AIR EUROPA CORTO E MEDIO RAGGIO LUNGO RAGGIO

Transcript

1 AIR EUROPA In riferimento alla politica bagagli di Air Europa, si stabiliscono le seguenti franchigie bagagli. In queste tabelle potrete visualizzare il bagaglio consentito che verrà registrato (bagaglio da stiva), il bagaglio a mano consentito (bagaglio in cabina), nonché il prezzo per i bagagli aggiuntivi e il supplemento in caso di eccedenza di peso per ciascun bagaglio. CORTO E MEDIO RAGGIO Class Tariffa Business Club Bagaglio in stiva (1) Generale: 2 colli / 23 kg ciascuno. Eccetto: - Dakar: 3 colli / 23 kg ciascuno - Malabo: * Bassa stagione 3 colli / 24 kg ciascuno; * Alta stagione 2 colli / 30 kg ciascuno. Economy Generale: 1 collo / 23 kg in totale. Eccetto: - Dakar: 2 colli / 23 kg ciascuno - Malabo: * Bassa stagione 2 colli / 24 kg ciascuno; * Alta stagione 1 collo / 30 kg ciascuno. Bagaglio a mano 1 collo / 14 kg 1 collo / 10 kg Tariffa per eccedenza bagaglio Generale: Per bagaglio in eccesso - 23 kg ciascuno: - Anticipato: 50 a collo - Il giorno di partenza: 60 a collo. Eccetto: - Malabo: * Bassa stagione 1 collo / 24 kg = 150 * Alta stagione 1 collo / 30 kg = 200 Tariffa per peso in eccesso (2) Qualsiasi collo che superi i 23 kg: - 60 tra kg. Eccetto: - Residenti Baleari/Canarie nei voli domestici: 14 tra kg. NOTA NOTA (1): Nessun bagaglio può superare i 32 kg ed in caso di bagagli eccedenti il peso massimo consentito, il passeggero dovrà dividere il contenuto in più valigie, pagando la relativa eccedenza. NOTA (2): La tariffa di eccesso di peso non si applica a passeggeri di Business, Elite ed Elite Plus qualora il peso totale dei bagagli non superi quello della franchigia consentita. Nel caso superasse il peso della franchigia si applicherà il corrispondente costo di eccedenza. LUNGO RAGGIO

2 Tariffa Bagaglio in stiva (1) Bagaglio a mano Business Generale: 3 colli / 23 kg 2 colli / 18 kg Club ciascuno, eccetto: in totale - Salvador de Bahía e Santo Domingo: 3 colli / 32 kg ciascuno - Mexico D.F: 2 colli / 32 kg Full Fare Tourist (Y,M) Tourist ciascuno Generale: 2 colli / 23 kg ciascuno, eccetto: - Cancún e Punta Cana: 1 collo / 23 kg - Salvador de Bahía e Santo Domingo: 2 colli / 32 kg ciascuno Generale: 2 colli / 23 kg ciascuno, eccetto: - Cancun, Buenos Aires, New York e Punta Cana: 1 collo / 23 kg - Salvador de Bahía e Santo Domingo: 2 colli / 32 kg ciascuno 1 collo / 10 kg Tariffa per eccedenza bagaglio Per bagaglio in eccesso 23 kg ciascuno: - Anticipato: 100 a collo - Il giorno di partenza: 150 a collo 1 collo / 10 kg Per 1 bagaglio in eccesso 23 kg: - Anticipato: 50 a collo - Il giorno di partenza: 60 a collo. Per colli successivi (23kg ciascuno): - Anticipato: 100 a collo - Il giorno di partenza: 150 a collo Tariffa per peso in eccesso (2) Qualsiasi collo che superi i 23 kg: - 60 tra i 24-32kg NOTA NOTA (1): Nessun bagaglio può superare i 32 kg ed in caso di bagagli eccedenti il peso massimo consentito, il passeggero dovrà dividere il contenuto in più valigie, pagando la relativa eccedenza. NOTA (2): La tariffa di eccesso di peso non si applica a passeggeri di Business, Elite ed Elite Plus qualora il peso totale dei bagagli non superi quello della franchigia consentita. Nel caso superasse il peso della franchigia si applicherà il corrispondente costo di eccedenza. PRIMA DEL VIAGGIO Al momento di preparare il bagaglio, occorre ricordare: 1- Di verificare la franchigia bagaglio "in stiva" consentita dal tuo biglietto, la franchigia bagaglio "a mano" e le tariffe per eccedenza bagaglio. 2- Di identificare i bagagli mediante un'etichetta con i tuoi dati personali e inserire all'interno degli stessi un biglietto personale con i tuoi dat. 3- Che non è concesso trasportare un collo di peso superiore a 32 kg (70 lb). Se desideri trasportare più chili, distribuisci il peso tra i vari colli.

