Manuale di officina 5018 PDS Prodotto Vista esplosa Smontaggio e montaggio. Ammortizzatore 5018 PDS 2002

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale di officina 5018 PDS Prodotto Vista esplosa Smontaggio e montaggio. Ammortizzatore 5018 PDS 2002"

Transcript

1 Ammortizzatore 02/2002 Ammortizzatore Introduzione 2 3 Smontaggio ammortizzatore 4 Smontaggio tubo laterale 13 Smontaggio MCC 34 Montaggio MCC 40 Montaggio tubo laterale 43 Smontaggio stelo stantuffo laterale 54 Smontaggio adattatore boccola DU 64 Montaggio adattatore boccola DU 68 Montaggio stelo stantuffo laterale 72 Montaggio ammortizzatore 83 Spurgo 89 A pressione con l azoto 94 Molla di fissaggio 97 Registrazione 100 1

2 Introduzione Notizia generale Prestare attenzione alle note successive durante la lavorazione con prodotti per sospensioni WP seguendo la descrizione del presente manuale di officina. Utilizzare sempre attrezzi puliti e di qualità. Sistemare gli attrezzi specifici WP Suspension in prossimità dell attrezzatura generica. Gli attrezzi, dotati di numero T unico (disponibile presso WP Suspension), prevengono eventuali danneggiamenti dei particolari. Utilizzare sempre piastre di protezione in alluminio per il fissaggio di prodotti o particolari nella morsa. Sostituire sempre i particolari danneggiati o usurati. Procedere a un accurata pulizia dei particolari prima del montaggio. Ammortizzatore 02/2002 Attenzione: Sovente si rende necessario il montaggio di particolari con T131, T132 e T163, lasciandoli asciugare per almeno quattro ore. 2

3 Ammortizzatore 02/2002 3

4 Smontaggio ammortizzatore Rilevare la posizione rimbalzo (ERB). Se è completamente chiusa ruota la vite di registro in senso orario (+). MCC Mono Compression Control Ammortizzatore 02/2002 MCC = Comando compressione singola Rilevare la posizione compressione (COM). Se è completamente chiusa ruota la vite di registro in senso orario (+). DCC Dual Compression Control DCC = Comando compressione doppia Rilevare la posizione compressione a bassa velocità. Se è completamente chiusa ruota la vite di registro in senso orario. 4

5 DCC Rilevare la posizione compressione alta velocità. Se è completamente chiusa ruota la vite esagonale (dimensione 17) in senso orario. Misurare la lunghezza della molla. Ammortizzatore 02/2002 Svitare la vite a testa esagonale (dimensione 5). 5

6 Liberare la precarica della molla con la chiave fissa T106. Avvitare l elemento di ritegno vite sul fermo. Ammortizzatore 02/2002 Smontare lo scodellino molla e l anello elastico. 6

7 Staccare la rondella. Staccare la molla. Tenendo a mente il senso di montaggio. Ammortizzatore 02/2002 Staccare la seconda rondella. 7

8 Molla con rondelle, scodellino molla e anello elastico. Ammortizzatore 02/2002 8

9 Smontare la capsula in gomma. Svitare lentamente il tappo serbatoio azoto (dimensione 4) per scaricare la pressione. Ammortizzatore 02/2002 Tappo serbatoio azoto con O ring. 9

10 Assestare alcuni colpi per staccare il coperchio dal tubo. 1. Montare la boccola di smontaggio T1216 sull adattatore boccola DU. Ammortizzatore 02/

11 Premere l adattatore boccola DU verso il basso. Smontare l anello elastico dal tubo. Ammortizzatore 02/2002 Anello elastico. 11

12 Estrarre con cautela ma fermamente lo stelo dello stantuffo completamente dal tubo. Ammortizzatore 02/2002 Premere con l arresto di profondità T107S il separatore verso il basso. 12

13 Smontaggio tubo laterale Scaricare l olio dal tubo. Serrare il tubo laterale nella morsa. Ammortizzatore 02/2002 Staccare l anello elastico dalla scanalatura e montarlo poco più in basso. 13

14 Montare la boccola guida in basso. Staccare l anello elastico superiore. Ammortizzatore 02/2002 Staccare la boccola guida. Tenendo a mente il senso di montaggio. 14

15 Staccare l anello elastico. Molla boccola guida con i due anelli elastici. Ammortizzatore 02/

16 Avvitare l elemento di ritegno vite del tubo. Elemento di ritegno vite con chiave a testa esagonale. Ammortizzatore 02/

17 Svitare il coperchio a vite del MCC (dimensione 24) (dimensione 24 anche per il DCC) Staccare il coperchio a vite. Ammortizzatore 02/2002 Staccare la rondella all interno del coperchio a vite o superiormente alla molla sul fondo. 17

18 Staccare la molla Estrarre lo smorzatore completo dal fondo. Ammortizzatore 02/2002 Coperchio a vite con spillo di registro, molla e smorzatore MCC completo. 18

19 Riscaldare il fermo. Svitare il fermo con la chiave fissa T1233. Ammortizzatore 02/2002 Riscaldare il fermo e avvitarlo sul fondo. 19

20 Riscaldare il fondo in prossimità del tubo. Utilizzare l apposita chiave T146 con la boccola T1201. Ammortizzatore 02/2002 Svitare il tubo. 20

21 Svitare il tubo dal fondo. Avvitare il fermo del tubo. Ammortizzatore 02/2002 Tubo con fermo. 21

22 Smontare l O ring dalla scanalatura sul fondo. Riscaldare il serbatoio in prossimità del coperchio a vite. Ammortizzatore 02/2002 Sistemare l attrezzo di smontaggio T145S superiormente al coperchio a vite. 22

23 Sistemare la chiave a dente T125S sul T145S. Svitare il coperchio a vite. Ammortizzatore 02/2002 Svitare il coperchio a vite dal serbatoio. 23

24 Coperchio a vite con O ring. Riscaldare il serbatoio in prossimità del fondo. Ammortizzatore 02/2002 Svitare il serbatoio dal fondo con il T146 e la boccola T

25 Svitare il serbatoio dal fondo. Staccare l O ring. Ammortizzatore 02/2002 Fondo completo con entrambi gli O ring. 25

26 Tenere a mente il senso di montaggio. Esercitare una pressione per estrarre il separatore dal serbatoio. Separatore. Ammortizzatore 02/2002 Smontare l O ring. 26

27 Separatore, anello stantuffo e O ring. Ammortizzatore 02/

28 Serrare il fondo nella morsa. Smontare le boccole con apposito attrezzo di smontaggio T120. Ammortizzatore 02/2002 Assestare alcuni colpi sulla boccola per estrarla dal perno di oscillazione. 28

29 Staccare la guarnizione. Smontare l anello elastico. Ammortizzatore 02/2002 Assestare alcuni colpi sull altra boccola per estrarla dal perno di oscillazione. 29

30 Smontare il perno di oscillazione con apposito attrezzo di smontaggio T1207S. Esercitare una pressione per estrarre il perno di oscillazione dal fondo sul lato da cui è stato staccato l anello elastico. Ammortizzatore 02/2002 Boccole, guarnizioni, anelli elastici e perno di oscillazione. 30

31 Sostituire uno degli anelli elastici. Montare il perno di oscillazione con il lato smussato rivolto verso il fondo servendosi di apposito attrezzo di montaggio T1206. Ammortizzatore 02/2002 Premere il perno di oscillazione in sede sul fondo con l ausilio della morsa. 31

32 Premere con il T1207 (A) il perno di oscillazione sull anello elastico. montando quest ultimo nella scanalatura. Ammortizzatore 02/2002 Sostituire le guarnizioni. 32

33 1. Montare le boccole con il supporto del T Ammortizzatore 02/

34 Smontaggio MCC È stato approntato un manuale di officina apposito per il DCC Smorzatore MCC. Staccare il disco tenendo a mente il senso di montaggio. Ammortizzatore 02/2002 Serrare lo smorzatore con il blocco di fissaggio T1202S ma non eccessivamente. 34

35 Svitare il dado (dimensione 10). Ruotare il dado. Ammortizzatore 02/2002 Staccare lo stantuffo con la valvola di ritegno. 35

