D11- Project Brochure

Transcript

1 Med Net U (EUMEDIS Initiative) D11- Project Brochure Proposal/Contract with E. C. no.: 503

2 Med Net U Work Package 0300 Visibility, Dissemination and Business Implementation (Leader NETTUNO) Participants in the WP All partners Description: The dissemination strategy has been designed in order to obtain the largest impact on the Euro-Mediterranean community and to increase the visibility of the project both within and outside the networks to which individual partners belong. For this purpose, three different tools will be used: events with the aim of presenting the project and its progress, tailored on the different targets (i.e. students, partner networks, other University or local institutions); information tools, including project brochure, electronic newsletter and publications where the information and communication technologies play an important role; a media strategy through the creation of a web site set up for the project, where the local partners will also create own web pages (to be inserted in the MED NET'U web site) in order to increase the local impact of the project and, besides, to increase their familiarity with ITC system. Whilst the events, which are tailored on different targets, the other two tools are addressed to the beneficiaries who will be identified on the basis of the indicators of all partners involved (a mailing list will be drawn up according to the contact list provided by each partner). The dissemination activities will cover the whole duration of the project and will contribute to the sustainability of the project through the involvement of the wider audience Deliverables: D7 Dissemination Plan and Report WP 0300 D8 Open Session WP 0300 D9 Information Day WP 0300 D10 Kit Presentation WP 0300 D11 Project Brochure WP 0300 D12 Project Electronic Newsletter WP 0300 D13 5 TV special programme

3 Document Details: Deliverable D11 Project Brochure (Resp: NETTUNO) Reference Med Net U _WP0300_D11_Project Brochure Author(s) Access Nature Status NETTUNO All Partners Product 12/2002 Accepted By Acceptance Date Abstract: The project brochure will objectives, activities and outputs. I will be produced and distributed through the network of institutions, chambers of commerce and network of enterprises. A brochure will be distributed during the open events. An electronic version will also be available on the MED NET U web site. Keywords:

4 MedNet'U Mediterranean Network of Universities Nell'ambito del programma EUMEDIS (Euro-Mediterranean Information Society) varato dalla Commissione Europea nel 1998 per accrescere lo sviluppo della Società Euro-Mediterranea dell'informazione, il Network per l'università Ovunque NETTUNO, con 25 partner Euro-Mediterranei, é stato scelto per realizzare il progetto Med Net'U. Il NETTUNO è oggi l'unica Università Telematica e Televisiva d'europa, che mette a disposizione delle 38 Università pubbliche consorziate due reti televisive satellitari, RAI NETTUNO SAT1 e RAI NETTUNO SAT2, e un portale didattico su Internet, Obiettivi Il Progetto Med Net'U ha come obiettivo la creazione di una Università Euro-Mediterranea a distanza per la Formazione Universitaria e per la Formazione Professionale Continua. Tra i suoi obiettivi specifici, Med Net'U si propone di: o Avviare un processo di armonizzazione dei sistemi formativi ed educativi Euro-Mediterranei mediante l'adozione di un modello psicopedagogico comune. o Creare una piattaforma tecnologica comune per l'attuazione dei processi di insegnamento e apprendimento a distanza.

5 Tecnologie Il progetto prevede la creazione di un network tra tutte le università e le istituzioni coinvolte supportato da satelliti digitali. Il satellite consente la creazione di un canale televisivo satellitare europeo Med Net'U da destinare esclusivamente all'insegnamento a distanza nell'area Euro-Mediterranea e un portale didattico su internet via satellite. Queste tecnologie permettono l'interconnessione tra le università e le istituzioni coinvolte nel progetto. Attività Attività dell'università Euro-Mediterranea a distanza: o Creazione di una infrastruttura tecnologica a scopo didattico e formativo (Sotto-Progetto Architettura Tecnica). o Adattamento, coproduzione ed erogazione di corsi universitari nei settori dell'ingegneria dell'informazione (Sotto-Progetto Università). o Adattamento, realizzazione ed erogazione di corsi brevi per l'acquisizione di competenze specifiche nei settori professionali dell'economia, del Turismo, delle Nuove Tecnologie e dei Beni Culturali (Sotto-Progetto Formazione Professionale Continua). Struttura Il progetto Med Net'U da un punto di vista strutturale è organizzato sulla base del modello NETTUNO adattato ad una dimensione internazionale. Le strutture sono: o Centro Euro-Mediterraneo: coordina tutte le attività didattiche a distanza o Centri Nazionali: garantiscono il coordinamento delle attività a livello nazionale e di raccordo con il Centro Euro-Mediterraneo. o Università Partner: gestiscono le iscrizioni degli studenti e rilasciano i titoli accademici riconosciuti a livello europeo. o Centri di Produzione: realizzano i materiali didattici multimediali da erogare per televisione satellitare e internet via satellite. o Poli Tecnologici: offrono agli studenti tutte le tecnologie necessarie, televisione satellitare e internet via satellite, ed i materiali didattici multimediali per realizzare processi di insegnamento e apprendimento a distanza. I Poli Tecnologici possono essere allestiti presso la sede di ciascun partner, nelle Università ma anche in strutture extra-universitarie o nelle case degli studenti.

