FASE PAG. 1 Il cofano del portabagagli 3. 2 La ruota anteriore destra 7. 3 Il cofano del vano motore 11

Transcript

1 Pack 1

2 FASE PAG. 1 Il cofano del portabagagli 3 2 La ruota anteriore destra 7 3 Il cofano del vano motore Il sistema di scarico e le piastre paramotore Lo schienale e il poggiatesta del sedile del guidatore Editorial and design by Continuo Creative, North Road, London N7 9DP. Published in the UK by De Agostini UK Ltd, Battersea Studios 2, 82 Silverthorne Road, London SW8 3HE. Published in the USA by De Agostini Publishing USA, Inc.,121 E. Calhoun Street, Woodstock, IL All rights reserved 2018 Edizione italiana a cura di Milanoedit srl, milanoedit.com NON ADATTO AI MINORI DI 14 ANNI. QUESTO PRODOTTO NON È UN GIOCATTOLO E VA USATO SOTTO LA SUPERVISIONE DI UN ADULTO. I COMPONENTI POSSONO VARIARE RISPETTO A QUELLI FOTOGRAFATI.

3 Fase 1: GUIDA AL MONTAGGIO Il cofano del portabagagli In questa prima fase installerai la maniglia e la serratura sul cofano del vano portabagagli, una delle caratteristiche iconiche del Maggiolone Volkswagen. Installerai la maniglia e la serratura mediante le due viti fornite. COMPONENTI 1-1 Cofano del portabagagli 1-2 Maniglia 1-3 Serratura 1-4 Fari 1-5 Fermo 1-6 Viti SP SCHEMA LE VITI In ogni fascicolo le viti richieste per l'assemblaggio delle varie parti ti saranno fornite in buste contrassegnate dalle lettere SP o SD (così da differenziare quelle usate per le parti in plastica e diecast), seguite da un numero identificativo della loro dimensione. Le buste includeranno una o più viti addizionali in base a quante ne verranno utilizzate da usare come scorta, nel caso in cui le dovessi smarrire o danneggiare. NOTA: L'aspetto delle parti ricevute potrebbe differire leggermente da quelle raffigurate in queste pagine. 3

4 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 1-A La maniglia (1-2) e la serratura (1-3) verranno posizionate sulle due facce del cofano del portabagagli, orientandole in questo modo, in maniera che i due perni della maniglia si innestino con i fori della serratura. Il fermo (1-5) andrà invece sotto alla serratura, in questo modo, e tutte le parti verranno fissate con una vite SP Step 1-B Inizia inserendo i perni della maniglia nei fori anteriori del cofano, con la parte più stretta della maniglia rivolta verso l'alto. Step 1-C Premi la maniglia in posizione. 4

5 GUIDA AL MONTAGGIO Step 1-D Adesso posiziona la serratura dentro al cofano, allineando i fori della serratura e i perni della maniglia. Step 1-E Serra una vite SP01 attraverso il foro superiore della serratura e nel perno della maniglia. Step 1-F Posiziona il fermo sulla serratura, facendo riferimento allo step 1-A per orientarlo, quindi serra una vite SP01 attraverso il foro del fermo e nel perno della maniglia. Step 1-G Per adesso metti via i due fari, poiché ancora non ti serviranno. 5

6 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Dopo avere installato la maniglia, il cofano del portabagagli sarà come quello mostrato nella foto a lato. Alla fine di ogni fase di assemblaggio rimarranno delle parti inutilizzate e non assemblate; mettile da parte in una busta etichettata fino a quando ti serviranno. FASE COMPLETATA Alla fine di ogni fase potra vedere l'area in cui verranno installate le parti che hai assemblato, oltre allo sviluppo dell'assemblaggio del tuo modello. 6

7 GUIDA AL MONTAGGIO Fase 2: La ruota anteriore destra In questa fase assemblerai la ruota anteriore desta rel tuo VW Maggiolone, oltre che il disco del freno, il fuso a snodo e l'emblema che coprirà il mozzo. COMPONENTI 2-1 Cerchione 2-2 Pneumatico 2-3 Disco del freno 2-4 iastra posteriore P del freno 2-5 Fuso a snodo 2-6 Pinza del freno 2-7 Emblema VW 2-8 Viti SD Viti SD Cacciavite CONSIGLIO SCHEMA Per facilitare l'installazione dello pneumatico sul cerchione ti suggeriamo di scaldare quest'ultimo usando un asciugacapelli. Non sarà necessario scaldarlo eccessivamente. Grazie alla qualità del materiale usato per produrlo esso si ammorbidirà facilmente NOTA: L'aspetto delle parti ricevute potrebbe differire leggermente da quelle raffigurate in queste pagine. 7

