SISTEMA DI CLASSIFICAZIONE IN BASE ALL ETÀ PEGI (PAN-EUROPEAN GAME INFORMATION INFORMAZIONI PANEUROPEE SUI GIOCHI) PRECAUZIONI

Transcript

1 PECAUZIONI Questo disco contiene software per il sistema PlayStation 3. Non utilizzare questo disco con altri sistemi, poiché potrebbe danneggiarsi. Il disco è conforme esclusivamente alle specifiche del sistema PlayStation 3 per il mercato PAL. Non può essere utilizzato con altre versioni del sistema PlayStation 3. Leggere attentamente il manuale di istruzioni del sistema PlayStation 3 per un utilizzo corretto del prodotto. Inserire il disco nel sistema PlayStation 3 con il lato inciso rivolto verso il basso. Quando si maneggia il disco, evitare di toccarne la superficie. Mantenere il disco pulito ed evitare di graffiarlo. Se la superficie si sporca, pulirla con un panno morbido e asciutto. Non esporre il disco a fonti di calore, alla luce diretta del sole o a eccessiva umidità. Non utilizzare dischi di forma irregolare, incrinati, deformati o riparati con nastro adesivo, in quanto potrebbero causare il malfunzionamento del gioco. SISTEMA DI CLASSIFICAZIONE IN BASE ALL ETÀ PEGI (PAN-EUOPEAN GAME INFOMATION INFOMAZIONI PANEUOPEE SUI GIOCHI) Il sistema di classificazione in base all età PEGI è volto a proteggere i minorenni da videogiochi non adatti alla loro fascia d età. Questa classificazione NON È UNA GUIDA sui livelli di difficoltà dei videogiochi. Per ulteriori informazioni visita il sito Diviso in tre parti, il PEGI consente ai genitori e ai consumatori di ottenere informazioni affidabili sull adeguatezza del contenuto del gioco in base all età del giocatore. La prima parte è la classificazione dell età: AVVETENZE PE LA SALUTE Giocare sempre in un ambiente ben illuminato. Fare pause regolari di circa quindici minuti per ogni ora di gioco. Smettere immediatamente di giocare se si vieni colti da vertigini, nausea, affaticamento o cefalea. I soggetti sensibili a luci intermittenti o a particolari forme o configurazioni geometriche potrebbero soffrire di una forma di epilessia non diagnosticata ed essere soggetti a crisi epilettiche guardando la tv o giocando con i videogiochi. Se si è soggetti ad attacchi epilettici, consultare il medico prima di giocare con i videogiochi e contattarlo immediatamente qualora si dovessero riscontrare uno o più dei seguenti sintomi durante il gioco: alterazioni della vista, contrazioni muscolari, altri movimenti involontari, perdita di coscienza, confusione mentale e/o convulsioni. 3D - AVVETENZE PE LA SALUTE Utilizzando un televisore 3D per la visione di immagini e/o l'uso di giochi stereoscopici in 3D, alcuni individui potrebbero manifestare diversi disturbi (come affaticamento e irritazione degli occhi, o nausea). Al manifestarsi di tali sintomi, si prega di sospenderne l'utilizzo fino allo scomparire dei disturbi. In genere consigliamo di evitare l'uso prolungato del sistema PlayStation 3 e di fare 15 minuti di pausa per ogni ora di gioco. Tuttavia per la visione di video 3D e l'uso di giochi stereoscopici in 3D la durata e la frequenza di queste interruzioni varia da persona a persona. Si consiglia di fare delle pause abbastanza lunghe in modo da far scomparire ogni fastidio. Se il sintomo persiste, consultare un medico. La visione da parte di bambini piccoli (soprattutto se sotto i sei anni) non è ancora sicura. Consultare il pediatra o l'oculista prima di consentire ai bambini piccoli la visione di immagini 3D o l'uso di giochi stereoscopici in 3D. Durante tali attività inoltre un adulto deve sempre essere presente e assicurare che le raccomandazioni di cui sopra siano seguite dai più giovani. PIATEIA La riproduzione non autorizzata di una parte del prodotto o del prodotto nella sua interezza e l uso non autorizzato di marchi registrati costituiscono reato. La PIATEIA danneggia i consumatori, gli sviluppatori, gli editori e i rivenditori autorizzati. Se si sospetta che questo gioco sia una copia non autorizzata o si hanno altre informazioni su prodotti pirata, contattare il Servizio Clienti della propria zona telefonando ai numeri riportati sul retro di questo manuale. AGGIONAMENTI DEL SOFTWAE DEL SISTEMA Per dettagli relativi all aggiornamento del software del sistema PlayStation 3, visitare il sito web eu.playstation.com oppure fare riferimento alla Guida di riferimento rapido del sistema PS3. I numeri dell Assistenza clienti telefonica si trovano sul retro di questo manuale. La seconda parte consiste in una serie di descrittori che indicano il contenuto del gioco. A seconda del gioco ci può essere un numero diverso di descrittori combinati insieme. La classificazione dell età riflette l intensità del contenuto. Questi descrittori sono: La terza parte consiste in un etichetta per indicare giochi online. Quest etichetta può essere utilizzata solamente da fornitori di servizi di gioco che si sono impegnati a garantire misure orientate alla protezione dei minorenni durante l esperienza di gioco online: Per ulteriori informazioni visita il sito LIVELLO CONTOLLO GENITOI Questo prodotto ha un livello di controllo genitori predefinito che dipende dal suo contenuto. È possibile impostare il livello di controllo genitori sul sistema PlayStation 3 per stabilire restrizioni alla riproduzione di un prodotto secondo un livello di controllo genitori superiore rispetto a quello predefinito sul sistema PS3. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale di istruzioni del sistema PS3. Il presente prodotto è classificato secondo il sistema di classificazione PEGI. Sulla confezione è riportata la classificazione PEGI per fasce d età e per contenuto (tranne nei casi in cui, per legge, venga applicato un altro sistema di classificazione). Il rapporto tra il sistema di classificazione PEGI e il livello di controllo genitori è il seguente: LIVELLO DEL CONTOLLO DEI GENITOI GUPPO ETÀ CLASSIFICAZIONE PEGI In alcuni casi il livello del filtro contenuti di questo prodotto potrebbe essere superiore a quello richiesto nel tuo paese. Ciò è dovuto alle differenze nella valutazione per fasce d età nei vari paesi in cui il prodotto viene venduto. Potresti dover aggiornare il livello del filtro contenuti sul tuo sistema PS3 per poter giocare. BLES ESCLUSIVAMENTE AD USO DOMESTICO Questo software è concesso in licenza solo per l'utilizzo con il sistema PlayStation 3. Potrebbe essere necessario un aggiornamento al software del sistema PlayStation 3. Qualsiasi accesso, utilizzo o trasferimento del prodotto o il copyright implicito e marchi registrati non autorizzati sono proibiti. Si consiglia di visitare eu.playstation.com/terms per i diritti di utilizzo completi. Library programs Sony Computer Entertainment Inc. concesso in licenza esclusivamente a Sony Computer Entertainment Europe (SCEE). LA IVENDITA E IL NOLEGGIO SONO VIETATI SALVO ESPESSAMENTE AUTOIZZATO DA SCEE. PlayStation Network, PlayStation Store e PlayStation Home sono soggetti a specifici termini di utilizzo e non sono disponibili in tutti i Paesi e in tutte le lingue (eu.playstation.com/terms). È necessaria una connessione Internet a banda larga. I costi di accesso alla connessione a banda larga sono a carico dell utente. Alcuni contenuti sono a pagamento. Gli utenti devono avere almeno 7 anni e per i minorenni è richiesto il consenso dei genitori. Le funzioni di rete potrebbero essere revocate con ragionevole preavviso. Per maggiori informazioni, consultare la pagina eu.playstation.com/gameservers. Concesso in licenza per la vendita esclusiva in Europa, Medio Oriente, Africa, India ed Oceania. 2, PlayStation, Ã, KHJL, SIXAXIS, DUALSHOCK and À are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Blu-ray Disc and Blu-ray are trademarks of the Blu-ray Disc Association. DYNASTY WAIOS 7 Empires TECMO KOEI GAMES CO., LTD. Published by TECMO KOEI EUOPE LTD. Developed by TECMO KOEI GAMES CO., LTD. DYNASTY WAIOS and the KOEI logo are registered trademarks of TECMO KOEI GAMES CO., LTD. The KT logo is a registered trademark of TECMO KOEI HOLDINGS CO., LTD. Made in Austria. All rights reserved.

