CHI SIAMO E COME QUESTA INFORMATIVA SI APPLICA A VOI CHI SIAMO E COME QUESTA INFORMATIVA SI APPLICA A VOI

Transcript

1 Ultima mdifica: 8 maggi 2019 CHI SIAMO E COME QUESTA INFORMATIVA SI APPLICA A VOI In Pentair crediam che la fiducia sia il cardine di tutte le relazini. Questa infrmativa descrive i dati persnali che Pentair può raccgliere su di vi attravers siti Web, applicazini altri mezzi, cme pssiam utilizzare e divulgare questi dati e altre infrmazini crrelate che è imprtante per vi sapere. Per ulteriri infrmazini, fate clic sul titl di gnuna delle sezini seguenti. CHI SIAMO E COME QUESTA INFORMATIVA SI APPLICA A VOI Pentair rispetta la vstra privacy. Questa infrmativa descrive i dati persnali che Pentair può raccgliere su di vi: attravers i siti Web gestiti da ni, dai quali avete avut access a questa Infrmativa sulla privacy (i siti Web ), attravers le applicazini sftware che rendiam dispnibili per l'us su attravers cmputer e dispsitivi mbili (le app ), attravers un qualsiasi dei nstri dispsitivi Internet f Things cllegati cllegabili (i nstri "dispsitivi IT"), inclusi i nstri prdtti per sluzini idriche cnnessi a Internet, attravers le nstre pagine e app di scial media che cntrlliam e da cui avete avut access a questa Infrmativa sulla privacy (cllettivamente, le nstre pagine dei scial media ), attravers messaggi in frmat HTML da ni inviati, cntenenti un cllegament a questa Infrmativa sulla privacy, e attravers le interazini ffline che avete cn ni. Cllettivamente, ci riferiam ai siti Web, alle app, ai dispsitivi IT, alle pagine dei scial media, alle e- mail e alle attività ffline cn il termine Servizi. Ai fini della presente infrmativa, Pentair si riferisce a Pentair plc e alle sue cnsciate. 1

2 COME RACCOGLIAMO E CONSERVIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI Quand Pentair raccglie i vstri dati persnali, si prefigge di raccgliere dati pertinenti, adeguati e nn eccessivi per le finalità per cui vengn racclti. Pssiam raccgliere, creare e sservare dati persnali su di vi da una varietà di fnti: direttamente da vi, da tecnlgie cme i ckie e da terze parti. Questi tipi di dati pssn includere, ad esempi, infrmazini di cntatt, dati di cmunicazini e pagamenti dati di marketing. Cnserverem i vstri dati persnali per il perid necessari per adempiere alle finalità descritte nella presente Infrmativa sulla privacy, a men che la legge nn cnsenta un perid di cnservazine più lung. COME RACCOGLIAMO E CONSERVIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI Per dati persnali si intendn dati che vi identifican cme persna fisica che si riferiscn a una persna fisica identificabile. Quand Pentair raccglie i vstri dati persnali, si prefigge di raccgliere dati pertinenti, adeguati e nn eccessivi per le finalità per cui vengn racclti. I mdi in cui pssiam raccgliere dati su di vi includn quant segue: Pssiam raccgliere dati persnali da una varietà di fnti, ad esempi tramite telefn, i nstri siti, le nstre applicazini servizi nline mbili, il nstr agente di trasferiment le nstre pubblicità nline. Attravers i servizi: ad esempi, pssiam raccgliere dati persnali durante l inizi l svlgiment di rapprti d'affari, durante eventi fiere, quand vi iscrivete a newsletter richiedete pubblicazini, partecipate a sndaggi, vi registrate a eventi servizi nline di Pentair, ci cntattate per ulteriri infrmazini, installate e utilizzate i nstri Dispsitivi IT App visitate i nstri siti prima dp aver effettuat l access a una piattafrma di scial media. Da altre fnti: pssiam raccgliere dati persnali anche da fnti pubbliche frnitri di dati di terze parti. Ad esempi, il nstr dipartiment delle risrse umane può utilizzare LinkedIn altre piattafrme di scial media per individuare candidati per l assunzine. Ogni piattafrma di scial media ha la prpria plitica sul md in cui tratta i vstri dati persnali quand accedete ai lr siti. Se avete dubbi dmande sul lr us dei vstri dati persnali, leggete attentamente le lr infrmative sulla riservatezza prima di utilizzare tali piattafrme. Pssiam anche cllabrare cn partner di marketing cngiunt per individuare ptenziali clienti, cn agenti di trasferiment per crdinare l'interazine cn i nstri azinisti cn altre terze parti per frnire servizi ai dipendenti di Pentair. I tipi di dati persnali che pssiam raccgliere su di vi includn: Infrmazini di cntatt, cme nme, qualifica, numer di telefn, indirizz pstale e indirizz ; Dati di cmunicazini inviate da vi, ad esempi rdini, dmande e feedback; Infrmazini demgrafiche, cme lingua, età e sess; 2

