Ricambi e accessori. Istruzioni di montaggio.

Transcript

1 Ricambi e accessori. Istruzioni di montaggio. Postmontaggio cambia-cd BMW X3 (E83) Istruzioni di montaggio valevoli solo per vetture dotate dell optional 473 (bracciolo anteriore). Nr. kit di postmontaggio Tempo per montaggio Per il montaggio occorrono circa,5 -,0 ore, secondo le condizioni e l'equipaggiamento della vettura. Avvertenze importanti Queste istruzioni di montaggio sono destinate in primo luogo all uso nell Organizzazione Commerciale BMW e anche da parte dei centri di assistenza autorizzati BMW. Il gruppo target di queste istruzioni di montaggio è, in ogni caso, il personale specializzato addestrato su automobili BMW, provvisto di adeguate conoscenze tecniche. Tutti i lavori devono essere eseguiti con l ausilio di guide per la riparazione, schemi elettrici, manuali per la manutenzione e istruzioni per il lavoro BMW aggiornate, procedendo in modo razionale, usando gli attrezzi prescritti (attrezzi speciali) e osservando le norme vigenti in materia di sicurezza. Fare attenzione a non piegare o danneggiare i cavi o i conduttori durante la posa. Le spese a ciò connesse non sono rimborsabili dalla BMW AG. Se si aggiungono cavi o conduttori, fissarli con le apposite fascette. Tutte le figure mostrano vetture LHD, per le vetture RHD procedere allo stesso modo in relazione. Pittogrammi indica avvertenze che richiamano l attenzione su questioni particolari.! indica la fine del testo dell avvertenza o dell indicazione di pericolo. Spiegazione dei pittogrammi v. CD IM o Portale After Sales. Non archiviare la stampa di queste istruzioni di montaggio, perché le istruzioni vengono aggiornate quotidianamente tramite il Portale After Sales. Con riserva di modifiche tecniche. Avvertenze per gli ordini Nel caso delle vetture equipaggiate con l optional 677 (Sistema HiFi Professional) si deve ordinare inoltre il cavo coassiale C (numero articolo e identificazione vedi catalogo dei ricambi). Attrezzi speciali necessari nessuno IT/

2 Indice Capitolo. Tavola dei componenti Lavori preliminari Tabella dei collegamenti Schema di posa e di montaggio Posare le serie di cavi Montare e collegare il cambia-cd Schema elettrico IT/

3 . Tavola dei componenti A B D C E F G H I J K L M Legenda N Z A Cavo di collegamento dell alimentazione B Cavo NF (solo per vetture senza optional 677) C Cavo coassiale (solo per vetture con optional 677; non compreso nel kit di montaggio) D Cambia-CD E Mascherina F Supporto cambia-cd G Dado per lamiera M5 ( pezzi) H Vite a testa piana M4 x 6 mm (8 pezzi) I Scatola portapresa J Connettore serrafilo automaschiante K Fascetta per cavi (5 pezzi) L Dado esagonale M6 ( pezzi) M Viti a testa esagonale con rondella M6 x 6 mm ( pezzi) N Punti d incollaggio IT/3

4 . Lavori preliminari Nr. TIS Eseguire il test breve --- Scollegare il polo negativo della batteria Smontare innanzitutto i seguenti componenti: griglia centrale dell aria 64 6 radio elemento di comando del climatizzatore copertura sulla leva del cambio console centrale --- Inoltre per le vetture equipaggiate con l optional 677 (sistema HiFi Professional) rivestimento del bagagliaio/passaruota sinistro battitacco posteriore sinistro --- divano posteriore IT/4

5 3. Tabella dei collegamenti A A A A3 A5 A4 B B B C C C Z Derivazione Denominazione Segnale Colore cavi/ Sezione Punto di collegamento nella vettura Sigla/Punto d innesto A Cavo di collegamento Solo vetture senza optional dell alimentazione A Scatola portapresa tripolare nera al cambia-cd D X880 A Cavo aperto I BUS bianco/rosso/ giallo 0,50 mm A3 Scatola portaspina nera Mrs. 30 rosso/verde 0,50 mm A4 Contatto a boccola Mrs. 30 rosso/verde 0,50 mm Con il connettore serrafilo automaschiante J al cavo bianco/rosso/ giallo della spina della radio al cavo sfilato rosso/verde della spina X3 Nella scatola portapresa a 8 poli nera A5 Capocorda ad anello 6 mm Mrs. 3 marrone 0,50 mm al punto di massa centralina dell airbag X46 X3646 PIN 9 X3 PIN 4 X3 PIN 4 B Cavo per bassa frequenza Solo vetture senza optional B Scatola portapresa a 6 poli nera al cambia-cd D X9960 B Scatola portapresa a poli alla spina della radio X naturale C Cavo coassiale Solo vetture con optional C Scatola portapresa a gomito all amplificatore del sistema HiFi X Professional C Scatola portapresa a gomito al cambia-cd D X996 IT/5

