Statistica sulla domanda di turismo alberghiero in Ticino

Transcript

1 Statistica sulla domanda di turismo alberghiero in Ticino Settembre - novembre 2015 Contenuti La sintesi dell Osservatorio del Turismo 3 Analisi per regioni turistiche svizzere 4 Arrivi e pernottamenti mensili 5 Analisi per OTR 6 Analisi per categorie alberghiere 7 Analisi per paesi di provenienza 8 Glossario e note finali 10 Contatti 11 O-Tur Tel Fax Via Maderno, 24 - CP 4361 CH-6904 Lugano otur@usi.ch

2 Pg. 02

3 Pg. 03 La sintesi dell Osservatorio del Turismo L autunno 2015 è stato un periodo con luci e ombre per il turismo ticinese. Secondo i dati provvisori forniti dall Ufficio federale di statistica, tra settembre e novembre gli arrivi alberghieri sono stati 267'615, mantenendosi sostanzialmente in linea col dato dell autunno 2014 (-0.5%, circa 1'400 visitatori in meno) mentre il numero di presenze è stato di 554'712, corrispondente ad una flessione del 3.0% (circa 17'000 pernottamenti in meno), andamento che consolida il fenomeno della riduzione della permanenza media a destinazione. Va osservato che il dato dell ultimo trimestre è fortemente influenzato dalla performance negativa di settembre, mensilità che ha un notevole peso specifico all interno dell anno, mentre, complice anche delle condizioni climatiche particolarmente favorevoli, il bimestre ottobre-novembre è stato caratterizzato da una crescita complessiva sia negli arrivi che nei pernottamenti. Da gennaio a novembre gli arrivi totali nel cantone non hanno superato la soglia del milione (in calo del 3.3% rispetto allo stesso periodo 2014) mentre le presenze sono state 2'101'113 (-5.7%). Per quanto riguarda il resto della Svizzera, per regioni come i Grigioni, la Svizzera Orientale e il Vallese l autunno turistico del 2015 è stato particolarmente negativo mentre risultati positivi si sono registrati nel zurighese e nella regione del Lago dei Quattro Cantoni. Nel complesso, il trimestre autunnale ha fatto segnare nella Confederazione una stagnazione negli arrivi (+0.1%) e un calo dei pernottamenti (-1.6%) alberghieri. Dall inizio dell anno le presenze alberghiere in Svizzera sono state circa 33milioni (-0.7%) mentre gli arrivi sono stati 16'231'856 (+1.7%). Le difficoltà del settore turistico ticinese hanno risparmiato, nel periodo autunnale, la regione del Mendrisiotto e Basso Ceresio e in parte il Luganese. Per queste due, infatti, l andamento delle presenze ha fatto segnare, rispettivamente, un aumento (+3.7%, pari a circa mille presenze in più) e una sostanziale parità (-0.3%, circa 800 presenze in meno) rispetto all anno precedente. Diverso il discorso, invece, per Bellinzona e Alto Ticino e l area del Lago Maggiore e Valli: per queste due regioni l autunno ha significato un nuovo calo nella domanda alberghiera pari al 2.6% (1'124 presenze in meno) e al 6.3% (16'498 presenze in meno), rispettivamente. Nelle diverse categorie alberghiere, l unico dato positivo è riferibile ai 4 stelle i quali, tra settembre e novembre, hanno visto una crescita della domanda del 4.1% (+7.5% per quanto riguarda gli arrivi) per un totale di 139'764 presenze turistiche. Il dato più negativo rimane quello delle strutture a 5 stelle le quali hanno subito una flessione nelle presenze del 9.1%, ferme a 48'649. Anche per i 3 stelle si riporta una riduzione dei pernottamenti i quali sono stati 206'761, in calo del 4.7% rispetto all anno prima. L autunno 2015 è stato caratterizzato dal calo della domanda sia interna che internazionale. Gli arrivi dagli altri cantoni sono cresciuti (+1.2% in autunno) mentre i pernottamenti hanno subito una riduzione dell 1.4% (anche in questo caso il dato che incide maggiormente è quello di settembre visti gli aumenti della domanda interna sia ad ottobre che a novembre). Le difficoltà maggiori fanno riferimento alla domanda estera (-5.6% per quanto riguarda le presenze, ferme a 204'674) con il continuo calo della domanda proveniente dalla Germania (- 21.3%) e con una flessione anche sul fronte italiano (-4.0%). Al contrario, fanno segnare un aumento interessante gli ospiti statunitensi (+6.9%). In crescita anche la domanda proveniente dai mercati lontani quali i Paesi del Golfo e la Cina.

