Ristorante MENU DRINK & FOOD. Al Sole. Pizzeria Ristorante Al Sole

Transcript

1 Ristorante MENU DRINK & FOOD Al Sole Pizzeria Ristorante Al Sole

2 CLASSICHE Pizze CALABRESE 5,50 Mozzarella, olio all'aglio, peperoncino Mozzarella, garlich, hot pepper CIPOLLE 6,50 cipolle onion PIOGGIA 6,50 Pomodoro, doppia mozzarella Tomato sauce, double mozzarella FUNGHI 6,50 funghi champignon champignon mushrooms CARCIOFI 6,50 carciofi artichokes NAPOLETANA 6,50 acciughe anchovies TONNO E CIPOLLE tonno, cipolle tuna fish, onion PROSCIUTTO E FUNGHI prosciutto cotto, funghi champignon ham steak, champignon mushrooms 7,00 SALAME DOLCE 7,50 salame dolce salami CALZONE 7,50 Mozzarella, prosciutto cotto, funghi champignon pomodoro all'uscita Mozzarella, ham steak, champignon mushrooms, tomato sauce SPECIALI Pizze 7,00 DIAVOLA 7,50 salamino piccante Levoni hot salami Levoni PIADINA 4,00 Pasta pizza, rosmarino, sale Pizza dough, rosemary, salt BRUSCHETTOSA Pomodoro, mozzarella di bufala, pomodori a cubetti, aglio, origano Tomato sauce, Buffalo mozzarella, fresh tomato, garlich, oregano MARINARA 5,50 Doppio pomodoro, olio all'aglio, origano Double tomato sauce, garlich, oregano MARGHERITA 6,00 Pomodoro, mozzarella Tomato sauce, mozzarella WÜRSTEL 6,50 würstel Würstel TONNO 6,50 tonno tuna fish PROSCIUTTO 6,50 prosciutto cotto ham steak ASPARAGI 6,50 asparagi asparagus CRUDO 7,50 prosciutto crudo raw ham ROMANA 7,50 acciughe, capperi, olive nere snocciolate anchovies, capers, black olives SPECK 7,50 speck speck ham 4 STAGIONI prosciutto cotto, carciofi, funghi champignon, olive nere snocciolate ham steak, artichokes, champignon mushrooms, olives CAPRICCIOSA prosciutto cotto, funghi champignon, carciofi ham steak, champignon mushrooms, artichokes 4 FORMAGGI formaggi misti mixed cheese BOMBA cipolle, salamino piccante Levoni, olio all'aglio, peperoncino onion, hot salami, garlich, hot pepper PANNA SPECK E NOCI Panna, mozzarella, noci, speck Cooking cream, mozzarella, nuts, speck ham

