Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio.

Transcript

1 Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio. Postmontaggio sistema DVD posteriore BMW X (E 84) Istruzioni di montaggio valevoli solo per vetture con Op 4AE (bracciolo anteriore spostabile). Nr. kit di postmontaggio: Sistema DVD posteriore nero LHD Sistema DVD posteriore beige LHD Sistema DVD posteriore nero RHD Sistema DVD posteriore beige RHD Tempo di montaggio Per il montaggio occorrono circa 0,5 ore, che possono variare in funzione delle condizioni e dell equipaggiamento della vettura. Avvertenze importanti Queste istruzioni di montaggio sono destinate in primo luogo all uso dell organizzazione commerciale BMW e dei centri assistenza autorizzati BMW. Il destinatario di queste istruzioni di montaggio è, in ogni caso, il personale specializzato e addestrato su automobili BMW, provvisto di adeguate conoscenze tecniche. Tutti i lavori dovranno essere eseguiti con l ausilio di istruzioni per le riparazioni, schemi elettrici, manuali per la manutenzione e istruzioni di lavoro BMW aggiornate, seguendone l ordine, usando gli attrezzi prescritti (attrezzi speciali) e osservando le norme vigenti per la sicurezza. Nel caso si verificassero problemi di montaggio o di funzionamento, limitare la ricerca guasti a circa mezz ora per gli interventi meccanici e a ora per interventi sull impianto elettrico. Per evitare inutili supplementi di spesa, inviare immediatamente una richiesta al servizio di assistenza tecnica, tramite Aftersales Assistance Portal (ASAP). Si dovranno indicare i seguenti dati: - numero di telaio, - numero di articolo del kit di postmontaggio, - descrizione precisa del problema, - operazioni già eseguite. Non archiviare la stampa di queste istruzioni di montaggio, perché le istruzioni vengono aggiornate quotidianamente tramite ASAP! Pittogrammi Indica le avvertenze che richiamano l attenzione su questioni particolari. Indica la fine dell avvertenza. Avvertenza per il cliente Il capitolo Informazioni per il cliente che si trova in fondo alle istruzioni di montaggio deve essere stampato e consegnato al cliente. BMW AG, Monaco /200 (Z/Z)

2 Avvertenze per il montaggio Per il montaggio del sistema DVD è necessario assicurarsi che il morsetto R e il morsetto 5 siano staccati. Il fusibile per il sistema DVD posteriore si trova dietro la copertura rivestimento consolle centrale posteriore. Durante la posa di cavi e/o conduttori occorre fare attenzione che non vengano piegati, né danneggiati. I costi derivanti da simili errori non vengono rimborsati da BMW AG. Se si posano cavi e/o conduttori supplementari, occorre fissarli con fascette fermacavi. Se delle camere pin dovessero essere occupate, eseguire ponti, doppie crimpature o collegamenti paralleli. Per la ricerca guasti utilizzare esclusivamente le presenti istruzioni di montaggio. Attrezzi speciali e supplementari necessari , cunei di montaggio BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 2

3 Indice Capitolo Pagina. Tabella dei componenti Operazioni preliminari Tabella dei collegamenti Montare e collegare il kit di postmontaggio Operazioni conclusive e codifica Schema elettrico Informazioni per il cliente BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 3

4 . Tabella dei componenti A B C D E F G H Z Legenda A B C D E F G H Cablaggio aggiunto Scatola del connettore maschio a 2 poli SW Sistema DVD Fascetta fermacavi (2 pezzi) Vite Torx (4 pezzi) Mascherina consolle centrale Telecomando Batteria (2 pezzi) BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 4

5 2. Operazioni preliminari N ISTA Smontare innanzitutto i seguenti componenti Bracciolo consolle centrale (non serve più) Mascherina posteriore consolle centrale BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 5

6 3. Tabella dei collegamenti A2 A A A3 Derivazio ne/ Posizione Denominazione Segnale Colore cavo/ Sezione Punto di collegamento Sigla/Punto d innesto A Cablaggio A Scatola del connettore femmina a 2 poli, SW A2 Scatola del connettore maschio a 2 poli NT A3 Scatola del connettore femmina a 2 poli NT Con la scatola del connettore maschio B al sistema DVD Alla spina della vettura della presa di ricarica consolle centrale posteriore Alla presa di ricarica consolle centrale posteriore X8262 X Z --- BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 6

