PROGRAMMAZIONE DIDATTICA DISCIPLINARE

Transcript

1 Pag 1 di 12 PROGRAMMAZIONE DIDATTICA DISCIPLINARE Disciplina Lingua Inglese a.s PIANI DI LAVORO classi SECONDO BIENNIO e Classe Quinta Docente : Prof.ssa MARIA GRAZIA ALTANA Classi: 3 B - 4 B - 5 B INDIRIZZO: Trasporti e Logistica - Apparati Marittimi

2 Pag 2 di 12 ANALISI DELLA SITUAZIONE DI PARTENZA Profilo generale della classe: Classe 3 B Profilo generale della classe : La classe è formata da 18 studenti,provenienti da due sezioni, più 2 studenti provenienti da altro Istituto. In gran parte sono pendolari, una composizione mista, come provenienza e ambiente familiare. Una metà circa della classe ha, nell anno scolastico precedente avuto diversi docenti di lingua inglese, pertanto la loro preparazione risulta in parte frammentaria. Sono quindi state attivate subito una serie di attività di ripasso del pregresso per portar tutti a livello.gli studenti provenienti dalla sezione B avevano svolto delle attività multidisciplinari relative alle competenze in uscita, pertanto anche queste tematiche trattate l anno precedente saranno riprese e inserite nel curricolo. La classe nel complesso sembra interessata alle attività didattiche proposte, un piccolo gruppo dimostra di avere delle difficoltà nelle conoscenze e abilità pregresse. La pianificazione del curricolo terrà conto anche di queste situazioni per fornire una maggiore motivazione alla vita scolastica. Livelli di partenza rilevati I livelli di partenza hanno rilevato delle carenze nelle conoscenze delle strutture di base, delle maggiori difficoltà nelle abilità orali e scritte.nel complesso si calcola di riuscire a portare in uscita la stragrande maggioranza degli studenti ad un livello A2-B1( Livello B1 soglia del QCER Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue). In riferimento ai decreti Ministeriali relativi al biennio secondario, e alle certificazioni in uscita dell obbligo scolastico, la lingua inglese inserita nell Asse linguistico, sarà materia inserita in un serie di Unità Formative di apprendimento,ufa trasversali che tratteranno temi relativi a diverse materie con lo scopo di favorire il raggiungimento delle competenze di cittadinanza, indicate anche nel EQF elaborato dalla Comunità Europea per facilitare lo spostamento dei lavoratori in tutti i paesi membri dell Unione.Pertanto le competenze culturali finali del biennio saranno acquisite in forza di quelle di cittadinanza. Classe 4 B Profilo generale della classe : La classe è formata da 16 studenti,provenienti tutti dalla terza B. In gran parte sono pendolari, una composizione mista, come provenienza e ambiente familiare. L hanno scorso, nonostante alcune difficoltà nelle strutture di base e nelle abilità orali, quasi tutta la classe è riuscita a raggiungere un livello di conoscenze e competenze A2-B1. All inizio dell anno per portare a livello e ripassare quanto studiato l anno passato,sono state attivate subito una serie di attività di revisione del pregresso. La classe nel complesso sembra interessata alle attività didattiche proposte, un piccolo gruppo dimostra di avere, ancora, delle difficoltà nelle conoscenze e abilità di base. La pianificazione del curricolo terrà conto anche di queste situazioni per fornire una maggiore motivazione alla vita scolastica. Livelli di partenza rilevati I livelli di partenza hanno rilevato delle carenze nelle conoscenze delle strutture di base, delle maggiori difficoltà nelle abilità orali e scritte.nel complesso si calcola di riuscire a portare in uscita la stragrande maggioranza degli studenti ad un livello B1- B1 ad. Alunni con bisogni educativi speciali (alunni diversamente abili e con disturbi specifici dell apprendimento) Nelle classi vi sono delle situazioni di DSA riconosciuti e uno studente è seguito da una insegnante di sostegno presente per una sola ora durante le lezioni di lingua inglese, nelle altre ore è spesso fonte di disturbo.per i DSA saranno attivate una serie di strategie didattiche(così come suggerito dalle indicazioni Ministeriali C.M (MIUR- Ufficio IV) C.M (MIUR- Ufficio IV) Nota (MIUR- Ufficio VII) Strumenti compensativi e misure dispensative Misure dispensative (C.M ) che saranno utilizzate: 1. Dispensa dalla lettura ad alta voce. 2.Dispensa dalla scrittura veloce sotto dettatura.3.dispensa dallo studio mnemonico.4. Dispensa dall'uso del vocabolario.5. Dispensa dallo studio della LS in forma scritta 6. Programmazione di tempi più lunghi per prove scritte e per studio a casa 7. Organizzazione di interrogazioni programmate 8. Valutazione delle prove scritte attraverso esercizi strutturati e semi-strutturati dando maggiore attenzione alle abilità orali. Uso di Mappe concettuali e mappe mentali. Sintesi delle lezioni, parole chiave, Glossari specifici, Formulari e schemi. Uso del computer e software dedicati. Attraverso il Cooperative Learning,gli allievi saranno divisi in gruppi di quattro studenti per favorire la socializzazione e il il rapporto peer to peer, per coinvolgere il più possibile gli studenti più deboli nelle attività di studio.

