XI INDICE-SOMMARIO Prefazione... pag. VII Elenco delle principali abbreviazioni...» XV Capitolo Primo INQUADRAMENTO COSTITUZIONALE 1. Premessa... pag. 4 2. Istituti regolati da altri ordinamenti...» 5 3. Previsioni specifiche già contenute nel nostro ordinamento...» 6 4. Misure coercitive e giusto processo...» 10 5. Giusto processo ed esecuzione forzata...» 13 6. Effettività della tutela esecutiva e misure coercitive...» 18 7. Progetti che hanno preceduto la formulazione della nuova norma...» 23 Capitolo Secondo MISURE COERCITIVE REGOLATE DA ALTRI ORDINAMENTI 1. Astreintes... pag. 27 2. Geldstrafe...» 31 3. Specific performance e contempt of court...» 33 4. Punitive damages...» 34 Capitolo Terzo MISURE COERCITIVE SPECIALI 1. Misure coercitive in materia di proprietà industriale e intellettuale... pag. 44 2. Misure coercitive in materia di tutela del consumatore...» 52 3. Misure coercitive in materia di lavoro...» 57 4. Misure coercitive in materia di transazioni commerciali...» 63 5. Misure coercitive in materia di famiglia...» 66 5.1. Misure coercitive in tema di separazione e divorzio...» 66 5.2. Misure coercitive in tema di abusi familiari...» 76
XII INDICE - SOMMARIO 5.3. Misure coercitive in caso di inadempienze o violazioni riguardanti l affidamento della prole... pag. 80 6. Misure coercitive di matrice penale...» 83 Capitolo Quarto MISURE COERCITIVE GENERALI: DEFINIZIONE E ASPETTI DISTINTIVI 1. Strumento di esecuzione indiretta... pag. 95 2. Tutela risarcitoria e misure coercitive...» 96 3. Misure inibitorie e misure coercitive...» 101 4. Misure coercitive e responsabilità dolosa...» 106 5. Misure indennitarie e misure coercitive...» 109 6. Strumenti di autotutela e misure coercitive...» 113 7. Clausola penale e misure coercitive...» 118 8. Caparra confirmatoria e misure coercitive...» 123 9. Caparra o multa penitenziale e misure coercitive...» 129 10. Cauzione e misure coercitive...» 131 11. Diffida ad adempiere e misure coercitive...» 132 12. Pene pecuniarie e misure coercitive...» 136 Capitolo Quinto MISURE COERCITIVE GENERALI: PROFILI STRUTTURALI 1. Struttura della norma... pag. 145 2. Obblighi infungibili di fare...» 149 2.1. Infungibilità processuale...» 159 3. Obblighi di non fare...» 161 4. Prestazioni pecuniarie fungibili...» 169 5. Obblighi di consegna o rilascio...» 172 6. Obblighi di consegna, rilascio, fare o non fare in sede cautelare...» 175 7. Manifesta iniquità...» 179 8. Adempimento di prestazioni relative a diritti indisponibili...» 188 9. Compatibilità con i rimedi speciali regolati dall art. 709 ter c.p.c....» 189 10. Applicazione nel processo del lavoro...» 194 11. Applicazione contro gli enti pubblici e privati...» 200 12. Prevalenza delle misure speciali...» 202 13. Parametri di quantificazione...» 204 Capitolo Sesto MISURE COERCITIVE GENERALI: PROFILI FUNZIONALI 1. Funzione coercitiva e non risarcitoria... pag. 213 2. Condanna accessoria, futura e condizionata...» 215 3. Concorso con altri strumenti coercitivi...» 220
INDICE - SOMMARIO XIII 4. Tutela del diritto sostanziale... pag. 224 5. Pagamento a vantaggio del creditore...» 226 6. Natura dell istanza ed effetti...» 227 7. Inesatto o parziale adempimento e ritardo...» 235 8. Sollecitazione del risarcimento in forma specifica...» 241 9. Compatibilità o cumulabilità con il risarcimento dei danni...» 243 10. Ripetibilità delle somme corrisposte a titolo sanzionatorio...» 248 Capitolo Settimo MISURE COERCITIVE GENERALI: ASPETTI PROCEDIMENTALI 1. Provvedimenti idonei... pag. 255 1.1. Provvedimenti giudiziali...» 257 1.1.1. Provvedimenti giudiziali cautelari...» 260 1.2. Provvedimenti non giudiziali...» 266 1.2.1. Arbitrato...» 267 1.2.2. Conciliazione...» 269 2. Provvedimenti non idonei...» 277 3. Giudice competente...» 282 4. Istanza di parte...» 287 5. Richiesta separata...» 291 6. Richiesta nel giudizio di gravame...» 302 7. Accertamenti logici necessari...» 305 8. Efficacia retroattiva...» 311 9. Proposizione congiunta con il risarcimento dei danni...» 313 10. Rilevanza quale titolo esecutivo...» 315 11. Contestazioni del debitore...» 319 12. Cause estintive...» 323 Capitolo Ottavo CONCLUSIONI... pag. 329 Appendice FORMULARIO 1. Schema di richiesta di concessione di misura coercitiva indiretta ex art. 614 bis c.p.c.... pag. 335 2. Schema di provvedimento di condanna al pagamento della somma dovuta in favore dell avente diritto per ogni violazione o inosservanza successiva (stralcio)...» 336 3. Schema di ordinanza cautelare di condanna al pagamento della somma dovuta in favore dell avente diritto per ogni violazione o inosservanza successiva di una misura d urgenza (stralcio)...» 337
XIV INDICE - SOMMARIO Indice delle fonti normative... pag. 341 Indice della giurisprudenza...» 351 Indice bibliografico...» 359 Indice analitico...» 371