3 GUSTOSA Mozzarella, pomodorini ciliegia, capperi, olio all'aglio, olive nere snocciolate, origano Mozzarella, fresh tomato, capers, garlich, black olives oregano MEDITERRANEA tonno, cipolle, capperi, olive nere snocciolate, origano tuna fisch, onion, capers, black olives, oregano MARE E MONTI porcini, gamberetti porcini mushrooms, shrimps TREVISANA radicchio rosso Trevisano, speck, grana red radicchio, speck ham, parmesan SQUILIBRATA Pomodoro, mozzarella di bufala, funghi porcini, noci tritate Tomato sauce, buffalo mozzarella, porcini mushrooms, nuts SMILE gorgonzola, peperoni grigliati, salamino piccante Levoni gorgonzola cheese, pepper grill, hot salami SICILIANA pomodorini ciliegia, rucola fresh tomato, rocket PESCATORA gamberetti, olio all'aglio, rucola shirmps, garlich, roket TIROLO finferli, rucola, scaglie di grana finferli mushrooms, rocket, parmesan CACCIATORE radicchio Trevisano, finferli, gorgonzola red radicchio, finferli mushrooms, gorgonzola cheese LEGGERA zucchine grigliate, Philadelphia, prosciutto crudo courgette grill, Philadelphia cheese, raw ham PARMIGIANA melanzane grigliate, grana, basilico aubergine grill, parmesan, basil BESTA pomodorini ciliegia, Brie, rucola fresh tomato, Brie cheese, roket MONTANARA 9,50 funghi porcini, Brie, speck porcini mushrooms, Brie cheese, speck ham PANCY pancetta affumicata, asparagi, grana smoked bacon, asparagus, parmesan CAPITANO Mozzarella, funghi champignon, salamino piccante levoni, acciughe, olio all'aglio, prezzemolo Mozzarella, mushrooms, hot salami, anchovies, garlich, parsley TRICOLORE pomodorini freschi, spinaci, ricotta fresh tomato, spinach, ricotta cheese VEGETARIANA verdure grigliate mixed vegetable grill KIRA Pomodoro. Mozzarella, spinaci, Philadelphia, grana spinach, Philadelphia cheese, parmesan MILANESE patatine fritte french fries ROCCO speck, cipolle, salsiccia speck ham, onion, sausage CONTADINA zucchine grigliate, speck, grana courgette grill, speck ham, parmesan DELICATA gorgonzola, prosciutto crudo gorgonzola cheese, raw ham PAZZA tonno, capperi,acciughe, salamino piccante Levoni tuna fish, capers, anchovies, hot salami PAESANA funghi champignon, salsiccia, grana mushrooms, sausage, parmesan CARBONARA Mozzarella, pancetta affumicata, uovo, grana Mozzarella, smoked bacon, egg, parmesan GOLIA asparagi, salame dolce, uovo, grana asparagus, salami, egg, parmesan HAWAII prosciutto cotto, ananas ham steak, pineapple

4 SPECIALI Pizze LEDRO funghi porcini, gorgonzola, prosciutto crudo porcini mushrooms, gorgonzola cheese, raw ham BOSCAIOLA funghi porcini, gorgonzola, cipolle, speck porcini mushrooms, gorgonzola cheese, onion, speck ham FAGOT Mozzarella, radicchio Trevisano, Philadelphia, noci, pomodoro e speck all'uscita (il tutto racchiuso in una caramella di pasta) Mozzarella cheese, red radicchio, Philadelphia cheese, nuts, output tomato sauce and speck ham APPETITOSA 9,50 Philadelphia, crudo, pomodori secchi, basilico Philadelphia, raw ham, dry tomatoes, basil TRENTINA 9,50 funghi porcini, pancetta affumicata, pomodori secchi, prezzemolo porcini mushrooms, bacon, dry tomatoes, parsley GOLOSONA 9,50 speck cotto, pomodori secchi, rucola, scaglie di grana cooked speck, dry tomatoes, rocket, parmesan TI STENDO 9,80 doppia cipolla, peperoni grigliati, gorgonzola, salamino piccante levoni, olio all'aglio, peperoncino double onion, gorgonzola cheese, hot salami, garlich, hot pepper CANNONATA 13,00 funghi finferli, funghi porcini, funghi champignon, salsiccia, wurstel, cipolle, aglio, peperoni grigliati, grana finferli mushrooms, porcini mushrooms champignon mushrooms, sausage, wurstel, onion, garlich, grill pepper, parmesan IMPASTI SPECIALI SPECIAL DOUGHS TUTTE LE PIZZE SONO DISPONIBILI ANCHE BABY CON UNA DETRAZIONE DI: ALL PIZZAS ARE ALSO AVAILABLE BABY INGREDIENTI PASTA DOUGH INGREDIENTS 1,00 Farina di grano tipo 00, acqua, sale, lievito di birra, olio extravergine di oliva Cornflour, water, salt, oil, yeast - 1,50 SAPORITA Pomodoro, mozzarella di bufala, salamino piccante Levoni, rucola Tomato sauce, buffalo mozzarella, hot salami, roket BETTY zucchine grigliate, Brie, prosciutto crudo courgette grill, Brie cheese, raw ham TARTUFATA Mozzarella, funghi champignon, salsa al tartufo, speck a scaglie, prezzemolo Mozzarella, champignon mushrooms, truffle sauce, speck, parsley SOLE carne salada, rucola, scaglie di grana thinly sliced raw meat, rocket, parmesan PIRATA funghi champignon, salamino piccante Levoni, peperoni grigliati, olive nere snocciolate mushrooms, hot salami, grill pepper, black olives CONCEI 9,50 radicchio Trevisano, salamino piccante levoni, speck cotto red radicchio, hot salami, speck ham cooked SFIZIOSA 9,50 Pomodoro, mozzarella di bufala, pomodorini ciliegia, prosciutto crudo, rucola red radicchio, hot salami, speck ham cooked FRUTTI DI MARE * 10,00 Pomodoro, frutti di mare, olio all'aglio, prezzemolo Tomato sauce, seafood, garlich, parsley MAXI PIZZA ( 2-3 per.) INGREDIENTI FANTASIA Servita su tagliere di legno e ingredienti a scelta Served on chopping block and choice ingredient SUPPLEMENTI EXTRA PAY Ogni variazione verrà conteggiata con un supplemento da: Every modification extra pay from: Crudo, speck, pancetta, salamino piccante, carne salà, salame dolce e salsiccia: 20,00 0,50 a 3,00 0,50 a 3,00 Le variazioni in meno non vengono detratte Changes less are not deducted 1,50 Alcuni prodotti di questa lista, * in mancanza di prodotto fresco potrebbe essere all'origine surgelato. Some products in this list in the absence of fresh product could be frozen at the origin.