2 tasto W tasto Q tasti direzionale levetta sinistra / tasto B tasto] PEPAAZIONE Predisponi il tuo sistema digitale di intrattenimento PlayStation 3 seguendo la procedura riportata nel manuale di istruzioni. All avvio, la spia di accensione sarà di colore rosso a indicare che il sistema PlayStation 3 è in modalità stand-by. Premi il tasto di accensione e la spia di accensione diventerà verde. Inserisci il disco di DYNASTY WAIOS 7 Empires nel vano disco, con l etichetta rivolta verso l alto. Seleziona l icona Ç dal menu Home. Apparirà un immagine del software. Premi il tasto S per avviare il caricamento. Si raccomanda di non collegare o rimuovere accessori quando la console è accesa. Seleziona la lingua preferita tramite il menu Impostazioni del sistema del sistema. Questo gioco e dotato di una funzione di caricamento e salvataggio automatico dei dati. I dati saranno salvati automaticamente in determinati punti della partita. Eventuali dati salvati già presenti saranno caricati automaticamente all avvio. Non spegnere il sistema quando la spia accesso disco fisso e accesa. NOTA: le informazioni contenute in questo manuale erano corrette al momento della stampa, ma durante le ultime fasi di sviluppo del prodotto è possibile che siano state apportate lievi modifiche. Tutte le immagini presenti nel manuale sono state tratte dalla versione inglese del prodotto. Controller wireless DUALSHOCK 3 tasto p tasto tasto E tasto K tasto H tasto J tasto L levetta destra / tasto N tasto [ INDICE Comandi di battaglia 4 Comandi base 4 Attacchi EX / Cambia arma / Attacchi Musou 6 Stratagemmi (battaglia) 7 Avvio del gioco 8 Iniziare una partita / Menu principale / Salvataggio e caricamento 8 Gioco online 9 Modalità Empire (Impero) 10 Panoramica della modalità Empire (Impero) / Giocare in modalità Empire (Impero) 10 Posizioni e prestigio 12 Stratagemmi 15 Consigli di guerra e fase strategica 16 Consigli di guerra 16 Fase strategica 17 Battaglie 18 Preparazione alla battaglia 18 Schermata di battaglia 20 Combattere in battaglia 22 Potenziare gli ufficiali 24 Abilità degli ufficiali 24 Armi 24 Modalità Edit (Modifica) / Modalità Extras (Extra) 26 Garanzia limitata 28 *Immagini tratte da una versione del gioco ancora in fase di sviluppo *Le funzioni di gioco descritte in questo manuale sono soggette a modifica. Design del manuale: DAI-AT PLANNING (Hirokazu Amano, Hiromi Sakaguchi) Menu XMB Portions of this software utilize SpeedTree technology ( 2013 Interactive Data Visualization, Inc.). SpeedTree is a registered trademark of Interactive Data Visualization, Inc. All rights reserved. DYNASTY WAIOS 7 Empires 3

3 Comandi di battaglia Comandi base Questi sono i comandi base per la schermata di battaglia. Tasto W Stratagemmi Pag. 7 Attiva e disattiva la visualizzazione degli stratagemmi. Quando sono visualizzati, puoi usare i tasti destra e sinistra per selezionare uno stratagemma e premere S per usarlo. Quando gli stratagemmi sono visualizzati, l'unica azione che puoi eseguire è muoverti (levetta sinistra). Tasto Q Parata / scarto Protegge dagli attacchi frontali. Se vieni colpito da un attacco potente del nemico, la guardia verrà spezzata. Tieni premuto Q mentre usi la levetta sinistra per muoverti tenendo il personaggio rivolto in avanti. Salto mortale Quando vieni scaraventato in aria dal nemico, premi Q per ritrovare l'equilibrio. Tasti direzionali Usa stratagemma (tasto su) Pag. 7 Usa uno stratagemma (puoi usarlo senza premere W). Scegli stratagemma (tasto destra o sinistra) Pag. 7 Scegli lo stratagemma da usare (puoi usarlo senza premere W). Mostra arma/stratagemma (tasto giù) Pag. 7 Alterna la visualizzazione dell'arma equipaggiata o degli stratagemmi Levetta sinistra Movimento/nuoto Muovi il personaggio o nuota quando sei in acqua. Mentre nuoti non puoi attaccare o parare. Se entri in acqua in sella a un cavallo, puoi eseguire solo attacchi da cavallo. Controller wireless DUALSHOCK 3 Tasto SELECT Chiama cavallo Chiama il tuo cavallo al tuo fianco. Tasto PS Tasto Cambia mappa Pag. 21 Alterna tra la mappa generale e la mappa ingrandita. Tasto E Cambia arma Pag. 6 Cambia arma durante un attacco. Levetta destra uota visuale Tasto STAT Visualizza il menu pausa Pag. 19 Comandi di battaglia Tasto F Attacco normale Attacco rapido che puoi usare contro il nemico. Tasto D Attacco brutale Sferra un attacco potente. Usalo dopo gli attacchi normali per usare tecniche speciali. Salto a cavallo Salta con il cavallo che stai cavalcando. Tasto A Attacco Musou Pag. 6 Attacca con una mossa finale unica per ciascun personaggio. Puoi eseguire l'attacco quando hai almeno un'unità di indicatore Musou. Usa stratagemma Pag. 7 Dopo aver premuto W per visualizzare gli stratagemmi, premi S per usarne uno. Tasto S Salto Fai saltare il tuo personaggio. L'altezza del salto dipende da quanto a lungo tieni premuto S. Sali/scendi da cavallo Premi S di fianco a un cavallo per montare in sella, premi S quando sei a cavallo per scendere. Scale Premi il pulsante vicino alla scala per salire. Premi Q mentre sali una scala per parare gli attacchi nemici. Premi S mentre sali una scala per saltare giù. *Puoi consultare i comandi per posizioni come il menu pausa controllando la guida nella parte inferiore dello schermo. Premi STAT per saltare le scene degli eventi. *Premi SELECT e STAT contemporaneamente per uscire dal gioco e tornare alla schermata del titolo. *Puoi cambiare la funzione assegnata a ciascun pulsante accedendo a "Controls" (Comandi) nel menu Options (Opzioni). *Se usi il controller wireless DUALSHOCK 3, puoi scegliere se usare la funzione vibrazione accedendo a "Vibration" (Vibrazione) in "Controls" (Comandi) nel menu Options (Opzioni). Inoltre, quando tieni premuto il tasto PS, si apre un menu dove puoi verificare se la funzione vibrazione è attivata o no. Per usare la funzione vibrazione, questa deve essere attivata in entrambi i menu. 4 DYNASTY WAIOS 7 Empires 5

