Putare sul futuro. Lo stadard EOcea per edifici sosteibili. Efficieza eergetica. Iteroperabilità. Pratica cosolidata.
Tecologia radio seza batterie EOcea. Già oggi all avaguardia. ENOCEAN È LA CHIAVE PER EDIFICI INTELLIGENTI ED ECOLOGICI. L esclusiva siergia iovativa fra trasformatori di eergia miiaturizzati e u affidabile tecologia radio dà vita a soluzioi di sesori radio i grado di ridurre i costi e risparmiare eergia egli edifici (fuzioali e abitativi) e egli impiati idustriali, grazie alla loro flessibilità e all asseza di mautezioe: L automazioe degli edifici è la base pricipale per otteere elevati risparmi eergetici e ua riduzioe dei costi di gestioe (total cost of owership). Ioltre vegoo soddisfatti i requisiti sempre più severi i materia di sicurezza, protezioe e comfort. La tecologia radio seza fili è il motore iovativo ell automazioe degli edifici che cosete di defiire il umero, la fuzioe e la flessibilità dei sesori ecessari. La tecologia radio riduce i tempi di istallazioe e i costi del sistema. L asseza di batterie è d obbligo elle gradi istallazioi. I preseza di batterie malfuzioati, la percetuale di errori di sistema aumeta i maiera espoeziale, così come i costi per gli iterveti di mautezioe e lo smaltimeto delle batterie. La tecologia radio EOcea seza batterie è ecologica e covicete i termii di bioedilizia e o grava su importati foti eergetiche.foti eergetiche. PREMINO II, MONACO DI BAVIERA Palazzo uffici, ultimazioe 00: Soluzioe completa Parter yx WAGO Kotakttechik GmbH yx Omio AG Compito Automazioe dell edificio co I/O, DALI, protezioe solare, cotrollo riscaldameto e codizioameto a soffitto WAGO Soluzioe yx cotatti fiestra yx pulsati d illumiazioe yx pulsati di protezioe solare yx 0 sesori della temperatura ambiete yx Ripartitori di sistema su soffitto e pavimeto Vataggi yx Ripartizioe flessibile degli spazi yx Facilità di motaggio e mautezioe yx Completa iteroperabilità dei prodotti
LA TECNOLOGIA RADIO ENOCEAN DÀ VITA AD EDIFICI SOSTENIBILI. Soluzioi seza batteria La tecologia radio EOcea è l uica a supportare sesori radio seza batterie ed eseti da mautezioe, posizioabili ei puti ideali: iterruttori accato alla porta, sesori termici sul luogo di lavoro e rilevatori di movimeto el cetro del locale. I questo modo, rispetto alle soluzioi cablate gli edifici possoo essere progettati, costruiti e gestiti i modo più flessibile e vataggioso i termii ecoomici. I sesori attigoo la propria eergia dall ambiete che li circoda soo sufficieti variazioi miime i termii di movimeto, pressioe, luce, temperatura o vibrazioi. Stadard radio compatibile Gli edifici moderi ecessitao di sesori e di soluzioi di comuicazioe flessibili per soddisfare le molteplici fuzioi di misura e cotrollo dispoibili già oggi i gradi quatità. La tecologia radio EOcea offre si d ora alcui specifici profili di comuicazioe per moduli sesori compatibili e iterfacce di comuicazioe co soluzioi automatizzate cosolidate, come ad es. EIB/KNX, LON, BACet e TCP/IP. Ciò schiude molteplici ambiti d impiego di compoeti di sistema perfettamete compatibili che, i fi dei coti, cosetoo u obiettivo preciso: edifici sosteibili ed efficieza eergetica! Tecologia comprovata per edifici sosteibili La tecologia radio EOcea è ua tecologia matura che trova applicazioe già i decie di migliaia di edifici ed è divetata la più utilizzata ell automazioe degli edifici. Ua gamma di oltre 0 prodotti iteroperabili dà vita a soluzioi complete, garatedo ua flessibilità seza limiti e ua facile progettazioe. I VANTAGGI DELLA TECNOLOGIA RADIO SENZA BATTERIA DI ENOCEAN L abbiameto tra la premiata tecologia stadard di EOcea e la gamma di prodotti perfettamete compatibili dei parter OEM garatisce ua soluzioe semplice, completa ed esete da mautezioe, ideale per qualsiasi esigeza.... per gli specialisti di edifici: architetti, itegratori di sistemi, progettisti e istallatori flessibilità ampia gamma di prodotti iteroperabili facile istallazioe basso impatto ambietale tecologia orietata al futuro... per costruttori, facility maager, clieti privati risparmio eergetico vataggi sui costi flessibilità e comfort facilità d uso
