Rheumatic Diagnostics 5. Thrombosis Diagnostics 15. Vasculitis Diagnostics 18. Gastrointestinal Diagnostics 21. Thyroid Diagnostics 27

Транскрипт

1

2 Rheumatic Diagnostics 5 ELISA ImmunoBlot ImmunoDot Thrombosis Diagnostics 15 ELISA 15 ImmunoDot 17 Vasculitis Diagnostics 18 ELISA ImmunoBlot ImmunoDot Gastrointestinal Diagnostics 21 ELISA ImmunoBlot ImmunoDot ImmunoQuick ELIFA Thyroid Diagnostics 27 ELISA Diabetes Diagnostics ELISA Neuromuscular Autoimmunity Autoantibodies 29 ELISA 29 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay 30 Anti-nuclear Antibody (ANA) 30 HEp-2 Rat liver Anti-nuclear/mitochondrial/smooth muscle/parietal cell Antibodies (ANA-AMA-ASMA-APCA-Liver) Rat stomach-kidney-liver Rat stomach-kidney Anti-smooth muscle Antibody (ASMA) 33 Rat stomach 33 Anti-heart muscle Antibody (HMA) 33 Rat heart-kidney 33 Anti-liver kidney microsomal Antibody (LKM) 34 Rat stomach-kidney-liver 34 Anti-skeleton muscle Antibody (SKL) 34 Rat muscle 34 Anti-skin Antibody (ASA) 35 Monkey oesophagus Rabbit tongue

3 Anti-thyroidal Antibody (ATA) 36 Monkey thyroid 36 Anti-endomysium IgA Antibody (EmA) 36 Monkey oesophagus 36 Anti-islet cell Antibody (ICA) 37 Monkey pancreas 37 Anti-adrenal gland Antibody (NNA) 37 Monkey adrenal glands 37 Anti-glomerular basement membrane Antibody (GBM) 38 Monkey kidney 38 Anti-DNA Antibody (ndna) 38 Crithidia luciliae 38 Anti-Neutrophilic Cytoplasmic Antibodies (ANCA) 38 Human neutrophil granulocyte 38 Anti-Mitochondrial Antibodies (AMA) 39 Rat kidney 39 Sexually transmitted disease diagnostics 39 Treponema pallidum Single components Virology Diagnostics ImmunoQuick ELIFA Reproductive Disorders Diagnostics ELISA Latex agglutination Hemagglutination Obstetrics Diagnostics ImmunoQuick Bacteriology Diagnostics ImmunoQuick Real Time DNA Detection Real Time ImmunoDot

4 AXA Diagnostics AXA Diagnostics è una società operativa dal 2009; tra i suoi obiettivi quello principale è di facilitare il lavoro degli specialisti di laboratorio, offrendo loro un ampia gamma di prodotti, sistemi e servizi a supporto delle diagnosi di diverse patologie. La Società è costituita da persone le cui carriere sono iniziate sui banchi di laboratorio, cooperando con medici e tecnici sin dall introduzione del primo test per la diagnosi di Lupus, nei primi anni 70. Le loro carriere si sono evolute, nel corso degli anni, ricoprendo posizioni importanti fino a raggiungere l obiettivo di costituire una propria società. La completezza delle product line e i servizi proposti sono il frutto della continua cooperazione con il personale medico e del costante aggiornamento sull evoluzione dei kit diagnostici portati avanti dal management della Società. L impegno di AXA Diagnostics è quello di proseguire in questa direzione in modo da arricchire il catalogo con nuovi test offrendo, agli operatori del settore, un servizio sempre più completo. Per soddisfare i requisiti di legge relativi alla gestione della qualità esistenti a livello di mercato globale e fornire dispositivi medici sicuri ed efficaci, che soddisfino i requisiti legislativi e del cliente, la AXA Diagnostics ha certificato il proprio Sistema di Gestione per la Qualità ottemperando ai contenuti della norma ISO AXA Diagnostics è situata a Pomezia - Roma e si avvale di un sistema diretto di vendite in Italia e di una rete di distributori in tutta Europa. AXA Diagnostics has been an operative company since 2009; among its goals the main one is to facilitate the work of laboratory specialists by offering them a wide range of products, systems and services as an aid for the diagnosis of several diseases. The Company employs personnel whose career initiated on laboratory benches, cooperating with physicians and technicians since the introduction of the very first Lupus test, in the early 70s. Their careers progressed over the years covering important positions up to reach the goal of starting their own company. The completeness of the product lines and the proposed services are the result of the continuous cooperation with physicians and constant updating on kits evolution by the company management. AXA Diagnostics commitment is to go on in this direction in order to enrich the catalogue with new kits by offering a more and more complete service to the technicians. To satisfy law requirements related to the quality management existing in the global market and to provide safe and effective medical devices, that satisfy legislative and customer requisites, AXA Diagnostics has certified its own Management System for Quality complying with the contents of ISO AXA Diagnostics is located in Pomezia - Rome and avails itself of a direct sales force in Italy and a network of distributors throughout Europe. 4

5 Rheumatic Diagnostics ELISA 8038E ANAscreen 96 Per la determinazione qualitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi (IgG) diretti verso componenti del nucleo cellulare e del citoplasma. For the qualitative detection of autoantibodies (IgG) against components of the cell nucleus and cytoplasm in human serum or plasma. Antigens: RNP-70, RNP/Sm, Sm, SS-A (Ro 52, Ro 60), SS-B (La), Scl-70, Centromere B, Jo E ANA Multiscreen 96 Per la determinazione qualitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi (IgG) diretti verso componenti del nucleo cellulare e del citoplasma. For the qualitative detection of autoantibodies (IgG) against components of the cell nucleus and cytoplasm in human serum or plasma. Antigens: SS-A 52 (Ro 52), SS-A 60 (Ro 60), SS-B (La), RNP/Sm, RNP-70, RNP-A, RNP-C, Sm-BB, Sm-D, Sm-E, Sm-F, Sm-G, Scl-70, Jo-1, dsdna, ssdna, polynucleosomes, mononucleosomes, Histone Complex, Histones H1, H2A, H2B, H3, H4, PM-Scl-100, Centromere B. 8039E ANAcombi 96 Per la determinazione qualitativa, contemporanea e differenziata, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi (IgG) diretti verso otto componenti differenti del nucleo cellulare e del citoplasma. For the simultaneous and differentiated qualitative detection of autoantibodies (IgG) against eight different components of the cell nucleus and cytoplasm in human serum or plasma. Antigens: RNP-70, RNP/Sm, Sm, SS-A (Ro 60, Ro 52), SS-B (La), Scl-70, Centromere B, Jo E Anti-alpha-Fodrin IgG/IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgG e IgA diretti verso alfa-fodrina. For the quantitative detection of IgG and IgA autoantibodies against alpha-fodrin in human serum or plasma. Antigens: alpha-fodrin (human) 8049E Anti-C1q 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi di classe IgG diretti verso il fattore del complemento C1q. For the quantitative detection of class IgG antibodies against the C1q complement factor in human serum or plasma. Antigens: C1q (human) 5

6 Rheumatic Diagnostics ELISA 8133E Anti-Centromere B 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi anti-centromero B. For the quantitative detection of anti-centromere B antibodies in human serum or plasma. Antigens: centromere B (human recombinant) 8104E Anti-dsDNA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgG diretti verso la molecola di DNA a doppio filamento (dsdna). For the quantitative detection of IgG autoantibodies against double-stranded DNA (dsdna) in human serum or plasma. Antigens: dsdna (human recombinant) 8104EA Anti-dsDNA IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgA diretti verso la molecola di DNA a doppio filamento (dsdna). For the quantitative detection of IgA autoantibodies against double-stranded DNA (dsdna) in human serum or plasma. Antigens: dsdna (human recombinant) 8104EM Anti-dsDNA IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgM diretti verso la molecola di DNA a doppio filamento (dsdna). For the quantitative detection of IgM autoantibodies against double-stranded DNA (dsdna) in human serum or plasma. Antigens: dsdna (human recombinant) 8104ES Anti-dsDNA Screen 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi di classe IgG/ IgA/IgM diretti verso la molecola di DNA a doppio filamento (dsdna). For the quantitative detection of IgG/IgA/IgM autoantibodies against double-stranded DNA (dsdna) in human serum or plasma. Antigens: dsdna (human recombinant) 8190E DNase Activity 96 Per la determinazione quantitativa dell attività della DNasi. For the quantitative determination of DNase activity. Antigens: specific DNase substrate 8007E Anti-Histone 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi (classe IgG) anti-istone. For the quantitative detection of anti-histone autoantibodies (IgG class) in human serum or plasma. Antigens :total histones (H1,H2A,H2B,H3H4) 6

7 Rheumatic Diagnostics ELISA 8013E Anti-Jo-1 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi (classe IgG) diretti verso l antigene Jo-1. For the quantitative detection of autoantibodies (class IgG) against Jo-1 antigen in human serum or plasma. Antigens: trna his -synthetase (Jo-1) 8028E Anti-Nucleosome 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi diretti verso parti del nucleosoma, componente strutturale della cromatina. For the quantitative detection of autoantibodies against parts of the nucleosome, a structural component of chromatin, in human serum or plasma. Antigens: nucleosomes (human) 8017E Anti-Ribosomal-P 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi anti-ribosoma P. For the quantitative detection of Ribosome P antibodies in human serum or plasma. Antigens: ribosomal P protein (Rib-P) 8011E Anti-RNP/Sm 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi diretti verso il complesso ribonucleoproteico RNP/Sm. For the quantitative detection of autoantibodies against the RNP/Sm ribonucleoprotein complex in human serum or plasma. Antigens: RNP/Sm complex 8132E Anti-RNP Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi diretti verso RNP- 70. For the quantitative determination of antibodies directed against RNP-70 in human serum or plasma. Antigens: RNP-70 protein (human recombinant) 8012E Anti-Scl Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi diretti verso l antigene Scl-70, DNA topoisomerasi I. For the quantitative determination of antibodies against the antigen Scl-70, DNA topoisomerase I, in human serum or plasma. Antigens: Scl-70 protein (DNA Topoisomerase I) 7

8 Rheumatic Diagnostics ELISA 8010E Anti-Sm 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi anti-sm. For the quantitative detection of Sm antibodies in human serum or plasma. Antigens: Sm proteins 8152E Anti-SS-A Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgG diretti verso la proteina SS-A 52, enzima ligasi facente parte del complesso ribonucleoproteico citoplasmatico. For the quantitative detection of IgG autoantibodies against the SS-A 52 protein, a ligase that is a component of the cytoplasmic ribonucleoprotein complex, in human serum or plasma. Antigens: SS-A 52 (Ro 52) 8160E Anti-SS-A Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi di classe IgG diretti verso l antigene SS-A 60. For the quantitative detection of IgG class autoantibodies against the SS-A 60 antigen in human serum or plasma. Antigens: SS-A 60 (Ro 60) 8008E Anti-SS-A 96 Per la determinazione quantitativa e contemporanea, nel siero umano e plasma, di autoanticorpi IgG diretti verso SS-A 52 e SS-A-60. For the simultaneous quantitative detection of IgG autoantibodies against SS-A 52 and SS-A 60 in human serum or plasma. Antigens: SS-A proteins (Ro) 8009E Anti-SS-B 96 Per l identificazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi (classe IgG) diretti verso l antigene SS-B. For the quantitative identification of autoantibodies (IgG class) against the SS-B antigen in human serum or plasma. Antigens: SS-B (La) 8105E Anti-ssDNA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi di classe IgG diretti verso la molecola di DNA a singolo filamento (ssdna). For the quantitative detection of IgG class autoantibodies against single-stranded DNA (ssdna) in human serum or plasma. Antigens: ssdna (recombinant) 8

