EXPO SUD ITALIA shkurt Katalog i ndërmarrjeve italiane

Transcript

1 EXPO SUD ITALIA Katalog i ndërmarrjeve italiane 6-21 shkurt 2015 Made in Italy në Shqipëri ka si protagonistë sipërmarrjet e rajoneve Campania, Puglia dhe Sicilia që paraqesin produktete e tyre: veshje, bizhuteri dhe artikuj për shtëpinë pranë qendrave COIN dhe TEG në Tiranë.

2

3

4 Të dashur sipërmarrës, vizitorë, miq, Kam kënaqësinë t ju paraqes disa sipërmarrje italiane nga rajonet e Jugut të Italisë që po i prezantojnë qendrave të mëdha tregtare në Shqipëri produktet e tyre. Kjo nismë zhvillohet në kuadër të Piano Export Sud (Plani i Eksportit për Jugun) në mbështetje të Rajoneve të Konvergjencës: një program që ka si qëllim të ndërkombëtarizojë Ndërmarrjet e Vogla dhe të Mesme dhe të promovojë imazhin e produktit italian nëpër botë. Agjencia ICE ka organizuar në Tiranë veprimtari promovimi me përfshirjen e strukturave të mëdha territoriale: COIN dhe TEG me qëllim promovimin dhe sjelljen në tregun vendas produktet cilësore italiane me prejardhje nga Campania, Puglia dhe Sicilia. Ndërmarrjet e pranishme do të kenë mundësinë të prezantohen për buyers dhe publikun shqiptar duke ekspozuar produktet e tyre në sektorët e veshjeve, bizhuterisë dhe artikujve për shtëpinë. Vendi ynë luan një rol të rëndësishëm në realitetin ekonomik shqiptar. Shqipëria vazhdon të shënojë ritme pozitive të rritjes: në fakt ne jemi partneri i parë tregtar me një kuotë prej 37% dhe një vlerë prej më shumë se 2 miliardë euro. Përveç kësaj jemi investitorët e parë të huaj për nga numri i ndërmarrjeve italiane ose italo shqiptare aktive në territor. Uroj që përmes kësaj nisme ndërmarrjet italiane këtu të pranishme të mund të gjejnë dhe/ose të përforcojnë rrugë interesante për t u përshkuar në tregun shqiptar përmes një pranie të qëndrueshme në pikat e shitjes në vend përveç se të jenë edhe volan për ndërmarrje të tjera të Jugut të Italisë në mënyrë që të përforcohen lidhjet tona ekonomiko tregtare. Gabriella Lombardi Drejtore ICE Tirana

5 PIANO EXPORT SUD Plani i eksportit për Rajonet e Konvergjencës (Campania,Calabria, Puglia e Sicilia), i quajtur edhe Piano Export Sud ka lindur me qëllim mbështetjen e promovimit të produkteve dhe shërbimeve të realiteteve prodhuese në tregjet ndërkombëtare. Është një program veprimtarish që ka si objektiv nxitjen e ndërkombëtarizimit të Ndërmarrjeve të Vogla e të Mesme, promovimin e imazhit të produktit italian nëpër botë. Në kuadër të planifikimit të ri të Programit Operativ Kombëtar Kërkim dhe Konkurrueshmëri (PON R&C) Mbështetje për Inovacionin parashikohet realizimi i një veprimi të integruar për ndërkombëtarizimin e Ndërmarrjeve të Vogla dhe të Mesme të Rajoneve të Konvergjencës (Campania,Calabria, Puglia e Sicilia). Objektivi parësor është promovimi i sektorëve të specializimit dhe të ekselencës të pranishëm që karakterizojnë rajonet e Jugut të Italisë.

6 LISTA E NDËRMARRJEVE ALETEX SRL Zona Industriale Lotto n Buccino (SA) Tel Fax info@alloff.it; v.iuliano@alloff.it EUROLUCE LAMPADARI SRL Via R. Cotugno Andria (BT) Tel Fax info@eurolucelampadari.it APULIA TESSILE SRL Via dell Euro Barletta (BT) Tel Fax agentestero@apuliatessile.it GIULIA BUCCHERI Via Garibaldi Catania (CT) Tel lapilligioiellidilava@gmail.com AREA ARREDAMENTI SRL SP 362 km 14,500 - Z.I. Soleto/Galatina Soleto (LE) Tel Fax info@areaarredamenti.net GRUPPO TESSILE AD SRL Via Galilei Trani (BT) Tel Fax info@gruppotessilead.it

