TUTTO SUI SOLDI K I N D E R - C A S H. Per genitori ed educatori INVESTIRE. BUONE AZIONI Con questo denaro, vostro figlio vuole aiutare gli altri

Transcript

1 K I N D E R - C A S H TUTTO SUI SOLDI Per genitori ed educatori SPENDERE Vostro figlio vuole spendere questo denaro prossimamente RISPARMIARE Vostro figlio vuole risparmiare questo denaro a breve termine INVESTIRE Vostro figlio vuole investire questo denaro per obiettivi a lungo termine BUONE AZIONI Con questo denaro, vostro figlio vuole aiutare gli altri

2 Sommario INTRODUZIONE Qual è lo scopo di «Kinder-Cash»? Qual è il vostro ruolo educativo? 3 SPENDERE Perché la paghetta? Come possono guadagnare i bambini? Come rapportarsi al consumo e alla pubblicità? 4 Come si pianificano le spese? E se i soldi non bastano? 5 RISPARMIARE Quali tipi di risparmiatori esistono? Risparmiare a breve, medio o lungo termine? 6 Come posso educare il mio bambino al risparmio? Quali possibilità di risparmio esistono per i bambini? Quale conto gioventù è adatto per mio figlio? Come posso aiutare mio figlio a risparmiare? 7 INVESTIRE Che cosa significa «investire soldi?» Come posso investire denaro? Quali investimenti sono sensati per i bambini? 8 BUONE AZIONI Che cos è una «buona azione»? Come si compie una «buona azione»? In che modo può impegnarsi mio figlio? 10 Perché donare soldi? A chi e quanto donare? 11 Nel presente testo, i termini «bambino» e «figlio» sono da intendersi tanto per il genere maschile che per il genere femminile. Il vostro codice per il download: EHIT Tramite questo codice è possibile scaricare ulteriori informazioni relative ai temi trattati, oltre a presentazioni ed esempi, dai nostri siti internet: e Ringraziamo per la consulenza: Maya Mulle, Elternbildung CH Andrea Fuchs, Fachstelle für Schuldenfragen Aargau Eva Schätti, Fachstelle Plusminus, Budget- und Schuldenberatung Basel Ursula Grimm, Budgetberatung Schweiz Per la versione italiana: Laura Regazzoni Meli, segretaria generale ACSI, Ticino Patricia Elzi, Sfera Kids, Agno Susy Poletti, Vicepresidente CCG, Ticino Adriano Agustoni, Vicedirettore ICEC, Bellinzona Ilario Lodi, responsabile Pro Juventute Regione Svizzera Italiana Impressum: Responsabile del progetto: Pro Juventute, Flavia Frei Testo: Eva Woodtli Wiggenhauser, Benken Edizioni: Zentris AG, Lachen Sviluppo: effact AG, Zurigo 2011 Zentris AG and Money Savvy Generation LLC All Rights Reserved WARNUNG

3 Cari genitori I soldi giocano un ruolo importante nella nostra vita quotidiana. Forse avete anche già considerato quale importanza deve avere questo argomento nell educazione di vostro figlio. «Pro Juventute Kinder-Cash» vi aiuta nel vostro intento di fare del tema soldi un argomento educativo. La presente pubblicazione, che completa il manuale del salvadanaio, offre consigli e spunti su come poter integrare in modo facile l argomento nell educazione di tutti i giorni. Questo simbolo indica la possibilità di scaricare ulteriore documentazione messa a vostra disposizione. Per eseguire il download di questo materiale, utilizzate il codice pubblicato a pagina 2. Qual è lo scopo di «Kinder-Cash»? «Pro Juventute Kinder-Cash» fornisce nozioni base su come rapportarsi con il denaro. Vostro figlio impara a gestire i soldi in modo consapevole, il che significa: saper aspettare e prendere decisioni, ma anche fare progetti a breve, medio e lungo termine. I bambini più piccoli vivono «qui e ora» e non sanno ancora farlo. Con «Pro Juventute Kinder-Cash» avete a disposizione un mezzo in grado di aiutarli in questo processo di apprendimento in modo divertente e adeguato alla loro età. Il bambino impara a gestire il proprio denaro, a prevedere le spese, a utilizzare i propri risparmi, a stabilire le priorità e a prefiggersi obiettivi ed eventualmente a riesaminarli. Qual è il vostro ruolo educativo? Grazie a «Pro Juventute Kinder-Cash» potete assumere un ruolo educativo particolare. Inoltre, è importante l esempio che date in qualità di genitori, nella gestione del vostro denaro. I bambini imparano a gestire i soldi quando ricevono la loro prima paghetta o il loro primo regalo in denaro. Ad ogni età (prescolare, scolare, giovanile) le loro necessità sono 1 diverse e imparano sempre qualche cosa di nuovo. Accompagnate queste fasi facendo continuamente del tema «soldi» un argomento di discussione da trattare su diversi livelli e in modo adeguato all età: Parlate dei soldi con il vostro bambino, ad esempio mentre fate acquisti. Se gli mostrate in quale modo stabilite le priorità, vostro figlio imparerà a rapportarsi con i soldi pianificandone l uso in modo responsabile. In questo modo saprà gestire meglio il passaggio a una paghetta più consistente in età giovanile e, in seguito, il rapporto con il primo stipendio. Parlate con vostro figlio anche dei valori e delle vostre riflessioni che portano a stabilire le priorità. Lasciate che anche vostro figlio allestisca autonomamente un elenco di priorità: che cosa è più importante per me nella vita? Che cosa invece è meno importante? Parlate con il vostro bambino anche di povertà e di ricchezza. La classifica delle cose più amate: 1. la vecchia T-Shirt con il drago 2. il nuovissimo gioco 3. andare a judo una volta a settimana 4. vacanze estive in agriturismo con l amica 5. mangiare il gelato Parlate con il vostro bambino dei desideri, del saper aspettare e del rinunciare. Se mostrate a vostro figlio che anche voi avete dei desideri ma che non vi è sempre possibile soddisfarli, allora lui imparerà meglio ad aspettare. Concedetevi anche il diritto di dire no. Fissate dei limiti e ponetevi la sfida di rispettare le regole e i margini precedentemente stabiliti durante gli acquisti fatti insieme o nei desideri spontanei. Le regole chiare e definite infondono sicurezza al vostro bambino e gli danno la possibilità di diventare un giovane maturo in grado di gestire consapevolmente il denaro. Potete trovare consigli e spunti per «Pro Juventute Kinder-Cash» nel libretto accluso al 2 salvadanaio. 3

4 Spendere I bambini vedono gli adulti conservare i soldi nel portafoglio, utilizzare il bancomat o pagare con la carta di credito. Spiegate a vostro figlio le funzioni del bancomat e della carta di credito, ditegli che i vostri soldi sono depositati in banca e come li guadagnate prima di poterli utilizzare sotto forma di una carta di plastica per effettuare dei pagamenti. Spiegate al vostro bambino che cosa significano le parole «stipendio» e «guadagnare» e che voi venite ricompensati per le ore lavorative con denaro. La vita nella nostra società funziona solo se i soldi riscossi vengono di nuovo spesi o se restano disponibili per le aziende tramite la banca. La spiegazione semplificata della circolazione monetaria vi aiuterà a rispondere in modo adeguato alle domande dei vostri bambini. 3 Anche il vostro bambino ha un «reddito». A seconda della sua età e di come ci si è accordati in famiglia, il reddito può consistere nella paghetta, in regali in denaro o in guadagni realizzati da soli. Anche questi soldi sono soggetti alla circolazione monetaria. Febbraio 2010 Guadagni Importo Paghetta 12. Totale 12. Perché la paghetta? Quella della paghetta è una prestazione volontaria oggi caldeggiata da molti genitori: grazie alla paghetta, i bambini imparano a gestire il denaro da soli in modo responsabile. Essi ricevono regolarmente una somma che possono amministrare in modo autonomo e hanno la possibilità di decidere come utilizzare il denaro nell ambito stabilito con i genitori. La paghetta non deve essere collegata a determinate condizioni («Riceverai la paghetta solo se laverai la macchina tutti i sabati»). Inoltre i bambini non devono essere retribuiti in modo speciale per ogni loro collaborazione all interno del nucleo familiare. Il versamento della paghetta è una questione culturale ed è differente da famiglia a famiglia. Nella classe di vostro figlio ci saranno bambini che non ricevono nessun tipo di paghetta. E ci saranno bambini che ricevono molto più di altri. Ciò può comportare discussioni all interno della famiglia. In linea di massima, questo è il principio: l ammontare della paghetta dipende dalle possibilità finanziarie della famiglia e dall età dei bambini. Importante non è soltanto stabilire l ammontare della paghetta, ma anche definirne insieme con precisione l impiego previsto. 