3 4- Di non includere nel bagaglio da trasportare in stiva oggetti fragili, deperibili o di valore. Nel caso in cui il viaggio sia in connessione od in code-share con un'altra compagnia aerea, e' necessario verificare il limite consentito della franchigia del bagaglio a mano, in quanto puo' variare a seconda del vettore che opera il volo. Politica di accettazione bagagli: In conformita' con la LEGGE 31/1995, dell'8 novembre 1995, relativa alla Prevenzione dei rischi sul Lavoro, Air Europa ha limitato la sua politica di accettazione bagagli ad un massimo di 32 kg (70 lb) per ogni collo. I passeggeri di Air Europa non potranno registrare colli di bagaglio il cui peso superi i 32 kg (70 lb); in tal caso, dovranno risistemare il proprio bagaglio per adempiere alla normativa, facendo uso se necessario, di valigie o borse da viaggio extra. Se il bagaglio risultante eccede alla franchigia bagaglio, si applicheranno i relativi supplementi per Eccesso di Bagaglio. Bagaglio Speciale Oltre al bagaglio personale, i passeggeri possono anche trasportare, previa autorizzazione, animali domestici, il cui trasporto non è compreso nella franchigia di bagaglio per cui sono soggetti al pagamento di una tariffa speciale oltre al prezzo del biglietto. La relativa autorizzazione viene concessa SEMPRE assoggettata allo spazio ed il peso disponibile dopo aver imbarcato il bagaglio in franchigia DSP li altri passeggeri e la sua accettazione avviene altresì con responsabilità limitata da parte della compagnia. Bagaglio Incluso nella FARE franchigia Bagaglio voluminoso in cabina (CBBG) NO Costo di un posto Bagaglio voluminoso in stiva (BULK) NO 150 /$ Armi (WEAP) (4) NO 150 /$ Biciclette (BIKE) NO 150 /$ Attrezzatura per immersioni (DIVE) NO 150 /$ Attrezzatura da pesca SI Come 1 PC di bagaglio convenzionale Pertiche NO 150 /$ Attrezzatura da golf (GOLF) (5) SI Come 1 PC di bagaglio convenzionale Attrezzatura da sci (alpino, snowboard, acquatico) SI Come 1 PC di bagaglio convenzionale Attrezzatura da surf (windsurf, surf da onda e NO 150 /$ kitesurf) Attrezzature deltaplano e parapendio NO 150 /$ Strumenti musicali < 115 cm SI Come 1 PC di bagaglio convenzionale Strumenti musicali > 115 cm NO 150 /$

