Sistema Telefonico. M d U ANUALE TENTE. Prima di utilizzare il Sistema Telefonico, leggere questo manuale. MODELLO KX-T206JT

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Sistema Telefonico. M d U ANUALE TENTE. Prima di utilizzare il Sistema Telefonico, leggere questo manuale. MODELLO KX-T206JT"

Transcript

1 Sistema Telefonico M d U ANUALE TENTE Prima di utilizzare il Sistema Telefonico, leggere questo manuale. MODELLO KX-T206JT

2 2 I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T7050.

3 Sommario Funzioni dei Telefoni Proprietari Esecuzione Chiamate... 4 Chiamate Interne... 4 Chiamate Esterne... 4 Selezione Abbreviata di Sistema... 4 Selezione apida... 4 Citofono... 4 Quando la Linea è Occupata... 5 ipetizione Ultimo Numero... 5 icevimento Chiamate... 5 isposta... 5 isposta Automatica in Viva Voce... 5 isposta per Assente... 5 Durante la Conversazione... 6 Attesa... 6 ecupero da Attesa... 6 Trasferta di Chiamata... 6 Chiamata in Attesa... 7 Conferenza... 7 Separazione Chiamate... 8 Mute del Microfono... 8 Funzioni Cercapersona... 8 Cercapersona - Tutti i Derivati... 8 Cercapersona - isposta... 9 Cercapersona e Trasferta... 9 Altre Funzioni... 9 Deviazione Chiamate... 9 isposta per Assente Vietata... 9 Non Disturbare (ND) Sicurezza per Linea Dati Accesso a Funzioni Esterne icerca EST Automatica Conversione Decadica-Toni Azzeramento Funzioni del Derivato Impostazione Ora (solo derivato 21) Impostazione Data (solo derivato 21) Servizio Notte Flessibile (solo derivato 21) Programmazione dei Derivati Funzioni dei Telefoni Standard Esecuzione Chiamate Quando la Linea è Occupata icevimento Chiamate Durante la Conversazione Funzioni Cercapersona Altre Funzioni Elenco Numeri delle Funzioni Indicatori I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T

4 Funzioni dei Telefoni Proprietari Esecuzione Chiamate <NOTA> : sollevare il, oppure premere il tasto V.VOCE o MONITO. : abbassare il, oppure premere il tasto V.VOCE o MONITO. Chiamate Interne Permette di eseguire una chiamata verso un altro derivato. Selezione Abbreviata di Sistema Permette di eseguire una chiamata esterna usando i numeri abbreviati preventivamente programmati. Questo sistema supporta ottanta numeri di selezione abbreviata che sono disponibili a tutti i derivati. Selezionare il num. del derivato (da 21 a26) o premere il tasto SDD. AUTO MEM Per i tasti SDD, vedere a pag. 13. Chiamate Esterne Permette di eseguire una chiamata verso un utente esterno. oppure EST AUTO/MEM. Selezione apida Selezionare il num. abbreviato di sistema (da 00 a 79). Permette di chiamare un numero o di accedere ad una funzione di sistema, premendo un solo tasto. Selezionare il codice di accesso alla linea o premere il tasto EST. Selezionare il numero telefonico. F Codice di Accesso alla Linea Codice di Accesso Automatico alla Linea: 0 o 9 (a seconda della programmazione). Vedere a pag. 26 del Manuale di Installazione. Codice di Accesso Individuale alla Linea: 81 (linea EST 1) o 82 (linea EST 2). Il tempo di durata della chiamata viene visualizzato sul display del modello KX- T7030 e del KX-T7130. Per la programmazione, vedere a pag. 13. Citofono Permette di conversare con il visitatore che ha chiamato dalla porta. Per chiamare il citofono: Funzione Programmabile. 3 1 Selezionare 31. Attendere il tono di conferma e parlare. 4 I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T7050.

5 Funzioni dei Telefoni Proprietari Quando la Linea è Occupata ipetizione Ultimo Numero Permette di ri-selezionare automaticamente l ultimo numero esterno chiamato. icevimento Chiamate isposta P P. E possibile rispondere ad una chiamata anche premendo un tasto EST lampeggiante o un tasto INTECOM. isposta Automatica in Viva Voce Permette di rispondere ad una chiamata interna senza dover sollevare il. Per impostare: Per Cancellare: ISP.AUTO ISP.AUTO ISEV ISP. AUTO/ISEV. ISEV Premere nuovamente il tasto ISP. AUTO/ISEV. L indicatore luminoso si accende quando é impostato e si spegne quando viene cancellato. Questa funzione non é disponibile per il modello KX-T7050. isposta per Assente Permette di rispondere ad una chiamata che sta squillando ad un altro telefono. 4 0 Selezionare 40. I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T

6 Durante la Conversazione Funzioni dei Telefoni Proprietari Attesa Permette di porre una chiamata interna o esterna in attesa. Per porre la chiamata in attesa: Trasferta di Chiamata Permette di eseguire una Trasferta Forzata o Non Forzata verso un altro derivato. Per impostare la funzione di Trasferta non Forzata: ATTESA TASF ATTESA. Per recuperare una chiamata in attesa: Premere il tasto TASF. Selezionare il numero del derivato o il tasto SDD del destinatario. Attendere la risposta ed annunciare la chiamata. EST oppure INTECOM EST o INTECOM lampeggiante verde. Per impostare la funzione di Trasferta Forzata: ecupero da Attesa Permette di recuperare una chiamata che era stata posta in attesa da un altro derivato. Con il tasto EST: EST TASF Premere il tasto TASF. Selezionare il numero del derivato o il tasto SDD del destinatario. Per recuperare la chiamata, quando non si riceve risposta entro 30 sec. e la chiamata torna a voi: EST che lampeggia lentamente (rosso). Con il numero della funzione 5 Per programmare il tempo di richiamata per trasferta, vedere la pag. 27 del Manuale di Installazione. Selezionare 5. Selezionare il numero della linea Est (81 o 82). E possibile selezionare il numero del derivato (da 21 a 26) in attesa oppure il numero della linea esterna. 6 I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T7050.

7 Durante la Conversazione (continua) Funzioni dei Telefoni Proprietari Chiamata in Attesa Durante una conversazione, il tono di Chiamata in Attesa indica che é presente un altra chiamata che attende risposta. E possibile rispondere a questa chiamata terminando la conversazione in corso, oppure porla in attesa. Per parlare con il nuovo chiamante, terminando la conversazione in corso: EST Conferenza Permette di aggiungere un nuovo utente ad una conversazione in corso e realizzare così una conferenza. E possibile avere la seguente combinazione di utenti: tre derivati. Per instaurare una conferenza CONF L utente in conversazione viene posto in attesa. CONF. EST lampeggiante. Per parlare con il nuovo chiamante, mettendo in attesa la conversazione in corso: ATTESA EST Selezionare il numero del terzo derivato. CONF CONF dopo la risposta del terzo derivato. ATTESA. EST lampeggiante. Per lasciare la conferenza: I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T

