Analizzatore a ingresso singolo ph/redox (ORP)
|
|
- Antonietta Belli
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Guía del usuario Supplemento Controllo PID IM/AX4PID I_5 Analizzatore a ingresso singolo ph/redox (ORP) AX460
2 ABB La società Siamo un gruppo famoso nel mondo per la progettazione e produzione di strumentazione per il controllo dei processi industriali, la misura della portata, l analisi di gas e liquidi e le applicazioni ambientali. Come parte del gruppo ABB, leader mondiale nella tecnologia dell automazione dei processi, offriamo ai clienti in tutto il mondo la competenza nelle applicazioni, nel servizio e supporto. Il nostro impegno è diretto al lavoro di squadra, a un prodotto di alta qualità, una tecnologia avanzata e un servizio e supporto senza confronti. La qualità, la precisione e le prestazioni dei prodotti della Società sono il risultato di oltre 100 anni di esperienza uniti a un programma ininterrotto di progettazione e sviluppo innovativi, onde integrare la tecnologia più recente. Il UKAS Calibration Laboratory N è solo uno dei dieci impianti di taratura dei misuratori di portata gestiti dalla Società e che denota la nostra dedizione per la qualità e la precisione. EN ISO 9001:2000 RE GISTERED Cert. No. Q EN (ISO 9001) Lenno, Italia Cert. No. 9/90A Stonehouse, U.K. Sicurezza elettrica 0255 Questa apparecchiatura è conforme ai requisiti CEI/IEC : "Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use" (Requisiti per la sicurezza delle apparecchiature elettriche di misurazione, controllo e laboratorio). In caso di utilizzo dell'apparecchiatura secondo modalità NON previste dalla società, il grado di protezione garantito potrebbe risultare compromesso. Simboli Sulle targhette dell'apparecchiatura potrebbero essere presenti uno o più simboli descritti di seguito: Avvertenza Per le istruzioni consultare il manuale Attenzione Rischio di scosse elettriche Terminale di terra (massa) di protezione Terminale di terra (massa) Alimentazione solo a corrente continua Alimentazione solo a corrente alternata Alimentazione a corrente continua e a corrente alternata L'apparecchiatura è protetta da un doppio isolamento Le informazioni in questo manuale hanno il solo scopo di assistere l utente nell ottenere un funzionamento efficiente dell apparecchiatura. Viene, peraltro, specificamente proibito l uso di questo manuale per qualsiasi altro scopo e la riproduzione del relativo contenuto, nella sua totalità o in parte, senza il consenso preventivo del Dipartimento di comunicazione marketing. Salute e sicurezza Al fine di assicurare che i prodotti siano sicuri e che non rappresentino un rischio per la salute, è necessario prendere nota dei seguenti punti: 1. Le sezioni rilevanti di queste istruzioni devono essere lette con attenzione prima di procedere. 2. È necessario rispettare le etichette di Avviso su contenitori e confezioni. 3. L installazione, il funzionamento, la manutenzione e la riparazione devono essere riservati solo a personale adeguatamente addestrato, che dovrà operare in conformità alle informazioni fornite. 4. È necessario adottare le normali precauzioni di sicurezza per evitare la possibilità di incidenti nel corso di processi ad alte pressioni e/o temperature. 5. Le sostanze chimiche devono essere conservate lontano da fonti di calore, protette da temperature estreme e i prodotti in polvere devono essere mantenuti asciutti. Attenersi alle normali procedure di manipolazione sicura. 6. Nelle operazioni di smaltimento, mai combinare due sostanze chimiche. La Società può fornire, previa richiesta all indirizzo riportato sul dorso dell opuscolo, gli avvisi di sicurezza riguardanti l uso dell apparecchiatura descritta in questo manuale o in qualsiasi altra scheda tecnica relativa ai pericoli principali (dove applicabile), unitamente alle informazioni per la riparazione e i pezzi di ricambio.
3 INDICE 1 INTRODUZIONE Regolatore PID singolo Controllo PID singolo (base) ad azione inversa Controllo PID singolo (acido) ad azione diretta Regolatore PI doppio (bidirezionale) Assegnazione delle uscite FUNZIONAMENTO Introduzione Pagina operativa Regolatore PID singolo Regolatore PI doppio (bidirezionale) PAGINE OPERATORE Mostra setpoint PROGRAMMAZIONE Impostazione parametri di controllo (PID) a tre termini Tuning manuale Controllo configurazione Configurazione regolatore PID singolo Configurazione regolatore PI doppio (bidirezionale) Configurazione del modo di ripristino dopo un'interruzione di corrente
4 1 INTRODUZIONE L'analizzatore ph a ingresso singolo AX460 è stato ottimizzato con l'aggiunta del controllo PID (Proportional Integral Derivative). Il controllo PID può essere con uscita a relè (proporzionale al tempo o frequenza impulsi) o uscita analogica. L'uscita di controllo può essere configurata come regolatore PID singolo (azione inversa o diretta) o come regolatore PI doppio (acido/ base bidirezionale). L'uscita del regolatore PID singolo è assegnabile a un relè o a un'uscita analogica. Le uscite del regolatore PI doppio sono assegnabili a uscite a relè, analogiche o ad una di ciascun tipo. Il presente manuale aggiuntivo fornisce informazioni relative alle funzioni del controllo PID dell'analizzatore e va consultato congiuntamente alla Guía del usuario (IM/AX4PH I). 1.1 Regolatore PID singolo Fig. 1.1 Il regolatore PID singolo è un sistema di controllo a retroazione di base che utilizza PID a tre termini e un setpoint locale. Uscita manuale Setpoint del controllo Loop di controllo del PID Uscita PID Uscita 1 Variabile processo Fig. 1.1 Regolatore PID singolo Controllo PID singolo (base) ad azione inversa Fig. 1.2 Il controllo ad azione inversa viene utilizzato quando il valore di ph del processo è inferiore a quello di uscita richiesto. Di norma, una base viene aggiunta al campione per accrescere il valore di ph. 100% Uscita di controllo Azione inversa 0% 0 ph 7 ph 14 ph Variabile processo Fig Controllo PID singolo (base) ad azione inversa 2
5 1 INTRODUZIONE Controllo PID singolo (acido) ad azione diretta Fig. 1.3 Il controllo ad azione diretta viene utilizzato quando il valore di ph del processo è superiore a quello di uscita richiesto. Di norma, un acido viene aggiunto al campione per diminuire il valore di ph. 100% Uscita di controllo Azione diretta 0% 0 ph 7 ph 14 ph Variabile processo Fig. 1.3 Controllo PID singolo (acido) ad azione diretta 1.2 Regolatore PI doppio (bidirezionale) Figg. 1.4 e 1.5 Il regolatore PI doppio (bidirezionale) è un sistema di controllo a doppio feedback che utilizza il controllo P + I con due setpoint locali. Uscita manuale Setpoint alto Variabile processo Loop di controllo del PI Uscita PI Uscita 1 Setpoint basso Variabile processo Loop di controllo del PI Uscita PI Uscita 2 Fig. 1.4 Regolatore PI doppio (bidirezionale) 3
6 1 INTRODUZIONE 1.2 Regolatore PI doppio (bidirezionale) Figg. 1.4 e 1.5 Il controllo doppio (bidirezionale) viene utilizzato se il valore di ph deve restare all'interno di un limite superiore e inferiore. Lo span minimo tra setpoint è di 0,5 ph. 100% Uscita di controllo Regolatore base ad azione inversa (uscita 2) Regolatore acido ad azione diretta (uscita 1) 0% 0 ph 6 ph 8 ph 14 ph Fig. 1.5 Regolatore PI doppio (bidirezionale) 1.3 Assegnazione delle uscite Per il regolatore PID singolo, il segnale di uscita è assegnabile al relè 1 o all'uscita analogica 1. Per il regolatore PI doppio (bidirezionale), i segnali di uscita sono assegnabili a due qualsiasi delle seguenti uscite: relè 1, relè 2, uscita analogica 1 e uscita analogica 2. Vedere Tabella 1.1 e Sezione 4.3. Regolatore PID singolo Tipo di uscita Relè 1 Relè 2 Relè 3 UA 1 UA 2 Analogica Ora o impulsi Regolatore PI doppio (bidirezionale) (Azione diretta (Azione inversa Regolatore acido) Regolatore base) Analogica Ora o impulsi Analogica Ora o impulsi Relè 1 Relè 2 Relè 3 UA 1 UA 2 Analogica Analogica Ora o impulsi Ora o impulsi Tabella 1.1 Assegnazione delle uscite 4
