La Cazzuola SpA Residenza Bergamo 18 Capitolato delle finiture

Agg. del 12 aprile 2013 La Cazzuola SpA Residenza Bergamo 18 Capitolato delle finiture 1) DATI GENERALI Proprietà : La Cazzuola spa - Via S.D'Orsenigo 25 - Milano Lo stabile è costruito in via Bergamo 18 all angolo di via Silio Italico, 1.1) Progetto Il Progetto è dell' Arch. Clara Rognoni Valeriani con ufficio Studio Valeriani Rognoni - in Milano, via Cherubini 6-20145 Mi - tel 02-48001726 La D.I.A. per l esecuzione delle opere edilizie. è stata protocollata dal Comune di Milano il 23-11-2009. PG 891210/2009 Progr. 8714/2009 con variante 19-9- 2012 PG 582479/2012 Progr14844/2012 per eliminazione di un piano interrato e modifiche vari piani. Comunicazione Inizio Lavori 16-6-2010 - L'approvazione V. V.Fuoco è protocollata al n. 16841 1.2) Direzione lavori, Cementi armati, Sicurezza Direzione Lavori, Progetto dei Cementi armati, Direzione lavori e di Cantiere e Coordinamento : Ing. Francesco Frisia - Milano, Via S. D'Orsenigo 25 -Tel. 02 551 84 864 - fax 02 551 888 20 Oltre alle normali funzioni ed alle responsabilità previste dalla legge, al Direttore dei Lavori è affidato il compito di definire ogni particolare non menzionato o non ben precisato nella descrizione delle opere e nel progetto, apportando le modifiche necessarie e varianti imposte o consigliate da esigenze connesse alla realizzazione dell'edificio previsto. Coordinatore alla progettazione ed alla conduzione dei lavori, ai sensi del D.Lgs 81/2008 e successive integrazioni : : Arch. Filippo Frisia - Milano Via S. D'Orsenigo 25 - Tel. 02 5492541 1.3) Costruzione La Costruzione generale è affidata alla Società Fabria Impresa Edile S.r.l. con sede in Milano Via S. D'Orsenigo 25 -Tel. 02-551.13.60 - già iscritta all'albo Nazionale dei Costruttori -cat. 2 per importi di 15 miliardi - ed ai suoi Fornitori e sub-fornitori qualificati. 1.4) Distribuzione degli stabili L immobile è costituito da un piano interrato ( realizzato nello scavo, già esistente e contornato dalle murature degli uffici demoliti ), dal piano terra, da tre piani ad uso abitazione e da una mansarda, al momento senza permanenza continuativa di persone. Al piano interrato sono previsti: l'arrivo della rampa, i nuovi box ; una scala protetta per collegare il piano terra, un vano per il contatore dell'acqua, la zona filtro con accesso all'ascensore Dal corsello si accede ai box già esistenti sotto il fabbricato vicino. A piano terra l'ingresso carraio prevede i vani contatore e ripostigli per i condomini, ingresso pedonale, ampio atrio con scala a vista, locale biciclette, immondezzaio, sala condominiale con vetrate su via Silio Italico e sul giardino e centrale termica 1

Secondo ingresso carraio la via Silio Italico con due posti auto scoperti. Al I piano tre appartamenti Al II piano due appartamenti Al III piano due appartamenti Al IV piano due mansarde 1.5) Volumi I particolari risultano dalla tabella allegata alla ns richiesta, I dati essenziali sono; Slp comunale mq 646.06 Cubatura teorica mc 1938.18 Superfici solai f.t. mq 1685.41 ( Compreso soletta PT) Volume Ft con logge etc. mc 6359.00 2 ) STRUTTURE Denuncia dei Cementi armati al Comune di Milano, settore Concessioni Edilizie PG 215511-2010 del 17-3-201 n 115/010. Collaudo opere in cemento armato dell ingegner Giulio Cucciniello, depositato il 20 giugno 2012 PG 41 10 90/ 2012 Tutte le strutture sono calcolate ed eseguite in osservanza alle norme attualmente in vigore per i cementi armati, con puntuale valutazione delle sollecitazioni sismiche per zona 4. Calcestruzzo di classe Rck250 per le fondazioni, Rck 350 per le strutture. Acciaio ad aderenza migliorata B 450 c Dello stabile demolito sono rimasti in opera le murature perimetrali verso le strade pubbliche. Le strutture del piano interrato sul perimetro della proprietà sono state rinforzate con palificazione berlinese. È stata mantenuta anche la rampa di accesso ai box interrati, che è valida anche per il nuovo fabbricato. I nuovi box del piano interrato saranno collegati con una rampa interna di lieve pendenza ai box di proprietà già eseguiti, e tuttora utilizzabili sotto lo stabile vicino di via Silio Italico. Muri in cemento armato a separazione