Guida di riferimento. 1 Documenti e carta 2 Invio e ricezione. 3 Copia 4 Stampa (Solo FAXL160) 5 6 Manutenzione 7 Risoluzione dei problemi

Transcript

1 Guida di riferimento Stampa (Solo FAXL0) Leggere attentamente la presente Guida prima di utilizzare il dispositivo. opo averla letta, riporre la Guida in un luogo sicuro per poterla consultare in seguito. Come utilizzare questa guida

2 Manuali per la Stampa (Solo FAXL0) Per visualizzare il manuale in formato PF, è necessario avere installato Adobe eader/adobe Acrobat eader. Se Adobe eader/adobe Acrobat eader non è installato nel sistema, scaricarlo dal sito Web di Adobe Systems Incorporated. Canon ha impiegato notevoli risorse per assicurare che i manuali per la siano privi di inesattezze e omissioni. Tuttavia, poiché i prodotti sono in continua evoluzione, si consiglia di rivolgersi a Canon nel caso in cui fossero necessarie informazioni specifiche sul prodotto. La illustrata potrebbe essere leggermente diversa da quella in dotazione. i

3 Funzioni della Selezione di un destinatario con un solo tasto icerca di un destinatario icezione di fax in memoria senza stamparli Stampa (Solo FAXL0) pag. - Tasti di composizione veloce a un tasto Selezione di un destinatario con un codice di due cifre icerca nella ubrica icezione in memoria pag. - pag. - iselezione quando la linea è occupata ifiuto di fax senza numero del mittente Codici di composizione veloce codificata pag. - Selezione di più destinatari come gruppo Selezione di gruppo pag. - iselezione pag. - Invio di documenti a più destinatari Trasmissione pag. -0 Limitazione della ricezione pag. - Invio di un fax a un ora specificata Invio in differita pag. -0 ii

4 Invio o ricezione automatica di un fax su richiesta egolazione del livello di densità delle immagini acquisite Ordinamento delle stampe per ordine di pagina* Stampa (Solo FAXL0) Polling ensità pag. - Invio di un fax da inoltrare ad altre macchine fax pag. - Ingrandimento o riduzione di immagini copiate Fascicolazione delle stampe pag. - Limitazione dell utilizzo della con una password Inoltro apporto di zoom pag. - pag. - Impostazioni gestore sistema pag. - Selezione di una modalità di scansione in base al tipo di immagine Qualità immagine Stampa di un documento da un PC* Stampa pag. - pag. - * Indica le funzioni disponibili solo per la FAX-L0. iii

5 Funzioni della... ii Stampa (Solo FAXL0) Come utilizzare questa guida...xv Uso della pagina iniziale... xv Illustrazioni utilizzate nel manuale...xviii Manuali per la... i Uso dell elenco degli argomenti dei capitoli... xvi Avvisi legali...xix...- Componenti della...- Pannello di controllo...- Pannello di controllo...- iv

6 LC (modalità di attesa)...- Modalità fax...- Modalità di copia...- icevitore opzionale del ricevitore Stampa (Solo FAXL0) Cartuccia toner... - della cartuccia toner... - Impostazione della linea telefonica... - Impostazione del tipo di linea telefonica... - Impostazioni timer... - Impostazione della modalità Sleep... - Impostazione dell ora legale... - v

7 ...- equisiti dei documenti...- Area di scansione...- Caricamento dei documenti...- equisiti della carta...- Area di stampa...- Caricamento della carta...- Caricamento delle buste...- Stampa (Solo FAXL0) Impostazione del formato e del tipo di carta... - vi

8 ...- Metodo di invio di base...- Impostazioni di scansione...- Qualità immagine...- ensità...- Memorizzazione/modifica della ubrica...- Memorizzazione/modifica Tasti di composizione veloce a un tasto/ Codici di composizione veloce codificata...- Memorizzazione/modifica delle selezioni di gruppo Selezione dei destinatari... - Uso dei codici di composizione veloce codificata... - Stampa (Solo FAXL0) Uso dei tasti di composizione veloce a un tasto... - Selezioni di gruppo... - Uso del Tasto ubrica... - vii

9 Invio manuale... - Funzioni di selezione fax... - Selezione tramite un centralino... - Selezione tonale temporanea... - iselezione... - Stampa (Solo FAXL0) Controllo della linea di selezione... - Selezione di un numero internazionale (con pause)... - Metodo di ricezione di base... - Funzioni di ricezione... - FAX/TEL: impostazioni opzionali... - icezione manuale... - icezione in memoria... - icezione remota... - icezione con blocco in memoria... - Selezione della modalità di ricezione per la stampa... - Limitazione della ricezione... - Stampa dei documenti ricevuti... - viii

10 Funzioni avanzate Trasmissione Invio in differita Polling... - Annullamento dei lavori di trasmissione/ricezione... - Controllo e cancellazione dei lavori di trasmissione/ricezione... - Controllo e cancellazione dei documenti fax archiviati in memoria Metodo di base per la copia...- Stampa (Solo FAXL0) Inoltro... - Controllo dei risultati di trasmissione/ricezione... - Impostazioni di scansione...- Qualità immagine...- ensità...- apporto di zoom...- ix

11 Annullamento dei lavori di copia...- Stampa (Solo FAX-L0)...- Stampa dei documenti...- Funzioni di stampa avanzate...- Stampa (Solo FAXL0) Fascicolazione delle stampe...- Controllo e cancellazione dei lavori...- Controllo e cancellazione dei lavori di stampa Specifica delle impostazioni del...- estrizione dell accesso alle destinazioni...- Conferma dei numeri di fax immessi...- estrizione della riselezione...- x

12 ...- Pulizia della...- Esterno...- Interno...- ullo di fusione...- Area di scansione...- Sostituzione della cartuccia toner...- Sostituzione della cartuccia toner con una nuova cartuccia... - Stampa (Solo FAXL0) idistribuzione del toner...- Trasporto della imozione degli inceppamenti...- ocumenti inceppati...- imozione degli inceppamenti...- xi

13 Messaggi sul display LC Codici di errore... - Se è visualizzato <CAIC. CATA COET.>... - Stampa (Solo FAXL0) ifornimento della carta... - Modifica dell impostazione del formato carta... - Problemi di carattere generale... - Problemi di alimentazione della carta Problemi di invio/ricezione... - Problemi di invio... - Problemi di copia Problemi di stampa (solo FAX-L0)... - Problemi di ricezione... - xii

