CARTA DEI SERVIZI U.O. CHIRURGIA GENERALE E VIDEOCHIRURGIA P.O. di Castelfranco Veneto U.O. Autonoma di Chirurgia Generale e Videochirirgia: Direttore Dr. Carlo Augusto Sartori U.O. Aggregata di Chirurgia Toracica e Endoscopia Bronchiale: Responsabile Dr. Lamberto Toniolo Sez. di Chirurgia Vascolare: Responsabile Dr. Giovanni Breggion Segreteria di reparto: Tel. 0423/732537 - fax 0423/732520 e.mail: cuchi2@ulssasolo.ven.it Orario dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle 12.00 e dalle ore 14.30 alle 16.00 Centro Unico Prenotazioni (C.U.P.) Per le prenotazioni telefoniche rivolgersi al C.U.P. (Centro Unico Prenotazioni) dalle ore 8.30 alle 15.30 dal lunedì al venerdì, sabato dalle ore 8.30 alle 12.00 Numero Verde 848 800688. Orario allo sportello per il pubblico dal lunedì al venerdì 7.30 17.30 sabato 8.30 12.00 Quando si richiede una prenotazione telefonica bisogna avere a portata di mano: La richiesta del Medico La tessera Sanitaria Il codice Fiscale Carta e penna per annotare i dati comunicati Accogliendola nella Unità Operativa di Chirurgia Generale e Videochirurgia, desideriamo porgerle i più cordiali saluti e ci auguriamo che La sua degenza possa essere il più possibile tranquilla e serena. Da parte nostra Le possiamo confermare tutto il nostro impegno professionale e la nostra disponibilità per la gestione e la risoluzione della sua patologia. Il personale Medico ed Infermieristico è a Sua disposizione per risolvere le sue eventuali necessità, ed è identificabile dal cartellino di riconoscimento. Le informazioni che troverà in queste pagine hanno lo scopo di renderle più facile l accesso ai servizi che la nostra Unità Operativa mette a disposizione dell utenza, nel contempo permettendo a Lei di facilitare il lavoro degli operatori. Al momento del ricovero Le verranno consegnati il foglio illustrativo del funzionamento del reparto e il questionario di valutazione che gradiremmo ricevere al momento della dimissione, al fine di poter valutare il nostro lavoro. Attività Generale: L Unità Operativa si occupa di diagnosi e trattamento per: Patologie dell apparato digerente benigne e maligne, mediante l utilizzo delle tecniche di chirurgia tradizionale e di videochirurgia; Patologie dell apparato respiratorio benigne e maligne, con attività di endoscopia bronchiale diagnostica ed operativa, compresa l autofluorescenza, e l utilizzo di tecniche di chirurgia tradizionale e di videochirurgia;
Patologie dell apparato vascolare, in particolare per quanto attiene al trattamento degli aneurismi dell aorta e dei vasi iliaci femorali con tecnica chirurgica tradizionale e mediante il posizionamento di endoprotesi aortiche, il trattamento delle stenosi carotidee; Patologia endocrinologia: tiroide, paratiroidi, surrene, pancreas; Patologia senologica benigna e maligna, con associata attività di chirurgia plastica ricostruttiva; Patologia colo-proctologica benigna e maligna con associato Centro A.I.STOM per la gestione delle problematiche dei pazienti colo-ileo stomizzati; Attività di day surgery per : 1) patologie della parete addominale (es.ernie inguinali crurali, piccoli laparoceli altri tipi di ernie) 2) patologia dell apparato digestivo (es. colcolosi della colecisti). 3) patologia benigna della mammella (es. cisti, fibroadenomi) 4) neoformazioni dei tessuti molli (es. cisti, lipomi) 5) patologie dei vasi sanguigni (es. varici agli arti inferiori; Attività Diretta per aree di competenza: Attività Chirurgica - Tradizionale - Laparoscopica e Miniinvasiva - Robotica Attività Scientifica - Centro di Insegnamento Scuola ACOI (Associazione dei Chirurghi Ospedalieri Italiani) con la partecipazione e frequenza annuale di due chirurghi della scuola: Sede: Ospedale S. Gerardo di Monza, Direttore Prof. E. Croce; Docenti Dr. C.A. Sartori, Dr. B. Franzato; - Registro Italiano SICE (Società Italiana Chirurgia Endoscopica): Patologia del Colon