7 2 FUNZIONAMENTO 2.1 Introduzione La posizione delle pagine di programmazione e dei menu del regolatore PID all'interno del software operativo dell'analizzatore è indicata nei diagrammi di programmazione generale. Vedere Figg. 2.1 e 2.2. Utilizzare il tasto Menu per scorrere i menu PAGINA OPERATIVA Utilizzare il tasto di scorrimento laterale per sfogliare le pagine di ciascun menu TARATURA SENSORE COD. SICUREZZA CONFIG. DISPLAY Vedere la Guida utente (IM/AX4PH I) CONFIG. SENSORI CONFIG. ALLARMI CONFIG. USCITE Sezione 4.3, pagina 12 CONTROLLO CONF. Regolatore Regolatore PID Recupero alim. Azione controllo Modo rec. alim. Utilizzare il tasto di scorrimento verso il basso per sfogliare i parametri di ciascuna pagina Banda proporzion Tempo integrale Tempo derivativo Uscita predef. Impulsi/Minuto OPPURE Tempo di ciclo OPPURE Campo uscita CONFIG. OROLOGIO OPPURE CONFIG. SICUREZ. Scheda analogica opzionale installata Scheda analogica opzionale non installata Vedere la Guida utente (IM/AX4PH I) Fig. 2.1 Diagramma di programmazione generale Regolatore PID singolo 5
8 2 FUNZIONAMENTO Utilizzare il tasto di scorrimento laterale per sfogliare le pagine di ciascun menu Utilizzare il tasto Menu per scorrere i menu PAGINA OPERATIVA TARATURA SENSORE COD. SICUREZZA CONFIG. DISPLAY Vedere la Guida utente (IM/AX4PH I) CONFIG. SENSORI CONFIG. ALARMI CONFIG. USCITE Sezione 4.3, pagina 12 CONTROLLO CONF. Regolatore Regolatore acido Regolatore base Recupero alim. Banda proporzion Banda proporzion Modo rec. alim. Utilizzare il tasto di scorrimento verso il basso per sfogliare i parametri di ciascuna pagina Tempo integrale Impulsi/Minuto Tempo integrale Impulsi/Minuto Uscita predef. OPPURE OPPURE Tempo di ciclo Tempo di ciclo OPPURE OPPURE Campo uscita Campo uscita CONFIG. OROLOGIO OPPURE CONFIG. SICUREZ. Scheda analogica opzionale installata Scheda analogica opzionale non installata Vedere la Guida utente (IM/AX4PH I) Fig. 2.2 Diagramma di programmazione generale Regolatore PI doppio (bidirezionale) 6
9 2 FUNZIONAMENTO 2.2 Pagina operativa Regolatore PID singolo Nota. La pagina operativa del regolatore PID singolo sostituisce la pagina operativa di ph a ingresso singolo contenuta nella Sezione della Guida utente, IM/AX4PH I ph 24.6 GradiC Setpoint 7.00pH Valori misurati ph. Temperatura. Setpoint del controllo ph Manual Modo controllo ph % Man. Setpoint 7.00pH 7.00 ph 7.00 ph Setpoint contr. Modo di controllo ph misurato. Modo di controllo. Utilizzare i tasti e per alternare fra il controllo manuale (Manual) e quello automatico (Auto). Uscita di controllo ph misurato. Uscita di controllo (%), manuale (Man) o automatica (Auto). Quando Modo controllo è impostato su Manual (vedere sopra), utilizzare i tasti e per regolare l'uscita di controllo tra 0 e 100%. Setpoint del controllo ph misurato. Setpoint del controllo. Utilizzando i tasti e, regolare il setpoint di controllo tra 0 e 14 ph. Millivolt misurati 404 mv Millivolts Millivolt % 7.00 ph A: Slope & Cont Pendenza percentuale e valore del controllo ph Valore percentuale di pendenza. Viene visualizzato un valore compreso tra il valore percentuale di pendenza minimo (vedere Imp. Slope min. nella pagina CONFIG. SENSORI: Guida utente, Sezione 5.3) e 105%. Se il valore è superiore a questi limiti, controllare gli elettrodi. Valore di controllo ph (punto zero). Visualizzato come indicazione supplementare dello stato del sistema di elettrodi per ph; ph 7 è il valore ottimale per gli elettrodi in vetro e ph 0 per gli elettrodi in antimonio. Funzione lav Monitoraggio ph Allarme 3 impostato su Lavaggio (A3: Tipo, Guida utente, Sezione 5.4). Vedere Guida utente, Sezione Allarme 3 non impostato su Lavaggio. 7
10 2 FUNZIONAMENTO 2.2 Pagina operativa Regolatore PI doppio (bidirezionale) Nota. La pagina operativa del regolatore PI doppio (bidirezionale) sostituisce la pagina operativa di ph a ingresso singolo contenuta nella Sezione della Guida utente, IM/AX4PH I ph 24.6 GradiC Al 8.00 Ba 6.00 Valori misurati ph. Temperatura. Setpoint di controllo alto e basso Modo controllo ph Manual ph Al 8.00 Ba ph 8.00 ph % Man. Sepoint alto Modo di controllo ph misurato. Modo di controllo. Utilizzare i tasti e per alternare fra il controllo manuale (Manual) e quello automatico (Auto). Uscita di controllo ph misurato. Uscita di controllo (%), manuale (Man) o automatica (Auto). Quando Modo controllo è impostato su Manual (vedere sopra), utilizzare i tasti e per regolare l'uscita di controllo tra 100 e 100%. Setpoint di controllo alto ph misurato. Setpoint di controllo alto. Utilizzando i tasti e, regolare il setpoint di controllo alto tra 0,5 e 14 ph ph 6.00 ph Setpoint basso Setpoint di controllo basso ph misurato. Setpoint di controllo basso. Utilizzando i tasti e, regolare il setpoint di controllo basso tra 0 e 13,5 ph. Nota. Lo span minimo tra setpoint di controllo basso e setpoint di controllo alto è di 0,5 ph. Millivolts Continua alla pagina successiva. 8
11 2 FUNZIONAMENTO Pagina operativa Regolatore PI doppio (bidirezionale) Millivolt misurati 404 mv Millivolts Millivolt % 7.00 ph A: Slope & Cont Pendenza percentuale e valore del controllo ph Valore percentuale di pendenza. Viene visualizzato un valore compreso tra il valore percentuale di pendenza minimo (vedere Imp. Slope min. nella pagina CONFIG. SENSORI: Guida utente Sezione 5.3) e 105%. Se il valore è superiore a questi limiti, controllare gli elettrodi. Valore di controllo ph (punto zero). Visualizzato come indicazione supplementare dello stato del sistema di elettrodi per ph; ph 7 è il valore ottimale per gli elettrodi in vetro e ph 0 per gli elettrodi in antimonio. Funzione lav Monitoraggio ph Allarme 3 impostato su Lavaggio (A3: Tipo, Guida utente, Sezione 5.4). Vedere Guida utente, Sezione Allarme 3 non impostato su Lavaggio. 9
12 3 PAGINE OPERATORE 3.1 Mostra setpoint Note. La pagina Mostra setpoint sostituisce la pagina Mostra setpoint contenuta nella Sezione 3.1 della Guida utente, IM/AX4PH I. I nomi dei parametri e le unità di misura visualizzati nella pagina Mostra setpoint dipendono dall'impostazione di Tipo sonda per il sensore A nella pagina CONFIG. SENSORI. Vedere la Guida utente, Sezione 5.3. Quelli mostrati di seguito hanno scopo puramente esemplificativo. - MOSTRA SETPOINT Mostra setpoint Questa pagina mostra i setpoint di allarme. Viene visualizzato il valore di ciascuno dei setpoint, unitamente al nome del parametro al quale è assegnato. I valori dei setpoint e le azioni relè/led sono programmabili. Vedere la Guida utente, Sezione 5.4. Sensore A (ph), setpoint allarme 1 - Off A1: Setpoint Nota. Se il regolatore è impostato su PID o Doppio e il tipo di uscita è impostato su Ora o Impulsi (vedere Sezione 4.3), A1: Setpoint è impostato su Off, a prescindere dalle impostazioni della pagina CONFIG. ALLARMI. Vedere la Guida utente, Sezione 5.4. Sensore A (temperatura), setpoint allarme 2 - Off A2: Setpoint 6.80 A3: Setpoint Sens.A ph Nota. Se il regolatore è impostato su Doppio (vedere la Sezione 4.3) e il tipo di uscita per il regolatore base è impostato su Ora o Impulsi (vedere la Sezione 4.3.2), A2: Setpoint è impostato su Off, a prescindere dalle impostazioni della pagina CONFIG. ALLARMI. Vedere la Guida utente, Sezione 5.4. Setpoint allarme 3 Temp.A 55.0 GradiC A4: Setpoint Setpoint allarme 4 Nota. L allarme 4 è disponibile soltanto se è installata la scheda di uscita analogica opzionale. Setpoint allarme 5 - Off A5: Setpoint Nota. L allarme 5 è disponibile soltanto se è installata la scheda di uscita analogica opzionale. MOSTRA SETPOINT MOSTRA USCITE Torna al menu principale. TARATURA SENSORE COD. SICUREZZA CONFIG. DISPLAY Taratura del sensore abilitata (Guida utente, Sezione 5.3). Vedere Guida utente, Sezione 4.1. Cambia cod sic non impostato su zero (Guida utente, Sezione 5.7). Vedere Guida utente, Sezione 5.1. Cambia cod sic impostato su zero (Guida utente, Sezione 5.7). Vedere Guida utente, Sezione