36 Stantuffo con valvola di ritegno laterale. Lato compressione. Ammortizzatore 02/2002 Smorzatore con spessori (registrazione). 36

37 Staccare gli spessori dello smorzatore. Tenendo a mente l ordine e il senso di montaggio. - Dado M6 - stantuffo con valvola di ritegno - registrazione (spessori) - smorzatore - disco Ammortizzatore 02/

38 Staccare l O ring del serbatoio. Ruotare in senso orario lo spillo di registro per estrarlo dal coperchio a vite. Ammortizzatore 02/2002 Spillo di registro completo. 38

39 - Sfera in acciaio - molla - spillo di registro con O ring - coperchio a vite - O ring Ammortizzatore 02/

40 Montaggio MCC Montare la molla e la sfera in acciaio e lubrificare anche l O ring con il lubrificante impermeabile T159. Montare l O ring. Ammortizzatore 02/2002 Montare lo spillo. 40

41 Ruotare lo spillo in posizione completamente aperta. Sostituire la registrazione e lo stantuffo con la valvola di ritegno. Ammortizzatore 02/2002 Umettare il filetto del dado con Loctite 2701 (T132) e avvitare il dado sull attrezzo. 41

42 Serrare il dado a una coppia di 6Nm. Sostituire il disco. Ammortizzatore 02/

43 Assembling tube side Montare l O ring sul fondo. Montare l O ring internamente al fondo. Ammortizzatore 02/2002 Lubrificare la scanalatura dell O ring del separatore con apposito lubrificante T

44 Montare l O ring. Lubrificare l O ring con il T158. Ammortizzatore 02/2002 Con particolare attenzione alla scanalatura del serbatoio di azoto. scanalatur. 44

45 1. Montare il separatore e l anello elastico con la superficie cava all interno del serbatoio sul lato della scanalatura. 2. Ammortizzatore 02/2002 Esercitare una pressione per inserire il separatore nel serbatoio. 45

46 Umettare il filetto del fondo con il T132. Umettare il filetto del serbatoio su entrambi i lati con il T132. Ammortizzatore 02/2002 Umettare anche il filetto del coperchio a vite. 46

47 Ruotare il serbatoio con il coperchio a vite sul fondo. Serrare il serbatoio con T125S e T145S. Ammortizzatore 02/2002 Umettare il filetto interno al fondo con il T

48 Ruotare il fermo quanto più possibile sul tubo. Umettare il filetto del tubo con il T132. Ammortizzatore 02/2002 Avvitare il tubo nel fondo. 48

49 Serrare il tubo con T146 e T1201. Avvitare il fermo sul fondo e serrarlo con il T1233. Ammortizzatore 02/2002 Avvitare lo scodellino a molla della vite sul tubo e 49

50 ...completamente verso il basso. Montare l anello elastico oltre la scanalatura del tubo. Ammortizzatore 02/2002 Montare lo scodellino molla sul tubo. 50

51 Montare il primo anello elastico nella scanalatura. Montare la boccola guida sull anello elastico. Ammortizzatore 02/2002 Montare il secondo anello elastico. 51

52 Umettare l O ring dello stantuffo MCC con il T158. Montare lo smorzatore MCC completamente nell alloggiamento del fondo. Ammortizzatore 02/2002 Montare la molla. 52

53 Avvitare il coperchio a vite sul fondo. Serrare il coperchio a vite. Ammortizzatore 02/2002 Sistemare l anello nel coperchio a vite. 53

54 Smontaggio stelo stantuffo laterale Serrare lo stelo stantuffo completamente nella morsa. Ammortizzatore 02/2002 Svitare il dado (dimensione 22). 54

55 Svitare il dado. Collocare un cacciavite superiormente allo stelo stantuffo e sollevare l intero complessivo con il cacciavite. Ammortizzatore 02/ Piano boccola rimbalzo - registro compressione 1 (spessori) - stantuffo 1 - registro rimbalzo 1 (spessori) - boccola intermedia - registro compressione 2 (spessori) - stantuffo 2 - registro rimbalzo 2 (spessori) - dado stelo stantuffo. 55

56 Staccare l adattatore boccola DU. Staccare il coperchio. Ammortizzatore 02/2002 Staccare il tassello compressione. 56

57 Serrare la forcella di fissaggio nella morsa. Svitare il coperchio a vite del registro rimbalzo (dimensione 15). Ammortizzatore 02/2002 Svitare il coperchio a vite dalla forcella di fissaggio. 57

58 1. Ruotare lo spillo di registro rimbalzo in senso antiorario per estrarlo dalla forcella di fissaggio. 2. Ammortizzatore 02/2002 Spillo di registro rimbalzo con il coperchio a vite. 58

59 1. Esercitare una pressione sul tappo in gomma per estrarlo dalla forcella di fissaggio. 2. Ammortizzatore 02/2002 Esercitare una pressione con un perno (d2) sopra lo stelo stantuffo per estrarre lo spillo rimbalzo da quest ultimo. 59

60 Estrarre lo spillo rimbalzo. Spillo rimbalzo. Ammortizzatore 02/2002 Serrare la forcella di fissaggio nella morsa e svitare il dado di bloccaggio (dimensione 24). 60

61 Serrare lo stelo stantuffo nel blocco di fissaggio T1202S. Riscaldare la forcella di fissaggio e svitarla. Ammortizzatore 02/2002 Ruotare la forcella di fissaggio dello stelo stantuffo. 61

62 Ruotare il dado dello stelo stantuffo Ammortizzatore 02/2002 Esercitare una pressione con la chiave a testa esagonale (dimensione 5) per estrarre il tubo rimbalzo dallo stelo stantuffo. 62

63 Stelo stantuffo e rubo rimbalzo completo. Ammortizzatore 02/

64 Smontaggio adattatore boccola DU Adattatore boccola DU. 1. Sollevare il tassello rimbalzo dall adattatore. Ammortizzatore 02/

65 Staccare la rondella in acciaio facendo attenzione a non far cadere il relativo anello di sostegno. Staccare l anello quadro. Ammortizzatore 02/2002 Staccare il secondo anello di sostegno. 65

66 Sollevare il tergitore dall adattatore. Smontare l O ring. Ammortizzatore 02/2002 Smontaggio attrezzo T1208, adattatore e boccola di supporto T

67 Esercitare una pressione sulla boccola DU per estrarla dall adattatore. Adattatore boccola DU nelle sue parti. Ammortizzatore 02/

68 Montaggio adattatore boccola DU Premere la boccola DU nell adattatore con T1208 e T1209. Calibrare la boccola DU con la spina di calibrazione T1205. Importante: umettare la spina con olio prima della calibrazione. Ammortizzatore 02/2002 Premere il tergitore nell adattatore con la boccola di montaggio T

69 Montare prima l anello di sostegno e poi l anello quadro nell adattatore. Sostituire il disco in acciaio con l anello di sostegno. Ammortizzatore 02/2002 Montare il tassello rimbalzo. 69

70 Verificare che sia possibile ruotare il tassello nell adattatore. Lubrificare la scanalatura dell adattatore con il T158. Ammortizzatore 02/2002 Montare l O ring. 70

71 Lubrificare l O ring con il T158. Ammortizzatore 02/

72 Montaggio stelo stantuffo laterale Ruotare il dado di bloccaggio sullo stelo stantuffo. Lubrificare l O ring del tubo rimbalzo con il T158. Ammortizzatore 02/2002 Montare il tubo nello stelo stantuffo. 72

73 Umettare il filetto dello stelo stantuffo con il T132. Ruotare la forcella di fissaggio sullo stelo stantuffo Ammortizzatore 02/2002 e serrarla. 73

74 Ruotare il dado di bloccaggio sulla forcella di fissaggio e serrarlo. Ammortizzatore 02/ Collocare l attrezzo di montaggio T1215 superiormente allo stelo stantuffo. 74

75 2. 2. Montare il tassello compressione. Ammortizzatore 02/2002 Sostituire il tappo. 75

76 Sostituire con cautela l adattatore boccola DU. Sostituire l intero kit smorzatore. Ammortizzatore 02/2002 verificando che il primo spessore sia centrato sull anello. 76