7 PJESËMARRËSE IMMAGINI D ORO SRL Centro Orafo il Tari MOD Marcianise (CE) Tel Fax immaginidoro@tari.it SELLBUY SRL Via dei Gladioli,6 Lotto B4-B5 (Zona Asi) Modugno (BA) Tel Fax sellbuy.amministrazione@gmail.com JAIS DI MARTIGNETTI LIBERA Via Bologna Andria (BT) Tel Fax jais.libera@gmail.com MALIP SRL Via V.C.Sportelli Putignano (BA) Tel Fax malip@malip.it TO BE HAPPY DI MARCHEGIANO MASSIMO Via Camillo Rosalba 46/F Bari (BA) Tel Fax info@tobehappy.it SCULTURE ARTISTICHE MAESTRO DOMENICO PINTO Via Crispi 6 99 Grottaglie (TA) Tel domenicopinto45@libero.it

8 Subjekti: Showroom: Head Office: Telefon: Fax: Faqja web: Kontakti: ALETEX S.r.l. Via A.Deffenu Milano - Italia zona ind.le lotto Buccino (SA) info@alloff.it / v.iuliano@alloff.it Z. Umberto Lettieri general manager / Znj. Valentina Luliano brand assistant All Off beachwear dhe loungewear është një concept i zhvilluar nga Designer Beatrice Paola Ruffini. Duke i paraprirë kohëve, shumë vite më parë, Beatrice ka krijuar një stil të ri dhe një produkt cool & chic shumë fashion, sensual dhe femëror, e shtyrë edhe nga nevoja për të krijuar një produkt të ri Made in Italy që të ishte i prerë dhe ekskluziv, që ta ripërtërinte botën e beachwear dhe të loungewear, duke e bërë modern, stylish dhe eklektik. Gjithçka duke ndjekur një Green Spirit karakteristik i mënyrës së saj të jetesës. Aletex S.r.l. që prej 30 vjetësh prodhon dhe shpërndan pëlhura dhe qëndisma për veshje dhe, prej pesë vjetësh, ka zhvilluar një politikë të vertikalizimit me blerje të rëndësishme, duke u përvijuar në këtë mënyrë si një ndërmarrje e me vullnetin e saktë dhe të fortë për të patur një pozicion të rëndësishëm në këtë sektor. Në vitin 2003 Aletex ka blerë në Piemonte një Sipërmarrje që prodhon kostume banjo dhe ka krijuar brenda saj një sektor autonom kushtuar detit duke i shtuar, knowhow të gjerë në fushën e modës, tridhjetë vjet kompetencë dhe përvojë në veshjet e plazhit.

9 Nga viti 2013 Aletex prodhon All Off Me këtë markë Grupi Aletex integron një markë me potencialitet të madh dhe me Beatrice Paola Ruffini, zemra e markës All Off, synon ta vendosë produktin në rrjetin më të mirë retail kombëtar dhe evropian. Beatrice Paola Ruffini është një Designer eklektike: krijimit të produkteve All Off i bashkangjiten bashkëpunime stilistike me marka të njohura të sektorit dhe punon si Costume Designer për produksione televizive në rrjetet Rai dhe Private, për produksione kinematografike në nivel ndërkombëtar dhe bashkëpunon si Stylist për produksionin, imazhin dhe komunikimin publicitar të disa revistave të famshme të modës, spote e katalogë. Me këtë bashkëpunim koleksioni All Off do të pasurohet me përvojën shumëvjeçare të Grupit Aletex dhe të strukturës e aftësisë së tij prodhuese dhe shpërndarëse, në mënyrë plotësuese Grupi Aletex ka një burim të çmuar të përbërë nga përvoja e konsoliduar dhe aftësia krijuese e Beatrice Paola Ruffini dhe stafit të saj. All Off sot Evolucioni i markës është në zhvillim të vazhdueshëm dhe nga sot me këtë marrëveshje bashkëpunimi dhe krijimtarie dhe kërkimin e inovacionit të vazhdueshëm mbështeten mbi baza të forta të cilësisë dhe standarde të larta prodhimi. Që nga gjashtëmujori i dytë i vitit 2013 ky brand merr pjesë në Panairet më të rëndësishme të sektorit në Itali dhe jashtë dhe komunikon në revistat e specializura më të kualifikuara dhe në disa gazeta mode me publikun. Style Për sa i përket brendësisë së modës, Hippy de luxe, e guximshme dhe e keqe, green spirit dhe mood eklektik bëjnë që beachwear All Off të jetë një produkt me hapin e kërkesave moderne të një retail më të kualifikuar. Pëlhurat e çmuara, aksesorët elegantë, motivet ekskluzive, qëndismat unike dhe