dei box e appoggio soletta. Pilastri per le travi di colmo. Travi ribassate sostengono il gruppo scale che parte da piano terra in corrispondenza del corsello dei box Il vano ascensore parte direttamente da una zona filtro a piano interrato e serve tutti i piani. Solai in lastre di cemento, tipo predalles, per il solai sopra i box, a quota terreno. Dal piano terra la struttura portante sarà costituita da pilastri rettangolari con o senza un lato curvo o circolari e muri ascensore e scala con gradini gettati in opera. Travi in cemento armato in spessore con solai preconfezionati a pannelli in laterocemento per i solai dei piani tipo. I solai sono calcolati per un sovraccarico accidentale di 300 kgf/mq, sia per le abitazioni che per il piano terra, oltre il sovraccarico permanente e il peso proprio. Per i balconi carico accidentale 400 kgf/mq e per i terrazzi 500 kgf/mq. Solai in pannelli prefabbricati di polistirolo per copertura mansarde, calcolati per un sovraccarico del terrazzo non praticabile ed utilizzato per i pannelli solari di 120.kgf/mq Ampi terrazzi e balconi. 3) SERVIZI COMUNI 3.1) Generalità I locali comuni per deposito immondizie, parcheggio biciclette e gli atrii sono destinati all'uso di tutti i condomini senza eccezione. I terrazzi di copertura, i locali ripostiglio ricavati con accesso dalla rampa, i posti macchina all aperto ed i box saranno di proprietà privata. 2

3.2) Impianti In genere è di proprietà comune tutto quanto è nelle parti comuni, o serve l'intero condominio, contenuto o attraversando i muri di proprietà dei singoli condomini. Sono di proprietà comune - e destinati a tutti i condomini serviti - i locali e gli impianti tutti dello stabile e indicativamente: Centrale termica per riscaldamento, raffrescamento e acqua calda centralizzata con tubazioni e apparecchi con i moduli di controllo e di misura sulle scale,e recuperatori di calore posizionati sul pianerottoli delle scale o sul terrazzo, l ascensore, la centrale idrica con rete di distribuzione acqua, la fognatura fino alla braga di immissione dei singoli appartamenti, le pompe di soprelevazione della fognatura, i videocitofoni (escluso l'apparecchio di ricezione all'interno degli appartamenti), la illuminazione delle scale e degli atri. Sono di proprietà dei box gli eventuali impianti antincendio e l'impianto di illuminazione Le tubazioni potranno essere collocate nei controsoffitti del piano terra e dei servizi ed in vista nei box. 4 ) DESCRIZIONE DELLE OPERE E DELLE FINITURE GENERALI 4.1) Tamponamenti perimetrali e Facciate Le pareti perimetrali saranno realizzate con un paramento esterno in blocchi termici spessore cm 12, intonacato, lastre isolanti in lana di roccia spessore cm 12, intercapedine e parete interna in forato 8 cm., rasato a gesso. Facciate principali e logge su strada e facciate corte realizzate con lastre di travertino al taglio rovescio su intonaco antistrappo. Parapetti in muratura e in ferro verniciato. Davanzali e soglie in travertino 4.2) Isolamento termico e acustico Isolamento termico previsto in ottemperanza ai disposti della normativa vigente nazionale ovvero L.10/91 e s.m.i. (dal D.lgs 192/2005, D.lgs 311/06, DPR 59/2009 etc etc) nonché regionale D.G.R. n 8/8745 del 22-12-08. Studiato per ottenere la classe A. I pilastri ed i fronti travi verso sorgenti fredde o di rumore sono isolati anche con lastre di Eraclit La copertura, i tavolati esterni, i vani scala ed ascensore, il solaio sopra i pilotis, saranno tutti isolati con materiale adeguato. Vetri atermici con doppia lastra e camera d'aria trattata, in tutti i locali. Isolamento acustico dei divisori fra gli appartamenti: doppia parete di tavolati differenti con interposto uno strato di materiale isolante (lana di roccia spessore cm 6 ) utile anche a contenere le differenze di temperatura tra gli appartamenti. Isolamento acustico dei pavimenti ottenuto con sottofondo in calcestruzzo cellulare o isolante, con successiva posa di tappetino isolante Mapei risvoltato sui tavolati per ottenere la barriera acustica richiesta. 4.3) Serramenti locali comuni Serramenti per la separazione dei vani scala in alluminio autocolorato / laccato ral e ove necessario in ferro tamburato Rei. Scala in travertino levigato chiaro con alzata cm. 2, pedata cm. 4. Zoccolino Pavimenti dei pianerottoli e degli atri ascensori in travertino prelucidato. Pareti delle scale intonacate e trattate con idropittura. Ringhiera in ferro verniciata. Contorni portoncini d ingresso in travertino. 4.4) Atrio e pilotis 3

