MIYABI みやび. menu alla CaRta take away. giapponese thailandese

Transcript

1 みやび MIYABI giapponese thailandese miyabi giapponese thailandese Via ostia, Roma t F hokkaidou giapponese Via laurentina, Roma t F RUyi orientale Via Valadier, Roma t F ChikUtei giapponese malese Via luigi luciani, Roma t F yu xiang tang massaggio asiatico Via degli scipioni, Roma t F menu alla CaRta take away

2 B e va n d e v e r d u r e ViNi bianchi birre 141 FagioliNi saltati 7, gewurztraminer 750ml 22, FalaNghiNa 750ml 20, FiaNo di avellino 750ml 20, greco di tufo 750ml 20, ChaRdoNNay 750ml 18, sauvignon 750ml 18, muller thurgau 750ml 18, VeRmeNtiNo 750ml 16, NastRo azzurro 660 ml 5, NastRo azzurro 330 ml 3, singa 630 ml 6, asahi 500 ml 6, kirin ichiban 500 ml 5, kirin ichiban 330 ml 4, sapporo 650 ml 7,00 fried beans 142 broccoletti in salsa d ostrica 6,50 Brocolet with oyster sauce 143 VeRdURa mista saltata 7,50 Mixed vegetables 144 toufu thai 7,00 toufu with style sauce 145 toufu in salsa di arachidi 7,00 toufu with sate sauce fagiolini saltati toufu thai 179 pinot grigio 750ml 15, berlucchi 750ml 25, prosecco 750ml 16, greco di tufo 375ml 11, FalaNghiNa 375ml 11, gewurztraminer 375ml 11, pinot grigio 375ml 8, ViNo bianco al bicchiere 3,50 ViNi Rossi 187 ChiaNti ClassiCo 750ml 16, merlot 750ml 15,00 acqua e bevande 199a NatURale / gasata 1/2 L. 2, NatURale / gasata 1 L. 3, CoCa/FaNta / sprite 3, tè 1,50 liquori 202 sake piccolo 5, sake grande 8, grappa 3,50 amaro limoncello d o L c I g I A p p o n e s I 146 torta di tè VeRde o CioCColato 5,00 green tea cake or chocolate cake 147 sorbetto al limone 5,00 lemon sorbet 148 gelato (tè verde, riso, limone, cioccolato o crema) 5,00 ice cream with green tea or rice or lemon or chocolate or cream 149 dora yaki (dolce giapponese con fagioli rossi) 5,00 Japanese cake with red beans 150 sakura mochi (dolce di riso con fagioli rossi) 5,00 rice cake with red beans 151 maki NUtella (rotolo di riso con nutella) 5,00 rice roll with nutella dora YAkI sakura MochI 189 Rosso di montalcino 750ml 22, ChiaNti ClassiCo 375 ml 9, ViNo Rosso al bicchiere 3,50 CaFFè 205 CaFFè espresso 1,50 d o L c I t h A I L A n d e s I 152 dolce thai CoN banana e sesamo 5,00 tan YuAn thai cake with banana and sesame 153 dolce di Riso CoN latte di CoCCo 5,00 cake rice with coconut milk 154 tan yuan (polpettine di riso con sesamo e cocco) 5,00 dessert of rice with coconut and sesame 155 dolce di CoCCo (involtini di cocco fritto) 5,00 coconut fried rolls 156 ananas FRitto CoN miele 5,00 dolce thai fried pineapple with honey 157 FRUtta FResCa 5,00 fresh fruits dolce di riso con LAtte di cocco