10 dora e rrobaqepses bejnë dallimin në një koleksion me forma të padëgjuara dhe sensuale që vënë në pah feminilitetin dhe bukurinë e trupit.edhe modelet dhe kërkimi i pëlhurave jo të zakonta dhe alternative janë një pikë force që përkthehet në një design thelbësor dhe domethënës për një Sensual Beachwear që ka aftësinë të plotësojë dëshirat dhe kërkesat e çdo gruaje. Misioni i All Off është të veshë gruan moderne, aktive, udhëtare e botës, e përjetshme dhe pushtuese e bukur, që i pëlqen të ndjekë tendencat, të joshë e të pëlqehet por edhe ta personalizojë stilin e saj, duke krijuar një gardërobë veçanërisht intriguese dhe personale. Në fakt, koleksioni është plotësisht i kombinueshëm dhe të gjitha bikinit mund të shiten veçmas që të mund të kombinohen rexhipeti dhe mbathjet sipas shijes dhe nevojës vetjake. Imazhit i kushtohet kujdes i madh dhe ndjek trendin e ri. Fotografët dhe grafistët italianë dhe ndërkombëtarë e ndjekin markën me vëmendje të madhe. Rezultati është një produkt me përmbajtje të lartë mode, cilësi të madhe të vlerësuar nga retailers dhe nga shtypi më i vëmendshëm. Studio stilistike Beatrice Paola Ruffini prej shumë vitesh drejton studion e Milanos, një loft i madh në Città Studi. Studio ndjek gjithë projektimin e koleksioneve, nga kërkimi i një trendi, te kërkimi i pëlhurave, qëndismave dhe realizimit. Barbara Borra, stiliste, bashkëpunon në projektimin e Brandit duke u marrë edhe me fazën ekzekutive. Janë pjesë e team-it edhe Sonia Acquistapace, stiliste, Michela Alquati designer dhe grafiste dhe Elisa Bagnone, designer i pëlhurave. Në studio ka edhe një set të vogël fotografik dhe një hapësirë për casting. Dera është gjithmonë e hapur për bashkëpunëtorë dhe miq.

11 Subjekti: Adresa: Telefon: Fax: Sito web: Kontakti: APULIA TESSILE S.r.l Via dell euro 4, Barletta Italia / agentestero@apuliatessile.it Znj. Mariana Falconetti përgjegjëse për jashtë Nelly Italy, markë e prodhuar dhe e shpërndarë nga Apulia Tessile Srl, vesh në jetën e përditshme një grua dinamike me stil dhe shije pa hequr dorë nga prakticiteti dhe rehatia, të gjitha parakushte për një veshje fitimtare dhe shumë interesante. Veshjet mendohen dhe realizohen për t i dhënë jetë formave dhe linjave që vënë në pah trupin femëror duke i dhënë atë prekjen tipike të modës Made in Italy. Pikat e forcës së Nelly Italy janë: Produkt cilësor: 100% Made In Italy Çmimi Kontroll cilësie dhe finitura Bashkëpunim me klientin Arkiv i punimeve trikotazh Shpejtësi dhe dinamizëm në prodhim

12 Subjekti: Adresa: Telefon dhe Fax: Faqja web: Kontakti: Telefon kontakti: Facebook: Twitter: Linkedin: Goolge Plus: AREA ARREDAMENTI S.r.l SP 362 Km 14,500 - Z.I. Soleto/Galatina Soleto (LE) - Italia info@areaarredamenti.net Znj. Sandra Stefanelli AREA ARREDAMENTI. PROJEKTIM DHE REALIZIM INTERIER Area Arredamenti projekton dhe realizon arredime për ambjente të brendshme, duke ofruar një shërbim të plotë të interior design, që nis nga faza konceptuale deri në ekzekutimin e projektit. Përpunon zgjidhje krijuese unike në vlerën e tyre estetike dhe në përgjigje të nevojave të klientit. Materialet, ngjyrat dhe finiturat janë fryt i kërkimit dhe studimit. Teknikat artizanale të realizimit kombinohen në mënyrë të përkryer me punimet e automatizuara të makinerive me kontroll numerik, duke maksimizuar cilësinë e produkteve. Projektojmë zgjidhje arredimi për mjedise private ose tregtare.