Controsoffittatura isolata con pannelli amovibili per ispezionare braghe e sifoni Pilastri facciata al piano terra in cemento faccia vista Pareti intonacate e trattate con idropittura lavabile. Pavimento dell'atrio in lastre di travertino prelucidate alternate a lastre spazzolate. Serramenti in alluminio con ampie vetrate lucide ed, ove occorre, cancellata. 4.5) Coperture Copertura piana con pannelli di polistirolo DS, formazione di pendenze per lo scolo delle acque realizzate in conglomerato isolante, impermeabilizzazione con guaina bituminosa ad alta resistenza o sintetica, garantita, anche con polizza assicurativa, per 10 anni. e non soggetti a fenomeni di scomparsa o di assorbimento d'acqua. Protezione on quadrotti di cemento gettati in opera. Pavimentazione delle terrazze e dei balconi con lastre di gres porcellanato antigelivo su Mapelastic Copertura dei box in parte con zona carraia e giardino condominiale. 4.6) Lattoneria e pluviali Scossaline in alluminio preverniciato o rame. Pluviali in polipropilene silenziati e inseriti in appositi vani nei muri perimetrali o in alcuni casi con tubi di rame esterni.. Pluviali con sifone al piede. 4.7) Impianto fognature Colonne verticali e orizzontali di diametro adeguato, in polietilene alta densità ed ove necessario in polipropilene impastato con fibre minerali per attenuazione rumori. Supporti tubazioni con fascette isolanti Reti separate acque bianche e nere nel controsoffitto del piano terra o in vista nel corsello e nei box privati. Ispezioni anche nel soffitto atrio. Pluviali con sifone al piede Rete orizzontale dei box e sotterranei in polietilene inserita nell intercapedine, a soffitto e pavimento box. Le acque della rampa e de cortiletto scoperto box saranno sollevate con piccola pompa sommersa in pozzetto e immesse nella fognatura principale. Sifone e pozzetti di prelievo in vano accessibile dal box n 1, d angolo fra le 2 vie. 4.8) Impianto centralizzato antenna televisione Antenna centralizzata con digitale terrestre e satellitare. In ogni appartamento le prese indicate nelle piantine esecutive serviranno utilizzazione per il digitale ed una o due per il satellitare tutti gli apparecchi di 4.9) Impianto video-citofonico Impianto di video citofono per ogni appartamento con video-camera e pulsantiera situate all'ingresso principale pedonale di via Bergamo 4.10) Impianto elettrico Il contatore generale ed i contatori dei singoli appartamenti sono riuniti in un vano a piano terra. Sono previsti i servizi forza motrice per l ascensore, la pompa per la fognatura, i cancelli automatizzati etc. e gli impianti luce per locali comuni, scale, atrio, corridoi, box. Impianti realizzati in conformità delle norme CEI, A2A, UNI-GIG, UNEL, SIP etc. Impianto di terra a norma per i servizi comuni, gli impianti, i singoli appartamenti, le vasche da bagno etc. Verifica del rischio scariche atmosferiche. Impianti generali per scale, atrii, rampa, box con comando crepuscolare, ad ore e con pulsanti. Collegamenti per: ascensore, centrale termica ed idrica, pompa box, moduli riscaldamento etc. 4

4.11 ) Impianto riscaldamento e acqua calda L edificio è progettato per rispettare ampiamente i requisiti richiesti dall'attuale, normativa nazionale e regionale, per il contenimento energetico degli edifici. Tutto lo stabile è realizzato per ottenere la classe energetica A La centrale termica per il riscaldamento e il condizionamento sarà ubicata in apposito locale al piano terreno. Anziché le caldaie tradizionali il riscaldamento ed il raffrescamento sono ottenuti con generatori Pompe di calore aria-acqua completi di sistemi di espansione e sicurezza. Una piccola caldaia di emergenza, alimentata a gas metano, provvederà in caso eccezionale ad incrementare l impianto e con rapidi aumenti di temperatura ad eliminare la possibile salmonella nei boiler dell acqua calda. Sistema di regolazione climatico in