8 Durante la Conversazione (continua) Funzioni dei Telefoni Proprietari Separazione Chiamate Permette di avere due chiamanti sullo stesso derivato ed alternare tra le due chiamate. E possibile porre una chiamata in attesa ed avere una conversazione con l altro utente. Per avere una conversazione con due derivati: Mute del Microfono Permette di disattivare il microfono in modo da potersi consultare privatamente con altre persone presenti nella stanza. Per impostare: Per Cancellare: ISP.AUTO ISP.AUTO ATTESA ATTESA ISEV ISEV ATTESA. Selezionare il numero del secondo derivato e parlare. ATTESA e riprendere il primo utente. Premendo il tasto ATTESA é possibile alternare tra le due chiamate. Per avere una conversazione con un derivato ed un utente esterno o con due derivati: ATTESA ATTESA. EST Selezionare il numero del secondo utente e parlare. oppure INTECOM ATTESA ATTESA. EST o INTECOM del primo utente. E possibile alternare tra i due utenti, premendo il tasto ATTESA e quindi il tasto EST o INTECOM desiderato. ISP. AUTO/ISEV. L indicatore luminoso si accende quando é impostato e si spegne quando viene cancellato. Questa funzione non é disponibile per il modello KX-T7050 Funzioni Cercapersona Premere nuovamente il tasto ISP. AUTO/ISEV. Le funzioni di Cercapersona permettono di eseguire un annuncio vocale diretto a più persone nello stesso momento. Il messaggio viene trasmesso attraverso l altoparlante incorporato dei telefoni proprietari. La persona desiderata può rispondere dal telefono più vicino. Cercapersona - Tutti i Derivati Permette di eseguire un annuncio vocale su tutti i derivati. Il messaggio viene trasmesso attraverso l altoparlante incorporato dei telefoni proprietari beep Selezionare 33. Si riceve il tono di conferma. Eseguire l annuncio. Attendere la risposta e parlare. 8 I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T7050.

9 Durante la Conversazione (continua) Funzioni dei Telefoni Proprietari Cercapersona - isposta Per cancellare: Permette di rispondere ad un annuncio cercapersona, da qualsiasi derivato del sistema INOLTO/ND 0 Per rispondere all annuncio inviato agli altoparlanti: 4 3 Selezionare beep Si riceve il tono di conferma. Premere il Selezionare 0. tasto INOLTO/ND. Se il vostro telefono non possiede il tasto INOLTO/ND, selezionare 7 seguito dal numero del derivato e da # per impostare. Selezionare 70# per cancellare. Parlare Permette di trasferire una chiamata usando la funzione di cercapersona. Per trasferire una chiamata: TASF Cercapersona e Trasferta beep isposta per Assente Vietata Permette di evitare che un altro derivato risponda alle vostre chiamate con la funzione isposta per Assente. Per impostare: Selezionare 731#. TASF. Selezionare 33. Si riceve il tono di conferma. Eseguire l annuncio. Attendere la risposta. Per cancellare: Altre Funzioni Deviazione Chiamate E possibile inviare tutte le proprie chiamate verso un altro derivato. Per impostare: Selezionare 730#. INOLTO/ND INOLTO/ND. Selezionare il numero del derivato (da 21 a 26). I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T

10 Altre Funzioni (continua) Funzioni dei Telefoni Proprietari Non Disturbare (ND) Permette di evitare che altri utenti vi disturbino con le loro chiamate. Il vostro telefono non riceverà nessuna chiamata, ne interna ne esterna. Per impostare: INOLTO/ND 2 0 Sicurezza per Linea Dati Il derivato viene protetto dalle interruzioni effettuate dalle funzioni Chiamata in Attesa e Allarme Attesa. I dispositivi dati come i computer ed i facsimili funzioneranno normalmente. Per impostare: Premere il Selezionare 20. tasto INOLTO/ND Per cancellare: Selezionare 741#. INOLTO/ND 0 Premere il Selezionare 0. tasto INOLTO/ND. Se il vostro telefono non possiede il tasto DEVIA/ND, selezionare 720# per impostare e 70# per cancellare. La funzione Non Disturbare non é disponibile quando é attiva la funzione di cercapersona. Per cancellare: Selezionare 740#. Accesso a Funzioni Esterne Permette di accedere a funzioni speciali (ad es.: Chiamata in Attesa) offerte dal PBX host o dalla Centrale Pubblica. Questa funzione é effettiva solo durante una chiamata esterna ed é accessibile tramite il tasto. Per accedere ad una funzione esterna (ad es.: Chiamata in Attesa: Premere il tasto. Parlare con il nuovo utente. Premere il tasto. Parlare con il primo utente. 10 I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T7050.

11 Altre Funzioni (continua) Funzioni dei Telefoni Proprietari icerca EST Automatica Permette di accedere automaticamente ad una linea esterna libera, sollevando il. Per impostare: Azzeramento Funzioni del Derivato Permette di portare le seguenti funzioni dei derivati ai loro valori di fabbrica: Deviazione chiamate isposta per Assente Vietata icerca EST Automatica Sicurezza per Linea Dati Non Disturbare Selezionare 751#. Per cancellare le impostazioni: 7 9 Selezionare 79#. Per cancellare: Impostazione Ora (solo derivato 21) INTECOM Permette di impostare l ora corrente. Selezionare 700#. 7 7 Selezionare 77. Inserire l ora (da 00 a 23). Quando questa funzione é impostata, premere il tasto INTECOM dopo aver sollevato il per avere accesso alle altre funzioni. Conversione Decadica-Toni Permette di passare dalla modalità Decadica a quella Toni in modo da poter accedere a servizi speciali come l accesso remoto a computer. Per impostare: Inserire i minuti (da 00 a 59). L orologio si attiva immediatamente dopo la pressione del tasto #. Impostazione Data (solo derivato 21) Permette di impostare la data corrente. 7 6 Selezionare #. Selezionare 76. Inserire l anno (2 cifre). Inserire il mese (da 01 a 12). Selezionare il numero telefonico (decadico). Selezionare e #. Selezionare il numero telefonico (toni). Inserire il giorno (da 01 a 31). Inserire il giorno della settimana [da 1 (Dom) a 7 (Sab]. Selezionare #. I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T

12 Altre Funzioni (continua) Funzioni dei Telefoni Proprietari Servizio Notte Flessibile (solo derivato 21) Questo sistema permette di avere sia la modalità operativa GIONO che quella NOTTE. Il funzionamento del sistema per la ricezione e l esecuzione delle chiamate può essere diverso durante le due modalità. Per attivare la modalità Notte: Selezionare 782#. Per attivare la modalità Giorno: Selezionare 781#. Per controllare la modalità in corso (solo con TP con display): Selezionare #. 12 I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T7050.

13 Funzioni dei Telefoni Proprietari Programmazione dei Derivati La Programmazione dei Derivati permette di programmare determinate funzioni direttamente dal telefono dell utente. Per fare questo é necessario impostare il telefono in modalità di programmazione. Durante questa modalità, il telefono risulta nella condizione di occupato. Se durante le operazioni di programmazione si desidera eseguire una chiamata, é necessario prima terminare la programmazione. Per entrare nella modalità di Programmazione: 1. Porre l interruttore MEMOIA presente sul telefono, nella posizione POGAM. Assicurarsi che il sia abbassato ed il tasto V.VOCE sia spento. Assegnazione dei Tasti Flessibili I tasti EST del vostro telefono possono essere assegnati come tasti di Selezione Diretta Derivati (SDD), tasti per Selezione apida o Accesso apido alle Funzioni del Sistema. I tasti Funzione Programmabile (FP) possono essere assegnati come tasti di Selezione apida o di Accesso apido alle Funzioni del Sistema. Assegnazione Tasti di Selezione Diretta Derivato (SDD) Permette di definire un tasto EST come tasto SDD. Assegnazione Tasti di Selezione apida Permette di definire un tasto flessibile come tasto di Selezione apida. Assicurarsi di aver inserito il codice di accesso (0 o 9, 81 é 82). Per definire un tasto EST: Selezionare il numero telefonico. Per definire un tasto FP: F Premere il tasto FP. EST Premere il tasto EST. Selezionare il numero telefonico. Selezionare 2. Assegnazione Tasti EST Flessibili I tasti EST assegnati alle linee urbane possono essere modificati. 2 AUTO MEM AUTO/MEM. AUTO MEM AUTO/MEM. EST 1 EST 0 Premere il tasto EST. Selezionare 1. Premere il tasto EST. Selezionare 0. AUTO AUTO MEM MEM Selezionare il numero del derivato (da 21 a 26). AUTO/MEM. Selezionare il numero EST (1 o 2). AUTO/MEM. Per uscire dalla modalità di programmazione: Porre l interruttore MEMOIA nella posizione SET. I telefoni proprietari disponibili sono: KX-T7130, KX-T7030, KX-T7020 e KX-T