77 Lubrificare il filetto dello stelo stantuffo con una piccola quantità di T158. Ruotare il dado sullo stelo stantuffo. Ammortizzatore 02/2002 Quel tanto che basta per concedere la rotazione degli stantuffi. 77

78 1. Sistemare il manicotto centrale T1214 su entrambi gli stantuffi e l adattatore boccola DU. 2. Ammortizzatore 02/2002 Sistemare il T107S nel T1214, boccola intermedia e stelo stantuffo. 78

79 Serrare il dado dello stelo stantuffo a una coppia di 40Nm. Verificare la libertà di movimento dello spessore. Ammortizzatore 02/2002 Lubrificare l O ring dello spillo rimbalzo con il T

80 Montare lo spillo nello stelo stantuffo. Premere lo spillo più a fondo. Ammortizzatore 02/2002 Lubrificare gli O ring e la sfera in acciaio. 80

81 Avvitare lo spillo di registro nella forcella di fissaggio. Avvitare il coperchio a vite rimbalzo nella forcella di fissaggio. Ammortizzatore 02/2002 Serrare il coperchio a vite. 81

82 Ruotare il dispositivo di registrazione in posizione completamente aperta. Premere lo spillo verso il basso. Ammortizzatore 02/2002 Montare il tappo in gomma. 82

83 Montaggio ammortizzatore Ruotare il dispositivo di registrazione compressione in posizione completamente aperta. (DCC alta e bassa velocità) Rabboccare il tubo con dell olio appena sotto la scanalatura dell anello elastico all interno del tubo. Ammortizzatore 02/2002 Inserire il pistoncino T1210S nel tubo. 83

84 Premere l olio verso il basso. Premere con il T107S il separatore quanto più possibile in sede nel serbatoio. Ammortizzatore 02/2002 Montare l O ring del T107S sul coperchio a vite. 84

85 Premere nuovamente con il T1210. Premere con il T107S il separatore... Ammortizzatore 02/ nella corretta posizione, mantenendo l O ring del T107S a una distanza di circa 10 mm dal coperchio a vite. 85

86 Rabboccare con olio fino a 10mm sotto la scanalatura. Chiudere il dispositivo di registrazione compressione. (DCC bassa velocità) Ammortizzatore 02/2002 Premere entrambi gli stantuffi sotto l olio. 86

87 Aprire il dispositivo di registrazione compressione. Premere l adattatore boccola DU in sede appena sotto la scanalatura dell O ring. Ammortizzatore 02/

88 Montare l anello elastico. Estrarre completamente lo stelo stantuffo. Ammortizzatore 02/2002 Montare il coperchio nel tubo. 88

89 Spurgo Serrare non troppo strettamente l ammortizzatore nella morsa come indicato nell illustrazione. 1. Svitare il coperchio a vite e staccare l intero MCC. Ammortizzatore 02/

90 Ruotare l adattatore T1502S del serbatoio aria T144S nell alloggiamento MCC (DCC) sul fondo. Verificare che vi sia olio sufficiente nel serbatoio. Ammortizzatore 02/2002 Sollevare il serbatoio per consentire lo scorrimento dell olio nell ammortizzatore. 90

91 Esercitare una lenta pressione sullo stelo stantuffo per inserirlo completamente in sedeed estrarlo nuovamente. Ripetere più volte queste procedure. Ammortizzatore 02/2002 Rovesciare più volte l ammortizzatore. 91

92 Ripetere l intera operazione fino alla completa fuoriuscita dell aria dall ammortizzatore. Premere il separatore in sede nella corretta posizione. Ammortizzatore 02/2002 Staccare l adattatore. 92

93 Montare l MCC (DCC). Ammortizzatore 02/

94 A pressione con l azoto Avvitare il tappo dell azoto con l O ring per diversi giri nel coperchio a vite del relativo serbatoio. Avvitare il tappo dell azoto con l O ring per diversi giri nel coperchio a vite del relativo serbatoio. Dispositivo di carica azoto T170S. Dispositivo di carica azoto T170S. Ammortizzatore 02/

95 Sistemare l ammortizzatore nel T170S e aprire il coperchio per circa 20 secondi. Chiudere il tappo del serbatoio. Ammortizzatore 02/2002 e infine il coperchio. 95

96 Montare il coperchio in gomma. Ammortizzatore 02/

97 Molla di fissaggio Montare la rondella. Montare la molla. Ammortizzatore 02/

98 Montare la seconda rondella. Montare lo scodellino molla. Ammortizzatore 02/2002 Montare l anello elastico. 98

99 Registrare la molla......alla precarica corretta. Ammortizzatore 02/2002 Serrare la vite a una coppia di 5Nm. 99

100 Registrazione Ruotare la forcella di fissaggio nella posizione corretta. Posizione compressione (MCC) Ammortizzatore 02/2002 Posizione compressione bassa velocità (DCC) 100

101 Posizione compressione alta velocità (DCC) Posizione rimbalzo. Ammortizzatore 02/

Manuale di officina 4357 ROMA. Prodotto Vista esplosa Smontaggio e montaggio. Forcella anteriore 4357 ROMA

Manuale di officina 4357 ROMA. Prodotto Vista esplosa Smontaggio e montaggio. Forcella anteriore 4357 ROMA Forcella anteriore 03/2002 Forcella anteriore Introduzione 2 3 Smontaggio forcella 4 Montaggio forcella 21 Smontaggio cartuccia 31 Smontaggio disco compressione 37 Montaggio disco compressione 41 Smontaggio

Dettagli

Manuale di officina 4681 / 3612 BAVP. Prodotto Vista esplosa Smontaggio e montaggio. Ammortizzatore

Manuale di officina 4681 / 3612 BAVP. Prodotto Vista esplosa Smontaggio e montaggio. Ammortizzatore 455 Ammortizzatore 4681/3612 BAVP 02/2002 Ammortizzatore Introduzione 2 3 Registrazione 4 Smontaggio stelo stantuffo 5 Smontaggio adattatore boccola DU 15 Smontaggio tubo laterale 18 Smontaggio perno di

Dettagli

4054 MX Top Adjuster. Forcella anteriore. Forcella anteriore 4054 MXTA 03/2002. Manuale di officina 4054 MXTA

4054 MX Top Adjuster. Forcella anteriore. Forcella anteriore 4054 MXTA 03/2002. Manuale di officina 4054 MXTA 1120 Forcella anteriore 4054 MX Top Adjuster Introduzione 2 3 Smontaggio forcella 4 Smontaggio cartuccia 19 Smontaggio asta rimbalzo / compressione 24 Montaggio asta rimbalzo / compressione 27 Smontaggio

Dettagli

4860 MX Atrezzo Multiregistro 2003

4860 MX Atrezzo Multiregistro 2003 12_234 Forcella anteriore 4860 MX Atrezzo Multiregistro 2003 Introduzione 2 3 Smontaggio forcella 4 Smontaggio cartuccia 17 Smontaggio attrezzo compressione 21 Montaggio attrezzo compressione 24 Smontaggio

Dettagli

PA Forcella anteriore. Introduzione 2 Vista esplosa 3 Smontaggio 4 Montaggio 10. Preload Adjuster. PA forcella anteriore 04/2002. Manuale di officina

PA Forcella anteriore. Introduzione 2 Vista esplosa 3 Smontaggio 4 Montaggio 10. Preload Adjuster. PA forcella anteriore 04/2002. Manuale di officina 12_016 Preload Adjuster PA Forcella anteriore Introduzione 2 3 Smontaggio 4 Montaggio 10 1 Introduzione Notizia generale Prestare attenzione alle note successive durante la lavorazione con prodotti WP

Dettagli

Manuale di Riparazione Cambio 02T Volkswagen. INA GearBOX

Manuale di Riparazione Cambio 02T Volkswagen. INA GearBOX Manuale di Riparazione Cambio 02T Volkswagen INA GearBOX Attrezzi speciali Attrezzo per pressa: Utilizzato per estrarre il doppio cuscinetto a sfera dall alloggiamento. Codice articolo: 400 0428 10 Piastra

Dettagli

HERZ-Changefix HERZ Estrattore per gruppi otturatori di valvole termostatiche HERZ-TS-90

HERZ-Changefix HERZ Estrattore per gruppi otturatori di valvole termostatiche HERZ-TS-90 HERZ-Changefix HERZ Estrattore per gruppi otturatori di valvole termostatiche HERZ-TS-90 Istruzioni per l uso del 7780 edizione 0311 Funzione: L'HERZ Changefix è un dispositivo "a tenuta" che può essere

Dettagli

Smontaggio. 4 Ruotare verso destra la boccola (4) in direzione dell indicazione «OFF». La boccola (4) ha filetto sinistrorso.