3 Pag 3 di 12 Classe 5 B Profilo generale della classe : La classe è formata da 18 studenti,provenienti dalla sezione B. In gran parte sono pendolari, una composizione mista, come provenienza e ambiente familiare. Sono presenti diversi alunni ripetenti della classe 5 B, questi si sono ben inseriti all interno del gruppo classe della quarta B dell anno scorso. Rilevate della carenze pregresse nelle conoscenze e abilità di base si è proceduto attivando subito una serie di attività di ripasso per portar tutti a livello. La classe nel complesso sembra interessata alle attività didattiche proposte, un piccolo gruppo dimostra di avere un atteggiamento svogliato e poco partecipe, pertanto si pianificheranno delle attività atte a sensibilizzare soprattutto l aspetto motivazionale. La pianificazione del curricolo terrà conto anche di queste situazioni per fornire una maggiore aiuto all apprendimento e alla vita scolastica. Livelli di partenza rilevati I livelli di partenza hanno rilevato delle carenze nelle conoscenze delle strutture di base, delle maggiori difficoltà nelle abilità orali e scritte.nel complesso si calcola di riuscire a portare in uscita la stragrande maggioranza degli studenti ad un livello B1- B1 ad. Livelli di partenza rilevati Tipologia di prova utilizzata per rilevare i livelli di partenza: Prove informali oggettive e soggettive scritte e orali vista la pregressa conoscenza delle classi. Livello A2 adv. Livello B1 Livello B1 ADV. N. 3 N. 29 N. 15 COMPETENZE DA ACQUISIRE ALLA CONCLUSIONE DEL SECONDO BIENNIO Le competenze linguistico- comunicative [Lingua e letteratura italiana, Lingua inglese], comuni a tutti gli indirizzi, consentiranno allo studente di utilizzare il patrimonio lessicale ed espressivo della lingua italiana ed i linguaggi settoriali delle lingue straniere secondo le varie esigenze comunicative e favorendo la comprensione critica della dimensione teorico-culturale delle principali tematiche di tipo scientifico, tecnologico ed economico. Tali competenze sono strumenti indispensabili per interagire nei contesti di vita e professionali, per concertare, per negoziare, per acquisire capacità di lavorare in gruppo e in contesti operativi diversi, per risolvere problemi, per proporre soluzioni, per sviluppare capacità direttive e di coordinamento e per valutare le implicazioni dei flussi informativi rispetto all efficacia dei processi economici e produttivi. ( Esse costituiscono, inoltre, un utile raccordo con le competenze generali comuni a tutti i percorsi I.T.S. e facilitano l orientamento degli studenti nelle loro scelte future). Nel quinto anno l insegnamento in lingua inglese favorirà una disciplina non linguistica di indirizzo. L insegnamento è finalizzato, in particolare, a potenziare le conoscenze e abilità proprie della disciplina da veicolare in lingua inglese attraverso la contemporanea acquisizione di diversi codici linguistici. L integrazione tra la lingua inglese e altra disciplina non linguistica, secondo il modello Content and Language Integrated Learning (CLIL), sarà realizzata dal docente, con una didattica di tipo fortemente laboratoriale, attraverso lo sviluppo di attività inerenti le conoscenze e le abilità delle discipline interessate, in rapporto all indirizzo di studio. Conoscenze e abilità di riferimento per il quinto anno Conoscenze Conoscenze specifiche della disciplina e della lingua veicolare Principali tipologie testuali tecnico-professionali relative alla disciplina e loro caratteristiche morfosintattiche e semantiche specifiche Strategie e tecniche di comprensione e di produzione di testi tecnico professionali e divulgativi, scritti e/o orali, - quali manuali, schede Abilità Abilità specifiche della disciplina veicolata in lingua inglese Reperire, confrontare e sintetizzare dati, informazioni e argomentazioni riguardanti la disciplina provenienti da fonti e tipologie di testo differenti, continui e/o non continui. Utilizzare tipologie testuali tecnico-professionali della disciplina secondo le costanti che le caratterizzano, i media utilizzati e i contesti