4 Bagaglio Sportivo 1. BICICLETTE Le biciclette non sono comprese nella franchigia bagaglio dei voli regolari. Per ogni collo registrato si applicherà un supplemento di 75 will be applied per one way. 2. ATTREZZATURA PER IMMERSIONI L'attrezzatura per immersioni potrà includere: muta, giubbotto, calzari, maschera, scarpe, torcia elettrica, reti, coltello, 1 bombola d'ossigeno vuota e 1 regolatore. L'attrezzatura per immersioni non è inclusa nella franchigia bagaglio. Per ogni collo registrato si applicherà un supplemento di 75 per la tratta di andata e di 75 per la tratta di ritorno. 3. ATTREZZATURA DA PESCA L'attrezzatura da pesca potrà includere: 2 canne da pesca, 1 mulinello, 1 retino, 1 paio di stivali da pesca, 1 cassetta di attrezzi da pesca. L attrezzatura da pesca è compresa nella franchigia bagaglio. Qualora il peso dell'attrezzatura sia superiore al peso consentito dalla franchigia peso del passeggero, questi dovrà corrispondere la tariffa di eccedenza per sovrappeso 4. ATTREZZATURA DA GOLF L'attrezzatura da golf potrà includere: 1 sacca da golf contenente mazze da golf e un paio di scarpe da golf. L attrezzatura da golf è compresa nella franchigia bagaglio. Qualora il peso dell'attrezzatura sia superiore al peso consentito dalla franchigia peso del passeggero, questi dovrà corrispondere la tariffa di eccedenza per sovrappeso 5. ATTREZZATURA DA SCI L attrezzatura da sci potrà comprendere: attrezzatura da sci alpino (un paio di sci da neve, un paio di bastoni e un paio di scarponi da sci), oppure attrezzatura da snowboard (una tavola e un paio di scarponi), oppure attrezzatura da sci nautico (un paio di sci nautici standard), oppure uno sci nautico da slalom. L attrezzatura da sci è compresa nella franchigia bagaglio. Qualora il peso dell'attrezzatura sia superiore al peso consentito dalla franchigia peso del passeggero, questi dovrà corrispondere la tariffa di eccedenza per sovrappeso. 6. ATTREZZATURA DA SURF (windsurf, surf da onda e kitesurf) L'attrezzatura da surf potrà comprendere: una tavola da surf, un albero, una vela e una boma, o una tavola da surf o un aquilone o paracadute, una barra e una tavola. L attrezzatura da surf non è compresa nella franchigia bagaglio. Per ogni collo registrato si applicherà un supplemento di 150 per la tratta di andata e di 150 per la tratta di ritorno. 7. ATTREZZATURE DELTAPLANO E PARAPENDIO Saranno trattate come "bagaglio voluminoso trasportato in stiva" Queste attrezzature non sono comprese nella franchigia bagaglio. Per ogni collo registrato si applicherà un supplemento di 150 per la tratta di andata e di 150 per la tratta di ritorno.

5 Animali Domestici Gli animali vivi non sono compresi nella franchigia bagaglio.per ogni animale vivo registrato si applicherà uno dei seguenti supplementi: Animali in Cabina Animali in Stiva Voli domestici (Penisola e Baleari) 25 euros 40 euros Voli a medio Raggio (Europa, Canarie e Africa) 50 euros 80 euros Voli a lungo Raggio 100 euros 160 euros Il trasporto di di animali domestici nei voli Air Europa è soggetta ad accettazione da parte della compagnia aerea. Oggetti Vietati La Commissione dell'unione Europea, al punto 3 del Regolamento (CE) 68/2.004 ha stabilito che gli Stati membri e i vettori aerei registrati nei medesimi, dovranno adottare una serie di misure che dovranno essere rigorosamente osservate onde evitare che possano accedere alle zone di sicurezza ristretta DSP li aeroporti ed essere quindi trasportati a bordo delle aeronavi gli articoli vietati. Conseguentemente all'evoluzione continua dei tipi di armi, oggetti, materiali e sostanze che potrebbero essere utilizzati per commettere atti di interferenza illecita, l'elenco DSP li oggetti vietati non può essere esauriente e sarà sottomesso a ulteriori modifiche che siano ritenute necessarie, ogni qualvolta siano rilevati dei nuovi articoli o delle nuove forme di minaccia per la sicurezza dell'operazione aeronautica. Viene disposto che il pubblico possa accedere all'elenco DSP li articoli vietati che i passeggeri non possono introdurre nelle zone ristrette dell'aereoporto, nella cabina delle aeronavi e gli articoli vietati che i passeggeri non possono trasportare nel bagaglio destinato alla stiva dell'aeronave. L'elenco DSP li articoli vietati sarà disponibile nei banchi destinati al check-in. I passeggeri non potranno portare con se nelle zone di sicurezza ristretta e nelle cabine DSP li aerei i seguenti articoli: Armi da fuoco Qualsiasi oggetto che possa lanciare un proiettile o causare una lesione o sembra in grado di farlo, come ad esempio: - Qualsiasi tipo di armi da fuoco (pistole, rivoltelle, carabine, fucili, ecc.); - Repliche e imitazioni di armi da fuoco; - Componenti di armi da fuoco (eccetto dispositivi di visione e mirini telescopici); - Pistole e carabine ad aria compressa e fucili a pallini: - Pistole lanciarazzi, da segnalazione; - Pistole per "starter"; - Pistole giocattolo di qualsiasi tipo; - Pistole a sfere; - Pistole industriali con dardi e pistole fissachiodi; - Balestre; - Fionde; - Arpioni e fucili subacquei;

