Le attività culturali in Svizzera analisi approfondita dell indagine Attività culturali diffuse, ma praticate in modo eterogeneo

Transcript

1 Dipartimento federale dell'interno DFI Ufficio federale di statistica UST Comunicato stampa Embargo: , 9:15 16 Cultura, media, società dell'informazione, sport N Le attività culturali in Svizzera analisi approfondita dell indagine 2008 Attività culturali diffuse, ma praticate in modo eterogeneo Neuchâtel, (UST) Numerose attività culturali sono ampiamente diffuse in Svizzera. Sono tuttavia praticate in modo eterogeneo all interno dei vari gruppi di popolazione. Queste differenze, e segnatamente quelle riguardanti l assiduità della pratica, sono legate a fattori sociodemografici. Le persone di, quelle con un livello di formazione poco elevato e le economie domestiche con un reddito basso sono più numerose a non praticare delle attività culturali rispetto agli altri gruppi. L analisi approfondita pubblicata dall Ufficio federale di statistica (UST) completa e precisa i primi risultati, arricchendoli di elementi inediti. L indagine dell UST sulle attività culturali, condotta nel 2008 presso un campione della popolazione residente permanente in Svizzera, è la prima ricerca nazionale su questo tema da 20 anni. Dopo i primi risultati, pubblicati nell estate del 2009, questa ricerca approfondita presenta dei panorami per la totalità delle attività considerate, compresi i media scritti e audiovisivi. Sono affrontati nuovi aspetti trasversali, come il cumulo di attività culturali e i legami tra di esse, l influsso dell origine familiare nonché gli «universi culturali» dei vari gruppi di popolazione. Disparità in parte notevoli La percentuale della popolazione residente in Svizzera che ha frequentato almeno un istituzione culturale nel corso dell anno è importante: 93 per cento. Il tasso è un po più basso per le attività culturali a livello amatoriale: ne pratica almeno una il 62 per cento delle persone. Le cifre variano notevolmente a seconda del profilo sociodemografico, segnatamente del livello di formazione: l 81 per cento delle persone con una formazione di grado terziario è andato a un concerto nel corso dell anno rispetto a meno del 40 per cento delle persone con un diploma di grado secondario I. Le attività variano anche in funzione della regione linguistica: il 44 per cento degli svizzeri tedeschi è andato a teatro nel corso dell anno contro il 31 per cento dei ticinesi. Pur essendo svolte da meno persone, le attività amatoriali sono svolte in modo più assiduo. Ancora una volta è determinante il profilo: si dedica alla fotografia amatoriale il 30 per cento delle persone con una formazione terziaria rispetto a meno del 10 per cento delle persone con una formazione di grado secondario I. Sono poche le attività Espace de l'europe 10 CH-2010 Neuchâtel

2 culturali praticate da una maggioranza di donne, seppur debole: gli spettacoli di danza e balletto, le biblioteche e mediateche, la lettura di libri e riviste nonché alcune attività amatoriali. Quelle legate alla tecnologia sono invece più maschili (fotografia, realizzazione di film e video). Le persone con un livello di formazione elevato, i membri di economie domestiche con un reddito elevato, le persone con meno di 30 anni nonché gli abitanti delle città frequentano più assiduamente un ampio ventaglio di istituzioni culturali. «Universi culturali» piuttosto contrastanti in Svizzera Gli «universi culturali», e cioè la gamma di attività culturali svolte, sono influenzati dal livello di formazione e dal reddito dell economia domestica, ma anche dall età e, in parte, dal sesso. I giovani (15-29 anni) privilegiano certi generi musicali («rock, pop» e «dance, house, techno»), certe istituzioni culturali (cinema, concerti, festival, biblioteche e mediateche) e i «nuovi media» (Internet, lettori MP3), mentre le persone tra i 45 e i 59 anni si distinguono per l uso quotidiano dei media «tradizionali» (radio, TV), per la frequentazione di istituzioni culturali più «classiche» (teatro, concerti di musica classica, musei, esposizioni e gallerie d arte), per generi musicali come «jazz, blues, soul» e per la lettura assidua di libri o giornali. Un grado di formazione terziario relativizza l incidenza del livello di formazione dei genitori I risultati relativizzano in parte il peso dell origine familiare, confermando al contempo l importanza del livello di formazione del soggetto stesso. Per i titolari di un diploma di grado secondario II, certi tassi di frequentazione di istituzioni culturali, uso di media e pratica di attività amatoriali variano secondo il livello di formazione dei genitori. Per i titolari di un diploma di grado terziario, invece, il livello di formazione dei genitori ha un incidenza minima. Le persone con formazione di grado terziario hanno un accesso facilitato alla cultura e sono meno influenzate dall origine familiare. UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA Servizio stampa 2/8

