Italia senza frontiere

Transcript

1 3 U N I T à Italia senza frontiere MP3 Per cominciare Manuel p 35 CD classe 1 Piste 41 Piste 34 1 Écoute l enregistrement et complète la fiche suivante avec les informations repérées Matteo Verona Veneto italiano 2 Écoute à nouveau et entoure le nom des pays que tu entends diciannove 19

2 lezione prima Monumenti europei Osserva e scrivi Ascolta, leggi e pronuncia p 36 1 Complète la carte en indiquant le nom des pays Irlanda Germania Inghilterra Svizzera Francia Spagna Italia Portogallo Grecia 2 Complète le tableau avec le nom des pays et nationalités que tu connais La Capitale Il paese La lingua / La nazionalità Roma l Italia italiano Parigi la Francia francese Madrid la Spagna spagnolo Berlino la Germania tedesco Londra l Inghilterra inglese Lisbona il Portogallo portoghese Atene la Grecia greco 20 venti

3 lezione prima Amici d Europa 3 UN I T à Osserva e scrivi Giochiamo insieme p 37 Observe chaque jeune européen p 37 de ton manuel et complète le tableau suivant afin de préparer le jeu des présentations Foto n Nome Nazionalità Paese Città Passione 1 Amber inglese Inghilterra Londra il cinema 2 Franziska tedesca Germania Amburgo la musica 3 Giulia italiana Italia Modena il motorino 4 Anthony francese Francia Marsiglia il calcio 5 Enrique spagnolo Spagna Siviglia viaggiare ventuno 21

4 Grammatica Le masculin et le féminin Associe un ou plusieurs adjectifs de la liste suivante à chacun des noms Fais toutes les associations possibles Grammatica p 37 simpatica francese tedesco greca spagnolo portoghese celebre 1 amico: francese - tedesco - spagnolo - portoghese - celebre 2 città: simpatica - francese - greca - portoghese - celebre 3 nome: francese - tedesco - spagnolo - portoghese - celebre 4 classe: simpatica - francese - greca - portoghese - celebre 5 cognome: francese - tedesco - spagnolo - portoghese - celebre 6 personaggio: francese - tedesco - spagnolo - portoghese - celebre 7 amica: simpatica - francese - greca - portoghese - celebre Sei pronto per il progetto? Je m autoévalue Pour présenter quelqu un Je sais indiquer : Je sais : Je connais : son prénom et son nom, sa nationalité, sa ville et son pays de naissance, sa ville et son pays de résidence, les langues qu il parle prononcer les mots qui contiennent des diphtongues le masculin et le féminin 22 ventidue Progetto intermedio p 37

5 lezione seconda Amici in rete 3 UN I T à MP3 1 Ascolta, leggi e scrivi Leggi, ascolta e parla p 38 1 Entoure l affirmation exacte Pistes re partie du dialogue a Matteo guarda la tv / Matteo utilizza il computer b La madre di Matteo chiama / Il padre di Matteo chiama c Chiara è la sorella di Matteo / Chiara è l amica di Matteo d Chiara vive a Cork / Chiara vive a New York 2 e partie du dialogue a Matteo ha la passione dell Irlanda / Matteo ha la passione dei viaggi b Matteo conosce tre lingue / Matteo conosce quattro lingue c Chiara parla italiano, inglese e spagnolo / Chiara parla solo italiano e inglese d Matteo deve andare a scuola (aller à l école) / Matteo deve mangiare CD classe 1 Pistes Vero o Falso? Vero Falso 1 Chiara è irlandese ma vive in Italia 2 Matteo non conosce ancora Chiara 3 Il padre di Chiara lavora in Irlanda 4 Chiara ha 13 anni e Matteo ha 12 anni 5 Chiara ha una sorella che si chiama Raffaella 3 Réécoute le dialogue et complète la rubrique attribuée à ton groupe : Il ragazzo Nome: Matteo Paese: Italia Età: 13 anni Lingue parlate: l italiano, l inglese, un po il francese, il tedesco ventitré 23