4 5 Criteri di massima per la paghetta: 1 a elementare: alla settimana 2 a elementare: alla settimana 3 a elementare: alla settimana 4 a /5 a elementare: alla settimana 1 a /2 a media: al mese 2 a /3 a media: al mese 4 a media : al mese In seguito: al mese Come possono guadagnare i bambini? Ricordate ancora i vostri primi soldi guadagnati da soli? Li avete guadagnati facendo baby-sitting? Tagliando l erba del vicino? Facendo regolarmente la raccolta carta per conto della nonna? I vostri figli saranno desiderosi di ascoltare come avete imparato a guadagnare i vostri primi soldi. Essi svilupperanno poi sicuramente idee creative per incrementare autonomamente la loro paghetta. A questo proposito è importante che solo i lavori extra godano di retribuzioni extra. Per i bambini e per i giovani può trattarsi di una collaborazione specifica all interno del nucleo familiare. Come rapportarsi al consumo e alla pubblicità? «Anche tutti gli altri ce l hanno!», «Lo voglio e subito!», «Fare la spesa con i bambini è terribile!». Qualcuna di queste frasi vi é familiare? Non siete i soli. Molti genitori si lamentano della difficoltà di fare la spesa con i figli. Anche qui sono necessarie regole ben definite e principi educativi che non devono essere stabiliti solo all interno del negozio. 6 Sebbene a volte la spesa fatta insieme possa risultare faticosa, si tratta della migliore occasione per parlare con vostro figlio di soldi, pubblicità e consumo. Già nella prima infanzia, ma anche in età scolastica e giovanile, i desideri sono condizionati dagli spot televisivi e da altre forme pubblicitarie. I beni di consumo allettano ovunque. Il telefonino cool diventa quasi indispensabile così come, al più tardi alle scuole medie, i vestiti firmati. Tutte queste cose divorano soldi. Senza pianificazione dei mezzi finanziari, il budget sfugge velocemente al controllo. È quindi importante che i bambini imparino a fare acquisti avvedutamente e a non lasciarsi sviare. Chi compera in modo intelligente confronta le offerte e non si lascia entusiasmare spontaneamente all acquisto. Anche la moneta di plastica gioca un ruolo importante negli acquisti. Diventa allora necessario imparare a rapportarsi con le carte bancarie, le carte di credito e le carte clienti. 7 4

5 Come si pianificano le spese? Spese Importo figurine 6.50 dolci 3. risparmiare Avere una visione d insieme dei costi stabiliti è il presupposto fondamentale per la pianificazione delle spese. Il budget che voi preparate può essere utile anche a vostro figlio: una lista dei desideri, dei relativi costi e delle priorità chiare aiutano ad accordare le spese al reddito. Il tempo che intercorre tra la prima paghetta e il primo stipendio è molto lungo, potete utilizzarlo in modo finalizzato per esercitare vostro figlio a rapportarsi con le spese. All inizio, una semplice visione d insieme reddito-spese può essere sufficiente. In seguito vale la pena suddividere la somma di denaro a seconda delle diverse voci del budget. 8 E se i soldi non bastano? a na CHF 1. na CHF 2. na CHF 3. imana CHF 4. / 5. CHF 30. da CHF 30. a CHF 40. da CHF 40. a CHF 50. da CHF 50. a CHF 80. Chi non ha abbastanza soldi per comperare una casa o una macchina se li fa prestare con un ipoteca o un credito. Per i soldi presi in prestito è necessario pagare gli interessi e, in caso di leasing, si paga molto di più per la merce che se comperata normalmente. I soldi presi in prestito costituiscono sempre un rischio poiché i contratti sono spesso vincolanti per moltissimi anni e nel frattempo la vostra situazione finanziaria potrebbe mutare. Farsi prestare soldi che non possono poi essere restituiti crea una situazione di indebitamento. Quando i soldi sono pochi è necessario un budget dettagliato. Potete trovare in internet molte informazioni. Anche i centri di consulenza per l elaborazione di budget possono essere d aiuto ( Il rischio di povertà per famiglie con figli è due volte più alto rispetto alla popolazione in generale. Molte giovani famiglie sono indebitate. I debiti hanno conseguenze sull intera vita sociale, sull atmosfera familiare e sul benessere dei vostri figli. Ma anche i giovani e i giovani adulti si indebitano, soprattutto quando escono di casa e devono pagare il loro primo appartamento. 