5 TRENTINO APPETIZERS Specialties FORMAGGI MISTI LEDRO Formaggi misti della valle di Ledro Mixed cheese of the ledro valley TAGLIERE DI AFFETATI MISTI E FORMAGGIO Affettati e formaggio della Valle di Ledro serviti su tagliere con cetriolini Typical ledro cold cuts and cheese served on cutting board with gherkins CARPACCIO DI CARNE SALA Carne salà cruda tipica della zona del Garda servita con rucola e scaglie di grana Typical raw meat from the Garda area served with rocket and parmesan TRENTINO PRIMI PIATTI Specialties CANEDERLI Tipico gnocco della cucina Trentina servito con brodo oppure con ragù di carne oppure con grana, burro fuso e salvia Dumpling typical Trentino cuisine served with broth or with meat sauce or with parmesan, melted butter and sage STRANGOLAPRETI ALLA TRENTINA Gnocchi verdi a base di spinaci, pane e grana serviti con burro fuso e salvia oppure con ragù di carne Green dumpling with spinach, parmesan and bread served with parmesan, melted butter and sage or with meat sauce PAPPARDELLE AI FUNGHI PORCINI Pappardelle con funghi porcini Pappardelle with porcini mushrooms TRENTINO SECONDI PIATTI Specialties CARNE SALA E FASOI Carne salà cotta alla griglia, tipica della zona del Garda servita con fagioli Typical meat from the Garda area cooked on the grill served with beans 14,00 DOLOMITI ( PIATTO UNICO) 16,00 Piatto unico con polenta di farina gialla di Storo, funghi misti, formaggio Ledrense alla piastra, salsiccia alla griglia Single dish with polenta with cornmeal to Storo, mixed mushrooms, typical cheese ledro to the plate, typical sausage Ledro to the grill ANTIPASTI APPETIZERS RED HOT JALAPENOS Cucina APPETIZERS MIX 10,00 ( ANTIPASTO MISTO ) Alette di pollo fritte speziate, Anelli di cipolla impanati e fritti, crocchette impanate e fritte a base di formaggio e peperoncino jalapenos, calamari fritti servito con mix di salse Onion ring, chicken wings, red hot jalapenos, fried squid served with mix of sauce Crocchette impanate e fritte a base di formaggio fuso e peperoncino rosso jalapeno servite con salsa greca Fried cheese croquettes with jalapenos red hot peppers served with greek sauce ONION RINGS Anelli di cipolla impanati e fritti serviti con con salsa messicana Breaded and fried onion rings served with mexican sauce CHICKEN WINGS Alette di pollo fritte speziate, leggermente piccanti e servite con salsa messicana Spicy fried chicken wings, served with mexican sauce CALAMARI FRITTI (FRIED SQUID) Calamari fritti serviti con salsa greca Fried squid served with greek sauce