4 Comandi di battaglia Attacco EX Sono attacchi che puoi sferrare quando usi un'arma in cui il tuo ufficiale è esperto (indicata dal simbolo "EX"). I comandi cambiano in base all'ufficiale. Puoi consultarli accedendo a "Officer Info" (Info ufficiale) Pag. 19 nel menu pausa. Vero attacco Musou Premi A quando il tuo indicatore Salute è rosso Premi A quando il tuo indicatore Salute è rosso per eseguire un attacco Musou ancora più potente. Doppio attacco Musou Nel gioco a due giocatori (gioco online) Pag. 9, se il giocatore 1 e il giocatore 2 sono entro una data distanza l'uno dall'altro (indicata da una corrente elettrica tra i due) e azionano un attacco Musou 1 più o meno allo stesso momento, eseguiranno entrambi un attacco Musou ancora più potente. Il giocatore 1 e il giocatore 2 premono A quando sono vicini Permette di cambiare arma durante un attacco. Puoi premere E per eseguire un attacco speciale e poi passare all'altra arma. Puoi sferrare questi attacchi dopo un attacco normale o un attacco brutale. A seconda dell'arma, possono esserci tecniche speciali aggiuntive quando cambi arma. *Se premi E mentre sei a cavallo, cambierai solo arma senza attaccare. Attacco Musou 1 Cambia arma Attacco Musou Attacca con una mossa finale unica per ciascun personaggio. Puoi eseguire l'attacco quando hai almeno un'unità di indicatore Musou Pag. 20. Ciascun uso dell'attacco Musou consuma un'unità di indicatore Musou. Puoi riempire l'indicatore Musou: Infliggendo danni al nemico. Subendo danni dal nemico. Quando il tuo indicatore Salute è rosso. Attacco Musou 2 Premi A durante un salto oppure Premi E + A a terra Attacca con una mossa finale diversa dall'attacco Musou 1. I comandi cambiano in base all'ufficiale. Controlla i dettagli nel menu pausa Pag. 19. Tasto Tasto E A Visualizza gli stratagemmi Tasto giù oppure Tasto W Con il tasto giù puoi passare dalla visualizzazione dell'arma equipaggiata a quella degli stratagemmi. Premi di nuovo il tasto per tornare indietro. Inoltre, puoi premere W per visualizzare gli stratagemmi più in dettaglio sullo schermo. Quando visualizzi gli stratagemmi con W, l'unica azione che puoi eseguire è muoverti (levetta sinistra). Premi di nuovo W oppure A per tornare alla schermata normale. Scegli stratagemma Scegli lo stratagemma che vuoi usare quando questi sono visualizzati. Usa stratagemma Stratagemmi Tasto su Premi il tasto su per usare lo stratagemma selezionato. Oppure premi W per visualizzare gli stratagemmi e poi premi S per usarne uno. Puoi usare ciascuno stratagemma una sola volta per battaglia. Inoltre, se catturi una base di un tipo specifico, ci sono alcuni stratagemmi che non possono essere attivati a meno di soddisfare alcune condizioni. Tasti sinistra e destra oppure W per visualizzare gli stratagemmi, quindi S 6 DYNASTY WAIOS 7 Empires 7

5 Avvio del gioco Iniziare una partita 1. Dopo il filmato di apertura, oppure se premi STAT, verrà visualizzata la schermata del titolo. 2. Premi STAT nella schermata del titolo per accedere al menu principale. *Se non sei connesso a PlayStation Network all'avvio del gioco, verrà visualizzata la schermata di connessione a PlayStation Network. Quando sei collegato a PlayStation Network, potrai scegliere il gioco online Pag. 9 in modalità Empire (Impero), scaricare ufficiali ospiti Pag. 10 e attivare diverse funzioni in modalità Extras (Extra) Pag. 26. Modalità Empire (Impero) Pag. 10 Scegli un personaggio e uno scenario e cerca di unificare l'impero. Potrai giocare con due giocatori durante le battaglie. Modalità Edit (Modifica) Pag. 26 Crea e modifica i tuoi personaggi originali. Extras (Extra) Pag. 26 Acquista contenuto scaricabile, forma regni (squadre) con i tuoi personaggi creati e altro ancora. Puoi anche inviare e scaricare online i personaggi e le squadre che hai creato. Gallery (Galleria) Guarda filmati e modelli dei personaggi o ascolta le battute dei vari personaggi. Avanzando nel gioco, il numero di contenuti da visualizzare aumenterà. Encyclopedia (Enciclopedia) Leggi la storia dei Tre egni, le biografie degli ufficiali e la terminologia. Options (Opzioni) egola le impostazioni di gioco, come i pulsanti e altro ancora. Salvataggio In modalità Empire (Impero), puoi salvare alla voce System (Sistema) nel menu Information (Informazioni) (premi STAT) dalla schermata della fase strategica. Puoi anche salvare dati di sistema nel menu Options (Opzioni). *Il salvataggio usa l'unità disco fisso. Sono necessari almeno 953 KB di spazio libero per il salvataggio. *Durante il salvataggio, la spia accesso disco fisso lampeggia. Non resettare o spegnere il sistema in questo momento. Salvataggio durante la battaglia Menu principale Salvataggio e caricamento Durante la battaglia puoi salvare selezionando "Save" (Salva) dal menu pausa (premi STAT) Pag. 19. Caricamento Per riprendere una partita in modalità Empire (Impero), seleziona "Continue" (Continua) dalla modalità Empire (Impero) nel menu principale e scegli i dati salvati che vuoi caricare. Puoi inoltre caricare dati di gioco accedendo alla voce "System" (Sistema) nel menu Information (Informazioni). Gioco online Avvio del gioco In modalità Empire (Impero) Pag. 10, puoi giocare online con due giocatori. *Puoi anche giocare con due giocatori offline. 1. Nella schermata Officer Selection (Selezione ufficiale) Pag. 18 durante la preparazione alla battaglia, premi STAT per passare al gioco online. Poi scegli un ufficiale e seleziona "Confirm" (Conferma) per iniziare. 2. Scegli come cercare il giocatore 2. Usa "ecruit" (ecluta) per cercare giocatori in tutto il mondo o "Invite" (Invita) per invitare un giocatore a giocare con te. Una volta scelto il metodo di ricerca, passerai alla schermata pre-battaglia Pag. 19. *Puoi invitare i tuoi amici dall'elenco di amici. 3. Una volta terminate le preparazioni nella schermata pre-battaglia, seleziona "Online Play" (Gioco online) e segui le istruzioni di ricerca per iniziare l'abbinamento. *Se non trovi un altro giocatore online con cui giocare, puoi tornare al gioco per giocatore singolo premendo D. 4. Seleziona "Online Play" (Gioco online) Pag. 26 dalla modalità Extras (Extra) e scegli il tuo personaggio. Se hai ricevuto un invito, parteciperai automaticamente alla partita. Se non hai ricevuto un invito, puoi selezionare Quick Match (Partita veloce) per trovare velocemente un partner online o usare "Join" (Partecipa) per trovare un elenco di partite in cerca di giocatori. *Il giocatore 2 può scegliere solo un personaggio creato Pag. 26 come personaggio giocabile. 5. Una volta terminato l'abbinamento, inizierà la battaglia. La partita termina quando il giocatore 1 o il giocatore 2 non riescono a rientrare in battaglia o se vengono raggiunte le condizioni di vittoria o di sconfitta per la battaglia. 6. Se vinci la battaglia, sia il giocatore 1 che il giocatore 2 riceveranno punti bonus Pag. 11. Le risorse e i punti prestigio da usare nel gioco possono essere ottenuti solo dal giocatore 1. Gioco con 2 giocatori offline Puoi anche giocare con due giocatori offline. 1. Quando scegli un ufficiale Pag. 18 prima della battaglia, il giocatore 2 preme STAT e sceglie un personaggio da controllare. *Se il giocatore 1 ha un solo ufficiale disponibile per partecipare alla battaglia, non potrai giocare con due giocatori. 2. Terminate le preparazioni per la battaglia, seleziona "Confirm" (Conferma) per iniziare la battaglia. La partita termina quando il giocatore 1 o il giocatore 2 non riescono a rientrare in battaglia o se vengono raggiunte le condizioni di vittoria o di sconfitta per la battaglia. 3. Se vinci la battaglia, i punti prestigio ricevuti saranno divisi equamente tra giocatore 1 e giocatore 2. Installazione dei dati di gioco Per velocizzare i tempi di caricamento, il gioco installerà automaticamente dati di gioco in background sulla base dello spazio libero disponibile sull'unità disco fisso. Per avere risultati ottimali, consigliamo di avere almeno MB di spazio libero disponibile (questa quantità può variare se scarichi contenuti aggiuntivi, ecc.). Se vuoi ridurre i tempi di caricamento del gioco, assicurati di avere almeno MB di spazio libero disponibile prima di iniziare la partita. Nota: anche se elimini i dati di gioco, verranno reinstallati al nuovo avvio del gioco. 8 DYNASTY WAIOS 7 Empires 9

