Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server. Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Phone Alcatel-Lucent 4029 Digital Phone
|
|
- Arianna Berardi
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Cmmunicatin Server Alcatel-Lucent IP Tuch 408 Phne Alcatel-Lucent 409 Digital Phne
2
3 Manuale d us Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma Alcatel-Lucent IP Tuch 408 & 409 Digital Phne, vi affidate ad Alcatel-Lucent: e per quest vi ringraziam. L'apparecchi IP Tuch 408 & 409 Digital Phne ffre tutti i vantaggi della sua nuva cncezine ergnmica per prestazini ttimali. Azini Sganciare. Tastiera mn Tastiera numerica. Un scherm grafic di grandi dimensini cnsente, mediante tasti e un navigatre, di telefnare, cnfigurare e prgrammare il telefn, Riagganciare. Tastiera alfabetica. un micrtelefn cmfrt: una frma ergnmica e una zna prensile in un materiale mrbid, Tast specific della tastiera numerica. dei tasti audi (asclt amplificat, viva vce,...) per rendervi la vità più facile, una tastiera alfabetica cmda per chiamare i vstri interlcutri per il lr nme. Navigatre Spstare il tast di navigazine vers l alt, il bass, a sinistra a destra. Cnsente di passare al livell immediatamente superire (pressine breve) di trnare alla Hme page (pressine lunga); durante una cmunicazine, cnsente di accedere alle diverse pagine (Menu, Pers..) e di trnare agli schermi di telefnia. Display e tasti del display Tasti audi Rssi Claudi Vista parziale del display. Tast visualizzatre. Asclt amplificat, viva vce. Reglazine men. Reglazine più. Tasti prgrammabili e icne Tast di chiamata. Altri tasti fissi Tast fiss. Icna assciata a un altr tast. Tast MENU. Tast di access alla psta. Altri simbli utilizzati Significa che la funzinalità è accessibile dalla pagina Menu. Significa che la funzinalità è accessibile dalla pagina Pers. Significa che la funzinalità è accessibile dalla pagina Inf. Significa che la funzine dipende dalla prgrammazine. Se necessari, cnsultare l'addett all'installazine. Significa che la funzine è accessibile mediante pressine di un tast prgrammat. Vedere Prgrammare i tasti della pagina Pers del cabinet di espansine. Piccle icne del test pssn accmpagnare questi simbli.
4 Hw
5 Indice argmenti Tc Alla scperta del vstr telefn p. 1. Descrizine degli schermi p Schermi di crtesia p.7 1. Scherm di gestine delle chiamate p.8 1. Scherm dell'applicazine p.8. Telefnare p.9.1 Effettuare una chiamata p.9. Ricevere una chiamata p.9. Telefnare in mdalità "Viva vce" p.9.4 Inserire l altparlante in crs di cmunicazine (micrtelefn sganciat) p.10. Chiamare il vstr interlcutre tramite il su nme (elenc della ditta) p.10. Chiamare mediante tasti prgrammati p.10.7 Chiamare un numer della rubrica cllettiva p.10.8 Richiamare p.10.9 Richiamare un numer la cui chiamata è rimasta senza rispsta p Richiedere una richiamata autmatica quand il vstr interlcutre intern è ccupat p Ricevere una chiamata interna in interfnic p.11.1 Emettere in frequenze vcali p.11.1 Islarvi dal vstr interlcutre (segret) p.1. In crs di cmunicazine p.1.1 Chiamare un secnd interlcutre in crs di cmunicazine p.1. Ricevere una secnda chiamata in crs di cmunicazine p.1. Passare da un interlcutre all altr (richiamata alternata) p.1.4 Trasferire una chiamata p.14. Cnversare simultaneamente cn interlcutri interni e/ esterni (cnferenza)..... p.14. Parlare cntempraneamente cn più di due interlcutri p.14.7 Cnferenza in temp reale p.14.8 Mettere il vstr interlcutre in attesa (attesa) p.14.9 Mettere un interlcutre estern in attesa (parcheggi) p.1.10 Entrare cme terzi in una cmunicazine interna p.1.11 Reglare il livell snr p.1.1 Segnalare le chiamate indesiderate p.1 4. L Spirit imprenditriale p Rispndere alla suneria generale p Filtraggi direttre/segretaria p Intercettare una chiamata p Gruppi di apparecchi p Chiamare un interlcutre sul su cercapersne p Rispndere al segnale acustic del vstr cercapersne p Chiamare un interlcutre sul su altparlante p Inviare un messaggi scritt a un interlcutre intern p Inviare una cpia di un messaggi vcale p Inviare un messaggi vcale a un destinatari / una lista di diffusine p Diffndere un messaggi sugli altparlanti di un grupp di apparecchi p.0. Rimanere in cntatt p.1.1 Deviare le chiamate vers un altr numer (deviazine immediata) p.1. Deviare le vstre chiamate vers la vstra messaggeria vcale p.1. Al vstr ritrn, cnsultare la vstra messaggeria vcale p.1.4 Deviare le chiamate vers il vstr cercapersne p.1. Far seguire le vstre chiamate a partire da un altr apparecchi p.1. Effettuare una deviazine selettiva p..7 Annullare tutte le deviazini p..8 Annullare una deviazine particlare p..9 Deviare le chiamate nn appena siete in cmunicazine (deviazine su ccupat)..... p..10 Nn disturbare p..11 Lasciare un messaggi di assenza ai vstri chiamanti interni p..1 Cnsultare i messaggi scritti lasciati in vstra assenza p.. Gestire le vstre spese p.4.1 Assegnare direttamente il cst delle vstre chiamate su dei cnti clienti p.4. Cnscere il cst di una cmunicazine esterna effettuata dal vstr apparecchi da un utente intern p.4 7. Il vstr apparecchi si adatta alle vstre necessità p. 7.1 Inizializzare la vstra messaggeria vcale p. 7. Persnalizzare il vstr messaggi di crtesia p. 7. Mdificare la passwrd dell'apparecchi p. 7.4 Mdificare la passwrd della psta vcale p. 7. Reglare la suneria p. 7. Reglare il cntrast del vstr display p. 7.7 Selezinare la pagina di crtesia p. 7.8 Scegliere la lingua p Prgrammare i tasti della pagina Pers del cabinet di espansine p Prgrammare i tasti di chiamata diretta p Cancellare un tast prgrammat p Prgrammare un prmemria di appuntament p Cnscere il numer del vstr telefn p Blccare / sblccare l'apparecchi telefnic p Cnfigurare la presa audi dell'apparecchi p Chiamare l'apparecchi assciat p Deviare le chiamate vers il su numer assciat p Mdificare il numer assciat p La cnfigurazine Tandem p Creare, mdificare cnsultare la lista di interfnia (massim 10 numeri) p.9 Garanzia e clausle p.0
6 Micrtelefn Alla scperta del vstr telefn Reglazine dell'inclinazine del display LED luminsi Verde lampeggiante: arriv di una chiamata interna Arancine lampeggiante: arriv di una chiamata esterna Rss lampeggiante: chiamata priritaria allarme Display e tasti del display È cmpst da numerse linee e pagine cntenenti infrmazini sulle cmunicazini e le funzini accessibili mediante i tasti assciati alle linee del display. Icna rinvi: premere il tast assciat a questa icna per prgrammare mdificare la funzine rinvi. Cuffia cllegata. Mdalità silenzi attivata. Appuntament prgrammat. Apparecchi blccat. Tasti display: premere un tast display per attivare la funzine a ess assciata sul display. Navigazine Tast OK: cnsente di attivare le scelte e le pzini prpste in crs di prgrammazine cnfigurazine. Tast di navigazine sinistra-destra: cnsente di passare da una pagina a un'altra. Tast di navigazine alt-bass: cnsente di scrrere il cntenut di una pagina. Alcatel-Lucent IP Tuch 408 Tast Indietr/Esci: cnsente di passare al livell immediatamente superire (pressine breve) di trnare alla Hme page (pressine lunga); durante una cmunicazine, cnsente di accedere alle diverse Hme page (Menu, Inf, ) e di trnare agli schermi di telefnia. Hme page Pagina Menu: cntiene le funzini e le applicazini accessibili mediante tasti assciati alle etichette. Pagina Pers: cntiene i tasti di linea e di chiamata diretta da prgrammare. Pagina Inf: cntiene infrmazini sul telefn e l stat delle funzini: nme, numer di telefn, numer di messaggi, stat del rinvi, avvis di appuntament, Cnnettre per cuffia, apparecchiatura viva vce altparlante Tasti audi Tast riaggancia: per terminare una chiamata. Tastiera alfabetica Presentazine delle chiamate Chiamata entrante. Cmunicazine in crs. Tast Viva vce/altparlante: per prendere una linea rispndere ad una chiamata senza sganciare il micrtelefn. Acces in mdalità viva vce cuffia (pressine breve). Lampeggia in mdalità altparlante (pressine lunga). Tast Interfnia/Segret In cnversazine: premere quest tast affinché il crrispndente nn pssa più ascltare. Apparecchi in stand-by: premere quest tast per rispndere autmaticamente alle chiamate senza dver sganciare. Cnsente di aumentare diminuire il vlume dell'altparlante, del micrtelefn della suneria. Chiamata in attesa*. Nel cas di due chiamate simultanee, è pssibile passare da una all'altra premend i tasti display assciati alle due chiamate. Cmunicazine in crs, linea prtetta: vietat l'asclt di terzi. Tast di navigazine sinistra-destra: cnsente di cnsultare le chiamate. Cabinet d'espansine Un cabinet d'espansine può essere abbinat all'apparecchi. Dispne csì di tasti supplementari cnfigurabili cme tasti funzine, tasti di linea, tasti di chiamata Per apprre le etichette: spstare vers di sé la linguetta della cpertura tasti e sllevare. Psizinare l'etichetta sul blcc tasti, nell'allggiament previst, quindi riprre la cpertura tasti. Tasti funzine e tasti prgrammabili Tast Infrmazini: per ttenere infrmazini sulle funzini della e per prgrammare i tasti della pagina 'Pers'. Tast Psta per accedere ai diversi servizi di psta: quand quest tast lampeggia, è presente un nuv messaggi vcale di test ppure una richiesta di richiamata. Tast Ricmpni: per richiamare l'ultim numer cmpst (pressine breve), richiamare un degli ultimi 8 numeri (pressine lunga). Tast prgrammabile (Tasti f1 e f) Il LED è acces quand la funzine assciata è attivata.