Prof. N. Basso Roma; Patologia da MRGE Prof. G. Zaninotto - Padova - Insegnamento di Anatomia Chirurgica e Tecnica Operatoria al V anno della II^ Scuola di Specializzazione in Chirurgia Generale della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell Università degli Studi di Padova: Prof. A C. Dr. C. A. Sartori; - Collegamento in teleconferenza con 22 centri italiani ed esteri per trasmissione in diretta di interventi chirurgici di chirurgia tradizionale e videolaparoscopica con discussione di casi clinici in teleconferenza; - Organizzazione annuale di due Corsi di Perfezionamento in Chirurgia Laparoscopica e Miniinvasiva Avanzata con certificazione Ministero della Sanità per E.M.C. - Esecuzione di interventi chirurgici videolaparoscopici a scopo didattico sia nella sede di Castelfranco Veneto, che in altre Sedi Ospedaliere ed Universitarie italiane con trasmissione degli interventi in diretta audio video. - Pubblicazioni scientifiche, pubblicazione di video didattici e relazioni nell ambito di Congressi Scientifici nazionali ed internazionali. Attività di Competenza - Chirurgia Toracica e Videotoracoscopia Centro di Endoscopia Toracica Operativa Dr. L. Toniolo: responsabile Dr. F. Colaut - Chirurgia Vascolare Dipartimento di Medicina Vascolare Convenzione Scuola di Specialità in Chirurgia Vascolare Università degli Studi di Trieste Dr. G. Breggion: responsabile Dr. S. Irsara - Chirurgia Generale e Videochirurgia Dr. A. Dal Pozzo: responsabile Dr. M. Balduino Dr. B. Franzato Dr. M. Minni Dr. G. Pesce Dr. C. Sernagiotto Dr. G. Veclani
- Chirurgia Endocrinologica Dr. B. Franzato - Chirurgia Gastroenterologica Dr. G. Pesce Dr. G. Veclani - Chirurgia Senologica Dr. G. Berlanda: responsabile Dr. A. Dal Pozzo Dr. M. Minni Dr. M. Balduino - Chirurgia delle Vie Biliari Dr. M. Minni Dr. M. Balduino - Chirurgia Colon Proctologica Dr. C. Sernagiotto - Chirurgia d urgenza Dr. G. Pesce:responsabile - Day Surgery Dr. G. Veclani: responsabile - Chirurgia Plastica. Convenzione Scuola Specializzazione in Chirurgia Plastica Università degli Studi di Padova Prof. Mazzoleni: - Psiconcologia Dr.ssa L. Farinea - Centro A.I.STOM Dipartimento di Terapia Enterostomale Dr. C. Sernagiotto: responsabile Sig.ra D. Gottardo I.P. - Enterostomista Visite e Chirurgia Ambulatoriale Prima Visita La prenotazione delle prime visite avviene tramite il Centro Unico Prenotazioni (C.U.P.) ubicato presso gli sportelli della Piastra al piano rialzato dell ala nuova dell Ospedale. La prenotazione è possibile anche telefonicamente. Le visite avvengono presso il poliambulatorio dell Ospedale, con ingresso alla sinistra del C.U.P., all interno della piastra negli ambulatori n 8 e N 9. Al personale degli sportelli va detto se la prenotazione è per prima visita o per visita di controllo. Al momento della visita è opportuno avere una richiesta di visita chirurgica redatta su modulo del Servizio Sanitario Nazionale (S.S.N.), impegnativa rossa compilata dal Medico di famiglia o da uno Specialista ospedaliero convenzionato. Questo modulo consente, a chi ne ha diritto, di usufruire delle tariffe del S.S.N. e delle riduzioni eventualmente previste, fino all esenzione totale del pagamento del ticket. In alternativa presentarsi con una richiesta dei un medico stilata su ricettario personale ricetta bianca; in tal caso il costo della prestazione sarà sostenuto interamente dal paziente. E bene presentarsi ad ogni visita, sia essa preliminare come di controllo, muniti di tutta la documentazione clinica in proprio possesso (radiografie, consulenze specialistiche, esami di laboratorio, cartelle cliniche). Per le prenotazioni telefoniche rivolgersi al C.U.P. Numero Verde 848 800688. Prestazioni successive alla prima visita Una volta eseguita la prima visita i controlli successivi e le prestazioni chirurgiche eventuali verranno prenotati attraverso il C.U.P. con le medesime modalità della prima visita.
