KE_Cilindro a norme ISO 15552

Транскрипт

1 KE_Cilindro a norme ISO 12 Nuovo design del tubo Cave per sensori serie DF a scomparsa Ø 2 12 mm

2 KE_Cilindro a norme ISO 12 Ø 2 12 mm Profilo del tubo con cave sensore a scomparsa tipo DF originale UNIVER Ø 2 12 mm Sensore a scomparsa serie DF (inserimento in cave dall alto) Su richiesta tubo (lato sensori) orientabile per esigenze applicative Possibilità di montare i tradizionali sensori serie DH con staffe Cerniera intermedia con sistema di bloccaggio garantito dall esperienza del settore AUTOMOTIVE Accessori di fissaggio standard originali UNIVER KE_2

3 Tubo estruso in alluminio, nuovo design con cave per sensori a scomparsa serie DF Testate pressofuse in lega di alluminio (serie K) Guarnizioni paracolpi in gomma Pistone pressofuso in lega di alluminio con coni d ammortizzo integrati (serie K) Guarnizioni di tenuta del pistone a doppio labbro in gomma nitrilica Pattino di guida in resina acetalica Sensore per cave a scomparsa serie DF Bussola guida stelo autoallineante e autolubrificante originale UNIVER (*) (*) Su richiesta boccola rigida per applicazioni speciali KE_

4

5 KE Cilindro a norme ISO 12 Ø 2 12 mm I cilindri serie KE sono realizzati con la tradizionale tecnologia costruttiva Univer della serie K; risultano quindi adatti anche agli utilizzatori più esigenti. La serie KE adotta un tubo di nuovo design sperimentato per soluzioni specifiche dal 0, che prevede l integrazione di cave per sensori a scomparsa tipo DF. CARATTERISTICHE TECNICHE Temperatura ambiente Fluido Pressione di esercizio Alessaggi Ammortizzi - 0 C aria filtrata con o senza lubrificazione 1, 10 bar Ø mm regolabili su entrambi i lati CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Testate Camicia Pistone Pattino di guida Stelo Guarnizione pistone Bussola guida stelo Paracolpi Magnete pressofuse in lega di alluminio alluminio profilato e anodizzato pressofuso in lega di alluminio resina acetalica acciaio cromato di serie, inox su richiesta a labbro in gomma nitrilica autolubrificante e autoallineante originale UNIVER gomma nitrilica plastoferrite CHIAVE DI CODIFICA K E G M 1 Serie 2 Tipologia KE = Cilindro a norme ISO 12 1 = Stelo inox Ø 2 12 mm 2 = Stelo cromato Versione 00 = D.E. Versione standard 01 = D.E. Stelo passante 0 = S.E. Stelo retratto corsa Max 0 mm 70 = S.E. Stelo esteso corsa Max 0 mm Alesaggio (mm) 02 = Ø2 00 = Ø0 00 = Ø0 0 = Ø 00 = Ø0 = Ø 12 = Ø12 Corsa Variante 002 = 2 mm 000 = 0 mm 007 = 7 mm 000 = 0 mm 0 = mm 012 = 12 mm 010 = 10 mm 010 = 10 mm 0 = mm 00 = 0 mm 0 = mm 000 = 00 mm 0 = mm 00 = 0 mm 000 = 00 mm 00 = 0 mm 000 = 00 mm 000 = 00 mm 0700 = 700 mm 000 = 00 mm 0900 = 900 mm 0 = 0 mm F = Predisposto per bloccastelo con sporgenza ridotta G = Predisposto per bloccastelo con sporgenza ISO M = Versione magnetica D.E. = Doppio effetto S.E. = Semplice effetto

6 KE Cilindro a norme ISO12 Ø 2 12 mm UNIVER GROUP > Accessori e fissaggi DESCRIZIONE CODICE Forcella femmina con clips per stelo a norma Forcella snodata autolubrificata Forcella con perno snodato in asse Forcella con perno snodato ad angolo Snodo autoallineante Fissaggio a cerniera femmina con perno Contro-cerniera a 90 (CETOP) Contro-cerniera a 90 KF-1 _ KF- _ KF-22 _ KF-2 _ KF-2 _ KF-10 _ A KF-19 _ -CTA KF-19 _ 9 Contro-cerniera a 90 (CNOMO) KF-19 _ CN 10 Cerniera femmina stretta con perno acciaio KF-10 _ AS 11 Articolazione a squadra con testina snodata KF-19 _ SC 12 Cerniera maschio con testina snodata KF-11 _ S 1 Cerniera posteriore maschio KF-11 _ DESCRIZIONE Flangia anteriore (MF1) - posteriore (MF2) Piedino ad angolo MS1 Cerniera anteriore-posteriore a perno oscillante Supporto per cerniera intermedia Cerniera intermedia ISO MT Staffa fissaggio sensore magnetico DH Sensore magnetico di prossimità serie DH Sensore magnetico di prossimità serie DF Capocoda guida filo sensore serie DF Bandella coprifilo sensore magnetico serie DF Blocco di stazionamento (viti di fissaggio escluse) Unità di guida lunga aste sporgenti CODICE KF-12 _ KF-1 _ KF-1 _ -AP KF-1 _ KLF-1 _ DH-K... DH-2 DF-2 DF-001 DHF-00 L1-N... J12... KE_