7 1 Descrizine degli schermi 1.1 Schermi di crtesia Other Pagina Pers: cntiene i tasti di linea e di chiamata diretta da prgrammare. Il dispsitiv di scrriment vers l'alt e vers il bass cnsente di accedere a tutti i tasti di chiamata diretta (ltre a quelli visualizzati per impstazine preinita). La prgrammazine la mdifica di un tast di chiamata diretta avviene mediante il tast Inf. Tue 1 jan 004 Pagina Menu Pagina Pers Pagina Inf Data Tue 1 jan 004 Ora e icna di stat Anne Pascal Barra di scrriment: indica la psizine in una pagina Impstazini Lezàràs Icna deviazine di chiamata Fissa: deviazine nn attivata. In rtazine: deviazine attivata - blu: deviazine immediata - arancine: deviazine se ccupat assente Pagina Inf: cntiene infrmazini sul telefn e l stat delle funzini: nme, numer di telefn, numer di messaggi, stat del rinvi, avvis di appuntament, Visualizzazine del cntenut della pagina selezinata Tue 1 jan 004 Anne 7794 Pagina Menu: cntiene le funzini e le applicazini accessibili mediante tasti assciati alle etichette. Da questa pagina è anche pssibile reglare la suneria e il cntrast dell scherm, prgrammare un appuntament, blccare l'apparecchi, inire la pagina preinita visualizzata, cnfigurare la psta e accedere a funzini telefniche quali la richiamata di un degli ultimi 10 numeri l'intercettazine delle chiamate. Lun 1 jan 004 Impstazini Lezàràs Tast di navigazine sinistra-destra: cnsente di passare da una pagina a un'altra. Tast di navigazine alt-bass: cnsente di scrrere il cntenut di una pagina. 7
8 1 Descrizine degli schermi 1. Scherm di gestine delle chiamate 1. Scherm dell'applicazine Data Icna arriv di una chiamata Ora e icna di stat Data Nme dell'applicazine Tue 1 jan 004 Tue 1 jan 004 Ora e icna di stat Icna chiamata in attesa Icna chiamata in crs Scherm dell' applicazine Visualizzazine cntestuale delle funzini accessibili durante la cmunicazine Cnferenza Scherm di presentazine di una chiamata in arriv. Quest scherm viene visualizzat cntempraneamente all'arriv di una chiamata e presenta il nme e/ il numer del chiamante. Scherm degli eventi A gni scheda crrispnde una chiamata il cui stat è rappresentat dalla relativa icna(in crs, in attesa, in arriv). Durante la cmunicazine, utilizzare le frecce destra e sinistra del navigatre per cnsultare le chiamate in attesa in arriv. Scherm dell'applicazine: visualizzazine di infrmazini utili alla prgrammazine alla cnfigurazine dell'apparecchi. Scherm degli eventi: visualizzazine degli eventi crrelati alla prgrammazine alla cnfigurazine in crs, cnferma, rifiut, errre.. Utilizzare le frecce su e giù del navigatre per visualizzare le funzini accessibili. Queste funzini, trasferiment, cnferenza,, sn direttamente crrelate all stat della chiamata cnsultata. Ad esempi, la funzine di trasferiment nn sarà dispnibile tra una chiamata in crs in attesa e una chiamata in arriv. Tast Indietr/Esci: per passare da un scherm telefnic a un scherm applicativ. Cnsente, ad esempi, di cercare un numer, di prgrammare una richiamata di appuntament durante una cmunicazine.. È anche pssibile gestire le chiamate dalla pagina Pers. Durante una cmunicazine, premere il tast Indietr/Esci e visualizzare la pagina Pers. Le cmunicazini in crs in attesa vengn visualizzate sui diversi tasti di linea. È quindi pssibile cnversare cn il prpri interlcutre premend il tast ad ess assciat. 8
9 Telefnare Other.1 Effettuare una chiamata. Ricevere una chiamata mn mn Pal sta chiamand cmprre direttamente il numer sganciare n del vstr interlcutre sganciare viva vce premere il tast assciat all'icna 'chiamata entrante' viva vce mn n del vstr interlcutre tast di chiamata prgrammat nme del destinatari. Telefnare in mdalità 'Viva vce' Apparecchi in stand-by: siete in psizine viva vce Pal Cnversazine 00:' siete in cmunicazine Per una chiamata vers l estern, cmprre il numer di access relativ, prima del numer dell interlcutre 0 è il cdice di ault per rete telefnica pubblica. pressine breve Cmunicazine in crs: terminare la vstra chiamata Per il centralin, cmprre il 9 (per ault). Pal Cnversazine 00:' siete in cmunicazine pressine breve Se l interlcutre intern estern nn rispnde: Mentre siete in cnversazine, ptete sganciare il micrtelefn senza interrmpere la chiamata. Annunci altp. Richiamare Msg di test passare un messaggi sull altparlante dell apparecchi liber richiedere la richiamata dell apparecchi ccupat trasmettere un messaggi scritt Msg di test inviare un messaggi vcale accedere all scherm seguente 9
10 Telefnare.4 Inserire l altparlante in crs di cmunicazine (micrtelefn sganciat) - Asclt amplificat. Chiamare mediante tasti prgrammati Pal Cnversazine 00:' il tast Altparlante lampeggia Elena siete in cmunicazine attivare l altparlante (pressine lunga) pagina Pers cercare il crrispndente mediante i tasti di chiamata prgrammati chiamare l interlcutre desiderat Il tast si spegne.7 Chiamare un numer della rubrica cllettiva reglare il vlume (9 livelli) disattivare l altparlante (pressine lunga) Il vstr apparecchi può accedere a una rubrica cllettiva di numeri esterni prgrammati. una pressine breve sul tast Altparlante cnsente di passare in mdalità Vivavce (indicatre lumins access fiss). mn n abbreviat. Chiamare il vstr interlcutre tramite il su nme (elenc della ditta).8 Richiamare Richiamare l ultim numer chiamat (bis): digitare il nme le iniziali cgnme e nme del vstr interlcutre selezinare il tip di ricerca desiderat (nme, nme e cgnme* iniziali*) Visualizzazine di tutti gli interlcutri che rispndn ai criteri di ricerca tast Ricmpni (pressine breve). richiamata dell'ultim numer Richiamare un degli ultimi 8 numeri: visualizzare i premere il tast mdificare la ricerca nmi precedenti assciat e seguenti all'interlcutre da chiamare *Inserire per frza il nme stt la frma cgnme/spazi/nme. tast Ricmpni (pressine lunga) pagina 'Menu' Eventi Chiam uscenti Quest tast cnsente di visualizzare un nme per estes quand quest'ultim viene trncat. Richiamare 10 selezinare il n tra gli ultimi 8 numeri cmpsti avviare la chiamata
11 Telefnare.9 Richiamare un numer la cui chiamata è rimasta senza rispsta.11 Ricevere una chiamata interna in interfnic Richiamare l'ultim chiamante: Richiama ultim numer Ptete rispndere senza dver sganciare. Quand un interlcutre intern chiama, il vstr apparecchi suna e vi siete direttamente cllegati in mdalità viva vce. Il display indica l identità del chiamante. Per attivare - Apparecchi in stand-by: Ness. rispsta Elenc degli ultimi chiamanti: Ultim numer: richiamare l'ultim chiamante il LED assciat si accende Quand il vstr interlcutre riaggancia, la mdalità interfnia è sempre attivata. Ness. rispsta chiam. int. nn rispste chiam. est. nn rispste Per disattivare - Apparecchi in stand-by: Il did assciat si spegne Richiamata.1 Emettere in frequenze vcali selezinare un nme un numer In crs di cmunicazine, dvete talvlta emettere dei cdici in frequenze vcali, ad esempi per un server vcale, un centralin autmatic una segreteria cnsultata a distanza. Cancellare l'elenc delle chiamate senza rispsta: Pal Cnversazine 00:' * Invia DTMF Ness. rispsta chiam. int. nn rispste chiam. est. nn rispste siete in cmunicazine per attivare La funzine è autmaticamente annullata al termine della cmunicazine..10 Richiedere una richiamata autmatica quand il vstr interlcutre intern è ccupat interlcutre intern ccupat Richiamare si visualizza l accettazine della richiamata 11
12 Telefnare.1 Islarvi dal vstr interlcutre (segret) Ptete udire il vstr interlcutre ma lui nn vi sentirà più: Pal Cnversazine 00:' siete in cmunicazine disattivare il micrfn Il tast si accende Il tast si spegne riprendere la cnversazine 1
