IL DIRITTO PRIVATO OGGI Serie a cura di Paolo Cendon FABIO FIORUCa I PROWEDIMENTI D'URGENZA EX ART. 700 CRC \, GIUFFRE EDITORE
INDICE SOMMARIO Elenco delle principali abbreviazioni Presentazione xvn XEX Parte prima ASPETTI SOSTANZIALI CAPITOLO PBIMO TUTELA GIURISDIZIONALE CAUTELARE E ART. 700 C.P.C. Guida bibliografica 5 1.0. L'art. 700 del codice di procedura civile 7 1.1. La tutela cautelare: profili generali 7 1.1.1. Rilievo costituzionale della tutela cautelare 11 1.2. Caratteri della tutela cautelare: sommarietä della cognizione... 13 1.2.1. Strumentalitä del prowedimento rispetto al giudizio di merito 16 1.2.2. Prowisorietä degli effetti 19 1.3. Prowedimenti cautelari anticipatori e conservativi 22 CAPITOLO SECONDO FUNZIONE E AMBITO DI APPLICAZIONE DEI PROWEDIMENTI D'URGENZA EX ART. 700 C.P.C. Guida bibliografica 27 2.0. Cenni storici 31 2.1. Natura cautelare dei prowedimenti d'urgenza e loro funzione.. 33 2.2. Sussidiarietä o residualitä dell'art. 700 c.p.c 37 2.2.1. Applicazioni pratiche del limite della sussidiarietä 40 2.2.2. Art. 700 c.p.c. e modifica o sospensione dell'efficacia esecutiva di un prowedimento giurisdizionale 43 2.2.3. La questione della riqualificazione giuridica della misura cautelare proposta dal ricorrente 46
INDICE SOMMARIO 2.3. Rapporti tra art. 700 c.p.c. e procedimenti cd. speciali 47 2.3.1. Tutela d'urgenza e processo esecutivo 49 2.3.2. Art. 700 c.p.c. e protesto illegittimo 53 2.3.3. Prowedimenti d'urgenza e cancellazione della trascrizione di domanda giudiziale 55 2.3.4. Altre applicazioni pratiche dell'art. 700 c.p.c. in sintesi.. 59 2.4. Tutela d'urgenza e arbitrato: cenni 61 2.5. Atipicitä dei prowedimenti d'urgenza ex art. 700 c.p.c 64 CAPITOLO TERZO LE SITUAZIONI GIURIDICHE SOSTANZIALI TUTELABILI: DIRITTO DA FAR VALERE IN VIA ORDINARIA Guida bibliografica 69 3.0. Diritti soggettivi 71 3.1. La tutela d'urgenza dei diritti di credito 73 3.2. Caratteri del dirirto soggettivo cautelando 76 3.3. La portata dell'espressione diritto da «far valere... in via ordinaria».. 77 3.4. Interessi semplici e interessi legittimi 78 3.5. Tutela d'urgenza e questione di costituzionalitä della norma assunta a fondamento della richiesta cautelare 83 3.5.1. Segue: L'accoglimento dell'istanza cautelare 85 3.5.2. Segue: La sospensione del procedimento d'urgenza 87 3.6. Art. 700 c.p.c. e norme comunitarie 89 CAPITOLO QUARTO I PRESUPPOSTI DEI PROWEDIMENTI D'URGENZA Guida bibliografica 97 4.0. Gli elementi fondamentali della tutela d'urgenza: il fumus boni iuris 99 4.1. H periculum in mora: rilievi preliminari 102 4.1.1. II periculum in mora: rimminenza del pericolo 103 4.1.2. Segue: Attualitä del pregiudizio 108 4.1.3. L'irreparabilitä del pregiudizio Hl 4.1.3.1. La posizione della dottrina H^ 4.1.32, L'irreparabilitä del pregiudizio rispetto ai: a) diritti a contenuto e a furizione non patrimoniale 117 4.1.3.3. Segue: b) diritti a contenuto patrimoniale ma funzione non patrimoniale "'
INDICE SOMMAKIO xm 4.1.3.4. Segue: c) diritti a contenuto e a funzione esclusivamente patrimoniale 121 4.1.3.5. Altre ipotesi di irreparabilitä del pregiudizio... 122 4.1.3.6. Breve casistica giurisprudenziale 123 CAPITOLO QUINTO CONTENUTO DEI PROWEDIMENTI D'URGENZA Guida bibliografica 129 5.0. Prowedimenti conservativi e anticipatori 131 5.0.1. Segue: I prowedimenti anticipatori 133 5.1. I poteri del giudice; la questione della irreversibilitä degli effetti del prowedimento d'urgenza 136 5.2. Prowedimenti a tutela degli effetti di sentenze di mero accertamento 140 5.3. Prowedimenti a tutela degli effetti di sentenze costitutive 144 5.4. Prowedimenti a tutela degli effetti di sentenze di condanna... 148 5.5. La pubblicazione del prowedimento d'urgenza 152 Parte seconda ASPETTI PROCESSUALI CAPITOLO SESTO IL RITO CAUTELARE UNIFORME: CENNIINTRODUTTTVI Guida bibliografica 159 6.0. Quadro normativo di riferimento 161 6.1. Ambito di applicazione della normativa (art. 669-quaterdecies cp.c.) 162 CAPITOLO SETTIMO LA DOMANDA CAUTELARE Guida bibliografica 167 7.0. I soggetti legittimati. La tutela del terzo 169 7.1. Forma e contenuto della domanda cautelare 172 7.1.1. Contestuale fbrmalizzazione della domanda cautelare e di quella di merito; la questione dell'ammissibilitä di una richiesta cautelare orale in corso di causa 175 7.1.2. Segue: Ancora sul contenuto del ricorso cautelare 177