14 Esecuzione Chiamate Funzioni dei Telefoni Standard Chiamate Interne Permette di eseguire una chiamata verso un altro derivato. Citofono Permette di conversare con il visitatore che ha chiamato dalla porta. Per chiamare il citofono: 3 1 Selezionare il num. del derivato (da 21 a 26). Selezionare 31. Attendere il tono di conferma e parlare. Chiamate Esterne Permette di eseguire una chiamata verso un utente esterno. Quando la Linea è Occupata ipetizione Ultimo Numero Permette di ri-selezionare automaticamente l ultimo numero esterno chiamato. Selezionare il codice di accesso alla linea. Selezionare il numero telefonico. Codice di Accesso alla Linea codice di Accesso Automatico alla Linea: 0 o 9 (a seconda della programmazione). Vedere a pag. 26 del Manuale di Installazione. codice di Accesso Individuale alla Linea: 81 (linea EST 1) o 82 (linea EST 2). Selezione Abbreviata di Sistema Permette di eseguire una chiamata esterna usando i numeri abbreviati preventivamente programmati. Questo sistema supporta ottanta numeri di selezione abbreviata che sono disponibili a tutti i derivati. 8 0 Selezionare 80. Selezionare. Selezionare il num. abbreviato di sistema (da 00 a 79). 14

15 icevimento Chiamate Funzioni dei Telefoni Standard isposta ecupero da Attesa Permette di recuperare una chiamata che era stata posta in attesa da un altro derivato. isposta per Assente Permette di rispondere ad una chiamata che sta squillando ad un altro telefono. 4 Durante la Conversazione 0 Selezionare 40. E possibile selezionare il numero del derivato (da 21 a 26) in attesa oppure il numero della linea esterna. Trasferta di Chiamata Permette di eseguire una Trasferta Forzata o Non Forzata verso un altro derivato. Per impostare la funzione di Trasferta non Forzata: 5 Selezionare 5. Selezionare il numero della linea Est (81 o 82). Attesa Permette di porre una chiamata interna o esterna in attesa. (Flash). Selezionare il numero di derivato del destinatario. Attendere la risposta ed annunciare la chiamata. Per porre la chiamata in attesa: (Flash). A seconda della programmazione di sistema, potrebbe essere necessario premere 6 dopo Flash. Per la programmazione, vedere a pag. 26 del Manuale di Installazione. Per recuperare una chiamata in attesa: Per impostare la funzione di Trasferta Forzata: (Flash). Selezionare il numero di derivato del destinatario. Per recuperare la chiamata, quando non si riceve risposta entro 30 sec. e la chiamata torna a voi: (Flash). Per programmare il tempo di richiamata per trasferta, vedere la pag. 27 del Manuale di Installazione. 15

16 Durante la Conversazione (continua) Funzioni dei Telefoni Standard Chiamata in Attesa Durante una conversazione, il tono di Chiamata in Attesa indica che é presente un altra chiamata che attende risposta. E possibile rispondere a questa chiamata terminando la conversazione in corso, oppure porla in attesa. Per parlare con il nuovo chiamante, terminando la conversazione in corso: Per lasciare la conferenza: Separazione Chiamate Permette di avere due chiamanti sullo stesso derivato ed alternare tra le due chiamate. E possibile porre una chiamata in attesa ed avere una conversazione con l altro utente. Per parlare con il nuovo chiamante, mettendo in attesa la conversazione in corso: (Flash). Parlare col nuovo utente. (Flash). Selezionare il numero del secondo derivato e parlare. (Flash). Conferenza Permette di aggiungere un nuovo utente ad una conversazione in corso e realizzare così una conferenza. E possibile avere la seguente combinazione di utenti: tre derivati. Per instaurare una conferenza L utente in conversazione viene posto in attesa. Parlare con il primo utente. E possibile alternare tra i due utenti, premendo il tasto (Flash). Quando si abbassa il, gli altri due utenti rimangono in conversazione. (Flash). Selezionare il numero del terzo derivato. 3 Premere nuovamente il tasto (Flash) dopo la risposta del terzo utente. Selezionare 3. 16

17 Funzioni Cercapersona Funzioni dei Telefoni Standard Le funzioni di Cercapersona permettono di eseguire un annuncio vocale diretto a più persone nello stesso momento. Il messaggio viene trasmesso attraverso l altoparlante incorporato dei telefoni proprietari. La persona desiderata può rispondere dal telefono più vicino. Cercapersona - Tutti i Derivati Permette di eseguire un annuncio vocale su tutti i derivati. Il messaggio viene trasmesso attraverso l altoparlante incorporato dei telefoni proprietari. Cercapersona e Trasferta Permette di trasferire una chiamata usando la funzione di cercapersona. Per trasferire una chiamata: (Flash). 3 3 Selezionare beep Si riceve il tono di conferma. Eseguire l annuncio beep Selezionare 33. Attendere la risposta e parlare. Si riceve il tono di conferma. Eseguire l annuncio. Altre Funzioni Attendere la risposta. Modalità Avviso Interno Permette di passare da una conversazione ad una chiamata, durante una chiamata interna. In modo conversazione è possibile parlare con l altro utente immediatamente dopo il tono di conferma. Cercapersona - isposta Permette di rispondere ad un annuncio cercapersona, da qualsiasi derivato del sistema Per rispondere all annuncio inviato agli altoparlanti: Selezionare il numero del derivato (da 21 a 26). 1 beep Si riceve il tono di conferma beep 1 beep Selezionare 43. Si riceve il tono di conferma. Selezionare. Si riceve il tono di richiamata. Per la programmazione, vedere la pag. 26 del Manuale di Installazione. Parlare 17

18 Altre Funzioni (continua) Funzioni dei Telefoni Standard Deviazione Chiamate Per cancellare: E possibile inviare tutte le proprie chiamate verso un altro derivato Per impostare: 7 Selezionare 730#. Selezionare 7. Selezionare il numero del derivato (da 21 a 26). E possibile selezionare 0 anziché #. Selezionare #. Non Disturbare (ND) Per cancellare: 7 0 Permette di evitare che altri utenti vi disturbino con le loro chiamate. Il vostro telefono non riceverà nessuna chiamata, ne interna ne esterna. Per impostare: Selezionare 70#. E possibile selezionare 0 anziché # isposta per Assente Vietata Permette di evitare che un altro derivato risponda alle vostre chiamate con la funzione isposta per Assente. Per impostare: Selezionare 731#. Per cancellare: Selezionare 720#. Selezionare 70#. E possibile selezionare 0 anziché #. 18