4 Pag 4 di 12 tecniche, sintesi, relazioni, articoli, presentazioni - anche con l ausilio di strumenti multimediali. Lessico e fraseologia standard specifici della disciplina, inclusi i glossari di riferimento, comunitari e internazionali. professionali d uso. Comprendere e produrre testi scritti e/o orali su specifici argomenti di ambito disciplinare. Utilizzare i glossari professionali di riferimento, comunitari e internazionali. Interagire in situazioni di lavoro di gruppo, reali o simulate, anche attraverso gli strumenti della comunicazione in rete. Trasporre in lingua italiana i contenuti acquisiti in lingua inglese e viceversa. Monte ore previsto: Testi adottati New Horizons Options Pre-Intermediate - My Digital Book ( con attività da utilizzarsi sulla LIM) con espansione on line - Ed. Oxford di Paul Radley e Daniela Simonetti Abis/Davies"Get on Board"- Il Capitello ( entrambe le versioni, nuova e vecchia, in adozione per tutte e due la classi) alcune UDA saranno utilizzate anche per la classe terza. PERCORSI MULTIDISCIPLINARI/INTERDISCIPLINARI Progetti formativi o UDA Trasversali per le classi del secondo biennio Nel terzo anno del secondo biennio, per la certificazione delle competenze del periodo, saranno realizzate una serie di UDA trasversali. Per l individuazione delle competenze e abilità trasversali attinenti alla disciplina della lingua Inglese e a tutte le discipline di indirizzo del curricolo ( o di una parte di esso) su indicazioni dei Consigli di classe e sulle indicazioni fornite a livello Nazionale dagli Istituti Superiori dei Nautici al fine del conseguimento dei titoli professionali marittimi, la disciplina verrà interpretata nel rispetto delle Normative Nazionali e internazionali in materia (STCW). Pertanto alcune UDA trasversali multidisciplinari, con valutazione periodica, saranno pianificate e realizzate sulla base delle scelte indicate dai Consigli di classe, terranno in conto le competenze chiave di cittadinanza e le competenze raggiunte, articolate in abilità e conoscenze, come richieste dal Riordino scolastico. Piano di lavoro relativo all anno Conoscenze Aspetti comunicativi, socio-linguistici e paralinguistici della produzione orale (interagire, descrivere, narrare) in relazione al contesto e agli interlocutori. Strutture grammaticali di base della lingua, sistema fonologico, struttura sillabica, accentazione, intonazione della frase, ortografia e punteggiatura. Conoscenza di strategie per la comprensione globale e selettiva di testi e messaggi semplici, scritti, orali e multimediali, su argomenti noti inerenti la sfera personale, sociale e culturale. Lessico di base su argomenti di vita quotidiana utilizzata anche a bordo, sociale e professionale e corretto uso dei dizionari, anche multimediali. Conoscenza di un repertorio essenziale di parole e frasi di uso comune ( STCW). Nell ambito della produzione scritta, riferita a testi brevi, semplici e coerenti, conoscenze relative alle diverse tipologie, ( lettera informale, descrizioni, narrazioni ) alla pertinenza lessicale e alla sintassi.aspetti socio-culturali della lingua e dei Paesi di cui si studia la lingua. Abilità Interagire in conversazioni brevi e semplici su temi di interesse personale, quotidiano, sociale o professionale ( STCW) Utilizzare appropriate strategie ai fini della ricerca di informazioni e della comprensione dei punti essenziali in messaggi semplici, di breve estensione, scritti e orali, su argomenti noti e di interesse personale, quotidiano, sociale o professionale Utilizzare un repertorio lessicale di base, funzionale ad esprimere bisogni concreti della vita quotidiana Descrivere in maniera semplice esperienze ed eventi, relativi all ambito personale e sociale. Scrivere brevi e semplici testi su tematiche di interesse personale, quotidiano, sociale o professionale utilizzando in modo adeguato le strutture grammaticali. Riflettere sulla struttura della lingua utilizzata in testi comunicativi nella forma scritta, orale e multimediale. Riflettere sugli aspetti interculturali della lingua inglese, anche in relazione alla sua dimensione globale e alle varietà