14 Problemi con il telefono... - In caso di interruzione di corrente... - Se il problema non può essere risolto la...- Accesso al menu delle impostazioni...- Stampa (Solo FAXL0) Stampa EL. ATI UTENTE...- Menu delle impostazioni...- IMPOSTAZ. CATA...- CONTOLLO VOLUME...- IMPOSTAZ. COMUNI...- PAAM. COPIATUA...- IMPOSTAZIONI FAX...- IMPOSTAZ. UBICA... - xiii

15 IMPOST. STAMPANTE (solo FAX-L0)... - IMPOSTAZ.ATA/OA... - EGOLAZ./PULIZIA... - IMPOST. APPOTO... - IMPOSTAZ. SISTEMA... - Stampa (Solo FAXL0) iepilogo di rapporti ed elenchi... - Stampa automatica dei rapporti... - APPOTO X Stampa manuale di rapporti ed elenchi... - Controllo della memoria rimanente... - APPOTO TX... - APP. ATTIVITA... - Controllo stampa e scansioni... - Glossario xiv

16 Come utilizzare questa guida Uso della pagina iniziale Stampa (Solo FAXL0) Guida di riferimento Stampa (Solo FAXL0) Leggere attentamente la presente Guida prima di utilizzare il dispositivo. opo averla letta, riporre la Guida in un luogo sicuro per poterla consultare in seguito. Come utilizzare questa guida xv

17 Uso dell elenco degli argomenti dei capitoli Stampa (Solo FAXL0) Stampa (Solo FAXL0) Componenti della...- Pannello di controllo...- Pannello di controllo...- LC (modalità di attesa)...- Modalità fax...- Modalità di copia...- icevitore opzionale...-0 del ricevitore Cartuccia toner...- della cartuccia toner xvi

18 I simboli che seguono sono usati nei manuali della e indicano avvertenze, precauzioni e consigli da tenere presente durante l utilizzo della. La mancata osservanza di questa avvertenza può causare la morte o lesioni gravi. Stampa (Solo FAXL0) Spiega le restrizioni all uso della e fornisce istruzioni per il superamento di alcune difficoltà minori. Questo manuale utilizza caratteri tipografici diversi per evidenziare i tasti e le informazioni visualizzate sul display LC: I tasti da premere appaiono tra parentesi quadre: [Stop/ipristina]. Le informazioni sul display LC vengono visualizzate tra parentesi angolari: <CAICAE CATA>. Spiega come evitare azioni che potrebbero causare lesioni o danni alla. Le voci che appaiono sul PC (menu, comandi di menu, pulsanti e così via) vengono visualizzate tra parentesi quadre: [Salva]. xvii

19 Illustrazioni utilizzate nel manuale Salvo diversa indicazione, le illustrazioni di questo manuale fanno riferimento a una FAX-L0 senza accessori opzionali. Stampa (Solo FAXL0) Per le illustrazioni di questo manuale viene utilizzato il modello FAX-L0. In caso di differenze tra i modelli FAX-L0 e FAX-L0, nel testo è presente un indicazione chiara, ad esempio solo FAX-L0. xviii

20 Stampa (Solo FAXL0) Avvisi legali Marchi Canon e il logo Canon sono marchi di Canon, Inc. Microsoft, Windows, Windows Server e Windows Vista sono marchi registrati o marchi di fabbrica registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Altri marchi o nomi di prodotti sono marchi, marchi registrati o marchi di servizio delle rispettive società detentrici. Copyright Copyright 00 Canon, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, memorizzata in un sistema di recupero o tradotta in una qualsiasi lingua o linguaggio informatico in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, magnetico, ottico, chimico, manuale o altro, senza previa autorizzazione scritta da parte di Canon, Inc. Esonero di responsabilità Le informazioni nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. CANON, INC. NON FONISCE GAANZIE I ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, IN MEITO AL PESENTE OCUMENTO, A ECCEZIONE I QUANTO ESPESSAMENTE INICATO NEL OCUMENTO STESSO, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONI, GAANZIE I COMMECIABILITÀ, IONEITÀ PE UNO SCOPO PATICOLAE O MANCATA VIOLAZIONE. CANON, INC. NON POTÀ ESSEE ITENUTA ESPONSABILE PE EVENTUALI ANNI IETTI, INCIENTALI O CONSEQUENZIALI I QUALSIASI NATUA, NONCHÉ PEITE O SPESE EIVANTI ALL USO EL PESENTE OCUMENTO. xix

21 Stampa (Solo FAXL0) Componenti della...- Pannello di controllo...- Pannello di controllo...- LC (modalità di attesa)...- Modalità fax...- Modalità di copia...- icevitore opzionale...-0 del ricevitore Cartuccia toner...- della cartuccia toner

22 Stampa (Solo FAXL0) Impostazione della linea telefonica...- Impostazione del tipo di linea telefonica... - Impostazioni timer...- Impostazione della modalità Sleep... - Impostazione dell ora legale

23 Stampa (Solo FAXL0) A B C E F Componenti della G Vassoio di alimentazione documenti Contiene i documenti. Estensione per il vassoio di alimentazione documenti Estensione per il vassoio di alimentazione documenti. Vassoio di consegna carta Consente l uscita delle stampe. Estensione per il vassoio di consegna carta Estensione per il vassoio di uscita carta. Coperchio del toner Aprirlo per sostituire la cartuccia toner o rimuovere fogli inceppati. Apertura a incastro Utilizzata per aprire il coperchio del toner. Pannello di controllo Comanda la. -

24 H I J K Stampa (Solo FAXL0) L M Vassoio di consegna documenti Estensione per il vassoio di consegna documenti. Vassoio di consegna documenti Consente l uscita dei documenti acquisiti. Parte del coperchio dei fogli. AF (Alimentatore automatico di documenti) Alimenta automaticamente i documenti nella per la scansione. Leva di rilascio documenti ilascia i documenti inceppati. Coperchio dei fogli Protegge il rifornimento carta nella da sporco e polvere. Guide documenti Si impostano in funzione della larghezza dei documenti. -

25 N O P Stampa (Solo FAXL0) Q S Presa di alimentazione Collegare a questa presa il cavo di alimentazione. Fermacavo del ricevitore Consente di agganciare il cavo del ricevitore per eliminare la parte pendente. Presa per linea Consente di collegare il cavo telefonico. Presa per periferica esterna Consente di collegare una periferica esterna, se necessario. Presa del ricevitore Consente di collegare il ricevitore opzionale. Porta USB Consente di collegare il cavo USB. -