Smontaggio. 4 Ruotare verso destra la boccola (4) in direzione dell indicazione «OFF». La boccola (4) ha filetto sinistrorso. 0 0 Utensili particolari Boccola con filetto interno 0 necessari Chiave per dado 0 Chiave esagonale da /" 000 Dischi d estrazione 0 Importante! Prima di iniziare una qualunque operazione di manutenzione,

Dettagli

ML04-XJ-EVO1 Riduttore di Pressione Iniezione GPL MANUALE DI REVISIONE

ML04-XJ-EVO1 Riduttore di Pressione Iniezione GPL MANUALE DI REVISIONE ML04-XJ-EVO1 Riduttore di Pressione Iniezione GPL IT MANUALE DI REVISIONE MRV001it Rel00 Copyright Emmegas 04/07/2011 1 / 22 NOTE MRV001it Rel00 Copyright Emmegas 04/07/2011 2 / 22 I. ATTREZZI NECESSARI

Dettagli

Smontaggio. 3 Togliere la gomma di protezione dei cavi. 4 Svitare la vite (3) e dividere l interruttore interno in 3 parti ((4), (5) e (6)).

Smontaggio. 3 Togliere la gomma di protezione dei cavi. 4 Svitare la vite (3) e dividere l interruttore interno in 3 parti ((4), (5) e (6)). 0 0 Utensili particolari Punte Torx con foro guida centrale 0 necessari Disco d estrazione 0 Punte Torx TX0 00 Cacciavite TX0 00 Importante! Prima di iniziare una qualunque operazione di manutenzione,

Dettagli

Istruzioni per il montaggio e per l uso

Istruzioni per il montaggio e per l uso Istruzioni per il montaggio e per l uso Valvole a sfera GEROI in acciaio inossidabile Esecuzione in 3 pezzi DN 10 100 Versione 21.5.2001 Pagina 1 di 5 Codici dei materiali delle valvole a sfera GEROI I

Dettagli

Smontaggio del cambio manuale. Informazioni generali. Sicurezza. Applicabile ai cambi GR801, GR900, GRS890, GRS900 e GRS920.

Smontaggio del cambio manuale. Informazioni generali. Sicurezza. Applicabile ai cambi GR801, GR900, GRS890, GRS900 e GRS920. Informazioni generali Informazioni generali Applicabile ai cambi GR801, GR900, GRS890, GRS900 e GRS920. Sicurezza IMPORTANTE Non lavorare mai sotto un veicolo che è sorretto soltanto dai martinetti. Collocare

Dettagli

by Cutizza FRIZIONE SPECIFICHE MONTAGGIO FRIZIONE INFORMAZIONI DI ASSISTENZA MONTAGGIO COPERCHIO FRIZIONE

by Cutizza FRIZIONE SPECIFICHE MONTAGGIO FRIZIONE INFORMAZIONI DI ASSISTENZA MONTAGGIO COPERCHIO FRIZIONE FRIZIONE FRIZIONE FRIZIONE INFORMAZIONI DI ASSISTENZA RISOLUZIONE PROBLEMI RIMOZIONE COPERCHIO FRIZIONE RIMOZIONE FRIZIONE MONTAGGIO FRIZIONE MONTAGGIO COPERCHIO FRIZIONE SMONTAGGIO FRIZIONE AVVIAMENTO

Dettagli

CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO PER MESSA IN FASE DISTRIBUZIONE O SOSTITUZIONE

CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO PER MESSA IN FASE DISTRIBUZIONE O SOSTITUZIONE CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO PER MESSA IN FASE DISTRIBUZIONE O SOSTITUZIONE (NB Questo procedimento è valido anche per il 1.4 16V TJet) Posizionare la vettura sul ponte. Staccare:

Dettagli

Smontaggio. 3 Togliere la gomma di protezione dei cavi (7). 4 Svitare la vite (3) e dividere l interruttore interno in 3 parti ((4), (5) e (6)).

Smontaggio. 3 Togliere la gomma di protezione dei cavi (7). 4 Svitare la vite (3) e dividere l interruttore interno in 3 parti ((4), (5) e (6)). 0 PGIN Utensili particolari Chiave interna esagonale da mm 00 necessari Chiave interna esagonale da mm 00 Cacciavite Torx TX 00 Cacciavite Torx TX0 00 Disco d estrazione 0 Tenaglia 0 occola di montaggio

Dettagli

Riparazione e Manutenzione Erogatori. 1 stadio MC5. MC5 INT HZ MC5 DIN 300 bar HZ

Riparazione e Manutenzione Erogatori. 1 stadio MC5. MC5 INT HZ MC5 DIN 300 bar HZ 1 stadio MC5 MC5 INT HZ 800098 MC5 DIN 300 bar HZ 800099 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 1 1 stadio MC5 ATTENZIONE! Questo manuale è destinato all uso di tecnici esperti che abbiano già ricevuto un

Dettagli

Stazione di Allarme a Secco 3 senza Acceleratore (3" Dry Valve without Accelerator) Modello A

Stazione di Allarme a Secco 3 senza Acceleratore (3 Dry Valve without Accelerator) Modello A Stazione di Allarme a Secco 3 senza Acceleratore (3" Dry Valve without Accelerator) Modello A EUROFIRE Tel. +39.02.93540195 Fax +39.02.93543208 1/1 EUROFIRE Trim Acceleratore per Stazione di Allarme a

Dettagli

MANUALE DI MONTAGGIO HR25T

MANUALE DI MONTAGGIO HR25T MANUALE DI MONTAGGIO HR25T Indice: Condizioni per poter montare il Kit 2 Fase 1. Rimozione del movimento centrale originale 3 Fase 2. Installazione del Kit motore 5 a) Controllo diametro e larghezza scatola

Dettagli

Istruzioni di manutenzione

Istruzioni di manutenzione Istruzioni di manutenzione CR 1, CR 3 e CR 5 Modello A 50/60 Hz 1/3~ 1. Identificazione del modello... 2 1.1 Targhetta di identificazione... 2 1.2 Codice del modello... 3 2. Coppie di serraggio e lubrificanti...

Dettagli

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM Manutenzione Sistema 1 1.1 15 15.1 idraulico Bassano Grimeca S.p.A. Via Remigia, 42 40068 S. Lazzaro di Savena (Bologna) Italy tel. +39-0516255195 fax. +39-0516256321 www.grimeca.it info@grimeca.it Copyright

Dettagli

Barra olio dosatore Matrix 5 o Matrix 15

Barra olio dosatore Matrix 5 o Matrix 15 Istruzioni Barra olio dosatore Matrix 5 o Matrix 15 3A2123E IT - Per il montaggio fisso di dosatori Matrix - Modello n.: 255370 Configura i dosatori Matrix 5 o Matrix 15 per l installazione della barra

Dettagli

India Mark III Traveling Valve Replacement

India Mark III Traveling Valve Replacement Sostituire una valvola di viaggiare rotto. Scritto Da: Andrew Optimus Goldberg INTRODUZIONE Seguire questa guida per smontare la valvola in viaggio per la riparazione o la sostituzione. Pagina 1 di 23

Dettagli

Multiplex Trio F. Modell / A523391

Multiplex Trio F. Modell / A523391 A523391 Multiplex Trio F Modell 6148.1 02.2/2016 Modell Art.-Nr. 6148.1 675 493 B C www.viega.com Modell 6148.1 D E 2 Modell 6148.1 E 3 Modell 6148.1 F G 4 I Istruzioni per l'uso Multiplex Trio F Uso conforme

Dettagli

Installation instructions, accessories. Regolazione livello. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 17

Installation instructions, accessories. Regolazione livello. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 17 Installation instructions, accessories Istruzioni No 8685630 Versione 1.1 Part. No. 8685627 Regolazione livello Volvo Car Corporation Regolazione livello- 8685630 - V1.1 Pagina 1 / 17 Attrezzatura A0000162