19 Altre Funzioni (continua) Funzioni dei Telefoni Standard Sicurezza per Linea Dati Il derivato viene protetto dalle interruzioni effettuate dalle funzioni Chiamata in Attesa e Allarme Attesa. I dispositivi dati come i computer ed i facsimili funzioneranno normalmente. Per impostare: Selezionare 741#. Se il numero di Accesso alla Linea Esterna é 9, il numero di accesso alle funzioni esterne diventa 0. Per la programmazione vedere a pag. 26 del Manuale di Installazione. Conversione Decadica-Toni Permette di passare dalla modalità Decadica a quella Toni in modo da poter accedere a servizi speciali come l accesso remoto a computer. Per impostare: Per cancellare: Selezionare il numero telefonico (decadico). Selezionare e #. Selezionare il numero telefonico (toni) Azzeramento Funzioni del Derivato Selezionare 740#. Permette di portare le seguenti funzioni dei derivati ai loro valori di fabbrica: Deviazione chiamate isposta per Assente Vietata Sicurezza per Linea Dati Non Disturbare E possibile selezionare 0 anziché #. Accesso a Funzioni Esterne Permette di accedere a funzioni speciali (ad es.: Chiamata in Attesa) offerte dal PBX host o dalla Centrale Pubblica. Questa funzione é effettiva solo durante una chiamata esterna. Per accedere ad una funzione esterna (ad es.: Chiamata in Attesa): 9 Per cancellare le impostazioni: 7 9 Selezionare 79#. E possibile selezionare 0 anziché #. (Flash). (Flash). Selezionare 9. 9 Selezionare 9. Parlare con il nuovo utente. Parlare con il primo utente. 19

20 Altre Funzioni (continua) Funzioni dei Telefoni Standard Impostazione Ora (solo derivato 21) Permette di impostare l ora corrente. 7 7 Selezionare 77. Inserire l ora (da 00 a 23). Servizio Giorno/Notte Flessibile (solo derivato 21) Questo sistema permette di avere sia la modalità operativa GIONO che quella NOTTE. Il funzionamento del sistema per la ricezione e l esecuzione delle chiamate può essere diverso durante le due modalità. Per attivare la modalità Notte: Inserire i minuti (da 00 a 59). Selezionare #. L orologio si attiva immediatamente dopo la pressione del tasto #. Selezionare 782#. Impostazione Data (solo derivato 21) Permette di impostare la data corrente. Per attivare la modalità Giorno: Selezionare 76. Inserire l anno (2 cifre). Inserire il mese (da 01 a 12). Selezionare 781#. Inserire il giorno (da 01 a 31). Inserire il giorno della settimana [da 1 (Dom) a 7 (Sab]. Selezionare #. Nota: E possibile premere brevemente il gancio del, anziché premere il tasto. In questo caso al punto #65 della programmazione è necessario programmare 1: ms. Quando il punto #65 della programmazione è impostato a 3: ms e viene usato un telefono con selezione a impulsi, è possibile premere 1 invece del tasto. 20

21 Elenco Numeri delle Funzioni Funzione Numero Impostaz./Cancell. icerca EST Automatica 751#/750# Impostaz./Cancell. Deviazione Chiamate 7 + numero derivato + #/70 + # ecupero da Attesa 5 + numero EST o numero derivato isposta per Assente 40 Impostaz./Canc. isposta per Assente Vietata 731# / 730# Conferenza 3 Impostaz./Cancell. Sicurezza Linea Dati 741# / 740# Impostazione Data 76 + Anno + Mese + Giorno + Giorno settim + # Impostaz./Cancell. Non Disturbare # / 70 + # Chiamata a Citofono 31 Chiamata Interna da 21 a 26 Impostaz. Servizio Notte/modalità giorno 782# / 781# Modalità Avviso Interno Accesso alla Linea, Automatico 0 o 9 a seconda della programmazione Accesso alla Linea, Individuale 81 e 82 Cercapersona verso tutti i derivati 33 Cercapersona - isposta 43 ipetizione Ultimo Numero Selezion. (per TS) 80 Azzeramento Funzioni Derivato 79# Selezione Abbreviata di Sistema (per TS) da 00 a 79 Impostazione Ora 77 + Ora + Minuti + # Nota E possibile usare 0 anziché #, ad eccezione delle funzioni icerca Est Automatica, Impostazione Data e Ora e Servizio Notte Flessibile. Indicatori Gli indicatori luminosi dei tasti EST e INTECOM presenti sul telefoni proprietari forniscono informazioni sullo stato della linea con diversi tipi di sequenze di accensione. Questo permette di stabilire immediatamente se una linea é libera o occupata. Tasto INTECOM Condizione Linea Interna Tasto EST Condizione Linea Est Spento Libera Spento Libera Acceso Verde Chiamata interna Acceso Verde In uso dall utente Lampegg. lento verde Lampegg. rapido verde Chiamata interna in attesa Chiamata interna/citofono in arrivo Lampegg. lento verde Acceso osso Lampegg. lento rosso Lampegg. rapido rosso In attesa dall utente Uso di altri Attesa da altri Chiamata in arrivo. 73/23/EEC 89/336/EEC 92/31/EEC 93/68/EEC 21

22 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Panasonic Italia S.p.a. Central P.O. Box 288, Osaka , Giappone Via Lucini, 19 MILANO Stampato in Giappone PSQX1195ZA KW1097KM0

Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D

Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D Manuale Utente Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D 2 Modelli della serie 7000 LDP-7008D LDP-7004D LDP-7004N 3 Dispositivi e tasti di funzione LDP-7008D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Dettagli

GUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL

GUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL GUIDA VELOCE AI SERVIZI BASE TELEFONI GRANDSTREAM GXP POWERED BY NEXTEL Utilizzo cuffia e altoparlante 1.attivazione /disattivazione altoparlante 2.attivazione /disattivazione cuffia 3.attivazione / disattivazione

Dettagli

Telefono analogico Guida per l'utente. N. parte P febbraio 2004

Telefono analogico Guida per l'utente. N. parte P febbraio 2004 Telefono analogico Guida per l'utente N. parte P0609356 01 25 febbraio 2004 2 Guida per l'utente del telefono analogico Copyright 2004 Nortel Networks Tutti i diritti riservati. 2004. Le informazioni contenute

Dettagli

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015 TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.

Dettagli

Business Communications Manager Telefono Internet i2004 Scheda per l'utente

Business Communications Manager Telefono Internet i2004 Scheda per l'utente N. parte P0995226 01 Business Communications Manager Telefono Internet i2004 Scheda per l'utente Operazioni preliminari 3 Il Telefono Internet i2004 di Business Communications Manager consente di gestire

Dettagli

Business Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente

Business Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente N. parte P0995238 01 Business Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente Operazioni preliminari 3 Il telefono Internet i2002 di Business Communications Manager consente di gestire

Dettagli

Aastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP

Aastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata base Servizi Codici Servizi 4 5 6 7 8 9 Per assistenza

Dettagli

Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP

Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP 1. Viva voce... 2 2. Messa in attesa (funzione hold)...2 3. Disattivare il microfono (funzione mute)...2 4. Trasferimento di chiamata... 2 5. Conferenza (massimo

Dettagli

TELEFONO DIALOG # Silenziamento della comunicazione. Tasto ON/OFF per il controllo dell altoparlante

TELEFONO DIALOG # Silenziamento della comunicazione. Tasto ON/OFF per il controllo dell altoparlante TELEFONO DIALOG 3214 Display 5x40 caratteri alfanumerici Tasti Menù (-) businessphone A B C D E F 1 2 3 G H I J K L T U V M N O 4 5 6 P Q R S W X Y Z 7 8 9 0 # 2.a Funz. Messaggio Informazione A B C Svincolo

Dettagli

portineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C

portineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C 10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI

Dettagli

Istruzioni per l uso Yealink T41P

Istruzioni per l uso Yealink T41P Istruzioni per l uso Yealink T41P 1. Note generali... 2 2. Viva voce... 2 2.1. Attivare il viva voce durante la selezione... 2 2.2. Passare al viva voce durante una chiamata... 2 3. Messa in attesa (funzione

Dettagli

Istruzioni per l uso Yealink T28

Istruzioni per l uso Yealink T28 Istruzioni per l uso Yealink T28 1. Note generali... 2 2. Viva voce... 2 2.1. Attivare il viva voce durante la selezione... 2 2.2. Passare al viva voce durante una chiamata... 2 3. Messa in attesa (funzione

Dettagli

Panasonic Technical Reference Guide n 02 Business Communication PBX Section nov. 99 Rev

Panasonic Technical Reference Guide n 02 Business Communication PBX Section nov. 99 Rev KX-TD208JT KX_TD208JT Software rev. E e successivi Gestione LCR Panasonic Italia S.p.A. Via Lucini n 19 20125 Milano Tel. 02.67.07.81.86 Pag. 1 di 9 Questa circolare tecnica descrive le programmazioni

Dettagli

Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE

Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE ASSISTENZA TECNICA TEL. 1.800.283.5936 1.801.974.3760 FAX 1.801.977.0087 EMAIL tech.support@clearone.com MAX IP: MANUALE UTENTE CLEARONE NUMERO PARTE 800-158-301.

Dettagli

Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM

Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM ISTRUZIONI PER L'USO Manuale Rev. 1 del 08/05/2008 Se l'utente locale (Eco GSM 2) interrompe la comunicazione chiudendo la propria cornetta, l'interfaccia chiude la

Dettagli

Istruzioni d' uso Yealink T48G

Istruzioni d' uso Yealink T48G Istruzioni d' uso Yealink T48G 1/8 Indice generale 1.Note generali... 3 2.Vivavoce... 3 2.1 Attivare il vivavoce durante la selezione...3 2.2 Passare al viva voce durante una chiamata...4 3.Messa in attesa

Dettagli

Manuale d'uso del telefono Polycom IP550

Manuale d'uso del telefono Polycom IP550 SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO settembre 2010 Manuale d'uso del telefono Polycom IP550 Sommario SCHEMA... 3 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO... 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 4 RISPONDERE... 5 TERMINARE

Dettagli

Guida rapida. Linksys SPA942

Guida rapida. Linksys SPA942 Guida rapida Linksys SPA942 1 Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere ad una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una chiamata

Dettagli

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione

Dettagli

Guida rapida Deskphone Huawei F617

Guida rapida Deskphone Huawei F617 Guida rapida Deskphone Huawei F617 Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere ad una chiamata 6 Concludere

Dettagli

Guida Veloce Telefono Multifunzione DS-5038S / DS-5014S / DS-5007S / DS-5000S

Guida Veloce Telefono Multifunzione DS-5038S / DS-5014S / DS-5007S / DS-5000S Guida Veloce Telefono Multifunzione DS-5038S / DS-5014S / DS-5007S / DS-5000S Dichiarazione di Conformità EU (RTTE) Samsung Electronics Co, Ltd. 259 Gongdan-Dong, Gumi City Kyungbuk, Corea, 730-030 dichiara

Dettagli

Telefono multifunzione C524

Telefono multifunzione C524 2 Telefono multifunzione C524 INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE Il telefono multifunzione C524 è un apparecchio telefonico che deve essere collegato esclusivamente al centralino mod. C524 prodotto dalla

Dettagli

Settembre numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde , dalle 8.00 alle 24.00

Settembre numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde , dalle 8.00 alle 24.00 Settembre 2008 www.vodafone.it numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde 800-227755, dalle 8.00 alle 24.00 L 08491_VODAFONE-GUIDA TELEFONO LINKSYS A5.indd 16 18-09-2008 11:12:54 Guida

Dettagli

Telefono digitale Consultazione rapida IT, Prima edizione, Giugno 2004

Telefono digitale Consultazione rapida IT, Prima edizione, Giugno 2004 Telefono digitale 240 - Consultazione rapida 6-30034IT, Prima edizione, Giugno 2004 2 3 8 4 5 7 6 5 4 3 2 6 7 8 9 0 - Pulsanti di presenza chiamata/tasti funzione: per accedere alle linee in entrata e

Dettagli

Guida rapida Supercordless

Guida rapida Supercordless Guida rapida Supercordless Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento

Dettagli

Polycom IP 331. Guida utente.

Polycom IP 331. Guida utente. Polycom IP 331 Guida utente Contenuto Panoramica del telefono Funzioni base del telefono Come effettuare una chiamata Come rispondere a una chiamata Come terminare una chiamata Come ricomporre un numero

Dettagli

DORTEL DT7 MANUALE UTENTE

DORTEL DT7 MANUALE UTENTE DORTEL DT7 MANUALE UTENTE SCE di Doppioni Pier Giorgio Sede Operativa via Mulino 18 VAL DELLA TORRE TO Telefono/fax 011.1950.9889 www.scetelefonia.it info@scetelefonia.it 1. Descrizione Dortel DT7 permette

Dettagli

Modulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC

Modulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC 353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5

Dettagli

Panasonic KX-TGP500 B01

Panasonic KX-TGP500 B01 Panasonic KX-TGP500 B01 Guida rapida Telefono Cordless IP Panasonic KX-TGP500 B01 - Guida rapida SOMMARIO Comandi Operazioni di base Servizi Codici Servizi 4 6 8 9 Per assistenza tecnica http://at.telecomitalia.it/at/guide_imprese/evoluzioneufficio

Dettagli

CT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB

CT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB Comunicatore telefonico PSTN IS1204-AB Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione LED e tasti... 3 1.1 Descrizione LED... 3 1.2 Descrizione tasti... 3 2.0 Scelta lingua visualizzazione stato

Dettagli

Telefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento

Telefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento Telefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento Display Tasti dedicati Tasto di navigazione Tasto di riaggancio Posta vocale Blocco tastierino Tasto maiuscole/ minuscole LED Icone visualizzate sul

Dettagli

IP Office 9608 Guida di riferimento rapida del telefono

IP Office 9608 Guida di riferimento rapida del telefono 9608 Guida di riferimento rapida del telefono Il tuo telefono 9608 supporta il telefono 9608. Il telefono supporta 24 tasti chiamata/funzione programmabili. Le etichette relative vengono visualizzate sulla

Dettagli

KX-TES824. Sistema ibrido avanzato. Riepilogo codici Funzioni e Prog. Tasti. Modello KX-TEA308

KX-TES824. Sistema ibrido avanzato. Riepilogo codici Funzioni e Prog. Tasti. Modello KX-TEA308 Sistema ibrido avanzato Riepilogo codici Funzioni e Prog. Tasti KX-TES824 Modello KX-TEA308 Grazie per aver acquistato un Sistema ibrido avanzato di Panasonic. Il presente fascicolo N sostituisce nè implementa

Dettagli

Guida all utilizzo del telefono Flexifone

Guida all utilizzo del telefono Flexifone Introduzione Guida all utilizzo del telefono Flexifone I telefoni Professionali Flexivoz possono essere utilizzati unicamente con le centraline Flexivoz 308 e 416. Con questo telefono è possibile controllare

Dettagli

07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore

07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore 07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali

Dettagli

Processore audio Plantronics DA80. Guida dell'utente

Processore audio Plantronics DA80. Guida dell'utente Processore audio Plantronics DA80 Guida dell'utente Sommario Introduzione 3 Potenza 4 Software Plantronics Spokes 5 Installazione di Plantronics Hub 5 Avvio di Hub 5 Schede Hub 5 Utilizzare la cuffia 6

Dettagli

Introduzione. Il BLUETREK COMPACT CLASSIC presenta 3 tasti: il tasto VOL+ il tasto VOL- microfono con braccio girevole

Introduzione. Il BLUETREK COMPACT CLASSIC presenta 3 tasti: il tasto VOL+ il tasto VOL- microfono con braccio girevole Italiano English Prima di utilizzare il vostro BLUETREK COMPACT CLASSIC per la prima volta, occorrerà provvedere a caricarlo per circa 3 ore senza interruzioni, fino a quando la spia non diventa verde.