5 geografiche Pag 5 di 12 Al raggiungimento di queste competenze trasversali e coordinate ai singoli insegnamenti, concorrono i traguardi specifici per ogni disciplina, a loro volta declinati in obiettivi di apprendimento.traguardi e obiettivi fanno esplicito riferimento ai livelli B1 e B2 ( Quadro comune Europeo di riferimento). Ai fini del conseguimento di titoli professionali marittimi la disciplina sarà interpretata nel rispetto delle normative nazionali e internazionali in materia (STCW78/95 e direttiva 2008/ 106 CE). METODOLOGIA DIDATTICA Lezione frontale Lezione partecipata : Modello deduttivo(sguardo d insieme, concetti organizzatori anticipati) Modello induttivo (Analisi di casi, dal particolare al generale) Modello per problemi (Situazione problematica, discussione) Cooperative learning Brainstorming Libri di testo Testi di consultazione Fotocopie Sussidi multimediali Lavagna luminosa STRUMENTI DIDATTICI Web- Quest Siti web Manuale o altro. LIM Computer TIPOLOGIA DI PROVE DI VERIFICA (specificare il numero) Verifiche orali Prove grafiche Prove scritte Prove pratiche Risoluzione di problemi Relazioni tecniche e/o sull attività svolta Osservazioni sul comportamento (partecipazione, attenzione, puntualità nelle consegne, rispetto delle regole e dei compagni/e) Esercizi CLASSE 3 B ARGOMENTI UDA Modulo 1 Money Matters PIANO DIDATTICO CONOSCENZE Funzioni linguistico-comunicative Essere in grado di: -Past actions, talking about past ability. -Talking about duration, at the post office. -Talking about unfinished actions, talking about skills, going for a job interview. -Make,do get.talking about natural disasters ABILITA parte grammaticale Tenses Revision: Saper utlizzare nelle diverse abilità orali e scritte: - Present simple, Simple past (regular and irregular verbs) - Present perfect,past continuous.past simple and past continuous. -Present perfect continuous v present perfect: for and since. -Present perfect v past simple. -Future: will; going to; present continuous, futuro predicente e volitivo -Used to.verbs +to or ing - First conditional - Second conditional

6 Pag 6 di 12 Modulo 2 Mind, body and spirit Essere in grado di: -Talking about past habits.comparing abilities and talking about lifestyles. - Gettings things done.giving advice.talking about health. - Imagining different situations. - Making wishes.talking about feelings. - Checking information.describing events. - Reported statements. COMPETENZE Ricezione orale (ascolto) A2/B1 Ricavare le informazioni essenziali da una conversazione su argomenti quotidiani: due amiche all aeroporto (p.48); transazioni all ufficio postale (p.56, CD-ROM); un colloquio di lavoro (p.63, CD-ROM). A2/B1 Afferrare l informazione essenziale da interviste video su argomenti immediati: i fantasmi, i soldi e la felicità, la beneficenza, l immigrazione (CDROM). B1 Capire i punti principali di una registrazione audio: la storia di uno studente (p.51), uno scherzo fatto da un ragazzo alla sorella (p.59), un onorificenza a un animale coraggioso (p.66), l esperienza di una ragazza immigrata negli Stati Uniti (p.75), i soldi e la felicità (CD- ROM), il lavoro minorile in Perù (CDROM). B1 Afferrare i punti principali di un quiz radiofonico (p.71). Ricezione scritta (lettura) A2/B1 Capire i punti essenziali di articoli su temi attuali: leggende irlandesi (pp.50 51); un profilo di Bob Geldof (p.55); una vincita alla lotteria (pp ); lo tsunami (p.72). B1 Desumere