13 In crs di cmunicazine Other.1 Chiamare un secnd interlcutre in crs di cmunicazine. Ricevere una secnda chiamata in crs di cmunicazine Un secnd interlcutre cerca di entrare in cmunicazine cn vi: Chiam. di rich. Pal Cnversazine 00:' siete in n del secnd cmunicazine interlcutre Altri metdi per chiamare un secnd crrispndente mn Carl Cnversazine 00: il prim interlcutre viene mess in attesa Pal Cnversazine 00:' siete in cmunicazine Pal sta chiamand nme numer del chiamante per tre secndi mn Cmprre direttamente il numer. Rispndere alla chiamata visualizzata: Nme del secnd interlcutre. - Per richiamare l'ultim numer cmpst pressine lunga. - Richiamare un degli ultimi 10 numeri (pressine breve). Tast di chiamata prgrammat. Per annullare la vstra secnda chiamata e ritrvare la prima: Prendi chiam. Carl Cnversazine 00: tast di chiamata il prim interlcutre la cui icna viene mess in attesa lampeggia Per ritrvare il prim interlcutre e terminare la cnversazine in crs: Carl Cnversazine 00: Fine chiamata Pal Cnversazine 00:' Carl Cnversazine 00: Pal In cnversazine tast assciat all'icna chiamata in attesa In cas di errre, riagganciare: Il vstr apparecchi suna e vi ritrvate il vstr prim interlcutre.. Passare da un interlcutre all altr (richiamata alternata) In crs di cmunicazine, un secnd interlcutre è in attesa. Per riprenderl: Carl Cnversazine 00: tast assciat all'icna chiamata in attesa Pal Cnversazine 00: il vstr prim interlcutre viene mess in attesa 1
14 In crs di cmunicazine Se, al termine della cnferenza, vlete lasciare i vstri due interlcutri in cmunicazine tra di lr:.4 Trasferire una chiamata Vlete trasferire il vstr interlcutre vers un altr apparecchi: Richiamare Pal Cnversazine 00:' siete in chiamare un cmunicazine secnd interlcutre Se il destinatari del trasferiment rispnde: Richiamare mn Carl Cnversazine 00: il prim interlcutre viene mess in attesa. Parlare cntempraneamente cn più di due interlcutri Si è in cnferenza cn due interlcutri. Per aggiungere un altr interlcutre alla cnferenza: Pal Carl 00: Aggiungi mn nme numer dell interlcutre Ptete anche trasferire la vstra chiamata immediatamente senza attendere la rispsta del vstr interlcutre mediante una delle due pssibilità indicate qui spra. Inserisci Cnferenza N. di partecipanti: 4. Il trasferiment tra due interlcutri esterni in genere nn è autrizzat (dipende dal paese e dalla prgrammazine del sistema). Cnversare simultaneamente cn interlcutri interni e/ esterni (cnferenza) Mentre siete in cmunicazine cn un interlcutre, un secnd è in attesa:.7 Cnferenza in temp reale Nel crs di una cnferenza a tre, è pssibile aggiungere fin a tre partecipanti supplementari. Si è in cnferenza cn tre interlcutri Aggiungi mn l'interlcutre rispnde Carl Cnversazine 00: Cnferenza Pal Carl 00: selezinare la funzine cnferenza Annullare la cnferenza e riprendere il vstr prim interlcutre (se la cnferenza è attiva): Inser. n del vstr interlcutre Fine cnf..8 Mettere il vstr interlcutre in attesa (attesa) Riagganciare cn tutti gli interlcutri (se la cnferenza è attiva): Messa in attesa esclusiva: Siete in cnversazine cn un interlcutre. Vlete metterl in attesa e riprenderl in seguit sull stess apparecchi. Fine cnf. 14 Pal Cnversazine 00:' siete in cmunicazine Metti in att. Pal In attesa il vstr interlcutre viene mess in attesa
15 In crs di cmunicazine Riprendere l interlcutre in attesa: Pal In attesa tast assciat all'icna chiamata in attesa Messa in attesa cmune: Per ritrvare il vstr interlcutre, a partire da qualsiasi apparecchi della vstra installazine che supervisini la linea. Pal Cnversazine 00:' Attesa Pal Cnversazine 00:' siete in il vstr interlcutre cmunicazine viene mess in attesa Riprendere l interlcutre in attesa a partire da qualsiasi apparecchi: Per ritrvare il vstr interlcutre mess in parcheggi: Parcheggia/recupera chiamata La cmunicazine cn la chiamata parcheggiata avviene autmaticamente sllevand il micrtelefn dell'apparecchi destinatari del parcheggi. Servizi di ricezine chiama Parametri Servizi Cnsultazine Parcheggia/recu Se la cmunicazine messa in parcheggi nn è ripresa entr un perid di temp determinat (1min e mezz di ault), viene indirizzata vers l peratrice. tast assciat all'icna chiamata in attesa Pal Cnversazine 00:'.9 Mettere un interlcutre estern in attesa (parcheggi).10 Entrare cme terzi in una cmunicazine interna L apparecchi del vstr interlcutre è ccupat. Se tale apparecchi nn è prtett, ptete, se siete autrizzati, intervenire nella cnversazine in crs: Intrusine Intrusine Parcheggia/recupera chiamata Ptete mettere un interlcutre estern in attesa per riprenderl da un altr apparecchi: Pal Cnversazine 00:' siete in cmunicazine Parch. chiam. Sul display dell'apparecchi destinatari del parcheggi viene visualizzat un messaggi di ntifica. stess tast per uscita Prteggersi cntr l inseriment di terzi: Prtezine cntr intrusine premere un tast prgrammat mn inserire il numer La prtezine scmpare quand riagganciate. 1
16 In crs di cmunicazine.11 Reglare il livell snr Durante la cmunicazine, per reglare il livell snr dell'altparlante del micrtelefn: Pal in cnversazine siete in cmunicazine Reglare il livell snr.1 Segnalare le chiamate indesiderate Disturbat. Quest tast cnsente di segnalare una chiamata indesiderata. Se questa chiamata è di rigine interna, è segnalata al sistema da un messaggi particlare. 1
17 4 L Spirit imprenditriale Other 4.1 Rispndere alla suneria generale 4. Intercettare una chiamata Prendi chiamata ntturna In assenza dell peratrice, le chiamate esterne che le sn destinate giungn a una suneria generale. Per rispndere: Parametri Servizi Sentite sunare un apparecchi in un altr uffici dve nessun può rispndere. Se siete autrizzati, ptete rispndere dal vstr apparecchi. Se l apparecchi che suna appartiene all stess grupp d intercettazine del vstr: Prendi chiamata di grupp Cnsultazine Servizi di ricezine chiama Prendi chiamata ntturna Cnsultazine Parametri Servizi di ricezine chiama Servizi Prendi chiamata di grupp 4. Filtraggi direttre/segretaria Se l apparecchi nn appartiene all stess grupp vstr: Prendi chiamata individuale Elenc filtrat: La prgrammazine del sistema permette di cstituire dei gruppi direttre/segretarie che permettn di dirigere le chiamate del direttre vers una più segretarie. A partire dall apparecchi direttre segretaria: premere un tast prgrammat le vstre chiamate sn filtrate dalla persna scelta (segretaria,..) Servizi di ricezine chiama Parametri Servizi Cnsultazine Rispsta individ mn n dell apparecchi che suna stess tast per annullare A secnda della prgrammazine del sistema, alcuni apparecchi pssn essere prtetti cntr l intercettazine. Il filtraggi è indicat sul display dell apparecchi direttre e dall icna assciata al tast prgrammat filtraggi. 17
18 4 L Spirit imprenditriale 4.4 Gruppi di apparecchi 4. Chiamare un interlcutre sul su cercapersne Chiamata degli apparecchi di un grupp: Alcuni apparecchi pssn far parte di un grupp e vi ptete entrare in cmunicazine cn lr cmpnend il numer del grupp. L apparecchi del vstr interlcutre nn rispnde e vi sapete che pssiede un cercapersne: mn Paging mn mn n del grupp Uscire tempraneamente dal vstr grupp di apparecchi: Esci dal grupp n dell interlcutre visualizzazine della ricerca in crs n dell interlcutre Parametri Servizi Il vstr interlcutre può rispndere a partire da qualsiasi apparecchi della ditta. Cnsultazine Servizi aggiuntivi Furi grupp mn 4. Rispndere al segnale acustic del vstr cercapersne Reintegrare il vstr grupp: n del vstr grupp Rispsta cercapersne Ptete rispndere al segnale acustic utilizzand un qualsiasi degli apparecchi della ditta. Entra nel grupp il vstr cercapersne suna Parametri Servizi Parametri Servizi Cnsultazine Cercapers. Risp. cercapers. mn Cnsultazine Servizi aggiuntivi In grupp mn n del vstr grupp n del vstr apparecchi L appartenenza di un apparecchi a un grupp nn ha alcuna incidenza sulla gestine delle sue chiamate dirette. Ptete sempre entrare in cmunicazine cn un apparecchi precis del grupp cmpnend il su numer. 18