26 Pannello di controllo Pannello di controllo A Stampa (Solo FAXL0) B C E F Composizione veloce a un tasto Premere per immettere destinatari registrati per la composizione veloce a un tasto o la selezione di gruppo. isplay LC Consente di visualizzare i messaggi e le indicazioni durante l uso; visualizza inoltre la selezione, il testo e i numeri durante la regolazione delle impostazioni. Tasto [ ] Premere per diminuire il valore per le diverse impostazioni. Premere anche per vedere la voce di menu precedente. Tasto [ ] Premere per aumentare il valore per le diverse impostazioni. Premere anche per vedere la voce di menu successiva. Tasto [isparmio energetico] Premere per impostare o annullare manualmente la modalità Sleep. Il tasto si illumina in verde quando viene impostata la modalità Sleep e si spegne quando la modalità viene annullata. Tasto [OK] Premere per confermare una funzione o modalità impostata. -

27 G H I J Stampa (Solo FAXL0) K L M N Tasto [ensità] Premere per regolare la densità delle copie o dei documenti inviati. Tasto [Add. Mode] Premere per accedere alle modalità fax aggiuntive. Tasto [Menu] Premere per accedere al menu delle impostazioni per personalizzare le operazioni della. Tasto [Copie] Premere per passare alla modalità di copia. Tasto [Azzera] Premere per cancellare i caratteri alfanumerici immessi. Tasto [Stop/ipristina] Premere per interrompere il processo corrente oppure per riportare la alla modalità di attesa. Premere anche per passare alla modalità di fax quando la è in modalità di copia. Tasto [Avvio] Premere per avviare la scansione di documenti per l invio o la copia. Indicatore Elaborazione/dati Lampeggia durante l invio o la ricezione di documenti. Si illumina quando vi sono processi in attesa nella e durante l archiviazione dei dati in memoria. Eventuali documenti fax che sono stati ricevuti e sono conservati nella memoria vengono eliminati quando viene scollegato il cavo di alimentazione, se l indicatore Elaborazione/dati è acceso. O Tasto [Tono] Premere per passare dalla selezione a impulsi alla selezione tonale. -

28 P Q Stampa (Solo FAXL0) S T U V W Tasto [Controllo sistema] Premere per controllare lo stato di invio, di stampa, di invio/ ricezione, la memoria disponibile o il conteggio di stampe e scansioni. Tasto [ubrica] Premere per ricercare per nome i destinatari preregistrati con i tasti di composizione veloce a un tasto o i codici di composizione veloce codificata. Tasto [SEL. COIF.] Premere per specificare destinatari registrati all interno di codici di composizione veloce codificata. Tasto [Qualità immagine] Premere per selezionare la qualità dell immagine per le copie o i fax. Tasto [Aggancio] Premere per comporre un numero senza sollevare il ricevitore del telefono opzionale o del telefono esterno. Tasto [icomposizione/pausa] Premere per riselezionare l ultimo numero selezionato o premere per inserire una pausa durante la selezione di un numero di fax. Tasto [] Premere per selezionare un numero esterno tramite un centralino. Tasti numerici Utilizzare per immettere lettere e numeri. -

29 LC (modalità di attesa) Modalità fax Stampa (Solo FAXL0) LUN :0 STANA / 00 ModoFax Quando si collega il cavo di alimentazione, sul display LC viene visualizzato <PEGO ATTENEE>, seguito da <INIZIALIZZAZIONE...> fino alla comparsa del display della modalità di attesa. È inoltre possibile che il display della modalità di attesa sia visualizzato senza che compaia <INIZIALIZZAZIONE...>. Se la rimane inattiva per un minuto, il display ritorna alla modalità di attesa. In questo caso, se il display indica la modalità di copia, passerà alla modalità di fax. A ata e ora B Modalità di ricezione C Qualità dell immagine Modalità di copia 00% A B C E A TESTO/FOTO apporto di zoom Formato carta Quantità ensità Qualità dell immagine -

30 icevitore opzionale Per utilizzare la come telefono e come fax, o per ricevere i fax manualmente, installare il ricevitore opzionale disponibile presso il rivenditore autorizzato Canon di zona o il centro assistenza Canon. Stampa (Solo FAXL0) Per informazioni sull installazione del ricevitore, vedere Prima dell impostazione del fax nella Guida all avvio. del ricevitore Evitare di lasciare il ricevitore esposto alla luce diretta del sole. Non installare il ricevitore in ambienti caldi o umidi. Non spruzzare liquidi di pulizia sul ricevitore, onde evitare di danneggiarlo. Utilizzare un panno umido per pulire il ricevitore. -0

31 Stampa (Solo FAXL0) Cartuccia toner La durata della cartuccia toner originale Canon in dotazione alla è pari a circa.000 pagine. Il conteggio delle pagine viene effettuato sulla base di una copertura del %* per la stampa su formato A con l impostazione predefinita per la densità di stampa. Il livello di consumo di toner varia a seconda del tipo di documenti stampati. Se il documento medio contiene molte immagini, tabelle o grafici, la durata della cartuccia toner potrebbe essere inferiore, poiché viene consumato più toner. urante la sostituzione di una cartuccia toner, accertarsi di utilizzare una cartuccia adatta per questo prodotto. Per acquistare una nuova cartuccia toner originale Canon, rivolgersi al rivenditore autorizzato Canon di zona o al centro assistenza Canon. * Il termine copertura del % indica un documento in cui l area coperta dal toner è pari al % dell area totale di un foglio. Nome cartuccia toner: Canon FX0 Cartridge Nome modello Cartuccia Canon originale supportata FAX-L0 FAX-L0 Canon FX0 Cartridge endimento di stampa Circa.000 pagine -

