Menù Via C.Stradi, Maranello (MO) Tel. e Fax 0536/945541

Transcript

1 Menù Via C.Stradi, Maranello (MO) Tel. e Fax 0536/945541

2 PRIMI PIATTI (Main Courses) Tortellini in Brodo (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with meat-based filling, coke in chicken broth) Tortellini Panna e Prosciutto (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with meat-based filling, with cream and York ham sauce) Tortelloni Desideria (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with a cheese based/ricotta filling,with house specialty sauce) Tortelloni al Ragù (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with a cheese based /ricotta filling, with Bolognese sauce) Tortelloni al Pomodoro (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with a cheese based /ricotta filling, with tomato sauce) Tortelloni Burro e Salvia (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with a cheese based /ricotta filling, with sage butter sauce) Tortelloni alla Pancetta (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with a cheese based/ ricotta filling, with bacon sauce) Tortelloni ai Porcini (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with a cheese based/ ricotta filling, with mushroom sauce) Tortelloni di Zucca al Gorgonzola (Typical pinched stuffed fresh pasta, filled with pumpkin filling, with blue cheese sauce)

3 Garganelli al Ragù (Short-cut pasta with Bolognese sauce) Garganelli Speck e Zucchine (Short-cut pasta with Speck ham and courgette sauce) Risotto ai Funghi (Mushroom risotto) Risotto agli Asparagi (Asparagus risotto) Risotto ai Quattro Formaggi (Four cheeses risotto) Tagliatelle alla Bolognese (Tagliatelle with Bolognese sauce) Penne all Arrabbiata (Penne in spicy tomato sauce) Penne alla Sorrentina (Penne with basil, mozzarella and tomato sauce) Spaghetti alla Carbonara (Spaghetti with egg and smoked bacon sauce) Spaghetti all Estiva (Spaghetti with shrimps, cheese, tomatoes and rocket) Spaghetti Aglio, Olio e Peperocino (Spaghetti with garlic, olive oil and chilli) Gnocchi al Gorgonzola (Potato gnocchi in blue cheese sauce) Gnocchi Speck e Rucola (Potato gnocchi with speck ham and rocket sauce)

4 SECONDI PIATTI (Second Courses) Petto di Pollo alla Griglia (Grilled chicken breast) Braciola alla Contadina (Pork chop with garlic and rosmary) Braciola alla Griglia (Grilled pork chop) Filetto alla Griglia (Grilled beef fillet) Filetto al Pepe Rosa (Beef fillet in pink peppercorn sauce) Filetto al Pepe Verde (Beef fillet in green peppercorn sauce) Filetto all Aceto Balsamico (Beef fillet in balsamic vinegar sauce) Tagliata di Filetto con Rucola e Scaglie di Grana (Grilled fillet with rocket and Parmesan flakes) Scaloppina all Aceto Balsamico (Veal/Pork escalopes in balsamic vinegar sauce) Scaloppina al Limone (Veal/Pork escalopes in lemon sauce) Scaloppina ai Funghi (Veal/Pork escalopes in mushroom sauce) Saltimbocca dello Chef (Rolled pork escalopes filled with cheese and ham)

5 Spiedini alla Griglia (Grilled skewers) Entrecote alla Griglia (Grilled entrecôte) Carpaccio con Rucola e Scaglie di Grana (Raw beef meat thinly sliced with rocket and Parmesan) Cotoletta (Fried breaded cutlet) Valdostana (Fried breaded cutlet with cheese and York ham) Grigliata Mista (minimo 2 persone) (Mixed Grill at least 2 people) Gnocco e Tigelle (Su Richiesta) Gnocco fritto (Typical fried stripes of bread dough) and Tigelle (typical round-shaped baked bread) to fill in with cold cuts and cheeses [upon reservation]

6 PIZZE CLASSICHE (Classic Pizzas) Margherita (pomodoro, mozzarella) (tomato sauce, mozzarella) Napoletana (pomodoro, mozzarella, acciughe, origano) (tomato sauce, mozzarella, anchovies, oregano) Romana (pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, origano) (tomato sauce, mozzarella, anchovies,capers, oregano) Marinara (pomodoro, aglio, origano) (tomato sauce, garlic, oregano) Pugliese (pomodoro, mozzarella, cipolla, salame piccante) (tomato sauce, mozzarella, onion, spicy salami) Diavola (pomodoro, mozzarella, salame piccante) (tomato sauce, mozzarella, spicy salami) Prosciutto (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto) (tomato sauce, mozzarella, York ham) Funghi (pomodoro, mozzarella, funghi) (tomato sauce, mozzarella, mushrooms) Prosciutto e Funghi (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto e funghi) (tomato sauce, mozzarella, York ham, mushrooms)