Il cofroto premia. Moduli sesori EOcea e sistemi cablati a cofroto. Ufficio tradizioale, puti luce, fiestre, termosifoi CABLAGGIO TRADIZIONALE, NESSUNA AUTOMAZIONE = 00% di cosumo eergetico, essua flessibilità INSTALLAZIONE FLESSIBILE CON SENSORI RADIO ENOCEAN, SEMIAUTOMAZIONE = 0% di risparmio eergetico, 00 % di flessibilità Puto luce Puto luce Iterruttore Iterruttore Rilevatore temp. ambiete Attuatore Rilevatore di preseza Rilevatore di preseza Cotatto fiestra Termosifoe Serrade Attuatore EOcea illumiazioe Attuatore EOcea serrada Attuatore EOcea valvola di riscaldameto AUTOMAZIONE CABLATA DEGLI EDIFICI = 0% di risparmio eergetico, essua flessibilità Rilevatore temp. ambiete Attuatore Rilevatore di preseza Rilevatore di preseza Cotatto fiestra Termosifoe Serrade Attuatore EOcea illumiazioe Attuatore EOcea serrada AUTOMAZIONE DEGLI EDIFICI CON SENSORI RADIO ENOCEAN = 0% di risparmio eergetico, 0% i meo di cavi, 00% di flessibilità Attuatore EOcea valvola di riscaldameto Termostato Termostato DOVE TROVARE I PRODOTTI DOTATI DI TECNOLOGIA ENOCEAN? Direttamete dal produttor I prodotti basati su tecologia EOcea soo dispoibili direttamete presso il produttore o i suoi riveditori. Per maggiori iformazioi sui produttori si rimada all eleco dei prodotti al sito www.eocea.com/products. Commercio all igrosso I prodotti fiali basati su tecologia EOcea per l istallazioe ovvero il fuzioameto all itero di edifici soo dispoibili presso gli operatori all igrosso di apparecchiature elettriche. Clieti fiali I prodotti fiali basati su tecologia EOcea per l edilizia abitativa soo dispoibili presso gli operatori al dettaglio di apparecchiature elettriche o il proprio istallatore e pure ei shops olie.
EOcea coviee. I uove e vecchie costruzioi. Nel breve e el lugo termie. Sezioe edificio: 0 x m iterruttori luce iterruttori serrade rilevatori temp. ambiete 0 cotatti fiestra circuiti puti luce circuiti serrade 0 valvole di riscaldameto cetrale / gateway Compito: Costruzioe di u uovo palazzo uffici co il requisito della flessibilità, ache durate l uso. Soluzioe: Impiego di tecologia a bus: Per aumetare la flessibilità e realizzare più velocemete evetuali cambiameti di destiazioe d uso, si cosiglia l impiego di pulsati radio dotati di tecologia EOcea. Istallazioe tradizioale (co cavi) Materiale Tecologia radio Materiale a fase a fase a fase a fase a fase a fase a fase Posa cavi alimetazioe di rete Motaggio scatole di derivazioe e collegameto cavi Posa cavi bus Motaggio compoeti bus i quadri Motaggio alimetatore, accoppiatore bus i quadri Azioatori d illumiazioe a caali Azioatori serrade a caali Scatole da icasso per pulsati bus Motaggio e collegameto pulsati bus Messa i fuzioe 0 m pezzi m pezzo pezzi pezzi 0 pezzi 0 pezzi idirizzi a fase a fase a fase a fase a fase a fase a fase Posa cavi alimetazioe di rete Motaggio scatole di derivazioe e collegameto cavi Posa cavi bus (solo gateway) Motaggio e collegameto gateway Motaggio compoeti bus i quadri Alimetatore, accoppiatore bus Azioatori d illumiazioe a caali Azioatori serrade a caali o ecessario Motaggio pulsati radio Messa i fuzioe 0 m pezzi 0 m pezzo pezzi pezzi 0 pezzi idirizzi Totale prima istallazioe. Totale prima istallazioe. Vataggio: circa il 0% di risparmio sui costi e risparmio di tempo sigificate grazie all impiego della tecologia radio EOcea Compito: Ristrutturazioe di u palazzo uffici co ua uova ripartizioe degli spazi i cui soo state posizioate alcue uove pareti divisorie. Soluzioe: Dispedio miimo, i quato rimagoo ivariate l alimetazioe di rete, l illumiazioe e le serrade. È sufficiete l adattameto del cablaggio bus per i pulsati e l iserimeto di uove scatole da icasso e pulsati bus. Istallazioe tradizioale (co cavi) Materiale Tecologia radio Materiale a fase a fase a fase a fase Posa cavi bus Scatole da icasso per pulsati bus Motaggio e collegameto pulsati bus Messa i fuzioe 0 m pezzi pezzi idirizzi a fase a fase a fase a fase o ecessario o ecessario Motaggio pulsati radio Messa i fuzioe pezzi idirizzi Totale ristrutturazioe Totale ristrutturazioe 0 Vataggio: circa il 0% di risparmio sui costi e risparmio di tempo sigificate grazie all impiego della tecologia radio EOcea