9 Rheumatic Diagnostics ELISA 8044E ENA-4-Profile 4x24 Per la determinazione qualitativa e differenziata, nel siero umano o plasma, di anticorpi di classe IgG diretti verso gli antigeni nucleari estraibili (ENA). For the qualitative differentiated detection of IgG-class antibodies against extractable nuclear antigens (ENA) in human serum or plasma. Antigens: Divisible microplate consisting of 3 modules from 4 strips of wells each coated with individual highly purified antigens: SS-A, SS-B, Sm, RNP/Sm. 8046E ENA-6-Profile 6x16 Per la determinazione qualitativa e differenziata di anticorpi IgG diretti verso gli antigeni nucleari estraibili (ENA). For the qualitative differentiated detection of IgG antibodies against extractable nuclear antigens (ENA). Antigens: Divisible microplate consisting of 2 modules from 6 strips of 8 wells each coated with individual highly purified antigens: SS-A, SS-B, Sm, RNP/Sm, Scl-70, Jo E ENAcombi 96 Per la determinazione qualitativa, contemporanea e differenziata, nel siero umano o plasma, di anticorpi diretti verso sei differenti antigeni della famiglia degli antigeni nucleari estraibili (ENA). For the qualitative simultaneous and differentiated detection of antibodies against six different antigens from the family of extractable nuclear antigens (ENA) in human serum or plasma. Antigens: Divisible microplate consisting of 12 modules of 8 wells each coated with highly purified extractable nuclear antigens (ENA): reference antigen (row A and B), SS-A (row C), SS-B (row D), Sm (row E), RNP/Sm (row F), Scl 70 (row G) and Jo-1 (row H). 8006E ENAscreen 96 Screening qualitativo, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi (classe IgG) diretti verso vari antigeni nucleari estraibili (ENA). For the qualitative screening of autoantibodies (class IgG) against various extractable nuclear antigens (ENA) in human serum or plasma. Antigens: Divisible microplate consisting of 12 modules of 8 wells each coated with a mixture of highly purified extractable nuclear antigens (ENA): SS-A (Ro 60, Ro 52), Scl-70, SS-B (La), Sm, Jo-1, RNP/Sm. 8022EG Rheumatoid Factor IgG 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero del paziente o plasma, di anticorpi IgG diretti verso il Fattore Reumatoide (FR). For the quantitative detection of IgG rheumatoid factor (RF) antibodies in patient sera or plasma. Antigens: Fc fragments (human) 9

10 Rheumatic Diagnostics ELISA 8022EM Rheumatoid Factor IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero del paziente o plasma, di anticorpi IgM diretti verso il Fattore Reumatoide (FR). For the quantitative detection of IgM rheumatoid factor (RF) antibodies in patient sera or plasma. Antigens: Fc fragments (human) 8022EA Rheumatoid Factor IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero del paziente o plasma, di anticorpi IgA diretti verso il Fattore Reumatoide (FR). For the quantitative detection of IgA rheumatoid factor (RF) antibodies in patient sera or plasma. Antigens: Fc fragments (human) 8022ES Rheumatoid Factor Screen 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero del paziente o plasma, di anticorpi IgG/IgA/IgM diretti verso il Fattore Reumatoide (FR). For the quantitative detection of IgG/IgA/IgM rheumatoid factor (RF) antibodies in patient sera or plasma. Antigens: Fc fragments (human) 8048E Anti-CRA (Anti Citrullinated Rheumatoid Antigen) 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi diretti verso l Antigene Reumatoide Citrullinato. For the quantitative determination of antibodies against Citrullinated Rheumatoid Antigen in human serum or plasma. Antigens: Citrullinated Vimentin (CRA) 10

11 Rheumatic Diagnostics ImmunoBlot 7608IM Myositis-Plus ImmunoBlot 8 Il test Myositis-Plus ImmunoBlot è un test immunoblot semiquantitativo, fissato su membrana, per la determinazione di autoanticorpi caratteristici della miosite. Questo test è impiegato principalmente per la diagnosi di polimiositi/dermatomiositi, il riconoscimento di sindromi da overlap e la diagnosi differenziale di sclerodermia. The Myositis-Plus ImmunoBlot test is a semi-quantitative membrane-fixed immunoblot for the detection of autoantibodies typical of myositis. This test is eminently suitable for the serological diagnosis of polymyositis/dermatomyositis, for recognition of overlap syndromes and for the differential diagnosis of scleroderma. Antigens: Nitrocellulose strips loaded with highly purified antigens AMA-M2, Jo-1, PM-Scl-100, PL 7, PL 12, Mi-2, Ku (p70/80), SRP and Rib-P. 7108IM ANA-9 ImmunoBlot 8 ANA-9 ImmunoBlot è un test immunoblot semiquantitativo, fissato su membrana, per la determinazione di autoanticorpi diretti verso vari antigeni nucleari. Questo test è impiegato per la diagnosi e la diagnosi differenziale di malattie reumatiche. ANA-9 ImmunoBlot is a semi-quantitative membrane-fixed immunoblot for the detection of autoantibodies against various nuclear antigens. This blot test is used for the diagnosis and differential diagnosis of rheumatic diseases. Antigens: Nitrocellulose strips loaded with highly purified antigens SS-A 52 (Ro 52), SS-A 60 (Ro 60), SS-B, Sm, RNP/Sm, Scl-70, Jo-1, Centromere B, Rib-P. 7118IM Nucleo-9 ImmunoBlot 8 Nucleo-9 ImmunoBlot è un test immunoblot semiquantitativo, fissato su membrana, per la determinazione di autoanticorpi diretti verso vari antigeni nucleari (ANA). Questo test consente di determinare, in modo semiquantitativo, gli autoanticorpi caratteristici di varie malattie reumatiche. Nucleo-9 ImmunoBlot test is a membrane-fixed immunoblot for the detection of autoantibodies against various nuclear antigens (ANA). This test system allows for the semi-quantitative detection of autoantibodies typical of various rheumatic diseases. Antigens: Nitrocellulose strips loaded with highly purified antigens ssdna, SS-A (Ro), SS-B (La), nucleosomes, Centromere B, Sm, RNP/Sm, Scl-70, Jo-1. 11

12 Rheumatic Diagnostics ImmunoDot ANA-dot-8 24 AXA ANA-dot-8 è un kit Immunodot destinato alla ricerca, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Sm, Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (istidil-t-rnasintetasi), Scl-70 (DNA topoisomerasi I), PM-Scl 100 e CENP-A/B (proteine A/B del centromero). AXA ANA-dot-8 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Sm, Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (histidyl-t-rna synthetase), Scl-70 (DNA topoisomerase I), PM-Scl 100 and CENP-A/B (centromere A/B proteins) antigens ANA-dot AXA ANA-dot-10 è un kit Immunodot destinato alla ricerca, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Sm, Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (istidil-t-rnasintetasi), Scl-70 (DNA topoisomerasi I), PM-Scl 100, Ku, CENP-A/B (proteine A/B del centromero) e PCNA. AXA ANA-dot-10 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Sm, Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (histidyl-t-rna synthetase), Scl-70 (DNA topoisomerase I), PM-Scl 100, Ku, CENP-A/B (centromere A/B proteins) and PCNA antigens ANA-dot AXA ANA-dot-12 è un kit Immunodot destinato alla ricerca, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Sm, RNP (68kD /A/C), Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (istidil-t-rna-sintetasi), Scl-70 (DNA topoisomerasi I), PM-Scl, Ku, CENP-A/B (proteine A/B del centromero), PCNA e Ribosoma P0. AXA ANA-dot-12 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Sm, RNP (68kD /A/C), Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (histidyl-t-rna synthetase), Scl-70 (DNA topoisomerase I), PM-Scl, Ku, CENP-A/B (centromere A + B proteins), PCNA and Ribosome P0 antigens. 5012S-12 ANA-screen-dot AXA ANA 12 Screen è un kit Immunodot destinato alla ricerca, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Sm, RNP (68kD /A/C), Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo -1 (istidil-t-rna-sintetasi), Scl-70 (DNA topoisomerasi I), PM-Scl, Ku, CENP-A/B (proteine A + B del centromero), PCNA e Mi-2. AXA ANA 12 Screen is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Sm, RNP (68kD /A/C), Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (histidyll-t-rna synthetase), Scl-70 (DNA topoisomerase I), PM-Scl, Ku, CENP-A/B (centromere A + B proteins), PCNA and Mi-2 antigens Chromatin-dot-3 24 AXA Chromatin-dot-3 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Nucleosoma, dsdna e Istoni. AXA Chromatin-dot-3 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Nucleosome, dsdna and Histones antigens. 12

13 Rheumatic Diagnostics ImmunoDot Connectivitis-dot-8 24 AXA Connectivitis-dot-8 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Nucleosomi, Istoni, Sm, Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (istidil-t-rna sintetasi) e Scl-70. AXA Connectivitis-dot-8 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Nucleosomes, Histones, Sm, Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 (histidyl-t-rna synthetase) and Scl-70 antigens Connectivitis-dot AXA Connectivitis-dot-10 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Nucleosoma, dsdna, Istoni, Sm, Sm/RNP, SSA/Ro60kD, TRIM21 (SSA/Ro52kD), SSB, Jo-1 e Scl-70. AXA Connectivitis-dot-10 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Nucleosome, dsdna, Histones, Sm, Sm/RNP, SSA/Ro60kD, TRIM21 (SSA/Ro52kD), SSB, Jo-1 and Scl-70 antigens Cytoplasm-dot-6 24 AXA Cytoplasm-dot-6 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2), Jo-1 (istidil-t-rna sintetasi), PL-7 (treonil-t-rna sintetasi), PL-12 (Alanil-t-RNA sintetasi), SRP-54 (particella di riconoscimento del segnale, sub unità 54 kd) e Ribosoma P (P0). AXA Cytoplasm-dot-6 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2), Jo-1 (histidyl-t-rna synthetase), PL-7 (threonyl-t-rna synthetase), PL-12 (Alanyl-t-RNA synthetase), SRP-54 (signal recognition particle, 54 kd subunit) and Ribosomal P (P0) antigens Anti-dsDNA-dot-1 24 AXA dsdna-dot-1 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso la molecola di dsdna eucariotico. AXA dsdna-dot-1 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against eukaryotic dsdna antigen ENA-dot-6 24 AXA ENA-dot-6 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Sm, Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 e Scl-70. AXA ENA-dot-6 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Sm, Sm/RNP, SSA (Ro), SSB (La), Jo-1 and Scl-70 antigens Lupus-screen-dot-4 24 AXA Lupus-screen-dot-4 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Nucleosoma, Istoni, Sm e proteina Ribosomale P0. AXA Lupus-screen-dot-4 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Nucleosome, Histones, Sm and Ribosomal P0 Protein antigens. 13