centrale termica con sonda per rilievo temperatura esterna associata alla regolazione interna delle singole unità ed alla misurazione dei consumi. L'energia termica sarà distribuita ai singoli alloggi tramite moduli termici, previsti sui pianerottoli scala, con contatore volumetrico e sonde di temperatura sulla mandata e sul ritorno, per la contabilizzazione dei consumi effettivi per ogni alloggio di energia termica e acqua calda sanitaria. Il modulo riceve il fluido primario dalla centrale termica e lo convoglia al collettore di distribuzione che a sua volta provvederà a servire le unità terminali: e precisamente: i pannelli radianti, posati sottopavimento e regolati a settori nonchè i radiatori scaldasalviette nei bagni. Impianto di recupero del calore e deumidificazione con apparecchi dell ultima generazione posati nei controsoffitti nei pianerottoli d ingresso. L impianto con ventilazione meccanica controllata VMC a doppio flusso con recupero di calore prevede la ripresa d aria in ogni locale con trattamento ed espulsione dell aria inquinata nonché il ricircolo con immissione controllata di aria fresca, con tubazioni posate in un controsoffitto del pianerottolo della scale e nei controsoffitti dei corridoi degli alloggi. Il modulo è dotato di regolazione autonoma della temperatura ambiente, realizzata con cronotermostato di utenza e centralina domotica che consente di effettuare la regolazione della temperatura interna e la programmazione settimanale dei periodi di attivazione ed attenuazione in modo indipendente, nonché di contatore dei consumi. Come richiesto dalle norme di contenimento dei consumi, (anche se il nostro stabile utilizzando le pompe di calore ne sarebbe esente ), i pannelli solari forniranno più del 50% del fabbisogno energetico per la produzione di acqua calda, con serbatoi di accumulo e con integrazione dalla pompa di calore o caldaietta a gas, quando necessario. Tutte le tubazioni sono dotate di isolamento termico dimensionato in base alla legge 10/1991. La sala al piano terreno sarà riscaldata con Fan- coils 4.12 ) Aereazione con recupero calore e raffrescamento Come già indicato il collegamento dei pannelli a pavimento all impianto di centralizzato richiede la deumidificazione dalla rete di ricircolo d aria con recupero di calore realizzato con l installazione dell impianto VMC 4.13) Impianto ascensore Lo stabile sarà servito da 1 ascensore Kone monospace, con cabina inox antigraffio e porte automatiche. L ascensore servirà anche il piano sotterraneo per i box. Telefono di sicurezza. Comandi con prenotazione. Realizzato in base alle norme per disabili. 4.14) Impianto gas L'impianto gas di spettanza della società erogatrice arriverà fino ai contatori che saranno posti in apposito vano a piano terra. La centrale termica sarà servita da apposito contatore. L impianto servirà esclusivamente le cucine. Le tubazioni del gas saranno esterne come da previsione legislativa. 4.15) Deposito immondizie e raccolte differenziate 5

I rifiuti saranno depositati in locali al piano terra, predisposti per la raccolta differenziata. 4.17) Canne fumarie ed esalazione Canne fumarie a norma. Canne esalazione cucine; foro aerazione regolamentare. Canne aspirazione nei bagni ciechi con ventilatore interno comandato 4.18) Cantinette o solai Non sono previste cantinette o solai ; alcuni ripostigli - armadi sono ricavati sul fianco della rampa di accesso ai box. 4-19) Garage privati - Box Box interrati con accesso da rampa regolamentare. Ampi box di varie dimensioni, singoli o doppi, anche con altezza sufficiente per bi-box Rampa, con manto antiusura trattato a spina di pesce. Pareti in cemento armato faccia vista o blocchetti in calcestruzzo.solai predalles, Rei 120, a vista. Pavimenti box e corselli in calcestruzzo con spolvero superficiale in quarzo, gettati in opera. Ampio corselli, larghi circa 6 m, per facili manovre. Accessi pedonali dalla scala, dall ascensore a mezzo zona filtro e dalla rampa. Porta basculante metallica, zincata, motorizzata con fessura superiore per l aereazione Ogni box con interruttori e presa stagna, lampada a parete, attacco motore serranda sarà collegato alla rete condominiale. Illuminazione scale e corselli