La cucina è aperta tutti i giorni a pranzo dalle 12 alle 15 e nel weekend si cena in terrazza! É gradita la prenotazione.

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "La cucina è aperta tutti i giorni a pranzo dalle 12 alle 15 e nel weekend si cena in terrazza! É gradita la prenotazione."

Fabiana Vecchio
5 anni fa
Visualizzazioni

1 Nel nostro locale potete fare uno spuntino, consumare una fresca insalata estiva o un ottimo piatto a base di pesce. Tutti i nostri piatti sono disponibili anche da asporto o per essere consumati sotto l ombrellone. La cucina è aperta tutti i giorni a pranzo dalle 12 alle 15 e nel weekend si cena in terrazza! É gradita la prenotazione. Su richiesta organizziamo cene private, compleanni, feste e buffet. Il servizio ristorante in terrazza prevede un coperto di 1,50 a persona. Per qualsiasi informazione su sostanze ed allergeni e' possibile consultare l'apposita documentazione, che verrà fornita a richiesta dal personale di servizio.

2 In our restaurant you can have a light meal, a fresh salad or a good fish based dish. It is possible to take your meal away or on the beach. Kitchen is open everyday for lunch from 12 a.m. to 3 p.m. and in the weekend we organize dinners on the terrace! Reservations reccomanded. We organize private dinners, birthday parties and buffets on request. There is an increased service charge of 1,50 per person for restaurant service on the terrace. For any information about allergens it is possible to consult the proper documents that will be provided on request to client by our staff.

3 Prosciutto crudo e melone Parma ham with melon Carpaccio di bresaola con rucola e pomodori Bresaola, rocket salad and tomatoes Carpaccio misto affumicato Smoked mixed carpaccio Insalata di polpo e patate Octopus salad and potatoes Cozze alla marinara Cozze alla diavola

4 Spaghetti alle vongole veraci Spaghetti with clams Spaghetti o risotto ai frutti di mare Spaghetti or risotto with seafood Ravioli di branzino con calamari e zenzero Fish ravioli with squids and ginger Penne, spaghetti, gnocchetti > pomodoro e basilico > ragù alla bolognese > pesto Spaghetti alla ligure pomodoro fresco, basilico, pinoli, olive tomato, basil, pinoli, olives

5 Pesce spada alla griglia o alla livornese con contorno Grilled swordfish or with tomato sauce with sidedish Pescato del giorno (secondo mercato) Fish of the day (depending on availability) Guazzetto di pesce con gamberi e mitili (senza lische) Fish soup with shrimps and mussels (no fihsbones) Fritto di calamari Fried calamari Fritto misto di paranza Mixed fried fish Grigliata mista mare con verdure Grilled seafood with sidedish

6 Filetto di manzo ai ferri con contorno Grilled beef filet with sidedish Milanese con contorno Breaded steak with sidedish Hamburger di Angus (200 gr.) con contorno Angus hamburger (200 gr.) with sidedish Tris mini burger Verdure fresche di stagione Seasonal fresh vegetables Patatine fritte French fries Verdure grigliate Grilled vegatables 7 3,50

7 Caprese pomodori, mozzarella, basilico tomatoes, mozzarella, basil Cundiun alla ligure pomodori, peperoni, cipolla, tonno, olive, basilico tomatoes, peppers, onion, tunafish, olives, basil Insalata estiva insalata verde, pomodori, finocchi, frutta di stagione, frutta secca e semi green salad, tomato, fennels, seasonal fruit, dried fruit and seeds Nizzarda pomodori, patate, fagiolini, tonno, uovo sodo, olive, acciughe tomatoes, potatoes, green beans, tuna, boiled egg, olives, sardines Orto patate, fagiolini, tonno, uovo sodo potatoes, green beans, boiled egg Completa tutte le verdure, tonno, uovo sodo, mozzarella big mixed salad with tuna, boiled egg, mozzarella Marinara insalata verde, gamberetti, polpo, cozze salad, shrimps, octopus, clams

8 Capri pomodoro, mozzarella, origano tomato, mozzarella, oregano Diano pomodoro, tonno, uovo sodo tomato, tuna, boiled egg Delicato prosciutto cotto, pomodoro, maionese ham, tomato, mayonnaise Ron prosciutto crudo, pomodoro, mozzarella Parma ham, tomato, mozzarella Leggero bresaola, zucchine grigliate, basilico bresaola, grilled zucchini, basil Navy hamburger, mozzarella, cipolla, salsa rosa hamburger, mozzarella, onion, cocktail sauce Mareblu insalata, gamberetti, salsa rosa salad, shrimps, cocktail sauce Salad roll solo verdure / only vegetables Maxi toast classico cotto e fontina / ham and fontina cheese Maxi toast pomodoro, mozzarella, origano tomato, mozzarella, oregano

9 Spiaggia, bar, ristorante Viale Torino, Diano Marina (IM) t m. bagnikursaal@libero.it w. kursaaldianomarina.com FOLLOW #ICLIENTIPIUBELLIDELMONDO

Documenti analoghi

In our restaurant you can have a light meal, a fresh salad or a good fish based dish. It is possible to take your meal away or on the beach.

In our restaurant you can have a light meal, a fresh salad or a good fish based dish. It is possible to take your meal away or on the beach. Nel nostro locale potete fare uno spuntino, consumare una fresca insalata estiva o un ottimo piatto a base di pesce. Tutti i nostri piatti sono disponibili anche da asporto o per essere consumati sotto