Dettagli

MANUALE GRANDSTREAM GXP-280

MANUALE GRANDSTREAM GXP-280 MANUALE GRANDSTREAM GXP-280 1. Tasti... 2 1.1 Linee... 2 1.2 Menu... 2 1.3 Display... 2 1.4 Segreteria... 3 1.5 Funzioni... 3 1.6 Tastiera... 4 1.7 Attesa... 5 1.8 Vivavoce... 5 1.9 Send... 5 1.10 Volume...

Dettagli

MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL.

MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. ANALOGICO) 1) Inserire la (U)SIM card nel router (utilizzare lo slot

Dettagli

Vodafone Internet e Telefono. Guida ai Servizi Voce

Vodafone Internet e Telefono. Guida ai Servizi Voce Vodafone Internet e Telefono Guida ai Servizi Voce INDICE 1 VISUALIZZAZIONE DEL PROPRIO NUMERO 2 VISUALIZZAZIONE DEL NUMERO CHIAMANTE 3 AVVISO DI CHIAMATA 3 CHIAMATA IN ATTESA 4 DEVIAZIONE DI CHIAMATA

Dettagli

Dialog 4220 Lite/Dialog 3210

Dialog 4220 Lite/Dialog 3210 Dialog 4220 Lite/Dialog 3210 Piattaforma di comunicazione BusinessPhone Guida utente Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care about putting it in the text flow. Select Graphics

Dettagli

ESSE-TI CENTRALINO TELEFONICO 2-8 EUROPA 280 MANUALE D USO. Vers. 1.0 del F. MEUR280

ESSE-TI CENTRALINO TELEFONICO 2-8 EUROPA 280 MANUALE D USO. Vers. 1.0 del F. MEUR280 ESSE-TI CENTRALINO TELEFONICO 2-8 EUROPA 280 MANUALE D USO Vers. 1.0 del 22-12-95 F. MEUR280 A SERVIZI TELEFONICI 1 - Piano di numerazione base. 2 - Comunicazioni interne. 3 - Comunicazioni esterne uscenti.

Dettagli

LIBRA Istruzioni d uso

LIBRA Istruzioni d uso LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare

Dettagli

Istruzioni brevi COMBOX basic e pro per rete fissa e mobile.

Istruzioni brevi COMBOX basic e pro per rete fissa e mobile. Istruzioni brevi COMBOX basic e per rete fissa e mobile. Indice COMBOX La vostra segreteria telefonica 2 COMBOX Prima dell uso 2 Accensione e spegnimento di COMBOX 3 Registrazione del messaggio di risposta

Dettagli

Mod Sch./Ref. 1033/454 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE DS A LBT 7163 CON 0 SEL

Mod Sch./Ref. 1033/454 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE DS A LBT 7163 CON 0 SEL Mod. 1033 DS 1033 059A LBT 7163 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE Sch./Ref. 1033/454 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CON 0 SEL COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE Il combinatore telefonico monocanale, a seguito di un

Dettagli

Non sorreggere il ricevitore tra spalla e orecchio 4 Per proteggere l'udito 4 Angolare il telefono per migliorare la visualizzazione.

Non sorreggere il ricevitore tra spalla e orecchio 4 Per proteggere l'udito 4 Angolare il telefono per migliorare la visualizzazione. MANUALE D UTENTE 3300 ICP - 6.0 Indice INFORMAZIONI SUL TELEFONO 1 Utilizzo del telefono 5215 IP in modalità remota 3 Informazioni sui codici di accesso alle funzioni 3 Per gli utenti dei sistemi 3300

Dettagli

WP4X0 2015 e Accessori - Manuale d uso / 1

WP4X0 2015 e Accessori - Manuale d uso / 1 Manuale d uso Ultimo aggiornamento: ottobre 2015 Versione FW WP410: 50.145.5.152 Versione FW WP480: 55.145.5.190 Versione FW WP490: 59.145.5.210 Versione WMS: 3.80.30128.43 Contenuto della confezione Collegamento

Dettagli

SICO CALL la chiamata che ti segue

SICO CALL la chiamata che ti segue SICO CALL la chiamata che ti segue FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA SICO CALL La pulsantiera del sistema SICO CALL è in grado di memorizzare sino a 8 numeri telefonici di 18 cifre, due numeri telefonici per chiamate

Dettagli

TERMINALE PORTATILE SEPURA STP 8040

TERMINALE PORTATILE SEPURA STP 8040 TERMINALE PORTATILE SEPURA STP 8040 Manopola volume/ selezione gruppo (ruotando si regola il volume, ruotando dopo aver premuto una volta il tasto accensione/spegnimento si seleziona il gruppo) Altoparlante

Dettagli

M a n u a l e innovaphone Voic

M a n u a l e innovaphone Voic M a n u a l e innovaphone VoiceMail P U R E I P - T E L E P H O N Y Release 10, 2. Edizione febbraio 2009 I nomi di prodotti utilizzati possono essere soggetti a brevetto, marchio, diritto d'autore o altri

Dettagli

Non sorreggere il ricevitore tra spalla e orecchio. 9 Per proteggere l'udito 10 Regolazione dell'angolo visivo 10

Non sorreggere il ricevitore tra spalla e orecchio. 9 Per proteggere l'udito 10 Regolazione dell'angolo visivo 10 MANUALE D UTENTE 3300 ICP 6.1 Indice INFORMAZIONI SUL TELEFONO 1 Elementi del telefono 4 Selezione delle opzioni dei menu 7 Utilizzo del telefono IP in modalità remota 8 Informazioni sui codici di accesso

Dettagli

Gigaset DE900 IP PRO Panoramica

Gigaset DE900 IP PRO Panoramica Gigaset DE900 IP PRO Panoramica 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Tasto viva voce Attivare/disattivare l altoparlante 2 Tasto auricolare Eseguire la chiamata tramite auricolare 3 Tasto Mute Attivare/disattivare

Dettagli

Prima di iniziare. La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine.

Prima di iniziare. La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine. BeoCom 2 Guida Prima di iniziare La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine. Il ricevitore può essere utilizzato anche con altre

Dettagli

Polycom IP 650. Guida Utente.