19 4 L Spirit imprenditriale 4.7 Chiamare un interlcutre sul su altparlante 4.9 Inviare una cpia di un messaggi vcale Il vstr interlcutre nn rispnde. Ptete, se siete autrizzati, sganciare il su apparecchi a distanza: Annunci altp. nuv msg vca mn visualizzazine del numer di messaggi nuvi e vecchi Msg Pal il vstr interlcutre nn rispnde Inltra msg cdice persnale Text mail Registrare il prpri messaggi Esci siete cllegati sull altparlante dell apparecchi del vstr interlcutre (se pssiede la funzine viva vce) 4.8 Inviare un messaggi scritt a un interlcutre intern nuv msg di Invia test mn mn n dell apparecchi destinatari Scandire nme # nme del destinatari Invia inviare il messaggi cmprre il numer del destinatari inserire le prime lettere del nme 4.10 Inviare un messaggi vcale a un destinatari / una lista di diffusine Text mail Invia msg di test xxx xxx Msg pre. nuv msg vca mn Invia selezinare un messaggi preinit cdice persnale Da cmpletare Msg da creare Mess. vcale Registrare il prpri messaggi Esci selezinare un messaggi preinit da cmpletare cmprre un nuv messaggi registrare il messaggi fine della registrazine Text mail xxxxxx xxx Applica mn Scandire nme # cmpletare il messaggi n dell apparecchi destinatari nme del destinatari Invia Esci 19 inviare il messaggi fine diffusine
20 4 L Spirit imprenditriale 4.11 Diffndere un messaggi sugli altparlanti di un grupp di apparecchi Quest messaggi, piché nn necessita una rispsta, è diffus sugli altparlanti degli apparecchi del vstr grupp di diffusine: mn parlare, avete 0 secndi a vstra dispsizine n del grupp di diffusine Slamente gli apparecchi in stat di rips e dtati di altparlanti pssn udire il messaggi. 0
21 Rimanere in cntatt Other.1 Deviare le chiamate vers un altr numer (deviazine immediata) Richiamare Salva Esci Quest numer può essere quell di un dmicili, di un cellulare, della vstra messaggeria vcale ppure quell di un apparecchi intern (peratrice, ecc.). richiamare l autre del messaggi archiviare il messaggi uscire dalla cnsultazine Inltr immediat viene visualizzata l accettazine della deviazine mn n dell apparecchi destinatari Ptete cntinuare ad effettuare le vstre chiamate. Slamente l apparecchi destinatari può entrare in cmunicazine cn vi..4 Deviare le chiamate vers il vstr cercapersne Cercapersne I vstri interlcutri ptrann in quest md raggiungervi durante i vstri spstamenti all intern della ditta: premere un tast prgrammat viene visualizzata l accettazine della deviazine. Far seguire le vstre chiamate a partire da un altr apparecchi. Deviare le vstre chiamate vers la vstra messaggeria vcale Inl. imm. a VM viene visualizzata l accettazine della deviazine Inltr remt Desiderate che le vstre chiamate vi seguan: Dvete attivare la funzine a partire dall apparecchi destinatari della deviazine. Altra dev. Inltr remt mn. Al vstr ritrn, cnsultare la vstra messaggeria vcale n del vstr apparecchi La spia luminsa del vstr apparecchi indica la presenza di messaggi. mn viene visualizzata l accettazine della deviazine nuv msg vca mn visualizzazine del nme della persna che ha inviat il messaggi, della data, dell ra e del n d rdine del messaggi premere un tast prgrammat n del vstr apparecchi cdice persnale Msg Rispndi Cancella ascltare il messaggi cancellare il messaggi 1
22 Rimanere in cntatt. Effettuare una deviazine selettiva;.9 Deviare le chiamate nn appena siete in cmunicazine (deviazine su ccupat) È pssibile deviare il numer principale e il numer i numeri secndari su altri apparecchi. Parametri Servizi Cnsultazine Inltra se ccupat I vstri interlcutri ptrann in quest md raggiungervi durante i vstri spstamenti all intern della ditta: Servizi di inltr Selezine linea principale selezinare il numer da deviare.7 Annullare tutte le deviazini Selezine linea secndaria mn n del destinatari della deviazine Inltra se ccupat mn n destinatari della deviazine Inltra Altra dev. viene visualizzata la cnferma della deviazine mn viene visualizzata la cnferma della deviazine Disattiva Disattiva inltr prgrammare un altr tip di deviazine premere un tast prgrammat n destinatari della deviazine.8 Annullare una deviazine particlare.10 Nn disturbare tast prgrammat crrispndente al tip di deviazine (grupp selettiva) Nn disturbare n/ff Ptete rendere il vstr apparecchi mmentaneamente inaccessibile a tutte le chiamate. Parametri Servizi Cnsultazine Nn disturbare blcc Nn disturbare n/ff viene visualizzata l accettazine della deviazine Il messaggi Nn disturbare viene visualizzat sull'apparecchi degli interlcutri che cercan di raggiungervi.
23 Rimanere in cntatt.11 Lasciare un messaggi di assenza ai vstri chiamanti interni Ptete lasciare sul vstr apparecchi un messaggi che sarà inviat sul display dell apparecchi che vi chiama. nuv msg di test Inl. a test Text mail Inl. a test Msg pre. Da cmpletare selezinare un messaggi preinit selezinare un messaggi preinit da cmpletare Msg da creare Text mail xxxxxx xxx Applica cmprre un nuv messaggi cmpletare il messaggi.1 Cnsultare i messaggi scritti lasciati in vstra assenza La spia luminsa del vstr apparecchi indica la presenza di messaggi. numer di messaggi ricevuti nuv msg di test Leggi msg visualizzazine del nme della persna che ha inviat il messaggi, della data, dell ra e del n d rdine del messaggi Richiama Salva Prssim msg richiamare l autre del messaggi registrare il messaggi messaggi seguente Risp. test rispndere mediante un messaggi di test uscire dalla cnsultazine
24 Gestire le vstre spese Other.1 Assegnare direttamente il cst delle vstre chiamate su dei cnti clienti Ptete imputare il cst delle vstre cmunicazini esterne su dei numeri di cnt assciati ai vstri clienti. Parametri Servizi Cnsultazine Servizi aggiuntivi Cdice accunt lavr mn mn n del cnt clienti in questine n del vstr interlcutre. Cnscere il cst di una cmunicazine esterna effettuata dal vstr apparecchi da un utente intern Parametri Servizi Cnsultazine Cnsultazine e richaimate Infrmazini tariffe 4
25 7 Il vstr apparecchi si adatta alle vstre necessità Other 7. Mdificare la passwrd dell'apparecchi 7.1 Inizializzare la vstra messaggeria vcale Parametri App Passwrd la spia luminsa lampeggia inserite la passwrd e registrate il vstr nme seguend le istruzini della guida vcale mn mn Applica Il cdice persnale è utilizzat per vstra messaggeria vcale e per blccare il vstr telefn. vecchi cdice (4 cifre) nuv cdice (4 cifre) 7. Persnalizzare il vstr messaggi di crtesia mn Applica Ptete sstituire il messaggi di crtesia di ault cn un messaggi persnalizzat. Nessun nuv m vcale mn cdice persnale Opzini pers Msg benvenut Annunci pers. inserire il nuv cdice per verifica Quest cdice agisce cme passwrd di cntrll dell access a funzini di prgrammazine e di blcc dell apparecchi da parte dell utente (cdice di ault: 0000). Guida nrmale Annunci pers. Mess. vcale Registrazine mess. di crtesia Fine 7.4 Mdificare la passwrd della psta vcale per ritrnare al messaggi di ault registrare il messaggi fine della registrazine Nessun nuv m vcale mn Opzini pers Opz. amministr. Accetta Riavvia Rispndi cdice persnale cnfermare registrare un nuv messaggi riascltare il messaggi Passwrd Passwrd mn # nuv cdice (4 cifre) Finché la vstra messaggeria vcale nn è stata inizializzata, il cdice persnale è 11.