7 KE Cilindro a norme ISO12 Ø 2 12 mm UNIVER GROUP Versione standard A A A Vite di regolazione ammortizzo pneumatico Z = corsa Per versione standard con stelo esteso sommare le quote WH+Z (corsa) Versione stelo passante Z = corsa Ø A(a) B e BG E EE (b) G1/ G1/ G1/ G/ G/ G1/2 G1/2 KK (a) M10x1,2 M12x1,2 M1x1, M1x1, Mx1, Mx1, M27x2 KV KW I nom I toll. ±0, ±0,7 ±0,7 ±0, ±0, ±1 ±1 Ø M, 7, 9 11 MM PL , 21, 21, 2, RT M M M M M10 M10 M12 SW nom. 2,,, TG toll. ±0, ±0, ±0, ±0,7 ±0,7 ±0,7 ±1,1 VA * * 7* VD 10 WH ZM * = quote a norma solo su richiesta (a) = le dimensioni A e KK corrispondono al tipo ISO 9 lungo (b) = la quota EE in pollici, è conforme alla norma ISO 22/1 KE_7

8 KE Cilindro a norme ISO12 Ø 2 12 mm UNIVER GROUP Altre versioni disponibili cilindro con blocco di stazionamento cilindro tandem cilindro tandem 2 posizioni cilindro tandem contrapposto cilindro tandem stelo comune Posizione cave per sensore magnetico standard lato alimentazioni su richiesta a destra lato alimentazioni su richiesta opposte lato alimentazioni su richiesta a sinistra lato alimentazioni lato alimentazione KE_

9 KE Cilindro a norme ISO12 Ø 2 12 mm UNIVER GROUP Sensore DF CARATTERISTICHE Tensione di lavoro Corrente commutazione max Potenza commutazione max Caduta di tensione max Campo magnetico minimo Tempo di risposta apertura Tempo di risposta chiusura Vita elettrica con carico resistivo Indicatore di stato Numero e sezione cavi Circuito elettrico Grado di protezione Temperatura di utilizzo V AC/DC ma W/VA V AC/DC gauss ms ms cicli LED mmq - EN029 C 0 V AC/DC 0,1V 0 < 0, < 1 >10 7 rosso x0,1 C 0 V AC/DC 0,1V 0 < 0, < 1 >10 7 rosso x0,1 D versione cavo versione M0 versione M12 TIPO DF-2 2 fili NO 0 V AC/DC <,V 0 < 0, < 1 >10 7 rosso 2x0,1 A ELETTROMECCANICO DF-0 fili PNP NO DF-0 fili PNP NC IP C ELETTRONICO DF-770 fili PNP NO 0 V DC 0,7V 0 0,0 0,0 >10 9 rosso x0,1 C Circuiti elettrici A AC/DC 2 fili NO C DC fili PNP NO D DC fili PNP NC BN = marrone BK = nero BU = blu Accessori > DHF-002 > DF-001 bandella copri filo sensore magnetico bloccacavo Schema di montaggio 1 2 KE_9

10 UNIVER S.p.A. Headquarter I - 12 Milano Via Eraclito, 1 Tel Fax [email protected] UNIVER SERVICE S.r.l. Headquarter I - 12 Milano Via Empedocle, Tel Fax [email protected] UNIVER CUNEO S.r.l. 10 Cervere (CN) Via dell Aviazione s.n. Tel / Fax Branch Office: LOMBARDIA/VENETO I - 12 Milano Via Empedocle, Tel Fax [email protected] I - 0 Castelli Calepio Bergamo Via C. Curotti, 1/ Tel Fax [email protected] PIEMONTE/LIGURIA/VALLE D AOSTA I - 71 Borgaro Torinese Torino Via Veneto, 1 Tel Fax [email protected] EMILIA ROMAGNA/TOSCANA/MARCHE I Zola Predosa Bologna Via Guido Rossa, 21 Tel Fax [email protected] CENTRO/SUD I Zola Predosa Bologna Via Guido Rossa, 21 Tel Fax [email protected] UNIVER Pty Ltd AUSTRALIA - Victoria Nicole Way Dandenong, 11 Tel Fax [email protected] UNIVER do Brasil S/A BRASIL - 0- São José dos Pinhais - Paraná Av. Rui Barbosa, 00 Tel. + 1 Fax [email protected] UNIVER OY FINLAND - 10 Lahti Hirsimetsäntie, 9 Tel Fax [email protected] UNIVER FRANCE S.a.s. FRANCE Colmar 1, rue Denis Papin Tel Fax [email protected] UNIVER G.m.b.H. GERMANY - 9 Niederkassel Marktstraße 11 Tel Fax [email protected] UNIVER S.L. System Supplier Pneumatic SPAIN Barbera Del Valles Barcelona - Ronda Industria, 2-2 Tel Fax [email protected] UNIVER SWEDEN AB SWEDEN - 1 Stenkullen Hedeforsvägen, 2 Tel Fax [email protected] UNIVER AG SWITZERLAND - 12 Steinhausen Postfach - Sumpfstrasse, 2 Tel Fax [email protected] UNIVER Manufacturing Company Ltd. UNITED KINGDOM - Bradford Station Road - West Yorkshire BD1SF Tel Fax [email protected] Distributors Worldwide: ARGENTINA AUSTRIA BELGIUM CANADA CHINA CROAZIA CYPRUS CZECH REPUBLIC DENMARK ECUADOR EGYPT FRANCE GREECE HUNGARY INDIA INDONESIAN IRELAND ISRAEL MALAYSIA MOROCCO NETHERLANDS NEW ZEALAND PAKISTAN PERU POLAND PORTUGAL SAUDI ARABIA - KUWAIT - QATAR SYRIA SERBIA SLOVENIA SOUTH AFRICA TAIWAN THAILAND TUNISIA TURKEY USA UNITED ARAB EMIRATES - OMAN - YEMEN L azienda si riserva di apportare modifiche tecniche senza l obbligo del preavviso NW_122_IT_1211 Rev.00_1211