32 della cartuccia toner eggere sempre la cartuccia toner dall apposita impugnatura per evitare di toccare l otturatore di protezione del tamburo. Tenere la cartuccia toner lontana dagli schermi dei computer, dalle unità disco e dai floppy disk. Il magnete presente all interno della cartuccia toner potrebbe danneggiarli. Non esporre la cartuccia a temperature e umidità elevate né a Non collocare la cartuccia toner in posizione verticale né capovolgerla. Se il toner dovesse indurirsi, nemmeno scuotendo la cartuccia toner potrebbe essere possibile ripristinarne la fluidità. In caso di perdita di polvere di toner, evitare di inalare Non esporre la cartuccia toner alla luce diretta del sole o a una luce intensa per più di cinque minuti. repentini sbalzi di temperatura. Stampa (Solo FAXL0) Conservare la cartuccia toner nella sua confezione. Aprire la confezione solo al momento dell installazione della cartuccia toner. Conservare la confezione protettiva per riporvi la cartuccia toner in caso di necessità. Non conservare la cartuccia toner in ambienti saturi di aria salmastra o di gas corrosivi, quali quelli emessi da bombolette spray. imuovere la cartuccia toner dalla solo se strettamente necessario. Non aprire l otturatore di protezione del tamburo sulla cartuccia toner. La qualità di stampa potrebbe deteriorarsi qualora la superficie del tamburo fosse esposta alla luce o danneggiata. o toccare la polvere. Se entra in contatto con la pelle, risciacquare con acqua fredda e sapone. In caso di irritazione della pelle o inalazione della polvere, consultare immediatamente un medico. imuovere con attenzione la cartuccia toner dalla. Se non viene rimossa con attenzione, la polvere di toner potrebbe disperdersi ed entrare in contatto con occhi e bocca. In questo caso, risciacquare con acqua e consultare immediatamente un medico. Tenere la cartuccia toner fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingestione della polvere di toner, consultare immediatamente un medico. Non smontare la cartuccia toner. La polvere di toner potrebbe disperdersi ed entrare in contatto con occhi e bocca. In questo caso, risciacquare con acqua e consultare immediatamente un medico. Non gettare la cartuccia toner nel fuoco. La polvere di toner è infiammabile. -

33 Impostazione della linea telefonica L impostazione predefinita è <SELEZIONE TONALE>. ] per selezionare il tipo di linea telefonica, quindi premere [OK].. Menu]. <SELEZIONE TONALE>: selezione tonale <SELEZ. A IMPULSI>: selezione a impulsi. ] per selezionare <IMPOSTAZIONI FAX>, quindi premere [OK].. Stampa (Solo FAXL0) Impostazione del tipo di linea telefonica. ] per selezionare <IMPOSTAZ. UTENTE>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <TIPO LINEA TELEF.>, quindi premere [OK]. Se non si conosce il tipo di linea telefonica in uso, rivolgersi al gestore telefonico.. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. -

34 Impostazioni timer Stampa (Solo FAXL0) Se la rimane inattiva per un determinato periodo di tempo, entra automaticamente in modalità Sleep. Le impostazioni predefinite sono le seguenti: <ON> e <MIN.>.. Menu].. ] per selezionare <IMPOSTAZ.ATA/OA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <ATTESA AUTOMATICA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <ON>, quindi premere [OK].. ] per selezionare l intervallo desiderato, quindi premere [OK]. Impostazione della modalità Sleep È possibile impostare un intervallo compreso tra e 0 minuti (con incrementi di un minuto). È inoltre possibile immettere i valori utilizzando i tasti numerici.. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. [isparmio energetico] si illumina in verde quando la entra nella modalità Sleep. Per riprendere il normale funzionamento dalla modalità Sleep, premere [isparmio energetico] sul pannello di controllo. Per entrare manualmente in modalità Sleep, premere [isparmio energetico] sul pannello di controllo. La non entra in modalità Sleep quando: la è in funzione l indicatore Elaborazione/dati si illumina o lampeggia viene visualizzato un messaggio sul display nella si verifica un inceppamento dei fogli il ricevitore opzionale o il ricevitore del telefono esterno è sganciato La lascia la modalità Sleep quando: viene premuto [isparmio energetico] sul pannello di controllo viene ricevuto un fax il ricevitore opzionale o il ricevitore del telefono esterno è sganciato viene inviato un lavoro di stampa sul computer e la stampa è iniziata L impostazione predefinita è pari a minuti. -

35 Stampa (Solo FAXL0) Impostazione dell ora legale. In alcuni paesi o aree geografiche l ora viene spostata in avanti durante la stagione estiva. Questo spostamento viene chiamato ora legale. L impostazione predefinita è <ON>. ] per selezionare <MESE>, quindi premere [OK].. ] per selezionare il mese, quindi premere [OK].. Menu]... ] per selezionare <IMPOSTAZ.ATA/OA>, quindi premere [OK]. ] per selezionare <SETTIMANA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <OA LEGALE>, quindi premere [OK]. ] per selezionare la settimana, quindi premere [OK]. 0. ] per selezionare <ON>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <ATA/ OA INIZIO>, quindi premere [OK].. Menu].... ] per selezionare <GIONO>, quindi premere [OK]. ] per selezionare il giorno, quindi premere [OK].. ] per selezionare <ATA/ OA FINE>, quindi premere [OK]. -

36 .. Stampa (Solo FAXL0) ] per selezionare <MESE>, quindi premere [OK]. ] per selezionare il mese, quindi premere [OK].. ] per selezionare <SETTIMANA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare la settimana, quindi premere [OK].. ] per selezionare <GIONO>, quindi premere [OK].. ] per selezionare il giorno, quindi premere [OK]. 0. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. -

37 equisiti dei documenti...- Caricamento dei documenti...- equisiti della carta...- Area di stampa...- Caricamento della carta...- Caricamento delle buste...- Impostazione del formato e del tipo di carta...- Area di scansione...- Stampa (Solo FAXL0) -

38 Stampa (Solo FAXL0) equisiti dei documenti Formato (A x L) Quantità (carta da g/m) Max x 00 Max 0 fogli A o Letter mm Min x 0 Max 0 fogli Legal o una risma alta mm mm Peso a a 0 g/m Se si usa carta fine, lo spessore di ogni foglio deve essere pari o superiore a 0, mm. Per evitare inceppamenti, non utilizzare i tipi di carta elencati di seguito: Carta stropicciata o piegata Carta carbone o carbonata Carta arrotolata od ondulata Carta patinata Carta strappata Carta traslucida o sottile ocumenti con punti metallici o graffette Carta con colla fresca o inchiostro fresco, oppure liquido di correzione non completamente asciutto. -

39 Area di scansione Verificare che il testo e la grafica del documento rientrino nell area indicata nella figura seguente. Tenere presente che le lunghezze dei margini elencate sono approssimative e nella pratica possono discostarsi leggermente da questi valori. Stampa (Solo FAXL0) -

40 . egolare le guide documenti in funzione della larghezza dei documenti.. Far scorrere i fogli con le dita e pareggiarne i bordi.. Inserire per primo il bordo superiore del documento nell alimentatore automatico di documenti con il lato stampato rivolto verso l alto. Caricamento dei documenti Stampa (Solo FAXL0) Il documento è pronto per la scansione. -