13 Shërbimet: Projektimi dhe realizimi i arredimeve të brendshme (ndjekim të gjitha fazat e realizimit: studimi përgatitor, vizatimet 2D/3D dhe Rendering, realizimi, montimi). Partner realizimi (realizojmë arredime duke garantuar riprodhimin besnik, sipas projektit). Çelësat në dorë (ofrojmë çdo shërbim të nevojshëm për përfundimin e punimeve, falë bashkëpunimit me ndërmarrje të specializuara në sektorë të ndryshëm). Contract (Area Arredamenti bën pjesë në LYRA, Konsorcium zhvillimi që ofron një shërbim me çelësa në dorë për projektimin dhe realizimin e strukturave pritëse, restorante dhe ripërftimi i banesave të vjetra dhe fermave për përdorim privat ose tregtar).

14 Subjekti: Adresa Telefon: Fax: Faqja web: Kontakti: EUROLUCE LAMPADARI S.r.l Via R. Cotugno, Andria (BT) - Italia info@eurolucelampadari.it Z. Michele Losito Euroluce Lampadari srl, Via Aristofane Andria (BT)- Regione PUGLIA, krijuar në vitin 1999, prodhon llambadarë dhe llampa në stil klasik, me varëse Swarovski dhe elemente të çmuara kristali, made in Italy. Ndërmarrja jonë ka tre objektiva kryesorë: Në shërbim të klientëve tanë: duke u dhënë mundësinë të blejnë artikujt tanë me sigurinë se do kenë asistencë pas shitjes të saktë dhe eksperte; Produkte me cilësi të lartë: jemi gjithmonë në kërkim të prodhuesve të rinj që të mund të garantojnë materiale të shkëlqyera dhe kemi kontroll të cilësisë gjatë prodhimit; Pasion për Made in Italy, kjo është moto jonë. Të gjitha koleksionet tona janë të projektuara dhe të prodhuara në Itali. Vizitoni faqen tonë web: ku do të gjeni katalogun e plotë, koleksionet e reja news mbi panairet dhe nisma të tjera.

15 Subjekti: Adresa: Telefon: Faqja web: Kontakti: GIULIA BUCCHERI Via Garibaldi, Catania (CT) Italy Z. Giuseppe Buccheri përgjegjës tregtar Ndërmarrja, e pajisur me njohuritë specifike mbi teknikat e përpunimit të gurëve, për prodhimin e punimeve të veta, përdor ekskluzivisht lëndën e parë më të përhapur në territorin rreth Etnës. Guri Lavik i Etnës për karakteristikat e veta të jashtëzakonshme fizike dhe mekanike, gjen përdorim në sektorë të ndryshëm merceologjikë. Ky gur i jashtëzakonshëm, nëse i nënshtrohet burimit të nxehtësisë rreth 1000 C, e ruan të pandryshuar strukturën e vet petrografike dhe mund të trajtohet me majolizim duke krijuar efekte kromatike të mrekullueshme. Njohja specifike e këtyre vetive të çmuara, e kanë nxitur ndërmarrjen t i shtrijë realizimet e veta kah prodhimi i një linje bizhuterie që është shprehje e një personaliteti të veçantë, i lidhur ngushtë me territorin ku prodhohet.