8 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 2-A Ammorbidisci lo pneumatico (2-2) come mostrato nel box Consiglio, quindi inserisci il cerchione (2-1) nelle spalle dello pneumatico. Step 2-b Lavora lo pneumatico lungo le spalle. Step 2-c Verifica che le spalle dello pneumatico combacino correttamente lungo tutto il bordo del cerchione. Step 2-d Nota: La flangia della piastra posteriore del freno (2-4) presenta due perni sui lati del foro centrale. Essi corrispondono ai fori del fuso a snodo (2-5) e sono asimmetrici, così da permettere l'accoppiamento delle parti in un solo modo. Step 2-e Ecco come appaiono la piastra posteriore del freno e il fuso a snodo una volta assemblati. Step 2-f Installa il freno del disco (2-3) inserendo l'asse del fuso a snodo attraverso il foro centrale. 8

9 GUIDA AL MONTAGGIO Step 2-g Adesso posiziona la pinza del freno sul disco del freno e la rientranza della piastra posteriore. Step 2-h Step 2-i Fissa la pinza del freno sul fuso a snodo, usando due viti SD01. La faccia posteriore del cerchione è dotata di una linguetta su uno dei lati del mozzo. In questo modo potrai innestarlo sul disco del freno. Step 2-j Step 2-k Il centro del disco del freno presenta una fessura che si innesta nella linguetta dello step 2-I. (Le quattro fessure esterne corrispondono alle quattro flange del cerchione). Unisci la ruota e la struttura del fuso a snodo e del freno, inserendo il perno del fuso attraverso il foro centrale del cerchione e innestando le linguette nelle fessure del disco del freno. 9

10 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 2-l Unisci la ruota e il fuso a snodo usando una vite flangiata SD02. Tenendo il fuso a snodo potrai fare girare la ruota e il disco del freno contemporaneamente, come nella vera automobile. Step 2-m Posiziona l'emblema VW nel foro centrale della ruota, premendolo in posizione. Hai completato l'assemblaggio della ruota anteriore destra. FASE COMPLETATA Ecco la posizione della ruota, una volta installata sul modello completo. 10

11 GUIDA AL MONTAGGIO Fase 3: Il cofano del vano motore Il cofano del vano motore è un'altra caratteristica esclusiva del Maggiolone VW. Questa parte è già dotata della maniglia, della serratura e del logo. In questa fase ci occuperemo dell'installazione della targa e dell'alloggiamento della luce della targa. Il paraurti posteriore verrà installato in una delle prossime fasi. Inoltre potrai personalizzare la targa grazie a una serie di adesivi. COMPONENTI 3-1 ofano del vano C motore Alloggiamento della luce della targa Presa d'aria centrale 3-4 Targa 3-5 Paraurti 3-6 SP SD SP Adesivi SCHEMA COMPONENTI DA CONSERVARE 3-1 Il paraurti (3-5), gli adesivi (3-9) usati per personalizzare la targa e le viti (3-6) ti serviranno solo successivamente. Per adesso mettili da parte, facendo attenzione a non perderli NOTA: L'aspetto delle parti ricevute potrebbe differire leggermente da quelle raffigurate in queste pagine. 11

12 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 3-A Tutte le parti che installerai nel corso di questa fase andranno fissate dall'interno. Fai attenzione a non danneggiare la serratura che hai già installato in precedenza. Step 3-B La presa d'aria centrale (3-3) è modellata così da seguire la curva del cofano del vano motore. Step 3-C Installa la presa d'aria in questo modo, facendola corrispondere alla curva del cofano. I due fori di fissaggio dovranno essere allineati ai perni laterali più alti. Step 3-D Usa due viti SD03 per fissare la presa d'aria sui perni del cofano. Step 3-E Serra le viti su entrambi i lati della presa d'aria. 12

13 GUIDA AL MONTAGGIO Step 3-F Step 3-G Recupera l'alloggiamento della luce della targa e posizionalo sulla fessura del cofano del vano motore, allineando i perni laterali con i fori del cofano. Premi l'alloggiamento della luce della targa, portandolo a filo con il cofano del vano motore. Step 3-H Step 3-I Usa due viti SP02 per fissare l'alloggiamento della luce della targa sul cofano del vano motore. Serra le viti su entrambi i lati della presa d'aria. Step 3-J La targa è dotata di due perni angolati. Assicurati di orientarli correttamente, come mostrato nella foto a lato. 13

14 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 3-K Premi la targa in posizione. Step 3-L Fissa la targa in posizione, usando due viti SP02. Ecco il cofano del vano motore alla fine di questa fase di assemblaggio. FASE COMPLETATA 14