dal contesto il significato di singole parole sconosciute (pp. 66, 74 75). B1 Leggere e capire articoli in cui qualcuno prende posizione su temi di attualità: i diritti degli animali (p.66). B1 Scorrere velocemente brevi testi e trovare fatti e informazioni importanti (pp.74 75). Produzione orale non interattiva B1 Raccontare una storia (p.51). Interazione orale A2 Riferire su attività svolte (p.47). Produzione scritta A2/B1 Scrivere frasi su aspetti di vita quotidiana: azioni compiute (p.45). B1 Raccontare la trama di una storia di fantasmi (p.51). B1 Scrivere un testo semplice e coerente: il profilo di un personaggio famoso (p.55), un articolo su un vincitore alla lotteria (p.59), un articolo su una ragazza immigrata negli Stati Uniti (p.75). B1 Stendere una lettera formale (p.67). Strategie di apprendimento I suffissi negli aggettivi Le lettere formali Obiettivi generali Utilizzare semplici strategie di autovalutazione e autocorrezione. Mettere in atto comportamenti di autonomia, autocontrollo e fiducia in se stessi. Lavorare autonomamente, a coppie, in gruppo, cooperando e rispettando le regole. Parlare e comunicare con i coetanei scambiando domande e informazioni. Interpretare immagini e foto. Proporre ipotesi. Dimostrare apertura e interesse verso la cultura di altri popoli. Operare comparazioni e riflettere su alcune differenze fra culture diverse. Attività e connessioni interdisciplinari _ Musica: ascoltare e capire una canzone (p.77).

7 Pag 7 di 12 2 Moduli suddivisi in Unità di Apprendimento Cittadinanza attiva Cittadinanza: iniziative umanitarie internazionali (pp ); la difesa dei diritti degli animali ( Spazi e sussidi Per quanto si riferisce agli spazi si lavorerà utilizzando l aula assegnata, il laboratorio multimediale. Come sussidi si utilizzeranno il testo in adozione, fotocopie, il computer in laboratorio, la Lim, proiettore, Internet. Scelte didattiche - Il Libro Bianco sull Educazione Linguistica (1995) - Il Quadro Comune di Riferimento per le Lingue Straniere (1996) La programmazione sarà (student centred), l approccio didattico di tipo comunicativo, le UDA di ciascun Modulo saranno introdotte attraverso il learning by discovery, gli studenti lavoreranno individualmente, in coppia, in piccoli gruppi (Cooperative learning) in base alle attività da svolgere e col preciso scopo di favorire come obiettivi trasversali la socializzazione, Obiettivi da conseguire (in termini di conoscenze - competenze- capacità) Comprendere oralmente frasi, espressioni e parole se trattano argomenti con significati immediati ( argomenti sulla famiglia, lavoro, casa, ambiente circostante Comprendere e saper fornire informazioni riguardanti azioni del passato,situazioni relative a viaggi, aeroporto,ufficio postale, colloquio per posto di lavoro. Comprendere e usare espressioni d uso quotidiano in diverse situazioni,dare suggerimenti, Interagire in modo semplice con l altra persona, anche se parlando lentamente. Capacità di esprimersi nella lingua straniera sia nello scritto sia nell orale(descrivere eventi di vita quotidiana con frasi semplici, saper scrivere una lettera, spiegare per iscritto dove mi trovo, parlare di fatti accaduti nel passato o che accadranno nel futuro) Capacità di descrivere nello scritto e nell orale le proprie abilità. Capacità scrivere un breve articolo giornalistico riguardante una vincita milionaria. Capacità di leggere e capire semplici istruzioni, trovare informazioni brevi in annunci di giornali, leggere brevi racconti. Capacità di lavorare utilizzando il computer, i corsi multimediali per approfondimenti guidati o anche individuali e autonomi. Capacità di acquisire vocaboli e completare un proprio glossario. Capacità di descrivere parti della nave utilizzando termini tecnici e completare un proprio Verifiche Le verifiche scritte e orali, si effettueranno sia durante lo svolgimento di ciascuna