3 Preferenze di marketing, cme l'abbnament a e le preferenze sulla frequenza di ricezine; Dati di pagament, cme i dati di carte di credit e cnti; "Dati dei dispsitivi", cme definiti nei Termini di servizi dell'app per dispsitivi mbili, quand si installan e utilizzan i nstri dispsitivi app IT; e Credenziali utente, quand vi registrate per utilizzare i Servizi. Abbiam l esigenza di raccgliere dati persnali per frnirvi i Servizi richiesti. Se nn frnite i dati richiesti, ptremm nn essere in grad di frnirvi i Servizi. Se cmunicate dati persnali relativi ad altre persne a ni ai nstri frnitri di servizi in relazine ai Servizi, dichiarate di avere l'autrità per farl e per cnsentirci di utilizzare i dati cnfrmemente a questa Infrmativa sulla privacy. Il temp per il quale cnserverem i vstri dati persnali dipende dall scp per cui sn stati ttenuti e dalla lr natura. Cnserverem i vstri dati persnali per il perid necessari per adempiere alle finalità descritte nella presente Infrmativa sulla privacy, a men che la legge nn cnsenta prescriva un perid di cnservazine più lung. I criteri principali che utilizziam per determinare il perid di cnservazine includn: Il temp dal quale avete un accunt una relazine attiva cn Pentair; Il mment in cui acquisiam i vstri dati cme ptenziali clienti partner cmmerciali; Quand dbbiam rispettare un rdine del tribunale, una legge un prcediment legale; Quand richiest da dispsizini di legge e da linee guida prfessinali, ad esempi per finalità fiscali e di ispezine, per infrmazini su aspetti riguardanti salute e sicurezza in relazine a nrme applicabili sulla prescrizine, a cntenzisi a indagini nrmative. COME UTILIZZIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI Pentair può utilizzare i vstri dati persnali per ffrirvi miglirare i nstri servizi per adempiere all scp per il quale ci avete frnit i vstri dati persnali, ad esempi per effettuare una transazine, cmunicare cn vi e svlgere le nstre attività cmmerciali. Pentair fa affidament su diverse basi giuridiche, cme il vstr cnsens gli interessi legittimi di Pentair, per l'utilizz dei vstri dati persnali, a secnda delle circstanze. COME UTILIZZIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI Pentair può utilizzare i vstri dati persnali per ffrirvi e miglirare i nstri servizi, per adempiere all scp per il quale ci avete frnit i vstri dati persnali e per altre finalità cmmerciali legittime, ad esempi per: Frnire la funzinalità dei Servizi e sddisfare le vstre richieste. Svlgere le transazini che avete richiest, ad esempi l'elabrazine degli rdini, la registrazine dei prdtti acquistati, la gestine delle richieste di garanzia e l'ergazine del relativ servizi clienti; Cmunicare cn vi in relazine al vstr accunt e ai prdtti da vi acquistati, rispndere alle vstre dmande e sddisfare le vstre richieste; 3

4 Inviarvi infrmazini amministrative, ad esempi mdifiche dei nstri termini, cndizini e plitiche. Frnire assistenza sui prdtti da vi acquistati e inviarvi infrmazini da vi richieste sulle funzinalità dei vstri prdtti. Eseguirem queste attività per gestire il nstr rapprt cntrattuale cn vi e/ per rispettare un bblig legale. Frnirvi infrmazini e/ altr materiale di marketing. Infrmarvi su prdtti servizi dispnibili da Pentair ai quali ptreste essere interessati; Inviarvi questinari riguardanti l'utilizz dei prdtti e servizi Pentair; Facilitare le funzinalità di cndivisine sui scial media che scegliete di utilizzare. Eseguirem queste attività cn il vstr cnsens nel cas in cui abbiam un interesse legittim. Analizzare