15 GUIDA AL MONTAGGIO Fase 4: Il sistema di scarico e le piastre paramotore In questa fase assembleremo il sistema di scarico del Volkswagen Maggiolone, insieme alle piastre paramotore che andranno sotto al blocco motore. Il sistema di scarico, insieme alla coppia di scambiatori di calore, è tipico del design meccanico non convenzionale del veicolo. COMPONENTI 4-1 Scambiatore di calore sinistro 4-2 S cambiatore di calore destro 4-3 Marmitta 4-4 P iastra coprimarmitta 4-5 Piastra paramotore 4-6 Viti SP Viti SP SCHEMA GLI SCAMBIATORI DI CALORE E LA DIREZIONE DI MARCIA Ogni riferimento al lato destro o sinistro nelle istruzioni è basato sulla direzione di marcia dell'auto. Gli scambiatori di calore (4-1 e 4-2) sono speculari. Prima di unirli alla marmitta direzione di marcia identificali e verifica di orientarli correttamente NOTA: L'aspetto delle parti ricevute potrebbe differire leggermente da quelle raffigurate in queste pagine. 15

16 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 4-A Tieni la marmitta (4-3) in questo modo e identifica le due aperture e i due fori alle estremità, in cui dovrai inserire gli scambiatori di calore. Step 4-b Inizia dallo scambiatore di calore sinistro (4-1). Esso è dotato di due punti di assemblaggio che corrispondono ai fori che hai identificato nello Step 4-A. Step 4-c Premi lo scambiatore di calore in posizione, disponendolo come mostrato. Step 4-d Ecco la struttura assemblata. Step 4-e Installa lo scambiatore di calore destro (4-2) usando la medesima procedura. 16

17 GUIDA AL MONTAGGIO Step 4-f Allinea le due piastre paramotore, come mostrato, così da allineare la parte superiore ai due fori evidenziati. Step 4-g Step 4-h Uniscile mediante due viti SP05, serrandole nei fori indicati nello Step 4-F. Identifica i due punti di montaggio indicati dalle frecce, che corrispondono a due rientranze semicircolari. Step 4-i Step 4-j Posiziona la struttura sopra gli scambiatori di calore, in questo modo, allineando i punti di montaggio e i due perni di fissaggio superiori degli scambiatori di calore. Premi insieme le due parti e inserisci due viti SP04 nei fori di montaggio. 17

18 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 4-k Serra le viti, così da fissare le piastre sugli scambiatori di colore. Ecco la struttura assemblata. FASE COMPLETATA 18

19 GUIDA AL MONTAGGIO Fase 5: Lo schienale e il poggiatesta del sedile del guidatore Iniziamo l'assemblaggio del sedile del guidatore installando il poggiatesta sullo schienale. Il materiale usato per la tappezzeria e l'imbottitura rispecchia quello usato nel vero VW Maggiolone. COMPONENTI 5-1 S chienale del sedile del guidatore 5-2 Poggiatesta 5-3 aniglia di M regolazione del sedile 5-4 upporti del S poggiatesta 5-1 SCHEMA STRUMENTI DA MODELLISMO NOTA: L'aspetto delle parti ricevute potrebbe differire leggermente da quelle raffigurate in queste pagine. L'assemblaggio del Beetle richiederà alcuni strumenti aggiuntivi. Uno di questi è il cacciavite; diversi modelli ti saranno forniti in corso d'opera quandi si renderanno necessari, ma ti suggeriamo comunque di acquistarne di vari tipi e dimensioni. Troverai anche utile acquistare uno o più taglierini, ideali per rimuovere i residui di stampaggio e per aiutarti nel posizionamento delle piccole parti e della colla. Cacciaviti Taglierini 19

20 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 5-A Il lato sinistro dello schienale del guidatore (5-1) è dotato di un foro per la maniglia di regolazione (5-3). Il foro è a forma di 'D' così da permettere l'installazione della maniglia in un solo modo. Step 5-B Allinea la maniglia in questo modo. Step 5-C Premi la maniglia in posizione. Step 5-D Adesso allinea uno dei supporti del poggiatesta a uno dei fori superiori dello schienale. Dovrai inserirlo in questo modo. 20

21 GUIDA AL MONTAGGIO Step 5-E Premi il supporto del poggiatesta all'interno dello schienale. Step 5-F Ripeti gli step precedenti e installa anche il secondo supporto del poggiatesta. Step 5-G Le due gambe del poggiatesta (5-2) sono dotate di altrettante estremità che le faranno innestare nei supporti del poggiatesta, lasciandole tuttavia libere di scorrere in alto e in basso. Step 5-H Inserisci le gambe del poggiatesta nei fori dei supporti. 21

22 VW MAGGIOLONE 1303 CABRIOLET Step 5-i Premi il poggiatesta in posizione. Ecco lo schienale del sedile del guidatore alla fine di questa fase di assemblaggio. FASE COMPLETATA 22