Dettagli

ISTRUZIONI SOSTITUZIONE TENUTA MECCANICA REFRIGERANTE

ISTRUZIONI SOSTITUZIONE TENUTA MECCANICA REFRIGERANTE ISTRUZIONI SOSTITUZIONE TENUTA MECCANICA REFRIGERANTE Chiudere il rubinetto sulla tubazione di mandata per recuperare il refrigerante nel condensatore Rimuovere le 4 viti a brugola di fissaggio della flangia

Dettagli

pompa dpa dpa pump N CODICE Rif. Descrizione N CODICE Rif. Descrizione Tappo di protezione

pompa dpa dpa pump N CODICE Rif. Descrizione N CODICE Rif. Descrizione Tappo di protezione pompa dpa 101 102 103 91 92 88 87 84 85 86 104 98 97 106 90 99 100 83 81 71 82 80 70 75 78 105 75 77 79 89 95 94 96 93 96 107 74 72 73 68 76 69 67 65 64 61 60 62 66 58 63 2 1 14 21 23 24 22 25 59 39 47

Dettagli

REPAIRMANUAL

REPAIRMANUAL REPAIRMANUAL005-007 WP FORK 4860 MXMA CLOSED CARTRIDGE REPARATURANLEITUNG MANUALE DI RIPARAZIONE MANUEL DE RÉPARATION MANUAL DE REPARACIÓN ART.NR.: 3..99-I ATTREZZI SPECIALI ISTRUZIONI GENERALI 3 SMONTAGGIO

Dettagli

Valvole a sfera a due vie e collettori della valvola a sfera

Valvole a sfera a due vie e collettori della valvola a sfera Foglio di istruzioni - Italian - Valvole a sfera a due vie e collettori della valvola a sfera Dati tecnici Le valvole a sfera a due vie e i collettori Nordson regolano o cambiano la direzione del flusso

Dettagli

ATTREZZATURA 1. PREPARAZIONE DEL SISTEMA III

ATTREZZATURA 1. PREPARAZIONE DEL SISTEMA III IISTRUZIIONII D USO E CONDIIZIIONAMENTO CAMPIIONATORE AF ATTREZZATURA I A. CAMPIONATORE COMPLETO (C) I B. SISTEMA DI CALAMENTO (SC) I C. SISTEMA DI PRESSURIZZAZIONE (SP) II 1. PREPARAZIONE DEL SISTEMA

Dettagli

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM Manutenzione Sistema 7 7.1 7.2-16 16.1 16.2 meccanico Bassano Grimeca S.p.A. Via Remigia, 42 40068 S. Lazzaro di Savena (Bologna) Italy tel. +39-0516255195 fax. +39-0516256321 www.grimeca.it info@grimeca.it

Dettagli

Mensola, vano bagagliaio

Mensola, vano bagagliaio Installation instructions, accessories Istruzioni No 31350128 Versione 1.0 Part. No. 31346138 Mensola, vano bagagliaio Volvo Car Corporation Mensola, vano bagagliaio- 31350128 - V1.0 Pagina 1 / 15 Attrezzatura

Dettagli

Istruzioni per le riparazioni per. Ralla a perno JSK 40, JSK 42

Istruzioni per le riparazioni per. Ralla a perno JSK 40, JSK 42 Istruzioni per le riparazioni per Ralla a perno JSK 4, JSK 4 ZDE 199 111 I 6/1 1 Premessa Indice Le ralle a perno sono organi di aggancio per autoarticolati, soggetti ad omologazione, ai quali si richiedono

Dettagli

MAN0016I / rev.0 ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE - IMPIEGO - MANUTENZIONE COMANDO MANUALE OLEODINAMICO SERIE 1-X-4321

MAN0016I / rev.0 ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE - IMPIEGO - MANUTENZIONE COMANDO MANUALE OLEODINAMICO SERIE 1-X-4321 MAN0016I / rev.0 ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE - IMPIEGO - MANUTENZIONE COMANDO MANUALE OLEODINAMICO SERIE 1-X-4321 NORME DI SICUREZZA GENERALITÀ Oltre alle norme di seguito riportate, il responsabile dell'impianto

Dettagli

Effettua la sostituzione nel seguente ordine:

Effettua la sostituzione nel seguente ordine: Come sostituire il cuscinetto del mozzo della ruota anteriore su Effettua la sostituzione nel seguente ordine: 1 Stringere la leva freno di stazionamento. 2 Collocare blocchi a cuneo sotto la ruota posteriore.

Dettagli

Stazione di Allarme a Secco 3" senza Acceleratore (3" Dry Pipe Valve without Accelerator) Modello A Istruzioni di montaggio

Stazione di Allarme a Secco 3 senza Acceleratore (3 Dry Pipe Valve without Accelerator) Modello A Istruzioni di montaggio Stazione di Allarme a Secco 3" senza Acceleratore (3" Dry Pipe Valve without Accelerator) Modello A Istruzioni di montaggio EUROFIRE 1 3" Dry Pipe Valve 1 2 1-½" x 5" Galv. Nipple 1 3 ¾" x 5-½" Galv. Nipple

Dettagli

A. DESCRIZIONE. Fig. 3-4 (1) Molla valvola non rit. (2) Valvola di non ritorno. Fig. 3-5 (1) Valvola limitatrice (2) Molla valvola limit.

A. DESCRIZIONE. Fig. 3-4 (1) Molla valvola non rit. (2) Valvola di non ritorno. Fig. 3-5 (1) Valvola limitatrice (2) Molla valvola limit. A. DESCRIZIONE Il motore è del tipo a carter secco. Il sistema include un serbatoio dell olio separato che è montato sul lato destro del telaio. L olio del serbatoio è mandato in pressione dalla pompa

Dettagli

ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata

ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata Istruzioni dettagliate per Audi A3 1.8 T con codice motore ARZ ContiTech mostra come evitare errori durante la sostituzione della

Dettagli

REV 80cc /11/07

REV 80cc /11/07 REV 80cc 2008 23/11/07 Pos.44 Comprende anche le posizioni: 31, 34, 44, 45, 68, 75(2pz), 81, 102, 111, 128, 141, 128, 153, 154. Pos.121 Comprende anche le posizioni: 120(2pz) ciclomotore REV 80cc 2008

Dettagli

Regolatore di pressione RMG 300

Regolatore di pressione RMG 300 Regolatore di pressione RMG 300 Manuale di uso e manutenzione Parti di ricambio 300.20 Edizione 07/95 Sicurezza e affidabilità per l industria del gas 1. Generalità Per informazioni dettagliate sulle caratteristiche

Dettagli

TAPPO ESTERNO COD.: TR-..F CARATTERISTICHE 1.03 COD. A T L SISTEMA TAPPO E STAPPO RAPIDO (BREVETTATO)

TAPPO ESTERNO COD.: TR-..F CARATTERISTICHE 1.03 COD. A T L SISTEMA TAPPO E STAPPO RAPIDO (BREVETTATO) TAPPO ESTERNO SISTEMA TAPPO E STAPPO RAPIDO (BREVETTATO) T +0,5 0 45 O-RING VITON ANELLO ELASTICO IN ACCIAIO ØA +0,1 0 ØA -0,1-0,2 : TR-..F L A T L TR-5FINOX 5 0,7 7 TR-6FI 6 0,7 7,5 TR-8FI 8 1 9 TR-10F

Dettagli

GROHE S.p.A. Tel: 0039 (0) / Fax: 0039 (0) Via Castellazzo 9/B Cambiago (Milano)

GROHE S.p.A. Tel: 0039 (0) / Fax: 0039 (0) Via Castellazzo 9/B Cambiago (Milano) Amera 27013 000 Pagina 1 Descrizione Pannello doccia in vetro sabbiato per installazione a parete elementi doccia: 1 soffione doccia centrale Sena con getto largo normale, 1 manopola doccia Relexa Cosmopolitan

Dettagli

ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata

ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata Istruzioni dettagliate per kit cinghia dentata CT881K2 / CT881WP1 su Ford Fiesta V anno 2004 (JH_JD_) 1,4 litri 16 V con codice

Dettagli

MUSA 1.3 JTD 16v FILTRO COMBUSTIBILE

MUSA 1.3 JTD 16v FILTRO COMBUSTIBILE MUSA 1.3 JTD 16v FILTRO COMBUSTIBILE Stacco ( Riattacco ) Accertarsi che la chiave di accensione sia in posizione "STOP", quindi scollegare il morsetto (-) della batteria. - Batteria A1B 1. Scollegare

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE MANUALE D USO E MANUTENZIONE VALVOLA DI DOSAGGIO A SPILLO DA 400 È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324 davtech@davtech.it

Dettagli

Titolo: Smontaggio completo minicross husqvarna 65cc.