7 Capricciosa (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofini) (tomato sauce, mozzarella, York ham, mushrooms, artichokes) Quattro Stagioni (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofini, salsiccia) (tomato sauce, mozzarella, York ham, mushrooms, artichokes, sausage) Calzone (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi) (tomato sauce, mozzarella, York ham, mushrooms) Calzone Farcito (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofini, salsiccia) (tomato sauce, mozzarella, York ham, mushrooms, artichokes, sausage) Quattro Formaggi (pomodoro, mozzarella, gorgonzola, grana, latteria) (tomato sauce, mozzarella, blue cheese, dairy products) Tonno e Cipolla (pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla) (tomato sauce, mozzarella, tuna, onion) Prosciutto Crudo (pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo) (tomato sauce, mozzarella, Parma ham) Carciofi (pomodoro, mozzarella, carciofini) (tomato sauce, mozzarella, artichokes) Viennese (pomodoro, mozzarella, wurstel) (tomato sauce, mozzarella, wurstel)

8 Affumicata (pomodoro, mozzarella, pancetta affumicata) (tomato sauce, mozzarella, smoked bacon) Primavera (pomodoro, pomodoro fresco a fette, mozzarella, capperi, acciughe, origano) (tomato sauce, tomato s slices, mozzarella, capers, anchovies, oregano) Gorgonzola (pomodoro, mozzarella, gorgonzola dolce) (tomato sauce, mozzarella, blue cheese) Spinaci (pomodoro, mozzarella, spinaci, grana) (tomato sauce, mozzarella, spinach, Parmesan cheese) Asparagi (pomodoro, mozzarella, asparagi, grana) (tomato sauce, mozzarella, asparagus, Parmesan cheese) Melanzane (pomodoro, mozzarella, melanzane, grana) (tomato sauce, mozzarella, aubergines, Parmesan cheese) Salmone (pomodoro, mozzarella, salmone, grana) (tomato sauce, mozzarella, salmon, Parmesan cheese) Patatine (pomodoro, mozzarella, patatine fritte) (tomato sauce, mozzarella, French fries) Cipolla (pomodoro, mozzarella, cipolla) (tomato sauce, mozzarella, onion)

9 Peperoni (pomodoro, mozzarella, peperoni) (tomato sauce, mozzarella, peppers) PIZZE SPECIALI (Special Pizzas) Desideria (specialità della casa) (the restaurant specialty) Alle Verdure (pomodoro, mozzarella, verdure di stagione, grana) (tomato sauce, mozzarella, vegetables in season, Parmesan cheese) Delizia (pomodoro, mozzarella, salmone, spinaci, grana, radicchio) (tomato sauce, mozzarella, salmon, spinach, Parmesan cheese, radicchio) Del Vecchio (pomodoro, mozzarella, salmone, gamberetti) (tomato sauce, mozzarella, salmon, shrimps) Pippo (specialità del pizzaiolo) (our specialty) Rock (pomodoro, mozzarella, spinaci, pancetta affumicata, gorgonzola, salame piccante) (tomato sauce, mozzarella, spinach, smoked bacon, blue cheese, spicy slami)

10 Marlon Brando (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, salame piccante, pancetta affumicata, gorgonzola, spinaci) (tomato sauce, mozzarella, backed ham, spicy slami, smoked bacon, blue cheese, spinach) Così (specialità del pizzaiolo) (our specialty) Blues (mozzarella, pomodoro a fette, melanzane, acciughe, origano, grana) (mozzarella, tomato s slices, aubergines, anchovies, oregano, Parmesan cheese) Rucola (mozzarella, gorgonzola, grana, stracchino, rucola) (mozzarella, blue cheese, dairy products, rocket) Del Capo (pomodoro, mozzarella, salame piccante, pancetta affumicata, gorgonzola, cipolla) (tomato sauce, mozzarella, spicy salami, smoked bacon, blue cheese, onion) Bufalo Bill (pomodoro, mozzarella di bufala, pomodorini, grana) (tomato sauce, bufalo mozzarella, cherry tomatoes, Parmesan cheese) Bresaola (pomodoro, mozzarella di bufala, bresaola, grana a scaglie, rucola) (tomato sauce, bufalo mozzarella, Bresaola, Parmesan flakes, rocket) Cicciolina (mozzarella, ciccioli, gorgonzola, grana) (mozzarella, pork crackling, blue cheese, Parmesan cheese)