Polycom IP 650. Guida Utente. Polycom IP 650 Guida Utente Contenuti Panoramica Telefono Funzionalità telefoniche di base Come effettuare una telefonata Come rispondere ad una telefonata Come terminare una telefonata Come richiamare

Dettagli

Manuale d uso i-help

Manuale d uso i-help Manuale d uso i-help Manuale d uso del dispositivo i-help Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 19/12/2016 rev.02 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131, ANCONA (AN) TELEFONO: 071/2901262 FAX: 071/2917195

Dettagli

Guida rapida all utilizzo del software e-stant

Guida rapida all utilizzo del software e-stant Guida rapida all utilizzo del software e-stant Il software, per PC Windows, E-stant può essere scaricato al seguente link: http://www.esse-ti.it/download_m2m.asp Una volta installato, il software permette

Dettagli

Uso del pannello operatore

Uso del pannello operatore Questa sezione fornisce informazioni sul pannello operatore della stampante, sulla modifica delle impostazioni e sui menu del pannello operatore. È possibile modificare la maggior parte delle impostazioni

Dettagli

COMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE

COMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE CTA 3 B Rinaldo COMBINATOR PSTN BIDIRZIONAL SIMA elettronicas.n.c. QUALITA' DSIGN SUPRIOR R SIMA elettronicas.n.c. La linea di comunicatori telefonici PSTN, nata dall esperienza SIMA elettronica, rappresenta

Dettagli

SISTEMA VIDEOCITOFONICO 2 FILI INTERCOMUNICANTE

SISTEMA VIDEOCITOFONICO 2 FILI INTERCOMUNICANTE RBV-GSM Convertitore telefonico SISTEMA VIDEOCITOFONICO 2 FILI INTERCOMUNICANTE MANUALE UTENTE ITALIANO RBV-47M 1 Riguardo all unità GSM Descrizione: L unità GSM è un convertitore telefonico per sistemi

Dettagli

TRANSPONDER DI PROGRAMMAZIONE 3067

TRANSPONDER DI PROGRAMMAZIONE 3067 TRANSPONDER DI PROGRAMMAZIONE 3067 Versione: Settembre 2006 Indice 1.0 INTRODUZIONE. 3 2.0 SCHEDA DI SICUREZZA. 3 3.0 ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE. 4 3.1 Messaggi di errore 4 3.2 Prima programmazione

Dettagli

Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo

Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Redazione a cura del settore I.T.S.S.I Versione 1.0 del 05/05/2016 1 1 Introduzione...3 1.1. Accensione del sistema...3 1.2.

Dettagli

DIP SWITCH 1-4 LED 2 LED 1. SW1 pulsante di programmazione SEQUENZA DI PROGRAMMAZIONE MODALITÀ FUNZIONAMENTO SCHEDA

DIP SWITCH 1-4 LED 2 LED 1. SW1 pulsante di programmazione SEQUENZA DI PROGRAMMAZIONE MODALITÀ FUNZIONAMENTO SCHEDA MODALITÀ FUNZIONAMENTO SCHEDA SWITCH 1-4 LED 2 LED 1 SW1 pulsante di programmazione Nota: questo è il modo in cui si vedono i con la morsettiera posizionata in alto. Quando il piccolo interruttore bianco

Dettagli

RM-LVR1. Live-View Remote

RM-LVR1. Live-View Remote Live-View Remote RM-LVR1 Il presente manuale è un supplemento alle Istruzioni per l uso dell unità. Presenta alcune funzioni aggiuntive o modificate e ne descrive il funzionamento. Consultare anche le

Dettagli

Gentile Cliente, - 1 -

Gentile Cliente, - 1 - Gentile Cliente, La ringraziamo per la preferenza accordataci nell acquisto della segreteria telefonica BIP 9050. Da oggi il suo telefono è più completo e le possibilità di utilizzo sono più ampie. Scoprirà

Dettagli

Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO

Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Guida per terminali Android Release 1.1 SOMMARIO 1 INSTALLAZIONE DELL APP... 4 1.1 AVVIO DELL APP... 5 2 OPERAZIONI DI BASE... 7 2.1 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 7 2.2

Dettagli

Panasonic. KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Gruppi ICD e Sequenze Accodamento ( Risponditore)

Panasonic. KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Gruppi ICD e Sequenze Accodamento ( Risponditore) Panasonic KX-TDA Hybrid IP-PBX Systems Gruppi ICD e Sequenze Accodamento ( Risponditore) Centrali Telefoniche KX-TDA 100/200 Informazione Tecnica N 013 ( V1.0) Panasonic Italia S.p.A. System Product Group

Dettagli

CENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche

CENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche CENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche CARATTERISTICHE TECNICHE Modello: EVO868 Zone: 4 Scenari 2 Sensori: Fino a 50, ognuno identificato singolarmente Supervisione n. sensore sul display

Dettagli

ST 600. Telefono di sistema. Posto Operatore di ultima generazione gestibile da PC. Funzioni principali

ST 600. Telefono di sistema. Posto Operatore di ultima generazione gestibile da PC. Funzioni principali Telefoni ST 600 Telefono di sistema Posto Operatore di ultima generazione gestibile da PC Il telefono ST 600 viene fornito con il software Personal Phone Suite e il cavo USB, a garanzia della perfetta

Dettagli

GWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR)

GWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR) GWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR) 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio,

Dettagli

Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente

Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie

Dettagli

PROJECT DESIGN for ELECTRONIC SYSTEMS

PROJECT DESIGN for ELECTRONIC SYSTEMS A : Clientela Data: 19 marzo 2009 Da: Davide CASETTA Versione: 6 Oggetto: Manuale d istruzione per Citotelefono Viva Voce con chiamata da tastiera modello PT118/999S Gentile Cliente, Ci congratuliamo con

Dettagli

Polycom VVX Guida Utente.

Polycom VVX Guida Utente. Polycom VVX 1500 Guida Utente Contenuto Panoramica del telefono Funzioni base del telefono Come effettuare una chiamata Come rispondere a una chiamata Come terminare una chiamata Come ricomporre un numero

Dettagli

MINI. Telefono piccolo per minimo ingombro TELEFONI A FILO

MINI. Telefono piccolo per minimo ingombro TELEFONI A FILO MINI Telefono piccolo per minimo ingombro TELEFONI A FILO Volume suoneria regolabile Spegnimento microfono Ripetizione ultimo numero chiamato Tasto R Silver Bianco 4 TATTO Telefono ultracompatto Volume

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente

Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie

Dettagli

CRONOTERMOSTATO PROGRAMMABILE WCT GUIDA RAPIDA

CRONOTERMOSTATO PROGRAMMABILE WCT GUIDA RAPIDA CRONOTERMOSTATO PROGRAMMABILE WCT GUIDA RAPIDA PREMESSA Per capire bene il funzionamento del cronotermostato è indispensabile fissare alcuni concetti. Il primo concetto fondamentale è la temperatura, il

Dettagli

Telefono Manuale di istruzioni

Telefono Manuale di istruzioni Telefono 9101 Manuale di istruzioni 555-015-743IT Comcode 107970063 Edizione 1 Febbraio 1997 Copyright 1997 Lucent Technologies Tutti i diritti riservati Avvertenza Massima cura è stata dedicata per garantire

Dettagli

Panasonic Technical Reference Guide n 13 Business Communication PBX Section ott. 99 Rev

Panasonic Technical Reference Guide n 13 Business Communication PBX Section ott. 99 Rev KX-TD816JT / KX-TD1232JT PROGRAMMAZIONE LINEE ISDN COMPUTER Panasonic Italia S.p.A. Via Lucini n 19 20125 Milano Tel. 02.67.07.81.86 Pag. 1 di 9 Impostazione Porte 1 Line 4 ISDN Internal/External Panasonic

Dettagli

C 16. Centralino telefonico C16 Una linea urbana e sei interni ... DESCRIZIONE DEL CENTRALINO

C 16. Centralino telefonico C16 Una linea urbana e sei interni ... DESCRIZIONE DEL CENTRALINO 2 3 Centralino telefonico C16 Una linea urbana e sei interni GENERALITÀ: Il C16 è un centralino telefonico che permette di collegare una linea urbana e sei apparecchi telefonici BCA a due fili con selezione

Dettagli

Manuale del Termostato TACTO. v 2

Manuale del Termostato TACTO. v 2 Manuale del Termostato TACTO v 2 Indice 1 Tipi di termostati (Maestro & Zona).... 2 2 Tasti e icone del termostato... 3 3 Modi di funzionamento.... 4 3.1 Descrizione dei modi di funzionamento... 4 STOP...