Titolo: Smontaggio completo minicross husqvarna 65cc. Titolo: Smontaggio completo minicross husqvarna 65cc. Attrezzi utilizzati: -Set chiavi fisse -Set chiavi poligonali doppie -Set chiavi a snodo -Set giraviti -Set chiavi a bussola -Pinza universale -Tronchesino

Dettagli

ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata

ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata ContiTech: consigli degli esperti sulla sostituzione della cinghia dentata Istruzioni dettagliate per Fiat Doblò Cargo/Combi (263) 1.6 D Multijet ContiTech mostra come evitare errori durante la sostituzione

Dettagli

Istruzioni per l uso e la manutenzione di: Attuatori pneumatici Figura 79 (opzioni U/E)

Istruzioni per l uso e la manutenzione di: Attuatori pneumatici Figura 79 (opzioni U/E) KEYSTONE di: Attuatori pneumatici Figura 79 (opzioni U/E) Introduzione La gamma di attuatori pneumatici Keystone Figura 79 è disponibile nelle tre seguenti opzioni di montaggio: 79U - Montaggio standard

Dettagli

UNITA IDROPNEUMATICA

UNITA IDROPNEUMATICA UNITA IDROPNEUMATICA OMLAC S.n.c. DESCRIZIONE TECNICA DELL UNITÀ IDROPNEUMATICA L unità è composta da un clindro comandato ad aria, da un serbatoio contenente olio e da una elettrovalvola che comanda il

Dettagli

POMPE FRENO / FRIZIONI ACCOSSATO

POMPE FRENO / FRIZIONI ACCOSSATO POMPE FRENO / FRIZIONI ACCOSSATO Le pompe freno radiali ACCOSSATO sono caratterizzate da una potente frenata e ridotta corsa passiva. Il feeling con la leva è immediato e la frenata è sempre potente, decisa

Dettagli

Istruzioni Tecniche per la Revisione dei Riduttori MES MEX MEXL

Istruzioni Tecniche per la Revisione dei Riduttori MES MEX MEXL ID Documento Tecnico: DT_IS_RRM-006 Rev. Data Descrizione Modifica Emesso da 0 19/04/2007 Prima Emissione Ufficio Tecnico ROS 1 09/10/2009 Seconda Ufficio Tecnico Emissione ROS Verificato/Approvato Direttore

Dettagli

OFFICINA TUTTE LE IMMAGINI SONO STATE PRESE E RIPORTATE DA JIANGO70 DAL REPROM BMW. Smontaggio del cambio per sostituzione frizione

OFFICINA  TUTTE LE IMMAGINI SONO STATE PRESE E RIPORTATE DA JIANGO70 DAL REPROM BMW. Smontaggio del cambio per sostituzione frizione TUTTE LE IMMAGINI SONO STATE PRESE E RIPORTATE DA JIANGO70 DAL REPROM BMW Smontaggio del cambio per sostituzione frizione Per prima cosa, smontiamo la sella. Girare la chiave nella serratura della sella

Dettagli

sostituzione ammortizzatori

sostituzione ammortizzatori www.tecnicafuturo.it support@tecnicafuturo.it Mini Cooper SEMBREREBBE UN OPERAZIONE BANALE, MA LO SMONTAGGIO DEGLI AMMORTIZZATORI DEVE ESSERE ESEGUITO CON ESTREMA ATTENZIONE, POICHE SULLA MINI COOPER,

Dettagli

LAVASCIUGA PAVIMENTI C4301 LAVASCIUGA PAVIMENTI C4301. Service Manual

LAVASCIUGA PAVIMENTI C4301 LAVASCIUGA PAVIMENTI C4301. Service Manual LAVASCIUGA PAVIMENTI C4301 Service Manual 1 GUIDA E DISTRIBUZIONE ACQUA 2 VALVOLA E ASSIEME FILTRO 3 ASSIEME MOTORE 4 MOTORE 5 SQUEEGEE CURVO 6 SQUEEGEE DIRITTO 7 TELAIO E RUOTE 8 MANICO 9 CONDENSATORE

Dettagli

ACCESSORI DI COMPLEMENTO ACCESSORIES

ACCESSORI DI COMPLEMENTO ACCESSORIES VI ACCESSORI DI COMPLEMENTO 1 Codice 4010 Cerniera Al i20 Alluminio anodizzato Completa di viteria zincata Per accoppiare i profilati: 18.5x32 con 18.5x32 18.5x32 con 32x32 Filettare sempre nel nocciolo

Dettagli

540 AL. La soluzione innovativa per l apertura verticale delle ante a libro.

540 AL. La soluzione innovativa per l apertura verticale delle ante a libro. La soluzione innovativa per l apertura verticale delle ante a libro. ideale per altezze delle ante da 500 a 800 mm assicura l apertura agevolata e la chiusura ammortizzata facile da montare utilizzabile

Dettagli

SERVICE BULLETIN DATA: 5 Febbraio 2001 SOSTITUISCE S.B. 97R2 del 28/10/90

SERVICE BULLETIN DATA: 5 Febbraio 2001 SOSTITUISCE S.B. 97R2 del 28/10/90 NO: 97R3 SERVICE BULLETIN DATA: 5 Febbraio 2001 SOSTITUISCE S.B. 97R2 del 28/10/90 OGGETTO: ASSIEMAGGIO E PROCEDURA DI REGOLAZIONE PER I REGOLATORI CHE MONTANO LA "SPEED DROOP" (Vite regolazione curva

Dettagli

Allarme antifurto numero di telaio:

Allarme antifurto numero di telaio: Istruzioni No Versione Part. No. 31359408 1.0 31373000, 31373001 Allarme antifurto numero di telaio: 615814- Pagina 1 / 9 Attrezzatura IMG-242205 IMG-345497 IMG-239664 IMG-239660 IMG-239940 IMG-361457

Dettagli

MANUALE TECNICO RUOTE 2013

MANUALE TECNICO RUOTE 2013 MANUALE TECNICO RUOTE 2013 ROAD CYCLOCROSS PISTA SCHEDE MANUTENZIONE GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE RUOTE STRADA MOVIMENTO CONO / CALOTTA 002 1/2011 SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO MOZZO ANTERIORE

Dettagli

SOSTITUZIONE DEL MOTORE COMPLETO SU ARGANI MF48 MF58 MF82 MF94

SOSTITUZIONE DEL MOTORE COMPLETO SU ARGANI MF48 MF58 MF82 MF94 COD: 015.03/ MM IS I 01 SOSTITUZIONE DEL MOTORE COMPLETO SU ARGANI MF48 MF58 MF82 MF94 Prima di eseguire qualsiasi tipo di intervento, disinserire l interruttore generale e mettere il contrappeso in appoggio.