UDA, sia alla fine di ciascun Modulo per poter fornire un controllo del feedback. Il processo di verifica seguirà criteri di sistematicità, di pertinenza agli obiettivi prefissati, per il raggiungimento delle competenze, conoscenze e abilità di Livello. Le prove saranno di tipo oggettivo per lo scritto e soggettivo per l orale. I modi in cui si attueranno saranno molteplici, oltre alle prove oggettive (prove strutturate e semistrutturate con relativo punteggio) vi saranno forme di verifica informale, mediante la raccolta d osservazioni sugli alunni impegnati nelle quotidiane attività didattiche e il controllo regolare del lavoro assegnato a casa. Obiettivi programmati trasversali Capacità di interagire con il nucleo classe e socializzare. Capacità d autovalutarsi Capacità di acquisire, gradualmente, un metodo di studio per raggiungere una piena autonomia.

8 glossario. Classi 4 e 5 B Piano Didattico Pag 8 di 12 UDA CONOSCENZE ABILITA 1. Obiettivi da conseguire (in termini di conoscenze - competenze- capacità) Comprendere e usare espressioni specifiche e tecniche inerenti la microlingua. Capacità di interpretare diagrammi tecnici e saperli riutilizzare nella produzione scritta e orale. Capacità di descrivere esperienze ed avvenimenti, con linguaggio semplice ma pertinente. Capacità di esprimersi nella lingua straniera sia nello scritto (saper scrivere brevi testi articolati in modo semplice, ricomporre brevi dialoghi, compilare schemi e tabelle) sia nell orale. Comprendere un interlocutore parlante inglese senza tradurre quanto detto. Capacità di leggere e comprendere un testo di natura specifica. Capacità di descrivere la sequenza di un processo in un a macchina o di un impianto davanti ad uno schema grafico. Capacità di riutilizzare le strutture grammaticali principali senza incorrere in errori che rendano il messaggio di difficile comprensione. VERIFICHE Verifiche scritte e orali si svolgeranno dopo gruppi di una-due Units, per fornire un controllo del feed-back. Il processo di verifica seguirà criteri di sistematicità, di pertinenza agli obiettivi prefissati, di permeabilità alla normale attività didattica e le prove saranno di tipo oggettivo per lo scritto e soggettivo per l orale. Le modalità, in cui si attueranno saranno molteplici: oltre alle prove oggettive (prove strutturate e semi-strutturate con relativo punteggio) oltre alle tipologie d esame, vi saranno forme di verifica informale, mediante la raccolta di osservazioni sugli alunni impegnati nelle quotidiane attività didattiche. Il coinvolgimento degli alunni nel processo valutativo sarà portato avanti attraverso abitudini di autocorrezione e correzioni collettive per sollecitare il loro spirito di osservazione. L organizzazione del piano didattico si svolgerà tramite scansione Modulare. In ogni modulo breve e flessibile, saranno inserite una serie di U.U.D.D. ognuna delle quali avrà lo scopo di introdurre degli argomenti tecnici utilizzando delle attività di tipo comunicativo e in modo integrato con le quattro abilità di base. Per quanto riguarda le attrezzature e i sussidi, si utilizzaerà il libro in adozione, fotocopie, il laboratorio di lingue e il computer con proiettore in classe per mostrare filmati, svolgere esercizi e attività usando la piattaforma e/o internet. Gli studenti lavoreranno in coppie, individualmente, in base alle attività da svolgere e col preciso scopo di favorire come obiettivi trasversali la socializzazione, l interazione e la comunicazione. Per la valutazione delle prove scritte e orali saranno usate delle griglie di misurazione con relativi descrittori (vedi allegati). I criteri per valutare le prove orali saranno i seguenti: correttezza della pronuncia, pertinenza delle risposte in riferimento a quanto chiesto, uso corretto del lessico e delle strutture linguistiche, esposizione dei contenuti e fluency in relazione all argomento