14 Rheumatic Diagnostics ImmunoDot Lupus-screen-dot-6 24 AXA Lupus-screen-dot-6 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Nucleosoma, dsdna, Istoni, Sm, Proteina Ribosomale P0 e complesso Cardiolipina/ß2-GPI. AXA Lupus-screen-dot-6 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Nucleosome, dsdna, Histones, Sm, Ribosomal P0 Protein and Cardiolipin/ß2-GPI complex antigens Anti-Nucleosome-dot-1 24 AXA Anti-Nucleosome-dot-1 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i nucleosomi. AXA Anti-Nucleosome-dot-1 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against nucleosomes antigens Anti-ENA/Nucleosome-dot-7 24 AXA Anti-ENA/Nucleosome-dot-7 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: nucleosomi, Sm, Sm/RNP, SSA, SSB, Jo-1 e Scl-70. AXA Anti-ENA/Nucleosome-dot-7 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against nucleosomes, Sm, Sm/RNP, SSA, SSB, Jo-1 and Scl-70 antigens Anti-Nucleosome/Histones-dot-2 24 AXA Anti-Nucleosome/Histones-dot-2 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso il nucleosoma e gli Istoni. AXA Anti-Nucleosome/Histones-dot-2 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against nucleosome and Histones antigens Polymyositis/Scleroderma-dot-8 24 AXA Polymyositis/Scleroderma-dot-8 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: Jo-1, PL-7, PL-12, SRP-54, Mi-2, Ku, Pm-Scl, Scl-70. AXA Polymyositis/Scleroderma-dot-8 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against Jo-1, PL-7, PL-12, SRP-54, Mi-2, Ku, Pm-Scl, Scl-70 antigens. 14

15 Thrombosis Diagnostics ELISA 8143E Anti-Annexin V IgG/IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi di classe IgG ed IgM diretti verso la molecola di Annessina V. For the quantitative detection of IgG and IgM class autoantibodies against Annexin V in human serum or plasma. Antigens: Annexin V 8021E Anti-β2-Glycoprotein I IgG/IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG/IgM diretti verso β2 GPI. For the quantitative detection of β2 GPI IgG/IgM antibodies in human serum or plasma. Antigens: β2-glycoprotein I (β2-gpi) 8021EA Anti-β2-Glycoprotein I IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgA diretti verso β2 GPI. For the quantitative detection of β2 GPI IgA antibodies in human serum or plasma. Antigens: β2-glycoprotein I (β2-gpi) 8021ES Anti-β2-Glycoprotein I Screen 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG/IgA/IgM diretti verso β2 GPI. For the quantitative detection of β2 GPI IgG/IgA/IgM antibodies in human serum or plasma. Antigens: β2-glycoprotein I (β2-gpi) 8015E Anti-Cardiolipin IgG/IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG/IgM anti Cardiolipina. For the quantitative detection of IgG/IgM Cardiolipin antibodies in human serum or plasma. Antigens: Cardiolipin (cofactor: β2-glycoprotein I) 8015EA Anti-Cardiolipin IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgA anti Cardiolipina. For the quantitative detection of IgA Cardiolipin antibodies in human serum or plasma. Antigens: Cardiolipin (cofactor: β2-glycoprotein I) 8015ES Anti-Cardiolipin Screen 96 Per la determinazione semiquantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG/IgA/IgM anti Cardiolipina. For the semi-quantitative detection of IgG/IgA/IgM Cardiolipin antibodies in human serum or plasma. Antigens: Cardiolipin (cofactor: β2-glycoprotein I) 15

16 Thrombosis Diagnostics ELISA 8036E Anti-Phosphatidyl Inositol IgG/IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi di classe IgG ed IgM diretti verso la molecola di Fosfatidil Inositolo. For the quantitative determination of IgG and IgM class autoantibodies against Phosphatidyl Inositol in human serum or plasma. Antigens: Phosphatidylinositol (cofactor: β2-glycoprotein I) 8035E Anti-Phosphatidyl Serine IgG/IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi di classe IgG ed IgM diretti verso la molecola di Fosfatidil Serina. For the quantitative determination of IgG and IgM class autoantibodies against Phosphatidyl Serine in human serum or plasma. Antigens: Phosphatidylserine (cofactor: β2-glycoprotein I) 8029E Phospholipid Screen IgG/IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, della somma di autoanticorpi (classe IgG/IgM) diretti verso Cardiolipina, Fosfatidil Serina, Fosfatidil Inositolo, Acido Fosfatidico e β2-glicoproteina I. For the quantitative detection of the sum of autoantibodies against Cardiolipin, Phosphatidyl Serine, Phosphatidil Inositol, Phosphatidic Acid and β2-glycoprotein I (IgG/IgM class) in human serum or plasma. Antigens: Cardiolipin, Phosphatidyl Serine, Phosphatidyl Inositol, Phosphatidic Acid (cofactor: β2-glycoprotein I). 8037E Anti-Phosphatidic Acid IgG/IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi di classe IgG ed IgM diretti verso la molecola Acido Fosfatidico. For the quantitative determination of IgG and IgM class autoantibodies against Phosphatidic Acid in human serum or plasma. Antigens: Phosphatidic Acid (cofactor: β2-glycoprotein I) 8041E Anti-Prothrombin IgG/IgM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi (IgG/IgM) anti Protrombina. For the quantitative determination of anti-prothrombin (IgG/IgM) antibodies in human serum or plasma. Antigens: Prothrombin 8041EA Anti-Prothrombin IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgA anti Protrombina. For the quantitative determination of anti-prothrombin IgA antibodies in human serum or plasma. Antigens: Prothrombin 16

17 Thrombosis Diagnostics ELISA 8041ES Anti-Prothrombin Screen 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi di classe IgG, IgM ed IgA anti Protrombina. For the quantitative determination of IgG, IgM and IgA class anti-prothrombin antibodies in human serum and plasma. Antigens: Prothrombin 8055E Phospholipid Profile 96 Per la determinazione quantitativa contemporanea di anticorpi di classe IgG ed IgM diretti verso β2-glicoproteina I, Cardiolipina, Fosfatidil Serina, Fosfatidil Inositolo, Acido Fosfatidico. For the simultaneous quantitative determination of IgG and IgM class antibodies against β2- Glycoprotein I, Cardiolipin, Phosphatidil Serine, Phosphatidil Inositol, Phosphatidic Acid. Antigens: Cardiolipin, Phosphatidyl Serine, Phosphatidyl Inositol, Phosphatidic Acid, β2- Glycoprotein I. ImmunoDot Anti-Cardiolipin-IgG/β2 Glicoprotein-IgG-dot-2 24 AXA Anti-Cardiolipin-IgG/β2 Glicoprotein-IgG-dot-2 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso Cardiolipina (complesso Cardiolipina/β2-GPI) e β2-gpi (proteina isolata). AXA Anti-Cardiolipin-IgG/β2 Glicoprotein-IgG-dot-2 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against the Cardiolipin (Cardiolipin/β2-GPI complex) and β2-gpi (isolated protein) antigens. 17

18 Vasculitis Diagnostics ELISA 8030E ANCAcombi 96 Per la determinazione qualitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi ANCA. For the qualitative determination of ANCA autoantibodies in human serum or plasma. Antigens: Proteinase 3 (PR3), Myeloperoxidase (MPO), Bactericidal Permeability-Increasing Protein (BPI), Elastase, Cathepsin G, Lysozyme, Lactoferrin. 8089E ANCAscreen 96 Per la determinazione qualitativa contemporanea, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi diretti verso la Proteinasi 3 (PR3) e la Mieloperossidasi (MPO). For the simultaneous qualitative detection of autoantibodies against Proteinase 3 (PR3) and Myeloperoxidase (MPO) in human serum or plasma. Antigens: Proteinase 3 (PR3), Myeloperoxidase (MPO) 8023E Anti-BPI 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi diretti verso la Proteina Battericida a Maggiore Permeabilità. For the quantitative determination of autoantibodies against Bactericidal Permeability- Increasing Protein (BPI) in human serum or plasma. Antigens: BPI (human) 8025E Anti-Cathepsin G 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi diretti verso l enzima Catepsina G. For the quantitative determination of autoantibodies against Cathepsin G in human serum or plasma. Antigens: Cathepsin G 8024E Anti-Elastase 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi diretti verso l enzima Elastasi. For the quantitative determination of autoantibodies against Elastase in human serum or plasma. Antigens: Elastase 8050E Anti-GBM 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG circolanti diretti verso l estremità C terminale della catena α-3 del collagene di tipo IV (NC1 α-3 IV), un componente della membrana basale del glomerulo. For the quantitative detection of circulating IgG antibodies against the C-terminal end of the α- 3 chain of type IV collagen (NC1 α-3 IV), a component of the glomerular basement membrane (GBM) in human serum or plasma. Antigens: NC1 α-3 (IV) ( Goodpasture antigen ) 18

19 Vasculitis Diagnostics ELISA 8027E Anti-Lactoferrin 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi anti Lattoferrina. For the quantitative determination of autoantibodies against Lactoferrin in human serum or plasma. Antigens: Lactoferrin (human) 8026E Anti-Lysozyme 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi anti Lisozima. For the quantitative determination of autoantibodies against Lysozyme in human serum or plasma. Antigens: Lysozyme (human) 8019E Anti-MPO (panca) 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgG diretti verso l enzima Mieloperossidasi (MPO). For the quantitative detection of IgG autoantibodies to Myeloperoxidase (MPO) in human serum or plasma. Antigens: Myeloperoxidase (MPO) 8018E Anti-PR3 (canca) 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgG diretti verso l enzima Proteinasi 3 (PR3). For the quantitative detection of IgG autoantibodies to proteinase 3 (PR3) in human serum or plasma. Antigens: Proteinase 3 (human) 8118E Anti-PR3 sensitive (canca) 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgG diretti verso l enzima Proteinasi 3 (PR3). For the quantitative detection of IgG autoantibodies to proteinase 3 (PR3) in human serum or plasma. Antigens: Proteinase 3 (human) 19