26 7 Il vstr apparecchi si adatta alle vstre necessità Attivare/disattivare la mdalità suneria discreta: 7. Reglare la suneria Parametri App Suneria Un bip prima Tre bip prima della suneria della sun. per attivare Un bip prima Tre bip prima della suneria della sun. per disattivare ; Reglare il vlume della suneria durante la presentazine di una chiamata Scegliere la musica: Pal sta chiamand Ch. int. Ch. est. Chiam. pririt. il vstr apparecchi suna reglare il vlume della suneria selezinare il tip di chiamata al quale assciare la suneria 7. Reglare il cntrast del vstr display selezinare la meldia desiderata (1 meldie) Reglare il vlume della suneria Parametri Telefn Cntrast Vlume sun. selezinare il vlume desiderat: (1 livelli) aumentare diminuire il cntrast attivare/disattivare la mdalità silenzi 7.7 Selezinare la pagina di crtesia Altre pzini Mdalità silenzisa Mdalità silenzisa Questa funzinalità cnsente di scegliere la pagina che viene visualizzata per impstazine preinita sull'apparecchi. per attivare per disattivare Parametri App Hmepage Attivare / disattivare il md riunine (suneria prgressiva): Altre pzini Suneria prgressiva Suneria prgressiva per attivare per disattivare selezinare la pagina preinita
27 7 Il vstr apparecchi si adatta alle vstre necessità Altre pssibilità: 7.8 Scegliere la lingua Mdifica Cancella pagina 'Menu' Parametri App Lingua mdificare il cntenut della vce visualizzata cancellare 7.10 Prgrammare i tasti di chiamata diretta (Tasti f1 e f) mn inserire il vstr cdice persnale selezinare la lingua desiderata Speed dial Servizi 7.9 Prgrammare i tasti della pagina Pers del cabinet di espansine premere un tast prgrammabile (F1 F) per prgrammare un numer per prgrammare una funzine È pssibile prgrammare numeri di chiamata funzini sui tasti della pagina 'Pers' e su quelli del cabinet di espansine. Seguire le istruzini visualizzate Speed dial Servizi pagina 'Pers' mediante il tast di navigazine premere il tast da prgrammare per prgrammare un numer per prgrammare una funzine 7.11 Cancellare un tast prgrammat Per prgrammare un numer: Client App Prgr. tasti Speed dial mn Applica inserire il numer inserire il nme cnfermare Pagina pers Cancella Per prgrammare una funzine: Servizi Seguire le istruzini visualizzate pagina 'pers', se necessari selezinare il tast da cancellare premere un tast prgrammabile (F1 F) 7
28 7 Il vstr apparecchi si adatta alle vstre necessità 7.1 Prgrammare un prmemria di appuntament 7.14 Blccare / sblccare l'apparecchi telefnic Ptete inire l ra di un prmemria temprane (una vlta gni 4 re) di un prmemria permanente (gni girn alla stessa ra). Blcc mn l'apparecchi è blccat/sblccat Appuntament Appuntament appuntament cmprre l ra dell appuntament mn seguend le istruzini visualizzate, immettere la passwrd cnfermare 7.1 Cnfigurare la presa audi dell'apparecchi mn Cmprre il numer del destinatari dell'appuntament L'icna Appuntament prgrammat viene visualizzata sulla pagina di crtesia. All ra prgrammata il vstr apparecchi suna: Per impstazine preinita, la presa audi dell'apparecchi cnsente il cllegament di una cuffia, di un kit vivavce di un altparlante. Parametri Telefn Presa jack Cuffie Viva vce Altparlante Se il vstr apparecchi è deviat su un altr apparecchi, il prmemria nn segue la deviazine. Per annullare la vstra richiesta di prmemria: 7.1 Chiamare l'apparecchi assciat Appuntament Cancella Il numer di un altr apparecchi può essere assciat al prpri numer di apparecchi (vedi Mdificare il numer assciat). Per chiamarl: L'icna Appuntament prgrammat scmpare dalla pagina di crtesia. Client Servizi Cnsultazine 7.1 Cnscere il numer del vstr telefn Servizi assciat Chiam assciat Il numer dell'apparecchi è riprtat nella pagina 'Inf'. Accedere alla pagina Inf mediante il tast di navigazine. avviare la chiamata 8
29 7 Il vstr apparecchi si adatta alle vstre necessità 7.17 Deviare le chiamate vers il su numer assciat 7.19 La cnfigurazine Tandem Se è stat init preventivamente un numer assciat, è pssibile inltrare le prprie chiamate a quest numer. Client Servizi Cnsultazine Servizi assciat Trabcc ad assciat per una deviazine quand nn si rispnde Trabcc se cc ad assc. per una deviazine immediata quand la prpria linea è ccupata Questa cnfigurazine cnsente di raggruppare due apparecchi stt un unic numer di chiamata. Il prpri apparecchi è l'apparecchi principale e il secnd apparecchi, slitamente un apparecchi DECT, è l'apparecchi secndari. Ogni apparecchi pssiede un prpri numer di rubrica, ma il numer del tandem crrispnde a quell dell'apparecchi principale. Quand si riceve una chiamata, i due apparecchi sunan cntempraneamente. Quand un dei due apparecchi rispnde alla chiamata, l'altr smette di sunare. Quand tutte le linee dell'apparecchi principale sn ccupate, l'apparecchi secndari (DECT) nn suna. L'apparecchi secndari può sempre essere chiamat dal prpri numer, ma in quest cas la funzinalità tandem nn viene più cnsiderata. La maggir parte delle funzini è cmune ai due apparecchi, ad esempi le deviazini, l'avvis di appuntament, i vari messaggi, ecc. Altre sn specifiche per ciascun apparecchi, ad esempi: rubrica individuale, Bis, furi servizi, blcc dell'apparecchi... Per ulteriri infrmazini su questa cnfigurazine, cntattare il respnsabile dell'installazine. 7.0 Creare, mdificare cnsultare la lista di interfnia (massim 10 numeri) Parametri Servizi Trabcc se cc./ass. ad as per una deviazine nel cas in cui nn si rispnde se si è ccupati Disatt. trabcc ad assciat per annullare la funzine di trabcc vers l'assciat Applica Interfn seguire le indicazini del display 7.18 Mdificare il numer assciat Il numer assciat può essere un numer di apparecchi, il numer della psta vcale il numer del cercapersne. Parametri Servizi assciated mn Mdifica mn viene visualizzata la cnferma della prgrammazine inserire il vstr cdice persnale immettere il nuv numer assciat 9
30 Garanzia e clausle hwtc L apparecchi è garantit un ann per i pezzi e la mandpera, a partire dalla data che figura sulla vstra fattura. Nel cas in cui venga richiesta l applicazine della garanzia, si dvrà presentare la fattura. Tuttavia tale garanzia nn si applica: in cas di utilizz nn cnfrme alle istruzini che si trvan in quest manuale d'us, in cas di deteriramenti causati dall usura nrmale prvenienti da una causa estranea all apparecchi (es.: urt, caduta, espsizine a una fnte di umidità, ecc.), di un installazine nn cnfrme di mdifiche e riparazini realizzate da persne nn autrizzate dal fabbricante dal rivenditre. Attenzine: l'apparecchi nn deve mai venire a cntatt cn l'acqua. Per pulirl, è pssibile utilizzare un pann mrbid leggermente inumidit. Nn utilizzare slventi (triclretilene, acetne e csì via) che pssn danneggiarne le superfici in plastica. Nn vaprizzare mai prdtti detergenti. Per evitare il danneggiament accidentale del cnnettre di linea dell apparecchi telefnic, assicurarsi di psizinare il cav crrettamente nell appsit allggiament. Il micrtelefn e la parte relativa al micrfn pssn attirare ggetti metallici che pssn essere dannsi per l'recchi. Le etichette nn sn cperte da cntratt e pssn essere mdificate Alcune funzini dell'apparecchi dipendn dalla cnfigurazine del sistema e dall'attivazine di una chiave sftware. Dichiarazine di cnfrmità Paese CE: Alcatel-Lucent Enterprise dichiara che i prdtti Alcatel-Lucent IP Tuch 408 e 409 Digital Phne sn cnsiderati cnfrmi ai requisiti fndamentali della Direttiva 1999/ CE/ del Parlament Eurpe e del Cnsigli. Una cpia dell'riginale di questa dichiarazine di cnfrmità può essere richiesta all'intermediari del tecnic che ha eseguit l'installazine. Infrmazini relative all'ambiente Quest simbl significa che al termine del cicl di vita, quest prdtt deve essere ggett di una racclta e di un trattament differenziat nei paesi membri dell'unine eurpea, nnché in Nrvegia e in Svizzera. Grazie all'eliminazine crretta di quest prdtt, si cntribuirà alla salvaguardia delle risrse naturali e alla prevenzine di eventuali effetti negativi sull'ambiente e la salute dell'um che ptrebber essere prvcati dalla gestine inadeguata dei rifiuti del presente prdtt. Per ulteriri infrmazini sul recuper e il riciclaggi di quest prdtt, cntattare il frnitre press il quale è stat acquistat. Alcatel-Lucent Enterprise si riserva il diritt, nell interesse dei sui clienti, di mdificare senza preavvis le caratteristiche dei sui prdtti. Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent e il lg Alcatel-Lucent sn marchi di Alcatel-Lucent. Tutti gli altri marchi sn di prprietà dei rispettivi prprietari. Le infrmazini presentate sn sggette a cambiament senza preavvis. Alcatel-Lucent nn si assume alcuna respnsabilità per inesattezze qui cntenute. Cpyright 007 Alcatel-Lucent. Tutti i diritti riservati. MU1900BFAB-E800ed
Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 4028/4029
Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 408/409 First Manuale d us Hw Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma 408/409, vi affidate ad Alcatel: e per quest vi ringraziam. L'apparecchi
DettagliAlcatel First Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel First Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Cme utilizzare questa guida? Hw Vi dispnete di un apparecchi digitale Alcatel First Reflexes. Quest apparecchi, di us semplicissim,
DettagliAlcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server
Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Cmmunicatin Server Alcatel-Lucent IP Tuch 4018 Phne Alcatel-Lucent IP Tuch 4008 Phne Alcatel-Lucent 4019 Digital Phne Manuale d us Intrduzine Cme utilizzare questa guida
DettagliAlcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 4018/4019
Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 4018/4019 First Manuale d us Hw Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma 4018/4019, vi affidate ad Alcatel: e per quest vi ringraziam. L'apparecchi
DettagliAlcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Premium Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Cme utilizzare questa guida? Hw Vi dispnete di un apparecchi digitale Alcatel Premium Reflexes. Una tastiera alfanumerica,
DettagliAlcatel Easy Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Easy Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Cme utilizzare questa guida? Hw Vi dispnete di un apparecchi digitale Alcatel Easy Reflexes. Il su display, le sue funzini e
DettagliAlcatel Advanced Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Advanced Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Cme utilizzare questa guida? Hw Avete a dispsizine un apparecchi digitale Alcatel Advanced Reflexes. Apprezzerete l'ergnmia
DettagliAlcatel OmniPCX Office Alcatel 4018/4019
Alcatel OmniPCX Office Alcatel 4018/4019 First Manuale d us Hw Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma 4018/4019, vi affidate ad Alcatel: e per quest vi ringraziam. L'apparecchi
DettagliAlcatel OmniPCX Office Alcatel 4028/4029
Alcatel OmniPCX Office Alcatel 408/409 First Manuale d us Hw Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma 408/409, vi affidate ad Alcatel: e per quest vi ringraziam. L'apparecchi
DettagliAlcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server
Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Cmmunicatin Server Alcatel-Lucent IP Tuch 408 Phne Alcatel-Lucent IP Tuch 408 Phne Alcatel-Lucent 409 Digital Phne Manuale d us Intrduzine Cme utilizzare questa guida
DettagliAlcatel OmniPCX Office Alcatel 4038/4039/4068
Alcatel OmniPCX Office Alcatel 408/409/408 Manuale d us Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma 408/409/408, vi affidate ad Alcatel: e per quest vi ringraziam. L'apparecchi
DettagliAlcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 4038/4039/4068
Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 408/409/408 First Manuale d us Hw Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma 408/409/408, vi affidate ad Alcatel: e per quest vi ringraziam.