trattato. Sarà anche valutato il grado di coinvolgimento dell alunno nelle proposte d insegnamento, e le capacità nell uso delle quattro abilità linguistiche sia individualmente che in interazione (listening/speaking reading /writing). PIANO DIDATTICO Classe 4 B Modulo n. 1: Get on board Tempi e Periodo Prerequisiti Circa 20 ore Primo periodo (Trimestre):Settembre-Ottobre Conoscenza della struttura della frase in lingua inglese al presente e al passato. Conoscenza nella lingua madre e a grandi linee, della terminologia relativa alle parti della nave e ai ruoli dell equipaggio a bordo nel engine department

9 Pag 9 di 12 Grammar Obiettivi Revisione dei tempi e modi dei verbi, regol. e irregolari, presente, passato, futuro dei verbi regolari e irregolari il passato prossimo,il condizionale - le frasi ipotetiche, il passivo Competenze Essere in grado di: individuare i tempi e modi dei verbi per poi riutilizzarli in contesti diversi distinguere le differenze nell uso del passato remoto e prossimo utilizzare le strutture del condizionale per formulare ipotesi, fare previsioni, promesse, ecc riutilizzare le strutture in contesti diversi utilizzare la forma impersonale per descrivere fenomeni, processi Conoscenze a) Revisione: terminologia tecnica relativa alle principali parti della nave, alla classificazione delle navi mercantili, alla loro progettazione saper indicare, a grandi linee, dove e come vengono costruite le navi, dalla progettazione all installazione del macchinario di propulsione saper indicare ruoli e compiti dei membri dell equipaggio b) Saper: Indicare le motivazioni delle proprie scelte d indirizzo e descrivere le caratteristiche e le prospettive della vita di mare raccontare in breve la storia di alcune navi del passato e l evoluzione nell applicazione della propulsione a motore Competenze e Capacità: saper : Leggere un testo individuando le informazioni essenziali (skimming) Leggere un testo in dettaglio con l ausilio del dizionario bilingue e di quello monolingue (scanning) Comporre un vocabolario di termini tecnici Riassumere un testo(letto o ascoltato) Rispondere a domande di comprensione manipolando il testo di partenza (uso di sinonimi, parafrasi, modifiche nella struttura grammaticale) Analizzare, sintetizzare e rielaborare le informazioni dei testi in programma Relazionare oralmente facendo dei raccordi con le altre discipline dell indirizzo Dare definizioni tecniche/descrivere terminologia navale classificazione delle navi mercantili l equipaggio progettazione e costruzione della nave

10 Pag 10 di 12 Contenuti il rapporto personale con il mare,motivazioni alla scelta d indirizzo* l evoluzione della propulsione a motore e storia di alcune navi del passato English titles (Revisione) Ship classification; types of merchant ships Terms relating to a ship s hull Within the hull Comparing ship types Where are ships built? From basic design to see-trials Ship s manning Elementi di Logistica. Moduli (Readings and researches) Short history of the heat engine Revisione grammaticale: Costruzione della frase (affermativa, negativa e interrogativa) Verbi ordinari e verbi ausiliari(revisione dei tempi) Forma passiva Verifiche Verifiche scritte ed orali Tipologia: verifiche orali - Lettura e traduzione - Conversazione guidata - Brevi resoconti orali - Risposta a questionari verifiche scritte esercizi di completamento, di trasformazione, di associazione, di Vero/Falso traduzione ricerca di definizioni e di sinonimi riassunto risposta a questionari breve composizione(guidata o su traccia) Piano Didattico Classe 5 B ARGOMENTI CONOSCENZE COMPETENZE - Revisione dei tempi e modi dei verbi, regol. e irregolari. - Il passivo - tempo presente, passato, futuro - tempi composti - forma impersonale - Energy sources - fonti energetiche:rinnovabili non rinnovabili - forza motrice - Fuels - petroleum il petrolio, lavorazione - i derivati del petrolio - Combustion principio della combustione come e perché avviene - misurazione del calore Essere in grado di: individuare i tempi e modi dei verbi per poi riutilizzarli in contesti diversi utilizzare la forma impersonale per descrivere fenomeni, processi - descrivere le principali fonti di energia e individuarne caratteristiche e applicazioni - descrivere la natura e gli usi di tale combustibile principio della combustione come e perché avviene misurazione del calore definire e descrivere il fenomeno e le