9 Oggi il 40% dei giovani adulti tra i 18 e i 24 anni ha contratto debiti. Le cause che portano all indebitamento sono svariate e differenti secondo l età. 10 Che fare quando si è indebitati e non si può più pagare la fattura della carta di credito o adempiere al contratto di leasing? A questo punto è importante contattare i creditori e rivolgersi a un consultorio in materia di indebitamento (indirizzi su Importante: reagite velocemente! Consigli e spunti Stabilite regole per gli acquisti fatti insieme. Spiegate a vostro figlio come funzionano la carta di credito e il bancomat. Parlate con vostro figlio dei guadagni (stipendio, paghetta ecc.) e delle spese. Mostrate a vostro figlio come può mantenere una visione generale sulle sue finanze. Preparate insieme a vostro figlio un budget semplice. Parlate con vostro figlio di povertà, dei debiti e delle relative conseguenze. L educazione è potersi confrontare: create una cultura del confronto. Sia per i bambini che per i giovani è importante poter discutere, anche della paghetta. Discutere è un esercizio per imparare ad affermarsi, a dire di «no», a sopportare la tensione, a riconoscere le necessità degli altri, a convincere, a cedere, a trovare compromessi e a riconciliarsi. I giovani dotati di questa attitudine sociale sono in grado di affrontare con successo la pressione consumistica della nostra società. stabilire confini: i confini danno sostegno e chiarezza. La pubblicità istiga a non tenere in considerazione i limiti finanziari. Grazie alla paghetta stabilita, il vostro bambino impara ad accettare la lilitatezza di una somma. Non cedete alla tentazione quando i soldi sono finiti. In tali dialoghi i bambini apprendono e sviluppano importanti orientamenti di valore. Anche l accuratezza nel rapportarsi con i giochi e il contribuire in modo adeguato con lo stipendio di apprendista alle spese familiari favoriscono un modo responsabile di gestire il denaro. 5

6 Risparmiare Risparmiare significa non spendere tutti i soldi che si hanno a disposizione: una parte di essi va accantonata per scopi particolari. Probabilmente anche voi mettete da parte del denaro per pagare le spese del dentista, le tasse o per imprevisti. Oppure risparmiate per acquistare un divano, un automobile o per andare in vacanza. Vostro figlio capisce meglio il senso del risparmio se all interno della vostra famiglia potete parlare del perché voi risparmiate, di autodisciplina e di rinuncia. Risparmiare significa infatti saper aspettare e non dovere avere tutto subito. Spesso i bambini non capiscono il motivo per cui devono risparmiare. I loro genitori hanno certo a disposizione i soldi necessari. Il fatto che non tutti i desideri possono essere immediatamente soddisfatti se non si hanno soldi a sufficienza diventerà loro chiaro quando lo sperimenteranno attivamente con i loro genitori. Quali tipi di risparmiatori esistono? Ognuno di noi gestisce i propri soldi in maniera diversa: c è chi non riesce a risparmiare nemmeno un paio di franchi perché succede sempre qualche cosa. C è invece chi risparmia così tanto da avere a disposizione pochissimo per la vita quotidiana. Qando si tratta di soldi, le persone sono diverse. Che genere di risparmiatori siete? 11 Risparmiare a breve, medio o lungo termine? Gli obiettivi di risparmio a breve termine hanno un orizzonte temporale di poche settimane. Possono essere piccoli regali, un fumetto, dolciumi, un CD o un DVD. Gli obiettivi di risparmio a medio termine hanno un orizzonte temporale di uno o due anni, ad esempio: una bicicletta, uno snowboard, un videogioco. Gli obiettivi di risparmio che vostro figlio raggiungerà solo in età giovanile o adulta sono quelli a lungo termine, incomprensibili per i bambini più piccoli. I giovani invece risparmiano già per la loro prima macchina o per un viaggio. Come posso educare il mio bambino al risparmio? Per i bambini è più facile risparmiare se hanno un chiaro obiettivo davanti agli occhi. Definite insieme a vostro figlio obiettivi di risparmio a breve, medio e (secondo l età) anche a lungo termine. Se vostro figlio troverà interessante un obiettivo di risparmio, sarà per lui più facile resistere alle tentazioni. È quindi importante verificare attentamente se l obiettivo di risparmio può essere raggiunto nei tempi previsti. Vostro figlio vorrà continuare a risparmiare una parte dei suoi soldi solo se il suo obiettivo di risparmio è realistico e corrisponde alle sue esigenze. Verificate quindi regolarmente insieme a vostro figlio gli obiettivi di risparmio stabiliti. Sono ancora giusti? Oppure la loro priorità è