11 Crema di Radicchio (mozzarella, gorgonzola, grana, pancetta arrotolata, radicchio rosso, aceto) (mozzarella, blue cheese, Parmesan cheese, rolled bacon, radicchio, balsamic vinegar) 5 Formaggi (mozzarella, speck, rucola, grana scaglie, gorgonzola) (mozzarella, speck ham, rocket, Parmesan flakes, blue cheese) Funghi Porcini (pomodoro, mozzarella, funghi porcini) (tomato sauce, mozzarella, porcini mushrooms) Porcini Tartufata (mozzarella, grana, Porcini Freschi) (mozzarella, Parmesan cheese, porcini mushrooms) Panna (mozzarella, panna, prosciutto cotto, funghi freschi, grana) (mozzarella, cream, York ham, fresh mushrooms, Parmesan cheese) Crema di Zucca (mozzarella, gorgonzola, grana, rucola, zucca) (mozzarella, blue cheese, Parmesan cheese, rocket, pumpkin) Crema di Noci al Mascarpone (mozzarella, gorgonzola, panna, mascarpone, speck, radicchio, noci, grana) (mozzarella, blue cheese, cream, mascarpone, speck ham, radicchio, walnuts, Parmesan cheese) Salmone Fresco (panna, mozzarella, salmone fresco, grana a scaglie, rucola) (cream, mozzarella, fresh salmon, Parmesan flakes, rocket) Crema di Carciofi (mozzarella, gorgonzola, grana, carciofi) (mozzarella, blue cheese, Parmesan cheese, artichokes)

12 Crema di Asparagi (mozzarella, gorgonzola, grana, asparagi) (mozzarella, blue cheese, Parmesan cheese, asparagus) Crema di Peperoni (mozzarella, gorgonzola, peperoni, pancetta) (mozzarella, blue cheese, peppers, bacon) Sitting Bull (mozzarella di bufala, pelati, acciughe, origano, basilico) (bufalo mozzarella, tomatoes, anchovies, oregano, basil) Crema di Gamberetti (mozzarella, gamberetti, pomodorini, grana a scaglie, rucola) (mozzarella, shrimps, cherry tomatoes, Parmesan flakes, rocket) Vecchia Modena (mozzarella, pancetta arrotolata, grana a scaglie, aceto balsamico) (mozzarella, rolled bacon, Parmesan flakes, balsamic vinegar) Credenza (mozzarella, gorgonzola, grana, porri, pancetta arrotolata, pesto alla genovese) (mozzarella, blue cheese, Parmesan cheese, leeks, rolled bacon, Genoese pesto) Disponibile anche: - PIZZA CON IMPASTO INTEGRALE - PIZZA AL METRO

13 CONTORNI (Side-Dishes) Patate Fritte (French fries) Insalata (Green salad) Verdure Lesse (Boiled vegatables) Verdure Grigliate (Grilled vegetables) FORMAGGI (Cheeses) Gorgonzola (Blue cheese) Stracchino (Fresh cheese) Emmenthal (Emmental cheese) Parmiggiano Reggiano (Parmesan cheese)

14 DOLCI (Desserts) Profitterol (Profitteroles) Tartufo Bianco e Nero (White and dark chocolate truffles) Sorbetto al Limone (Lemon Sorbet) Sorbetto al Caffè (Coffee Sorbet) Mascarpone (Mascarpone Cream, the specialty of the house) Mascarpone con torta Tipo Barozzi (Mascarpone Cream, with a slice of coffee flavored chocolate cake) Panna Cotta (Creamy pudding) Ananas (A slice of pineapple) Zuppa Inglese (Custard-based dessert with a soft biscuits dipped in Alchermes, an herb liqueur)

15 VINI (Wines) Rossi (Red wines) Lambrusco Sangiovese Vino Sfuso ½ litro Vino Sfuso 1 litro Bianchi (white wines) Pignoletto Pinot Falanghina Vino Sfuso ½ litro Vino Sfuso 1 litro SPUMANTI (Sparkling wines) Prosecco Brachetto Berlucchi Cellarius

16 BIBITE (Drinks) Acqua minerale ½ litro (half a liter bottle of still or sparkling water) Birra media alla spina (0.4 cl draught beer) Birra piccola alla spina (0.2 cl draught beer) Coca Cola media alla spina (0.4 cl draught coke) Coca Cola piccola alla spina (0.3 cl draught coke) Coca Cola in lattina (Can of coke) Fanta in lattina (Can of fanta) Sprite in Lattina (Can of sprite) Moretti in bottiglia 66 cl. (Moretti beer in 66 cl bottle) Fischer in bottiglia 66 cl. (Fischer beer in 66 cl bottle) Paulaner in bottiglia (Paulaner weißbier in half liter bottle) Ceres in bottiglia 33 cl (Ceres beer in 33 cl bottle) Corona in bottiglia 33 cl (Corona beer in 33 cl bottle) Mc Farland rossa in bottiglia 33 cl (Mc Farland beer in 33 cl bottle)