20 Vasculitis Diagnostics ImmunoBlot 7898IM ANCA-3 ImmunoBlot 8 ANCA-3 ImmunoBlot è un test immunoblot, fissato su membrana, per la determinazione rapida di autoanticorpi anti citoplasma dei neutrofili (ANCA) diretti verso PR3 (Proteinasi 3), MPO (Mieloperossidasi) e GBM (Membrana Basale del Glomerulo). ANCA-3 ImmunoBlot is a membrane-fixed immunoblot for the rapid and easy detection of antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) against PR3 (Proteinase 3), MPO (Myeloperoxidase) and GBM (Glomerular Basement Membrane). Antigens: Proteinase 3 (PR3), Myeloperoxidase (MPO), Glomerular Basement Membrane (GBM). ImmunoDot ANCA-dot-2 24 AXA ANCA-dot-2 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso gli antigeni Mieloperossidasi (MPO) e Proteinasi 3 (PR3). AXA ANCA-dot-2 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against the Myeloperoxidase (MPO) and Proteinase 3 (PR3) antigens ANCA-GBM-dot-3 24 AXA ANCA-GBM-dot-3 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso Mieloperossidasi (MPO), Proteinasi 3 (PR3) e Membrana Basale del Glomerulo/Collagene IV-α3. AXA ANCA-GBM-dot-3 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against the Myeloperoxidase (MPO), Proteinase 3 (PR3) and Glomerular Basement Membrane/Collagen IV-α3 antigens Anti-GBM-dot-1 24 AXA Anti-GBM-dot-1 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso l antigene GBM (antigene Goodpasture: Membrana Basale del Glomerulo/Collagene IV-α3). AXA Anti-GBM-dot-1 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against GBM antigen (Goodpasture antigen: Glomerular Basement Membrane/ Collagen IV-α3). 20

21 Gastrointestinal Diagnostics ELISA 8016E AMA-M2 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano e plasma, di anticorpi mitocondriali di sottotipo M2. For the quantitative detection of mitochondrial antibodies of subtype M2 in human serum or plasma. Antigens: M2 proteins 8034EA Anti-Gliadin IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgA anti Gliadina. For the quantitative detection of Gliadin IgA antibodies in human serum or plasma. Antigens: Gliadin 8034EG Anti-Gliadin IgG 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG anti Gliadina. For the quantitative detection of Gliadin IgG antibodies in human serum or plasma. Antigens: Gliadin 8034ES Anti-Gliadin Screen 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG ed IgA anti Gliadina. For the quantitative detection of Gliadin IgG and IgA antibodies in human serum. Antigens: Gliadin 8051EA Anti-DGP IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgA anti peptidi della Gliadina deamidati (DGP). For the quantitative detection of Deamidated Gliadin Protein (DGP) IgA antibodies in human serum or plasma. Antigens: Deamidated Gliadin Protein 8051EG Anti-DGP IgG 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG anti peptidi della Gliadina deamidati (DGP). For the quantitative detection of Deamidated Gliadin Protein (DGP) IgG antibodies in human serum or plasma. Antigens: Deamidated Gliadin Protein 21

22 Gastrointestinal Diagnostics ELISA 8051ES Anti-DGP Screen 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi IgG ed IgA anti peptidi della Gliadina deamidati (DGP). For the quantitative detection of Deamidated Gliadin Protein (DGP) IgG and IgA antibodies in human serum or plasma. Antigens: Deamidated Gliadin Protein 8147E Anti-Intrinsic Factor 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi di classe IgG diretti verso il Fattore Intrinseco For the quantitative determination of IgG class autoantibodies to Intrinsic Factor in human serum or plasma. Antigens: Intrinsic Factor (human recombinant) 8031E Anti-Parietal Cell 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi di isotipo IgG diretti verso la pompa H + /K + ATPasi delle cellule parietali. For the quantitative determination of autoantibodies of IgG isotype against the H + /K + -ATPase of parietal cells in human serum or plasma. Antigens: H + /K + -ATPase (pig parietal cells) 8040EA Anti-Tissue-Transglutaminase IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgA diretti verso la Transglutaminasi Tissutale. For the quantitative determination of IgA autoantibodies against Tissue Transglutaminase in human serum or plasma. Antigens: ttg (human recombinant) 8040EG Anti-Tissue-Transglutaminase IgG 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgG diretti verso la Transglutaminasi Tissutale. For the quantitative determination of IgG autoantibodies against Tissue Transglutaminase in human serum or plasma. Antigens: ttg (human recombinant) 22

23 Gastrointestinal Diagnostics ELISA 8040ES Anti-Tissue-Transglutaminase Screen 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi IgA ed IgG diretti verso la Transglutaminasi Tissutale. For the quantitative determination of IgA and IgG autoantibodies against Tissue Transglutaminase in human serum or plasma. Antigens: ttg (human recombinant) 8045E ASCA IgG/IgA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi diretti verso il mannano da Saccharomyces cerevisiae (ASCA), un fosfopeptide contenente mannosio nella membrana cellulare di S. cerevisiae. For the quantitative detection of autoantibodies against mannan from Saccharomyces cerevisiae (ASCA), a mannose-containing phosphopeptide in the cell membrane of S. cerevisiae in human serum or plasma. Antigens: Mannan ImmunoBlot 7408IM Gastro-5 ImmunoBlot 8 Per la determinazione semiquantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi diretti verso Fattore Intrinseco, l antigene delle Cellule Parietali, Transglutaminasi Tissutale, Saccharomyces cerevisiae (ASCA) e Gliadina. For the semi-quantitative determination of autoantibodies against Intrinsic Factor, Parietal Cell, Tissue Transglutaminase, Saccharomyces cerevisiae (ASCA) and Gliadin in human serum or plasma. Antigens: Intrinsic Factor, Parietal cell, ttg, Mannan, Gliadin. 7218IM Liver-9 ImmunoBlot 8 Per la determinazione semiquantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi mitocondriali di sottotipo M2, anticorpi anti-sla/lp, anti-lkm, anti-lc1, Sp 100, gp 210, anti-f Actina, anti- Desmina e anti-miosina. For the semi-quantitative detection of mitochondrial antibodies of M2 subtype, antibodies anti- SLA/LP, anti-lkm, anti-lc1, Sp 100, gp 210, anti-f-actin, anti-desmin and anti-myosin in human serum or plasma. Antigens: M2, SLA, LKM-1, LC, Sp 100, gp 210, Desmin, Myosin, F-Actin. 23

24 Gastrointestinal Diagnostics ImmunoDot ASCA-IgG/IgA-dot-1 24 AXA ASCA-IgG/IgA-dot-1 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di anticorpi IgG/IgA diretti verso l antigene di Saccharomyces cerevisiae (mannano). AXA ASCA-IgG/IgA-dot-1 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG/IgA antibodies against Saccharomyces cerevisiae (mannan) antigen Anti-Intrinsic Factor-dot-1 24 AXA Anti-Intrinsic Factor-dot-1 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso il Fattore Intrinseco (FI). AXA Anti-Intrinsic Factor-dot-1 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against the Intrinsic Factor (IF) Anti-Parietal Cell/Intrinsic Factor-dot-2 24 AXA Anti-Parietal Cell/Intrinsic Factor-dot-2 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso il Fattore Intrinseco (FI) e l antigene delle Cellule Parietali (PCA). AXA Anti-Parietal Cell/Intrinsic Factor-dot-2 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against the Intrinsic Factor (IF) and Parietal Cell (PCA) antigens Liver-dot-3 24 AXA Liver-dot-3 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2), LKM1 (P450 2D6, tripeptide di fusione) e LC1 (Formiminotransferasi Ciclodeaminasi). AXA Liver-dot-3 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2), LKM1 (P450 2D6, fusion tri-peptide) and LC1 (Formiminotransferase Cyclodeaminase) antigens Liver-dot-5 24 AXA Liver-dot-5 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2), LKM1 (P450 2D6, tripeptide di fusione), LC1 (Formiminotransferasi Ciclodeaminasi), SLA (Antigene Epatico Solubile) e F-Actina. AXA Liver-dot-5 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2), LKM1 (P450 2D6, fusion tri-peptide), LC1 (Formiminotransferase Cyclodeaminase), SLA (Soluble Liver Antigen) and F-Actin antigens. 24

25 Gastrointestinal Diagnostics ImmunoDot Liver-dot-7 24 AXA Liver-dot-7 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG diretti verso i seguenti antigeni: M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2), gp210 (antigene associato alla Membrana Nucleare), sp100 (antigene associato a Dot Nucleari Multipli), LKM1 (P450 2D6 tripeptide di fusione), LC1 (Formiminotransferasi Ciclodeaminasi), SLA (Antigene Epatico Solubile) e F-Actina. AXA Liver-dot-7 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG autoantibodies against M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2), gp210 (Nuclear Membrane associated antigen), sp100 (Multiple Nuclear Dots associated antigen), LKM1 (P450 2D6 fusion tripeptide), LC1 (Formiminotransferase Cyclodeaminase), SLA (Soluble Liver Antigen) and F-Actin antigens Anti-Mitichondrial-M2-dot-1 24 AXA Anti-Mitochondrial-M2-dot-1 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG ed IgM diretti verso l antigene M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC- E2). AXA Anti-Mitochondrial-M2-dot-1 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG and IgM autoantibodies against M2 (OGDC-E2, BCOADC-E2, PDC-E2) antigen Anti-Mitochondrial-dot-3 24 AXA Anti-Mitochondrial-dot-3 è un kit Immunodot destinato alla determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi IgG/IgM diretti verso gli antigeni M2 OGDC-E2 (complesso chetoglutarato deidrogenasi), BCOADC-E2 (complesso ossiacido deidrogenasi a catena ramificata) e PDC- E2 (complesso piruvato deidrogenasi). AXA Anti-Mitochondrial-dot-3 is an Immunodot kit intended for the detection in human sera of IgG/IgM autoantibodies against the M2 antigens OGDC-E2 (oxoglutarate dehydrogenase complex), BCOADC-E2 (branched-chain 2-oxoacid dehydrogenase complex) and PDC-E2 (Pyruvate dehydrogenase complex). 25

26 Gastrointestinal Diagnostics ImmunoQuick ELIFA 0518_K12 IMMUNOQUICK Filtration CELIAC IgA 12 IMMUNOQUICK Filtration CELIAC IgA è un test di immunofiltrazione per la determinazione qualitativa, nel siero umano, di anticorpi IgA diretti verso la Transglutaminasi Tissutale ricombinante umana (ttg). IMMUNOQUICK Filtration CELIAC IgA is an immunofiltration test for the qualitative detection of IgA antibodies directed against recombinant human Tissue Transglutaminase (ttg) in human serum. 26

27 Thyroid Diagnostics ELISA 8002E Anti-TG 96 For the quantitative detection of Thyroglobulin autoantibodies in human serum or plasma. Antigens: Thyroglobulin (human) 8003E Anti-TPO 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, della Perossidasi Tiroidea (TPO). For the quantitative detection of Thyroid Peroxidase (TPO) in human serum or plasma. Antigens: Thyroid Peroxidase (human) 8005ETG Thyroglobulin 96 Per la determinazione, nel siero umano o plasma, di Tireoglobulina (htg). For the quantitative determination of Thyroglobulin (htg) in human serum or plasma. Antigens: Thyroglobulin antibodies (polyclonal, rabbit) Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di autoanticorpi anti Tireoglobulina. AXATGE- 96 Thyroglobulin (Tg) ELISA High-Sensitivity 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di Tireoglobulina. For the quantitative determination of Thyroglobulin (htg) in human serum or plasma. Sensitivity: Functional sensitivity = 0.03 ng/ml AXTRE-2A TSH Receptor (TSHR) Autoantibody Second Generation 96 Per la determinazione di autoanticorpi anti recettore TSH (TSHR). Metodo basato sull inibizione del legame di TSH. For the determination of autoantibodies to the TSH receptor (TSHR) in human serum. Method based on inhibition of TSH binding. Antigens: TSH Receptor AXTRE-3A TSH Receptor (TSHR) Autoantibody Third Generation 96 Per la determinazione di autoanticorpi anti recettore TSH (TSHR). Metodo basato sull inibizione del legame di TSH. For the determination of autoantibodies to the TSH receptor (TSHR) in human serum. Method based on inhibition of TSH binding. Antigens: TSH Receptor 27