di sicurezza e con comandi temporizzati. Alcuni box hanno aperture verso le intercapedini, protetti da rete antitopo ed eventuali serramenti. Possibile allacciamento per auto o moto elettriche con collegamento dell impianto elettrico al contatore privato, su richiesta e a spese del richiedente. Copertura dei box con guaina impermeabile e relativa protezione con terra nella zona delle aiuole condominiali e pavimento nei posti auto all'aperto 4.20) Giardino sopra i box. Giardino condominiale. Sistemazione della zona verde con riporto di terreno, rullatura, seminagione di prato, piantumazione di arbusti di varie essenze. Impianto per l'innaffiamento automatico delle aree a verde con tubazioni interrate ed idranti. Impianto per illuminazione 4.22) Cassette lettere Le cassette, singole per i vari appartamenti saranno accessibili al postino dall esterno da via Bergamo e agli utilizzatori dall interno 5) DESCRIZIONE DELLE OPERE E DELLE FINITURE DEGLI APPARTAMENTI 5.1) Pareti e intonaci Pareti divisorie fra appartamenti con doppio tavolato. Mattone uni o semipieno intonacato su tappetino isolante, lana di roccia ( isolante termico e acustico), mattone forato cm 8. Tavolati interni degli appartamenti in mattoni forati da cm.8 o 12. Ove previsto, il ripostiglio in soppalco sarà realizzato con doppia lastra sandwich di gesso prefabbricata. Tutti i locali saranno ultimati a gesso con intonaco pronto con finitura a gesso o a civile. 6

5.2) Serramenti interni Porte d'ingresso agli appartamenti di sicurezza / blindate, certificate UNI ENV 1627/30 classe di sicurezza 4 e strutturate per ridurre il rumore, con occhio magico, serratura di sicurezza a cilindro con profili europeo con defender antistrappo e serratura di servizio, spazzola antifreddo sottostante; posa su strutture adeguate con contorni in travertino Porte interne Ferrero Legno Collezione EQUA lastronate in legno tanganika o Laccate Bianche o Cremy con ferramenta coordinata in cromo satinato o Ferrero Legno Collezione Kevia Laccate Bianche o Cremy con ferramenta coordinata in cromo satinato Portine dell'eventuale soppalco tipo rasamuro in compensato da verniciare. 5.3) Serramenti esterni Serramenti esterni in legno spessore 69/77 mm, preverniciati bicolore con finitura esterna impregnata color legno e parte interna bianca ral 9010 con ferramenta antieffrazione, aperture anta ribalta, sensori allarme e con predisposizione per zanzariere. Cassonetti prefabbricati integrarti nel falsotelaio tipo Roveplastick con tapparelle in alluminio, motorizzate. Prestazioni funzionali certificate per isolamento acustico, permeabilità e tenuta. Vetri termocamera fono/termoisolanti startificati 44.1 one silence + 20 argon + 44.1. 5.4) Apparecchi sanitari Bagni padronali con vasca in vetroresina Duravit mod. D-Code misure variabili piatti doccia in vetroresina Duravit mod. Starck misure variabili, lavabo, bidet e vaso Catalano serie Velis 57 completi di rubinetteria cromata HansGrohe serie Talis. Cassette di scarico da incasso tipo Geberit. Cucina: attacchi per l'acqua calda e fredda e scarico dei lavelli nonché attacco per lavastoviglie con sifone a piastra o da incasso e rubinetto esterno. Non è compresa la fornitura del lavello e della relativa rubinetteria. Attacco per la lavatrice nel bagno, o in cucina, o nell eventuale zona dispensa o nel ripostiglio esterno o sul balcone. Collegamento con tubazioni in ferro o rame dal contatore del gas posto al piano terreno e con rubinetto di arresto del gas per l'attacco dei fornelli predisposto nella zona sottolavello della cucina. Ogni appartamento sarà dotato di un idrantino a norma sul balcone e sull eventuale terrazzo. 5.5) Impianti elettrici interni Dal contatore sito al piano terra una linea protetta da valvole raggiungerà il quadro elettrico con interruttore automatico differenziale, salvavita. Cassette di derivazione nei disimpegni per l'alimentazione dei centri, con tubi protetti posati sotto il pavimento sovrastante. Apparecchi Ticino, serie Light da incasso con placche color bianco Motorizzazione tapparelle con comando. Impianto TV digitale terrestre. Satellitare solo in soggiorno. Aerazione forzata nei bagni ciechi come da Regolamento Edilizio. Sono previste in fase costruttiva: Centralino domotico La predisposizione per un sistema di controllo domotico A richiesta domotica per: comando tapparelle, controllo gas, sicurezza, etc. La canalizzazione per l'eventuale futuro impianto di allarme. La canalizzazione per l impianto telefonico/dati Ogni appartamento sarà dotato,come da norme Cei 64-81, dei punti luce sotto indicati: Porta ingresso 1 campanello esterno 1 predisposizione per attivazione allarme 1 predisposizione per contatto allarme 7