i dati persnali per reprt aziendali e per frnire servizi persnalizzati. Analizzare prevedere le preferenze dei nstri utenti per preparare reprt di tendenza aggregati sulle mdalità di utilizz dei nstri cntenuti digitali, al fine di miglirare i nstri Servizi; Cmprendere megli i vstri interessi e preferenze, in md da pter persnalizzare le nstre interazini cn vi e frnirvi infrmazini e/ fferte su misura per i vstri interessi; Cmprendere megli le vstre preferenze in md da pter distribuire tramite i nstri Servizi cntenuti che riteniam rilevanti e interessanti per vi. Offrirem servizi persnalizzati in base ai nstri legittimi interessi e cn il vstr cnsens, nella misura richiesta dalle leggi applicabili. Perseguire le nstre finalità aziendali. Cndurre le nstre attività aziendali e gestire i nstri rischi, inclusa la prtezine dei diritti e delle prprietà di Pentair e di altri; Rispettare le dispsizini di legge e le plitiche interne, cme le plitiche relative a ispezini e sicurezza; Sviluppare nuvi prdtti servizi; Miglirare, ptenziare mdificare i nstri prdtti e servizi; Identificare le tendenze di utilizz, ad esempi, capire quali parti dei nstri Servizi sn di maggire interesse per gli utenti; Determinare l'efficacia delle nstre campagne prmzinali, in md da pterle adattare alle esigenze e agli interessi dei nstri utenti. Svlgiam queste attività per gestire il nstr rapprt cntrattuale cn vi, per rispettare un bblig legale e/ sulla base di un interesse legittim. 4

5 Cnsentirvi di partecipare a ltterie, cncrsi altre prmzini. Pssiam ffrirvi l pprtunità di partecipare a ltterie, cncrsi altre prmzini. Alcune di queste prmzini prevedn regle aggiuntive cn infrmazini su cme utilizzerem e cmunicherem i vstri dati persnali. Utilizziam queste infrmazini per gestire il nstr rapprt cntrattuale cn vi. Aggregare e/ rendere annimi i dati persnali. Pssiam aggregare e/ rendere annimi i dati persnali in md che nn sian più cnsiderati persnali, al fine di generare altri dati per nstr utilizz, che pssiam utilizzare e divulgare per qualsiasi scp, in quant nn identifican più vi altre persne.. COME CONDIVIDIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI Pentair può cndividere i vstri dati persnali cn altre entità, marchi, divisini e cnsciate di Pentair. Pentair può cndividere i vstri dati persnali cn terze parti che ne effettuerann il trattament per nstr cnt, cn il vstr cnsens nei casi cnsentiti prescritti dalla legge. I destinatari dei dati persnali pssn trvarsi al di furi del paese in cui i dati sn stati racclti, anche in paesi al di furi dell Spazi ecnmic eurpe (SEE). In tali casi, Pentair adtta misure per garantire un livell adeguat di prtezine della riservatezza dei dati. COME CONDIVIDIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI Pentair può cndividere i vstri dati persnali cn altre entità, marchi, divisini e cnsciate di Pentair al fine di ergarvi servizi, tra cui per le attività elencate in questa Infrmativa sulla privacy. Cndividiam dati persnali: Cn le nstre entità affiliate per gli scpi descritti nella presente Infrmativa sulla privacy. Ptete cnsultare l'elenc delle nstre entità affiliate cn le relative ubicazini qui. Pentair plc è il sggett respnsabile della gestine dei dati persnali utilizzati in md cngiunt. Cn frnitri di servizi di terze parti affidabili che svlgn attività stt la nstra direzine. Queste attività pssn includere qualsiasi attività svlta da Pentair cme descritt nella sezine precedente, COME UTILIZZIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI. Ad esempi, queste attività pssn includere l hsting di siti Web, l analisi dei dati, l elabrazine dei pagamenti, l evasine degli rdini, la frnitura di tecnlgia infrmatica e delle infrastrutture crrelate, il servizi clienti, l invi di , le ispezini e altri servizi. Cn terze parti, per cnsentire lr di inviarvi cmunicazini di marketing, in linea cn le vstre scelte. Cn cncessinari di fiducia, quand cnfigurate l'app per cndividere infrmazini relative al vstr dispsitiv IT (cmpresi i dati del dispsitiv) cn un cncessinari specific. Il cncessinari può utilizzare queste infrmazini per mnitrare e frnire assistenza al 5