41 Stampa (Solo FAXL0) equisiti della carta Per evitare inceppamenti, non utilizzare i tipi di carta elencati Impostazione del formato carta Peso Quantità A, B*, A*, Executive*, Busta*(COM0, Monarch, L, ISOC ( / x ( x mm)), Oficio, Brazil-Oficio, MexicoOficio, Folio, Government-LT, Government- LGL, Foolscap, LT, LGL, Carta* (da x a / x (da x a x mm) a a g/m Altezza max della risma: mm (circa 0 fogli di carta da 0 g/m) Carta arrotolata od ondulata Carta umida Carta molto sottile Impostazione del tipo di carta Tipo di carta Peso Carta comune Carta comune a a 0 g/m Carta stampata con una stampante a trasferimento termico (non eseguire copie sul retro di questi fogli) Con i seguenti tipi di carta la qualità di stampa non è Carta comune B Lucidi Carta stropicciata o piegata Carta strappata * isponibile solo per stampa PC Carta spessa di seguito: Carta patinata ottimale: Carta spessa a 0 a g/m Carta spessa H Lucidi Carta molto fibrosa Carta molto soffice Carta lucida Il formato carta predefinito è A. Se si utilizza un formato carta diverso, è necessario modificare le impostazioni per il formato carta (vedere Impostazione del formato e del tipo di carta a pag. -). Per i lucidi, è possibile caricare al massimo solo 00 fogli. -

42 Verificare che sulla carta non vi siano polvere, sfilacciamenti o macchie di olio. Stampa (Solo FAXL0) Provare la carta prima di acquistarne grandi quantitativi. Conservare la carta nella confezione e su una superficie in piano fino al momento dell utilizzo. Conservare le confezioni aperte nella scatola originale, in un luogo fresco e asciutto. Conservare la carta a una temperatura compresa tra e Utilizzare solo i lucidi specifici per stampanti laser. Canon C, con un umidità relativa compresa tra 0 e 0%. consiglia di utilizzare lucidi Canon con questa. -

43 Area di stampa L area ombreggiata mostra l area di stampa approssimativa della carta A e delle buste. Tenere presente che le lunghezze dei margini elencate sono approssimative e nella pratica possono discostarsi leggermente da questi valori. Stampa (Solo FAXL0) -

44 Per caricare carta nell alimentatore della carta, vedere Configurazione della nella Guida all avvio. Stampa (Solo FAXL0) Caricamento della carta Caricamento delle buste Usare buste standard con giunzioni e chiusure diagonali.. Posizionare la risma di buste su una superficie piana stabile e premere saldamente sui bordi per eliminare le pieghe. Premere tutt intorno alle buste per eliminare gli arrotolamenti ed espellere l aria dall interno delle buste. Accertarsi che la risma sia piatta prima di caricarla nella. Assicurarsi di impostare il corretto formato di busta nel driver della stampante (vedere l Aiuto in linea). Per evitare inceppamenti, non usare i tipi di buste elencati di seguito: Buste con finestre, fori, perforazioni, ritagli e doppie chiusure Buste di carta rivestita speciale o carta con goffrature profonde Buste con lembi adesivi Buste con lettere all interno -

45 . Sollevare il coperchio dei fogli ed estrarlo completamente.. Estrarre la barriera di guida carta.. Inserire la risma di buste con il lato da stampare rivolto verso l alto. Stampa (Solo FAXL0) Accertarsi che la parte posteriore del coperchio non si impigli nella guida carta anteriore. -

46 . egolare le guide carta laterali in base al formato della risma.. Pinzare e far scorrere la guida carta anteriore in base al formato delle buste.. Inserire il coperchio dei fogli. Stampa (Solo FAXL0) Se le guide carte non sono regolate correttamente per il formato delle buste, la qualità delle stampe potrebbe subire effetti negativi.. Spingere la barriera di guida carta fino al bordo anteriore della risma. Accertarsi che la parte posteriore del coperchio non si impigli e abbassare la piattaforma di scansione. -0

47 Stampa (Solo FAXL0) Impostazione del formato e del tipo di carta L impostazione predefinita è <A> e <CATA COMUNE>. Se si utilizza un altro formato e/o tipo di carta, seguire questa procedura per modificare l impostazione del formato/tipo di carta.. Menu].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. CATA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <CASSETTO>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <FOM. CATA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare il formato carta, quindi premere [OK]. È possibile selezionare uno dei formati carta elencati di seguito: <A>, <OFICIO>, <BAZIL-OFICIO>, <MEXICO-OFICIO>, <FOLIO>, <GOVENMENT-LETTE>, <GOVENMENT-LEGAL>, <FOOLSCAP>, <LT>, <LGL>. OK].. ] per selezionare <TIPO I CATA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare il tipo di carta, quindi premere [OK]. È possibile selezionare uno dei tipi di carta elencati di seguito: <CATA COMUNE> o <CATA COMUNE B>* per la carta comune (da g/m a 0 g/m) <CATA SPESSA> o <CATA SPESSA H>* per la carta spessa (da 0 g/m a g/m) <LUCII> per i lucidi * Se la carta si arrotola eccessivamente quando la stampa avviene con l opzione <CATA COMUNE> selezionata, selezionare <CATA COMUNE B>. * Se il fissaggio della stampa è insufficiente quando la stampa avviene con l opzione <CATA SPESSA> selezionata, selezionare <CATA SPESSA H>.. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. I formati di carta disponibili variano a seconda del paese in cui la è stata aquistata. -

48 Stampa (Solo FAXL0) Metodo di invio di base...- Impostazioni di scansione...- Qualità immagine...- ensità...- Memorizzazione/modifica della ubrica...- Memorizzazione/modifica Tasti di composizione veloce a un tasto/codici di composizione veloce codificata...- Memorizzazione/modifica delle selezioni di gruppo

49 Stampa (Solo FAXL0) Selezione dei destinatari...- Uso dei tasti di composizione veloce a un tasto... - Uso dei codici di composizione veloce codificata... - Selezioni di gruppo... - Uso del Tasto ubrica... - Invio manuale...- Funzioni di selezione fax...- Selezione tramite un centralino... - Selezione tonale temporanea... - iselezione... - Controllo della linea di selezione... - Selezione di un numero internazionale (con pause)

50 Stampa (Solo FAXL0) Metodo di ricezione di base...- Funzioni di ricezione...- FAX/TEL: impostazioni opzionali... - icezione manuale... - icezione in memoria... - icezione con blocco in memoria... - icezione remota... - Selezione della modalità di ricezione per la stampa... - Limitazione della ricezione... - Stampa dei documenti ricevuti