6 Metodologie Il modello didattico proposto è un modello psicopedagogico misto, utilizzato dal NETTUNO, che risponde innanzittutto a esigenze di flessibilità consentendo di superare l'isolamento dello studente/utente. Il modello didattico misto potenzia il sistema tradizionale utilizzando un tipo di insegnamento svincolato dai limiti spazio-temporali, ma che conserva anche una fase di interazione diretta. Le due modalità consistono in: Modalità a distanza: - Lezioni magistrali in video trasmesse dalla televisione satellitare o da internet via satellite - Esercitazioni pratiche tramite internet o per videoconferenza - Tutoraggio a distanza tramite chat video e audio, forum e videoconferenze Modalità tradizionale: Interazione diretta tra docente/tutor e studenti, attività seminariali ed esercitazioni di laboratorio presso i Poli Tecnologici Universitari. Partnerariato Il Progetto Med Net'U nasce dalla collaborazione tra il NETTUNO e 25 partner appartenenti a 11 paesi Euro-Mediterranei (Algeria, Egitto, Francia, Giordania, Grecia, Italia, Libano, Marocco, Siria, Tunisia, Turchia) che insieme si sono impegnati ad elaborare la proposta sulla base di contenuti legati ai reali bisogni formativi. Tra i partner figurano Università, enti ed istituzioni per la formazione professionale (Ministeri, Istituti di Formazione Professionale, Scuole di Specializzazione) e partner tecnologici. Prospettive Il progetto Med Net'U intende contribuire alla condivisione di risorse umane e tecnologiche di ogni partner, incoraggiare la collaborazione e l'interscambio di saperi tra paesi di culture diverse, individuare metodologie e strategie di cooperazione, dare risposte ai bisogni reali e rispettare le diverse realtà politiche e culturali senza imporre modelli precostituiti. I paesi del Mediterraneo devono far riemergere la loro antica cultura ed i percorsi comuni che hanno accompagnato le manifestazioni del pensiero tra Oriente ed Occidente. Ripensare oggi alle lontane origini

7 comuni significa anche accorgersi che le consonanze e le similitudini sono maggiori delle reali differenze. La vera specificità di questa regione del mondo è quella di essere un crocevia di incontri e di scambi. Sebbene oggi le nazioni siano delimitate da confini netti e precisi, le nuove tecnologie e le reti di comunicazione rompono i confini fra gli uomini. Per la diffusione delle conoscenze e della cultura le frontiere sono indefinite e Med Net'U è la risposta: l'università a distanza che sviluppa spazi virtuali per la trasmissione del sapere e spazi di incontro reale tra le culture. Med Net'U è una Università che si muove a cieli aperti, senza confini, per creare nuovi saperi ma soprattutto nuovi valori (M.A. Garito 1996). <<back

8 MedNet'U Mediterranean Netwrok of Universities

9

10

11

12

13 <<back

14 MedNet'U Mediterranean Network of Universities In the framework of the EUMEDIS Programme (Euro-Mediterranean Information Society), launched by the European Commission in 1998 to enhance the development of the Euro-Mediterranean Information Society, the Network per l'università Ovunque NETTUNO (the Italian Distance University), with 25 EuroMediterranean partners, has been selected to implement the Med Net'U Project. NETTUNO is nowadays the only Telematic and Television University in Europe that supplies its 38 public partner universities with two satellite television channels, RAI NETTUNO SAT 1 and RAI NETTUNO SAT 2, and with an Internet-based didactic portal, Objectives The Med Net'U Project aims at creating a Distance Euro-Mediterranean University for University and Vocational Training Learning. Among its specific objectives, Med Net'U intends to: - Launch a process of harmonisation of the Euro-Mediterranean educational and training systems through the adoption of a common psycho-pedagogical model. - Create a common technological platform to carry out distance teaching and learning processes. Technologies The project aims at creating a network among all the universities and institutions involved, which will be supported by digital satellites. The satellite will allow a Med Net'U European satellite television channel to be entirely devoted to distance teaching in the Euro-Mediterranean Area and a Didactic Portal on the Internet via Satellite. These technologies will enable the universities and institutions involved in the project to interconnect. Activities Activities of the Euro-Mediterranean Distance University: - Creation of a technological infrastructure with didactic and educational purposes (Sub-Project Technical Architecture). - Adaptation, co-production and delivery of university study courses in the fields of Computer Science Engineering (Sub-Project University). - Adaptation, production and delivery of short study courses meant for the acquisition of specific skills in professional fields related to economics, tourism, new technologies and cultural assets (Sub-Project Continuing Vocational Training).