6 La ragazza Nome: Chiara Paese: Irlanda Citta: Cork Età: 14 anni l italiano, l inglese Lingue parlate: Famiglia: il padre, la madre, una sorella: Raffaella Le domande per sapere Il nome di una persona: Come ti chiami? / Come si chiama? L età: Quanti anni hai? / Quanti anni ha? Le lingue parlate: Che lingue parli? / Che lingua parla? 4 Retrouve les questions qui manquent à ce dialogue : Come ti chiami? Mi chiamo Luca Dove abiti? Abito a Milano Dove sei nato? Sono nato a Milano Di quale nazionalità sei? Sono italiano Quanti anni hai? Ho dodici anni Che lingue parli? Parlo solo italiano e un po inglese Hai fratelli o sorelle? Sì, ho una sorella più giovane, ha nove anni 24 ventiquattro

7 3 UN I T à Grammatica Le présent de l indicatif 1 Complète les phrases suivantes avec le verbe essere ou le verbe avere 1 Tu, quanti anni hai? 2 Io sono Marco e lei è Silvia 3 Virginie è francese, ha 14 anni 4 Tu, hai fratelli o sorelle? 5 Tu, chi sei? 6 James ha un amico inglese di Valeria 7 Io ho 15 anni 2 Conjugue les verbes indiqués entre parenthèses aux personnes demandées 1 Quando (tu, arrivare) arrivi a Verona? 2 (io, leggere) lego la guida di Londra 3 (tu, vedere) vedi la porta di Brandeburgo laggiù (là-bas)? 4 Per viaggiare, Simona (prendere) prende regolarmente l autobus 5 (io, ascoltare) Ascolto alla radio che tempo fa sull Europa 6 Quando (lui, viaggiare) viaggia Davide (scrivere) scrive sempre una cartolina alla sua famiglia 7 Che lingue (tu, studiare) studi? Grammatica p 38 Les verbes pronominaux Complète les phrases suivantes en conjuguant le verbe entre parenthèses N oublie pas le pronom! 1 Matteo e Chiara (parlarsi) si parlano via MSN 2 Quando arrivo a casa, (mettersi) mi metto subito a fare i compiti 3 Luca (esprimersi) si esprime bene in inglese 4 E tu? A che ora (svegliarsi) ti svegli? 5 Normalmente io (alzarsi) mi alzo alle sette 6 Voi (lavarsi) vi lavate la mattina o la sera? 7 Noi (chiamarsi) ci chiamiamo Luigi e Daniela Grammatica p 38 venticinque 25

8 2 Leggi e rispondi Invia A Cc Oggetto: amici-italiani@googlegroupscom Mi presento Buongiorno a tutti, Mi chiamo Lulia, ecco la mia storia: Sono nata a Bucarest, in Romania, ma adesso vivo in Italia, a Monopoli, una città che si trova a Sud, in regione Puglia Sono una ragazza di 14 anni e ho una sorella di 8 anni che si chiama Oana Io parlo bene l italiano e il rumeno, e anche l inglese perché studio questa lingua a scuola Però Oana non parla il rumeno perché lei non è nata in Romania ma a Bari, in Italia Parla solo l italiano Sono di nazionalità rumena ma mi sento italiana A Monopoli ho un amica che adoro: Jenny, ha 13 anni Anche lei è nata all estero, è Americana, di Houston Non parla ancora bene l italiano perché è arrivata nel 2015, però, in inglese è bravissima Lulia 1 Rispondi alle domande 1 Dove è nata Lulia? Lulia è nata a Bucarest 2 Dove abita? Abita a Monopoli, in Italia 3 Che lingue parla? Parla l italiano, il rumeno e l inglese 4 Chi è Oana? Quanti anni ha? Oana è la sorella di Lulia Ha 8 anni 5 Chi è Jenny? Di che nazionalità è? Jenny è un amica di Lulia, è americana 2 Vero o Falso? Vero Falso 1 Lulia abita a Nord dell Italia 2 Lulia ha quattordici anni 3 Oana è nata a Monopoli 4 Lulia si sente più rumena che italiana 5 Jenny parla bene l italiano 26 ventisei