Nel caso in cui non si possa rispettare l appuntamento è gradito l avviso con il massimo anticipo telefonando al C.U.P. per disdire la visita od eventualmente al personale infermieristico dello stesso ambulatorio chirurgico Tel. 0423/732785 0423/732786. Tempi di attesa per le visite I tempi di attesa per la prima visita sono in media di 8 giorni, mentre per le visite di controllo sono attorno alle 3 4 settimane. Le Visite Chirurgiche Urgenti vengono espletate nella giornata stessa: - giorni feriali: 8 14.00 // 16.30 20.00 rivolgendosi al reparto, sito al III^ piano del monoblocco; - giorni feriali: 14.00 16.30 rivolgendosi all ambulatorio chirurgico sito nell area dei poliambulatori, dove durante tale orario sono attivi tutti pomeriggi i vari ambulatori chirurgici polispecialistici. - giorni prefestivi e festivi: 8 20.00 rivolgendosi al reparto Le Visite Chirurgiche Non urgenti o definite con cortese sollecitudine o differibili, cioè quelle visite che non necessitano di essere espletate nella stessa giornata in cui vengono richieste dal medico curante, devono essere prenotate al C.U.P. che le inserirà negli ambulatori divisionali chirurgici pomeridiani, con una lista di attesa preferenziale: - Lunedì, Mercoledì, Venerdì per la Chirurgia Generale: 14.30 16.30; - Lunedì per la Chirurgia Vascolare: 14.30 16.30; - Martedì per la Senologia: 14.30 16.00 Martedì per la Chirurgia Plastica. 14.30 16.00 Giovedì per la Senologia: 10.30 12.00 - Giovedì per la Proctologia: 14.30 16.00 - Giovedì per la Chirurgia Toracica: 14.30 16.00 DAY SURGERY, INFORMAZIONI PER I PAZIENTI PREMESSA Per il day surgery (chirurgia di giorno) s intende un insieme di procedure diagnostico terapeutiche che prevede il trattamento di determinate patologie di pertinenza chirurgica nell ambito dell unica giornata, con dimissione del paziente nella stessa serata dell intervento. Il paziente candidato a tale tipo di intervento viene selezionato durante la visita ambulatoriale in base alla età, alle condizioni generali, alle caratteristiche della patologia di cui è affetto, al possesso di determinati requisiti di carattere logistico familiare. In regime di day surgery presso questo reparto vengono trattate: 1. patologie della parete addominale (es.ernie inguino crurali, piccoli laparoceli altri tipi di ernie) 2. patologia dell apparato digestivo (es. colcolosi della colecisti). 3. patologia benigna della mammella (es. cisti, fibroadenomi) 4. neoformazioni dei tessuti molli (es. cisti, lipomi) 5. patologie dei vasi sanguigni (es. vene varicose) CRITERI DI SELEZIONE DEI PAZIENTI Il paziente, visitato ambulatorialmente dai Chirurghi del Reparto, per essere candidato a questo protocollo diagnostico terapeutico, deve avere una età inferiore a 75 anni, non essere portatore di affezioni del sistema cardiocircolatorio, nervoso, endocrino, deve possedere determinati requisiti logistico-familiari (adeguata assistenza familiare dopo la dimissione, in possesso di apparecchio telefonico, abitazione situata a ragionevole distanza dall Ospedale, in ogni caso con periodo di percorrenza inferiore ad un ora ) L affezione di cui è portatore, deve essere giudicata dal Sanitario se idonea al trattamento in day surgery (vengono escluse ad esempio le grosse ernie inguinali o le fistole perianali complesse).
PREPARAZIONE IN VISTA DELL INTERVENTO CHIRURGICO Nella data stabilita per gli esami pre-operatori sarà sottoposto agli esami ematochimici routinari, all elettrocardiogramma ed alla visita anestesiologica. Dovrà presentarsi alle ore 7.00, a digiuno da mezzanotte, presso il day hospital pre-operatorio (situato nei poliambulatori tra Ufficio Cassa e la Radiologia). Dopo il prelievo e l elettrocardiogramma, Le verrà concesso un intervallo di tempo per poter consumare una piccola colazione. Nella stessa mattinata sarà sottoposto a visita anestesiologica. Nella stessa giornata Le sarà consegnato un foglio con la descrizione delle indicazioni da seguire il giorno prima dell intervento su: - alimentazione (dieta da seguire) - tricotomia (area da depilare) - pulizia locale e generale (quando e come effettuarla) - regolarizzazione dell alvo (clistere/supposta glicerina,nulla). Se sarà ritenuto idoneo al trattamento di day surgery Le sarà confermato telefonicamente di presentarsi alla data prestabilita per essere sottoposto all intervento chirurgico Se, invece, saranno necessari ulteriori approfondimenti diagnostici sarà invitato (telefonicamente) in altre giornate per essere