15 Structure From the structural viewpoint the Med Net'U Project is organised according to NETTUNO's model, which has been adapted to an international perspective. It includes the following structures: - Euro-Mediterranean Centre: it coordinates distance didactic activities. - National Centres: they see to the coordination of activities at national level and are connected to the Euro-Mediterranean Centre. - Partner Universities: they manage students' registration procedures and deliver academic titles recognised at European level. - Production Centres: they produce multimedia educational products to be delivered on satellite television and on Internet via Satellite. -Technological Poles: they supply students with all the necessary technologies, satellite television, Internet via Satellite, and multimedia educational materials in order to realise distance teaching and learning processes. Technological Poles can be set up at each partner's site, at Universities, but also in off-campus sites or at students' homes. Methodologies The proposed didactic model is a mixed psycho-pedagogical model, used by NETTUNO, which answers to flexibility needs and allows to overcome the student/user isolation. The mixed didactic model strengthens the traditional model by using a teaching system, without time and space limits, but which still keeps a direct interaction phase. These two models consist in: Distance model: - Video lectures broadcast on satellite television or on Internet via satellite. - Exercises through Internet or on videoconferencing. - Distance tutoring through audio and video-chat, forum and videoconferencing. Traditional model: Direct interaction between teacher/tutor and students, seminars and laboratory work at the University Technological Poles. Partnership The Med Net'U Project results from the cooperation between NETTUNO and 25 partners of 11 Euro-Mediterranean countries (Algeria, Egypt, France, Jordan, Greece, Italy, Lebanon, Morocco, Syria, Tunisia, Turkey) that committed themselves to jointly prepare a common proposal based on contents closely linked to actual educational needs. The partners are Universities, institutions and bodies for vocational training (Ministries Professional Training Institutes Vocational

16 Schools), and technological partners. Perspectives The Med Net'U Project will contribute to the sharing of each partner's human and technological resources; it will promote cooperation and exchange of knowledge among countries of different cultures; it will identify cooperation strategies and patterns; it will give answers to actual needs and respect the different political and cultural settings avoiding to impose pre-established models. The Mediterranean countries will have to reaffirm their ancient culture and common paths that accompanied the expressions of the spirit through East and West. Today, thinking again about our common far origins also means to realise that similarities and consonances are far more than actual differences. The true specificity of this region of the world is that of having been at the crossroads of many encounters and exchanges. Even if today fixed and rigid borders delimit countries, the new technologies and communication networks overcome the barriers existing among people. However, when we speak about the spreading of knowledge and culture, borders are vague and Med Net'U is the answer: the distance University that develops virtual spaces to spread knowledge and real spaces of interaction among cultures. Med Net'U is a University that moves under open skies, without barriers, to build new knowledge, but above all new values (M.A. Garito 1996). <<back

17 MedNet'U Mediterranean Network of Universities Dans le cadre du Programme EUMEDIS (Euro-Mediterranean Information Society), lancé par la Commission Européenne en 1998 en faveur du développement de la Société Euro-Méditerranéenne de l'information, le Network per l'università Ovunque NETTUNO ("Reseau pour l'université partout"), avec 25 partenaires euroméditerranéens, a été choisi pour réaliser le Projet Med Net'U. NETTUNO est aujourd'hui la seule Université télématique en Europe, qui met à la disposition des 38 Universités publiques associées deux chaînes télévisées par satellite, RAI NETTUNO SAT 1 et RAI NETTUNO SAT 2, ainsi qu'un portail didactique sur Internet, Objectifs Le Projet Med Net'U a pour objectif la création d'une Université euro-méditerranéenne à distance pour la Formation Universitaire et pour la Formation Professionnelle Continue. Parmi ses objectifs spécifiques, Med Net'U vise à: - Lancer un processus d'harmonisation des systèmes formatifs et éducatifs euro?méditerranéens grâce à l'adoption d'un modèle psycho-pédagogique commun. - Créer une plate-forme technologique commune pour la mise en place de processus d'enseignement et d'apprentissage à distance. Technologies Le projet vise à la création d'un réseau entre les universités et les institutions impliquées grâce aux satellites numériques. Le satellite permet l'institution d'une chaîne télévisée européenne par satellite Med Net'U, réservée exclusivement à l'enseignement télématique dans la Région Euro-Méditerranéenne ainsi qu'un portail didactique sur internet par satellite. Ces technologies permettent l'interconnexion entre les universités et les institutions impliquées dans le projet. Activités Activités de l'université Euro-Méditerranéenne à distance: - Création d'une infrastructure technologique avec un but didactique et formatif (Sous-Projet Architecture Technique).