9 lezione seconda Famiglie famose 3 UN I T à Grammatica Grammatica p 39 Le pluriel des noms et des adjectifs Trouve le pluriel des noms et des adjectifs suivants 1 un attore giovane due attori 2 un attrice italiana due attrici italiane 3 un cantante vecchio due cantanti vecchi 4 una cantante spagnola due cantanti spagnole 5 uno sportivo inglese due sportivi inglesi 6 un personaggio di cartone animato due personaggi di cartone animato Sei pronto per il progetto? Je m autoévalue Pour faire connaissance Je sais demander et donner des informations sur : Je sais utiliser : Je connais : le prénom et le nom, la nationalité, l âge, la ville et le pays de naissance, la ville et le pays de résidence, les langues parlées, les liens familiaux quelques phrases au pluriel la conjugaison du présent de certains verbes simples ou pronominaux (et j arrive à employer la forme correcte quand je m exprime) Progetto intermedio p 39 ventisette 27

10 lingua in pratica Pronuncia Les diphtongues Ascolta CD classe 1 Piste 54 MP3 Piste 43 Écoute la liste des célébrités préférées de la mère de Matteo et mets en relation chaque prénom avec son nom de famille Simone Fausto Fiorella Raimondo Pippo Laura Claudia Gabriele Laura Massimo Pandolfi Cristicchi Morante Baudo Leali Muccino Vianello Mannoia Pausini Troisi Pronuncia p 41 L accent tonique Ascolta CD classe 1 MP3 Pistes Pistes Pronuncia p 41 1 Écoute la prononciation des mots suivants et souligne les syllabes sur lesquelles on insiste avec la voix pour les prononcer correctement Sur quelle syllabe sont accentués la plupart des mots suivants : la dernière, l avant-dernière ou l avant-avant-dernière? città favolosa unica genere visita elegante umida Verona cucina canali casa 2 Écoute la prononciation des séries de mots suivantes et, pour chaque série, repère l «intrus»: a facile sedici giovane moderno unico b ragazzo amica papà sorella passione c attività fratello specialità papà caffè d portoghese italiano spagnolo svizzero irlandese e quindici dieci figlio tempo anni 28 ventotto

11 LESSICO La famiglia Fiche lexicale Lessico p 42 3 UN I T à Observe l illustration de la fiche lexicale de ton manuel p 42 puis réponds aux questions 1 Chi è Claudia? Claudia è la zia di Paolo / la moglie di Stefano / la figlia di Piero e Flavia / la madre di Sandro e Cinzia / la sorella di Massimo 2 Chi è il padre di Daniela? Andrea è il padre di Daniela 3 Come si chiama la sorella di Luca? E la sorallestra di Leonardo? La sorella di Luca si chiama Giulia La sorallestra di Leonardo si chiama Giulia 4 Chi è lo zio di Giulia? Stefano è lo zio di Giulia 5 Chi sono i genitori (padre + madre) di Massimo? I genitori di Massimo sono Piero e Flavia I colori Fiche lexicale Lessico p 43 Teste tes connaissances en arts visuels Sais-tu répondre aux questions suivantes? 1 Quali sono i colori primari? I colori primari sono il rosso, il blu e il giallo 2 Quali sono i colori secondari? I colori secondari sono il viola, il verde e l arancione 3 Cita i colori caldi I colori caldi sono il giallo, l arancione e il rosso 4 Cita i colori freddi I colori freddi sono il verde, il blu e il viola ventinove 29

12 Lingue europee Complète la liste des langues européennes Come dire buongiorno? p 45 CD classe 1 Piste 63 Ceco Danese Finlandese francese greco inglese Irlandese italiano Maltese Neerlandese Polacco portoghese Rumeno spagnolo Svedese tedesco Ungherese Dobrý den Goddag Hyvää päevää Bonjour Kalimera Good morning Dia dhuit Buongiorno bonģu Goededag Dzień dobry Bom dia Bună ziua Buenos días God dag Guten tag Jó napot 30 trenta