3 Informazioni: Olivier Moeschler, UST, Sezione Politica, cultura e media, tel.: Stéphanie Vanhooydonck, UST, Sezione Politica, cultura e media, tel.: Nuova pubblicazione (solo in francese e tedesco) : Kulturverhalten in der Schweiz, Eine vertiefende Analyse Erhebung 2008, n. di ordinazione: Prezzo: Fr Les pratiques culturelles en Suisse, analyse approfondie Enquête 2008, n. di ordinazione: Prezzo: Fr Servizio stampa UST, tel.: , fax: , info@bfs.admin.ch Per ordinazioni, tel.: , fax: , order@bfs.admin.ch Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si rimanda al sito Internet dell UST all indirizzo: I comunicati stampa si possono ottenere in abbonamento per in formato pdf. Richieste all indirizzo: Questo comunicato è conforme ai principi del Codice delle statistiche europee. Esso definisce le basi che assicurano l indipendenza, l integrità e la responsabilità dei servizi statistici nazionali e comunitari. Gli accessi privilegiati sono controllati e sottoposti a embargo. Non è stato concesso alcun accesso privilegiato al presente comunicato stampa. 3/8

4 Frequentazione delle istituzioni culturali nel corso G1 dell anno secondo il profilo sociodemografico (2008) Pratica di attività culturali amatoriali secondo il profilo sociodemografico (2008) G2 Totale 93,2 92,4 93,9 Totale 62,1 63,8 60,3 70,6 98,9 96,7 93,7 89,5 74,3 61,1 61,6 57,3 44,2 I 77,3 93,4 98,4 I 44,1 58,9 69,2 Reddito dell'economia domestica Professione (selezione) Professioni intellettuali e scientifiche Impiegati amministrativi Personale dei servizi e di vendita Operai e lavoratori non qualificati Dimensione città-campagna Città Campagna 82,7 94,6 98,7 96,8 99,8 96,0 86,2 93,6 92,0 93,9 92,4 87,1 93,5 92,1 Tasso di persone che hanno frequentato almeno un'istituzione culturale nell'arco di 12 mesi Esempio di lettura: quasi il 100% delle persone appartenenti a un'economia domestica con un reddito elevato ha frequentato almeno un'istituzione culturale (teatro, museo, concerto, cinema, ecc.) contro l'83% delle persone appartenenti a un'economia domestica con un reddito basso. Reddito dell'economia domestica Professione (selezione) Professioni intellettuali e scientifiche Professioni intermedie Impiegati amministrativi Personale dei servizi e di vendita Addetti macchine, assemblatori Dimensione città-campagna Città Campagna 57,1 60,1 65,2 71,9 68,0 56,7 56,7 48,8 61,0 65,4 65,5 54,1 51,7 62,5 60,4 Tasso di persone che hanno praticato almeno un'attività amatoriale nell'arco di 12 mesi Esempio di lettura: quasi il 70% delle persone con una formazione di grado terziario pratica almeno un'attività culturale amatoriale (fotografia, suonare uno strumento, canto, disegno, ecc.) rispetto al 45% circa delle persone con un diploma di grado secondario I. Numero di istituzioni culturali frequentate e grado di assiduità secondo le variabili sociodemografiche scelte (2008) G3 1,8 1,6 Livello di formazione Terz. 1,8 1, Grado di assiduità 1,4 1,2 1,0 Sec. I Sec. II Grado di assiduità 1,4 1,2 1, , Numero di categorie di istituzioni frequentate La superficie dei cerchi indica la grandezza del sottogruppo in seno alla popolazione residente permanente in Svizzera. Esempio di lettura: le persone tra i 15 e i 29 anni circa un quinto della popolazione residente permanente in Svizzera hanno frequentato, in media, un maggior numero di istituzioni culturali (teatri, musei, concerti, cinema, ecc.) con un grado di assiduità più elevato rispetto alle altre classi di età. 0, Numero di categorie di istituzioni frequentate 4/8