13 4 PROGRAMMAZIONE 4.1 Impostazione parametri di controllo (PID) a tre termini Per un controllo adeguato del processo, sono necessarie le condizioni seguenti: a) Il processo deve raggiungere un equilibrio naturale con un carico costante. b) Deve essere possibile effettuare piccole modifiche al sistema senza distruggere il processo o il prodotto. La banda proporzionale determina il guadagno del sistema (il guadagno è il reciproco dell'impostazione della banda proporzionale, ad es. un'impostazione del 20% equivale ad un guadagno 5). Se la banda proporzionale è troppo ristretta, il loop di controllo può diventare instabile e provocare l'oscillazione del sistema. Con il solo controllo della banda proporzionale, il sistema finisce per stabilizzarsi, ma di norma su un valore che si discosta dal setpoint. L'aggiunta del tempo di azione integrale rimuove lo scostamento ma, se l'impostazione è troppo breve, può causare l'oscillazione del sistema. L'introduzione del tempo di azione derivativo riduce il tempo necessario al processo per stabilizzarsi. g) Impostare il tempo derivativo su: t (per controllo P+I+D) 8 t (per controllo P+D) 12 L'analizzatore è ora pronto per il tuning ottimale tramite piccole regolazioni dei termini P, I e D, dopo l'introduzione di un piccolo disturbo del setpoint. Variabile processo Tempo di risposta 4.2 Tuning manuale Prima di avviare un nuovo processo o modificarne uno esistente: a) Selezionare la pagina Controllo conf. e assicurarsi che il regolatore sia impostato su PID. Vedere la Sezione 4.3. b) Selezionare la pagina Controller PID e impostare quanto segue: Banda proporzionale 100% Tempo integrale 0 (off) Vedere la Sezione Tempo derivativo 0 (off) Variabile processo Tempo Modo A Tempo di risposta Nota. Se il sistema raggiunge un'ampiezza di oscillazione crescente (Fig. 4.1 Modo B), reimpostare la banda proporzionale su 200%. Se l'oscillazione continua come nel Modo B, aumentare ulteriormente la banda proporzionale finché il sistema non cessa di oscillare. Se il sistema oscilla come in Fig. 4.1 Modo A, o se non oscilla affatto, fare riferimento al punto c). c) Ridurre la banda proporzionale a incrementi del 20% e osservare la risposta. Continuare finché il processo non inizia un ciclo continuo senza raggiungere una condizione stabile (ad es.: oscillazione sostenuta con ampiezza costante come mostrato in Modo C). Questo è il punto critico. d) Annotare il tempo di ciclo 't' (Fig. 4.1 Modo C) e l'impostazione della banda proporzionale (valore critico). e) Impostare la banda proporzionale su: 1,6 volte il valore critico (per controllo P+D o P+I+D) 2,2 volte il valore critico (per controllo P+I) 2,0 volte il valore critico (solo per controllo P) f) Impostare Tempo integrale su: Variabile processo Tempo Modo B Tempo di risposta Tempo di ciclo t Tempo Modo C Fig. 4.1 Condizioni di controllo t (per controllo P+I+D) 2 t (per controllo P+D) 1,2 11
14 4 PROGRAMMAZIONE 4.3 Controllo configurazione Nota. Applicabile solo se A: Tipo sonda è impostato su ph. Vedere la Guida utente, Sezione CONTROLLO CONF. Off PID - Doppio Regolatore Tipo regolatore Selezionare il tipo di regolatore: Off Disabilita il regolatore PID Regolatore PID singolo Doppio Regolatore doppio bidirezionale (acido/base) Regolatore PID Regolatore acido CONFIG. OROLOGIO CONFIG. SICUREZ. Regolatore impostato su PID. Vedere la Sezione Regolatore impostato su Doppio. Vedere la Sezione Scheda di uscita analogica opzionale installata. Vedere la Guida utente, Sezione 5.6. Scheda di uscita analogica opzionale non installata. Vedere la Guida utente, Sezione
15 4 PROGRAMMAZIONE 4.3 Controllo configurazione Configurazione regolatore PID singolo Regolatore impostato su PID Regolatore PID Recupero alim. Vedere la Sezione 4.4. Inver. Dir. Azione controllo Azione controllo Impostare l'azione di controllo richiesta: Inver. Azione inversa. Vedere Fig Dir. Azione diretta. Vedere Fig % Man. Banda proporzion Banda proporzionale Impostare la banda proporzionale richiesta tra 0,1 e 999,9% in incrementi di 0,1%. 100 Sec. Tempo integrale Tempo di azione integrale Impostare il tempo di azione integrale tra 1 e 7200 secondi in incrementi di 1 secondo. Impostare su 0 per disabilitare il tempo di azione integrale. 10.0Sec. Tempo derivativo Tempo di azione derivativo Impostare il tempo di azione derivativo tra 0,1 e 999,9 secondi in incrementi di 0,1 secondi. Impostare su 0 per disabilitare il tempo di azione derivativo. Nota. Il controllo derivativo può causare instabilità nelle applicazioni ph. In tali casi si consiglia di impostare questa opzione su 0. Impul. Analog Ora Impostare il tipo di uscita richiesto: Ora Proporzionale al tempo (relè 1) Analog Uscita analogica (uscita analogica 1) Impul. Frequenza impulsi (relè 1) Impulsi/Minuto Tempo di ciclo Campo uscita impostato su Ora: continua alla pagina successiva. impostato su Analog: continua alla pagina successiva. impostato su Impul.: continua alla pagina successiva. 13
16 4 PROGRAMMAZIONE Controllo configurazione Configurazione regolatore PID singolo impostato su Ora Regolatore PID 10.0 Sec. Tempo di ciclo Uscita proporzionale al tempo L uscita a tempo proporzionale è correlata al tempo di ritenzione del serbatoio e alla portata del reagente chimico ed è regolata in modo empirico per assicurare che il reagente chimico sia adeguato per controllare il dosaggio con il massimo carico. È consigliato impostare l'uscita a tempo proporzionale in modalità manuale con l uscita valvola al 100%, prima di impostare i parametri di controllo (PID). Il valore di uscita del tempo proporzionale è calcolato tramite la seguente equazione: uscita controllo x tempo di ciclo Ora di avvio = 100 Impostare il tempo di ciclo tra 1 e 300 secondi in incrementi di 0,1 secondi. Vedere l'appendice B, Fig. B4 Modo C. Nota. Le modifiche al tempo di ciclo non vengono effettuate fino all'avvio di un nuovo ciclo. Uscita = 0% Permanentemente diseccitato Uscita = 25% Eccitato Diseccitato 2,5 s 7,5 s Uscita = 50% Eccitato Diseccitato 5 s 5 s Uscita = 75% Eccitato Diseccitato 7,5 s 2,5 s Uscita = 100% Permanentemente eccitato Tempo di ciclo = 10 s Recupero alim. Vedere la Sezione CONFIG. SICUREZ. Vedere la Sezione 5.9. impostato su Analog 4-20mA 0-20mA 0-10mA Campo uscita Uscita analogica Impostare l intervallo di corrente per l uscita analogica. Regolatore PID Recupero alim. Vedere la Sezione CONFIG. SICUREZ. Vedere la Sezione
17 4 PROGRAMMAZIONE Controllo configurazione Configurazione regolatore PID singolo Tipo uscita impostato su Impul. Regolatore PID 60 Impulsi/Minuto Uscita frequenza impulsi L'uscita a frequenza d impulsi è il numero di impulsi del relè al minuto necessari a ottenere un'uscita di controllo pari al 100%. L uscita a frequenza d impulsi è correlata alla forza del reagente chimico e alla portata della soluzione. La portata del reagente chimico e la frequenza degli impulsi sono regolati in modo empirico per assicurare che il reagente chimico sia adeguato per controllare il dosaggiocon il massimo carico. Impostare l'uscita a frequenza d impulsi in modalità manuale e impostare l'uscita valvola al 100%, prima di impostare i parametri di controllo (PID). Ad esempio, se il valore visualizzato sul display è 6 e il punto di controllo è 5, è necessario aumentare la frequenza. Il numero effettivo di impulsi al minuto è calcolato tramite la seguente equazione: % uscita controllo x uscita frequenza impulsi Impulsi effettivi al minuto = 100 Impostare la frequenza impulsi tra 1 e 120 impulsi al minuto con incrementi di 1 impulso al minuto. Uscita di controllo Uscita a frequenza d impulsi/minuto 1 0 0,25 0,50 0,75 1, ,5 5,0 7,5 10, , , Nota. Se si raggiunge una frequenza di impulsi pari a 120, è necessario aumentare la concentrazione del reagente. Nota. Le modifiche alla frequenza impulsi non vengono effettuate fino all'avvio di un nuovo ciclo. Uscita = 0% Permanentemente diseccitato Uscita = 50% Eccitato Diseccitato 0,3 s 2,1 s Eccitato Uscita = 100% 0,3 s 0,9 s 0,3 s 0,9 s Diseccitato Esempi. Frequenza impulsi = 50 impulsi per minuto (1 impulso ogni 1,25 s) Recupero alim. CONFIG. SICUREZ. Vedere la Sezione Vedere la Sezione