6 dispsitiv IT e per ffrirvi prdtti e servizi crrelati. Ptete scegliere di interrmpere la cndivisine di queste infrmazini cn il cncessinari in qualsiasi mment, cn effett da tale mment, attravers le impstazini dell'app. Tale scelta nn avrà effett sulla cnservazine e sull'utilizz delle infrmazini ricevute dal cncessinari prima della sspensine di tale cndivisine. Cn altre persne da vi designate tramite un'app cme utenti cndivisi del vstr dispsitiv IT; tali utenti cndivisi avrann access alle infrmazini memrizzate nell'app e sarann in grad di mnitrare e cntrllare il vstr dispsitiv IT tramite l'app. Utilizzand i Servizi, ptete scegliere di divulgare dati persnali su bacheche di messaggi, chat, pagine di prfil, blg e altri servizi dve avete la pssibilità di pubblicare infrmazini e cntenuti (incluse, a titl esemplificativ, le nstre pagine nei scial media). Tenete presente che qualsiasi infrmazine pubblicata cmunicata tramite questi servizi diventerà di pubblic dmini e ptrà essere dispnibile ad altri utenti e al pubblic in generale. Quand cllegate il vstr accunt dei Servizi al vstr accunt dei scial media, cndividerete infrmazini cn i vstri cntatti assciati al vstr accunt dei scial media, cn altri utenti e cn il frnitre del vstr accunt dei scial media. Ciò facend, ci autrizzate a facilitare questa cndivisine di infrmazini e prendete att che l'us delle infrmazini cndivise sarà reglat dall'infrmativa sulla privacy del frnitre di servizi di scial media. Cn spnsr di terze parti di ltterie, cncrsi e prmzini simili. ALTRI UTILIZZI E COMUNICAZIONI DEI VOSTRI DATI PERSONALI Inltre, utilizziam e cmunichiam i vstri dati persnali cme necessari apprpriat, in particlare quand abbiam un bblig legale un interesse legittim a farl. Inltre, utilizziam e cmunichiam i vstri dati persnali cme necessari apprpriat, in particlare quand abbiam un bblig legale un interesse legittim a farl: Per rispettare leggi e reglamenti applicabili, che pssn includere leggi al di furi del vstr paese di residenza. Per cllabrare cn autrità pubbliche e gvernative, ad esempi per rispndere a una richiesta per frnire infrmazini che riteniam imprtanti. Queste pssn includere autrità al di furi del vstr paese di residenza. Per cllabrare cn frze dell rdine, ad esempi per rispndere a richieste e rdini giudiziari per frnire infrmazini che riteniam imprtanti. Per altri mtivi legali, tra cui per far rispettare i nstri termini e cndizini e per prteggere i diritti, la riservatezza, la sicurezza la prprietà nstri e/ dei nstri affiliati, vi altri. Abbiam un interesse legittim a cmunicare trasferire i vstri dati persnali a terzi in cas di rirganizzazine, fusine, vendita, jint venture, assegnazine, trasferiment altra cessine di tutta parte della nstra attività, beni azini, anche in relazine a eventuali prcedure fallimentari analghe. Tali terze parti pssn includere, ad esempi, un'entità acquirente e i sui cnsulenti. 6

7 ALTRE INFORMAZIONI Pssiam raccgliere, utilizzare e cmunicare altre infrmazini che nn rivelan la vstra identità specifica che nn si riferiscn direttamente a una persna fisica identificabile, tra cui: infrmazini su brwser e dispsitiv, dati sull'utilizz delle app e infrmazini racclte tramite ckie, pixel di tracciament e altre tecnlgie. Per altre infrmazini si intendn dati che nn rivelan la vstra identità specifica che nn si riferiscn direttamente a una persna fisica identificabile, quali: Infrmazini su brwser e dispsitiv Dati sull utilizz delle app Infrmazini racclte tramite dispsitivi IT, cme dati sull'installazine, la cnfigurazine del prdtt, le impstazini, l'utilizz, la gelcalizzazine e dati perativi Infrmazini racclte tramite ckie, pixel di tracciament e altre tecnlgie Infrmazini demgrafiche e altri dati frniti da vi che nn rivelan la vstra identità specifica Dati aggregati in md tale da nn rivelare più la vstra identità specifica Qualra fssim tenuti a trattare le altre infrmazini