4 Pg. 04 Analisi per regioni turistiche svizzere TABELLA 1: arrivi e pernottamenti nel settore alberghiero in Svizzera per regione turistica, trimestre settembrenovembre, anni 2014 e Arrivi Pernottamenti Permanenza media Oberland Bernese 388' ' % 747' ' % Friborgo 76'638 75' % 124' ' % Ginevra 357' ' % 747' ' % Grigioni 320' ' % 743' ' % Jura e Tre laghi 120' ' % 210' ' % Lucerna / Lago Quattro Cantoni 472' ' % 815' ' % Région Argovie 100'550 99' % 210' ' % Regione Basilea 214' ' % 400' ' % Regione Bernese 164' ' % 282' ' % Regione Lemano (Vaud) 311' ' % 627' ' % Regione Zurigo 800' ' % 1'403'325 1'422' % Svizzera orientale 256' ' % 512' ' % Ticino 269' ' % 571' ' % Vallese 310' ' % 635' ' % Totale trimestrale Svizzera 4'164'240 4'170' % 8'034'458 7'905' % TABELLA 2: arrivi e pernottamenti nel settore alberghiero in Svizzera per regione turistica, dato cumulato da gennaio a novembre, anni 2014 e Arrivi Pernottamenti Permanenza media Oberland Bernese 1'607'363 1'712' % 3'452'466 3'499' % Friborgo 271' ' % 440' ' % Ginevra 1'321'582 1'312' % 2'731'366 2'718' % Grigioni 1'581'847 1'515' % 4'534'981 4'278' % Jura e Tre laghi 405' ' % 727' ' % Lucerna / Lago Quattro Cantoni 1'806'668 1'929' % 3'234'556 3'378' % Région Argovie 350' ' % 724' ' % Regione Basilea 713' ' % 1'380'026 1'416' % Regione Bernese 575' ' % 981' ' % Regione Lemano (Vaud) 1'173'603 1'183' % 2'481'719 2'484' % Regione Zurigo 2'831'524 2'988' % 5'001'215 5'193' % Svizzera orientale 896' ' % 1'864'626 1'761' % Ticino 1'032' ' % 2'232'905 2'105' % Vallese 1'398'831 1'409' % 3'530'497 3'395' % Totale cumulato Svizzera 15'967'036 16'231' % 33'318'191 33'072' %

5 Pg. 05 Arrivi e pernottamenti mensili FIGURA 1: evoluzione mensile degli arrivi nel settore alberghiero in Ticino, anni 2014 e ' ' '000 50'000 0 Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic TABELLA 3: evoluzione mensile degli arrivi e dei pernottamenti nel settore alberghiero in Ticino, anni 2014 e Gennaio 32'756 32' % 64'431 63' % Febbraio 34'730 33' % 66'264 65' % Marzo 59'602 57' % 121' ' % Aprile 95'546 95' % 214' ' % Maggio 113' ' % 243' ' % Giugno 119' ' % 256' ' % Luglio 155' ' % 338' ' % Agosto 153' ' % 355' ' % Settembre 128' ' % 278' ' % Ottobre 97' ' % 212' ' % Novembre 42'841 46' % 81'508 86' % Dicembre Totale cumulato 1'032' ' % 2'232'905 2'105' % FIGURA 2: evoluzione mensile dei pernottamenti nel settore alberghiero in Ticino, anni 2014 e ' ' ' '000 0 Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic

6 Pg. 06 Analisi per OTR Nonostante la flessione rispetto al 2014, per la regione del bellinzonese e dell Alto Ticino il dato dell autunno 2015 si pone al di sopra della media dei 5 anni precedenti TABELLA 4: arrivi e pernottamenti nel settore alberghiero in Ticino per OTR, trimestre settembre-novembre, anni 2014 e Bellinzona e Alto Ticino 25'227 25' % 42'498 41' % Lago Maggiore e Valli 101'562 98' % 261' ' % Luganese 124' ' % 237' ' % Mendrisiotto e Basso Ceresio 18'046 17' % 30'760 31' % Totale trimestrale 269' ' % 571' ' % FIGURA 3: pernottamenti in Ticino per OTR, variazione nel trimestre settembre-novembre 2015 rispetto allo stesso periodo del 2014 e alla media % 3.8% Bellinzona e Alto Ticino -13.1% -6.3% Lago Maggiore e Valli -0.3% -1.4% Luganese -6.7% 3.7% Mendrisiotto e Basso Ceresio -25.0% -20.0% -15.0% -10.0% -5.0% 0.0% 5.0% 10.0% 2015 vs vs media Il dato cumulato dall inizio dell anno fotografa una situazione di difficoltà che non risparmia nessuna delle 4 regioni turistiche ticinesi TABELLA 5: arrivi e pernottamenti nel settore alberghiero in Ticino per OTR, dato cumulato da gennaio a novembre, anni 2014 e Bellinzona e Alto Ticino 104'069 99' % 173' ' % Lago Maggiore e Valli 402' ' % 1'039' ' % Luganese 458' ' % 905' ' % Mendrisiotto e Basso Ceresio 66'956 62' % 115' ' % Totale cumulato 1'032' ' % 2'232'905 2'105' %

7 Pg. 07 Analisi per categorie alberghiere TABELLA 6: arrivi e pernottamenti nel settore alberghiero in Ticino per categoria alberghiera, trimestre settembre-novembre, anni 2014 e Per gli alberghi a 4 stelle l autunno è stata una regione di crescita, sia negli arrivi che nelle presenze 0-2 stelle 80'255 76' % 167' ' % stelle 102' ' % 217' ' % stelle 63'534 68' % 134' ' % stelle 23'008 21' % 53'517 48' % Totale trimestrale 269' ' % 571' ' % FIGURA 4: pernottamenti in Ticino per categoria alberghiera, variazione nel trimestre settembre-novembre 2015 rispetto allo stesso periodo del 2014 e alla media % -4.6% 0-2 stelle -4.7% 4.0% 3 stelle 4.1% 10.4% 4 stelle -15.6% -9.1% 5 stelle -35.0% -25.0% -15.0% -5.0% 5.0% 15.0% La situazione delle strutture a 3 e 5 stelle risulta essere particolarmente difficile considerando che, dall inizio dell anno, queste hanno perso il 7.0% e il 9.8% dei pernottamenti rispettivamente TABELLA 7: arrivi e pernottamenti nel settore alberghiero in Ticino per categoria alberghiera, dato cumulato da gennaio a novembre, anni 2014 e vs vs media stelle 324' ' % 682' ' % stelle 390' ' % 837' ' % stelle 231' ' % 496' ' % stelle 85'250 81' % 216' ' % Totale cumulato 1'032' ' % 2'232'905 2'105' %