slittata? Il nuovo videogioco non è più così importante? Ora l obiettivo di risparmio più interessante è lo snowboard all ultimo grido? È possibile raggiungere l obiettivo di risparmio nel tempo previsto? Oppure è necessario adeguare alla realtà l obiettivo di risparmio o l orizzonte temporale? Quali possibilità di risparmio esistono per i bambini? Secondo le stime, in un mese i bambini e i giovani risparmiano tra il 20% e il 50% della loro paghetta. E lo fanno in modo diverso: conservano i soldi nel portafoglio, li mettono nel salvadanaio o sul proprio conto gioventù. Sui conti gioventù svizzeri sono depositati mediamente 2000 franchi. Sono molti i bambini e i giovani che sul proprio conto non depositano solo la paghetta ma anche i regali in denaro. Se la somma risparmiata diventa consistente, conviene aprire un conto gioventù. Oggi sia gli istituti bancari che la Posta Svizzera offrono conti di risparmio gioventù e conti privati gioventù a diverse condizioni. 6

7 Vostro figlio deve imparare a depositare del denaro presso un istituto? Oppure deve anche imparare a prelevare i soldi da un distributore automatico con una carta bancaria? Quale conto gioventù è adatto per mio figlio? Le banche corteggiano i loro potenziali clienti. Soprattutto per quello che riguarda i conti di risparmio gioventù, le offerte aggiuntive sono molto allettanti, dalla chiavetta USB al credito telefonico fino ai buoni per il cinema. Ma attenzione: gli interessi sono molto differenti e con il conto giusto è meglio guadagnare interessi piuttosto che cedere a offerte allettanti. Il servizio di confronto online comparis.ch fornisce una visione d insieme e aiuta nella ricerca del giusto tipo di conto per ogni deposito a risparmio. Anche gli interessi dei conti di risparmio gioventù variano in modo considerevole. Vale la pena confrontare le offerte tenendo in considerazione le spese per la tenuta del conto, i termini di disdetta e le spese di spedizione dell estratto conto. Considerate anche quanto segue: presso la maggior parte delle banche, le possibilità di prelievo dai conti di risparmio gioventù sono definite con precisione. Se ad esempio siete finalmente riusciti a risparmiare i soldi per l automobile e questi sono depositati sul conto, forse il prelievo dell intera somma in una sola volta può comportare perdite finanziarie. A partire da un età prestabilita, di solito i conti gioventù vengono poi trasformati in normali conti di risparmio. In seguito vale quindi la pena ripetere il confronto delle offerte proposte dai vari istituti finanziari. Come posso aiutare mio figlio a risparmiare? Risparmiare è più piacevole se gli sforzi necessari sono chiari. Molti siti web di istituti bancari offrono il calcolatore di risparmio tramite il quale è possibile calcolare, in base al tipo di conto, al credito iniziale e alla durata, quanti soldi devono essere risparmiati mensilmente per arrivare ad avere la somma desiderata disponibile sul conto. Questo è motivante e allo stesso tempo aiuta a definire obiettivi di risparmio realistici. 12 Consigli e spunti Discutete con vostro figlio del saper rinunciare e del rimandare i desideri. Rafforzate l idea del risparmio in vostro figlio, non solo per le spese immediate, ma anche per obiettivi a lungo termine. Mostrate a vostro figlio come si preparano le liste delle priorità. Col tempo parlate insieme a vostro figlio dell obiettivo di risparmio: è ancora attuale? Le priorità sono cambiate? Spiegate a vostro figlio come si apre un conto. Spiegate a vostro figlio che cosa sono gli interessi. Studiate insieme a vostro figlio l estratto conto bancario del conto di risparmio. L educazione è saper ascoltare: dialogando, i bambini e i giovani imparano a capire meglio i propri desideri e le proprie esigenze. Vengono fornite delle ragioni che possono comprendere meglio. Sostenete rapporti nei quali ci si ascolta reciprocamente anche quando emergono problemi (finanziari). Per il bambino diventerà più facile cercare il dialogo con l adulto. infondere coraggio: serve coraggio per vivere con valori propri e non inseguire qualsiasi cosa. Ci vuole coraggio per opporsi alla pressione sociale dei vestiti firmati e dei nuovi beni di consumo. E poi serve coraggio per comportarsi in modo da evitare di avere problemi finanziari: pianificare le spese, attenersi alle proprie possibilità finanziarie e stabilire dei limiti per avere una situazione finanziaria stabile, correggere gli errori e in caso di questioni e di problemi richiedere tempestivamente aiuto. Le relazioni forti danno sostegno e fiducia. Sono la base per uno sviluppo sano e autoresponsabile. 7