18 4 PROGRAMMAZIONE 4.3 Controllo configurazione Configurazione regolatore PI doppio (bidirezionale) Regolatore impostato su Doppio Regolatore acido Regolatore base Vedere pagina 18. Banda proporzionale Impostare la banda proporzionale richiesta tra 0,1 e 999,9% in incrementi di 0,1% % Man. Banda proporzion 100 Sec. Tempo integrale Tempo integrale Impostare il tempo di azione integrale tra 1 e 7200 secondi in incrementi di 1 secondo. Impostare su 0 per disabilitare il tempo di azione integrale. Impul. Analog Ora Impostare il tipo di uscita richiesto: Ora Proporzionale al tempo (relè 1) Analog Uscita analogica (uscita analogica 1) Impul. Frequenza impulsi (relè 1) Tempo di ciclo Campo uscita Impulsi/Minuto impostato su Ora: vedere pagina successiva. impostato su Analog: vedere pagina successiva. impostato su Impul.: vedere pagina successiva. 16
19 4 PROGRAMMAZIONE Controllo configurazione Configurazione regolatore PI doppio (bidirezionale) impostato su Ora 6.0 Sec. Tempo di ciclo Uscita proporzionale al tempo Impostare il tempo di ciclo fra 1 e 300 secondi, in incrementi di 0,1 secondi. Nota. Vedere anche la Sezione a pagina 14. Regolatore acido Regolatore base Vedere pagina successiva. impostato su Analog 4-20mA 0-20mA 0-10mA Campo uscita CONFIG. OROLOGIO CONFIG. SICUREZ. Scheda di uscita analogica opzionale installata. Vedere la Guida utente, Sezione 5.6. Scheda di uscita analogica opzionale non installata. Vedere la Guida utente, Sezione 5.7. Uscita analogica Impostare l intervallo di corrente per l uscita analogica. Regolatore acido Regolatore base Vedere pagina successiva. impostato su Impul. 60 Impulsi/Minuto CONFIG. OROLOGIO CONFIG. SICUREZ. Scheda di uscita analogica opzionale installata. Vedere la Guida utente, Sezione 5.6. Scheda di uscita analogica opzionale non installata. Vedere la Guida utente, Sezione 5.7. Uscita frequenza impulsi Impostare la frequenza impulsi tra 1 e 120 impulsi al minuto con incrementi di 1 impulso al minuto. Nota. Vedere anche la Sezione a pagina 15. Regolatore acido Regolatore base Vedere pagina successiva. CONFIG. OROLOGIO CONFIG. SICUREZ. Scheda di uscita analogica opzionale installata. Vedere la Guida utente, Sezione 5.6. Scheda di uscita analogica opzionale non installata. Vedere la Guida utente, Sezione
20 4 PROGRAMMAZIONE Controllo configurazione Configurazione regolatore PI doppio (bidirezionale) Regolatore impostato su Doppio Regolatore base Recupero alim. Vedere la Sezione 4.4. Banda proporzionale Impostare la banda proporzionale richiesta tra 0,1 e 999,9% in incrementi di 0,1% % Man. Banda proporzion 100 Sec. Tempo integrale Tempo integrale Impostare il tempo di azione integrale tra 1 e 7200 secondi in incrementi di 1 secondo. Impostare su 0 per disabilitare il tempo di azione integrale. Impul. Analog Ora Impostare il tipo di uscita richiesto: Ora Proporzionale al tempo (relè 2) Analog Uscita analogica (uscita analogica 2) Impul. Frequenza impulsi (relè 2) Tempo di ciclo Campo uscita Impulsi/Minuto impostato su Ora: vedere pagina 14. impostato su Analog: vedere pagina 14. impostato su Impul.: vedere pagina
21 4 PROGRAMMAZIONE 4.4 Configurazione del modo di ripristino dopo un'interruzione di corrente Recupero alim. Recupero alim. Modo rec. alim Ultimo Man. Auto. % Uscita predef. Modo di ripristino dopo un'interruzione di corrente Al ripristino dell'alimentazione, Modo controllo (vedere Sezione 2.2) viene impostato automaticamente in base al Modo rec. alim. selezionato. Impostare il modo desiderato: Auto Modo controllo viene impostato su Auto indipendentemente dalle impostazioni precedenti l'interruzione di corrente. Man. Modo controllo viene impostato su Manual indipendentemente dalle impostazioni precedenti l'interruzione di corrente. Uscita di controllo (vedere Sezione 2.2) viene impostata sul livello definito nella finestra Uscita predef. mostrata qui sotto. Ultimo Modo controllo e Uscita di controllo vengono impostati sullo stato precedente all'interruzione di corrente. Uscita predefinita Se il regolatore è impostato su PID (vedere Sezione 4.3), impostare l'uscita predefinita desiderata tra 0 e 100% in incrementi di 0,1%. Se il regolatore è impostato su Doppio (vedere Sezione 4.3), impostare l'uscita predefinita desiderata tra 100 e 100% in incrementi di 0,1%. Note. Un'impostazione compresa tra 1 e 100% rappresenta un'uscita ad azione diretta. Un'impostazione compresa tra 1 e 100% rappresenta un'uscita ad azione inversa. Un'impostazione dello 0% rappresenta l'assenza di uscita: le uscite ad azione diretta e inversa vengono disattivate. CONTROLLO CONF. Torna al menu principale. CONFIG. OROLOGIO CONFIG. SICUREZ. Scheda di uscita analogica opzionale installata. Vedere la Guida utente, Sezione 5.6. Scheda di uscita analogica opzionale non installata. Vedere la Guida utente, Sezione
22 NOTE 20
23 PRODOTTI E ASSISTENZA CLIENTI Prodotti Sistemi d automazione per le seguenti industrie: Chimica e Farmaceutica Generi alimentari e bevande Manufatturiera Metallurgica Petrolio, Gas e Petrolchimica Cartiere Servoazionamenti e motori Servoazionamenti CA e CC, macchinari CA e CC, motori CA a 1 kv Sistemi di servoazionamento Misura della forza Servomotori Regolatori e registratori Regolatori a loop singolo o multiplo Registratori a disco e a nastro di carta Registratori senza supporto cartaceo Indicatori di processo Assistenza clienti Offriamo un esauriente servizio di post-vendita tramite un organizzazione di servizi a livello internazionale. Rivolgersi a una delle seguenti sedi per informazioni sul Centro di assistenza e riparazione più vicino. Italia ABB SACE spa Tel: Fax: Gran Bretagna ABB Limited Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Automazione flessibile Robotica industriale e sistemi automatizzati Misure di portata Misuratori di portata elettromagnetici Misuratori di portata massici Misuratori di portata a turbina Misuratori di portata a cuneo (WEDGE) Sistemi marittimi e turbocompressori Sistemi elettrici Apparecchiature marine Aggiornamento e riallestimento di fuoribordo Analisi di processi Analisi gas di processo Integrazione dei sistemi Trasmettitori Pressione Temperatura Livello Moduli di interfaccia Valvole, attuatori e posizionatori Valvole di controllo Attuatori Posizionatori Strumentazione di analisi per acque, gas e residui industriali Trasmettitori e sensori di ph, conducibilità e ossigeno disciolto. Analizzatori di ammoniaca, nitrati, fosfati, anidride silicica, sodio, cloruro, fluoruro, ossigeno disciolto e idrazina. Analizzatori di ossido di zirconio, catarometri, monitor di purezza dell idrogeno e di spurgo dei gas, conduttività termica. Garanzia del cliente Prima dell installazione, l apparecchiatura descritta nel presente manuale deve essere conservata in un ambiente pulito e asciutto, in conformità alle specifiche tecniche pubblicate dalla Società. È necessario effettuare controlli periodici sulle condizioni dell apparecchiatura. Nell eventualità di un guasto durante la garanzia, è necessario fornire la seguente documentazione come prova: 1. Un elenco che riporti il funzionamento del processo e la registrazione degli allarmi al momento del guasto. 2. Copia di tutta la documentazione riguardante la conservazione, l installazione, il funzionamento e la manutenzione dell unità che si ritiene guasta.