6 - Strumenti per uccidere gli animali senza dolore; - Dispositivi per stordire o provocare scariche, quali pungoli per il bestiame o pistole laser; - Accendini a forma di arma da fuoco. Armi appuntite od oggetti taglienti Qualsiasi oggetto appuntito o con spigoli che possa provocare lesioni, come ad es. - Asce e accette; - Frecce e dardi; - Ramponi; - Arpioni e fiocine; - Piccozze da ghiaccio e rompighiaccio; - Pattini da ghiaccio; - Coltelli a serramanico o a scatto con lame di qualsiasi lunghezza; Coltelli, tra cui coltelli cerimoniali, con lame di lunghezza superiore a 6 cm, di metallo o di qualsiasi altro materiale resistente, tale da trasformarle in armi potenziali; - Mannaie; - Machete; - Rasoi e lamette da barba aperte (ad eccezione delle lamette di sicurezza o usa e getta con le lame protette); - Sciabole, spade e bastoni da stocco; - Bisturi; - Forbici le cui lame superino i 6 cm di lunghezza; - Bastoni da sci e per escursionismo; - Stelle da lancio; - Attrezzi che possono essere usati come arma a punta o tagliente (trapani, punte per trapani, cutter, coltelli professionali, seghe, cacciaviti, piedi di porco, martelli, pinze, chiavi, chiavi inglesi, saldatori o lanciafiamme, ecc.). Strumenti contundenti Qualsiasi strumento contundente in grado di causare lesioni, come ad es. - Mazze da baseball e da softball; - Pali e bastoni, rigidi o flessibili (manganelli, sfollagente, bastoni da sera e da passeggio, ecc.); - Mazze da cricket; - Mazze da golf; - Mazze da hockey; - Mazze da lacrosse; - Remi da kayak e canoa; - Skate-board; - Stecche da biliardo; - Canne da pesca; - Attrezzature per arti marziali (pugni di ferro, mazze, randelli, stanghe, rice flails, kubaton, kubasaunt, ecc.) Sostanze esplosive e infiammabili Qualsiasi sostanza esplosiva o altamente infiammabile che possa mettere a rischio l incolumità dei passeggeri e dell equipaggio, così come la sicurezza DSP li aeromobili e delle loro dotazioni, tra cui:

7 - Munizioni; - Esplosivi sensibili all urto; - Detonatori e micce; - Esplosivi e dispositivi esplosivi; - Riproduzioni o imitazioni di esplosivi; - Mine ed altre cariche esplosive di uso militare; - Granate di ogni tipo; - Gas e bombole da gas (butano, propano, acetilene, ossigeno, ecc.) in grandi quantità; - Fuochi artificiali, razzi di ogni tipo e altri articoli pirotecnici (compresi petardi e miccette); - Fiammiferi (tranne quelli di sicurezza); - Fumogeni; - Combustibili liquidi infiammabili (benzina, gasolio, combustibile per accendini, alcol, etanolo, ecc.); - Vernici a spruzzo; - Acquaragia e diluente per vernici; - Bevande alcoliche la cui gradazione alcolica volumetrica superi il 70% (prova al 140%). Sostanze chimiche e tossiche Qualsiasi sostanza chimica o tossica che possa mettere a repentaglio la salute dei passeggeri e dell equipaggio, così come la sicurezza DSP li aeromobili e delle loro dotazioni, tra cui: - Acidi e alcali (per esempio batterie umide da cui possono fuoriuscire liquidi); - Sostanze corrosive o sbiancanti (mercurio, cloro, ecc.); - Sostanze in bombolette spray per la difesa personale (spray al peperoncino o altre sostanze piccanti, gas lacrimogeni, ecc.); - Materiale radioattivo (ad esempio isotopi per uso medico o commerciale); - Veleni; - Materiali a rischio biologico o infetti (per esempio sangue infetto, batteri e virus); - Materiale autoinfiammabile o soggetto ad autocombustione; - Estintori. Liquidi Liquidi, tranne quelli contenuti in recipienti singoli di capacità inferiore ai 100 millilitri, e racchiusi in appositi sacchetti di plastica trasparenti e richiudibili, e di capacità non superiore a 1 litro. Il sacchetto di plastica deve essere sufficientemente ampio per racchiudervi il contenuto e deve essere completamente chiuso. I liquidi includono: gel, creme, lozioni, miscele di sostanze liquide e solide e quelli contenuti in recipienti sotto pressione, quali dentifrici, gel per i capelli, bevande, zuppe, sciroppi, profumi, schiuma da barba, aerosol ed altri articoli dalla consistenza simile. Nota: i passeggeri dovranno procurarsi i suddetti sacchetti di plastica prima dell'inizio del viaggio. Potranno autorizzarsi eccezioni nei casi in cui il liquido: i. Dovrà utilizzarsi durante il viaggio e si tratta di medicinali o sostanze destinate a fini dietetici particolari, compresi gli alimenti per bambini; al passeggero potrà essere chiesto di fornire una prova dell'effettiva necessità di tali articoli. i. Sia stato acquistato nelle zone aeroportuali situate oltre i posti di controllo delle carte di imbarco, presso punti vendita soggetti e procedure di sicurezza approvate come parte del programma di sicurezza dell aeroporto; sia