6 PRIMI PIATTI SPAGHETTI POMODORO Tomato spaghetti Pasta PENNETTE ALLA BOLOGNESE Pennette with meat sauce SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCINO Spaghetti with garlic, oil, chilli LASAGNE SPAGHETTI CARBONARA Carbonara spaghetti with egg, bacon, parmesan PENNETTE ALL ARRABBIATA Pennette Arrabbiata with chilli PENNETTE AMATRICIANA Pennette Amatriciana with bacon, onion, chilli PRIMO E SECONDO PIATTO DI PECSCE Fish SPAGHETTI DI MARE AL CARTOCCIO Spaghetti con pesce di mare in salsa di pomodoro leggermente piccante serviti al cartoccio Spaghetti with see fish 15,00 TROTA AI FERRI 14,00 Trota alla griglia servita con patate al forno, guarnita con insalata e pomodoro Grilled trout served with potatoes baked garnished with lettuce and tomato PESCE PERSICO 14,00 Filetti di pesce persico fritti servito con patate al forno, guarnito con insalata Filets of fish perch breaded and fries served with potatoes baked, garnished with lettuce HAMBURGER Burger CHEESE BURGER Hamburger, formaggio fuso, lattuga servito con patatine fritte Hamburger, cheese, lettuce served with french fries TRENTINO BURGER 9,50 Salsiccia alla griglia con formaggio fuso, lattuga, carciofini, speck con patatine fritte Grilled sausage with cheese, artichokes, lattuce, speck served with french fries KING BACON 9,50 Hamburger con bacon grigliato, cipolle, formaggio fuso e peperoni grigliati, salsa burger, servito con patatine fritte Hamburger, bacon, cheese, peppers, onions, mexico sauce served with french fries VEGETABLE BURGER 9,50 Hamburger vegetariano, melanzane, zucchine, formaggio servito con patatine fritte Vegetable burger, aubergine grill, courgette grill, cheese served with french fries BACON BURGER Hamburger con bacon grigliato servito con patatine fritte Hamburger, grilled bacon served with fench fries ITALIAN BURGER Hamburger con formaggio fuso, cipolla, pomodoro, lattuga, mayonese servito con patatine fritte Hamburger with cheese, onion, tomato, mayonese and lettuce served with french fries TIROLO BURGER 9,50 Hamburger con formaggio fuso, speck, cetrioli, salsa greca servito con patatine fritte Hamburger, cheese, speck, pickled cucunbers, greek sauce served with fench fries BIG BURGER 14,00 Doppio hamburger con bacon grigliato, formaggio fuso, cipolle, lattuga, salsa burger, servito con patatine fritte Double burger with grilled bacon, cheese, onions, lettuce, salsa burger, served with french fries