51 Stampa (Solo FAXL0) Funzioni avanzate...-0 Trasmissione Invio in differita Polling... - Inoltro... - Annullamento dei lavori di trasmissione/ricezione...- Controllo e cancellazione dei lavori di trasmissione/ricezione...- Controllo dei risultati di trasmissione/ricezione... - Controllo e cancellazione dei documenti fax archiviati in memoria

52 Stampa (Solo FAXL0) Per inviare fax, attenersi alla procedura riportata di seguito.. Verificare che il display LC indichi la modalità fax. Se il display LC indica la modalità di copia, premere [Stop/ipristina].. Posizionare i documenti. Inserire per primo il bordo superiore del documento nell alimentatore automatico di documenti con il lato stampato rivolto verso l alto. (Vedere Caricamento dei documenti a pag. -.). Immettere il numero di fax usando i tasti numerici. È inoltre possibile specificare i numeri di fax con i tasti di composizione veloce a un tasto, i codici di composizione veloce codificata oppure il tasto [ubrica]. (Vedere Selezione dei destinatari a pag. -.) Metodo di invio di base. Avvio]. -

53 È possibile regolare la qualità dell immagine e la densità del documento da inviare. Maggiore è la qualità impostata, migliore è l aspetto del documento in uscita, ma la trasmissione richiede più tempo. Le impostazioni ritornano ai valori predefiniti dopo l acquisizione di tutti i documenti. Per mantenere le impostazioni, configurare la densità e/o la qualità dell immagine come segue: [Menu] <IMPOSTAZIONI FAX> <IMPOSTAZ. UTENTE> <IMPOSTAZIONI ST> <ENSITA > o <QUALITA IMMAGINE> (vedere Menu delle impostazioni a pag. -).. Qualità immagine].. ] per selezionare la risoluzione, quindi premere [OK]. ensità L impostazione predefinita è ().. ensità].. ] per regolare la densità, quindi premere [OK]. Es: ENSITA' -CH SC+ ]: per schiarire i documenti scuri. ]: per scurire i documenti chiari. Qualità immagine [ [ Impostazioni di scansione Stampa (Solo FAXL0) L impostazione predefinita è <STANA>. <STANA>: per i documenti composti prevalentemente di testo (00 x 00 dpi) <FINE>: per documenti stampati in caratteri di piccole dimensioni (la risoluzione è doppia rispetto all impostazione <STANA>) (00 x 00 dpi) <FOTO>: per documenti che contengono fotografie (la risoluzione è doppia rispetto all impostazione <STANA>) (00 x 00 dpi) <SUPE FINE>: per documenti che contengono caratteri di piccole dimensioni e immagini (la risoluzione è quadrupla rispetto all impostazione <STANA>) (00 x 00 dpi) -

54 Stampa (Solo FAXL0) Questa mette a disposizione diversi metodi per selezionare i numeri di telefono/fax, oltre ai tasti numerici. È possibile registrare numeri di telefono/fax nella ubrica. Una volta registrati i numeri di telefono/fax con queste funzioni, è possibile specificare i numeri di telefono/fax premendo un tasto o una combinazione di tasti: Memorizzazione/modifica Tasti di composizione veloce a un tasto/codici di composizione veloce codificata egistrazione dei tasti di composizione veloce a un tasto/codici di composizione veloce codificata -) È possibile specificare i numeri di telefono/fax premendo i tasti di composizione veloce a un tasto. È possibile registrare fino a tasti di composizione veloce a un tasto, comprensivi di selezioni di gruppo. Utilizzando i codici di composizione veloce codificata (pag. -) È possibile specificare i numeri di telefono/fax premendo [SEL. COIF.] seguito dal codice di due cifre. È possibile registrare fino a 00 codici di composizione veloce codificata. Utilizzando selezioni di gruppo (pag. -) Memorizzazione/modifica della ubrica Utilizzando i tasti di composizione veloce a un tasto (pag. È possibile specificare fino a gruppi di numeri di telefono/fax registrati nei tasti di composizione veloce a un tasto. In un gruppo è possibile registrare fino a 0 numeri di telefono/fax. Utilizzando il tasto ubrica (pag. -) I numeri di telefono/fax possono essere specificati premendo [ubrica] e ricercando un numero di telefono/fax nella ubrica.. Menu].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. UBICA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <SELEZ. A TASTO> o <SEL. COIF.>, quindi premere [OK].. ] per selezionare un tasto di composizione veloce a un tasto (da 0 a ) o un codice di composizione veloce codificata (da 00 a ) in cui si desidera registrare i numeri di telefono/fax, quindi premere [OK]. È inoltre possibile selezionare un tasto di composizione veloce a un tasto o un codice di composizione veloce codificata premendo il tasto di composizione veloce a un tasto corrispondente, o [SEL. COIF.] seguito dal codice di due cifre desiderato. -

55 . NOME Can [A]. ] per selezionare <ON>, quindi premere [OK]. Se non è necessario immettere un sottoindirizzo né una password, premere [ ] per selezionare <OFF>, quindi premere [OK]. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa.. Se non si desidera registrare il nome del destinatario, premere di nuovo [OK] per andare avanti.. Es: Stampa (Solo FAXL0) Immettere il nome del destinatario (max 0 caratteri compresi gli spazi) utilizzando i tasti numerici, quindi premere [OK]. Immettere il numero del sottoindirizzo da registrare (max 0 cifre) utilizzando i tasti numerici, quindi premere [OK]. Se si desidera associare un sottoindirizzo al lavoro di invio, accertarsi che la fax del destinatario supporti i sottoindirizzi dello standard ITU-T. Immettere il numero di telefono/fax da registrare (max 0 cifre, compresi spazi e pause) utilizzando i tasti numerici, quindi premere [OK]. Es: SUBINIIZZO=_ Es: NUMEO TELEFONICO 0XXXXXXX_ Premere innanzitutto [] se la è collegata a un centralino ( Selezione tramite un centralino a pag. -). icomposizione/pausa] per immettere una pausa (vedere Selezione di un numero internazionale (con pause) a pag. -).. Immettere la password da registrare (max 0 cifre) utilizzando i tasti numerici, quindi premere [OK]. Es: PASSWO=_ 0. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. -