DettagliAlcatel-Lucent OmniPCX Office
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent IP Tuch 4018 Phne Alcatel-Lucent IP Tuch 4008 Phne Alcatel-Lucent 4019 Digital Phne Manuale d us Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn
DettagliAlcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server
Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Cmmunicatin Server Alcatel-Lucent IP Tuch 408 Phne Alcatel-Lucent IP Tuch 408 Phne Alcatel-Lucent 409 Digital Phne Manuale d us Intrduzine Cme utilizzare questa guida
DettagliAlcatel-Lucent OmniPCX Office. Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Phone Alcatel-Lucent 4029 Digital Phone
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent IP Tuch 408 Phne Alcatel-Lucent 409 Digital Phne Manuale d us Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma IP Tuch 408 Phne/409 Digital
DettagliAlcatel OmniPCX Office Alcatel 4038/4039/4068
Alcatel OmniPCX Office Alcatel 408/409/408 First Manuale d us Hw Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma 408/409/408, vi affidate ad Alcatel: e per quest vi ringraziam. L'apparecchi
DettagliAlcatel Premium Reflexes Alcatel Easy Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Premium Reflexes Alcatel Easy Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Manuale utilizzatre KRZ Grazie per aver scelt un telefn della gamma Reflexes e della fiducia dimstrata
DettagliAlcatel OmniPCX Office Alcatel 4028/4029
Alcatel OmniPCX Office Alcatel 408/409 Manuale d us Intrduzine Cme utilizzare questa guida Scegliend un telefn della gamma 408/409, vi affidate ad Alcatel: e per quest vi ringraziam. L'apparecchi 408
DettagliAlcatel Advanced Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Advanced Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Manuale utilizzatre +RZ Grazie per aver scelt un telefn della gamma Reflexes e della fiducia dimstrata nei cnfrnti di Alcatel.
DettagliNel presente manuale, ogni messaggio alfanumerico del display è segnalato dall'utilizzo di un indicatore particolare:
IL VOSTRO M850 Nel presente manuale, gni messaggi alfanumeric del display è segnalat dall'utilizz di un indicatre particlare: significa «Sganciare» significa «Riagganciare» Indica un passaggi, quand ci
DettagliAlcatel Advanced Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Advanced Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Manuale utilizzatre +RZ Grazie per aver scelt un telefn della gamma Reflexes e della fiducia dimstrata nei cnfrnti di Alcatel.
DettagliAlcatel Advanced Reflexes Posto Operatore. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Advanced Reflexes Pst Operatre Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Manuale utilizzatre KRZ Questa guida descrive i servizi fferti dall apparecchi peratre (PO) Alcatel Advanced
DettagliSuite OmniTouch 8400 Instant Communications One Number Services, accesso dal Web
Suite OmniTuch 8400 Instant Cmmunicatins One Number Services, access dal Web Guida rapida di riferiment - R6.0 Cs è One Number Services? One Number Services frnisce l instradament delle chiamate persnali,
DettagliINPS. Cassetto Previdenziale aziende ComBid mobile. Manuale utente. Direzione Centrale Sistemi Informativi e Tecnologici.
Istitut Nazinale Previdenza Sciale INPS Direzine Centrale Sistemi Infrmativi e Tecnlgici Cassett Previdenziale aziende Dcument: Manuale utente Versine: Maggi 2014 Cntenuti del dcument: Premessa 3 1. Cassett
DettagliOmniTouch 8002/8012 DeskPhone
OmniTuch 8002/8012 DeskPhne OpenTuch Cnnectin Guida per l utente 8AL90879ITAAed01 R100-1344 Intrduzine Grazie per aver scelt un telefn della gamma 80x2 prdtt da Alcatel-Lucent. Utilizz delle infrmazini
DettagliM740. Telefono digitale MANUALE UTENTE
M740 Telefn digitale MANUALE UTENTE Indice Descrizine 1 Il Vstr M740 1 Cllegamenti 2 Accessri per l'm740 2 Cnsigli e sicurezza 3 Presentazine dell'm740 4 Display 6 Usare il navigatre 7 Usare la tastiera
DettagliAlcatel OmniPCX Off ice Manuale del gestore
Alcatel OmniPCX Off ice Manuale del gestre First Cme utilizzare questa guida? Cme utilizzare questa guida Azini Sganciare. Riagganciare. Tastiera Tastiera numerica. Tastiera alfabetica. Tast specific della
DettagliGuida rapida. innovaphone Operator V9 Posto Operatore PANORAMICA. Chiamate in arrivo nella coda di chiamata. Chiamate in arrivo all operatore
Guida rapida innvaphne Operatr V9 Pst Operatre PANORAMICA Chiamate in arriv nella cda di chiamata Chiamate in arriv all peratre Chiamate in uscita dall peratre Casella di ricerca innvaphne AG Böblinger
DettagliAlcatel-Lucent OpenTouch Conversation for 8082 My IC Phone
Alcatel-Lucent OpenTuch Cnversatin fr 8082 My IC Phne Guida per l utente 8AL90835ITCFed01 R300-1412 Vi ringraziam di aver ripst la vstra fiducia in un telefn Alcatel-Lucent. Il vstr telefn Alcatel-Lucent
DettagliOpenTouch Suite for MLE
OpenTuch Suite fr MLE 8078s Premium Deskphne 8068s Premium Deskphne 8058s Premium Deskphne 8028s Premium Deskphne Guida per l'utente 8AL90339ITAAed01-1712 Intrduzine Vi ringraziam di aver ripst la vstra
DettagliManuale. Sistema Informativo Unitario Lavoro
- MES Manuale Estern - Manuale Sistema Infrmativ Unitari Lavr Utente Cittadin Revisine del Dcument: Data revisine: 19/03/18 Redatt da: Struttura Nme Data Firma Apprvat da: Manuale SIUL Sistema Infrmativ
DettagliSoftware H1 SEL MANUALE CASI D USO BASE. Gestione Recruiting & Selection. Inserimento candidati in commessa
Sftware H1 SEL Gestine Recruiting & Selectin MANUALE CASI D USO BASE Inseriment candidati in cmmessa EBC Cnsulting S.r.l. Via Canva, 16/20 - BOLOGNA www.ebccnsulting.cm EBC Cnsulting H1 SEL: Inseriment
DettagliHiPath 4000 Hicom 300 E/H. Istruzioni d uso optipoint 500 economy optipoint 500 basic optipoint 500 standard optipoint 500 advance
s HiPath 4000 Hicm 300 E/H Istruzini d us ptipint 500 ecnmy ptipint 500 basic ptipint 500 standard ptipint 500 advance Istruzini per l us Queste Istruzini cntengn infrmazini per usare i telefni ptipint
DettagliManuale. Sistema Informativo Unitario Lavoro
Manuale Sistema Infrmativ Unitari Lavr Utente Cittadin vers. 1.4 Manuale SIUL Sistema Infrmativ Unitari Lmbard - Cittadin Pag. n. 1/15 Indice 1. Intrduzine... 4 1.1 Scp, camp di applicazine e struttura
DettagliKleos per ipad. Guida rapida. Ver 1.0.0. Help Desk: 080.3492828 - hd.avvocati@wki.it
Kles per ipad Guida rapida Ver 1.0.0 Help Desk: 080.3492828 - hd.avvcati@wki.it Smmari Installazine... 3 Lgin... 3 Menù principale... 3 Hme page... 4 Ricerca Pratiche... 4 Dettagli della pratica... 5 Sggetti
DettagliEsterometro
Estermetr 09.04.2019 Smmari Cmunicazine peridica delle fatture estere nn trasmesse elettrnicamente (Estermetr)... 3 Intrduzine... 3 Gestine in Radix... 3 Messaggi d errre... 6 Fatture interessate... 7
DettagliManuale Mailbox Management
Manuale Mailbx Management @ Manuale TWT Mailbx Management _Rev. 02_15042015 Indice Premessa...2 1. Access all applicazine...2 2. Inserire e mdificare un accunt...4 3. Creare un grupp...6 4. Eliminare un
DettagliDIREZIONE SERVIZI INFORMATICI. All. A. Copernico formalità 81-83-88 Manuale Utente
All. A Cpernic frmalità 81-83-88 Manuale Utente Smmari DIREZIONE SERVIZI INFORMATICI 1. SCOPO...4 2. SCELTA DEL SERVIZIO...4 Links --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DettagliVERIFICA FUNZIONAMENTO CERTIFICATO DIGITALE VERIFICA FUNZIONAMENTO CERTIFICATO DIGITALE
Pag. 1 di 8 Pag. 2 di 8 SOMMARIO 1 INTRODUZIONE... 3 2 VERIFICA DELLA PRESENZA E VALIDITA DEL... 4 3 VERIFICA INSTALLAZIONE DISPOSITIVO... 6 4 VERIFICA DEL... 7 5 CASISTICHE DI ERRORI PIU COMUNI... 8 Pag.
