Benvenuti! L.P.R. Language Proficiency Requirements
LPR: cos`è? L ICAO dal 05 Marzo 2008 vuole che più o meno tutti i piloti dimostrino le loro capacità per la lingua utilizzata in volo, per noi l Inglese
LPR: cos`è? Le JAR si sono adattate ed è stato emesso l amd.6 della JAR-FCL 1 e l amd. 5 della JAR-FCL 2 che includono le richieste dell ICAO.
LPR: cos`è? quindi c è la base legale che autorizza l UFAC a richiedere ai suoi piloti le competenze linguistiche! vedi AIC B 003/08 ( copie all ingresso)
LPR: cos`è? La scala per misurare il livello di conoscenza della lingua va da 1 a 6. Il minimo è 4! da qui il famoso English Level 4.
LPR: a chi tocca farlo? È obbligatorio per: 1) Licenza ATPL 2) Licenza CPL 3) Licenza ristretta di pilota professionista BB 4) Abilitazione strumentale IR 5) Radiotelefonista di bordo
LPR: a chi tocca farlo? I piloti privati, licenza PPL, sono obbligati a farlo solo se fanno voli che passano i confini svizzeri (anche senza atterraggio) Quindi per andare da Lugano a Locarno via W-Luino serve!
LPR: a chi tocca farlo? I piloti di aliante o di aerostato NON sono obbligati a farlo, ma è solo consigliato, anche se effettuano voli transfrontalieri
LPR: validità Chi aveva una licenza attiva/valida prima del 05 marzo 2008 ha ottenuto gratis il LPR Level 4 per la durata di: - 4 anni (VFR) - 3 anni (VFR + IFR)
LPR: validità Il primo rinnovo va fatto per forza presso un centro autorizzato UFAC ( per noi Zurigo) entro la data di scadenza. La validità è: - 4 anni (VFR) - 3 anni (VFR + IFR)
LPR: validità Il successivi rinnovi per ora vanno fatti nello stesso posto in cui si è fatto il primo esame in seguito verrà controllato il Level4 durante i prof.check o skill test oppure forse in futuro direttamente dall istruttore nel training flight.
LPR: limiti Cosa succede a chi non ha il Level 4?? La licenza rimane comunque valida, alle condizioni che: - No voli fuori dallo spazio aereo svizzero - No voli commerciali che richiedono il contatto con l ATC
LPR: limiti Cosa succede a chi non ha il Level 4?? In futuro l UFAC prevede di estendere l obbligo del Level 4 anche per andare su un aeroporto controllato, cioè CTR, spazio aereo D ma non è certo.
LPR: esame In che cosa consiste l esame del Level 4? L esame si suddivide in due parti: Part 1: Comprensione all ascolto Part 2: Orale
Paper 1: Comprensione Valuta la comprensione in communicazioni fra piloti e controllers in situazioni di routine e non-routine.
Paper 2: Orale Valuta la capacità di interagire con l utilizzo di materiale visivo e non.
Orale Part 1 Descrizione di un immagine nel contesto dell aviazione
Esempio Immagine LPR - INFO
Speaking Part 2 Valuta la capacità di interagire con un interlocutore su una serie di domande in relazione al contesto dell aviazione
VALUTAZIONE In che modo viene valutato l esame?
Level 4 proficiency reached 1. Pronunciation 2. Structure 3. Vocabulary 4. Fluency 5. Comprehension 6. Interaction
PRONUNCIATION Stress Rhythm Intonation First language
STRUCTURE Grammatical structures Creatively and controlled sentence patterns Errors rarely interfere with meaning
VOCABULARY Range and accuracy sufficient Common and work related topics Paraphrasing
FLUENCY Tempo Occasional loss of fluency but does not prevent effective communication Linkers and discourse markers
COMPREHENSION Able to understand an international community of users May require clarification strategies in unexpected turn of events
INTERACTIONS Immediate, appropriate and informative responses Able to initiate, check, confirm and clarify when dealing with unexpected turn of events
COSA OFFRE HORIZONS E AVILU MOCK TEST/PRE-ASSESSMENT PER POTER STABILIRE LA COMPETENZA LINGUISTICA ATTUALE E QUINDI SE SIETE PRONTI PER L ESAME EMAIL: WWW.HORIZONSWEB.CH INFO@HORIZONSWEB.CH TEL 076 539 39 03