6 Modalità Empire (Impero) Panoramica della modalità Empire (Impero) In questa modalità assumi il ruolo di un singolo ufficiale che cerca di unificare l'impero sotto un solo sovrano, servendo in guerra in diversi ruoli e posizioni. Espandi la tua nazione come regnante, porta il tuo signore alla vittoria come stratega o combatti semplicemente come ufficiale subordinato: la tua storia aspetta di essere scoperta. 3. Scegli lo scenario a cui giocare. Potrai consultare la spiegazione dello scenario e i regni coinvolti. Modalità Empire (Impero) 1. Seleziona la modalità Empire (Impero) dal menu principale. Se giochi per la prima volta, seleziona "New Game" (Nuova partita), oppure scegli "Continue" (Continua) se vuoi riprendere una partita salvata in precedenza. Se scegli "New Game" (Nuova partita), accederai alla schermata Game Settings (Impostazioni di gioco). *Puoi creare fino a 30 file salvati. 2. Decidi le impostazioni di gioco. Quando scegli "Next" (Avanti), passerai alla schermata Scenario Selection (Selezione scenario). Difficulty (Difficoltà) Created Character Settings (Impostazioni dei personaggi creati) Officer Deaths (Morte degli ufficiali) Giocare in modalità Empire (Impero) Scegli tra [Beginner (Principiante)/Easy (Facile)/Normal (Normale)/Hard (Difficile)/Chaos (Caos)]. Determina se squadre e personaggi creati saranno disponibili nella tua partita. Se usi "egister switch" (egistra scambio) Pag. 26 per i tuoi personaggi creati, potrai attivare o disattivare lo scambio degli ufficiali. Scegli se gli ufficiali possono morire durante il gioco. *Potrai sostituire ufficiali famosi o permettere la morte degli ufficiali nel menu "Created Character Settings" (Impostazioni personaggi creati) quando avrai completato uno scenario almeno una volta. Ufficiali ospiti Se imposti su "On" (Sì) la voce "Accept Guest Officers" (Accetta ufficiali ospiti) nel menu Options (Opzioni), i personaggi creati verranno automaticamente scaricati e inseriti nella partita quando giochi in modalità Empire (Impero). I personaggi creati che hai scaricato resteranno nel gioco finché non avrai completato lo scenario. Potrai salvare gli ufficiali ospiti come personaggi creati con "Create Guest Officer" (Crea ufficiale ospite) Pag. 26 nella modalità Extras (Extra). 4. Scegli un personaggio con cui giocare. Puoi ordinare gli ufficiali per posizione con Q/E o per tipo di ufficiale con W/. *Nello scenario "A Gathering of Heroes" (L'adunanza degli eroi), puoi scegliere anche i regni creati con "Create Team" (Crea squadra) Pag. 26 in modalità Extras (Extra). Puoi visualizzare le squadre come regni accedendo a "Created Character Settings" (Impostazioni personaggi creati) nella schermata Game Settings (Impostazioni di gioco) Pag Controlla il regno a cui sei assegnato. Alcuni ufficiali non sono assegnati a nessun regno. Una volta scelto un personaggio, inizierà lo scenario. *Nello scenario "A Gathering of Heroes" (L'adunanza degli eroi), puoi cambiare liberamente ufficiali e territori di ciascun regno. Finire il gioco e perdere la partita Il gioco termina con il filmato finale quando hai unificato l'impero. A seconda della tua prestazione riceverai punti bonus. Inoltre, il gioco può terminare se il tuo regno viene eliminato o se vengono soddisfatte altre condizioni. Se perdi la partita non riceverai punti bonus. Punti bonus In modalità Empire (Impero), puoi guadagnare punti bonus: Q Vincendo battaglie Q Completando la modalità Empire (Impero) e scoprendo un nuovo filmato finale Puoi usare questi punti bonus selezionando "Purchase Equipment" (Acquista equipaggiamento) Pag. 26 in modalità Edit (Modifica) per acquistare nuove modifiche ai tuoi personaggi creati. Inoltre puoi usare i punti bonus per sbloccare le varie funzioni speciali quando inizi una nuova partita in modalità Empire (Impero). 10 DYNASTY WAIOS 7 Empires 11

7 Posizioni Le azioni disponibili durante i Consigli di guerra e le strategie dipendono dalla tua posizione. La tua posizione può cambiare secondo le tue azioni. Aumentando certi tipi di prestigio) Pag. 14, è più semplice essere promossi a Maresciallo o Stratega. X: azione non disponibile - : nessuna caratteristica speciale Azioni Consiglio di guerra Posizioni e prestigio Cambiare posizioni uler (egnante) Dichiara l'indipendenza Prefect (Prefetto) Modalità Empire (Impero) Posizione egnante Maresciallo Stratega Prefetto Ufficiale semplice Luogotenente Leader errante Ufficiale libero Determina la politica del regno. Può partecipare. Può partecipare. Può partecipare. Può partecipare. X X X Nomina Marshal (Maresciallo) Promozione Innalza uno stendardo Common Officer (Ufficiale semplice) Strategist (Stratega) Promozione Lieutenant (Luogotenente) Servizio Vagabond Leader (Leader errante) Invita gli amici Free Officer (Ufficiale libero) Incarichi X Può scegliere tra le proposte del egnante. Può scegliere tra le proposte del egnante. Può scegliere tra le proposte del egnante. Può scegliere tra le proposte del egnante. X X X Fase strategica Può usare liberamente il comando "Diplomacy" (Diplomazia). Può usare il comando "Diplomacy" (Diplomazia) quando gli viene ordinato. Può usare il comando "Diplomacy" (Diplomazia) quando gli viene ordinato. Può usare il comando "Diplomacy" (Diplomazia) quando gli viene ordinato. Può usare il comando "Diplomacy" (Diplomazia) quando gli viene ordinato. - Può scegliere solo il comando "Support" (Supporto). Può scegliere solo il comando "Support" (Supporto). Militare Può ripristinare le truppe di tutti i suoi ufficiali. - - Può usare il comando "Secede" (Secessione) per formare un nuovo regno. - - Non può selezionare i comandi "Weaponry" (Armi) o "Training" (Addestramento). Non può selezionare i comandi "Weaponry" (Armi) o "Training" (Addestramento). Personale Può usare i comandi "Employ" (Arruola) e "Dismiss" (Congeda). Può usare il comando "Appoint" (Nomina). Può usare il comando "Invite" (Invita) quando gli viene ordinato. Può usare il comando "Invite" (Invita) quando gli viene ordinato. Può usare il comando "Invite" (Invita) quando gli viene ordinato. Può usare il comando "Invite" (Invita) quando gli viene ordinato. - Può servire un regno con il comando "Serve" (Servi). Può servire un regno con il comando "Serve" (Servi). Speciale Quando il livello di prestigio aumenta, può eseguire più azioni. Quando il livello di prestigio aumenta, può eseguire più azioni. Quando il livello di prestigio aumenta, può eseguire più azioni. Quando il livello di prestigio aumenta, può eseguire più azioni. Quando il livello di prestigio aumenta, può eseguire più azioni. Quando il livello di prestigio aumenta, può eseguire più azioni. X X Trasferimento X X X X X X Può spostarsi in qualsiasi territorio. Può spostarsi in qualsiasi territorio. Battaglie Può scegliere il territorio da invadere. Può modificare e dare ordini a tutte le sue unità. Puoi giocare nei panni di uno degli ufficiali alleati. Può modificare e dare ordini a tutte le sue unità. Puoi giocare nei panni di uno degli ufficiali alleati. Può usare fino a 5 stratagemmi. - - Un altro ufficiale può diventare tuo supervisore e darti ordini. Se vinci la battaglia per innalzare uno stendardo, puoi fondare un nuovo regno. 12 DYNASTY WAIOS 7 Empires 13 -