Ingresso Soggiorno Soggiorno bilocale con angolo cottura Camera matrimoniale Camera singola, 2 camera Cucina Ripostiglio/cabina armadio 1 centro deviato 1 presa 1 attacco telefono-dati 2 presa comandata interrotta o deviata 6 prese 1 predisposizione telefono /dati 1 derivazione antenna TV + SAT 1 termostato ambiente 1 predisposizione per volumetrico allarme 1 presa comandata interrotta o deviata 1 centro deviato 5 prese 1 Videocitofono e suoneria 1 predisposizione telefono /dati 1 derivazione antenna TV + SAT 1 termostato ambiente 2 prese comandate per lavapiatti e forno 1 presa per aspiratore 1 predisposizione per volumetrico allarme 1 rilevatore allarme gas 1 centro invertito con 3 comandi 5 prese 1 predisposizione telefono /dati 1 derivazione antenna TV 1 centro deviato 4prese 1 predisposizione telefono /dati 1 derivazione antenna TV Videocitofono e suoneria 1 punto luce interrotto 3 prese 2 prese comandate per lavapiatti e forno 1 derivazione antenna TV 1 presa per aspiratore 1 rilevatore allarme gas 1 predisposizione telefono /dati 1 punto luce interrotto 8

Bagni Disimpegno notte Balconi coertie scoperti Logge Eventuale ripostiglio, esterno Locali sottotetto SPP 1 centro interrotto 1 punto luce lavabo, con interruttore e presa alimentata singolarmente e relativo trasformatore differenziale 1 pulsante campanello allarme 1 centro interrotto o deviato 1 presa Quadro elettrico Centralino per eventuale futuro allarme 1 / 2 punti luce interrotti con lampade stagne. 1 presa stagna 1 presa Dati 1 punto luce interrotto con lampada stagna. 1 prese stagna 1 punto interrotto con lampada stagna. 1 presa comandata per lavatrice. 1 campanello esterno 1 predisposizione per attivazione allarme 1 predisposizione per contatto allarme 2 presa comandata interrotta o deviata 3 prese 1 predisposizione telefono /dati 1 derivazione antenna TV + SAT 5.6) Riscaldamento, raffrescamento ed acqua calda Vedere voci 4-11 e 4-12 Gli appartamenti saranno dotati di un impianto di riscaldamento e di raffrescamento del tipo centralizzato a moduli autonomi con suddivisione dei consumi. Pannelli radianti e radiatori scaldasalviette nei bagni 5.7) Pavimenti Alcuni campioni e dépliant dei materiali "da capitolato" sono visibili presso i nostri uffici ed in cantiere. La scelta avverrà con l assistenza del nostro ufficio tecnico o presso l esposizione dei fornitori scelti dalla D.L.: per i pavimenti e rivestimenti in ceramica ditta TEMPINI con esposizione in via Alunno 18 a Milano Tel. 02 48770301, per i pavimenti in legno ditta GHILARDI con esposizione in via Ugo Bassi n 32 a Milano tel. 02 6688894, previo appuntamento. 5.7.1) Soggiorni, ingressi, letti e disimpegni Parquet ecocompatibile, prodotto in Italia da foreste a taglio controllato del tipo prefinito in Rovere spazzolato di varie tonalità, Iroko e Doussie spazzolati di: spessore mm 10 e nelle dimensioni indicative di mm 120 x 800/1300. Zoccolino impiallacciato in essenza o laccato bianco in tutti i locali senza il rivestimento 5.7.2) Cucine 9

Ampia scelta di ceramiche, monocotture o gres porcellanati 20x20-30x30-30x60. 