8 Investire Nella vita quotidiana, investire significa utilizzare il tempo per un hobby o un amicizia. Ne consegue spesso un tornaconto personale, non materiale. Nel settore finanziario, investire significa impiegare i soldi affinché questi aumentino. Per i bambini è più facile capire il concetto quotidiano di «investire» di quello bancario. In ogni caso, essi comprendono il fatto che un grande sportivo abbia investito molto tempo nell allenamento o che una musicista si eserciti quotidianamente per anni. E tutto questo per un grande scopo e una visione: avere successo nel proprio campo. Che cosa significa «investire soldi»? Il successo si ottiene anche investendo nel settore denaro: chi investe, avrà successo con il suo investimento in denaro. Ciò significa che egli realizzerà un buon utile e che ne trarrà profitto. Chi ha risparmiato o ereditato soldi dei quali non necessita nei prossimi anni, ha la possibilità di investire. Per esempio, depositandolo su di un conto di risparmio. In questo modo, l incremento patrimoniale non è particolarmente significativo, l investimento però è sicuro. Chi investe in borsa in titoli come azioni, obbligazioni o fondi spera di trarne profitti più importanti. Chi investe in capitali, come case o opere d arte, spera di poterli rivendere in seguito a un prezzo più elevato. Come per il risparmio, anche per gli investimenti di denaro le persone si comportano in modo diverso. A seconda della paura del rischio e della disposizione personale al rischio, si possono ripartire le persone in categorie: conservatore, orientato alla crescita, orientato alla chance o speculatore. 13 L argomento è adatto soprattutto ai bambini più grandi e che dimostrano interesse. Se avete fiducia negli investimenti, è sicuramente sensato insegnare a vostro figlio, quando raggiungerà l età di circa 12 anni, a investire, per esempio una somma in denaro ricevuta in regalo. Come posso investire denaro? A una più lunga scadenza, non vale più la pena risparmiare con il conto di risparmio, il conto di deposito o il conto di risparmio-investimento. Gli interessi sono scarsi. È quindi sensato «investire» una parte delle proprie finanze. Un modo facile di investire sono i depositi vincolati. Si tratta di mettere a disposizione della banca una determinata somma (soldi vincolati) per un periodo di tempo concordato (es.: un anno). Poiché la banca, durante questo periodo di tempo, può disporre a piacere della somma, vi corrisponderà interessi adeguati che sono più alti di quelli dei conti di risparmio. I depositi vincolati sono ritenuti sicuri. Più note sono le obbligazioni di cassa (biglietti di cassa): come i soldi vincolati, le obbligazioni di cassa sono emesse dalle banche per un determinato periodo di tempo (dai due ai dieci anni). Anche per le obbligazioni di cassa vengono pagati gli interessi. Anche queste sono ritenute sicure. 14 Quali investimenti sono sensati per i bambini? Il conto di risparmio non è sempre la soluzione migliore per i bambini. Per investire soldi a un tasso d interesse più alto, forse è più adeguato il conto di risparmio-investimento, i depositi vincolati, le obbligazioni di cassa o prestiti obbligazionari come i titoli di stato. Per le questioni relative agli investimenti, vostro figlio impara grazie al vostro appoggio. Consigli e spunti Incoraggiate vostro figlio a sviluppare una visione per il futuro. Parlate con vostro figlio dell impegno a lungo termine necessario per raggiungere obiettivi più importanti. Aiutate vostro figlio a prefiggersi uno scopo a lungo termine. 8