8 Modalità Empire (Impero) Prestigio Il prestigio è un modo per mostrare la personalità di un ufficiale. Ci sono 6 tipi di prestigio e puoi ricevere punti prestigio secondo le azioni che esegui, i tuoi risultati in battaglia, il tuo uso degli stratagemmi Pag. 15 e altro ancora. Quando avrai ricevuto un certo numero di punti prestigio, il tuo livello di prestigio aumenterà. All'aumento del tuo livello di prestigio, potrai eseguire altre azioni basate sul tipo di prestigio, apprendere abilità e ottenere nuovi stratagemmi. A volte, se passa troppo tempo, puoi perdere punti prestigio. Il tuo tipo di prestigio con il livello di prestigio più alto sarà il tuo tipo di prestigio principale, che descrive la tua personalità. Il livello del tuo tipo di prestigio principale è chiamato livello complessivo. Al crescere del tuo livello complessivo riceverai diversi vantaggi, come una maggiore abilità del tuo ufficiale. Audace + Seleziona [Weaponry] (Armi). Se questo valore aumenta... E È più semplice essere promossi a Maresciallo. E Puoi usare stratagemmi che aumentano le tue abilità. Stratagemmi Gli stratagemmi sono tecniche e strategie utili che possono essere usate durante la battaglia o la fase strategica. Per alcune è necessario spendere risorse, come Cibo, Info e Lingotti. Uso degli stratagemmi incentrati sulla strategia Se usi uno stratagemma durante un consiglio di guerra o durante i negoziati diplomatici, è più facile che la tua proposta sia accettata. Saggio Magnanimo Disciplinato Opulento Malvagio + Seleziona [Diplomacy] (Diplomazia). Se questo valore aumenta... E È più semplice essere promossi a Stratega. E Puoi usare stratagemmi complessi su vasta scala. + Se questo valore aumenta... Seleziona [Donate] E La lunghezza del contratto con i tuoi sostenitori aumenta. (Dona). E Puoi usare più stratagemmi che sfruttano i legami con le persone o ilascia i prigionieri. gli alleati. + Seleziona [Train] (Addestra). + Seleziona [Invest] (Investi). + Tradisci il tuo regnante Seleziona [Tax] (Tassa). Se questo valore aumenta... E Puoi comandare più truppe. E Puoi usare più stratagemmi che sfruttano il potere dell'organizzazione. Se questo valore aumenta... E È più facile ottenere Lingotti. E Puoi usare più stratagemmi che sfruttano il denaro. Se questo valore aumenta... E icevi un reddito maggiore. E Alleati e subordinati ti tradiranno o diventeranno Ufficiali liberi più facilmente (esclusi gli ufficiali il cui tipo di prestigio principale sia Malvagio). E Puoi usare stratagemmi potenti ma che si basano sullo sfruttamento dei tuoi alleati. Uso degli stratagemmi in battaglia Se usi stratagemmi in battaglia, possono darti un vantaggio sul nemico. Durante la preparazione alla battaglia puoi scegliere 4 stratagemmi da portare con te (5 se sei uno stratega). Se non hai risorse sufficienti per usare uno stratagemma, non puoi portarlo con te in battaglia. Potrai recuperare le risorse degli stratagemmi non usati alla fine della battaglia. *A seconda del tipo di battaglia, potresti non poter usare stratagemmi. Ci sono tre tipi di risorse: Cibo, Info e Lingotti. Come ottenere risorse Q Vinci battaglie. Q iscuoti dai tuoi sostenitori. Q icevi entrate ogni mese (solo egnanti). Q Puoi ottenere risorse eseguendo strategie. Q Completa gli incarichi. isorse Come investire le risorse Q Esegui strategie. Q Acquista oggetti o armi in città. Q Usa stratagemmi. Q Procurati sostenitori. Q Versa stipendi semestrali ai tuoi subordinati (solo egnanti). 14 DYNASTY WAIOS 7 Empires 15

9 Consiglio di guerra e fase strategica Consiglio di guerra Ogni gennaio e luglio si terrà un Consiglio di guerra per decidere le politiche del tuo regno. Gli ufficiali assegnati a un regno dovranno seguire quelle politiche fino al consiglio di guerra successivo. Gli ufficiali di basso rango non possono partecipare ai consigli di guerra. Se non sei un egnante, ti verranno inoltre assegnati degli incarichi. *I Leader erranti e gli Ufficiali liberi non possono tenere consigli di guerra. *Se sei un Luogotenente, non potrai partecipare ai consigli di guerra né ricevere incarichi. Politiche del regno Determina le politiche che influenzeranno il tuo regno fino al prossimo Consiglio di guerra. Il egnante decide le politiche generali, come la preparazione all'invasione di un altro regno, la difesa del territorio o il modo di aumentare la ricchezza e il potere del regno. Se sei un egnante... Decidi le tue politiche. Gli ufficiali appartenenti al tuo regno possono sollevare obiezioni e fare controproposte. *Accettando il suggerimento di un ufficiale, il tuo Livello di amicizia Pag. 17 con lui aumenterà. Se non sei un egnante... Segui il piano sviluppato dal tuo egnante. Potrai inoltre sollevare obiezioni e proporre piani alternativi. Usando in qualsiasi momento uno stratagemma, avrai più possibilità di far accettare la tua proposta. Il egnante prenderà la decisione definitiva sulle politiche. Incarichi Verrà deciso un incarico; completandolo prima del consiglio di guerra successivo, otterrai una ricompensa (punti esperienza, punti prestigio, ecc.). Seleziona nell'elenco fornito dal tuo egnante un incarico che coincida con le politiche del regno. I egnanti non possono ottenere incarichi. Completando i tuoi incarichi e vincendo le battaglie potrai ottenere punti esperienza, che ti renderanno più facile la promozione da Ufficiale semplice a Stratega o Maresciallo. Weaponry Level (Livello armi) Livello armi e livello addestramento Più alto è questo livello, più armi potrai acquistare all'armeria in città. Puoi aumentarlo selezionando "Weaponry" (Armi) nel comando "Military" (Militare). Training Level (Livello addestramento) Più alto è questo livello, più truppe potranno comandare gli ufficiali del tuo regno. Puoi aumentarlo selezionando "Training" (Addestramento) nel comando "Military" (Militare). *Gli Ufficiali liberi e le Unità erranti non possono aumentare il loro livello armi o addestramento. A Puoi controllare le tue entrate mensili con D. Consiglio di guerra e fase strategica Puoi visitare la città per fare acquisti, cercare ufficiali che si uniscano a te, prepararti per la battaglia e molto altro. Potrai eseguire queste azioni una volta al mese. Se hai ottenuto un incarico, farai bene a usare questa opportunità per cercare di completarlo. Quando avrai finito con le tue mosse, la partita avanzerà fino al mese successivo. *Visitando la città, la partita non avanzerà fino al mese successivo. isorse necessarie Fase strategica Nome del regno Num. di territori Posizione/Nome dell'ufficiale isorse Pag. 15 Livello complessivo Pag. 14 Cibo Info Lingotti Livello armi Pag. 16 Compagni d'armi e consorti Livello addestramento Pag. 16 Puoi aumentare il tuo livello di amicizia con altri ufficiali interagendo con loro con il comando "Personnel" (Personale). Aumentando il livello di amicizia con un altro ufficiale e vincendo battaglie insieme, potrete diventare compagni d'armi oppure sposarvi. Quando hai un compagno d'armi o un consorte, potrai assistere a scene degli eventi aggiuntive. Con il cambiare del tuo regno, cambierà anche il loro. Potrai portarli in battaglia con te e usarli come personaggi giocabili. equisiti per i compagni d'armi (fino a 2): Nello stesso regno, amici Quando il tuo livello di amicizia con un altro ufficiale raggiunge un certo livello, potrete diventare compagni d'armi. equisiti per il consorte (1 di sesso opposto): Nello stesso regno, amici Quando il tuo livello di amicizia con un ufficiale di sesso opposto raggiunge un certo livello, potrete sposarvi. *Non puoi scegliere come consorte un ufficiale con cui sei imparentato. *Non puoi modificare ufficiali che sono diventati compagni d'armi o consorti. 16 DYNASTY WAIOS 7 Empires 17