16 Subjekti: Adresa: Telefon: Fax: Faqja web: GRUPPO TESSILE AD S.r.l. Via Galilei, Trani (BT) - Italia info@gruppotessilead.it Gruppo Tessile AD punon në botën e tekstileve për hoteleri që nga viti 1920 duke iu kushtuar kryesisht arredimit të tryezës. Prodhimi bëhet në ndërmarrje që pra është në gjendje të realizojë dhe të personalizojë çdo produkt dhe vizatim për tryezën. Pika e forcës është që garantohet cilësia e produktit me vetëdijen se mund t u përgjigjemi nevojave të klientëve më të vëmendshëm ndaj evolucionit të tregut, të stlit e design, duke ruajtur cilësinë dhe kostot; Gruppo Tessile AD është ndërmarrja e vetme që vazhdon të prodhojë pëlhura me poliestër të përzier me 80 fije cm të thurjes. Të gjitha mbulesat e tryezave mund të realizohen me gjerësi të madhe duke mundësuar konfeksionimin e mbulesave të rrumbullakëta deri në 340 cm diametër; pëlhurat mund të thuren në pambuk, lin e konop. Vëmendje e madhe u kushtohet edhe finiturave të produktit, si për shembull kthimit të anëve, pala prej 8/10 cm, picetat me palë prej 3 cm. Ndërmarrja investon shumë në kërkimin e produkteve novatore, në fakt kohët e fundit ka hedhur në treg SE- RIE NATURALE, mbulesa tryeze të realizuara në pambuk e poliestër por me efekt krejtësisht opak. Cilësia shumë e lartë e gjithë prodhimit, e bashkuar me kërkimin e detajit, design dhe novacion, përfaqësojnë vlerat historike që Gruppo tessile AD bashkëndan me klientin që do ta bëjë të vetme dhe ekskluzive çdo mise en place!

17 Subjekti: Adresa: Telefon: Fax: Adresa dytësore: Telefon: Faqja web: IMMAGINI D ORO S.r.l. Centro Orafo il Tari showroom Marcianise (CE) Via Azzimatori n Borgo Orefici (NA) immaginidoro@tari.it IMMAGINI D ORO, e pasur me përvojën e brezave të tërë të argjendarëve napolitanë, përfaqëson sot një emër leader në prodhimin dhe shpërndarjen e bizhuterive dhe stolive. Falë ndihmës së personelit të specializuar dhe teknologjive të përparuara, ndërmarrja që sot e ka selinë në Il Tarì qendër prestigjioze e punimit të arit dhe stolive, ka mundur të zgjerojë më tej klientelën e saj, si italiane ashtu edhe të huaj.

18 Subjekti: Adresa Telefon dhe Fax: Cel.: Faqja web: Facebook: Kontakti: JAIS DI MARTIGNETTI LIBERA Via Bologna,97 - showroom via Savoia Andria - BT - Italy jais.libera@gmail.com Jais di Martignetti Libera Znj. Libera Martignetti Jais Design lind nga talenti krijues i Libera Martignetti dhe nga prirja e saj e natyrshme për të krijuar nga materialet më të ndryshme stoli, bijoux dhe aksesorë mode. Që nga debuti i saj në botën e modës, në vitin 1999, Jais ka treguar se i plotëson të gjitha kriteret për t u kthyer, në një kohë të shkurtër, në pikë referimi për shijen dhe tendencat e modës. Të gjitha bizhuteritë dhe aksesorët Jais ndiqen personalisht, me dije artizane dhe artistike, që përzien metalet, gjithnjë nichel free, me gurë natyrorë ose sintetikë dhe me kristalin Svarovski. Bijoux është art dhe ëndërr kalimtare e ngjizur me artin e ditur artizanal që bëhet pasion i përsosur nga përvoja. Aksesorët u flasin grave që kanë dëshira dhe që marrin kënaqësi nga objektet që zgjedhin të veshin.

19 Subjekti: Adresa: Telefon: Faqja web: Kontakti: MALIP S.r.l Via V.C. Sportelli, 10 - Putignano (BA) malip@malip.it Z. Patrizio Lippolis administrator Marka MALIP lind në Putignano në vitin 1965, është specializuar në linjat klasike të veshjeve për ceremoni për fëmijë dhe veshje për rastet më të rëndësishme (tani edhe për të rritur). Ideja është që të gjithë të mund të ndihen mirë edhe pse me veshje formale (për të vegjël që vishen si të rritur) duke imituar në këtë mënyrë prindërit e tyre. Produkti artizanal garantohet nga procesi i plotë që kryhet dhe kontrollohet në sipërmarrje. Garancia dhe prova e këtij kontrolli të plotë është shërbimi i prodhimit të veshjeve me porosi që ua propozojmë klientëve tanë të zakonshëm. Paraqesim DY koleksione në vit: PRANVERË VERË në qershor VJESHTË DIMËR në janar Koleksionet tona plotësohen nga një zgjedhje e detajuar e aksesorëve, të gjërave të veçanta që na dallojnë në zgjedhjen e kombinimeve të pëlhurave dhe ngjyrave.