9 Fate con vostro figlio giochi di società che hanno i soldi come oggetto, ad esempio «Monopoli» oppure «Mercante in fiera». Imparerete a conoscere quanto gli piace rischiare e gli offrirete l occasione di sviluppare strategie in questioni relative al denaro. A intervalli regolari, verificate insieme a vostro figlio l obiettivo d investimento. L educazione è regalare amore: regalare amore significa trasmettere amore al bambino, senza condizioni. L amore dei genitori è fondamentale affinché i bambini sviluppino fiducia in se stessi e li aiuta ad affrontare le sfide della vita: rapportarsi ai soldi con autoresponsabilità è una di queste. I regali sono dimostrazioni d amore, ma non lo sostituiscono. avere tempo: avere tempo è necessario per curare il rapporto con i bambini. Ci vuole tempo per trasmettere loro nozioni importanti e pratica riguardo al denaro e ai consumi. Di solito i bambini partecipano con interesse se si coinvolgono in decisioni finanziarie in modo adeguato alla loro età. Durante gli acquisti, i bambini piccoli imparano molto su offerte, priorità e rinuncia. Per i più grandi, la pianificazione delle ferie familiari, acquisti più importanti o l investimento del denaro sono una buona scuola. Si fanno un idea generale durante la preparazione di questi progetti e imparano a raccogliere e a valutare le informazioni relative alle offerte. 9

10 Buone azioni Oltre a stimolare la consapevolezza della propria responsabilità nel rapportarsi ai soldi, «Pro Juventute Kinder-Cash» favorisce lo sviluppo di competenze sociali e le buone azioni. Vostro figlio sviluppa le competenze sociali a scuola, ma soprattutto all interno della famiglia. Molto dipende dal vostro atteggiamento: se vostro figlio comprenderà la sua responsabilità in questo mondo e a rapportarvisi in modo consapevole. Che cos è una «buona azione»? Assumersi la propria responsabilità e compiere una buona azione sono cose che non dipendono dalla disponibilità economica. E non esiste la buona azione. «Buona azione» può avere significati differenti, ad esempio: avere tempo per qualcuno, fargli un favore, andarlo a trovare quando è ammalato, incoraggiarlo quando è triste. Può anche significare, impegnarsi all interno del proprio quartiere per una convivenza pacifica, organizzare un luogo d incontro per il quartiere, allestire un servizio di custodia per i bambini. Oppure può significare prestare lavori di volontariato all interno di un organizzazione. In breve: si tratta non solo di discutere di idee per migliorare il mondo, ma anche di intraprenderle con energia, che siano nel vostro piccolo o a livello internazionale. Quando fate un qualsiasi tipo di «buona azione», vostro figlio ne trarrà esempio e considererà la «buona azione» come una cosa naturale. Come si compie una «buona azione»? Per compiere una buona azione, oltre al volontariato, è possibile anche donare oggetti. Diverse organizzazioni raccolgono, non solo durante il periodo di Natale, oggetti di consumo quotidiano per persone bisognose che vivono sul territorio nazionale o all estero. Anche il vostro bambino può offrire un contributo. I pupazzi di peluche e i giochi sono sempre molto richiesti. Per questo tipo di azione, potreste scegliere insieme a vostro figlio oggetti che non utilizza più e impacchettarli. In questo modo vostro figlio imparerà a separarsi dalle cose che sono per lui ormai obsolete e rendere così felice qualcun altro. Anche il rapporto con i soldi è una buona occasione per esercitarsi ad agire in modo consapevolmente responsabile, ad esempio durante la spesa quotidiana. Andate al supermercato con vostro figlio e scoprite da dove provengono i prodotti. Conoscere l origine e la produzione dei prodotti comunemente utilizzati è una fase importante per la valutazione delle nostre merci e anche una possibilità per decidere in modo consapevole se i prodotti utilizzati soddisfano i vostri criteri etici: la contadina percepisce un salario adeguato al suo lavoro? I jeans sono prodotti con attenzione affinché l impatto ambientale sia minimo? Il giocattolo è stato prodotto senza ricorrere al lavoro minorile? Scegliendo prodotti regionali o derivanti da commercio equo dimostrate responsabilità. In che modo può impegnarsi mio figlio? Parlate con vostro figlio e chiedetegli come desidera aiutare gli altri. Vuole fare regolarmente la spesa per l anziana vicina di casa? Portare con sé all interno del suo gruppo di amici un nuovo bambino della sua classe? Oppure collaborare al lavoro di pulizia dei boschi? Esistono diverse attività a scopo benefico specifiche per bambini (es.: Anche le organizzazioni giovanili eseguono di norma delle attività. Cercate insieme a vostro figlio idee su come lui possa aiutare qualcuno e andate incontro alle sue esigenze e ai suoi desideri. La maggior parte dei bambini si entusiasma per quelle azioni che tornano utili a bambini disabili, a bambini che vivono in Paesi in via di sviluppo oppure alla natura e agli animali. Insieme a vostro figlio, sui siti web troverete sicuramente l offerta più adatta. 10