Dettagli

CENTRALINO TELEFONICO INTERTEL IDLS1/6 2/8 MANUALE DI PROGRAMMAZIONE

CENTRALINO TELEFONICO INTERTEL IDLS1/6 2/8 MANUALE DI PROGRAMMAZIONE CENTRALINO TELEFONICO INTERTEL IDLS1/6 2/8 MANUALE DI PROGRAMMAZIONE INTERTEL S.r.l. Sede operativa: Via 4 Novembre, 66 20050 Ronco Briantino (MI) Tel. (039) 6815272/3 6889026 (ISDN) Fax. (039) 6815274

Dettagli

Guida di consultazione rapida

Guida di consultazione rapida TMC-212 TM Guida di consultazione rapida Usare la Guida di consultazione rapida quando si desidera: Regolare l ora, il giorno o la data... pag. 2 Rivedere o cambiare il calendario dei giorni irrigui...

Dettagli

PROGRAMMAZIONE CRONOTERMOSTATO 01910

PROGRAMMAZIONE CRONOTERMOSTATO 01910 PROGRAMMAZIONE CRONOTERMOSTATO 01910 4 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 REGOLAZIONE DATA E ORA Prima di iniziare la programmazione, conviene programmare inizialmente il giorno e l ora corrente: Premere il tasto con

Dettagli

Panasonic Italia S.p.A. Business Communication PBX Section Technical Reference Guide n 07-00 ott. 00 Rev 1

Panasonic Italia S.p.A. Business Communication PBX Section Technical Reference Guide n 07-00 ott. 00 Rev 1 KX-TD816JT / KX-TD1232JT Attivazione sistema DECT Integrato Applicabile software ver.: P351E (KX-TD816JT), P151D (KX-TD1232JT) Panasonic Italia S.p.A. Via Lucini n 19 20125 Milano Tel. 02.67.07.81.86 Pag.

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Basic

G S M C O M M A N D E R Basic Il GSM COMMANDER BASIC permette la codifica di due diverse modalità di chiusura di un contatto elettrico, attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della SIM inserita nel modulo. Importante

Dettagli

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3 IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Duo

G S M C O M M A N D E R Duo Il GSM COMMANDER DUO permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2(C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della

Dettagli

BEGHELLI TELEALLARMEVITA ISTRUZIONI PER L USO L E L INSTALLAZIONE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO COMBINATORE

BEGHELLI TELEALLARMEVITA ISTRUZIONI PER L USO L E L INSTALLAZIONE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO COMBINATORE TELEALLARMEVITA BEGHELLI COMBINATORE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO Apparecchio approvato dal Ministero delle Poste e Telecomunicazioni n IT/96/TS/018 ISTRUZIONI

Dettagli

Interfaccia Cito-telefonica AA-11/PA Per collegamento su derivato interno del PBX e interfaccia con sistemi di amplificazione PA

Interfaccia Cito-telefonica AA-11/PA Per collegamento su derivato interno del PBX e interfaccia con sistemi di amplificazione PA TEMA TELECOMUNICAZIONI S.r.l. Telecomunicazioni - Elettronica - Microapplicazioni Audiotelefoniche Interfaccia Cito-telefonica AA-11/PA Per collegamento su derivato interno del PBX e interfaccia con sistemi

Dettagli

Telefono 9103 Manuale di istruzioni

Telefono 9103 Manuale di istruzioni Telefono 9103 Manuale di istruzioni 555-015-744IT Comcode 107970071 Edizione 1 Febbraio 1997 Copyright 1997 Lucent Technologies Tutti i diritti riservati Avvertenza Massima cura è stata dedicata per garantire

Dettagli

manuale d'uso DIALOG 3211, 3212, 3213 MD 110

manuale d'uso DIALOG 3211, 3212, 3213 MD 110 manuale d'uso DIALOG 3211, 3212, 3213 MD 110 Il numero di servizi di cui un utente del sistema di comunicazione MD110 dispone è molto alto, ma ciò non deve indurre a pensare che l'utilizzo di un apparecchio

Dettagli

Guida rapida Unità per audioconferenza Konftel 50

Guida rapida Unità per audioconferenza Konftel 50 Guida rapida Unità per audioconferenza Konftel 50 Italiano Conference phones for every situation Descrizione Tre LED Verde: microfono acceso Rosso: microfono spento Tre altoparlanti Microfono, registrazione

Dettagli

MyChron Light MCL Manuale utente

MyChron Light MCL Manuale utente Manuale utente INDICE PRESENTAZIONE... 3 1 Versioni e composizione del kit... 4 2 e le sue parti... 5 2.1 Il Display... 5 2.2 La Tastiera... 5 2.3 Il ricevitore ottico... 5 2.4 Il trasmettitore ottico...

Dettagli

Modem e rete locale (LAN)

Modem e rete locale (LAN) Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie

Dettagli

TeeJet 834 MANUALE OPERATIVO E DI PROGRAMMAZIONE - v Pag 1 di 8

TeeJet 834 MANUALE OPERATIVO E DI PROGRAMMAZIONE - v Pag 1 di 8 834 MANUALE 834 TeeJet 834 MANUALE OPERATIVO E DI PROGRAMMAZIONE - v1.02 - Pag 1 di 8 Funzione Azione/i Lettura iniziale Lettura successiva Computer: procedura di accensione Accensione Premere il tasto

Dettagli

Istruzioni d uso euroset 2010

Istruzioni d uso euroset 2010 s Istruzioni d uso euroset 2010 Tasti di selezione rapida Euroset 2010 Tasti / Tasto ripetizione sel. Omologazione SEE a Tasto Shift 2 Tasto R " Tasto Memoria Funzione speciale L Tasto Mute L Euroset 2010

Dettagli

Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente

Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie

Dettagli

Auricolare Bluetooth con display LCD Per cellulari Bluetooth

Auricolare Bluetooth con display LCD Per cellulari Bluetooth Auricolare Bluetooth con display LCD Per cellulari Bluetooth Descrizione Il SUPERTOOTH NANO è un auricolare Bluetooth con display LCD. Il display LCD visualizza il numero del chiamante e lo stato delle

Dettagli

Telefono Multifunzione Evoluto Il Nuovo telefono standard dotato di innumerevoli funzioni

Telefono Multifunzione Evoluto Il Nuovo telefono standard dotato di innumerevoli funzioni Telefono Multifunzione Evoluto Il Nuovo telefono standard dotato di innumerevoli funzioni Il grande display LCD alfanumerico, i tasti funzione, i tasti memoria, il vivavoce potenziato, i Led di segnalazione

Dettagli

3 x 4. Illustration II. 8.Option Option Option 3. Illustration I. Illustration III

3 x 4. Illustration II. 8.Option Option Option 3. Illustration I. Illustration III BC m CZ SK EST 1 3 4 2 3 x 4 1 2 6 5 4 Illustration II 7. Option 1 8.Option 2 8.1 b 7.1 8.2 9.1 a 9.Option 3 10 Illustration I Illustration III I CONTENUTO DI BC 6000m VEDERE ILLUSTRAZIONI I 1. Altoparlante

Dettagli