24 ABB è presente con Centri di vendita e assistenza clienti in oltre 100 paesi del mondo La politica dell azienda ha come obiettivo il miglioramento costante dei prodotti, pertanto l azienda si riserva il diritto di modificare le informazioni qui contenute senza preavviso. Stampato nel Regno Unito (11.06) ABB 2006 IM/AX4PID I Edizione 5 ABB SACE spa Via Statale, Lenno (CO) Italy Tel: Fax: ABB Limited Oldends Lane, Stonehouse Gloucestershire GL10 3TA UK Tel: +44 (0) Fax: +44 (0)
Come avviare P-touch Editor
Come avviare P-touch Editor Versione 0 ITA Introduzione Avviso importante Il contenuto di questo documento e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Brother si riserva
DettagliWINDOWS95. 1. Avviare Windows95. Avviare Windows95 non è un problema: parte. automaticamente all accensione del computer. 2. Barra delle applicazioni
WINDOWS95 1. Avviare Windows95 Avviare Windows95 non è un problema: parte automaticamente all accensione del computer. 2. Barra delle applicazioni 1 La barra delle applicazioni permette di richiamare le
DettagliMultiBoot Guida per l'utente
MultiBoot Guida per l'utente Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie per i prodotti
DettagliModem e rete locale (LAN) Guida per l'utente
Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie
DettagliModem e rete locale (LAN) Guida per l'utente
Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie
DettagliModem e rete locale (LAN)
Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie
DettagliProcedura operativa per la gestione della funzione di formazione classi prime
Procedura operativa per la gestione della funzione di formazione classi prime Questa funzione viene fornita allo scopo di effettuare la formazione delle classi prime nel rispetto dei parametri indicati
DettagliQuick Print. Quick Print. Guida Utente. Copyright 2013 Hyperbolic Software. www.hyperbolicsoftware.com
Quick Print Quick Print Guida Utente I nomi dei prodotti menzionati in questo manuale sono proprietà delle rispettive società. Copyright 2013 Hyperbolic Software. www.hyperbolicsoftware.com 1 Tabella dei
DettagliCalMaster2 Strumenti software e su campo. Il sistema di verifica della portata in situ alimentato a batteria e a rete leader mondiale
Specifica tecnica DS/VCM2 IT Rev. D Il sistema di verifica della portata in situ alimentato a batteria e a rete leader mondiale Sistema di diagnosticazione preventiva per l'industria dei misuratori di
DettagliNote_Batch_Application 04/02/2011
Note Utente Batch Application Cielonext La Batch Application consente di eseguire lavori sottomessi consentendo agli utenti di procedere con altre operazioni senza dover attendere la conclusione dei suddetti
DettagliGuida alla configurazione di Invio
Guida alla configurazione di Invio Questa guida spiega come utilizzare gli Strumenti di impostazione della funzione Invio per configurare la macchina per digitalizzare i documenti come e-mail (Invia a
DettagliTERNA SRM- Aste On Line Manuale Fornitore
TERNA SRM- Aste On Line Pagina 1 di 21 Indice dei contenuti INDICE DEI CONTENUTI... 2 INDICE DELLE FIGURE... 3 INDICE DELLE TABELLE... 3 1. INTRODUZIONE... 4 1.1. GENERALITÀ... 4 1.2. SCOPO E CAMPO DI
DettagliCentralina di Controllo Elettropompe
La Centralina di controllo CCE220/380-XXX è un sistema nato per controllare gli start e gli stop di un elettropompa in quattro diversi programmi di funzionamento, mediante la codifica effettuata sul Dip-Switch
DettagliALLEGATO 4 LIVELLI DI SERVIZIO E PENALI PER LA CONDUZIONE DELLA RETE DISTRIBUTIVA FISICA
ALLEGATO 4 LIVELLI DI SERVIZIO E PENALI PER LA CONDUZIONE DELLA RETE DISTRIBUTIVA FISICA INDICE PREMESSA 3 1. PRESTAZIONI DEL SISTEMA DI ELABORAZIONE 4 2. DISPONIBILITA DEL SISTEMA DI ELABORAZIONE E DELLA
DettagliManuale d'istruzione MagMaster I Misuratori elettromagnetici di portata
Manuale d'istruzione MagMaster I Misuratori elettromagnetici di portata Istruzioni supplementari al manuale 3 Da utilizzare quando i seguenti cavi sono forniti invece di quelli mostrati nel Manuale 3:
DettagliRilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE
Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet
DettagliPowerDIP Software gestione presenze del personale aziendale. - Guida all inserimento e gestione dei turni di lavoro -
PowerDIP Software gestione presenze del personale aziendale - Guida all inserimento e gestione dei turni di lavoro - Informazioni preliminari. E necessario innanzitutto scaricare e installare l ultima
DettagliGruppo Erogasmet Molteni SpA - Via Vittorio Emanuele II, 4/28 Roncadelle (BS) rev. 1 del 01/01/2009 CALIBRO CONTATORE. PREZZO UNITARIO /cad
Lavori a preventivo La prestazione consiste nella progettazione, preventivazione e realizzazione di lavori semplici o lavori complessi, così come definiti nel Testo integrato delle disposizioni dell Autorità
DettagliSensore da soffitto con infrarosso passivo
Sensore da soffitto con infrarosso passivo Descrizione Dispositivo di controllo e comando, alimentato da Bus SCS, dotato di due differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire
DettagliOxygen Series. Italiano. Guida rapida
Oxygen Series Italiano Guida rapida Serie Oxygen Guida rapida 3 1 Introduzione Congratulazioni per l'acquisto di una tastiera M-Audio della serie Oxygen. Le tastiere Oxygen offrono ora DirectLink, che
DettagliGUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE
DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:
DettagliEcoRemote SISTEMA DI GESTIONE DI UNA STAZIONE DI MONITORAGGIO DELLA QUALITÀ DELL ARIA. Ingegneria dei sistemi
Sistema per l acquisizione, l elaborazione e la gestione delle apparecchiature di una stazione di monitoraggio della qualità dell aria sviluppato da Project Automation S.p.A. è il sistema periferico per
DettagliGuida rapida. Versione 9.0. Moving expertise - not people
Guida rapida Versione 9.0 Moving expertise - not people Copyright 2006 Danware Data A/S. Parti utilizzate da terzi con licenza. Tutti i diritti riservati Revisione documento: 2006080 Inviare commenti a:
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451447
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON W200I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliMANUALE UTENTE RIO-42
MANUALE UTENTE RIO-42 Dispositivo generico di Telecontrollo con 4 ingressi e 2 uscite. Manuale Utente RIO-42 Rev.0 SOMMARIO PRESENTAZIONE... 3 Caratteristiche generali (TODO)... 3 Caratteristiche tecniche...