cme dati persnali ai sensi della legge applicabile, ptremm utilizzarle e cmunicarle per gli scpi per i quali utilizziam e cmunichiam i dati persnali cme specificat in questa Infrmativa. Racclta di altre infrmazini Pssiam raccgliere altre infrmazini in vari mdi, tra cui: Attravers il vstr brwser dispsitiv: Alcune infrmazini vengn racclte dalla maggir parte dei brwser autmaticamente tramite il dispsitiv utilizzat, ad esempi l'indirizz MAC (Media Access Cntrl), il tip di cmputer (Windws Mac), la risluzine dell scherm, il nme e la versine del sistema perativ, il prduttre e il mdell del dispsitiv, la lingua, il tip e la versine del brwser Internet e il nme e la versine dei Servizi (cme l'app) che utilizzate. Utilizziam queste infrmazini per garantire che i Servizi funzinin crrettamente. Attravers il vstr utilizz di un app: Quand scaricate e utilizzate un'app, ni e i nstri frnitri di servizi pssiam tracciare e raccgliere dati sull'utilizz dell app, cme la data e l'ra in cui l'app sul vstr dispsitiv accede ai nstri server e quali infrmazini e file sn stati scaricati nell'app in base al numer del vstr dispsitiv. Utilizzand ckie: I ckie sn infrmazini memrizzate direttamente nel cmputer che utilizzate. I ckie ci cnsentn di raccgliere infrmazini quali il tip di brwser, il temp trascrs utilizzand i Servizi, le pagine visitate, le preferenze di lingua e altri dati sul 7

8 traffic. Ni e i nstri frnitri di servizi utilizziam tali infrmazini a fini di sicurezza, per facilitare la navigazine, per visualizzare i cntenuti in md più efficace e per persnalizzare la vstra esperienza. Inltre raccgliam dati statistici sull'us dei Servizi al fine di miglirarne cntinuamente il design e la funzinalità, capire cme vengn utilizzati e cme aiut per rislvere le dmande che li riguardan. I ckie ci cnsentn inltre di individuare quali dei nstri annunci fferte pssn maggirmente interessarvi e mstrarli durante il vstr utilizz dei Servizi. Pssiam utilizzare ckie altre tecnlgie nella pubblicità nline anche per tenere traccia delle rispste ai nstri annunci. Attualmente nn teniam cnt delle richieste antitracciament ( d nt track ) dei brwser. Se nn desiderate che vengan racclte infrmazini tramite l'us di ckie, la maggir parte dei brwser cnsente di rifiutare autmaticamente i ckie di scegliere di rifiutare accettare un più ckie specifici da un determinat sit Web. Sn dispnibili maggiri infrmazini all indirizz Tuttavia, se nn accettate i ckie, ptreste riscntrare incnvenienti nell'utilizz dei Servizi. Ptreste inltre nn ricevere da ni pubblicità altre fferte attinenti ai vstri interessi e alle vstre esigenze. Utilizzand pixel di tracciament e tecnlgie simili: Pixel di tracciament. I pixel di tracciament (detti anche web beacn e pixel tag) pssn essere utilizzati, tra l altr, per tenere traccia delle azini degli utenti dei Servizi (inclusi i destinatari delle ), misurare il success delle nstre campagne di marketing e cmpilare statistiche sull'utilizz del Servizi e sui tassi di rispsta. Strumenti di analisi. Utilizziam Ggle Analytics e Adbe Analytics, che fann us di ckie e tecnlgie simili per raccgliere e analizzare infrmazini sull'utilizz dei Servizi e generare reprt su attività e tendenze. Questi servizi pssn anche raccgliere infrmazini riguardanti l'us di altri siti Web, app e risrse nline. Ptete ttenere infrmazini sulle pratiche di Ggle cnsultand ed esercitare il diritt di rifiut esplicit ricnsciut da Ggle scaricand il cmpnente aggiuntiv del brwser per la disattivazine di Ggle Analytics, dispnibile all indirizz Per esercitare il diritt di rifiut esplicit ricnsciut da Adbe, visitate: Utilizzand la tecnlgia Adbe Flash (inclusi gli ggetti Flash LSO, Flash Lcal Shared Objects) e altre tecnlgie simili: Pssiam utilizzare gli ggetti Flash LSO e altre tecnlgie, tra l altr, per raccgliere e archiviare infrmazini sul vstr utilizz dei Servizi. Se nn desiderate che gli ggetti Flash LSO sian archiviati nel vstr cmputer, ptete mdificare le impstazini di Flash Player per blccare l'archiviazine degli ggetti Flash LSO utilizzand gli strumenti cntenuti nel pannell Impstazini della memrizzazine dei siti Web. Ptete anche accedere al pannell Impstazini generali della memrizzazine e seguire le istruzini, che pssn spiegare, ad esempi, cme eliminare gli ggetti Flash LSO esistenti (definiti "infrmazini"), cme impedire che gli ggetti Flash LSO vengan memrizzati 8