DettagliGigaset E370. Qualità Audio. Funzioni della Rubrica e selezione. Funzione SOS. Comunicazione facile e un supporto alle necessità delle persone anziane
Cmunicazine facile e un supprt alle necessità delle persne anziane Ampi Display a clri (2,2 ) Funzinalità- SOS via sftkey (4 numeri) Impstazine funzine ptenziament per extra vlume (via tast di navigazine)
DettagliIstruzioni base TechSmith Camtasia Studio 8.6
Istruzini base TechSmith Camtasia Studi 8.6 Intrduzine L applicativ Camtasia è una suite cmpleta per la registrazine ed elabrazine di sequenze audi/vide su pc. La gestine del mntaggi è a strati: vide,
DettagliIToolS AT commands server. Version 3.3 12/11/2012
ITlS AT cmmands server 1 Smmari Descrizine... 3 Funzinament... 3 Esempi... 6 2 Descrizine Il cmpnente ITlS AtServer presente nel namespace ITlS.Cmpnents.Netwrk.Mdem cnsente di inviare SMS ed email attravers
DettagliVi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi.
IT DIGITAL 2 SMART Vi ringraziam per aver scelt un telecmand Melicni. Il telecmand Digital 2 Smart grazie alla sua ampia banca dati e multifunzinalità è ideale per sstituire fin a 2 telecmandi della quasi
DettagliMobile sicuro. Usare Android in Sicurezza
Mbile sicur Usare Andrid in Sicurezza Alessandr Guid e Mirc Marchetti CRIS Centr di Ricerca Interdipartimentale sulla Sicurezza e prevenzine dei rischi Università di Mdena e Reggi Emilia 20 Gennai 2013
DettagliLa pagina web per l inserimento della Domanda di Rimborsi Agricoli risulta essere divisa nelle seguenti sezioni:
Servizi Dmanda Rimbrsi Agricli Aiut On Line Funzinalità Inseriment Dmanda Rimbrs Funzinalità Inseriment Dmanda Rimbrs La pagina web per l inseriment della Dmanda di Rimbrsi Agricli risulta essere divisa
DettagliIl servizio GPEWEB prevede l accesso come ospite, un profilo di sola consultazione aperto a tutti gli utenti privi di credenziali di accesso.
GPEWEB UTENTE OSPITE Il servizi GPEWEB prevede l access cme spite, un prfil di sla cnsultazine apert a tutti gli utenti privi di credenziali di access. In bass a sinistra nel riquadr di lgin vediam evidenziat
Dettagliorientamento.ch informazioni sulla release del 26 giugno 2019
Infrmazini sulla release del 26 giugn 2019 1/5 Vi preghiam di trasmettere queste infrmazini ai cllabratri e alle cllabratrici del vstr uffici. Vi ringraziam e restiam a dispsizine per qualsiasi dmanda.
DettagliModo d impiego CONTROL 5-500 PLUS. Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. UTILIZZO TASTI E FUNZIONI
I Md d impieg CONTROL 5-500 PLUS Vi ringraziam per aver scelt un telecmand Melicni. Il telecmand CONTROL 5-500 PLUS grazie alla sua ampia banca dati e multifunzinalità è ideale per sstituire fin a 5 telecmandi
DettagliGUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL
GUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL Utilizzo cuffia e altoparlante 1.attivazione /disattivazione altoparlante 2.attivazione /disattivazione cuffia 3.attivazione / disattivazione
DettagliSERVIZIO FIPH - FULL IP PBX HOSTED. Servizio GoCall
SERVIZIO FIPH - FULL IP PBX HOSTED Servizi GCall Numer dcument: 111/a versine 1.32 Data : 01/05/2012 Oggett: Redattre dcument: VIS 4.0 GCall Casella Vcale Bagnara Massimilian File H:\Manualistica\Inviare
DettagliGaranzia Giovani Misura 3 Accompagnamento al Lavoro Avviso 8/ Acquisizione Documentale Guida all uso
Garanzia Givani Misura 3 Accmpagnament al Lavr Avvis 8/2015 - Acquisizine Dcumentale Guida all us Pag. 1 di 16 Smmari Intrduzine... 3 Access al sistema... 5 Area Riservata... 6 SCHEDA RISORSA... 7 APL...
DettagliNota di rilascio protocollo client / server. Vers
Nta di rilasci prtcll client / server. Vers. 5.02.02 referente Marc Stanisci Stefan Cciancich rivlt a biettiv autrizzat IAQ-AQ-MD-01-bis Pag.1 di 16 SOMMARIO 1. TABELLA ANAGRAFICA... 3 1.1. Presentazine...
DettagliInstallazione e creazione sito
Installazine e creazine sit INSTALLAZIONE Dppi clic sul file «setup.exe» Prima finestra di installazine Cliccare su «Successiv» Secnda finestra di installazine In questa finestra è pssibile: Scegliere
DettagliGuida rapida Supercordless
Guida rapida Supercordless Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento
DettagliBIBLIOTECA MANUALE PER RICHIEDERE I LIBRI IN PRESTITO
BIBLIOTECA MANUALE PER RICHIEDERE I LIBRI IN PRESTITO Premess che i prestiti dei libri sn riservati ai sci del CRAL CA Cariparma per richiedere un libr ccrre: entrare nel sit del CRAL digitand l indirizz:
Dettagli- effettuare la registrazione per l utilizzo del modulo Albo fornitori
1 Mdul per la gestine dell Alb Frnitri Il mdul permette la gestine della registrazine all alb dei frnitri del Prt di Venezia da parte delle ditte frnitrici di servizi che desideran presentare la prpria
DettagliIl montaggio e il collegamento di dispositivi elettrici devono essere eseguiti da elettrotecnici.
Strument di diagnsi radi N. rd. : 5304 00 Istruzini per l us 1 Indicazini di sicurezza Il mntaggi e il cllegament di dispsitivi elettrici devn essere eseguiti da elettrtecnici. Pssibilità di gravi infrtuni,
DettagliSoftware H1 SEL MANUALE CASI D USO BASE. Gestione Recruiting & Selection. Gestione Candidati in Commessa
Sftware H1 SEL Gestine Recruiting & Selectin MANUALE CASI D USO BASE Gestine Candidati in Cmmessa EBC Cnsulting S.r.l. Via Canva, 16/20 - BOLOGNA www.ebccnsulting.cm EBC Cnsulting H1 SEL: Gestine Candidati
DettagliMinistero delle Infrastrutture e dei Trasporti
Minister delle Infrastrutture e dei Trasprti DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI, LA NAVIGAZIONE, GLI AFFARI GENEALI E IL PERSONALE Direzine Generale per la Mtrizzazine Centr Elabrazine Dati Manuale utente STORIA
DettagliE.C.M. Educazione Continua in Medicina. Servizi web. Manuale utente
E.C.M. Educazine Cntinua in Medicina Servizi web Manuale utente Versine 1.0 maggi 2015 E.C.M. Servizi web: invi autmatic Indice 2 eventi e pian frmativ Indice Revisini 3 1. Intrduzine 4 2. 5 2.1 Verifica
DettagliManuale d'uso del telefono Polycom IP550
SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO settembre 2010 Manuale d'uso del telefono Polycom IP550 Sommario SCHEMA... 3 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO... 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 4 RISPONDERE... 5 TERMINARE
DettagliSartorius Extend Series Modello ED224S
MONTEPAONE DI MONTEPAONE & C. S.A.S. A P P A R E C C H I E S T R U M E N T I S C I E N T I F I C I Sartrius Extend Series Mdell ED224S Specifiche tecniche: Camp di pesata e tara (sttrattiva) g 220 Divisine
DettagliSPECIFICHE TECNICHE DISPOSITIVI DI VOTO ELETTRONICO
GUID RPID SPEIFIHE TENIHE DISPOSITIVI DI VOTO ELETTRONIO PROESSORE RM MEMORI INTERN DISPLY ONNETTIVITÀ INTERFE SISTEM OPERTIVO DIMENSIONI PESO LTRO Intel tm x5-z8350, Quad cre 1.44 GHz 2 GB 16 GB 10 tuchscreen,
Dettaglifig. 2 Selezionare il link Registrazione per verifica dei tetti di spesa (fig. 3)
Nta integrativa alla nta perativa del 9 maggi 2007 PER L UTILIZZO DA PARTE DELLE SCUOLE DI PROCEDURE INFORMATICHE PER LA PREDISPOSIZIONE DELL ELENCO DEI LIBRI DI TESTO ADOTTATI PER L ANNO SCOLASTICO 2007-2008
DettagliManuale Utente GEPAS
Presidenza del Cnsigli dei Ministri Dipartiment della funzine pubblica Manuale Utente GEPAS Versine 2.0 Indice 1. Presentazine... 3 2. Guida applicativ GEPAS... 4 3. Attivazine delle macr cn Excel 2003:...
DettagliDispositivo
FAQ @pritisella.it Cs è @pritisella.it? @pritisella.it è il dispsitiv di sicurezza (Tken) che ti cnsente di perare cn un elevat grad di sicurezza attravers i servizi OnLine Sella.it (Internet, Telephne
DettagliGrazie per aver scelto un telecomando Meliconi.
Grazie per aver scelt un telecmand Melicni. Cnservare il presente librett per future cnsultazini. Il telecmand Pratic 2 è ideale per sstituire fin a 2 telecmandi per TV - STB (decder satellitare Digitale
DettagliDispositivo
FAQ @pritisella.it Cs è @pritisella.it? @pritisella.it è il dispsitiv di sicurezza (Tken) che ti cnsente di perare cn un elevat grad di sicurezza attravers i servizi OnLine Sella.it (Internet, Telephne
DettagliAastra 6753i. Guida rapida. Telefono IP. Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business.