DettagliGuida rapida di installazione e configurazione
RelayFax Guida rapida di installazione e configurazione Questo documento è stato scritto per RelayFax v6.51 Abstract... 2 RelayFax... 2 Dove scaricare RelayFax... 2 Installazione di RelayFax Server...
DettagliProgetto NoiPA per la gestione giuridicoeconomica del personale delle Aziende e degli Enti del Servizio Sanitario della Regione Lazio
Progetto NoiPA per la gestione giuridicoeconomica del personale delle Aziende e degli Enti del Servizio Sanitario della Regione Lazio Pillola operativa Presenze Rilevazione timbrature Versione 1.1 del
DettagliCombustione. GALMARINI sas. System Integrator. (Combustori, Impianti di Combustione e Bruciatori)
GALMARINI sas System Integrator Combustione (Combustori, Impianti di Combustione e Bruciatori) GALMARINI sas mette a disposizione dei suoi Clienti l esperienza maturata nel campo dell automazione industriale
DettagliWINDOWS TERMINAL SERVER PER L ACCESSO REMOTO AL SISTEMA DI PROTOCOLLO INFORMATICO
Servizi per l e-government nell università Federico II WINDOWS TERMINAL SERVER PER L ACCESSO REMOTO AL SISTEMA DI PROTOCOLLO INFORMATICO CONNESSIONE_TERMINAL_SERVER PAG. 1 DI 13 Indice 1. Premessa...3
DettagliVERIFICA IN CAMPO Sistemi di Monitoraggio in Continuo delle Emissioni (AMS/SME) IAR - LINEARITÀ - TARATURA POLVERIMETRO - QAL2 - AST NOTA INFORMATIVA
VERIFICA IN CAMPO Sistemi di Monitoraggio in Continuo delle Emissioni (AMS/SME) IAR - LINEARITÀ - TARATURA POLVERIMETRO - QAL2 - AST NOTA INFORMATIVA Assicurazione Qualità Sistemi di Monitoraggio in Continuo
DettagliGuida Rapida di ZoomWare
Guida Rapida di ZoomWare Benvenuti in ZoomWare 1.0 ZoomWare è un semplice ed economico programma di ingrandimento per il tuo computer. ZoomWare fornisce un potenziamento della funzione di ingrandimento
DettagliBusiness Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente
N. parte P0995238 01 Business Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente Operazioni preliminari 3 Il telefono Internet i2002 di Business Communications Manager consente di gestire
DettagliManutenzione periodica al PIANO DEI CONTI
Manutenzione periodica al PIANO DEI CONTI La nuova gestione Utilità Piano dei Conti Premessa... 2 La creazione di un nuovo sottoconto... 3 1. Nuovo sottoconto tramite duplica da piano dei conti standard...
DettagliELLISSE AL VOSTRO FIANCO PER LA SICUREZZA
Organismo Abilitato Il primo organismo abilitato dal Ministero delle Attività Produttive ad effettuare le verifiche di legge degli impianti ai sensi del DPR 462/01 AL VOSTRO FIANCO PER LA SICUREZZA Abilitazione
DettagliUtilizzo collegamento remoto
Utilizzo collegamento remoto Introduzione Il collegamento VPN (virtual private network) consente a PC collegati ad internet ma fisicamente fuori dalla rete interna regionale, di accedere, con le credenziali
DettagliOPERAZIONI CHIUSURA E APERTURA Note operative
OPERAZIONI CHIUSURA E APERTURA Note operative N.B. E importante accertarsi, in caso di multiutenza, che altri operatori non effettuino operazioni contabili mentre ci si appresta a generare le chiusure
DettagliSommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B
Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente
DettagliIM-6145. Un sistema di misurazione completamente nuovo. p osi z iona re e. Sistema di misurazione dimensionale tramite immagini. Esempi di misurazione
IM-6145 Un sistema di completamente nuovo È su ffi c iente p osi z iona re e preme re Sistema di dimensionale tramite immagini Esempi di Panoramica del sistema di dimensionale tramite immagini Obiettivo
DettagliRegistratore di temperatura per forni ARW-X3
Registratore di temperatura per forni ARWX3 Model: 220122606 Description: Registratore di temperatura per forni ARWX3 Il registratore per forni ARWX3 è stato progettato per l'uso di tutti i giorni in linee
Dettagli1 DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI... 3 1.1 REGISTRAZIONE UTENZE INTERNET... 3. 1.1.1 Caricamento utente internet (data entry)... 3
Portale TESEO Guida al servizio INDICE 1 DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI... 3 1.1 REGISTRAZIONE UTENZE INTERNET.... 3 1.1.1 Caricamento utente internet (data entry)... 3 1.1.2 Primo accesso e registrazione...
DettagliGuida rapida all utilizzo del software e-stant
Guida rapida all utilizzo del software e-stant Il software, per PC Windows, E-stant può essere scaricato al seguente link: http://www.esse-ti.it/download_m2m.asp Una volta installato, il software permette
DettagliSoftware per migliorare la visione a screen al fine di ridurre l affaticamento agli occhi. Guida Rapida
Software per migliorare la visione a screen al fine di ridurre l affaticamento agli occhi Guida Rapida Benvenuti in ZoomText Express ZoomText Express è un semplice ed economico programma di ingrandimento
DettagliREGOLATORE DI CARICA PER PANNELLI SOLARI
MANUALE UTENTE REGSOL50A REGOLATORE DI CARICA PER PANNELLI SOLARI 12/24V-50 A (cod. REGSOL50A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare
DettagliIMPIANTI TECNOLOGICI PER GALLERIE AUTOSTRADALI
2^ Edizione 22.06.2009 IMP-010/4 Pag. 1 di 6 INDICE 1... 3 1.1 Scopo... 3 1.2 Vasca di accumulo... 3 1.2.1 Segnali e misure... 3 1.3 Rete idranti... 4 1.3.1 Segnali e misure cassette idranti e attacco
DettagliCASSETTE A PORTATA VARIABILE DOPPIO CONDOTTO
GENERALITA' Generalità : Le cassette a portata variabile della serie sono elementi di regolazione della portata che consentono la miscelazione di aria primaria calda ed aria primaria fredda al fine di
DettagliSISTEMA TRATTAMENTO ACQUA SCAM T.P.E. SWT-AP SPURGO AUTOMATICO
SISTEMA TRATTAMENTO ACQUA SCAM T.P.E. SWT-AP SPURGO AUTOMATICO 1 INDICE 1. SCOPO DI FORNITURA... 3 2. FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA... 3 3. COMPONENTI DEL SISTEMA... 4 4. LIMITI DI BATTERIA... 6 5. DOCUMENTAZIONE...
DettagliISTRUZIONI PER L USO DEL SOFTWARE. PER LA PROGRAMMAZIONE DEI TELECOMANDI Alias
ISTRUZIONI PER L USO DEL SOFTWARE PER LA PROGRAMMAZIONE DEI TELECOMANDI Alias Alias e la nuova linea di telecomandi universali programmabili che permettono di replicare qualsiasi tipo di telecomando esistente
DettagliBUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS
BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS 1. GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Installazione degli HARDDISK Questi due modelli di DVR non vengono forniti con l Hard Disk installato. La dimensione massima dello spazio del
DettagliDell Latitude 2110. Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di
Dell Latitude 2110 Informazioni sull'installazione e sulle funzionalità Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di danni alla proprietà, lesioni personali
DettagliISTRUZIONI PER L AGGIORNAMENTO DA FPF 3.1.32 o precedente
ISTRUZIONI PER L AGGIORNAMENTO DA FPF 3.1.32 o precedente Le riportiamo di seguito le istruzioni per aggiornare la versione attualmente in uso di FPF 3 alla nuova versione FPF 5 2013 Edition. La versione,
DettagliLa certificazione di qualità del contatore
La certificazione di qualità del contatore Il contatore elettronico ha superato tutte le prove di qualità e sicurezza previste dalla normativa vigente ed è conforme alle Direttive Comunitarie applicabili.