60x60 di primarie ditte (Bardelli, Gabbianelli, Vogue, Marazzi, Flor Gress) 5.7.3) Bagni Ampia scelta di ceramiche, monocotture o gres porcellanati 10x40-20x20-20x40-30x30-30x60-60x60 di primarie ditte (Bardelli, Gabbianelli, Vogue, Marazzi, Flor Gress) 5.7.4) Logge, Balconi e Terrazzi Gres porcellanato antigelivo Casalgrande Padana, Serie PIETRE NATIVE, tipo PIETRA DI SARDEGNA colore Porto Cervo 30x60 su terrazze e 30x30 su balconi, scelta fatta dalla Direzione Lavori. Nota Per i pavimenti, ed in particolare per pavimenti in marmo od in ceramica, i pannelli radianti e gli isolamenti possono provocare movimenti che possono produrre cavillature o piccole crepe ma che non pregiudicano la stabilità del pavimento stesso e l abitabilità dell appartamento.. Il legno è un materiale naturale soggetto a movimenti naturali e differenze di colore; sono perciò possibili lievi fessurazioni o apertura delle fughe 5.8) Rivestimenti Alcuni campioni dei materiali "da capitolato" sono visibili in cantiere ma La scelta avverrà con l assistenza del nostro ufficio tecnico o presso l esposizione del fornitore scelto dal D.L, ditta TEMPINI in via Alunno 18 a Milano Tel. 02 48770301 previo appuntamento. Eventuali decori, cornici, listelli o simili non sono previsti "da capitolato". Le caratteristiche dei serramenti e dei monoblocchi finestre potrebbero richiedere una fascia in gesso o pannelli fra il rivestimento delle spallette ed il telaio. 5.8.1) Bagni Piastrelle in ceramica, monocottura o gres porcellanati di alta qualità 10x40-20x20-20x40-30x30 30x60-60x60- di primarie ditte ( vedi pavimenti ) Rivestimenti fino ad h 2.20 / 2.40 (dipende dalla dimensione scelta) 5.8.2) Cucine Pareti saranno ultimate a stabilitura ( non è previsto il rivestimento ceramico) 5.9) Verniciature - imbiancature Gli appartamenti sono consegnati con le pareti rasate a gesso. Restano a carico dell'acquirente la preparazione,eventuali piccole rasature e stuccature, le tinteggiature di tutte le pareti e plafoni dei locali interni da effettuarsi dopo la consegna. Si consiglia di non prevedere rivestimenti e/o tappezzerie eccessivamente pregiati a causa delle crepe di assestamento ed alle formazioni di umidità da condensa possibili nei primi mesi di vita dell'edificio. La Società costruttrice provvede a tutte le verniciature ed alle tinteggiature delle parti comuni. 6) OPERE E FORNITURE SPECIALI 6.1 ) Scelte Verrà definito il termine per la scelta dei vari materiali di capitolato 6.2 ) Lavori e scelte materiali extra Saranno proposte varianti con il relativo preventivo del maggior costo 7) OPERE COMPRESE E ESCLUSE 10

L'appartamento è consegnato completo in ogni particolare con gli allacciamenti ai pubblici servizi eseguiti a cura dell' Impresa Opere e spese escluse dalla fornitura ed a carico dell'acquirente - Prestazioni professionali per studi delle varianti, soluzioni particolari, pratiche etc. - Differenze materiali ed eventuali varianti - Oneri per gli Allacciamenti ai pubblici servizi (Aem,acqua, telefono, gas, fognature) - Richiesta contatore luce (n tel. A2A 7721) - Richiesta contatore gas (n tel. A2A 7721) - Richiesta telefono (n tel. Telecom 187) - Preparazione e Tinteggiature pareti e plafoni - Pulizia di fino dell'appartamento - Tutto quanto non riportato nella presente descrizione Spese ed oneri a carico dell'acquirente: - Iva ( attualmente 10%, ridotta al 4% per la I casa ) - Spese notarili; - Spese di N.C.E.U, di elaborazione delle tabelle millesimali; - Anticipo spese condominiali e oneri contratti assicurativi e manutenzione impianti dal giorno della consegna; - Interessi, spese e tasse per l'eventuale mutuo, e per pagamenti dilazionati o ritardati; - Spese per la garanzia sugli eventuali pagamenti dilazionati; - Eventuali tasse ordinarie o straordinarie posteriori alla sottoscrizione del presente atto. - Imposta comunale sugli immobili Ici, con decorrenza dal giorno della consegna amministrativa. 8) MISURAZIONE La misura delle superfici indicate, anche se la vendita avviene a corpo, è effettuata come previsto dagli Usi e Consuetudini della Camera di Commercio e dalla rilevazione della Borsa Immobiliare di Milano. La superfice comprende lo spessore dei muri perimetrali esterni e delle scale e la metà dei divisori tra gli appartamenti. Le logge, balconi, i terrazzi al piano o sovrastanti sono conteggiati con varie percentuali della loro superficie effettiva. E considerata una quota parte dei locali condominiali.. I box, di varie dimensioni, sono valutati a corpo 9) RISERVE La Società venditrice ha facoltà di apportare variazioni alla descrizione sopra riportata previo parere favorevole del competente ufficio comunale Tali variazioni non dovranno modificare sostanzialmente il tipo delle finiture e il tono dell'immobile. 10) CONSEGNA La consegna avverrà con due formalità: 10.1 ) Consegna tecnica - in cantiere: Visita, esame delle unità immobiliari e redazione del verbale di ultimazione lavori e accettazione delle opere dopo l esame della regolarità della situazione e degli obblighi contrattuali. 11