28 Diabetes Diagnostics ELISA 8020E Anti-Insulin 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano o plasma, di anticorpi diretti verso la molecola di insulina animale (bovina, ovina) e umana. For the quantitative detection of antibodies against animal (cow, pig) and human insulin in human serum or plasma. Antigens: Insulin (bovine, porcine, human recombinant) AXGDE Glutamic Acid Decarboxylase (GAD) Autoantibody 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano, di autoanticorpi diretti verso l Acido Glutammico Decarbossilasi (GAD 65 ). For the quantitative determination of autoantibodies to Glutamic Acid Decarboxylase (GAD 65 ) in human serum. Antigens: GAD 65 AX2GI 2 Screen Islet Cell Autoantibody 96 Per la determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi diretti verso l Acido Glutammico Decarbossilasi (GAD 65 ) e/o l antigene 2 associato ad insulinoma (IA-2). For the determination of autoantibodies to Glutamic Acid Decarboxylase (GAD 65 ) and/or insulinoma associated antigen 2 (IA-2) in human serum. Antigens: GAD 65 and IA-2 AXIAE IA-2 Autoantibody 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano, di autoanticorpi diretti verso l antigene 2 associato ad insulinoma (IA-2). For the quantitative determination of autoantibodies to insulinoma associated antigen 2 (IA- 2) in human serum. Antigens: IA-2 AXZnT8/96 Zinc Transporter 8 (ZnT8) Autoantibody ELISA 96 Per la determinazione, nel siero umano, di autoanticorpi diretti verso il trasportatore dello Zinco ZnT8. For the quantitative determination of autoantibodies to zinc transporter ZnT8 in human serum. Antigens: ZnT8 28

29 Neuromuscular Autoimmunity Autoantibodies ELISA AXACE Acetylcholine Receptor (AChR) Autoantibodies 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano, di autoanticorpi diretti verso il Recettore dell Acetilcolina (AChR). For the quantitative determination of autoantibodies to the Acetylcholine Receptor (AChR) in human serum. Antigens: MAb1, MAb2 and MAb3 AXAQE Aquaporin-4 (AQP4) Autoantibody ELISA 96 Per la determinazione quantitativa, nel siero umano, di autoanticorpi diretti verso Acquaporina 4 (AQP4). For the quantitative determination of autoantibodies to aquaporin-4 (AQP4) in human serum. Antigens: Aquaporin 4 (AQP4) 29

30 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay HEp-2 Anti-nuclear Antibody (ANA) Virgo ANA HEp-2 IgG (12x4 well slides) Virgo ANA HEp-2 IgG (4x12 well slides) Virgo ANA HEp-2 IgG (15x12 well slides) Virgo ANA HEp-2 IgG (25x12 well slides) Virgo ANA HEp-2 IgG (25x8 well slides) Virgo ANA HEp-2 IgG (50x12 well slides) Virgo ANA HEp-2 IgG (100x12 well slides) Virgo HEp-2 slides 12x4 wells Virgo HEp-2 slides 25x8 wells rat liver IF125 ANA-polyvalent Kit (10x5 slides) 50 IF126 ANA-polyvalent Kit (10x10 slides) 100 MK125 ANA-polyvalent (5x5 slides) 25 OJ225 10X ANA slide OJ226 10X ANA slide 10x5 wells 10x10 wells 30

31 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-nuclear/mitochondrial/smooth muscle/parietal cell Antibodies (ANA-AMA-ASMA-APCA-Liver) rat stomach-kidney-liver IF135 APCA-ANA-AMA-ASMA-LKM-polyvalent Kit (10x5 slides) 50 IF535 APCA-ANA-AMA-ASMA-LKM-polyvalent Kit (20x5 slides) 100 IF136 APCA-ANA-AMA-ASMA-LKM-polyvalent Kit (10x10 slides) 100 MK135 APCA-ANA-AMA-ASMA-LKM-polyvalent Kit (5x5 slides) 25 OJ235 10X APCA-ANA-AMA-ASMA-LKM slide 10x5 wells OJ236 10X APCA-ANA-AMA-ASMA-LKM slide 10x10 wells Virgo Autoimmune Screening Test Panel 2 (12x4 well slides) Virgo Autoimmune Screening Test Panel 2 (12x8 well slides) 96 31

32 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-nuclear/mitochondrial/smooth muscle/parietal cell Antibodies (ANA-AMA-ASMA-APCA) rat stomach-kidney IF101 APCA-ANA-AMA-ASMA-polyvalent Kit (10x5 slides) 50 IF503 APCA-ANA-AMA-ASMA-polyvalent Kit (20x5 slides) 100 IF103 APCA-ANA-AMA-ASMA-polyvalent Kit (10x10 slides) 100 MK101 APCA-ANA-AMA-ASMA-polyvalent Kit (5x5 slides) 25 OJ201 10X APCA-ANA-AMA-ASMA-slide OJ203 10X APCA-ANA-AMA-ASMA-slide 10x5 wells 10x10 wells Virgo Autoimmune Screening Test Panel 1 (12x4 well slides) Virgo Autoimmune Screening Test Panel 1 (12x8 well slides) 96 32

33 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-smooth muscle Antibody (ASMA) rat stomach IF133 ASMA-polyvalent Kit (10x5 slides) 50 IF134 ASMA-polyvalent Kit (10x10 slides) 100 MK133 ASMA-polyvalent Kit (5x5 slides) 25 OJ233 10X ASMA slide OJ234 10X ASMA slide 10x5 wells 10x10 wells Anti-heart muscle Antibody (HMA) rat heart-kidney IF104 HMA-polyvalent Kit (10x5 slides) 50 IF106 HMA-polyvalent Kit (10x10 slides) 100 MK104 HMA-polyvalent Kit (5x5 slides) 25 OJ204 10X HMA-slide OJ206 10X HMA-slide 10x5 wells 10x10 wells 33

34 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-liver kidney microsomal Antibody (LKM) rat stomach-kidney-liver IF174 LKM-IgG Kit (10x5 slides) 50 IF175 LKM-IgG Kit (10x10 slides) 100 IF574 LKM-IgG Kit (20x5 slides) 100 MK174 LKM-IgG Kit (5x5 slides) 25 Anti-skeleton muscle Antibody (SKL) rat muscle IF178 SKL-IgG Kit (10x5 slides) 50 IF179 SKL-IgG Kit (10x10 slides) 100 IF578 SKL-IgG Kit (20x5 slides) 100 MK178 SKL-IgG Kit (5x5 slides) 25 OJ278 SKL-slide 10x5 wells 34

35 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-skin Antibody (ASA) monkey oesophagus IF120 ASA-IgG Kit (10x5 slides) 50 IF520 ASA-IgG Kit (20x5 slides) 100 IF124 ASA-IgG Kit (10x10 slides) 100 MK120 ASA-IgG Kit (5x5 slides) 25 OJ220 10X ASA-slides 10x5 wells OJ222 10X ASA-slides 10x10 wells Anti-skin Antibody (ASA) rabbit tongue IF120-K ASA-polyvalent Kit (10x5 slides) 50 MK120-K ASA-polyvalent Kit (5x5 slides) 25 OJ220-K 10X ASA-slides 10x5 wells 35

36 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-thyroidal Antibody (ATA) monkey thyroid IF116 ATA-polyvalent Kit (10x5 slides) 50 IF117 ATA-polyvalent Kit (10x10 slides) 100 MK116 ATA-polyvalent Kit (5x5 slides) 25 OJ216 ATA-slides 10x5 wells Anti-endomysium IgA Antibody (EmA) monkey oesophagus IF121 EmA-IgA kit (10x5 slides) 50 IF521 EmA-IgA kit (20x5 slides) 100 IF122 EmA-IgA kit (10x10 slides) 100 MK121 EmA-IgA kit (5x5 slides) 25 OJ221 10X EmA-slides 10x5 wells OJ223 10X EmA-slides 10x10 wells Virgo Anti-Endomysial IgA (EmA) kit (12x4 well slides) Virgo Anti-Endomysial IgA (EmA) kit (12x8 well slides) 96 36

37 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-islet cell Antibody (ICA) monkey pancreas IF118 ICA-IgG Kit (10x5 slides) 50 IF518 ICA-IgG Kit (20x5 slides) 100 MK118 ICA-IgG Kit (5x5 slides) 25 OJ218 10x ICA-slides 10x5 wells Anti-adrenal gland Antibody (NNA) monkey adrenal gland IF119 NNA-polyvalent (10x5 slides) 50 IF519 NNA-polyvalent (20x5 slides) 100 MK119 NNA-polyvalent (5x5 slides) 25 OJ219 10x NNA-slides 10x5 wells 37

38 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-glomerular basement membrane Antibody (GBM) monkey kidney IF130 GBM-IgG Kit (10x5 slides) 50 IF140 GBM-IgG Kit (10x10 slides) 100 MK130 GBM-IgG Kit (5x5 slides) 25 OJ230 10X GBM-slides OJ240 10X GBM-slides 10x5 wells 10x10 wells Anti-DNA Antibody (ndna) Crithidia luciliae Virgo anti ndna IgG (6x8 well slides) Virgo anti ndna IgG (12x8 well slides) 96 Anti-Neutrophilic Cytoplasmic Antibodies (ANCA) human neutrophil granulocytes IF190 IFA c-anca, p-anca - IgG (4x(6+6) slides) 48 IF191 IFA c-anca, p-anca - IgG (8x(6+6) slides) 96 IF192 IFA p-anca - IgG (8x6 slides) 48 IF193 IFA c-anca - IgG (8x6 slides) 48 OJ X c-anca - panca IgG slides 10x10 wells 38

39 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay Anti-Neutrophilic Cytoplasmic Antibodies (ANCA) human neutrophil granulocytes Virgo Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibody (canca) Test System (10x6 well slides) Virgo Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibody (panca) Test System (10x6 well slides) Anti-Mitochondrial Antibodies (AMA) rat kidney IF131 AMA-polyvalent Kit (10x5 slides) 50 IF132 AMA-polyvalent Kit (10x10 slides) 100 IF531 AMA-polyvalent Kit (20x5 slides) 100 MK131 AMA-polyvalent Kit (5x5 slides) 25 OJ231 10X AMA slide OJ232 10X AMA slide 10x5 wells 10x10 wells Sexually transmitted disease diagnostics Treponema pallidum Virgo FTA-ABS IgG (15x4 well slides) Virgo FTA-ABS IgG (25x8 well slides)