7 4. Montare e collegare il kit di postmontaggio 2 Per forare utilizzare l arresto per non danneggiare il meccanismo di rotazione. Sbavare i bordi affilati. Forare nei punti segnati () e (3) con la punta Ø 5,5 mm. Ritagliare l incavo (2) come rappresentato in figura Z B A C + C2 A3 D Il cavo deve potersi muovere nella zona del passacavo. Introdurre le derivazioni C e C2 attraverso i fori ottenuti () come rappresentato in figura e infilarle nella scatola del connettore femmina B nel seguente modo: - derivazione C, cavo BR, nel PIN - derivazione C2, cavo RT, nel PIN 2 A2 X Z Scollegare la spina X8262 e collegarla al cablaggio A nel seguente modo: - derivazione A2, scatola del connettore maschio NT, alla scatola del connettore femmina della spina X derivazione A3, scatola del connettore femmina NT, alla scatola del connettore maschio della spina X8262 Collegare la derivazione A alla scatola del connettore maschio B e fissarla in un posto adatto con la fascetta fermacavi D. F Posare nel modo corretto il cavo nella scanalatura () della mascherina della consolle centrale. Montare la mascherina della consolle centrale F. Montare la mascherina della consolle centrale posteriore secondo le istruzioni N. ISTA Z BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 7

8 4. Montare e collegare il kit di postmontaggio C E Fissare il sistema DVD C con le viti Torx E al supporto del bracciolo centrale. Applicare le mascherine () Z BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 8

9 5. Operazioni conclusive e codifica Questo sistema per il postmontaggio non richiede codifica. - Eseguire la prova di funzionamento - Riassemblare la vettura procedendo in ordine inverso Impostazioni nel sistema DVD Per le impostazioni non deve essere inserito nessun DVD. Per l utilizzo del trasmettitore FM osservare le disposizioni di legge specifiche per ogni paese. Devono essere selezionate frequenze di trasmissione su cui non trasmettono alcune stazioni radio. Per sbloccare il trasmettitore FM, è necessario premere allo stesso tempo sul sistema DVD >ON/OFF< e >EJECT<. Compare il menu di configurazione. Con i tasti freccia >su/giù< selezionare nel sistema DVD la voce di menu >FM TX< e premere i pulsanti>destra/sinistra<, finché non appare >ENABLE<. Alla voce di menu >FM BAND< si stabilisce quali frequenze di trasmissione posso essere selezionate premendo il pulsante del telecomando >SOUND AROUND SELECT<. >EVEN< 88,4/88,8/89,6/90,0/90,4 MHz >ODD< 88,3/88,7/89,/89,5/89,9/90,3 MHz Con i tasti freccia >su/giù< del sistema DVD andare su >SAVE< e confermare con il pulsante >Menu/Select<. Il codice regionale può essere cambiato al massimo 5 volte. Il sistema DVD posteriore viene fornito con codice regionale 2. Per modificarlo è necessario premere la sequenza di tasti >7<,>7<,>PLAY< sul telecomando. Compare il menu di configurazione del codice regionale. Premere >ENTER<, selezionare il codice regionale desiderato e confermare con >ENTER<. Per uscire dal menu premere >EJECT< dal telecomando. BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 9

10 6. Schema elettrico A2* 3L BR 2,5 2 5 RT 2,5 2 A3* 5 3L RT 2,5 BR 2,5 RT 0,35 BR 0,35 A* B* 5A RT 2 2 0,35 C2* C* RT 0,35 BR 0,35 3 C* Z Legenda A* Scatola del connettore femmina a 2 poli SW, alla scatola del connettore maschio B* A2* Scatola del connettore maschio a 2 poli NT, alla spina X8262 A3* Scatola del connettore femmina a 2 poli NT, alla spina X8262 C* Sistema DVD C* Contatto maschio C2* Contatto maschio Tutte le denominazioni contrassegnate con * valgono solo per queste istruzioni di montaggio e per questo schema elettrico. Colore cavi BR NT RT SW marrone naturale rosso nero BMW AG, Monaco /200 (Z/Z) 0

11 7. Informazione per il cliente Queste informazioni per il cliente sono accluse alle istruzioni per l uso della vettura e devono essere messe a disposizione del servizio di assistenza in caso di interventi di manutenzione e riparazione sul sistema DVD. Indicazioni sull assegnazione dei fusibili Il fusibile per il sistema DVD posteriore si trova dietro la copertura rivestimento consolle centrale posteriore. BMW AG, Monaco /200 (Z/Z)