Eventuali osservazioni saranno riportate sul verbale; nel caso tali osservazioni fossero ritenute rilevanti, i lavori necessari saranno eseguiti e si procederà a fissare una nuova consegna tecnica con nuovo verbale. Eccezioni non riportate nel verbale non potranno essere prese in considerazione. Dalla data di sottoscrizione del verbale di consegna tecnica decorrerà il periodo di garanzia ai sensi di legge. Per la corretta esecuzione dei lavori è possibile che la lamatura e la verniciatura di eventuali parquet in legno debbano avvenire dopo la tinteggiatura e quindi dopo la consegna tecnica; tale ritardo non influisce sugli obblighi del futuro acquirente derivanti dalla consegna. 10.2 ) Consegna amministrativa - in ufficio: Definizione e sistemazione dei conti, pagamento della quota stabilita alla consegna, ivi compresi l' Iva, gli acconti per le spese condominiali, gli interessi e le rate già scadute dell'eventuale mutuo, la definizione e la firma delle cambiali per la parte di prezzo eventualmente dilazionato dall'impresa. Solo alla definizione totale di cui sopra, verrà rilasciata lettera per autorizzare la consegna delle chiavi e permettere l'entrata in possesso dell'immobile trattato. 11 ) DATA CONSEGNA La data di consegna segnalata in fase di trattativa e di preliminare è indicativa e non comporta responsabilità da parte della Società costruttrice (come indicato in compromesso). Si ricorda inoltre che dopo la consegna, come sopra prevista, occorre considerare un congruo lasso di tempo per tinteggiature, asciugatura delle stesse, eventuali lamature parquet e ultimi lavori, prima di poter programmare il trasloco. 12 ) VISITE IN CANTIERE Nel rispetto dei DLGS 626/94 e 494/96, per motivi di sicurezza ogni visita da parte dell Acquirente sarà in date fissate dal Cantiere e dovrà essere preventivamente prenotata. 13) RISERVE La Società venditrice ha facoltà di apportare variazioni alla descrizione sopra riportata: Tali variazioni non dovranno modificare sostanzialmente il tipo delle finiture e il tono dell'immobile. 14 ) MANUTENZIONE All atto della consegna saranno forniti le certificazioni e la necessaria documentazione di legge. Sarà consegnato anche un libretto dell appartamento con i dati necessari per la gestione, il funzionamento degli impianti e per la corretta e dovuta manutenzione. 15) REGOLAMENTO DI CONDOMINIO Il regolamento di Condominio è redatto su modelli ampiamente collaudati e costituirà parte integrante dei rogiti di compravendita. I millesimi sono determinati con i seguenti criteri : Millesimi di proprietà : in base alla superficie di vendita comprensiva della struttura (muri interni e perimetrali) secondo valori convenzionali per le spese di manutenzione straordinari Millesimi di gestione per la ripartizione delle spese di gestione e manutenzione ordinaria : in base alla superficie lorda dei locali, (esclusi solai, logge, balconi, terrazzi e cantine) e secondo valori convenzionali: 12

Millesimi di gestione ascensore: considerando l incidenza dei piani dal I al Sottotetto e considerando anche l incidenza del piano sotterraneo. Millesimi di gestione dell impianto centralizzato di riscaldamento e raffrescamento in base alla cubatura riscaldata ( per la quota del 30% non addebitabile in base alle letture dei contatori). Saranno predisposte tabelle millesimali ad hoc per la ripartizione delle spese riguardanti le parti comuni e spese esclusive per il fabbricato ed i box, ai sensi del 2 comma art. 1123 del Codice Civile ( Ripartizione delle spese) Tutte le spese per eventuali riparazioni alle protezioni impermeabili della soletta box giardino saranno divise, in base ai millesimi di proprietà, fra tutti i condomini delle case e dei box. I box non parteciperanno alle spese per la luce delle scale, dell'atrio; parteciperanno invece parzialmente alle spese di pulizia, custodia e sgombero rifiuti e integralmente ad ogni altra spesa ordinaria e straordinaria e in particolare alle spese di giardinaggio e di viabilità. 13