5 Pratiche culturali: raffronto per classi di età (2008) G4 Suonare uno strumento Genere musicale preferito: dance, house, techno Concerti rock/pop Festival Biblioteche o mediateche Ascoltare musica su supporti quotidianamente Utilizzare Internet quotidianamente Guardare DVD, VHS, VoD Cinema ( ) 28,2 18,3 33,5 45,4 26,4 55,8 30,9 64,9 41,9 67,1 34,3 69,9 48,6 54,3 62,0 86,0 89,1 Genere musicale preferito: jazz, blues, soul Leggere 13 o più libri all'anno per piacere Concerti di musica classica Teatro Musei, esposizioni o gallerie d'arte Altri spettacoli (circo, cabaret, ecc.) Guardare la TV quotidianamente Ascoltare la radio quotidianamente Leggere il giornale 5 7 giorni alla settimana 10,5 16,6 12,2 19,9 19,4 36,6 36,0 47,6 44,1 48,8 38,6 49,1 48,1 54,8 54,0 61,2 72,8 75,3 Esempio di lettura: quasi il 70% delle persone tra i 15 e i 29 anni ha utilizzato Internet quotidianamente (per qualsiasi scopo) rispetto a circa la metà delle persone tra i 45 e i 59 anni. Pratiche culturali: raffronto secondo il sesso (2008) G5 Realizzare film Leggere fumetti 8,8 4,9 23,0 16,3 Fare fotografie 25,5 20,6 Concerti rock/pop 30,6 23,9 Leggere libri per la formazione o il lavoro 37,3 48,9 Musei o esposizioni storiche, tecniche, ecc. 52,9 45,3 Leggere il giornale 5-7 giorni alla settimana 74,9 67,6 Utilizzare Internet 73,1 84,1 Svolgere lavori di artigianato 5,0 14,5 Cantare 12,3 18,9 Leggere 13 o più libri all'anno per piacere 13,2 21,8 Praticare danza o balletto 17,0 22,2 Dipingere o scolpire 19,6 26,0 Concerti di musica classica 27,4 33,2 Biblioteche o mediateche 40,4 46,9 Leggere riviste 75,8 82,4 Esempio di lettura: le donne leggono più riviste degli uomini (82% rispetto al 76% degli uomini), mentre gli uomini leggono più assiduamente i quotidiani (75% rispetto al 68% delle donne). 5/8

6 Frequentazione di teatri e festival secondo il profilo sociodemografico (2008) G6 Teatro 43,5 39,9 Festival 32,2 36,9 25,0 36,0 42,2 47,6 46,5 8,1 19,8 30,9 38,2 55,8 I 25,8 40,6 56,6 15,7 30,5 40,2 36,7 31,4 44,2 31,3 43,5 37,8 33,6 43,9 34,2 35,8 Professione (selezione) Professioni intellettuali e scientifiche Impiegati amministrativi Personale dei servizi e di vendita Operai e lavoratori non qualificati 40,9 36,4 30,4 58,3 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 26,4 46,1 38,9 43,3 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Frequentazione: almeno una volta in 12 mesi Esempio di lettura: il 56% delle persone tra i 15 e i 29 anni è andato ad almeno un festival (di qualsiasi genere: musica, teatro, cinema, ecc.) nel corso dell'anno rispetto al 20% delle persone tra i 60 e i 74 anni. Tra questi ultimi, quasi la metà è andata a teatro rispetto al 36% delle persone tra i 15 e i 29 anni. Frequentazione di concerti di musica classica e di concerti rock/pop secondo il profilo sociodemografico (2008) G7 Concerti di musica classica 27,4 33,2 Concerti rock/pop 23,9 30,6 19,4 25,6 27,3 36,6 43,1 4,6 ( ) 26,4 35,9 45,4 I 9,8 30,3 47,9 7,0 25,2 33,2 Reddito dell'economia domestica 21,8 29,1 41,5 14,9 25,7 38,2 31,2 29,1 24,1 28,0 25,6 23,4 24,2 32,0 28,0 24,0 Professione (selezione) Dirigenti e quadri superiori 38,9 Professioni intellettuali e scientifiche 48,0 Professioni intermedie 38,6 Personale dei servizi e di vendita 19,9 0% 10% 20% 30% 40% 50% Frequentazione: almeno una volta in 12 mesi 25,4 40,7 40,0 36,4 0% 10% 20% 30% 40% 50% Esempio di lettura: il 33% delle donne è andato a un concerto di musica classica nel corso dell'anno rispetto al 27% degli uomini; il 31% di questi ultimi è andato a un concerto rock/pop nel corso dell anno rispetto al 24% delle donne. ( ) Numero di osservazioni insufficiente per la pubblicazione di risultati 6/8