sottoposto ad altre indagini. GIORNO PRECEDENTE ALL INTERVENTO - Dovrà seguire a domicilio le indicazioni descritte nel foglio consegnatole il giorno della preospedalizzazione (alimentazione, tricotomia, pulizia, regolarizzazione alvo). GIORNO DELL INTERVENTO Il giorno dell intervento dovrà presentare questo foglio al personale presente nella Guardiola del Reparto di Chirurgia Generale(3 piano del monoblocco) alle ore 7.00, a digiuno dalla sera precedente. E opportuno che venga accompagnato da un familiare o da una persona di fiducia per assolvere le pratiche amministrative mentre Lei sarà preparato per l intervento. Subito dopo l intervento potrà starle vicino un familiare (o una persona di fiducia) che dovrà accompagnarla a casa dopo la dimissione. La dimissione, in assenza di complicanze, è prevista per la stessa serata dell intervento, con eventuale possibilità di un pernottamento in caso di complicanze. ISTRUZIONI PER IL COMPORTAMENTO DEL PAZIENTE DOPO LA DIMISSIONE Al momento della dimissione le sarà consegnato un cartellino con le prescrizioni del medico. In caso di insorgenza di complicanze, il paziente deve contattare il Medico di famiglia (o la Guardia Medica) oppure potrà contattare telefonicamente il Reparto di Chirurgia (tel.0423-73.25.25). Potrà presentarsi anche al Pronto Soccorso dove sarà visto dal Medico di Guardia per i provvedimenti del caso.dopo 3 o 4 giorni dall intervento sarà sottoposto a visita chirurgica e a medicazione ed ad un ulteriore successivo controllo dopo una settimana per la rimozione dei punti di sutura.
PRESIDIO OSPEDALIERO DI CASTELFRANCO VENETO DISLOCAZIONE REPARTO ED AMBULATORI per DAY SURGERY CHIRURGIA GENERALE REPARTO DI CHIRURGIA GENERALE (3 PIANO) AMBULATORI POST-OPERATORI AMBULATORIO PRE-OPERATORIO Ambulatorio Pre-Operatorio: è situato nei Poliambulatori SUD tra Ufficio Cassa e Radiologia. Dovrà recarsi presso questo ambulatorio per effettuare il prelievo e gli altri esami pre-operatori. Dovrà presentarsi alle ore 7.00 a digiuno dalla mezzanotte. Portare tessera sanitaria, codice fiscale e questo foglio Reparto di Chirurgia Generale: è situato al 3 piano del Monoblocco (cioè dell ospedale nuovo ). La mattina dell intervento dovrà presentarsi presso la Guardiola del Caposala accompagnato da un familiare (o persona di fiducia). Dovrà presentarsi alle ore 7.00 a digiuno dalla sera precedente. Consegnare al familiare (o persona di fiducia) tessera sanitaria, codice fiscale. Mentre il familiare (o persona di fiducia) sbrigherà le pratiche amministrative il paziente sarà preparato per l intervento. Ambulatori Post-Operatori: sono situati nei Poliambulatori SUD a sinistra dell Ufficio Cassa. Dovrà presentarsi presso questi ambulatori per effettuare le visite di controllo post-operatorio. La prima visita post-operatoria è prevista a distanza di 3-4 giorni dall intervento. La seconda è prevista a distanza di una settimana. Eventuale altra visita dopo un mese.
Al momento del ricovero Presentarsi a digiuno dalla mezzanotte precedente I pazienti con intervento programmato in Day-Surgery dovranno seguire le indicazioni già fornite dal momento della programmazione Consegnare eventuali referti medici, radiografie e riferire su terapie e diete osservate prima del ricovero Segnalare eventuali allergie Informazioni Il medico di reparto è a disposizione dei familiari dei degenti per informazioni cliniche dopo il giro del pomeriggio (ore 17.00). I colloqui con il Primario devono essere prenotati presso la Segreteria di reparto. Dopo ogni seduta operatoria, il Primario o il Medico Responsabile convocherà i familiari dei pazienti operati per fornire tutte le informazioni sugli interventi eseguiti. Raccomandazioni e divieti Durante la visita medica è ammessa la presenza di familiari solo in circostanze particolari presso la sala soggiorno L attesa dei pazienti provenienti dalla sala operatoria da parte dei propri familiari, dovrà avvenire nell atrio ascensori e non nella stanza di degenza Ai piccoli visitatori di età inferiore ai 12 anni non è consentito l accesso al reparto Suggeriamo ai degenti di non tenere in camera oggetti di valore e somme di denaro E opportuno non allontanarsi dal reparto senza informare il personale infermieristico Le ricordiamo il DIVIETO DI FUMARE E tassativamente vietato l utilizzo di telefoni cellulari, soprattutto in vicinanza di apparecchiature elettromedicali Si invita ad osservare scrupolosamente l orario delle visite, come indicato all ingresso del reparto