9 nel vstr cmputer senza che vi venga richiest e cme blccare gli ggetti Flash LSO nn inviati dall'peratre della pagina che state visitand. Tenete presente che la cnfigurazine di Flash Player per limitare l'accettazine di ggetti Flash LSO può ridurre blccare le funzinalità di alcune applicazini Flash. Indirizz IP: L'indirizz IP viene assegnat autmaticamente al vstr cmputer dal vstr frnitre di servizi Internet. Un indirizz IP può essere identificat e registrat autmaticamente nei file di registr dei nstri server gni vlta che un utente accede ai Servizi, insieme all'rari della visita e alle pagine visitate. La racclta di indirizzi IP è una pratica standard e viene eseguita autmaticamente da mlti siti Web, applicazini e altri servizi. Utilizziam gli indirizzi IP per scpi quali il calcl dei livelli di utilizz, la diagnsi dei prblemi dei server e la gestine dei Servizi. Pssiam anche ricavare la vstra psizine apprssimativa dal vstr indirizz IP. Psizine fisica: Pssiam acquisire la psizine fisica del vstr dispsitiv IT attravers la psizine del telefn cellulare utilizzat da un dei nstri cncessinari di fiducia per installare il prdtt, se immettete manualmente la psizine fisica del dispsitiv nell'app se accnsentite all'utilizz delle funzini di mappa nell'app. Pssiam individuare la psizine fisica del vstr dispsitiv, ad esempi, utilizzand i segnali satellitari, delle antenne di telefnia mbile WiFi. Pssiam utilizzare la psizine fisica del vstr dispsitiv per frnirvi servizi persnalizzati basati sulla psizine per i vstri dispsitivi IT. In alcuni casi, ptrebbe esservi cnsentit accettare ppure pprvi a tali usi e/ alla cndivisine della psizine del vstr dispsitiv ma, in tal cas, ni e/ i nstri partner cmmerciali e di marketing nn sarem in grad di frnirvi i servizi e cntenuti persnalizzati applicabili. Utilizzi e cmunicazini di altre infrmazini Pssiam utilizzare e divulgare altre infrmazini per qualsiasi scp, tranne nei casi in cui ciò nn è cnsentit dalla legge applicabile. In alcuni casi pssiam cmbinare altre infrmazini cn dati persnali. In tal cas, tratterem le infrmazini cmbinate cme dati persnali finché resterann cmbinate. SICUREZZA DEI VOSTRI DATI PERSONALI La sicurezza dei vstri dati persnali è imprtante per ni. Pentair ha mess in att misure tecniche e rganizzative per prteggere la riservatezza, l'integrità e la dispnibilità dei vstri dati persnali. 9

10 SICUREZZA DEI VOSTRI DATI PERSONALI La sicurezza dei vstri dati è imprtante per ni. Pentair ha mess in att misure tecniche e rganizzative per prteggere la riservatezza, l'integrità e la dispnibilità dei vstri dati persnali. Purtrpp nessun sistema di trasmissine archiviazine dati può essere garantit sicur al 100%. Se avete mtiv di ritenere che la vstra interazine cn ni nn sia più sicura, vi chiediam di segnalarcel immediatamente secnd le mdalità descritte nella sezine Per cntattarci più avanti. ACCESSO AI VOSTRI DATI PERSONALI ED ESERCIZIO DEI VOSTRI DIRITTI Ptete esaminare i vstri dati persnali e richiederne la crrezine la cancellazine, laddve applicabile, cntattandci tramite i recapiti riprtati più avanti. Vi preghiam di cmunicarci eventuali mdifiche dei vstri recapiti di altri dati persnali. Ptete annullare l'iscrizine alle nstre prmzinali utilizzand le istruzini di annullament dell'iscrizine che si trvan in bass nel messaggi cntattandci. ACCESSO AI VOSTRI DATI PERSONALI ED ESERCIZIO DEI VOSTRI DIRITTI Ptete richiedere di rivedere, crreggere, aggirnare, rimuvere, limitare eliminare i dati persnali che ci avete precedentemente frnit, richiedere di ricevere una cpia elettrnica dei dati persnali per trasmetterli a un'altra scietà (nella misura in cui tale diritt alla prtabilità