20 Subjekti: Adresa: Telefon: Fax: Faqja web: Kontakti: SELLBUY S.r.l Via dei Gladioli n.6 - Lotto B4-B5 (Zona Asi) Modugno (Ba) Puglia sellbuy.amministrazione@gmail.com Z. Maurizio Maiorano administrator Ndërmarrja jonë gjendet në Modugno (BA), në qendrën e një distrikti të rëndësishëm Tekstili të Italisë së jugut dhe prodhon pizhame për Burra, Gra, Fëmijë dhe Foshnje duke realizuar dy koleksione vjetore, Pranverë/Verë dhe Vjeshtë/Dimër. Në vitin 2008 kemi blerë markën MAJOR leader, prej më shumë se tridhjetë vjetësh në sektorin e pizhameve. Më pas kemi blerë edhe markën BRIGATA DI MARE që na mundëson prodhimin e një linje të freskët e sportive, përveç markës JOHNSON HARPER që i përket shtresës mesatare - të lartë; Sellbuy kohët e fundit është përpjekur të zgjerojë ofertën e vet duke iu afruar botës së sportit për të cilën prodhon dhe tregton veshje për disiplina të ndryshme me marka të ndryshme mes të cilave / LEGEA MACRON MAX Etj.).

21 Sellbuy S.r.l. është në gjendje të prodhojë me shpejtësi pëlhurat, me bashkëpunimin e fabrikave që endin, ngjyrosin, stampojnë dhe që na bëjnë të mundur përgatitjen dhe finiturën e shpejtë të produkteve sipas kërkesave tuaja. Sellbuy i kushton vëmendje të madhe përgatitjes së një plani të detajuar për marketingun. Në fakt merren në konsideratë të gjitha vitrinat më të rëndësishme ndërkombëtare (panaire, sallone dhe ekspozita në përgjithësi) që mund të nxjerrin në pah markat e saj. Veshjet tona janë të gjitha të garantuara dhe të prodhuara me materiale të çertifikuara eko-tekstil dhe të gjitha me etiketën MADE IN ITALY që ka qenë dhe vazhdon të jetë garancia më e mirë për konsumatorët e të gjithë botës.

22 Subjekti: Selia : Selia Operative: Telefon / Fax: Faqja web: Facebook: - General Infos: - Massimo Marchegiano: - Leonardo Azzaretti: - Isabella Damiani: TO BE HAPPY S.r.l Via Perticari, Carbonara (Ba) - Puglia - Italia Via Vigili del fuoco caduti in servizio, Modugno (Ba) - Puglia - Italia / To be happy su misura info@tobehappy.it massimo@tobehappy.it - Drejtori administrativ leonardo@tobehappy.it - Përgjegjësi tregtar sales@tobehappy.it - Përgjegjësi tregtar me jashtë To be happy: këmisha Made in Italy. Arti i këmishës dhe eleganca e rrobaqepsisë italiane. Kombinimi i artizanatit dhe inovacionit. To Be Happy, lindur nga një ëndërr e madhe, shpejt u kthye në një realitet të madh në të cilin zhvillimi teknologjik takon akoma sot përvojën e gjerë të rrobaqepëseve profesioniste që kanë si fjalëkalim rizbulimin e vlerës së punës me dorë italiane. Në To be Happy asgjë nuk i lihet në dorë rastit, që nga zgjedhja e pëlhurave më të mira te modelet, nga kontakti me klientin tek kërkimi dhe teknologjia, për të siguruar plotësimin e çdo porosie dhe për të ndjekur standardet më të larta të artizanatit italian. Gjithnjë në kërkim të tregjeve të reja me potencialitet të madh rritjeje, To Be Happy propozon si konfeksione, po ashtu edhe një shërbim të shkëlqyer të qepjes së këmishave me porosi duke i kushtuar vëmendje çdo detaji për të plotësuar kërkesat e veprimtarisë tregtare të NVM por edhe të klientëve individualë.