DettagliVideo Quad Processor
Video Quad Processor Manuale d istruzioni CAUTION Questo è un dispositivo intelligente. Collegare il cavo video sul primo ingresso ed accendere. Il dispositivo individuerà il sistema automaticamente PAL/NTSC
DettagliRequisiti dei laboratori non annessi alle industrie alimentari e requisiti di un certificato di analisi, interpretazione del risultato.
Requisiti dei laboratori non annessi alle industrie alimentari e requisiti di un certificato di analisi, interpretazione del risultato. 1 Accordo tra il Ministro della salute, le Regioni e le Province
DettagliIndicazioni operative per La Misurazione dei fumi e dei gas durante la attività di saldatura
Indicazioni operative per La Misurazione dei fumi e dei gas durante la attività di saldatura Scheda n 1 Giugno 2010 1 Norme di riferimento: UNI EN 10882-1:2002: Campionamento delle particelle in sospensione
DettagliINFORMAZIONI PER LA COMPILAZIONE DEGLI ALLEGATI AL REGOLAMENTO DI ESERCIZIO DEL DISTRIBUTORE DI ENERGIA ELETTRICA PER INVERTER POWER-ONE CENTRALIZZATI
INFORMAZIONI PER LA COMPILAZIONE DEGLI ALLEGATI AL REGOLAMENTO DI ESERCIZIO DEL DISTRIBUTORE DI ENERGIA ELETTRICA PER INVERTER POWER-ONE CENTRALIZZATI Data 2012/08/08 Prima revisione. Note INDICE 1. Scopo
DettagliSOFTWARE PER DATA LOGGER VACQ
SOFTWARE PER DATA LOGGER VACQ I software a disposizione sono stati sviluppati appositamente per ogni prodotto, esaltandone le specifiche tecniche senza tuttavia risultare incomprensibili all utente. Non
DettagliRete Sicura Plus. Guida d installazione ed attivazione del servizio
Rete Sicura Plus Guida d installazione ed attivazione del servizio Come avviare l'installazione Per installare il prodotto, sono necessari: a. Una connessione internet b. Una chiave di abbonamento valida
DettagliPROCEDURA DI INSTALLAZIONE E ATTIVAZIONE DI DARWEB PRO versione 1.0
PROCEDURA DI INSTALLAZIONE E ATTIVAZIONE DI DARWEB PRO versione 1.0 INSTALLAZIONE Per installazione seguire i passi operativi indicati all interno della confezione contenente il CD ricevuto; Le mappe che
DettagliIntegrazione al Manuale Utente 1
CONTABILITA PROFESSIONISTI La contabilità dei professionisti di Picam (criterio di cassa, registro cronologico, registro incassi e/o pagamenti) è utilizzabile solamente nella versione Picam.com e Picam.com
DettagliMinistero della Salute
Ministero della Salute DIREZIONE GENERALE DELLA PROGRAMMAZIONE SANITARIA UFFICIO V FAQ ANAGRAFE FONDI SANITARI DOCUMENTI, DATI E INFORMAZIONI DA INSERIRE NEL SIAF 1. Quando si richiede il profilo per accedere
Dettagli* in giallo le modifiche apportate rispetto alla versione precedente datata 17/04/2012
Nota Salvatempo Contabilità 22 MAGGIO 2012 * in giallo le modifiche apportate rispetto alla versione precedente datata 17/04/2012 Nuova modalità di esportazione dei dati dalla Contabilità all Unico Persone
DettagliINSTALLAZIONE HARDWARE IDP106C Ver. 1.3 BLUE DIMMER INSTALLAZIONE HARDWARE
INSTALLAZIONE HARDWARE IDP106C Ver. 1.3 BLUE DIMMER INSTALLAZIONE HARDWARE Di seguito vengono forniti gli elementi di base per l installazione e l utilizzo del modulo BLUE DIMMER (modello IDP106C). Il
DettagliALLEGATO per IPOTESI di ACCORDO fra:
Progetto SICUREZZA E RISPARMIO ALLEGATO per IPOTESI di ACCORDO fra: CONSORZIO CEV, e GLOBAL POWER SERVICE S.P.A. (E.S.Co. controllata dal Consorzio CEV) PER LA SOSTITUZIONE DEI GENERATORI DI CALORE DELLA:
DettagliSERVIZIO DI DISTRIBUZIONE DEL GAS NATURALE
SERVIZIO PRESTAZIONI ACCESSORIE AL SERVIZIO PRINCIPALE Versione valida dal 01/04/2014 INDICE 1 OGGETTO 3 2 CAMPO DI APPLICAZIONE 3 3 MODALITA OPERATIVE 3 4 VALIDITA E VARIAZIONI DEI PREZZI 3 5 ELENCO DELLE
DettagliGuida per l utente agli organigrammi cross-browser di OrgPublisher
Guida per l utente agli organigrammi cross-browser di OrgPublisher Sommario Sommario... 3 Visualizzazione di tutorial sugli organigrammi cross-browser pubblicati... 3 Esecuzione di una ricerca in un organigramma
DettagliManuale d uso DropSheep 4 imaio Gestione Pixmania-PRO Ver 1.1
Manuale d uso DropSheep 4 imaio Gestione Pixmania-PRO Ver 1.1 Release NOTE 1.1 Prima Versione del Manuale INDICE 1-INTRODUZIONE... 4 2- GESTIONE DEL CATALOGO PIXMANIA-PRO SU IMAIO... 5 3-Configurazione
DettagliISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
MANUALE D USO 1 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Pericolo: le istruzioni precedute da questo simbolo devono essere osservate con attenzione particolare dall utente per evitare danni alla propria persona o danni
DettagliMercoledì 13 Marzo 2013 Best Western Hotel Piacenza Assemblea Generale Associazione
Mercoledì 13 Marzo 2013 Best Western Hotel Piacenza Assemblea Generale Associazione Novità normative per la prevenzione incendi il D.M. 20/12/12 Impianti di protezione attiva contro l incendio Geom. Luca
DettagliRicevitore Supervisionato RX-24
Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 Sensori memorizzabili 8 Uscite allarme uno per canale 8 Canali con 3 sensori per ogni canale 10 Telecomandi programmabili 1 Uscita
DettagliTRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi. Manuale d uso
TRP-12 Mini Termometro a raggi infrarossi Manuale d uso Emissivit La maggior parte dei materiali di natura organica presentano una emissivit di 0.95, questo valore gi stato reimpostato nello strumento.
DettagliModuli di misura per corrente 0...25 ma per corrente 4...20 ma
s Agosto 1996 8 129 UNIGYR Moduli di misura per corrente 0...25 ma per corrente 4...20 ma PTM1. 2I25/020 Scala 1 : 2 Moduli di misura per il P-bus per due ingressi indipendenti (modulo doppio) in due versioni
DettagliFIRMA DIGITALE E CIFRATURA
FIRMA DIGITALE E CIFRATURA Di seguito viene illustrato come firmare digitalmente un file e come crittografarlo (o cifrarlo). Lo scopo può essere raggiunto attraverso una molteplicità di strumenti, sia
Dettaglitesto Saveris Web Access Software Istruzioni per l'uso
testo Saveris Web Access Software Istruzioni per l'uso 2 1 Indice 1 Indice 1 Indice... 3 2 Descrizione delle prestazioni... 4 2.1. Utilizzo... 4 2.2. Requisiti di sistema... 4 3 Installazione... 5 3.1.
DettagliComune di CASTELLEONE DI SUASA (AN)
Procedura Sistema Qualità Pubblico Servizio Distribuzione Metano Delibera A.E.E.G.S.I. n. 108/06 06 giugno 2006 e s.m.i. Comune di CASTELLEONE DI SUASA (AN) ELENCO PREZZI PRESTAZIONI Pubblicato sul sito
DettagliPROTEZIONE CONTRO I FULMINI (CEI 81-10) RELATORE: Dr. Nicola CARRIERO Dr. Carmineraffaele ROSELLI
PROTEZIONE CONTRO I FULMINI (CEI 81-10) RELATORE: Dr. Nicola CARRIERO Dr. Carmineraffaele ROSELLI LE MODIFICHE INTRODOTTE DALLA VARIANTE V1 ALLA NORMA CEI 8I-10 Come noto, 81-10 è la classificazione CEI
DettagliPanasonic Italia S.p.A. Business Communication PBX Section Technical Reference Guide n 07-00 ott. 00 Rev 1
KX-TD816JT / KX-TD1232JT Attivazione sistema DECT Integrato Applicabile software ver.: P351E (KX-TD816JT), P151D (KX-TD1232JT) Panasonic Italia S.p.A. Via Lucini n 19 20125 Milano Tel. 02.67.07.81.86 Pag.