8 Pg. 08 Analisi per paesi di provenienza TABELLA 8: arrivi e pernottamenti nel settore alberghiero in Ticino per paese di provenienza degli ospiti, trimestre settembre-novembre, anni 2014 e Come già nel periodo estivo, nel settore alberghiero sono soprattutto gli ospiti provenienti da lontano (USA, Cina e Paesi del Golfo) a crescere Svizzera 163' ' % 355' ' % Totale estero 105' ' % 216' ' % Germania 24'250 19' % 64'179 50' % Italia 27'979 26' % 47'882 45' % Stati Uniti d'america 6'287 6' % 13'584 14' % Francia 4'897 4' % 8'903 8' % Paesi Bassi 2'790 2' % 5'492 4' % Regno Unito 4'057 4' % 8'975 9' % Paesi del Golfo 3'459 3' % 8'804 9' % Cina 4'697 6' % 5'937 8' % Russia 1'957 1' % 4'552 4' % Altri paesi 24'738 24' % 48'590 49' % Totale trimestrale 269' ' % 571' ' % TABELLA 9: arrivi e pernottamenti nel settore alberghiero in Ticino per paese di provenienza degli ospiti, dato cumulato da gennaio a novembre, anni 2014 e Il calo della domanda interna ha caratterizzato un po tutto il 2015 con rare eccezioni (ad esempio i mesi di ottobre e novembre), segno che il franco forte ha rappresentato un grosso stimolo a viaggiare all estero Svizzera 612' ' % 1'357'068 1'309' % Totale estero 420' ' % 875' ' % Germania 92'546 75' % 247' ' % Italia 99'116 92' % 172' ' % Stati Uniti d'america 22'192 23' % 50'049 50' % Francia 21'546 19' % 41'815 36' % Paesi Bassi 21'344 17' % 35'993 27' % Regno Unito 16'050 16' % 35'461 35' % Paesi del Golfo 15'021 16' % 39'371 42' % Cina 20'494 25' % 25'898 31' % Russia 8'879 6' % 22'324 17' % Altri paesi 103'238 98' % 205' ' % Totale cumulato 1'032' ' % 2'232'905 2'105' % Cina include Hong Kong e Taiwan. Paesi del Golfo include Arabia Saudita, Oman, Qatar, Kuwait, Bahrain, Emirati Arabi Uniti. Il dettaglio per Altri paesi è consultabile dalle tabelle al sito

9 Pg. 09 FIGURA 5: ripartizione dei pernottamenti in Ticino per paese di provenienza degli ospiti, trimestre settembrenovembre Altri paesi; 15.2% Regno Unito; 1.7% Stati Uniti d'america; 2.6% Italia; 8.3% Germania; 9.1% Svizzera; 63.1% FIGURA 6: pernottamenti in Ticino per paese di provenienza degli ospiti, variazione nel trimestre settembrenovembre 2015 rispetto allo stesso periodo del 2014 e alla media % -2.5% Svizzera -34.9% -21.3% Germania -4.0% -3.0% Italia 6.9% 3.2% 4.0% 0.4% Stati Uniti d'america Regno Unito -45.0% -35.0% -25.0% -15.0% -5.0% 5.0% 15.0% 2015 vs vs media

10 Pg. 10 Glossario e note finali Arrivi: numero di persone (bambini compresi) che trascorrono una o più notti in un alloggio. Pernottamenti: numero di notti trascorse dai clienti (compresi i bambini) in un alloggio. Permanenza media = pernottamenti / arrivi. Rappresenta il numero di giorni medio del soggiorno. OTR: organizzazione turistica regionale Fonte dei dati: statistica HESTA, Ufficio Federale di Statistica UST. Elaborazioni: Osservatorio del Turismo, IRE. I dati presentati si riferiscono al settore alberghiero che comprende gli hotel (alberghi, pensioni e ristoranti con la possibilità di alloggio) e gli stabilimenti di cura (case di cura, sanatori, cliniche d altitudine, cliniche per reumatici e stabilimenti termali). Per maggior informazioni:

11 Pg. 11 Contatti Autore Igor Sarman Collaboratore O-Tur Supervisione Stefano Scagnolari Responsabile O-Tur Osservatorio del Turismo Via Maderno, 24 - CP 4361 CH-6904 Lugano Tel Fax