56 Modifica dei tasti di composizione veloce a un tasto/codici di composizione veloce codificata. Stampa (Solo FAXL0) Menu]... ] per selezionare <IMPOSTAZ. UBICA>, quindi premere [OK]. Immettere un nuovo numero con i tasti numerici, quindi premere [OK].. Se si desidera modificare o imettere il ] per sottoindirizzo, premere [ selezionare <ON>, quindi premere [OK]... Premere più volte [ ] per ritornare alla cifra errata, quindi premere [Azzera] per cancellarla.. Per eliminare l intero inserimento, tenere premuto [Azzera]. ] per selezionare <SELEZ. A TASTO> o <SEL. COIF.>, quindi premere [OK]. ] per selezionare il tasto di composizione veloce a un tasto (da 0 a ) o il codice di composizione veloce codificata (da 00 a ) da modificare, quindi premere [OK]. È inoltre possibile selezionare un tasto di composizione veloce a un tasto o un codice di composizione veloce codificata premendo il tasto di composizione veloce a un tasto corrispondente, o [SEL. COIF.] seguito dal codice di due cifre.. Premere più volte [ ] per ritornare al carattere da modificare, quindi premere [Azzera]. Per eliminare l intero inserimento, tenere premuto [Azzera].. Immettere un nuovo carattere con i tasti numerici, quindi premere [OK]. Se non è richiesto alcun sottoindirizzo, procedere al punto. 0. Premere più volte [ ] per ritornare alla cifra da modificare, quindi premere [Azzera] per eliminarla.. Immettere un nuovo sottoindirizzo con i tasti numerici, quindi premere [OK].. Premere più volte [ ] per ritornare alla cifra da modificare, quindi premere [Azzera] per eliminarla.. Immettere una nuova password con i tasti numerici, quindi premere [OK].. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. -

57 Cancellazione dei tasti di composizione veloce a un tasto/codici di composizione veloce codificata. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. Stampa (Solo FAXL0). Menu].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. UBICA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <SELEZ. A TASTO> o <SEL. COIF.>, quindi premere [OK].. ] per selezionare il tasto di composizione veloce a un tasto (da 0 a ) o il codice di composizione veloce codificata (da 00 a ) da cancellare, quindi premere [OK]. Memorizzazione/modifica delle selezioni di gruppo I destinatari devono essere preventivamente registrati nei tasti di composizione veloce a un tasto o nei codici di composizione veloce codificata. egistrazione delle selezioni di gruppo. Menu]. È inoltre possibile selezionare un tasto di composizione veloce a un tasto o un codice di composizione veloce codificata premendo il tasto di composizione veloce a un tasto corrispondente, o [SEL. COIF.] seguito dal codice di due cifre.. ] per selezionare <IMPOSTAZ. UBICA>, quindi premere [OK].. OK]... ] per selezionare <SELEZ. GUPPO>, quindi premere [OK]. Tenere premuto [Azzera] per eliminare l intero inserimento, quindi premere [OK].. ] per selezionare un tasto di composizione veloce a un tasto o un codice di composizione veloce codificata che si desidera impostare come indirizzo di gruppo, quindi premere [OK]. Il nome registrato viene cancellato automaticamente insieme al numero di fax. È inoltre possibile selezione un tasto di composizione veloce a un tasto premendo il tasto di composizione veloce a un tasto corrispondente. -0

58 . Per registrare un altro gruppo, ripetere la procedura dal punto. Es: NOME Canon Stampa (Solo FAXL0). Aggiunta di nuovi destinatari a un gruppo. Menu].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. UBICA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <SELEZ. GUPPO>, quindi premere [OK].. ] per selezionare un gruppo da modificare, quindi premere [OK]. [A] Group Selezionare i destinatari che si desidera registrare nel gruppo (max 0 destinazioni) fino a registrare tutti i destinatari, quindi premere [OK]. Per immettere un destinatario memorizzato in un tasto di composizione veloce a un tasto, premere il tasto di composizione veloce a un tasto desiderato. Per immettere un destinatario memorizzato in un codice di composizione veloce codificata, premere [SEL. COIF.], quindi immettere il codice di due cifre con i tasti numerici. Per più inserimenti, premere [SEL. COIF.] tra ogni inserimento. Immettere il nome del gruppo (max 0 caratteri compresi gli spazi) utilizzando i tasti numerici, quindi premere [OK]. È possibile specificare un gruppo da modificare premendo il tasto di composizione veloce codificata a un tasto corrispondente.. OK].. Selezionare il destinatario che si desidera aggiungere al gruppo, quindi premere [OK]. Per informazioni sulla selezione di un destinatario dalla ubrica, vedere egistrazione delle selezioni di gruppo a pag. -0. È possibile rivedere le destinazioni già immesse utilizzando [ [ ].. ]o. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. -

59 Cancellazione di destinatari da un gruppo Modifica del nome di gruppo. Menu].. Menu].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. UBICA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. UBICA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <SELEZ. GUPPO>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <SELEZ. GUPPO>, quindi premere [OK].. ] per selezionare un gruppo da modificare, quindi premere [OK].. ] per selezionare un gruppo da modificare, quindi premere [OK]. Stampa (Solo FAXL0) È possibile specificare un gruppo da modificare premendo il tasto di composizione veloce codificata a un tasto corrispondente.. OK].. ] per visualizzare il destinatario da eliminare dal gruppo, quindi premere [Azzera]. È possibile specificare un gruppo da modificare premendo il tasto di composizione veloce codificata a un tasto corrispondente.. Per eliminare l intero nome, tenere premuto [Azzera].. Immettere un nuovo carattere con i tasti numerici, quindi premere [OK]. ipetere questo punto per eliminare un altro destinatario. Premere più volte [ ] per ritornare al carattere da modificare, quindi premere [Azzera].. OK].. OK].. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa.. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. -

60 Cancellazione di selezioni di gruppo. Menu].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. UBICA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <SELEZ. GUPPO>, quindi premere [OK]. Stampa (Solo FAXL0) ] per selezionare un gruppo da eliminare, quindi premere [OK]. Premere più volte [Azzera] fino a eliminare tutti i destinatari, quindi premere [OK]. Il nome registrato viene cancellato automaticamente insieme a tutti i destinatari. Se si preme [Azzera] eccessivamente, il display torna a <UBICA>, e i destinatari non vengono eliminati. ipetere la procedura dal punto.. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. È possibile specificare un gruppo da modificare premendo il tasto di composizione veloce codificata a un tasto corrispondente.... OK]. -