Dettagli

0200 Sterzo - Servosterzo ( ) Vale anche per Cabriolet A 14 16A 40. Pagina 1

0200 Sterzo - Servosterzo ( ) Vale anche per Cabriolet A 14 16A 40. Pagina 1 00 Sterzo - Servosterzo (1990-1993) Vale anche per Cabriolet 1994 17 24 4 41 42 40 10 16A 29 14 46 13 16 18 30 44 45 19 43 31 2 32 1 35 34 26 27 28 5 23 21 33 13 21 6 7 8 9 29 16 3 14 16A 40 41 42 Pagina

Dettagli

Istruzioni per l uso dell articolatore

Istruzioni per l uso dell articolatore M Panadent Corporation 580 S. Rancho Avenue Colton, California 92324, USA Tel: (909) 783-1841 Istruzioni per l uso dell articolatore Sollevare e bloccare il perno incisale e il perno di supporto (vd. freccia)

Dettagli

Cambio olio forcelle

Cambio olio forcelle Cambio olio forcelle Attrezzatura necessaria: Chiave dinamometrica. Bussola da 10, 12, 32. Chiave da 10, 14, 22, 32. al posto di questo ho usato due tondini d acciaio provenienti da due chiavi a T dimesse

Dettagli

LAVASCIUGA PAVIMENTI C5000 LAVASCIUGA PAVIMENTI C5000. Service Manual

LAVASCIUGA PAVIMENTI C5000 LAVASCIUGA PAVIMENTI C5000. Service Manual LAVASCIUGA PAVIMENTI C5000 Service Manual 1 MOTORE SPAZZOLE 2 POMPA 3 ASSIEME POMPA 4 SERBATOIO 1 5 SERBATOIO 2 6 MUSO ASPIRANTE 7 TELAIO 8 ASPIRAZIONE 9 MOTORE 10 MANIGLIA 1 11 MANIGLIA 2 12 ELENCO RICAMBI

Dettagli

Raccordo FD Raccordo FF. Istruzioni per manutenzione per cambiare le guarnizione a i giunti

Raccordo FD Raccordo FF. Istruzioni per manutenzione per cambiare le guarnizione a i giunti Raccordo FD Raccordo FF Istruzioni per manutenzione per cambiare le guarnizione a i giunti Descrizione FD/FF 1 Introduzione 1.1 Descrizione Queste istruzioni per l uso descrivono la sostituzione delle

Dettagli

GUIDA MONTAGGIO KIT HTM TESTA+BASETTA PER HUSQVARNA WRE/SM

GUIDA MONTAGGIO KIT HTM TESTA+BASETTA PER HUSQVARNA WRE/SM GUIDA MONTAGGIO KIT HTM TESTA+BASETTA PER HUSQVARNA WRE/SM Creata da Matteo Simone In questa guida spiegherò come montare il kit e pulire la valvola di scarico. Materiale necessario: attrezzi, olio per

Dettagli

Diagnostix 952B. Istruzioni per il montaggio a parete Schema Lista delle parti Manutenzione

Diagnostix 952B. Istruzioni per il montaggio a parete Schema Lista delle parti Manutenzione Diagnostix 952B Istruzioni per il montaggio a parete Schema Lista delle parti Manutenzione 1 MONTAGGIO A PARETE ISTRUZIONI (1 DI 2) Strumenti necessari Cacciavite a media scanalatura Martello Trapano con

Dettagli

per piani da mm, zama Finitura per piani per piani per piani per piani Conf. da 12 mm da 15 mm da 16 mm da 18 mm

per piani da mm, zama Finitura per piani per piani per piani per piani Conf. da 12 mm da 15 mm da 16 mm da 18 mm Giunzione eccentrica Rastex con ausilio di serraggio con o senza bordo di copertura Tutte le versioni Rastex sono dotate di un ausilio di serraggio. Si possono pertanto fissare anche i fianchi a una distanza

Dettagli

Con forcella montata svitare di un solo giro il tappo- gruppo regolazione precarico sulla sommita forcella pos 10

Con forcella montata svitare di un solo giro il tappo- gruppo regolazione precarico sulla sommita forcella pos 10 Report : montaggio piedini attacco radiale su forcella showa 43 e sostituzione boccole e paraoli Vedo di unire un mio precedente report per la sostituzione olio e molle Smontaggio parafango ruota anteriore

Dettagli

K676W. Fitting Kit. Istruzioni di montaggio. x 4 x 4 x 2 x 2. x 4 x 4 x 8 x 4. x 4 x 4 x 4 x 1. Revision No: 3C 1

K676W. Fitting Kit. Istruzioni di montaggio. x 4 x 4 x 2 x 2. x 4 x 4 x 8 x 4. x 4 x 4 x 4 x 1. Revision No: 3C 1 Fitting Kit Istruzioni di montaggio x 4 x 4 x 2 x 2 x 4 x 4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 Revision No: 3C 1 MAX kgs (lbs) W/P WHD Honda CR-V N/Sport N, 5dr SUV 12-15 NZ 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs) CR-V

Dettagli

SCHEDE MANUTENZIONE ROAD - CYCLOCROSS MANUALE TECNICO ROAD & CYCLOCROSS ANTERIORE PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA ANTERIORE

SCHEDE MANUTENZIONE ROAD - CYCLOCROSS MANUALE TECNICO ROAD & CYCLOCROSS ANTERIORE PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA ANTERIORE TIPOLOGIA TIPOLOGIA CONO / CALOTTA MOVIMENTO MOVIMENTO CONO / CALOTTA OPERAZIONE OPERAZIONE 002 002 REVISIONE REVISIONE 1/2011 1/2011 DESCRIZIONE DESCRIZIONE SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO MOZZO SMONTAGGIO E

Dettagli

FILTRO DEFANGATORE Serie 9064

FILTRO DEFANGATORE Serie 9064 FILTRO DEFANGATORE Serie 9064 Filtro defangatore completamente in ottone; PN 10; Cartuccia filtrante defangatrice in acciaio inox 3/8"; Attacco per valvola sfiato aria automatica; Massima temperatura di

Dettagli

NEURO LOCK NEURO FLEX MAX NEURO LOCK MAX E20.1. Ulteriori fonti di informazione. Informazioni sul prodotto

NEURO LOCK NEURO FLEX MAX NEURO LOCK MAX E20.1. Ulteriori fonti di informazione. Informazioni sul prodotto NEURO FLEX MAX MAX Informazioni sul prodotto Funzione fondamentale nello stato di consegna: Articolazione con blocco movimento per controllare il movimento, dotata di funzione di sblocco permanente Articolazione

Dettagli

CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO MOTORE SU CAVALLETTI

CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO MOTORE SU CAVALLETTI CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO MOTORE SU CAVALLETTI Posare il motore sul banco. Agire con una chiave sul tenditore mobile per allentare la tensione della cinghia unica organi motore.

Dettagli

Manuale di manutenzione del riduttore sequenziale metano a leva.

Manuale di manutenzione del riduttore sequenziale metano a leva. Manuale di manutenzione del riduttore sequenziale metano a leva. 18/02/2003 Manutenzione da effettuare ogni 40000 km. Le operazioni di seguito riportate sono da eseguire obbligatoriamente a banco. Per

Dettagli

Sostituzione cinghia di trasmissione Touring twin cam 1450 m.y by Joker

Sostituzione cinghia di trasmissione Touring twin cam 1450 m.y by Joker Modello Sostituzione cinghia di trasmissione Touring twin cam 1450 m.y. 2002 by Joker Electra Glide Standard 2002 FUNKYMAMA Km 70.000 Prima di procedere alle operazioni descritte in questa guida accertarsi

Dettagli

DAYCO AFTERMARKET TECHNICAL INFORMATION

DAYCO AFTERMARKET TECHNICAL INFORMATION X DAYCO AFTERMARKET TECHNICAL INFORMATION Subject: KTB 474/ KTB476 DACIA - RENAULT LOGAN CLIO MODUS MEGANE - SCENIC KANGOO KTB 474 Mtr. K4K 712 / 714 / 716 / 718 / 724 / 728 / 729 / 732 / 734 /740 /760

Dettagli

Manuale d uso e manutenzione

Manuale d uso e manutenzione Manuale d uso e manutenzione VALVOLA DI DOSAGGIO A SPILLO DA 500 DAV TECH SRL Via S. Pio X 6/a - 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 - Fax 0039 0444 574324 davtech@davtech.it

Dettagli

Istruzioni Tecniche per la Revisione dei Riduttori GE GES GEX - GEXL

Istruzioni Tecniche per la Revisione dei Riduttori GE GES GEX - GEXL ID Documento Tecnico: DT_IS_RG-007 Rev. Data Descrizione Modifica Emesso da 0 23/05/2007 Prima Emissione Ufficio Tecnico ROS 1 09/10/2009 Seconda Ufficio Tecnico Emissione ROS Verificato/Approvato Direttore