40 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay single components G100 FITC Anti-human conjugate - IgG γ (H)-chain 3ml G107 FITC Anti-human conjugate - IgG γ (H)-chain 10 ml G109 FITC Anti-human conjugate - IgG γ (H)-chain 2ml G108 FITC Anti-human conjugate - IgG H+L-chain 3ml G110 FITC Anti-human conjugate - IgG H+L-chain 10 ml G111 FITC Anti-human conjugate - IgG H+L-chain 2 ml K100 FITC Anti-human conjugate IgG conc. γ (H)-chain 2 ml K104 FITC Anti-human conjugate IgG conc H+L-chain 2 ml G101 FITC Anti-human conjugate IgM µ -chain 3 ml G106 FITC Anti-human conjugate IgM µ -chain 2 ml K101 FITC Anti-human conjugate IgM conc. µ -chain 2 ml G102 FITC Anti-human conjugate - polyvalent H+L-chain 3 ml G105 FITC Anti-human conjugate polyvalent H+L-chain 2 ml K102 FITC Anti-human conjugate polyvalent conc. 2 ml G103 FITC Anti-human conjugate - IgA H+L-chain 3 ml G104 FITC Anti-human conjugate - IgA a -chain 2 ml K103 FITC Anti-human conjugate - IgA conc. a -chain 3 ml B100 Evans Blue Ready to use 3 ml E100 Mounting medium Ready to use 100 ml IVP100 IFA buffer Ready to use 1 L P100 PBS buffer Ready to use 0.5 ml A109 ndna positive control-igg 0.5 ml A109N ndna negative control-igg 0.5 ml A120 ASA positive control-igg 0.5 ml A114N ASA negative control-igg 0.5 ml 40

41 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay single components A121 EmA positive control-iga 0.5 ml A121N EmA negative control-iga 0.5 ml A115 ATA positive control polyvalent 0.5 ml A116N ATA negative control polyvalent 0.5 ml A118 ICA positive control IgG 0.5 ml A118N ICA negative control IgG 0.5 ml A108 HMA positive control-polyvalent 0.5 ml A108N HMA negative control-polyvalent 0.5 ml A119 NNA positive control-polyvalent 0.5 ml A119N NNA negative control-polyvalent 0.5 ml A174 LKM positive control-igg 0.5 ml A174N LKM negative control-igg 0.5 ml A130 GBM positive control-igg 0.5 ml A105 AMA positive control-polyvalent 0.5 ml A105N AMA negative control-polyvalent 0.5 ml A106 ASMA positive control-polyvalent 0.5 ml A106N ASMA negative control-polyvalent 0.5 ml A107 APCA positive control-polyvalent 0.5 ml A100K ANA positive control homogeneus-triple tissue-polyvalent 0.5 ml A112 Negative control-polyvalent triple tissue 0.5 ml A101 ANA positive control speckled-hep-2-igg 0.5 ml A100H ANA positive control homogeneus-hep-2-igg 0.5 ml A103 ANA positive control nucleolar-hep-2-igg 0.5 ml A104 ANA positive control centromere-hep-2-igg 0.5 ml A111 ANA negative control -HEp-2-IgG 0.5 ml 41

42 Indirect Immunofluorescence (IFA) Assay single components A178 SKL positive control-igg 0.5 ml A178N SKL negative control-igg 0.5 ml S Virgo FTA-ABS Sorbent 10 ml S Virgo Universal IgM Conjugate 2 ml Virgo IFA Buffer (5 packs sufficient for 5 liters) Virgo Buffered Glycerol 4x2 ml vials S Virgo HEp2 Conjugate IgG 15 ml 42

43 Virology Diagnostics ImmunoQuick ELIFA 0522_K12 IMMUNOQUICK ELIFA EBV G 12 IMMUNOQUICK ELIFA EBV G è un test di immunofiltrazione (Test Enzimatico di Immunofiltrazione) per la determinazione qualitativa di anticorpi IgG diretti verso EBNA-1 e l antigene ricombinante VCA p18. IMMUNOQUICK ELIFA EBV G is an immunofiltration (Enzyme Linked Immuno Filtration Assay) test for the qualitative detection of IgG antibodies directed against EBNA-1 and VCA p18 recombinant antigen. 0523_K12 IMMUNOQUICK ELIFA EBV M 12 IMMUNOQUICK ELIFA EBV M è un test di immunofiltrazione (Test Enzimatico di Immunofiltrazione) per la determinazione qualitativa, nel siero umano, di anticorpi IgM diretti verso la proteina VCA p18. IMMUNOQUICK ELIFA EBV M is an immunofiltration (Enzyme Linked Immuno Filtration Assay) test for the qualitative detection of IgM antibodies directed against VCA p18 protein in human serum. 0526_K12 IMMUNOQUICK ELIFA HSV IgG 12 IMMUNOQUICK ELIFA HSV IgG è un test di immunofiltrazione (Test Enzimatico di Immunofiltrazione) per la determinazione qualitativa di anticorpi di classe IgG diretti verso HSV1 (Herpes Simplex Virus di tipo 1) e HSV2 (Herpes Simplex Virus di tipo 2). IMMUNOQUICK ELIFA HSV IgG is an immunofiltration (Enzyme Linked Immuno Filtration Assay) test for the qualitative detection of IgG antibodies directed against HSV1 (Herpes Simplex Virus 1) and HSV2 (Herpes Simplex Virus 2) in serum. 0527_K12 IMMUNOQUICK ELIFA HSV IgM 12 IMMUNOQUICK ELIFA HSV IgM è un test di immunofiltrazione (Test Enzimatico di Immunofiltrazione) per la determinazione qualitativa, nel siero umano, di anticorpi IgM diretti verso HSV (Herpes Simplex Virus di tipo 1 e Herpes Simplex Virus di tipo 2). IMMUNOQUICK ELIFA HSV IgM is an immunofiltration (Enzyme Linked Immuno Filtration Assay) test for the qualitative detection of IgM antibodies directed against HSV (Herpes Simplex Virus 1 and Herpes Simplex Virus 2) in serum. 43

44 Reproductive Disorders Diagnostics ELISA BS Anti-Sperm antibody ELISA for use with serum 96 Test ELISA quantitativo per la determinazione, nel siero umano, di anticorpi anti sperma (anticorpi anti spermatozoi). Quantitative ELISA for the detection of anti-sperm antibodies (anti-spermatozoa antibodies) in human serum. BS Anti-Sperm antibody ELISA for use with seminal plasma 96 Test ELISA quantitativo per la determinazione, nel plasma seminale umano, di anticorpi anti sperma (anticorpi anti spermatozoi). Quantitative ELISA for the detection of anti-sperm antibodies (anti-spermatozoa antibodies) in human seminal plasma. BS Anti-Sperm antibody ELISA-Ig-classifying (Ig-typing) 96 Test ELISA quantitativo per la determinazione di anticorpi anti sperma (anticorpi anti spermatozoi) classe specifici (IgA anti sperma, IgG anti sperma). Quantitative ELISA for the class-specific (anti-sperm IgA, anti-sperm Ig-G) detection of antisperm antibodies (anti-spermatozoa antibodies). BS Anti-Ovary antibody ELISA 96 Test ELISA quantitativo per la determinazione di anticorpi diretti verso gli antigeni ovarici. Quantitative ELISA to determine antibodies directed against ovarian antigens. BS Anti-Ovary antibody ELISA-Ig-classifying (Ig-typing) 96 In seguito alla determinazione di anticorpi anti ovaio, è possibile ottenere una classificazione di queste immunoglobuline (IgG, IgA, IgM). After detection of anti-ovary antibodies, a classification of these immunoglobulins (IgG, IgA, IgM) may be carried out. BS Anti-Zona pellucida antibody ELISA 96 Lo scopo di questo test è quantificare gli anticorpi diretti verso gli antigeni della zona pellucida (ZP). È consigliato per tutte le donne che mostrano disordini della fertilità, con origine sconosciuta, o malfunzionamento ovarico così come per la preparazione alla terapia di riproduzione assistita. This test is designed to quantify antibodies directed against zona pellucida (ZP) antigens. Application is recommended for all female patients showing fertility disorders of unknown aetiology or ovary malfunctions as well as in preparation for assisted reproduction therapy. BS Anti-Zona pellucida antibody ELISA-Ig-classifying (Ig-typing) 96 In seguito alla determinazione di anticorpi anti zona pellucida, si dovrebbe procedere con una classificazione di questi anticorpi (IgG, IgA, IgM) poiché ciascuna classe indica una differente patogenesi immunologica. After detection of anti-zona pellucida antibodies, immunoglobulin classification of these antibodies (IgG, IgA, IgM) should be carried out since each class indicates a different immunological pathogenesis. 44

45 Reproductive Disorders Diagnostics latex agglutination BS Anti-Sperm antibody latex agglutination test 50 Per mezzo del test di agglutinazione al lattice per gli anticorpi anti sperma, possono essere esaminate anche più piccole quantità di campione (eiaculato, siero) per rilevare la presenza di anticorpi anti sperma (anticorpi anti spermatozoi). By means of the sperm-antibody latex agglutination test even smallest amounts of sample material (ejaculate, serum) can be examined for the presence of sperm antibodies (antispermatozoa antibodies). BS Anti-Ovary antibody latex agglutination test 50 Per mezzo del test di agglutinazione al lattice per gli anticorpi anti ovaio, possono essere esaminate anche più piccole quantità di siero per rilevare la presenza di anticorpi anti ovaio. By means of the ovary antibody latex agglutination test even smallest amounts of serum can be examined for the presence of anti-ovary antibodies. BS Anti-Zona pellucida antibody latex agglutination test 50 Per mezzo del test di agglutinazione al lattice per gli anticorpi anti zona pellucida, possono essere esaminate anche più piccole quantità di siero per rilevare la presenza di anticorpi anti zona pellucida. By means of the ZP-antibody latex agglutination test even smallest amounts of serum can be examined for the presence of zona pellucida antibodies. hemagglutination BS Anti-Sperm antibody hemagglutination test 40 Con questo test si rilevano, nel siero di uomini e donne, gli anticorpi anti sperma (anticorpi anti spermatozoi) come possibili cause dei disordini della fertilità e se ne determina il titolo anticorpale. With this test sperm antibodies (anti-spermatozoa antibodies) possibly causative for fertility disorders in the serum of men and women are diagnosed and the titre is determined. BS Anti-Ovary antibody hemagglutination test 40 Con questo test si rilevano, nel siero di donne subfertili, gli anticorpi anti ovaio come possibili responsabili dei disordini della fertilità e se ne determina il titolo anticorpale. With this test anti-ovary antibodies possibly responsible for fertility disorders in the serum of subfertile women are diagnosed and the titre is determined. BS Anti-Zona pellucida antibody hemagglutination test 40 Con questo test si rilevano, nel siero di donne subfertili, gli anticorpi anti zona pellucida come possibili responsabili dei disordini della fertilità e se ne determina il titolo anticorpale. With this test anti-zona pellucida antibodies possibly responsible for fertility disorders in the serum of subfertile women are diagnosed and the titre is determined. 45