7 Spettatori televisivi e utenti di Internet secondo il profilo sociodemografico (2008) G8 Guardare la TV (quotidianamente) 55,7 56,0 Utilizzare Internet (quotidianamente) 40,8 59,8 48,1 48,1 54,8 68,1 80,6 8,0 31,3 48,6 59,8 69,9 I Reddito dell'economia domestica 43,1 45,8 60,1 67,7 57,8 74,7 17,0 26,5 43,0 48,5 69,8 71,5 53,8 60,2 65,3 50,8 49,7 41,8 Dimensione città-campagna Città Campagna 55,6 56,8 Tasso relativo ad una pratica quotidiana in 12 mesi 52,6 42,4 Esempio di lettura: il 43% delle persone con un diploma di grado terziario ha guardato la TV quotidianamente rispetto al 75% circa delle persone con un diploma di grado secondario I. Quasi il 70% dei primi ha utilizzato Internet quotidianamente rispetto al 17% delle persone con un diploma di grado secondario I. Utilizzazione di CD, cassette, dischi, lettori MP3 e cellulari per ascoltare musica secondo il profilo sociodemografico (2008) G9 CD, cassette, dischi 88,2 89,0 Lettori MP3 32,1 42,7 Cellulare (per ascoltare musica) 14,7 22,4 60,6 94,0 93,7 90,6 83,2 10,3 ( ) 26,2 43,1 78,1 18,7 6,7 4,2 ( ) 50,2 I 72,2 89,5 94,3 12,7 27,3 40,8 10,7 11,9 12,5 Reddito dell'economia domestica 77,6 91,3 94,5 21,2 31,4 47,7 12,0 16,1 17,7 Dimensione città-campagna Città Campagna 89,4 86,2 39,5 30,7 19,6 15,2 88,5 88,8 35,9 42,4 Tasso d utilizzo di almeno una volta nell'arco di 12 mesi 16,7 25,2 Esempio di lettura: la differenza tra i gradi di formazione secondario I, II e terziario è esigua per l'ascolto di musica su supporti «tradizionali» come CD, cassette, dischi, una pratica nel complesso molto diffusa; è proporzionalmente più importante per l ascolto mediante lettori MP3, meno diffuso; è infine trascurabile per l'ascolto di musica sul cellulare, poco diffuso. ( ) Numero di osservazioni insufficiente per la pubblicazione di risultati 7/8

8 Ambiti in cui praticano uno strumento i musicisti amatoriali (2008) G10 100% 80% 37,2 60% 86,6 94,2 95,5 97,2 98,2 89,1 40% 62,8 20% 0% 13,4 5,8 Formazioni classiche Gruppi di musica folcloristica o bande Gruppi rock, musica moderna 4,5 ( ) ( ) Gruppi di musica etnica Gruppi jazz, blues, country 10,9 Altro Esclusivamente da soli Si No Sono possibili più risposte. Le percentuali sono calcolate sul totale dei musicisti amatoriali. Esempio di lettura: il tipo di formazione musicale più diffuso in Svizzera sono i gruppi di musica folcloristica o le bande: rientra in questa categoria il 13% dei musicisti amatoriali. L'ampia maggioranza (63%) delle persone che suonano uno strumento lo fa esclusivamente da sola. ( ) Numero di osservazioni insufficiente per la pubblicazione di risultati 8/8