10 Battaglie Preparazione alla battaglia Nella fase strategica, selezionando il comando "Battle" (Battaglia) potrai scegliere il tipo di battaglia da combattere. Una volta in battaglia, cerca di soddisfare le condizioni per la vittoria. Selezione ufficiali Seleziona gli ufficiali che parteciperanno alla battaglia. Fino a 8 ufficiali potranno essere egnanti e Marescialli. Altri 2 ufficiali ricopriranno altre posizioni; questi potranno essere se stessi, un compagno d'armi o il consorte. Scegli il tuo personaggio giocabile nell'elenco degli ufficiali che parteciperanno alla battaglia. Puoi usare F per scegliere l'equipaggiamento. Potranno essere equipaggiati armi, oggetti e animali. Per passare alla schermata che precede la battaglia, seleziona "Confirm" (Conferma). *A seconda del tipo di battaglia, il numero di ufficiali partecipanti potrebbe cambiare. *Premendo STAT, potrai passare al gioco online Pag. 9. *Per il gioco offline con 2 giocatori Pag. 9, il giocatore 2 può premere STAT per unirsi alla partita. Vincere e perdere battaglie Q Condizioni per la vittoria Sconfiggi il comandante nemico. Conquista il campo base nemico. aggiungi il limite di tempo in una Battaglia difensiva. Q Condizioni per la sconfitta Il tuo personaggio giocabile viene sconfitto o non può riprendere Pag. 23 la battaglia. Il comandante alleato viene sconfitto. Il campo base alleato viene catturato. Il tempo scade durante un'invasione. *Continuando ad attaccare il campo base, apparirà il comandante. *Per conquistare il campo base nemico, dovrai collegarlo al campo base alleato attraverso le linee di rifornimento Pag. 22. Infortuni Gli ufficiali possono subire infortuni se vengono sconfitti in battaglia o se perdono truppe consistenti. Se infortunati, la compatibilità Pag. 25 per tutte le armi diminuirà. In aggiunta, se sconfitti in battaglia potrebbero essere catturati più facilmente dai nemici o perfino uccisi. Gli infortuni guariscono quando trascorre un certo periodo di tempo. *All'inizio della modalità Empire (Impero), impostando "Officer Deaths" (Morte degli ufficiali) su "Off" (No) nelle impostazioni di gioco Pag. 10, gli ufficiali non moriranno in battaglia. Menu pausa/schermata di battaglia Battaglie Viene visualizzato premendo STAT in battaglia. Viene inoltre visualizzato prima dell'inizio della battaglia. Officer Info (Info ufficiale) Stratagem Settings/ Stratagem Info (Impostazioni stratagemma/ Info stratagemma) Battlefield Info (Info campo di battaglia) Give Orders (Dai ordini) (solo in battaglia) Withdraw (itirata) (solo in battaglia) Weapon Info/Equip Weapons (Info armi/equipaggia armi) Item Info (Info oggetto) Moves (Mosse) Base Pag. 22 N : Esercito alleato N : Esercito nemico Linee di rifornimento Pag. 22 N : Esercito alleato N : Esercito nemico A Fiumi (blu): Puoi nuotare in queste aree. Puoi usare scale e altre aree per tornare sulla terraferma. A Differenze di altezza: Più luminosa è l'area, maggiore è l'altezza. A Confini (marroni): Ci sono punti in cui puoi saltare da una posizione più alta a una più bassa. A Scale (arancioni) Consulta le armi attualmente equipaggiate/puoi cambiare le armi durante una battaglia. Consulta gli oggetti attualmente equipaggiati. Consulta le mosse che il tuo personaggio può eseguire. Seleziona gli stratagemmi che porterai in battaglia/durante la battaglia, consulta gli stratagemmi equipaggiati. Consulta le informazioni su eserciti e basi alleati e nemici e le condizioni di vittoria e di sconfitta. Puoi visualizzare il registro dei messaggi di battaglia con D. egnanti e Marescialli possono dare ordini a tutti gli ufficiali alleati. La tua posizione e direzione Il tuo cavallo Esercito alleato Esercito nemico Ufficiale alleato Ufficiale nemico itirati dal campo di battaglia. Perderai la battaglia; se è una Battaglia difensiva, perderai anche il territorio. Settings (Impostazioni) egola le singole impostazioni di gioco. Save (Salva) (solo in battaglia) Salva i tuoi attuali progressi di battaglia. System (Sistema) Tutorial Impara i comandi base e la struttura della battaglia. Quit (Esci) Esci dalla partita e torna alla schermata iniziale. Online Play (Gioco online) (solo durante il gioco online) Inizia il processo di abbinamento nel gioco online Pag. 9. Begin Battle (Inizia battaglia) (solo prima di una battaglia) Inizia la battaglia. 18 DYNASTY WAIOS 7 Empires 19

11 Battaglie Indicatore morale Il morale delle forze nemiche e alleate. Il morale degli alleati è blu, quello del nemico è rosso. Tipo di base / esistenza della base Pag. 22 Verranno visualizzati sullo schermo quando entri in una base. Quando la resistenza raggiunge lo 0, la base verrà conquistata. Indicatore salute (nemico) La Salute del nemico. Per visualizzare la Salute dei nemici sopra la loro testa, vai su "Health bars" (Indicatori salute) sotto "Display" (Visualizzazione) nel menu Options (Opzioni). Info sul nemico Schermata di battaglia Conteggio K.O. per stratagemma Il numero totale di nemici sconfitti con uno stratagemma. Tempo restante Se raggiunge lo 0, vincerai una Battaglia difensiva. Verrà visualizzato quando resteranno solo 10 minuti. Mappa Puoi usare per alternare mappa globale e mappa ingrandita. Mappa globale Tasto La tua posizione e direzione Il tuo cavallo Esercito alleato Ufficiale alleato Esercito nemico Ufficiale nemico Base alleata Base nemica Campo base alleato Campo base nemico Nome e forza delle truppe del nemico Pag. 23. La forza delle truppe è visualizzata grazie al numero di simboli. Q Area d'influenza Pag. 22 Combo Il numero di colpi consecutivi su un nemico. Più scuro è il colore, più forte è l'influenza dell'esercito di quel colore. Stratagemmi Mappa ingrandita Puoi confermare lo stratagemma da usare con il tasto giù. Premendolo di nuovo, tornerai alla visualizzazione dell'arma equipaggiata. Simboli della forza delle truppe Pag. 23 Verrà visualizzato un simbolo per ogni soldati. Se verrai sconfitto, perderai un simbolo e riprenderai la battaglia. Tasto giù Arma attuale Puoi usare E per eseguire un attacco in scambio e cambiare l'arma che stai usando. La tua arma attuale è mostrata a sinistra. 1 = Arma 1 2 = Arma 2 EX = la categoria di arma con cui puoi usare un attacco EX. Indicatore Musou Quando hai almeno 1 unità piena, puoi eseguire un attacco Musou. Ottenendo un oggetto con effetto "Musou +1", potrai avere due o più unità. Ogni uso dell'attacco Musou consuma 1 unità. Conteggio K.O. Indicatore salute La Salute attuale del tuo personaggio giocabile. Diminuisce quando subisci danni e cambia colore (blu - giallo - rosso). Quando si svuota, sarai costretto alla ritirata o perderai la battaglia. Il numero di nemici che hai sconfitto. Timer effetto temporaneo Si illumina quando raccogli un oggetto che aumenta la Salute e lo usi. Lampeggia quando il tempo sta per scadere. Q Attacco x2 (30 sec.) Q Difesa x2 (30 sec.) Q Velocità aumentata (30 sec.) Simbolo di divieto d'accesso Non puoi andare oltre questo simbolo. 20 DYNASTY WAIOS 7 Empires 21