46 Obstetrics Diagnostics ImmunoQuick 0524_K10 AMNIOQUICK 10 AMNIOQUICK è un test immunocromatografico rapido per la determinazione in vitro di liquido amniotico nelle secrezioni vaginali delle gestanti. Lo scopo del test è rilevare la rottura di membrane fetali nelle gestanti che presentino un sospetto di rottura. AMNIOQUICK is a rapid immunochromatographic test for the in vitro detection of amniotic fluid in vaginal swab extract of pregnant women. The test is intended to detect fetal membranes rupture in pregnant women with a suspicion of such a rupture. Bacteriology Diagnostics ImmunoQuick 0514_K20 IMMUNOQUICK TETANUS 20 IMMUNOQUICK TETANUS è un test immunocromatografico rapido per la determinazione semiquantitativa, in siero o sangue intero umano, di anticorpi anti tossina tetanica. Lo scopo del test è determinare lo stato di immunizzazione del paziente, informazione utile per controllare i protocolli di immunizzazione adottati e la persistenza dell immunizzazione in soggetti a rischio. IMMUNOQUICK TETANUS is a rapid immunochromatographic test for the semi-quantitative detection of tetanus toxin antibodies in serum or human whole blood. The test is intended to detect the patient immunization, useful information to control the immunization protocols and immunization persistence in risk groups. 46

47 Real Time DNA Detection Real Time LC EliGene MTB LC 50 Real Time PCR detection of MTB EliGene MTB LC è un kit per la determinazione qualitativa di Mycobacterium tuberculosis in materiale clinico o colture batteriche. Il kit EliGene MTB LC ha sensibilità molto elevata che consente di determinare anche 10 DNA genomici in una miscela. Il kit fornisce risultati positivi per M. tuberculosis, M. bovis, e risultati negativi per M. kansasii, M. xenopi, M. avium e M. marinum. Questo kit è ottimizzato per strumenti LightCycler 1.2 e LightCycler 2.0. For the qualitative detection of bacteria Mycobacterium tuberculosis in clinical material or bacterial cultures. EliGene MTB LC kit has a very high sensitivity that allows detect even 10 genomic DNA in the mastermix. Lit provides positive results for M. tuberculosis, M. bovis, and negative results for M. kansasii, M. xenopi, M. avium and M. marinum. This kit is optimized for instruments LightCycler 1.2 and LightCycler RT EliGene MTB RT 50 Real Time PCR detection of MTB EliGene MTB RT è un kit per la determinazione qualitativa di Mycobacterium tuberculosis in materiale clinico o colture batteriche. Il kit EliGene MTB RT ha elevata sensibilità che permette la determinazione anche di 10 DNA genomici in una miscela. Il kit fornisce risultati positivi per M. tuberculosis, M. bovis, e risultati negativi per M. kansasii, M. xenopi, M. avium e M. marinum. Questo kit è ottimizzato per strumenti quali Applied Biosystem Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatibile anche con strumenti RotorGene). For the qualitative detection of bacteria Mycobacterium tuberculosis in clinical material or bacterial cultures. EliGene MTB RT kit has a very high sensitivity that allows detect even 10 ge- nomic DNA in the mastermix. Lit provides positive results for M. tuberculosis, M. bovis, and negative results for M. kansasii, M. xenopi, M. avium and M. marinum. This kit is optimized for instruments Applied Biosystem Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatible also with RotorGene instruments) EliGene MTB Isolation Kit 50 EliGene MTB Isolation è un kit per l'isolamento di DNA da specie di Mycobacterium e da altri microrganismi (G+) presenti in materiali clinici come saliva, saliva decontaminata, colture, BAL, essudati, urine, secrezioni. In presenza di Lisozima e Proteinasi K, i batteri vengono lisati e le proteine degradate. Il lisato è centrifugato attraverso un filtro di rotazione a membrana di silice. Il DNA è legato al filtro di rotazione per la natura salina del tampone di lisi. Il filtro viene poi lavato. Il DNA è infine ricostituito in un tampone Tris certificato come privo di DNA. EliGene MTB Isolation Kit is intended for DNA isolation from Mycobacterium species and eventually from further microorganism (G+) from clinical materials as sputum, decontaminated sputum, cultures, BAL, exudates, urine, swabs. In the presence of Lysozyme and Proteinase K, bacteria are lysated, and proteins are degraded. The lysate is centrifuged through a silica membrane spin filter. DNA is bound to the spin filter due to the high salt nature of the lysis buffer. The filter is washed. Finally, the DNA is recovered in certified DNA-free Tris buffer. 47

48 Real Time DNA Detection Real Time LC EliGene Borrelia LC 50 Real Time PCR detection of Borrelia Nell'Unione Europea possono essere identificate tre specie patogene di Borrelia: B. b. sensu stricto, B. afzelii e B. garinii. Il kit EliGene Borrelia LC contiene una miscela di primer e sonde, specifiche per il gene codificante la flagellina delle tre specie di Borrelia citate. Il kit EliGene Borrelia LC ha elevata specificità e sensibilità che permette la determinazione di 1-10 genomi di Borrelia in 5 µl di DNA campione. Il test è ottimizzato per strumenti LightCycler 1.0 e LightCycler 2.0. There can be found three pathogenic species of Borrelia in the European Union: B. b. sensu stricto, B. afzelii and B. garinii. EliGene Borrelia LC kit contains mix of primers and probes that are specific to flagellin gene of all three mentioned Borrelia species. EliGene Borrelia LC kit has a high specificity and sensitivity that allows detecting 1-10 Borrelia genomes in 5 µl of DNA sample. This kit is optimized for instruments LightCycler 1.0 and LightCycler RT EliGene Borrelia RT 50 Real Time PCR detection of Borrelia Nell'Unione Europea possono essere identificate tre specie patogene di Borrelia: B. b. sensu stricto, B. afzelii e B. garinii. Il kit EliGene Borrelia RT contiene una miscela di primer e sonde, specifiche per il gene codificante la flagellina delle tre specie di Borrelia citate. Il kit EliGene Borrelia RT ha elevata specificità e sensibilità che permette la definizione di 1-10 genomi di Borrelia in 5 µl di DNA campione. Il test è ottimizzato per strumenti quali Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000,7300, 7500 (compatibile anche con strumenti RotorGene). There can be found three pathogenic species of Borrelia in the European Union: B. b. sensu stricto, B. afzelii and B. garinii. EliGene Borrelia RT kit contains mix of primers and probes that are specific to flagellin gene of all three mentioned Borrelia species. EliGene Borrelia RT kit has a high specificity and sensitivity that allows detecting 1-10 Borrelia genomes in 5 µl of DNA sample. This kit is optimized for instruments Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000,7300, 7500 (compatible also with RotorGene instruments) RT EliGene Adenovirus RT 50 Real Time PCR detection of Adenovirus Il metodo PCR Real Time fornisce, a medici e personale sanitario, rapidi risultati per il trattamento di singoli pazienti e per la gestione di più ampie epidemie. Il test fornisce risultati positivi per tutti i 51 tipi di Adenovirus. Questo kit è ottimizzato per strumenti quali Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatibile anche con strumenti RotorGene). The Real Time PCR method has the potential to provide rapid results to clinicians and public health officials to help treat individual patients and also to ménage larger outbreaks. Kit provides positive result for all 51 types of Adenovirus. This kit is optimized for instruments Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatible also with RotorGene instruments). 48

49 Real Time DNA Detection Real Time RT EliGene HSV1 RT 50 Real Time PCR detection of HSV1 EliGene HSV1 RT è un kit per la determinazione di Simplex Virus 1 (HSV1) in campioni clinici. Il kit EliGene HSV1 RT ha elevata sensibilità che permette di determinare, in una miscela, da 1 a 10 DNA genomici. Il kit fornisce risultati positivi solo per HSV1. Il kit è ottimizzato per strumenti quali Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatibile anche con strumenti RotorGene). EliGene HSV1 RT kit is intended for the detection of Simplex Virus 1 (HSV1) in clinical samples. EliGene HSV1 RT kit has a very high sensitivity that allows to detect 1-10 genomic DNA in mastermix. Kit provides positive results for HSV1 only. This kit is optimized for instruments Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatible also with RotorGene instruments) RT EliGene HSV2 RT 50 Real Time PCR detection of HSV2 EliGene HSV2 RT è un kit per la determinazione di specie patogene di Herpesvirus 2 (HSV2). Il kit EliGene HSV2 RT ha elevata sensibilità che permette di identificare 10 DNA genomici in una miscela. Il kit fornisce risultati positivi solo per HSV2. Questo kit è ottimizzato per strumenti quali Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatibile anche con strumenti RotorGene). EliGene HSV2 RT kit is intended for the detection of pathogenic species of herpesvirus 2. Eli- Gene HSV2 RT kit has very high sensitivity that allow to detect to 10 genomic DNA in mastermix. Kit provides positive results for HSV2 only. This kit is optimized for instruments Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatible also with RotorGene instruments) RT EliGene VZV RT 50 Real Time PCR detection of VZV EliGene VZV RT è un kit per la determinazione del virus varicella-zoster (VZV) in campioni clinici. EliGene VZV RT ha elevata sensibilità che permette di identificare 10 NA genomici in una miscela. Il kit fornisce risultati positivi solo per VZV. Questo kit è ottimizzato per strumenti quali Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatibile anche con strumenti RotorGene). EliGene VZV RT kit is intended for the detection of Varicella zoster virus (VZV) in clinical sample. EliGene VZV RT kit has very high sensitivity that allow to detect to 10 genomic DNA in mastermix. Kit provides positive results for VZV only. This kit is optimized for instruments Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatible also with RotorGene instruments). 49

50 Real Time DNA Detection Real Time QRT EliGene HCV QRT 50 Real Time PCR detection of HCV EliGene HCV QRT è un kit per la determinazione e quantificazione della molecola di RNA del virus dell Epatite C. Il kit EliGene HCV QRT non è un dispositivo per la diagnostica in vitro. Il kit comprende la trascrizione inversa e l amplificazione. Durante l analisi, la molecola di RNA isolata viene aggiunta al Mix HCV e al Mix di Controllo. Questo kit è ottimizzato per strumenti quali Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatibile anche con strumenti RotorGene). EliGene HCV QRT kit is intended for detection and quantification of Hepatitis C virus RNA. EliGene HCV QRT kit is not an in vitro diagnostic device. This kit includes reverse transcription and amplification. During the analysis, the isolated RNA is added to HCV Mix and Control Mix. This kit is optimized for instruments Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatible also with RotorGene instruments) QRT EliGene HBV QRT 50 Real Time PCR detection of HBV EliGene HBV QRT è un kit per la quantificazione della molecola di DNA del virus dell Epatite B. Il kit EliGene HBV QRT non è un dispositivo per la diagnostica in vitro. Il kit non è destinato alla diagnostica di EBV ma solo alla quantificazione. Questo kit è ottimizzato per strumenti quali Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatibile anche con strumenti RotorGene). EliGene HBV QRT kit is intended for quantification of Hepatitis B virus DNA. EliGene HBV QRT kit is not an in vitro diagnostic device. EliGene HBV QRT kit is not designed for the EBV diagnostics but only for the quantification. This kit is optimized for instruments Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, 7500 (compatible also with RotorGene instruments) CL.QRT EliDNA HBV QRT standard 4 Lo standard EliDNA HBV QRT è impiegato per definire la curva di calibrazione per la quantificazione della molecola di DNA del virus dell epatite B utilizzando il kit EliGene HBV QRT. Lo standard è per solo uso scientifico sperimentale e non può essere utilizzato come strumento diagnostico in vitro. Il kit EliGene HBV QRT non è destinato alla rilevazione di HBV primario ma solo alla quantificazione. EliDNA HBV QRT standard is intended for settings of calibration curve for the quantification of DNA hepatitis B virus using the kit Eligene HBV QRT. Kit EliDNA HBV QRT is intended to use for only experimental scientific purposes and it is not possible to use it as in vitro diagnostic instrument. Kit EliGene HBV QRT is not designated for the primary HBV capture but only for quantification. 50