XIV INDICE SOMMAEIO 7.1.3. II principio di corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato (art. 112 c.p.c.) 181 7.1.3.1. Segue: Rapporti tra il principio di corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato ed i prowedimenti d'urgenza ex art. 700 c.p.c 183 7.2. La domanda cautelare in via riconvenzionale 186 CAPITOLO OTTAVO L'AUTORITÄ GIUDIZIARIA COMPETENTE A PRONUNCIARE I PROWEDIMENTI CAUTELARI Guida bibliografica 191 8.0. Competenza ante causam 193 8.1. Eccezioni alla regola della identitä tra giudice della cautela e giudice del merito 195 8.2. Competenza derogabile ex art. 28 c.p.c; ipotesi di sussistenza di piü fori concorrenti 197 8.3. Competenza in corso di causa 199 8.3.1. Segue: La previsione normativa (art. 669-quater c.p.c)... 201 CAPITOLO NONO IL PROCEDIMENTO E L'ISTRUTTORIA CAUTELARE Guida bibliografica 207 9.0. Caratteri del procedimento cautelare (art, 669-sexies c.p.c.)... 209 9.1. Svolgimento del procedimento cautelare a contraddittorio pieno. 210 9.1.1. L'attivitä istruttoria 212 9.2. II procedimento (eccezionale) a contraddittorio differito (art. 669-sexies, 2 co., c.p.c.) 216 9.2.1. Aspetti procedurali 218 9.2.2. La conversione del decreto in ordinanza 221 CAPITOLO DECIMO LA DECISIONE DELLA DOMANDA CAUTELARE Guida bibliografica 227 10.0. Decisione della domanda cautelare e forma del prowedimento. 229 10.1. II prowedimento negativo (owero di rigetto) per incompetenza. 230 10.1.1. II prowedimento negativo (owero di rigetto) per ragioni di merito o di rito diverse dall'incompetenza 231 10.1.2. La pronuncia sulle spese di lite 234
INDICE SOMMARIO 10.2. II prowedimento di accoglimento della misura cautelare 236 10.2.1. Le rilevanti novitä introdotte dalla 1. 14.5.2005, n. 80 (art. 669-octies, 6, 7 e 8 co., c.p.c.) 240 10.3. La cauzione (art. 669-undecies c.p.c.) 246 CAPITOLO UNDICESIMO L'INEFFICACIA DEL PROWEDIMENTO CAUTELARE Guida bibliografica 253 11.0. Le singole ipotesi di inefficacia del prowedimento cautelare (art. 669-novies c.p.c.) 255 11.1. Segue: Altre ipotesi di inefficacia 257 11.2. Profili di natura processuale: a) il giudice competente a dichiarare Pinefficacia del prowedimento cautelare 260 11.2.1. Segue: b) il procedimento ex art. 669-novies, 2 co., c.p.c. 262 11.2.2. Segue: c) il ripristino della situazione precedente 265 CAPITOLO DODICESIMO MODLFICABILITÄ E REVOCABILITÄ DEI PROWEDIMENTI CAUTELARI Guida bibliografica 269 12.0. Revoca e modifica dei prowedimenti cautelari (art. 669-decies c.p.c.) 271 12.1. Natura e presupposti 273 12.2. Competenza 275 12.3. Procedimento 278 CAPITOLO TREDICESIMO LL RECLAMO AWERSO I PROWEDIMENTI CAUTELARI Guida bibliografica 283 13.0. H redamo ex art. 669-terdecies c.p.c: rilievi preliminari 285 13.1. Natura giuridica e oggetto del redamo 287 13.2. Prowedimenti reclamabili 289 13.3. H giudice competente e i soggetti legittimati a proporre reclamo. 291 13.4. II procedimento di reclamo 294 13.5. La decisione in sede di reclamo 296 13.6. La sospensione dell'esecuzione del prowedimento cautelare... 297 13.7. Rapporti tra redamo e revoca/modifica in breve 299
XVI INDICE SOMMAWO CAPITOLO QUATTORDICESIMO L'ATTUAZIONE DEI PROWEDIMENTI CAUTELARI Guida bibliografica 303 14.0. Premessa 305 14.1. Attuazione dei prowedimenti cautdari aventi ad oggetto somme di denaro 306 14.2. Attuazione dei prowedimenti cautdari aventi ad oggetto obblighi di consegna, rilascio, fare o non fare 309 14.2.1. Segue: Aspetti procedurali; il regime delle opposizioni... 311 14.3. L'attuazione dei prowedimenti cautdari aventi ad oggetto obblighi infungibili 314 Appendice legislativa 315 Indice bibliografico 323 Indice analitico 337