Dettagli

MANUALE DECELARATORI Modelli HD 1.5

MANUALE DECELARATORI Modelli HD 1.5 MANUALE DECELARATORI Modelli HD 1.5 31 350 INFORMATIONE GENERALI Questo manuale fornisce informazioni su installazione, manutenzione e riparazioni sul posto per i deceleratori ENIDINE modelli HD. Per selezionare

Dettagli

Installation instructions, accessories. Kit Telaio Polestar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , ,

Installation instructions, accessories. Kit Telaio Polestar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , , Installation instructions, accessories Istruzioni No 31454845 Versione 1.1 Part. No. 31454559, 31454560, 31650301, 31650302 Kit Telaio Polestar Volvo Car Corporation Kit Telaio Polestar- 31454845 - V1.1

Dettagli

<!---->Smontaggio e rimontaggio completo dell'albero di trasmissione (inserito)

<!---->Smontaggio e rimontaggio completo dell'albero di trasmissione (inserito) Smontaggio e rimontaggio completo dell'albero di trasmissione (inserito) https://webista.bmw.com/webista/show?id=4620018571&lang=it&print=1 Pagina 1 di 4 REP-REP-RAE7026-2611000 Smontaggio e rimontaggio

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE MANUALE D USO E MANUTENZIONE VALVOLE DI DOSAGGIO VOLUMETRICO DAV 100 - DAV 200 È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324

Dettagli

RAPIDO E SEMPLICE PERNO DI POSIZIONAMENTO. Perni di centraggio e bloccaggio. Elementi di staffaggio

RAPIDO E SEMPLICE PERNO DI POSIZIONAMENTO. Perni di centraggio e bloccaggio. Elementi di staffaggio Elementi di staffaggio PERNO DI POSIZIONAMENTO RAPIDO E SEMPLICE Azionando la vite di serraggio, il perno di posizionamento viene centrato e bloccato grazie alle quattro sfere che agiscono nella apposita

Dettagli

FLOAT RP23 Ammortizzatore posteriore

FLOAT RP23 Ammortizzatore posteriore 1 di 5 09/02/2011 17.34 Siete qui: Ammortizzatori Posteriori > FLOAT > FLOAT RP23 FLOAT RP23 Ammortizzatore posteriore Installazione dell'ammortizzatore Manutenzione generale Prima di una sessione di guida

Dettagli

Ombrellone Sombrano. Manuale per assistenza modello Sombrano

Ombrellone Sombrano. Manuale per assistenza modello Sombrano Manuale per assistenza modello Salvo modifiche tecniche. Glatz AG 11/2011 1 Nel presente manuale per la manutenzione vengono descritte le seguenti attività: 1. Sostituzione della fune del palo principale...

Dettagli

HR2020 Tassellatore 20mm SDS-Plus 710W

HR2020 Tassellatore 20mm SDS-Plus 710W INFORMAZIONI TECNICHE Modello Descrizione HR2020 Tassellatore 20mm SDS-Plus 710W 352 204 72 Riparazione < 1 > Lubrificazione Applicare del grasso sulle parti indicate dalle frecce, per prevenire l'usura.

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE Aerografo LVMP Art. A901A ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa

Dettagli

RACING ZERO. Inserire la chiave esagonale da 5 all interno dell esagono del perno e svitare il controdado in senso orario.

RACING ZERO. Inserire la chiave esagonale da 5 all interno dell esagono del perno e svitare il controdado in senso orario. GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE RUOTE STRADA CUSCINETTI INDUSTRIALI/CONI - CALOTTE 004 03/ 09 /2016 PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CORPO RUOTA LIBERA

Dettagli

R Raccomandazioni montaggio/smontaggio

R Raccomandazioni montaggio/smontaggio RUOTA R157.32 Raccomandazioni montaggio/smontaggio AUDI : SEAT : SKODA : VOLKSWAGEN : A1, A1FL, A2, S1 Cordoba IV, Ibiza(III, IV, IV FL), Toledo Fabia (FL,II, II FL, III), Roomster (FL), Rapid Polo (VII,

Dettagli

LAVASCIUGA PAVIMENTI C3000 LAVASCIUGA PAVIMENTI C3000. Service Manual

LAVASCIUGA PAVIMENTI C3000 LAVASCIUGA PAVIMENTI C3000. Service Manual LAVASCIUGA PAVIMENTI C3000 Service Manual 1 SPAZZOLE 2 MOTORE 3 MUSO ASPIRANTE 4 COVER 5 POMPA 6 ASSIEME POMPA 7 ALLOGGIAMENTO MANICO 8 ELENCO RICAMBI ESPLOSO CODICE DESCRIZIONE A.POMPA/01 300,281 MOTORE

Dettagli

FOCUS TECNICO MONTAGGIO KIT CINGHIA DISTRIBUZIONE PER MODELLI ALFA ROMEO MITO 1,4 LITRI TB A BENZINA

FOCUS TECNICO MONTAGGIO KIT CINGHIA DISTRIBUZIONE PER MODELLI ALFA ROMEO MITO 1,4 LITRI TB A BENZINA FOCUS TECNICO Settembre 2015 MONTAGGIO KIT CINGHIA DISTRIBUZIONE PER MODELLI ALFA ROMEO MITO 1,4 LITRI TB A BENZINA Kit Dayco KTBWP2853 Il motore da 1,4 litri TB a benzina utilizzato sui modelli MiTo è

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE MANUALE D USO E MANUTENZIONE VALVOLA DI DOSAGGIO A SPILLO DA 400 EV È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324 davtech@davtech.it

Dettagli

MSD Agilent serie 5977B

MSD Agilent serie 5977B MSD Agilent serie 5977B Guida di riferimento rapido per l'operatore di laboratorio Sorgente ionica Manutenzione di routine Agilent Technologies Pulizia della sorgente ionica Pulire le parti che entrano

Dettagli

Smontaggio del radiatore. Informazioni generali. Attrezzi. Applicabile ai veicoli con cabine G ed R e larghezza anteriore pari a mm.

Smontaggio del radiatore. Informazioni generali. Attrezzi. Applicabile ai veicoli con cabine G ed R e larghezza anteriore pari a mm. Informazioni generali Informazioni generali Applicabile ai veicoli con cabine G ed R e larghezza anteriore pari a 1.140 mm. PERICOLO Indossare guanti protettivi, occhiali protettivi e abbigliamento protettivo

Dettagli

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEL GRUPPO POMPA CS 30

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEL GRUPPO POMPA CS 30 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEL GRUPPO POMPA CS 30 SEPPELFRICKE SD S.r.l. Via dei Colli, 56 31058 Susegana (TV) Tel. 0438 450030 Fax. 0438 450613 Istruzioni per il montaggio 1. MONTAGGIO Fig. 1 1.1. Sequenza

Dettagli

Riscaldatore elettrico del motore da 230 V

Riscaldatore elettrico del motore da 230 V Installation instructions, accessories Istruzioni No 31454380 Versione 1.2 Part. No. 31454379 Riscaldatore elettrico del motore da 230 V IMG-391075 Volvo Car Corporation Riscaldatore elettrico del motore

Dettagli

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM Manutenzione Sistema 8-12 idraulico Bassano Grimeca S.p.A. Via Remigia, 42 40068 S. Lazzaro di Savena (Bologna) Italy tel. +39-0516255195 fax. +39-0516256321 www.grimeca.it info@grimeca.it Copyright 2001

Dettagli

Modell /

Modell / 10.3/2011 A Modell Art.-Nr. 8108.1 664 077 560638 B C D E 2 F G 3 G H 4 I Istruzioni per l uso modulo WC Viega Eco Plus con cassetta di risciacquo da 8 cm Utilizzo corretto Il modulo controparete WC Eco

Dettagli

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano Come passare da liquidi a polveri: Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano 1) Togliere i dadi di bloccaggio laterali del serbatoio e smontare il serbatoio (vedi punto successivo in Fig.2 ). Rimuovere

Dettagli

Dispositivo per ante scorrevoli su binario inferiore Slide Line 55/56

Dispositivo per ante scorrevoli su binario inferiore Slide Line 55/56 Slide Line 55/56 4.2.2 Dispositivo per ante Slide Line 55/56 www.hettich.com Slide Line 55/56 Plug & Play dispositivo per ante Il dispositivo per ante Slide Line 55/56 offre possibilità di impiego universali

Dettagli