7 STEAK HOUSE Cucina STINCO DI MAIALE 9,50 Stinco di maiale al forno servito con patate al forno e salsa senape Pork shank baked served with baked potatoes and mustard sauce CHICKEN WINGS E PATATINE FRITTE 10,00 Alette di pollo speziate leggermente piccanti servite con patatine fritte Spicy fried chicken wings served with french fries SCOTTADITO Costolette di agnello alla griglia servite con patate al forno Grilled Lamb chops served with baked potatoes SPIEDINI DI CARNE 10,00 Spiedini di carne alla griglia guarnito con insalata serviti con patate fritte Skewers of grilled meat served with french fries SCALOPPINA LIMONE O FUNGHI PORCINI O VINO BIANCO 15,00 14,00 Scaloppina al limone o ai funghi porcini o al vino bianco servita con patate al forno Escalope with lemon or with mushrooms or white wine served with baked potatoes PETTO DI POLLO Petto di pollo alla griglia servito su letto di insalata e patatine fritte Grilled chicken breast served on bed of lettuce with french fries COTOLETTA ALLA MILANESE Cotoletta alla Milanese servita con patatine fritte Wiener schnitzel served with french fries WURSTEL E PATATINE Wurstel alla griglia servito con patatine fritte e salsa senape Grilled sausages served with french fries and mustard sauce 13,50 14,00 BBQ RIBS 16,00 Costine di maiale cotte al forno servite con patatine fritte, guarnito con insalata, pomodoro e salsa barbecue Rack of pork ribs coke in the oven served with french fries, garnished with tomato, lattuce and barbecue sauce TAGLIATA DI MANZO ( 300g. CIRCA) Tagliata di manzo alla griglia su letto di insalata, pomodoro e mais servita con patate al forno e salsa all aceto balsamico Sliced grilled beef served on a bed lettuce, tomato and mais with baked potatoes and balsamic vinegar TAGLIATA DI MANZO RUCOLA E GRANA ( 300g. CIRCA) Tagliata di manzo alla griglia con rucola e scaglie di grana servita con patate al forno e salsa al pepe verde Sliced grilled beef with rocket and parmisan served with baked potatoes and green pepper sauce ( 400g g. CIRCA) Costata di manzo alla griglia servita con patate al forno Rib of beef grilled with baked potatoes 18,00 19,00 COSTATA DI MANZO 19,00 BRACIOLA DI MAIALE 14,00 ( 250g. CIRCA) Braciola di maiale alla griglia servita con patate al forno, guarnito con insalata, pomodoro e salsa barbecue Grilled pork chops served with potatoes baked, garnished with lettuce and tomato and barbecue sauce PETTO DI POLLO ALLA TEQUILA E LIME 15,50 Petto di pollo in padella cotto con tequila, lime e spezie servito su letto di insalata e crocchette al formaggio piccanti Grilled chicken with tequila and lime served on a bed of lettuce with red hot jalapenos GRIGLIATA MISTA 35,00 ( PER 2 PERSONE / FOR 2 PERSON) wurstel, petto di pollo alla griglia, braciola di maiale,carne salà cotta alla griglia servita con patatine fritte e fagioli, guarnito con insalata e pomodoro e misto di salse grilled sausages, grilled chicken breast, pork chops, grilled carne salà with french fries and beans, garnished with lettuce and tomato and sauce mix 1/2 POLLO ALLO SPIEDO 9,50 1/2 pollo allo spiedo con patatine fritte 1/2 grilled chicken, served with french fries 1 POLLO ALLO SPIEDO 1 pollo intero allo spiedo con patatine fritte 1 grilled chicken served with french fries 14,00

8 Ristorante F4F-CREATIVE.COM MENU DRINK & FOOD Al Sole RISTORANTE PIZZERIA & GRILL AL SOLE VIA MAFFEI, FRAZIONE MOLINA LEDRO (TN) - ITALY TEL Pizzeria Ristorante Al Sole INSALATE Salads INSALTA MISTA 3,50 Insalata di verdure miste di stagione Salad of mixed seasonal vegetables MIRO Insalata mista servita con prosciutto cotto e ananas a fette Mixed salad served with ham and pineapple slices CONTORNI Side Dishes PATATINE FRITTE 3,00 French fries CAPRESE Pomodoro tagliato a fette con mozzarella di bufala e origano Tomato slices with mozzarella buffalo and origan TONNO E SALMONE Insalata mista servita con tonno e salmone a fette Mixed salad served with sliced tuna and salmon PATATE AL FORNO 3,00 Baked potatoes VERDURE GRIGLIATE 4,00 Grilled vegetables FAGIOLI Beans 3,00 INSALATA DI MARE Insalata di frutti di mare Seafood Salad INSALATONA Insalata mista di stagione con pomodori, mais, olive nere, carote, tonno e mozzarella Mixed seasonal salad with tomatoes, corn, tuna, carrots, black olives and mozzarella KIDS MENU Baby ( Solo per bambini fino a 8 anni ) (Only for children under 8 years) SPAGHETTI O PENNETTE POMODORO Spaghetti with tomato SPAGHETTI O PENNETTE AL RAGU Spaghetti with meat sauce 6,00 6,50 COTOLETTA CON PATATINE FRITTE Wiener schnitzel served with fench fries WURSTEL CON PATATINE FRITTE Grilled frankfurters with french fries HAMBURGER CON PATATINE FRITTE Hamburger meat with french fries 7,00 7,00