61 Attenersi alla procedura indicata di seguito per inviare documenti ai destinatari registrati. Stampa (Solo FAXL0) Selezione dei destinatari Uso dei tasti di composizione veloce a un tasto Con i tasti di composizione veloce a un tasto è possibile specificare fino a destinatari. Uso dei codici di composizione veloce codificata È possibile specificare fino a 00 destinatari utilizzando i codici di composizione veloce codificata. Per utilizzare questa funzione, è necessario registrare preventivamente i destinatari nei codici di composizione veloce codificata (vedere Memorizzazione/modifica della ubrica a pag. -). Per utilizzare questa funzione, è necessario registrare preventivamente i destinatari nei tasti di composizione veloce a un tasto (vedere Memorizzazione/modifica della ubrica a pag. -).... SEL. COIF.].. Immettere il codice di due cifre desiderato (da 00 a ) con i tasti numerici. Posizionare i documenti. Per regolare la qualità e la densità dell immagine, vedere Impostazioni di scansione a pag. -.. Per regolare la qualità e la densità dell immagine, vedere Impostazioni di scansione a pag. -. Premere il tasto di composizione veloce a un tasto desiderato (da 0 a ). Es. =0XXXXXXX [*0]CANON Se è stato premuto un tasto sbagliato, premere [Stop/ipristina] e ripetere l operazione. Se è stato immesso un codice errato, premere [Stop/ipristina], quindi ripetere la procedura dal punto. Es: =0XXXXXX [0]CANON. Posizionare i documenti.. Avvio]. Avvio]. -

62 Selezioni di gruppo Stampa (Solo FAXL0) Per utilizzare questa funzione, è necessario registrare preventivamente destinatari in una selezione di gruppo (vedere Memorizzazione/modifica della ubrica a pag. -)... Premere il tasto di composizione veloce a un tasto (da 0 a ) in cui è registrata la selezione di gruppo desiderata. Se si preme un tasto errato, premere [Stop/ipristina], quindi ripetere la procedura dal punto. Uso del Tasto ubrica La ubrica consente di ricercare un destinatario specifico registrato nella. È utile nel caso si dimentichi il tasto di composizione veloce a un tasto o il codice di composizione veloce codificata sotto cui è registrato il destinatario desiderato. È possibile scorrere tutti i destinatari registrati nella (ELENCA) o ricercare un destinatario specifico in base al nome (CECA).. Avvio]. Per utilizzare questa funzione, è necessario registrare preventivamente le destinazioni nella ubrica (vedere Memorizzazione/modifica della ubrica a pag. -). Elenco di tutti i destinatari. Posizionare i documenti. Per regolare la qualità e la densità dell immagine, vedere Impostazioni di scansione a pag. -.. Per regolare la qualità e la densità dell immagine, vedere Impostazioni di scansione a pag. -. Posizionare i documenti. ubrica]. Se non vi sono destinatari registrati per la composizione veloce, viene visualizzato <NON EGISTATO>.. ] per selezionare <ELENCA>, quindi premere [OK]. -

63 . Stampa (Solo FAXL0). ] per trovare il destinatario.... Es: CECA CANON ubrica]. [A] ] per passare da una modalità di inserimento all altra: [A]: modalità lettere []: modalità numeri Al termine della ricerca, tra parentesi viene visualizzato il numero di destinatari corrispondenti ai caratteri immessi. Azzera] per eseguire una nuova ricerca.. Posizionare i documenti. Per regolare la qualità e la densità dell immagine, vedere Impostazioni di scansione a pag. -. Utilizzare i tasti numerici per immettere il nome del destinatario (massimo 0 caratteri), quindi premere [OK]. Premere[Avvio] per avviare la selezione del destinatario visualizzato. icerca di un destinatario I destinatari sono elencati nell ordine dei tasti di composizione veloce a un tasto (da 0 a ) e dei codici di composizione veloce codificata (da 00 a ). Quando per un tasto di composizione veloce a un tasto o un codice di composizione veloce codificata non è stato registrato alcun nome di destinatario, viene visualizzato il numero di fax corrispondente. richiesto. richiesto. [ [. ] per trovare il destinatario ]: visualizza i destinatari in ordine di registrazione. ]: visualizza i destinatari in ordine inverso. Avvio] quando viene visualizzato il nome del destinatario. Se non vi sono destinatari registrati per la composizione veloce, viene visualizzato <NON EGISTATO>. ] per selezionare <CECA>, quindi premere [OK]. -

64 Utilizzare l invio manuale quando si desidera parlare con il destinatario prima di inviare un documento, oppure se il destinatario non possiede un fax configurato per la ricezione automatica.... Posizionare i documenti.. Aggancio] oppure sollevare il ricevitore opzionale o il telefono esterno. Parlare con il destinatario attraverso il ricevitore. Se si preme [Aggancio] nel punto, è possibile sollevare il ricevitore quando si sente la voce del destinatario. Se si sente un segnale acuto al posto della voce del destinatario, procedere al punto.. Chiedere al destinatario di impostare il suo fax nella modalità di ricezione.. Quando si sente un segnale acuto, premere [Avvio] e agganciare il ricevitore. Per regolare la qualità e la densità dell immagine, vedere Impostazioni di scansione a pag. -.. Per informazioni sul collegamento del ricevitore opzionale o di un telefono esterno alla, vedere Collegamento dei cavi telefonici e Installazione del ricevitore opzionale nella Guida all avvio. Collegare alla il ricevitore opzionale o un telefono esterno, se si desidera parlare al destinatario prima di inviare un documento. Comporre il numero di telefono/fax del destinatario. Verificare che sia presente il segnale di linea libera prima di immettere un numero di fax. Se si immette il numero prima di udire il segnale di linea libera la chiamata potrebbe non riuscire, oppure potrebbe essere composto il numero errato. Non è possibile utilizzare la selezione di gruppo per l invio manuale. Invio manuale Stampa (Solo FAXL0) -

65 Funzioni di selezione fax Stampa (Solo FAXL0). Se la è collegata a un centralino, registrare il tasto [] per un facile accesso alla linea esterna.. Menu].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. SISTEMA>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <COMUNICAZIONI>, quindi premere [OK].. ] per selezionare <IMPOSTAZ. TASTO >, quindi premere [OK].. ] per selezionare <PBX>, quindi premere [OK]. Utilizzare i tasti numerici per immettere il prefisso (fino a 0 cifre), quindi premere [OK]. Es: PEFISSO egistrazione del tasto [] Selezione tramite un centralino. Stop/ipristina] per ritornare in modalità di attesa. Selezione mediante tasto []. Posizionare i documenti.. ] per accedere alla linea esterna.. Utilizzare i tasti numerici per immettere il numero di fax.. Avvio]. -