PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR FACULTAD DE COMUNICACIÓN, LINGÜÍSTICA Y LITERATURA ESCUELA DE LENGUAS SECCIÓN DE ITALIANO

Transcript

1 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR FACULTAD DE COMUNICACIÓN, LINGÜÍSTICA Y LITERATURA ESCUELA DE LENGUAS SECCIÓN DE ITALIANO Materia: ITALIANO Nivel: V Código: Créditos: 5 Créditos teoría: 5 Semestre: II Cursos regulares: inicio de semestre 25 de febrero 2008 fin de semestre 20 de junio 2008 Cursos intensivos I ciclo: inicio de semestre 18 de febrero 2008 fin de semestre 15 de abril 2008 II ciclo: inicio de semestre 24 de abril 2008 Fin de semestre 20 de junio 2008 DESCRIPCIÓN DEL CURSO: En este curso el estudiante perfeccionará las estructuras básicas adquiridas, aprenderá estructuras complejas y ampliará su código lingüístico para tratar diversos temas a un nivel de abstracción intermedio. OBIETTIVI GLOBALI: 1) Raggiungere una competenza linguistico-comunicativa a livello medio-superiore. e stimolare l espansione della lingua grazie al dominio di ulteriori contenuti grammaticali, e soprattutto all estensione del lessico ( in riferimento a nuove situazioni comunicative) oltre alle espressioni idiomatiche. OBIETTIVI SPECIFICI: Saper interagire in modo adeguato alla situazione e allo scopo comunicativo L opera italiana Porre un fatto come facile Formulare annunci pubblicitari Parlare sulla protezione dell ambiente Congratularsi e approvare /disapprovare Parlare di tecnologia Asserire qualcosa Parlare di arte Esprimere un opinione personale Esprimere stati d animo Esprimere volontà, necessità Formulare ipotesi Parlare di arte Introdurre i proverbi italiani Raccontare Espressioni idiomatiche

2 CONTENUTI GRAMMATICALI: - Ripresa dei contenuti grammaticali dei livelli precedenti: - Imperativo indiretto - Revisione imperativo diretto - Gli indefiniti - Congiuntivo Imperfetto e Trapassato - Concordanza dei tempi del Congiuntivo - Periodo Ipotetico - Uso di NE e CI - Forma passiva - SI passivante - Preposizioni semplici e articolate, - Locuzioni e modi di dire. CULTURA E CIVILTÀ ITALIANA L opera italiana - Italia e ambiente naturale Inventori italiani - L Italia su Internet L arte in Italia Michelangelo e Leonardo Letture - Canzoni Libro a scelta Film: a scelta METODOLOGIA Si adotterà principalmente un metodo di tipo Nozionale-Funzionale. Le strutture e le funzioni verranno insegnate/apprese in modo induttivo, partendo sempre dall esempio e dai documenti sonori o scritti per poi passare al reimpiego tramite un lavoro individuale o di gruppo. Ampio spazio verrà dato alle esercitazioni ed alle attività di recupero sia di classe che individuali. VALUTAZIONE La verifica, sistematica e periodica, legata alla programmazione curricolare, sarà strutturata secondo criteri prestabiliti sulla base di prove soggettive ed oggettive. La valutazione finale terrà conto non solo del grado di raggiungimento degli obiettivi prefissati, ma anche di: 1) frequenza regolare delle lezioni 2) motivazione all attività didattica 3) progressivi miglioramenti registrati 4) grado di partecipazione e interesse 5) regolarità nell impegno e nello studio 6) particolari fattori oggettivi che abbiano potuto negativamente influire sull apprendimento Per rendere trasparente la valutazione del profitto si useranno i seguenti criteri: Per ogni test all alunno sarà preventivamente detto e con chiarezza: 1. se la verifica è sommativa o formativa 2. di quanto tempo dispone 3. quali obiettivi si intendono testare 4. a quali condizioni il profitto è sufficiente o insufficiente Il punteggio relativo alla griglia di valutazione sarà normalmente indicato sulla fotocopia del test e sarà ulteriormente chiarito al momento della consegna degli elaborati corretti.

3 ESAME F I N A L E 1) Prova orale; (Analisi del libro letto in aula discussione su un tema scelto tra quelli proposti durante il semestre); 2) Prova grammaticale; 3) Produzione scritta; 4) Prova di comprensione lessicale. 5) Comprensione di lettura. Valutazione: Esame scritto metá semestre 10/10 Esame orale metá semestre 10/10 Partecipazione ed esercitazione in classe Esame scritto finale 10/10 Esame orale finale 10/10 DATA ESAMI 10/10 * frecuencia motivación a la actividad didactica- participación interésestudio y ejercicios- pruebas (La recuperación de una nota que forma parte de este puntaje queda exclusivamente a criterio del profesor) Corso intensivo primo ciclo Esame metà semestre scritto 14 marzo 2008 Esame metà semestre orale 17 marzo 2008 Esame finale scritto 14 aprile 2008 Esame orale finale 15 aprile 2008 Corso intensivo secondo ciclo Esame metà semestre scritto 21 maggio 2008 Esame metà semestre orale 22 maggio 2008 Esame finale scritto 16 giugno 2008 Esame finale orale 18 e 19 giugno 2008 Corso ordinario Esame metà semestre scritto 23 aprile 2008 Esame metà semestre orale 24 e 25 aprile 2008 Esame finale scritto 16 giugno 2008 I parte 18 giugno 2008 II parte Esame finale orale 19 e 20 giugno 2008

4 Data consegna voti in segreteria I Ciclo ½ semestre corso intensivo dal 17 al 25 marzo 2008 Nota trabajo de clase 9 aprile 2008 I Ciclo esam. finali corso intensivo 16 e 17 aprile 2008 II Ciclo ½ semestre corso intensivo dal 22 al 28 maggio 2008 Nota trabajo de clase 11 giugno 2008 II Ciclo esam. finale corso intensivo dal 20 al 26 giugno 2008 Esame metà semestre corsi ordinari dal 25 aprile al 2 maggio 2008 Nota trabajo de clase 9 giugno 2008 Esami finali corsi ordinari dal 20 al 26 giugno 2008 Bibliografia: * Libro obbligatorio di: T. Marin e S. Magnelli Progetto Italiano 2, Corso di Lingua e Civiltá Italiana, VIII Edizione Copyrigt edizioni EDILINGUA. Unidades * Libro esercizi di T. Marin e S. Magnelli Progetto Italiano 2, Corso di Lingua e Civiltá Italiana, VIII Edizione Copyrigt edizioni EDILINGUA * Libro di consultazione: di Alberto Mazzetti, Patrizia Manili e Maria Rosaria Bagianti Corso di Lingua Italiana per stranieri Livello medio, Le Monnier Editore. * Libro di consultazione di: Ministero degli Affari Esteri, Questa é l Italia e Corso di Lingua Italiana Radicchi e quaderno CILS * Libri raccomandati: - Mondo Italiano di: Concetta Amato - Bonacci Editore, Roma Tanto per parlare di Giosi Vicentini e Nicoletta Zanardi, Roma 1987, Bonacci Editore. DATI DEL PROFESSORE Nome e cognome: telefono: Approvato f) Direttore Scuola data: Per il Consiglio di Facoltá f)decano data:

5