11 - The engine - Safety precautions on board - IMO componenti principali - motori a benzina *-motori diesel differenze strutturali norme di sicurezza a bordo - comportamenti da tenere a bordo Pag 11 di 12 applicazioni descrivere il motore, elencarne i componenti - distinguere il tipo di combustione riconoscere i componenti e le loro dinamiche - elencare le differenze strutturali fra i 2 tipi di motore -scrivere brevi testi organizzati in semplici paragrafi - individuare i pericoli e prendere le necessarie precauzioni - esporre l argomento con lessico appropriato Cagliari, 25 Novembre 2013 Docente: Maria Grazia Altana

12 Pag 12 di 12 VALUTAZIONE Tabella con i descrittori di valutazione per le abilità di produzione orale Descrittori di valutazione per le abilità di produzione orale Adatatto dal modello per le valutazioni della produzione orale in Reflex teacher s book. Area dei voti Pronuncia Lessico Competenza grammaticale 10-9 Riproduce Ha assimilato un Rari errori di fedelmente i Ampio bagaglio grammatica, suoni e lessicale e lo per lo più l'intonazione riutilizza inmodo delle parole sempre pertinente autocorretti. alla situazione e al contesto. 8-7 Qualche imperfezione nella pronuncia e nell'intonazione 6 Ha problemi con qualche fonema; la pronuncia risente dell'italiano. Lo studente riesce tuttavia a farsi capire,sia pure a patto di frequenti ripetizioni. 5-4 Gli errori di pronuncia e Intonazione limitano la Comprensibilità degli enunciati. 3-1 I numerosi errori di pronuncia e intonazione impediscono la comprensione degli enunciati Riutilizza quasi tutto il lessico incontrato ed in modo appropriato alla situazione e alla funzione. Riutilizza una parte essenziale del lessico incontrato in modo quasi sempre appropriato alla situazione e alla funzione. Riutilizza un piccola parte del lessico incontrato e si esprime in modo poco appropriato alla situazione e alla funzione. L'ignoranza del vocabolario rende lo studente incapace di esprimersi e di interagire. Qualche occasionale errore di grammatica che non ostacola la comprensione Errori di grammatica che talvolta limitano la comprensione. L'espressione è resa poco chiara dagli errori di grammatica. Gli errori di grammatica impediscono la comprensione. Fluency Esposizione Contenuto Si esprime in modo scorrevole, senza esitazioni né ripetizioni Si esprime in modo Abbastanza scorrevole, con poche esitazioni. Pur esprimendosi in modo esitante ha raggiunto sufficienti capacità di interazione. Si esprime con frequenti pause e ripetizioni. Non riesce ad esprimersi Organizza il Proprio discorso in modo chiaro e articolato, funzionale allo scopo. Organizza il proprio discorso in modo abbastanza chiaro non necessariamen te complesso e trasmette le informazioni Ha qualche difficoltà ad organizzare un discorso chiaro e organico, riesce però a comunicare le informazioni richieste. L'articolazione del discorso è globalmente confusa. Riesce solo in parte a comunicare le informazioni richieste. L'esposizione è frammentaria e confusa. Espone concetti e contenuti in modo completo e particolareggiato Espone concetti e contenuti esposti in modo completo Espone concetti e contenuti in modo sintetico e/o non approfondito. Espone concetti e contenuti esposti in modo incompleto e/o in qualche punto frammentario. Espone concetti e contenuti in modo del tutto frammentario