8 confezionato in un sacchetto a prova di manipolazioni, e accompagnato dal relativo scontrino al fine di dimostrare che l'acquisto è stato effettuato quello stesso giorno e nell'aeroporto in questione. ii. Sia stato acquistato presso punti vendita situati nella zona ad accesso limitato e soggetti a misure di sicurezza approvate come parte del programma di sicurezza dell aeroporto. iii. Sia stato acquistato in un altro aeroporto comunitario e sia confezionato in un sacchetto a prova di manipolazioni, accompagnato dal relativo scontrino al fine di dimostrare che l acquisto è stato effettuato quello stesso giorno nella zona ad accesso limitato dell aeroporto in questione. iv. Sia stato acquistato a bordo di un aeromobile di una compagnia aerea comunitaria, e sia confezionato in un sacchetto a prova di manipolazioni, accompagnato dal relativo scontrino al fine di dimostrare che l acquisto è avvenuto quello stesso giorno a bordo di tale aeromobile v. Sia stato acquistato presso negozi situati all interno della zona aeroportuale una volta superato il punto di controllo delle carte di imbarco o presso una zona ad accesso limitato di uno dei seguenti aeroporti: HR. Croazia: - Aeroporto di Dubrovnik (DBV) - Aeroporto di Pola (PUY) - Aeroporto di Rijeka (RJK) - Aeroporto di Split (SPU) - Aeroporto di Zadar (ZAD) - Aeroporto di Zagabria (ZAG) SG. Singapore: - Aeroporto di Singapore (SIN) Dispositivi Elettronici Al fine di evitare le interferenze che i Dispositivi Elettronici portatili possono produrre sui sistemi dell'aereo, vengono stabilite le seguenti norme di sicurezza per l'uso dei medesimi: A) Viene specificamente vietato l uso di: - Telefoni cellulari. Impianti radioamatori (CB s, HF, etc...). Lettori di compact disk (CD) e DAT. Stampanti laser e CD- ROM. Registratori e riproduttori di videocassette. - Transistors e scanners. Giochi elettronici e transistors di radio controllo (comando a distanza). B) Viene consentito senza restrizioni l uso di:

9 Dispositivi di ausilio all udito. Pace-makers. Orologi elettronici. C) Tranne nelle fasi critiche del volo (sempre che sia acceso il segnale relativo alle cinture) o durante le dimostrazioni di sicurezza e previa autorizzazione specifica del comandante, viene consentito l uso di: Computers e periferici (esclusi CD-ROM e stampanti láser). Rasoi elettrici. Ricevitori FM. Calcolatrici programmabili. Ricevitori di TV. In caso di dubbio o per qualsiasi ulteriore chiarimento rivolgetevi all'equipaggio. Vi preghiamo inoltre di osservare tutte le loro indicazioni.