51 Real Time DNA Detection Real Time LC EliGene Lactose intolerance C-13910T LC 50 Real Time PCR detection of Lactose intolerance (C-13910T LC) Pazienti che presentano sintomi di intolleranza al lattosio sono abitualmente testati, in alcuni laboratori, per il polimorfismo C-13910T a singolo nucleotide, localizzato a monte del gene della lattasi (LCT) e ben associato alla persistenza/non-persistenza, geneticamente determinata, della lattasi. La tipizzazione di questo polimorfismo permette di fare una diagnosi differenziale delle cause genetiche contro quelle secondarie di intolleranza al lattosio. Per individuare questo SNP, sono stati messi a punto differenti metodi, basati sull'analisi mediante PCR. In particolare, i test automatizzati di genotipizzazione, condotti su piattaforme LightCycler, rappresentano un rapido metodo di analisi di routine ad elevato numero di determinazioni. Il kit EliGene Lactose Intolerance C-13910T LC fornisce risultati affidabili anche per pazienti con mutazioni C-13907G, T-13913C, G-13914A e T-13915G. Patients presenting symptoms of lactose intolerance are in some laboratories routinely tested for a single-nucleotide polymorphism C-13910T, which is located upstream of the lactase gene (LCT) and is tightly associated with genetically determined lactase persistence/nonpersistence. Typing of this polymorphism enables differential diagnosis of genetic versus secondary causes of lactose intolerance. Several PCR-based methods have been established as tests for this SNP. In particular, automated genotyping assays conducted on LightCycler platforms provide a rapid method for routine high-throughput analysis of this variant. EliGene Lactose Intolerance C-13910T LC Kit provides reliable results also for patients with C-13907G, T-13913C, G-13914A and T-13915G mutations LC EliGene Lactose intolerance G-22018A LC 50 Real Time PCR detection of Lactose intolerance (G-22018A LC) Pazienti che presentano sintomi di intolleranza al lattosio sono abitualmente testati, in alcuni laboratori, per il polimorfismo G-22018A a singolo nucleotide, localizzato a monte del gene della lattasi (LCT) e ben associato alla persistenza/non-persistenza, geneticamente determinata, della lattasi. La tipizzazione di questo polimorfismo permette di fare una diagnosi differenziale delle cause genetiche contro quelle secondarie di intolleranza al lattosio. Per individuare questo SNP, sono stati messi a punto differenti metodi, basati sull'analisi mediante PCR. In particolare, i test automatizzati di genotipizzazione, condotti su piattaforme LightCycler, rappresentano un rapido metodo di analisi di routine ad elevato numero di determinazioni. Patients presenting symptoms of lactose intolerance are in some laboratories routinely tested for a single-nucleotide polymorphism G-22018A, which is located upstream of the lactase gene (LCT) and is tightly associated with genetically determined lactase persistence/nonpersistence. Typing of this polymorphism enables differential diagnosis of genetic versus secondary causes of lactose intolerance. Several PCR-based methods have been established as tests for this SNP. In particular, automated genotyping assays conducted on LightCycler platforms provide a rapid method for routine high-throughput analysis of this variant. 51

52 Real Time DNA Detection Real Time LC EliGene Chlamydia trachomatis LC 50 Real Time PCR detection of Chlamydia trachomatis Il kit EliGene Chlamydia trachomatis LC è impiegato per la diagnostica della molecola di DNA del batterio patogeno Chlamydia trachomatis in campioni clinici. Il kit si basa sulla determinazione sia del plasmide criptico sia del DNA genomico del batterio Chlamydia trachomatis. Il kit EliGene Chlamydia trachomatis LC ha sensibilità elevata - determinazione di 10 DNA genomici o plasmidici in un campione aggiunto ad una miscela. Il kit fornisce risultati positivi per Chlamydia trachomatis anche quando si individuano la variante "Sweden", con delezione di 377bp nel plasmide criptico, e la variante in cui il plasmide criptico è assente. Il kit è ottimizzato per strumenti LightCycler e RotorGene. EliGene Chlamydia trachomatis LC kit is intended for DNA diagnostic of pathogenic bacteria Chlamydia trachomatis from clinical specimens. The kit is based on detection of cryptic plasmid together with genomic DNA of Chlamydia trachomatis bacteria. EliGene Chlamydia trachomatis LC kit has a high sensitivity detects 10 genomic or plasmid DNA molecules in sample added to mastermix. The kit gives positive result for bacteria Chlamydia trachomatis when also Sweden variant carrying 377bp deletion in cryptic plasmid and variant lacking cryptic plasmid are detected. The kit is optimized for LightCyclers and RotorGene instruments LC EliGene Neisseria LC 50 Real Time PCR detection of Neisseria Il kit EliGene Neisseria LC è impiegato per la diagnostica della molecola di DNA del batterio patogeno Neisseria gonorrhoeae in campioni di DNA isolato. Neisseria gonorrhoeae (gonococchi) sono batteri gram-negativi, diplococchi non mobili e non sporulanti. Delle undici specie di Neisseria che colonizzano l'uomo, soltanto due sono patogene, N. gonorrhoeae e N. meningitidis. N. gonorrhoeae è responsabile della gonorrea a trasmissione sessuale, che rappresenta la terza malattia a trasmissione sessuale più comune, in tutto il mondo si registrano 62.2 milioni di casi di gonorrea. Il kit è ottimizzato per strumenti LightCyclers e RotorGene. EliGene Neisseria LC kit is intended for DNA diagnostic of pathogenic species Neisseria gonorrhoeae from isolated DNA sample. Neisseria gonorrhoeae (gonococci) are gram-negative, non-motile and non-sporulated diplococci. Of the eleven species of Neisseria that colonize humans, only two are pathogens, N. gonorrhoeae and N. meningitidis. N. gonorrhoeae is the causative agent of sexual transmitted disease gonorrhoea which is the third most common sexual disease, worldwide is registered about 62.2 million cases of gonorrhoea. The kit is optimized for LightCyclers and RotorGene instruments. 52

53 Real Time DNA Detection Real Time RT EliGene Coeliac RT (DAQ1, DQB1, DRB1) 50 Real Time PCR genotypization of HLA-DQ2 and HLA-DRB1*04 genes Il kit EliGene Coeliac RT è impiegato per la genotipizzazione dei geni HLA-DQ2 (DQA1*05/ DQB1*02) e HLA-DRB1*04 da DNA isolato. La celiachia è una delle più comuni malattie enteropatogeniche ed è caratterizzata da una ipersensibilità, che dura tutta la vita, alle proteine del glutine che si trovano nel grano, nella segale, nell avena e nell orzo. Non appartiene alle malattie allergiche ma è caratterizzata da intolleranza alle parti del glutine formanti la gliadina. Il kit EliGene Coeliac RT rileva i geni DQA1*05, DQB1*02 e DRB1*04. Come controllo interno è impiegato il gene SYPL2 (sinaptofisina tipo 2). Il kit è ottimizzato per strumenti Applied Biosystems Real Time System ABI 7000, 7300, Il kit è completamente compatibile con strumenti RotorGene e LigthCycler 480. EliGene Coeliac RT kit is intended for the genotypization of HLA-DQ2 (DQA1*05/DQB1*02) and HLA-DRB1*04 genes from isolated DNA. Celiac disease is one of the most common enteropathogenic disorders and is characterized by a lifelong hypersensitivity to gluten proteins found in wheat, rye, oat and barley. It does not belong to allergic disease but it is characterized by intolerance to gliadin forming parts of gluten. EliGene Coeliac RT kit detects genes DQA1*05, DQB1*02 and DRB1*04. As an internal control the gene SYPL2 (synaptophysin-like 2) is used. The kit is optimized for instruments Applied Biosystems Real-Time System ABI 7000, 7300, The kit is fully compatible with RotorGene instruments and LightCycler

54 ImmunoDot Il sistema ImmunoDot di AXA Diagnostics è costituito da strip di poliestere su membrana di nitrocellulosa, facili da usare, sulle quali è immobilizzata un ampia gamma di antigeni altamente specifici. Ciascuna strip contiene al proprio interno un controllo positivo ed un controllo negativo per validare la corretta esecuzione del test e per ottenere una semplice e corretta interpretazione clinica. Una singola strip permette di testare un paziente per differenti autoanticorpi contemporaneamente e di definire le sindromi da overlap nell ambito delle connettiviti e delle epatopatie autoimmuni e di fare una diagnosi differenziale nell ambito delle stesse connettiviti ed epatopatie autoimmuni. I principali vantaggi del sistema ImmunoDot sono: Facilità di esecuzione (tutto il materiale necessario è compreso nel kit; non è richiesta calibrazione) Semplicità di interpretazione (i controlli positivo e negativo, presenti in ciascuna strip, facilitano l interpretazione; la visualizzazione, per ciascun paziente, di pattern anticorpali consente una rapida associazione clinica) Contenimento dei costi (non si ha necessità di controlli esterni e calibratori; non sono richiesti né un lettore né un volume minimo di campione) Esecuzione manuale o con strumenti automatizzati. La pagina seguente riporta una tabella riassuntiva in cui sono riportati gli antigeni associati alle patologie. AXA Diagnostics ImmunoDot system consists of easy to use polyester supported nitrocellulose membrane strips coated with a comprehensive range of highly specific antigens. Each strip has built-in positive and negative controls to validate correct handling and for easy and correct clinical interpretation. A single strip allows to test a patient for different autoantibodies at the same time and to define overlap syndromes within connectivitis and autoimmune hepatopathies and to make a differential diagnosis within the same connectivitis and autoimmune hepatopathies. The main advantages of the ImmunoDot system are: Ease of use (all necessary material is included in the kit; no calibration is required) Simple interpretation (the positive and negative controls built-into each strip provide ease of interpretation; visualization of antibody pattern for each patient allows fast clinical association) Cost Containment (NO external controls or calibrators; NO reader; NO minimum of sample) To perform manually or with automated systems. Next page shows a table in which antigens associated to diseases are reported. 54

55 55

56 AXA Diagnostics Srl Via Campobello, Pomezia Roma Italy Tel Fax [email protected]