D U R A T A D O T A Z I O N E F I N A N Z I A R I A 30 milioni di euro.

Transcript

1 ASIA-URBS D U R A T A D O T A Z I O N E F I N A N Z I A R I A 30 milioni di euro. O B I E T T I V I Contribuire allo sviluppo socioeconomico dei paesi dell Asia, in particolare migliorando le condizioni di vita nei centri urbani, attraverso la formazione e il rafforzamento delle attività di cooperazione tra le città, regioni, ed altre collettività locali e territoriali dell Unione Europea e quelle dell Asia del sud, sud-est. B E N E F I C I A R I Le città dei 15 paesi membri della Comunità Europea ed i paesi selezionati nel sud e sud-est asiatico possono accedere ai finanziamenti di Asia Urbs. I proponenti devono comunque creare un project team che includa almeno due amministrazioni locali in Europa ed una in Asia. I proponenti devono quindi rispettare alcuni requisiti: essere un governo locale; essere locati in Europa o in uno dei 16 paesi asiatici; essere direttamente responsabili del progetto e non fungere da intermediario. L approccio decentralizzato prevede ed incoraggia la partecipazione attiva degli Enti Locali, al fine da raggiungere gli impegni e la sostenibilità nel lungo periodo. Un progetto si dice sostenibile se porta dei benefici al gruppo/ai gruppi target di persone per un periodo esteso di tempo anche oltre l estinzione del finanziamento della Comunità Europea. I proponenti di un progetto dovranno dimostrare come intendono raggiungere l obiettivo della sostenibilità. La sostenibilità può essere migliorata assicurandosi che: Le conoscenze europee siano adeguate coincidano con le richieste asiatiche; Le partnership selezionate siano praticabili; Il network di partner sia costituito e consolidato oltre il tempo stabilito dal programma. E inoltre fortemente incoraggiata l integrazione nei progetti - in qualità di subcontraenti, e non come enti propositori di progetti - di organizzazioni senza scopo di lucro (NGO s), istituzioni accademiche o educative, associazioni ed imprese, le quali possono, ognuno a proprio modo, contribuire raggiungimento degli obiettivi. Per risultare di successo, un progetto finanziato da Asia Urbs, dovrebbe potere essere replicato in altre aree.

2 A R E E D I N T E R E S S E I progetti possono essere pensati per una qualsiasi area di sviluppo urbano ma devono chiaramente focalizzare l interesse su una particolare area geografica. Quelli che, ricomprendendo due o più problematiche dei centri urbani, hanno maggiori possibilità di essere finanziati, in particolare se prevedono di migliorare le condizioni di gruppi di persone svantaggiate, quali i poveri, le donne, i bambini di strada, ecc. I progetti possono prevedere lo sviluppo di infrastrutture, ma questo deve essere bilanciato da un adeguata azione che migliori direttamente il welfare nei confronti della popolazione locale. Questo potrà essere ad es. il miglioramento del sistema di pianificazione e di management, delle politiche di sviluppo, degli schemi sanitari e di marketing, riutilizzo di edifici, sistemi idrici e igienici, ecc. Il programma considererà finanziabili attività di prevenzione di disastri, iniziative di educazione o di tutela delle comunità. A R E E A M M I S S I B I L I I 15 Stati membri, i paesi dell Asia del sud e del sud-est: Bangladesh, Brunei, Bhutan, Cambogia, India, Indonesia, Laos, Malesia, Maldive, Nepal, Pakistan, Filippine, Singapore, Sri Lanka, Thailandia, Vietnam. T I P O D I A T T I V I T À Management urbano (ad esempio finanze municipali e sistemi di tassazione, legislazione per lo sviluppo, pianificazione per lo sfruttamento del suolo) Sviluppo socioeconomico urbano (ad esempio la creazione di posti di lavoro, sviluppo imprenditoriale, ecc.) Ambiente urbano (ad esempio la conservazione di edifici storici, dispositivi di trattamento dei rifiuti, di acque ed igienici, controllo dell inquinamento) Infrastrutture sociali (ad esempio per l assistenza socio sanitaria, sviluppo di trasporti locali, servizi di quartiere, iniziative per l`educazione) Azioni previste Il programma sostiene la creazione di reti di cooperazione tra le città, regioni e altre collettività territoriali dell UE e quelle dell Asia del sud e del sud-est. Tre le azioni finanziate: Studi. durata massima 6 mesi. Questo tipo di progetto serve a supportare coloro i quali intendono in seguito presentare un progetto di sviluppo; tali studi devono essere analisi di pre-investimento. I risultati dello studio possono anche prendere la forma di una proposta Finanziamento Il sostegno finanziario può arrivare al 65% del costo totale, pari a: euro