DettagliGUIDA AL SERVIZIO ON LINE DEPOSITO ATTESTATO PRESTAZIONE ENERGETICA
GUIDA AL SERVIZIO ON LINE DEPOSITO ATTESTATO PRESTAZIONE ENERGETICA Comune di Pag. 1 di 10 INDICE 1. AGGIORNAMENTI 3 2. GUIDA AL SERVIZIO.4 Comune di Pag. 2 di 10 1. AGGIORNAMENTI EDIZIONE DATA REVISIONE
DettagliDOTTORATI DI RICERCA GUIDA ALL ISCRIZIONE ONLINE AL CONCORSO D AMMISSIONE
DOTTORATI DI RICERCA GUIDA ALL ISCRIZIONE ONLINE AL CONCORSO D AMMISSIONE PROCEDURA PER LA REGISTRAZIONE CANDIDATURA ONLINE. SITO DI RIFERIMENTO REPERIBILE AL LINK: www.univr.it/ammissionedottorati (versione
DettagliStampa portatile Brother Guida software dell'utente
portatile Brother Guida software dell'utente Il contenuto della presente guida e le specifiche del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Brother si riserva il diritto di apportare modifiche
DettagliVia Oberdan, 42, 48018 Faenza (RA) Italy Tel.: ++39-0546-677111 Fax: ++39-0546-677577 E-mail: support_ahd@eu.irco.com WAVE MODE MOBILE GUIDA RAPIDA
Via Oberdan, 4, 4808 Faenza (RA) Italy Tel.: ++9-0546-677 Fax: ++9-0546-677577 E-mail: support_ahd@eu.irco.com WAVE MODE MOBILE GUIDA RAPIDA * tasti con doppia funzionalità : dipende dalla modalità di
DettagliManuale D uso MultiBox
Manuale D uso MultiBox COMANDI DELLA MACCHINA 1) INTERRUTORE GENRALE: ruotando l interruttore generale dalla posizione 0 alla posizione 1 il quadro elettrico viene alimentato. 2) PANNELLO TOUCHSCREEN:
DettagliSwitch Sensor da esterno direzionale tecnologia PIR
witch ensor da esterno direzionale tecnologia IR BMA2102 Descrizione Dispositivo di controllo e comando dotato di 2 differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire l illuminazione
DettagliPALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE
PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE 1. INSTALLAZIONE SUGGERITA Figure 1 2. INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DEL FILTRO È raccomandata la seguente procedura
DettagliIncontri informativi. Nuovi modelli di libretto di impianto per la climatizzazione e di rapporto di efficienza energetica
PROVINCIA DI GENOVA DIREZIONE AMBIENTE, AMBITI NATURALI E TRASPORTI SERVIZIO ENERGIA Ufficio Impianti Termici Incontri informativi Nuovi modelli di libretto di impianto per la climatizzazione e di rapporto
DettagliDiagrammi P&I. Tecnologie dei Sistemi di Controllo - A. Bemporad - A.a. 2007/08
Diagrammi P&I Diagrammi P&I Diagrammi di Piping and Instrumentation (P&I) diagrammi di concezione, specifica e documentazione del sistema di misura e controllo. Descrivono i componenti principali dell
DettagliProgramma Richiesta riproduzione RFID versione 1.0
Programma Richiesta riproduzione RFID versione 1.0 Il programma consente al gestore di acquisire l elenco degli apparecchi cui all art. 110 del T.U.L.P.S., comma 7 da allegare alle dichiarazioni di cui
DettagliManuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete a sicurezza intrinseca
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Telefon: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Manuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete
DettagliCentrale M-Bus. Impiego. Funzioni. Maggio 1996
s Maggio 1996 5 362 Centrale M-Bus OZW10 Centrale per la concentrazione dei dati dei misuratori. I dati vengono memorizzati in modo imperdibile per la lettura diretta e/o a posteriore tramite la scheda
DettagliInterfaccia 2 FILI / IP
SCHEDE TECNICHE Interfaccia FILI / IP Descrizione Interfaccia FILI/IP in custodia modulare 10 DIN. Consente la realizzazione di impianti misti FILI /IP molto estesi e con un elevato numero di dispositivi
DettagliACCESSO ALLA POSTA ELETTRONICA TRAMITE OUTLOOK WEB ACCESS
ACCESSO ALLA POSTA ELETTRONICA TRAMITE OUTLOOK WEB ACCESS Versione 1.2 9 Luglio 2007 Pagina 1 di 16 SOMMARIO 1. Cos è Outlook Web Access... 3 2. Quando si usa... 3 3. Prerequisiti per l uso di Outlook
DettagliSTARLIGHT BULLET Manuale d uso
STARLIGHT BULLET Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni......... pag. 1 Avvertenze e Note... pag. 2 Funzioni dell apparecchio.....pag. 3 Caratteristiche.. pag. 3 Connessioni.. pag. 4 Dichiarazione Conformità...
DettagliManuale del software Supplemento. Comunicazione tra sensore per rilevamento oggetti O2D2xx e Siemens Simatic S7 704567 / 00 02 / 2011
Manuale del software Supplemento Comunicazione tra sensore per rilevamento oggetti O2D2xx e Siemens Simatic S7 704567 / 00 02 / 2011 Indice 1 Premessa 3 1.1 Simboli utilizzati 3 2 Generalità 3 3 Connessione
DettagliB2B. Manuale per l utilizzatore.
B2B Manuale per l utilizzatore. Pag.1 di 9 Accesso al portale Dal sito istituzionale di (www.safesafety.com) si accede alla sezione e-commerce B2B cliccando sull omonima icona. E anche possibile accedere
DettagliLE VERIFICHE DI SICUREZZA DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO SECONDO IL D.LGS N. 81/2008 e ss.mm.
LE VERIFICHE DI SICUREZZA DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO SECONDO IL D.LGS N. 81/2008 e ss.mm. 1 Tra le misure generali di tutela della salute e della sicurezza indicate nell art. 15 comma 1, alla lettera
DettagliConcetti generali e introduzione alla norma UNI EN ISO 9001/2008
Concetti generali e introduzione alla norma UNI EN ISO 9001/2008 1 1. Qualità e SGQ 2 Cosa è la Qualità Qual è di qualità migliore? Una Fiat Panda Una Ferrari 3 Definizione di qualità: Il grado in cui
DettagliAggiorna. La Funzione Aggiorna Listino Aggiornare Listino Pr7 / Le connessioni / Listino METEL. Aggiorna Lis no. Aggiornamento del listino
mento del listino re il listino è molto semplice e richiede poco tempo. Prima di lanciare il comando listino occorre fare attenzione al tipo di listino che si deve aggiornare. Tenere ben presente che i
DettagliScheda tecnica online. WTR1-P921B10 ZoneControl FOTOCELLULE A TASTEGGIO E SBARRAMENTO
Scheda tecnica online WTR1-P921B10 ZoneControl A B C D E F L'immagine potrebbe non corrispondere Dati tecnici in dettaglio Caratteristiche Informazioni per l'ordine Tipo Cod. art. WTR1-P921B10 1025392
DettagliVALVOLE DI SFIORO. Serie V. Process Management TM. Tipo V/20-2. Tipo V/50. Tipo V/60
VALVOLE DI SFIORO Serie V Tipo V/2-2 Tipo V/5 Tipo V/6 Process Management TM Valvola di Sfioro ad Azione Diretta Serie V/5 e V/6 Le valvole di sfioro con comando a molla a scarico automatico hanno il compito
DettagliGESTIONE DELEGA F24 RAVVEDIMENTO OPEROSO
GESTIONE DELEGA F24 Note: Il presente manuale vuole essere solo una guida sommaria per agevolare l operatore nell utilizzo della procedura e pertanto non essendo esaustivo di tutte le funzionalità degli
DettagliUniversità degli Studi di Cassino Facoltà di Ingegneria. Lezioni del Corso di Misure Meccaniche e Termiche. G.04 La Conferma Metrologica
Facoltà di Ingegneria Lezioni del Corso di Misure Meccaniche e Termiche G.04 La Conferma Metrologica Il termine Conferma metrologica non è presente nella norma UNI CEI EN ISO/IEC 17025. Per conoscere il
Dettagli