23 Subjekti: Adresa: Telefon: Faqja web: Kontakti: SCULTURE ARTISTICHE MAESTRO DOMENICO PINTO Via Crispi 6-99 Grottaglie (TA) - Italia domenicopinto45@libero.it Paola e Domenico Pinto Vepër arti komplekse dhe e rafinuar e realizuar krejtësisht me dorë në laboratorin e mjeshtrit të qeramikës Domenico Pinto. Të përdorur si fenerë për brenda dhe jashtë, përbëjnë një orendi elegante e të rafinuar për banesat tuaja, por mund të jetë edhe një dhuratë ekskluzive dhe shumë e çmuar.

24 ICE Agjencia ka detyrën të lehtësojë, të zhvillojë e të promovojë marrëdhëniet ekonomike dhe tregtare italiane me vendet e tjera duke i kushtuar një vëmendje të posaçme nevojave të Ndërmarrjeve të Voga e të Mesme, organizatave e grupimeve të tyre dhe vepron me qëllim zhvillimin e ndërkombëtarizimit të ndërmarrjeve italiane si dhe për tregtimin e të mirave dhe shërbimeve italiane në tregjet ndërkombëtare. Përmes selisë së Romës, Zyrës së Milanos dhe rrjetit nëpër botë, Agjencia zhvillon veprimtari informimi, asistence, promovimi për ndërmarrje dhe institucione, formim për ndërmarrje dhe të sapo diplomuar dhe nxit bashkëpunimin në sektorët industrial, bujqësor e agro ushqimor, në ata të shitjes dhe të shërbimeve. ICE Agjencia vepron jashtë vendit në kuadër të Përfaqësive diplomatike italiane, në sinergji me organizatat sipërmarrëse dhe subjektet e tjera publike e private të interesuara, duke siguruar një mbështetje të bashkërenduar për sipërmarrjet dhe rrjetet kombëtare që angazhohen në procesin e ndërkombëtarizimit me qëllim promovimin e imazhit të produktit italian në botë dhe Italisë si vend për investimet e huaja. Në zhvillimin e veprimtarive të veta, Agjencia vepron në marrëveshje të ngushta me rajonet, dhomat e tregtisë, të industrisë, të artizanatit e bujqësisë, organizatat sipërmarrëse dhe subjektet e tjera publike e private të interesuara, në mbështetje të udhëzimeve dhe strategjisë në lëmë të promovimit dhe ndërkombëtarizimit të ndërmarrjeve të ndërmarra nga Pulti i Regjisë institucionale. Zyra ICE e Tiranës promovon eksportet italiane në Shqipëri dhe tërheqjen e investimeve shqiptare në Itali, ofron këshillim mbi situatën e tregut, organizon aktivitete promovuese dhe koordinon pjesëmarrjen e prodhuesve italianë në panairet dhe ekspozitat kryesore

25 Zyra ICE e Tiranës është kompetente për gjithë Shqipërinë dhe për Kosovën me një Pikë Përfaqësie aktive në Prishtinë. Funksioni parësor i zyrës ICE të Tiranës është të lehtësojë procesin e ndërkombëtarizimit të Ndërmarrjeve të Vogla e të Mesme, duke dhënë informacione dhe shërbime me qëllim futjen e ndërmarrjeve italiane në kanalet e shitjes në Shqipëri. Shërbimet kryesore të ofruara janë: Shërbime marketing, Sondazh për produktin, Gjetje e palës vendase, Gjetje të partnerëve italianë dhe shqiptarë, Organizim takime biznesi, Shërbime publicitare, Shpërndarje e materialeve informuese, Reklama dhe Publicitet multimedial, Informacione të rezervuara, Kthim të TVSH, Zgjidhje të mosmarrëveshjeve tregtare, Qera për qendra biznesi. AGJENCIA ICE TIRANA Rruga Ismail Qemali, Pallati Gener 2 (1 piano) / 1000 TIRANA - ALBANIA tirana@ice.it Tel: (003554) / Fax: (003554) Orari për publikun: Nga e hëna në të enjte dhe Të premten Drejtore: Gabriella Lombardi

26

27

28 AGENZIA ICE ROMA SELIA E ROMËS Drejtore: Znj. Carmela Ottaviano Zyra Ndërsektoriale dhe Projektet e Mëdha Ndërkombëtare tel: AGJENCIA ICE TIRANA Drejtore: D.ssa Gabriella Lombardi Rruga Ismail Qemali, Pallati Gener 2 (1 piano) 1000 TIRANA - ALBANIA tirana@ice.it Tel: (003554) / Fax: (003554)