18 - Adaptation, co-production et fourniture de cours universitaires d'ingénierie de l'information (Sous-Projet Université). - Adaptation, réalisation et fourniture de cours brefs pour l'obtention de compétences spécifiques dans les domaines professionnels de l'économie, du tourisme, des nouvelles technologies et du patrimoine culturel. (Sous- Projet Formation Professionnelle Continue). Structure Du point de vue de sa structure, le Projet Med Net'U est organisé sur le modèle NETTUNO adapté à une dimension internationale. Les structures prévues sont: o Centre Euro-Méditerranéen qui coordonne toutes les activités didactiques à distance. o Centres Nationaux qui assurent la coordination des activités au niveau national et servent de relais avec le Centre Euro- Méditerranéen. o Universités Partenaires qui gèrent les inscriptions des étudiants et leur délivrent titres académiques reconnus au niveau européen. o Centres de Production qui réalisent les matériels didactiques multimédias qui seront ensuite diffusés par le biais de la télévision par satellite et d'internet par satellite. o Pôles Technologiques qui offrent aux étudiants toutes les technologies nécessaires, télévision par satellite et internet par satellite, et les matériels didactiques multimédias pour la mise en place de processus d'enseignement et d'apprentissage à distance. Les Pôles Technologiques peuvent être installés au siège de chaque partenaire, dans chaque Université, mais aussi dans le cadre de structures extra-universitaires ou même au domicile des étudiants. Méthodologies Le modèle didactique proposé est un modèle psycho-pédagogique mixte, utilisé par NETTUNO, qui répond essentiellement aux exigences de flexibilité et permet de dépasser l'isolement de l'étudiant/utilisateur. Le modèle didactique mixte renforce le système d'enseignement universitaire traditionnel grâce à une forme d'enseignement sans limites d'espace ni de temps qui prévoit également une phase d'interaction directe. Ces deux modalités sont donc: Modalité à distance: o Leçons universitaires vidéo retransmises à la télévision par satellite ou par internet par satellite. o Travaux pratiques sur internet ou par visioconférence. o Tutorat à distance par chat audio et vidéo, forum et visioconférence. Modalité traditionnelle: Interaction directe entre enseignants et étudiants, séminaires et exercices en laboratoire auprès de Pôles Technologiques Universitaires.

19 Partenariat Le Projet Med Net'U est né de la coopération entre NETTUNO et 25 partenaires appartenant à 11 pays Euro-Méditerranéens (Algérie, Égypte, France, Jordanie, Grèce, Italie, Liban, Maroc, Syrie, Tunisie, Turquie) qui se sont engagés ensemble à élaborer une proposition fondée sur les besoins réels de formation. Parmi ses partenaires figurent Universités, organismes et institutions s'occupant de formation professionnelle (Ministères, Instituts de formation professionnelle, Écoles de spécialisation) et partenaires technologiques. Prospectives Le Projet Med Net'U vise à contribuer au partage des ressources humaines et technologiques de chaque partenaire, à encourager la coopération et l'échange du savoir entre pays de cultures différentes ainsi que l'identification de méthodologies et de stratégies de coopération, à apporter de réponses aux besoins réels et à respecter les différentes réalités politiques et culturelles sans imposer de modèles préétablis. Les pays de la Méditerranée doivent faire renaître leur ancienne culture et les processus communs qui ont accompagné les manifestations de la pensée entre l'orient et l'occident: évoquer aujourd'hui les lointaines origines communes signifie aussi prendre conscience que les corrélations et les similitudes sont plus importantes que les différences réelles. La véritable spécificité de cette région du monde consiste dans le fait qu'elle est au carrefour des rencontres et échanges. Bien qu'aujourd'hui les nations soient délimitées par des frontières nettes et précises, les nouvelles technologies et les réseaux de communication ignorent ces barrières entre les peuples. Pour la diffusion du savoir et de la culture les frontières ne sont plus limitatives et Med Net'U est la réponse: l'université à distance qui developpe des espaces virtuels pour la communication du savoir et des espaces de rencontre réelle entre les cultures. Med Net'U est une Université qui évolue à ciels ouverts, sans frontières pour créer de nouveaux savoirs et surtout de nouvelles valeurs (M.A. Garito, 1996). <<back

20