3 da sottoporre per il successivo invito a manifestare proposte di Asia Urbs. Progetti di sviluppo. Durata massima di 2 anni. Questo tipo di progetto è pensato per coloro i quali hanno già esaminato le fasi preliminari ed hanno isolato e definito un progetto da sottoporre. Progetti di informazione e di condivisione. Durata massima di 6 mesi. Questo tipo di progetto è pensato per chi intendesse promuovere la diffusione e la condivisione di best practices e informazioni tecniche tra i collaboratori di Asia Urbs o enti che si occupano di sviluppo urbano. Tali progetti possono prendere la forma di uno o più workshop, seminari di alcuni giorni organizzati in Europa o in uno dei paesi dell Asia interessati dal programma, o una qualsiasi altra forma di evento video conferenze, ecc. - che rispetti gli obiettivi generali del programma euro euro C O N S I G L I P E R I P R O P O N E N T I Tutti i progetti devono avere una strategia urbana ed essere attinenti a questioni urbane, anche nel caso in cui il problema identificato richieda interventi in aree adiacenti all area urbana specifica (ad esempio per collegamenti tra centri urbani e rurali). Tutti i progetti devono indicare gli obiettivi specifici e obiettivi generali. Gli obiettivi generali corrispondono alla futura situazione cui intende contribuire il progetto (ad esempio il miglioramento della qualità della vita per la popolazione locale, il miglioramento delle condizioni ambientali, o il miglioramento della salute dei bambini in una data area urbana). Gli obiettivi specifici sono i traguardi particolari che il progetto raggiungerà, come ad esempio il formare abilità e competenze tra la popolazione locale, migliorare il sistema di trattamento delle acque di un quartiere, ecc. Le infrastrutture potranno essere parte di un progetto, ma non esserne la parte principale, per cui il loro costo non potrà superare il 40% dei costi totali. I progetti devono contenere una descrizione del contesto socioeconomico, amministrativo e politico in cui verrà sviluppato. Sul sito web di Asia Urbs selezionando il link Information for urban development è disponibile un elenco dei maggiori enti europei, asiatici ed

4 internazionali che si occupano di sviluppo urbano. Questa voce può essere utile per la ricerca di partner o per accedere a casi studio, al di fuori del circuito ufficiale di Asia Urbs. R I C E R C A P A R T N E R S Il partenariato è il fulcro del programma Asia Urbs, ed é la base su cui punta la Commissione Europea per un avvicinamento tra Asia ed Europa. Asia Urbs offre assistenza nella ricerca dei partners in tre modi: 1. Seguendo i consigli su come trovare i partners (vedi in basso); 2. Usando il Database di ricerca partners, accessibile, previa registrazione, dal sito web di Asia Urbs; 3. Consultando l elenco degli Enti che si occupano di sviluppo urbano (vedi in basso alla voce Information for urban development ). CONSIGLI SU COME TROVARE I PARTNERS: Chiarezza Siate chiari nell individuare l area in cui intendete lavorare, così potrete più agevolmente trovare i partner; Contatti esistenti Non trascurate i contatti internazionali già realizzati dalla vostra città. Determinate i contatti formali ed informali già presi dal vostro staff, e esaminate eventuali possibilità di stringere accordi di partenariato con città in altri paesi; Associazioni Locali Molti governi locali, municipalità, associazioni commerciali e di affari (camere di commercio, ecc.) hanno già stabilito connessioni con altre città in altri paesi; Associazioni regionali ed internazionali E disponibile un elenco in internet; si veda in basso alla voce Information for urban development ; Ambasciate Alcune Ambasciate sono ansiose di poter offrire consigli ed indicazioni su quali città potrebbero essere interessate a lavorare con Voi. Delegazioni della Comunità Europea Le delegazioni CE possono fornire informazioni sul programma Asia Urbs; Ricerca di Partner nel Database E uno strumento disponibile al sito web di Asia Urbs; con esso si può inserire la ricerca partners (input details) o si può controllare chi a sua volta ricerca partners (make a search). B A N D I L importo totale disponibile per tale invito è di 9 milioni di euro. Il secondo termine di presentazione della domanda è il 15 giugno 2001 ore

5 Informazioni dettagliate relative a questi inviti sono disponibili sul sito Internet della Commissione: e sul sito Internet del segretariato Asia-Urbs: R I F E R I M E N T I Ufficio di Assistenza Tecnica Asia-Urbs Segretariato Sig. Paolo Navone 205, Rue Belliard 1040 Bruxelles Tel.: Fax.: secretariat@asia-urbs.com Indirizzo internet :