Aastra 6753i Guida rapida Telefono IP Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business. Aastra 6753i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata
DettagliValutazione obiettivi Manuale operativo del valutatore
Valutazine biettivi Manuale perativ del valutatre 1/9 Indice 1. Intrduzine... 3 2. Access all applicativ... 3 3. Valutazine degli biettivi... 4 2/9 1. Intrduzine L biettiv del presente dcument è descrivere
DettagliSequenza di visulizzazione dei menù
EASY Mdul GSM Indice Sequenza di visulizzazine dei menù Tutte le prgrammazini relative alla sezine telefnica della centrale EASY sn ragruppate nel menù "Parametri Telefnici" menù che sequenzialmente ccupa
DettagliNota di rilascio protocollo client / server. Vers. 5.02.02
30 gennai 2013 Nta di rilasci prtcll client / server. Vers. 5.02.02 referente Marc Stanisci Stefan Cciancich rivlt a biettiv autrizzat IAQ-AQ-MD-01-bis Pag.1 di 16 30 gennai 2013 SOMMARIO 1. TABELLA ANAGRAFICA...
DettagliPiattaforma per la Governance della Formazione L area del Docente
Registrazine e access alla piattafrma della frmazine Dalla Hme page della piattafrma della frmazine selezinand il pulsante Accedi (1) il test Dcenti (2) è prspettata la pagina dalla quale è pssibile effettuare
DettagliAggiornamento remoto della chiave hardware
AMV S.r.l. Via San Lrenz, 106 34077 Rnchi dei Leginari (Grizia) Italy Ph. +39 0481.779.903 r.a. Fax +39 0481.777.125 E-mail: inf@amv.it www.amv.it Cap. Sc. 10.920,00 i.v. P.Iva: IT00382470318 C.F. e Iscriz.
Dettagli2. COME CARICARE UNA FATTURA SUL PORTALE
1. COME CONNETTERSI AL PORTALE HUBWOO Indirizz web: https://prtal.hubw.cm/ Inserite il vstr Nme utente e Passwrd Cliccate su Lgin per accedere Entrerete nella Hme page Nta: La lingua può essere cambiata
DettagliMANUALE GRANDSTREAM GXP-2010
MANUALE GRANDSTREAM GXP-2010 Indice 1. Tasti... 2 1.1 Linee... 2 1.2 Menu... 2 1.3 Display... 3 1.4 Rubrica... 3 1.5 Segreteria... 3 1.6 Funzioni... 4 1.7 Numeri veloci... 5 1.8 Tastiera... 5 1.9 Attesa...
DettagliProfim2000 SISR-Puglia Guida operativa
Prfim2000 SISR-Puglia Guida perativa 1. INSTALLAZIONE... 3 1.2. Installazine in multiutenza... 4 2. CONFIGURAZIONE... 5 2.1. Impstazine ambiente di lavr... 5 2.1. Assciazine prestazini... 6 3. GESTIONE
DettagliStato della Base Informativa di Progetto
Dipartiment per la prgrammazine e la gestine delle risrse umane, finanziarie e strumentali Direzine generale per gli studi, la statistica e i sistemi infrmativi Uffici II Stat della Base Infrmativa di
DettagliSIMULAZIONE Modulo 2 ECDL In base al nuovo sistema ATLAS
SIMULAZIONE Mdul 2 ECDL In base al nuv sistema ATLAS Una rispsta crretta 2 rispste crrette 1. Una cartella è un sttprgramma di Windws. un strument per rganizzare i file presenti nelle memrie. una qualsiasi
DettagliSITO WEB ISTITUZIONALE
Prgett SITO WEB ISTITUZIONALE MANUALE DI UTILIZZO Karn srl Versine 1.0 Le infrmazini cntenute nel presente manuale sn sggette a mdifiche senza preavvis e nn rappresentan un impegn da parte di Karn S.r.l.
DettagliZehnder Nestsystems. Zehnder CC3V. Manuale Utente
Zehnder Nestsystems Zehnder CC3V Manuale Utente Tutti i diritti riservati. Il presente manuale è stat redatt cn la massima attenzine, nn è, tuttavia, pssibile cnsiderare l'editre respnsabile di eventuali
DettagliSCUOLA IN CHIARO GUIDA OPERATIVA
MANUALE UTENTE GUIDA OPERATIVA IDENTIFICATIVO VERSIONE Ed. 1 Rev. 1/05-01-2012 Nn Riservat RTI : HP Enterprise Services Italia Auselda AED Grup - Accenture Pagina 1 di 6 Indice dei cntenuti 0 GENERALITÀ...
DettagliStat Express. In cosa consiste?
Stat Express In csa cnsiste? Stat Express è un sftware prgettat dall azienda astigiana ArtWare per frnire alle PMI la pssibilità di cntrllare, visualizzare e stampare velcemente le statistiche di prduzine.
DettagliINPS. Area Aziende. Funzionalità Contatti del Fascicolo elettronico. Manuale Utente Funzionalità Contatti
INPS Direzine Centrale Sistemi Infrmativi e Tecnlgici Area Aziende Funzinalità Cntatti del Fascicl elettrnic Dcument: Funzinalità Cntatti Data: Nvembre 2010 INPS Direzine Centrale Sistemi Infrmativi e
DettagliSoftware H1 HRMS MANUALE CASI D USO BASE. Gestione e Valorizzazione delle Persone in azienda. FORMAZIONE Gestione Competenze
Sftware H1 HRMS Gestine e Valrizzazine delle Persne in azienda MANUALE CASI D USO BASE FORMAZIONE Gestine Cmpetenze EBC Cnsulting S.r.l. Via Canva, 16/20 - BOLOGNA www.ebccnsulting.cm EBC Cnsulting H1
DettagliPROCEDURA utilizzo piattaforma Scuola & Territorio per TUTOR SCOLASTICO:
PROCEDURA utilizz piattafrma Scula & Territri per TUTOR SCOLASTICO: Questa prcedura spiega cme effettuare le perazini seguenti, cn access in veste di semplice Tutr Sclastic: 1. INSERIMENTO DATI AZIENDE
DettagliManuale di istruzioni per l uso della scheda DataLOG
Manuale di istruzini per l us della scheda DataLOG IT LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DI UTILIZZARE LA SCHEDA DataLOG 1 INDICE 1. INTRODUZIONE 3 2. PREPARAZIONE 3 3. UTILIZZO DELLA SCHEDA E MANUTENZIONE.
DettagliUn unico punto di accesso per tutti i messaggi che ti arrivano: questo è FastBox, il servizio dedicato ai clienti FASTWEB che ti permette di
FastBx 1 Un unic punt di access per tutti i messaggi che ti arrivan: quest è FastBx, il servizi dedicat ai clienti FASTWEB che ti permette di cnsultare e persnalizzare la tua segreteria telefnica, di ricevere
DettagliRILEVAZIONE DELLE OPINIONI DEGLI STUDENTI COMPILAZIONE ON-LINE. Manuale Operativo STUDENTI
RILEVAZIONE DELLE OPINIONI DEGLI STUDENTI COMPILAZIONE ON-LINE Manuale Operativ STUDENTI Intrduzine: A partire dall A.A. 2013/14 l Università degli studi di Siena ha attivat una prcedura di rilevazine
DettagliL area del Docente Versione Agosto 2017
L area del Dcente Versine 2.0 - Agst 2017 Indice INTRODUZIONE...3 HOME PAGE DELLA PIATTAFORMA DELLA GOVERNANCE DELLA FORMAZIONE...5 REGISTRAZIONE E ACCESSO ALLA PIATTAFORMA DELLA FORMAZIONE...6 L AREA
DettagliManuale d uso e manutenzione
Manuale d us e manutenzine Archivi Cmpattabile TECROLL Dcument generic riferit al prdtt Tecnrll. Per dettagli specifici riferiti ad gni singl impiant persnalizzat cntattare l Uffici Tecnic de La Tecnica
DettagliManuale utente. Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti. ManualeUtente_ConsultazioneRegolaritaImpresa_Committente.docx
Minister delle Infrastrutture e dei Trasprti DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI, LA NAVIGAZIONE ED I SISTEMI INFORMATIVI E STATISTICI Direzine Generale per la Mtrizzazine Centr Elabrazine Dati Manuale utente
DettagliLombardia Informatica
Mdalità di supprt per la realizzazine della cartgrafia degli itinerari percrribili per i veicli eccezinali e i trasprti in cndizini di eccezinalità Lmbardia Infrmatica Ai sensi dell art. 42 cmma 6 bis
DettagliGuida per l utilizzo delle funzionalità base dei telefoni. YEALINK - Serie T4
Guida per l utilizzo delle funzionalità base dei telefoni. YEALINK - Serie T4 Gentile Cliente, la presente guida per illustralre le funzionalità base dei telefoni IP, da noi installati presso la sua azienda.
DettagliAQUAGEL MEMORY materassi ortopedici ed ergonomici
AQUAGEL MEMORY materassi rtpedici ed ergnmici Manuale d us! I.M. S.r.l. Via Carrara 11! 60030 Serra de Cnti (AN) File:man_Mat_Antid_r01_ita.dc Cd. FT ACQ_MEM/man Rev. n 1 del 13/05/11 Pag. 1 di 7 Gentile
DettagliSommario. 1 Interoperabilità...1
Smmari 1 Interperabilità...1 1.1 Generalità...1 1.2 Cnfigurazine sistema...1 1.2.1 Sistema e anagrafiche... 1 1.2.2 Sequenze... 3 1.3 Mdalità perative...8 1.3.1 Ricezine messaggi... 8 1.3.2 Invi tramite
DettagliAastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP. Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business.
Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business. 1 Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata
DettagliAl termine dell operazione verrà visualizzato il modulo aggiunto
Grupp Pste Italiane Istruzini per la richiesta del servizi Pstecert Pstemail Certificata Mduli e tken PKCS#11 Aggiungi mdul Selezinare a partire dal prpri cmputer (smart card) cartelle presenti sul Tken
Dettagli