dei dati è ricnsciut dalla legge applicabile), cntattandci secnd le mdalità descritte nella sezine Per cntattarci più avanti. Rispnderem alla vstra richiesta cme previst dalla legge applicabile. Nella vstra richiesta vi preghiam di specificare chiaramente quali dati persnali vrreste mdificare, se desiderate che i vstri dati persnali vengan cancellati dal nstr database altrimenti di farci sapere quali limitazini desiderate applicare al nstr us dei vstri dati persnali. Cercherem di sddisfare la vstra richiesta nn appena raginevlmente pssibile. Ptremm chiedere di verificare la vstra identità prima di frnirvi l'access ai vstri dati persnali. Per tutelarvi, ptrem accgliere sl richieste relative ai dati persnali assciati al particlare indirizz utilizzat per inviarci la richiesta. In alcuni casi, ptremm nn essere in grad di implementare le scelte da vi effettuate, ad esempi nel cas in cui dbbiam cnservare i vstri recapiti per bblighi cntrattuali e/ per prtare a termine eventuali transazini avviate prima della richiesta di mdifica cancellazine. Vi preghiam di cmunicarci eventuali mdifiche dei vstri recapiti di altri dati persnali. Ptete annullare l'iscrizine alle nstre prmzinali utilizzand le istruzini di annullament dell'iscrizine che si trvan in bass nel messaggi cntattandci. Questa azine nn può annullare l'iscrizine ai messaggi amministrativi relativi al vstr accunt, cme campagne di sicurezza e messaggi di evasine degli rdini. I residenti dell stat della Califrnia hann il diritt di richiederci un infrmativa che identifichi le categrie di dati persnali che cndividiam cn le nstre scietà affiliate e/ cn terze parti per i lr scpi di marketing e che frnisca i recapiti di tali affiliate e/ terze parti. Se siete residenti in Califrnia e desiderate una cpia di questa infrmativa, inviate una richiesta scritta a: privacy@pentair.cm. 10

11 INFORMAZIONI SUI MINORI I nstri servizi nn sn destinati a persne di età inferire a sedici (16) anni e nn raccgliam intenzinalmente dati persnali di persne di età inferire a 16 anni. DATI SENSIBILI Vi chiediam di nn inviarci e di nn rivelare alcun dat persnale sensibile (ad es. cdici fiscali, infrmazini relative all'rigine razziale etnica, pinini plitiche, religine altre fedi, salute, dati bimetrici caratteristiche genetiche, precedenti penali appartenenza a sindacati) attravers i Servizi in alcun altr md. SERVIZI DI TERZE PARTI La presente Infrmativa sulla privacy nn riguarda la riservatezza, i dati altre pratiche di terze parti, incluse le terze parti che gestiscn qualsiasi sit Web servizi a cui si cllegan i Servizi, e decliniam qualsiasi respnsabilità in merit. L'inclusine di un cllegament nei Servizi nn implica l apprvazine del sit del servizi cllegat da parte nstra dei nstri affiliati. Decliniam inltre qualsiasi respnsabilità riguard la racclta, l us, la divulgazine le plitiche pratiche di sicurezza relative ai dati messe in att da altre rganizzazini, cme Facebk, Apple, Ggle, Micrsft, RIM qualsiasi altr sviluppatre di app, frnitre di app, frnitre di piattafrme di scial media, frnitre del sistema perativ, frnitre di servizi wireless prduttre di dispsitivi, anche in relazine a qualsiasi dat persnale da vi cmunicat ad altre rganizzazini tramite in cnnessine cn le nstre app le nstre pagine dei scial media. PUBBLICITÀ DI TERZE PARTI Usiam scietà pubblicitarie di terze parti per ffrire annunci pubblicitari relativi a beni e servizi che ptrebber essere di vstr interesse quand accedete e utilizzate i Servizi e altri siti Web servizi nline. PUBBLICITÀ DI TERZE PARTI Usiam scietà pubblicitarie di terze parti per ffrire annunci pubblicitari relativi a beni e servizi che ptrebber essere di vstr interesse quand accedete e utilizzate i Servizi e altri siti Web servizi nline. Ptrete ricevere annunci pubblicitari in base ai dati relativi a vstr access e utilizz dei Servizi e di altri siti Web servizi nline da qualsiasi dispsitiv utilizziate, nnché in base a dati ricevuti da terze parti. Queste aziende inseriscn ricnscn un ckie univc nel vstr brwser (anche attravers l'utilizz di pixel di tracciament). Utilizzan inltre queste tecnlgie, insieme alle infrmazini che racclgn sul vstr utilizz nline, per ricnscervi sui diversi dispsitivi che utilizzate, cme un telefn cellulare e un cmputer prtatile. Se desiderate ricevere maggiri infrmazini su questa pratica e per sapere cme rifiutarla esplicitamente nei brwser desktp e mbili sul particlare dispsitiv dal quale accedete alla presente Infrmativa sulla privacy, visitate: 11