12 Linee di rifornimento e area d'influenza I percorsi che collegano le basi si chiamano linee di rifornimento. L'area intorno alle linee di rifornimento che collegano le basi alleate al campo base alleato si chiama area d'influenza. Nell'area d'influenza le abilità degli alleati aumentano ed è più facile catturare ufficiali nemici. Al contrario, quando sei nell'area d'influenza nemica, le abilità del nemico in battaglia aumentano e gli ufficiali alleati possono essere catturati più facilmente. Più truppe hai all'inizio di una battaglia, più aree d'influenza e basi alleate avrai. Quando il nemico conquista una delle tue basi e ne interrompe la linea di rifornimento con il campo base alleato, la linea è stata troncata. Quando le basi vengono tagliate fuori, si isolano e perdono forza. *Le basi collegate a un deposito rifornimenti attraverso una linea di rifornimento non sono mai isolate. Q Visualizzare l'area d'influenza Base L'influenza alleata è estremamente forte L'influenza alleata è forte L'influenza è pari tra le due fazioni L'influenza nemica è forte L'influenza nemica è estremamente forte Combattere le battaglie *Le aree in cui l influenza dell esercito nemico è forte sono indicate in rosso. Quando la resistenza di una base raggiunge lo 0, questa verrà conquistata. Sconfiggi i nemici all'interno della base per ridurne la resistenza. Conquistando una base, riceverai truppe alleate aggiuntive e il morale delle tue forze aumenterà. Inoltre, al centro della base appariranno degli oggetti curativi (solo quando le tue forze occupano la base). È importante attaccare in modo consistente le basi nemiche per ottenere un vantaggio in battaglia. Ci sono 8 tipi di basi. Più alto è il loro livello, maggiori sono la resistenza e il grado di potenza. Alcuni stratagemmi Pag. 15 possono modificare il tipo di base o aumentarne il livello. Forza delle truppe e ripresa della battaglia Se il tuo ufficiale viene sconfitto, ti ritirerai temporaneamente dalla battaglia. Se però ti restano truppe, potrai tornare in battaglia dopo un breve intervallo di tempo. Ogni volta che torni in battaglia consumi un simbolo della forza delle truppe. Se sconfiggi un ufficiale a cui non restano truppe, fuggirà dalla battaglia. Se inoltre lo sconfiggi in un'area in cui la tua influenza è estremamente forte Pag. 22, sarà più facile catturare gli ufficiali a cui restano truppe o costringerli alla fuga. Se vieni sconfitto in un'area in cui l'influenza nemica è forte, perderai la battaglia anche se ti restano truppe. Puoi controllare la forza delle truppe di ciascun ufficiale andando in Pause Menu (Menu pausa) con il tasto STAT Pag. 19 e selezionando il comando "Battlefield Info" (Info campo di battaglia). *La cattura degli ufficiali può avvenire solo durante le invasioni e le Battaglie difensive. *Nelle Mission Battle (Battaglie missione), una sola sconfitta ti farà perdere la battaglia. Fine della battaglia Q Vittoria da egnante o da Leader errante Vincendo un'invasione (o innalzando il tuo stendardo se sei un Leader errante), potrai accrescere il numero di territori sotto il tuo controllo. Conquistando un territorio in cui risiede il egnante di un altro regno, ti impossesserai di tutti gli altri territori adiacenti a quel regno. In aggiunta, dovrai decidere cosa fare dei prigionieri. Selezionando il comando "Employ" (Arruola), potrai arruolarli. Selezionando il comando "Execute" (Giustizia), il tuo livello di Prestigio di tipo Malvagio Pag. 14 aumenterà. Liberando l'ufficiale, il tuo livello di amicizia Pag. 17 aumenterà. Battaglie A Viene visualizzato un simbolo della forza delle truppe ogni soldati. Potrai ottenere risorse per aver vinto una battaglia. iceverai inoltre punti prestigio a seconda dei tuoi risultati. Q Vittoria in una posizione diversa dalle precedenti Quando appartieni a un regno, otterrai punti esperienza a seconda del tuo rendimento in battaglia. Con un incarico "Battle" (Battaglia), vincendo la battaglia otterrai ancora più punti esperienza che in una normale. G Usando uno stratagemma in battaglia, riceverai punti prestigio per quel tipo. G Durante la fase strategica, ricorda di recuperare le truppe perse con il comando "Military" (Militare). 22 DYNASTY WAIOS 7 Empires 23

13 Potenziare gli ufficiali Abilità degli ufficiali Le abilità di base di un ufficiale aumentano a seconda del livello complessivo Pag. 14 e possono essere potenziate con Skill (Talenti) o con oggetti. Con l'avanzare della tua posizione, aumenterà inoltre la forza del tuo ufficiale in relazione alla nuova posizione. Puoi visualizzare le tue abilità attuali nel menu di pausa (tasto STAT) Pag. 19. Health (Salute) Se esaurisci la Salute, sarai costretto alla ritirata temporanea o perderai la battaglia. Attack (Attacco) Più è alto, più danni potrai infliggere al nemico. Defense (Difesa) Più è alta, meno danni subirai con gli attacchi nemici. Musou Il numero di indicatori Musou in tuo possesso. Puoi aumentarlo con gli oggetti. Power (Potenza) Più è alta, meglio potrai usare armi che richiedono Potenza. Speed (Velocità) Più è alta, meglio potrai usare armi che richiedono Velocità. EX Attack (Attacco EX) Comandi su come usare un Attacco EX Pag. 6. equired Weapon (Arma necessaria) La categoria di armi che ti permette di eseguire attacchi EX. Weapons (Armi) Le due armi equipaggiate al momento. Animals (Animali) Gli animali che potrai cavalcare in battaglia. Puoi salire e scendere dagli animali con S. Puoi equipaggiare un'arma principale e secondaria. Potrai alternarle in qualsiasi momento usando Switch Weapon (Cambia arma) Pag. 6. Le armi possono essere usate da tutti gli ufficiali. EX L'arma preferita di un ufficiale. In grado di usare un attacco EX Pag. 6. Armi Attack (Attacco) Più è alto, maggiori danni infliggerai. Elementi e livello Compatibilità Pag. 25 Categoria arma La categoria dell'arma. Ogni categoria ha le sue caratteristiche speciali. Compatibilità Gli ufficiali hanno un livello di compatibilità con ogni categoria di arma. Alcune armi richiedono "Power" (Potenza), altre "Speed" (Velocità); aumentando queste categorie potrai perciò aumentare la compatibilità di un ufficiale. Potenza e velocità possono essere aumentate con i livelli di prestigio Pag. 14 e con oggetti. Compatibilità (Scarsa) (Buona) Equipaggiare le armi Descrizione Non sai usare bene l'arma. Sai usare l'arma piuttosto bene. La tua velocità di attacco aumenterà. Potenziare gli ufficiali Sei un maestro dell'arma. A seconda della categoria di arma, potrai usare tecniche (Eccellente) speciali. Equipaggiando un'arma con cui hai compatibilità Eccellente, potrai usare le seguenti tecniche speciali. Tecnica speciale Whirlwind (Turbine) Shadow Sprint (Scatto ombra) Dash (Balzo) Dive (Tuffo) Arma principale Comandi Descrizione Armi che richiedono Potenza Armi che richiedono Potenza Armi che richiedono Velocità Armi che richiedono Potenza Tasto F (Attacco normale) Tasto F durante un Attacco brutale Tasto S mentre attacchi o sei in aria Tasto S mentre vieni attaccato Prosegui con un turbine di vento che attacca tutto ciò che è intorno a te. Attacca mentre corri in avanti ad alta velocità. Annulla la tua azione in corso e spostati rapidamente in aria. Esegui una schivata rapida dall'attacco nemico. Puoi cambiare l'arma equipaggiata in luoghi come il menu Info (tasto STAT) durante la fase strategica oppure nella schermata di selezione ufficiali Pag. 18 durante la preparazione alla battaglia. Seleziona la categoria di arma, quindi scegli l'arma da equipaggiare. Non puoi equipaggiare la stessa arma come principale e secondaria, ma puoi scegliere due armi della stessa categoria. 24 DYNASTY WAIOS 7 Empires 25