11 Perché donare soldi? A volte i soldi sono l unico mezzo per agire in modo sociale e solidale e per fornire un aiuto rapido in situazioni di emergenza. Questo è quello che imparano i bambini quando, in occasione di una catastrofe naturale, si raccolgono soldi per le persone coinvolte. Con la vostra donazione personale insegnate questo atteggiamento a vostro figlio. Se donate regolarmente soldi a un istituzione, vostro figlio sarà stimolato a fare lo stesso. Parlatene insieme. A chi e quanto donare? Forse vostro figlio desidera utilizzare una parte dei suoi soldi per una buona azione. Parlatene insieme e chiedetegli quale parte della sua paghetta vuole utilizzare per donazioni in denaro. Potrebbe ad esempio essere regolarmente la decima parte, oppure una determinata cifra ogni tanto. Vostro figlio non dovrà mai percepire la donazione come un obbligo. Se voi stessi agite come buon esempio, oppure integrate la somma di vostro figlio, anche lui farà questo passo autonomamente e con gioia. Forse vostro figlio desidera addirittura iniziare un attività di raccolta di donazioni in denaro all interno del quartiere o in classe. Sui loro siti, molte organizzazioni benefiche offrono consigli e idee per la raccolta di donazioni in denaro. Solo chi ritiene sensata la sua donazione ed è consapevole che il suo denaro verrà utilizzato in modo accurato è in grado di donare con il cuore e spontaneamente. Verificate insieme al vostro bambino se l istituzione che lui desidera prendere in considerazione è degna di fiducia (vedi Consigli e spunti Stimolate il vostro bambino ad agire con consapevolezza nei confronti delle persone e dell ambiente. Aiutate vostro figlio a stabilire l obiettivo di una «buona azione». Consultatevi con vostro figlio chiedendogli se vuole donare soldi e a chi potrebbe donarli. Stimolate vostro figlio a raccogliere articoli o fotografie sul suo obiettivo di «buona azione» e ad appenderle nella sua stanza. Così l obiettivo sarà sempre davanti ai suoi occhi. L educazione è concedere spazio: i bambini hanno bisogno di libertà per fare esperienze, per essere produttivi e creativi, per scoprire il mondo. In questo modo imparano a impostare le proprie priorità e a prendere decisioni. mostrare i sentimenti: provare sentimenti e poterli mostrare è fondamentale. In questo i genitori sono un esempio molto importante. Dolore, rabbia e tristezza appartengono alla vita e per questo sono esperienze da assimilare. I bambini devono imparare che acquisti fatti a causa della frustrazione non risolvono i problemi. Per i bambini che hanno una vita emotiva ben sviluppata, è più facile riuscire a provare felicità, gioia e soddisfazione indipendente dal consumo e dal possesso. Sono anche meglio predisposti a non pensare solamente a se stessi. 11

12 In Svizzera, Pro Juventute è il primo punto di contatto per questioni che interessano i bambini e i giovani. Con la denominazione «Empowerment», Pro Juventute offre servizi relativi a tematiche giovanili fondamentali con l obiettivo di rendere i bambini e i giovani forti e in grado di impiegare le loro risorse in modo finalizzato. Pro Juventute è anche nota in Svizzera per la sua linea di emergenza Consulenza + aiuto 147 dedicata ai bambini, unica nel suo genere, il Lasciapassare e le Lettere ai genitori. Per quanto riguarda il tema «Media e consumo», Pro Juventute offre i seguenti prodotti: Per bambini dai 4 ai 12 anni Pro Juventute Kinder-Cash per la casa: salvadanaio, brochure per i genitori e giornalino per i bambini per la scuola: materiale didattico per classi intermedie Per bambini dai 5 agli 8 anni Piglia Piglia libro illustrato integrato con parti informative per gli adulti per le scuole: Kamishibai con animazione e spunti per lezioni Per genitori incontro per genitori: «Tutto sui soldi» Ulteriori informazioni e prodotti sull argomento: e Pro Juventute Thurgauerstrasse 39 Casella postale 8050 Zurigo Tel Fax info@projuventute.ch CP PUBL-3622 projuventute.ch