12 Dall Australia: Dal Canada: Dall Eurpa: Dagli Stati Uniti: e TRASFERIMENTI OLTRE CONFINE I vstri dati persnali pssn essere cnservati e trattati in qualsiasi paese in cui dispniam di strutture in cui ci avvaliam di frnitri di servizi; utilizzand i Servizi, accettate che i vstri dati sian trasferiti in paesi al di furi del vstr paese di residenza. Per i trasferimenti dal SEE vers paesi nn cnsiderati adeguati dalla Cmmissine eurpea, abbiam predispst misure adeguate per prteggere i vstri dati persnali. TRASFERIMENTI OLTRE CONFINE I vstri dati persnali pssn essere cnservati e trattati in qualsiasi paese in cui dispniam di strutture in cui ci avvaliam di frnitri di servizi; utilizzand i Servizi, accettate che i vstri dati sian trasferiti in paesi al di furi del vstr paese di residenza, cmpresi gli Stati Uniti, che può avere regle di prtezine dei dati diverse da quelle del vstr paese. In determinate circstanze, i tribunali, le frze dell'rdine, gli enti di reglamentazine le autrità di sicurezza degli altri paesi ptrebber avere il diritt di accedere ai vstri dati persnali. Se vi trvate nel SEE: la Cmmissine eurpea ricnsce che alcuni paesi nn appartenenti al SEE frniscn un livell adeguat di prtezine dei dati secnd gli standard SEE (l'elenc cmplet di questi paesi è dispnibile qui). Per i trasferimenti dal SEE vers paesi nn cnsiderati adeguati dalla Cmmissine eurpea, abbiam predispst misure adeguate, cme clausle cntrattuali standard adttate dalla Cmmissine eurpea, per prteggere i vstri dati persnali. Ptete ttenere una cpia di queste misure cntattand l Uffici per la riservatezza glbale di Pentair. PER CONTATTARCI Se avete dmande sulla presente Infrmativa sulla privacy sul nstr utilizz dei vstri dati persnali, vi preghiam di cntattarci all'indirizz privacy@pentair.cm utilizzand i recapiti riprtati di seguit: PER CONTATTARCI Se avete dmande sulla presente Infrmativa sulla privacy sul nstr utilizz dei vstri dati persnali, vi preghiam di cntattarci all'indirizz privacy@pentair.cm utilizzand i recapiti riprtati di seguit: Se vi trvate al di furi del SEE, il titlare del trattament è: 12

13 Pentair Management Cmpany Attn: Glbal Privacy Office 5500 Wayzata Blvd., Ste. 900 Minneaplis, MN Se vi trvate nel SEE, il titlare del trattament è: Pentair plc Una scietà irlandese che ha la sua principale sede di attività press: Regal Huse 70 Lndn Rad Twickenham, Lndn, TW13QS Regn Unit Dve richiest dalla legge, abbiam nminat un respnsabile della prtezine dei dati. Ptete cntattare il nstr respnsabile della prtezine dei dati per le nstre entità tedesche press: Dr. Karsten Kinast Kinast Rechtsanwaltsgesellschaft mbh Hhenzllernring 54 D Clgne Germania Telefn: +49 (0) Ptete presentare un reclam all'autrità per la prtezine dei dati del vstr paese area gegrafica dve si verifichi una presunta vilazine della legge sulla prtezine dei dati applicabile. Tuttavia, prima di prcedere in tal sens, vi invitiam a cntattarci direttamente per darci l'pprtunità di cllabrare direttamente cn vi per rislvere eventuali dubbi sulla vstra riservatezza. COME MODIFICHIAMO E AGGIORNIAMO QUESTA INFORMATIVA SULLA PRIVACY Pssiam aggirnare questa Infrmativa sulla privacy. In tal cas, pubblicherem la versine crrente su quest sit e rivedrem la data della versine che si trva all inizi di questa pagina. Eventuali cambiamenti diventerann effettivi quand pubblicherem l'infrmativa sulla privacy aggirnata sui Servizi. Il vstr utilizz dei Servizi successiv a tali cambiamenti implica l'accettazine dell Infrmativa sulla privacy aggirnata. 13