14 Modalità Edit (Modifica) Crea il tuo personaggio originale. Puoi salvare fino a 200 personaggi. I personaggi creati possono essere usati in modalità Empire (Impero) Pag. 10. Inoltre, in modalità Extras (Extra), puoi formare squadre basate sui personaggi che hai creato. Seleziona un file e crea un ufficiale. Scegli ognuna delle parti e seleziona Officer Edit (Editor ufficiali) "Confirm" (Conferma) per salvare i dati del tuo personaggio. Purchase Equipment (Acquista equipaggiamento) Puoi usare punti bonus Pag. 11 per acquistare parti aggiuntive (equipaggiamento). *Puoi scegliere i tuoi personaggi creati in un elenco e premere il tasto STAT per sostituire gli ufficiali che appaiono in modalità Empire (Impero). Il nome dell'ufficiale che sostituisci verrà evidenziato in giallo. Premendo di nuovo il tasto STAT, potrai eliminare la registrazione. Modalità Extras (Extra) Puoi caricare o scaricare personaggi e squadre creati, formare squadre e molto altro. I dati creati o scaricati possono essere inseriti in modalità Empire (Impero). Download Data (Scarica dati) Upload Data (Carica dati) Import Data (Importa dati) Export Data (Esporta dati) Create Team (Crea squadra) Leaderboards (Classifiche) Scarica personaggi e squadre creati. Carica personaggi e squadre che hai creato. Salva i dati di personaggi e squadre creati. Esporta i dati di personaggi e squadre creati. I dati esportati possono essere caricati online. Forma una squadra con un massimo di 5 personaggi creati. Le squadre create possono apparire come regni nello scenario della modalità Empire (Impero) "A Gathering of Heroes" (L'adunanza degli eroi). Gareggia online contro altri giocatori sul numero totale di K.O. in modalità Empire (Impero). Online Play (Gioco online) Gioca una partita online Pag. 9 con un altro giocatore. Store (Negozio) Create Guest Officer (Crea ufficiale ospite) Collegati a PlayStation Store e acquista contenuti scaricabili. Estrai i dati di un personaggio creato dai salvataggi della tua modalità Empire (Impero) e salvali. *Per scaricare e caricare dati, classifiche, partite online e per collegarsi a PlayStation Store è necessaria una connessione internet. *È necessario un account Sony Entertainment Network per collegarsi a PlayStation Store. Per maggiori informazioni, consulta la pagina di PlayStation Network sul sito ufficiale PlayStation : Vuoi partecipare al nostro sondaggio qualità? Visita il sito più sotto: 26 DYNASTY WAIOS 7 Empires 27

15 Garanzia For Help & Support please visit: eu.playstation.com or refer to the telephone list below. Australia Calls charged at local rate Nederland Interlokale kosten TECMO KOEI EUOPE LTD. garantisce all acquirente originale che il presente disco di gioco sarà esente da difetti di materiale e di manodopera per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di acquisto. Se durante il periodo di garanzia di 90 giorni si dovesse verificare un difetto coperto da tale garanzia, TECMO KOEI EUOPE LTD. si impegna, a propria discrezione, a riparare o sostituire gratuitamente il disco di gioco. Per ottenere questo servizio di garanzia: 1. egistra al nostro sito ufficiale di registrazione del prodotto: (sito solo in inglese). 2. Conserva la ricevuta, indicante la data d acquisto, e il codice UPC (codice a barre) che si trova sulla confezione del gioco. 3. Se il gioco è coperto da una garanzia commerciale, riporta il disco di gioco al negozio in cui è stato acquistato. 4. Se il gioco presenta problemi che richiedono assistenza tecnica durante i 90 giorni di garanzia e non è coperto da garanzia commerciale, contatta l assistenza clienti di TECMO KOEI EUOPE LTD. telefonando al numero +44 (0) dalle 9:00 alle 17:00 dal lunedì al venerdì (solamente in inglese). Si applicano le tariffe internazionali verso il egno Unito. 5. Se il tecnico di assistenza non riesce a risolvere il problema telefonicamente, ti sarà fornito un numero di autorizzazione per la restituzione. iporta in maniera chiara questo numero all esterno della confezione con il disco di gioco difettoso. Includi il tuo nome, indirizzo e numero di telefono ed entro i 90 giorni di garanzia invia il disco di gioco (LE SPESE POSTALI E L'ASSICUAZIONE PE SMAIMENTO O DANNI SONO A CAICO DEL MITTENTE), la ricevuta d'acquisto e il codice UPC (codice a barre) a: Belgique/België/Belgien Tarif appel local/lokale kosten Česká republika Danmark Pris: 6:-/minut, support@dk.playstation.com Mandag Torsdag , Fredag Deutschland ,14 Euro / Minute España Tarifa nacional Ελλάδα France prix d un appel local ouvert du lundi au samedi ישראל ישפאר מוצרי צריכה טלפון תמיכה פקס או בקרו באתר Ireland All calls charged at national rate Italia Lun/Ven 8:00 18:30 e Sab 8:00 13:00: 11,88 centesimi di euro + IVA al minuto Festivi: 4,75 centesimi di euro + IVA al minuto Telefoni cellulari secondo il piano tariffario prescelto Malta Local rate New Zealand National ate Call cost $1.50 (+ GST) per minute Norge Pris: 6,50:-/min, support@no.playstation.com Mandag Torsdag , Fredag Österreich ,116 Euro/Minute Portugal Serviço de Atendimento ao Consumidor/Serviço Técnico Россия + 7 (495) Suisse/Schweiz/Svizzera Tarif appel national/nationaler Tarif/Tariffa Nazionale Suomi Euro/min + pvm fi-hotline@nordiskfilm.com maanantai perjantai Sverige Pris 7,50:- min, support@se.playstation.com Måndag Torsdag , Fredag UK National rate TECMO KOEI EUOPE LTD. Unit 209a, The Spirella Building Bridge oad Letchworth Garden City Hertfordshire SG6 4ET United Kingdom If your local telephone number is not shown, please visit eu.playstation.com for contact details. Uno di questi simboli, presenti su prodotti elettronici, relative confezioni o batterie, indica che il prodotto elettronico o le batterie non devono essere smaltiti come un normale rifiuto domestico in Europa. Per garantire il trattamento corretto del prodotto e delle batterie, smaltirli secondo le leggi in vigore a livello locale oppure secondo le indicazioni per lo smaltimento di apparecchi elettrici e batterie. In questo modo, è possibile preservare le risorse naturali e migliorare gli standard di protezione dell ambiente per quanto riguarda il trattamento e lo smaltimento di rifiuti elettrici. È possibile che le batterie riportino questo simbolo insieme ad altri simboli chimici. I simboli chimici del mercurio (Hg) o del piombo (Pb) saranno riportati se la batteria contiene mercurio in percentuale superiore allo 0,0005% o piombo in percentuale superiore allo 0,004%. Il nuovo disco verrà inviato a partire da 28 giorni dalla data di restituzione. La presente garanzia non è valida se il disco di gioco viene danneggiato a causa di negligenza, incidente, uso improprio, modifica, manomissione o qualsiasi altra causa non imputabile a difetti di materiali o fabbricazione. 28 DYNASTY WAIOS 7 Empires 29