E DIF IC I F U N ZION A L I 0 0 0 0 G r a z ie a E O c e a g l i e d i f i ci di v etao o gge tti mo d e l l o, d o t a t i d i tel l i gez a e d ef f ic ie za e e rg e t i c a. 0 0 Descrizioe del sistema 0 AP P LI C AZ I O N I D IL L UMIN A Z IO N E, R IS CA L D AME N TO, AE RAZI ON E E C LI M AT I Z Z A Z IO N E P E R E D IF ICI F UN Z IO N AL I E AB I TATI VI 0 0 0 0 0 Pulsati 0 radio ai programmi 0 degli iterruttori foriti da produttori adeguati leader, come ad es. PEHA, Berker, Gira, Jug, Merte, Busch-Jaeger, BTicio, Jäger, Direkt o MK Electric 0 regolazioe Accesioe, (DALI) della luce, comado tramite azioatori radio (icasso, a parete, su guida DIN) o bus (icasso, a parete, su guida DIN) o bus Azioatori radio per 0 serrade della Sesori temperatura 0 ambiete per motaggio a parete, vari disegi, adattabili al 0 di superficie programma Citofoo 0 co fuzioi cetrali e di moitoraggio Trasmettitori 0 mobili mauali i vari disegi, a e caali 0 Rilevatori di preseza per l automazioe di comadi luce e riscaldameto Radiotrasmettitori itegrati ella maiglia della fiestra o co struttura 0 separata Valvola termosifoe eergeticamete autarchica, ovvero seza cavi e batteria Cotrollo climatizzazioe mediate azioatori radio (icasso, a parete, su guida DIN) o bus Azioatori decetralizzati el pavimeto doppio o el soffitto co ricevitore radio (ottimali co collegameto a iesto) Ricevitore radio per il collegameto a sistemi bus di edifici (ad es. KNX/EIB, LON, BACNET, TCP/IP, LCN, ricevitori USB e sistemi proprietari di ricezioe) Legeda (riferita a etrambe le immagii). Pulsati. llumiazioe. Serrade, ombreggiatura, protezioe solare. Sesore della temperatura ambiete. Citofoo. Trasmettitore mauale. Rilevatore di preseza. Moitoraggio fiestra. Azioameto valvola 0. Codizioameto a soffitto. Distributore di sistema / cotroller ambiete. Gateway
E DIF IC I A BITAT IVI 0 0 0 0 0 0 0 Torre E spacio, Madrid Soluzioe:.00 iterruttori luce e serrade Vataggi yx Flessibilità seza limiti yx Facile istallazioe yx Riduzioe dei costi per cavi, risaameto ed eergia yx Completa iteroperabilità dei prodotti 0 0 Risparmio di eergia e costi grazie ad u cotrollo itelligete del riscaldameto Parter: Zumtobel Spaga / Luxmate Compito yx Costruzioe i vetro yx Struttura flessibile degli spazi CLINICA MÜRITZ, WAREN piai, metri d altezza Parter: Ovetrop GmbH Compito yx Miori perdite d eergia ell iterazioe aerazioe/riscaldameto yx Bassi costi d ivestimeto per 00 camere Vataggi yx Risparmio di eergia e costi ell ospedale grazie ad u cotrollo itelligete del riscaldameto: Il risparmio sui costi è di circa 00 kwh per camera all ao, pari ad u risparmio di circa 00 litri di olio combustibile ovvero 0 o 0 kg CO per camera all ao yx Miimo impego per l istallazioe yx Retur o ivest i tre ai VAN TAGGI 0 0 0 Flessibilità Facile progettazioe Facile istallazioe ed ammoderameto Motaggio e smotaggio migliori, ad es. degli iterruttori su vetro, pietra, lego e mobili Posizioameto libero dei sesori (ad es. pulsati, rilevatori di preseza, sode ambiete) Asseza di cavi, impurità, batterie (e, di cosegueza, essua ecessità di smaltimeto batterie) Risparmio di tempo: itegrazioe, motaggio e cofigurazioe i u batter d occhio Risparmio sui costi di ivestimeto e di fuzioameto Ampio risparmio eergetico grazie al cotrollo della luce i base alle esigeze e all impiego di rilevatori di preseza
CONTATTO Putate ache voi sullo stadard EOcea per edifici sosteibili. Per ulteriori iformazioi, assisteza ella progettazioe e iformazioi sui puti vedita cotattare: a Hoeywell Busiess EOcea Alliace Imprese leader iterazioali ella costruzioe di edifici si uiscoo dado vita alla EOcea Alliace per realizzare soluzioi iovative d automazioe destiate ad edifici sosteibili. Grazie alla creazioe di soluzioi di sistema iteroperabili, che già oggi defiiscoo gli stadard i tutto il modo, EOcea Alliace cotribuisce a redere gli edifici più flessibili, più coveieti e più efficieti i termii eergetici. www.eocea-alliace.org www.eocea.com