6 4. Schema di posa e di montaggio D 3 C A+B Z Legenda A Cavo di collegamento dell alimentazione B Cavo NF (solo per vetture senza optional 677) C Cavo coassiale (solo per vetture con optional 677) D Cambia-CD Ricevitore autoradio all amplificatore del sistema HiFi Professional 3 Spina X3 IT/6

7 5. Posare le serie di cavi J B Sulle vetture con optional 677 si omette la posa del cavo per bassa frequenza B.! Collegare la derivazione A con il connettore serrafilo automaschiante J alla spina X86 PIN 9, cavo bianco/rosso/giallo. X86 A B Z Solo vetture senza optional 677 Infilare la derivazione B nella spina X86 nel posto d innesto libero (). Se la spina X3648 è già presente sulla vettura, si devono sfilare entrambi i cavi dalla derivazione B e infilarli nella spina della vettura X3648 negli stessi pin.! X86 A3 X Z Aprire la spina X3 (dietro l elemento di comando del climatizzatore) e sfilare il contatto a boccola dal PIN 4, cavo rosso/verde. Infilare la derivazione A3 nel PIN 4 della scatola portapresa X3. Munire il cavo sfilato della scatola portapresa I e connetterlo con la derivazione A4. A4 I Z Posare il cavo di collegamento A e il cavo per bassa frequenza B verso la sede di montaggio del cambia-cd. IT/7

8 5. Posare le serie di cavi C C Solo vetture con optional 677 Collegare la derivazione C all amplificatore del sistema HiFi Professional (). Posare la derivazione C verso la sede di montaggio del cambia-cd D Z IT/8

9 CD CHANGER H BMW H M4x8mm MAX V 6. Montare e collegare il cambia-cd G M Applicare i dadi per lamiera G sul supporto del cambia-cd F. Avvitare il supporto del cambia-cd F con i dadi esagonali L e le viti a testa esagonale M. F L Z Togliere i fermi per il trasporto () del cambia-cd D. Chiudere le aperture con i punti adesivi N. D COMPACT N Z D Togliere le due coperture () del cambia-cd D e posizionare il meccanismo di regolazione () su V (verticale). Montare le coperture (). V Z IT/9

10 6. Montare e collegare il cambia-cd Avvitare la derivazione A5 al collegamento di massa X46. A5 X Z D A C Solo vetture senza optional 677 Collegare la derivazione A e B al cambia-cd D. B Solo vetture con optional 677 Collegare la derivazione A e il cavo coassiale C al cambia-cd D Z Tutte le vetture H H D Introdurre il cambia-cd D nel supporto del cambia-cd F e avvitarlo con le viti a testa piana H davanti e dietro. H F H Z E Montare la console centrale () senza fissarla. Inserire la mascherina E nella zona inferiore (). Avvitare la console centrale (). Agganciare la mascherina E Z IT/0

11 7. Schema elettrico N9 X46 3E<RAD X340 I / K- BUS 30<4 X 4 30<4 X3 CD_NFR-/NFL- CD_NFL+ CD_NFR+ 3 X RTGN 0.5 BR 0.5 WSRTGE 0.5 GRRT 0.5 WSRT 0.5 WSBL 0.5 WSBR X880 4 CD_NFR-/NFL- CD_NFL+ CD_NFR+ 3E<RAD I/K-BUS 30<4 N N Z IT/

12 7. Schema elettrico Legenda N Cambia-CD X* Scatola portaspina unipolare nera X3 Spina a poli naturale X46 Connettore a pettine mrs. 3 X880 Scatola portapresa tripolare nera Tutte le denominazioni segnate con * valgono solo per queste istruzioni di montaggio e per questo schema elettrico Colori dei cavi BL marrone GE GN GR RT SW WS blu marrone giallo verde grigio rosso nero bianco IT/