3 p e s c e 122 gamberetti al basilico thai piccante * 11,50 shrimps with thai chili sauce 123 gamberetti al CURRy sulla piastra * 13,00 shrimps with curry on hot plate 124 gamberoni saltati CoN salsa piccante * 15,00 prawns with chili sauce 125 gamberoni alla griglia CoN basilico thai * 15,00 grill prawns with butter and basil 126 gamberoni alla griglia su Foglia di banano * 15,00 grill prawns with banana leaf 127 CalamaRi saltati CoN basilico thai piccante * 13,00 fried squid with chili sauce 128 pesce FRitto CoN salsa di limone * 11,50 fried fish with lemon sauce 129 pesce FRitto CoN salsa agrodolce * 11,50 sweet and sour fish p o L L o gamberoni ALLA griglia con BAsILIco thai gamberetti AL BAsILIco thai piccante gamberoni alla griglia con foglia di banano A n t I pa s t o 1 tori karaaghe 6,50 bocconcini di pollo fritto 2 ika karaaghe 7,00 tori karaaghe calamari ad anello fritti 3 maguro tataki 9,00 appena scottato 4 edamame 4,00 fagiolini di soia edamame tako su 5 sunomomo moriawase 9,00 insalata con pesce crudo e aceto giapponese 6 tako su 6,00 insalata di polpo con aceto giapponese Menu giapponese IkA karaaghe 130 pollo al CURRy 10,00 chicken with green curry 131 pollo CoN basilico thai piccante 10,00 chicken with basili chili sauce 132 pollo FRitto CoN salsa di mango 12,00 fried chicken with mango sauce 133 pollo FRitto CoN salsa di limone 10,00 fried chicken with lemon sauce M A n z o 134 manzo saltato CoN salsa piccante 12,00 pollo AL curry pollo fritto con salsa di MAngo s u I M o n o 7 miso shiru 3,50 zuppa di miso con alghe e toufu 8 dobinmushi 7,00 zuppa di asparagi con zuppa di mare MAguro tataki MIso shiru sunomomo MorIAwAse Beef with chili sauce 135 manzo CoN CoCCo e basilico 12,00 Beef with basil and coconut 136 manzo al CURRy sulla piastra 12,00 Beef with curry on hot plate 137 manzo CoN basilico thai piccante 12,00 Beef with chili sauce and basil MAnzo AL curry sulla piastra I n s A L At e 9 wakame goma 5,00 insalata di alghe con sesamo 10 apsaragas goma 6,00 wakame goma AspArAgAs goma M A I A L e insalata di asparagi con sesamo 11 sashimi salad 9, spuntature arrosto thai 11,00 fried style pork ribs 139 maiale saltato CoN salsa piccante 10,00 pork with chili sauce 140 maiale in agrodolce 10,00 spuntature Arrosto thai insalata con fettine di pesce crudo 12 kani salad 7,00 insalata con surimi 13 ebi salad 7,00 insalata con gamberi sashimi salad ebi salad pork with sweet and sour sauce 14 yasai salad 6,00 MAIALe In AgrodoLce insalata vegetariana con salsa Miyabi kani salad YAsAI salad

4 s A s h I M I fettine di pesce crudo Menu thailandese 15 sashimi speciale 13,00 con salsa ponzu a scelta tra, pesce bianco o misto A n t I pa s t I 16 sashimi moriawase,, gamberi (6 pz) 7,00 e pesce bianco (12 pz) 13,50 17 sashimi maguro, sake e (6 pz) 8,50 (12 pz) 16,00 s u s h I M I s t o 18 sushi moriawase 15,00 13 pz. (7 nighiri, 6 maki) 19 sushi e sashimi misto 16,00 sushi MorIAwAse sashimi 101 involtini thai (carne o verdure) 4,50 spring rolls thai 102 wanton FRitto (carne e gamberi) 5,00 fried wanton 103 involtini VietNamiti (Menta) 4,50 spring rolls vietnam 104 RaVioli thai (carne o verdure) 5,50 dumplings thai 105 toast di pesce 6,50 toast of fish 106 tortino di pesce 6,50 cake of fish 107 spiedini di manzo 5,50 Beef with sate sause 108 insalata di mango 6,50 InvoLtInI thai InvoLtInI vietnamiti wanton fritto ravioli thai tortino di pesce 13 pz. (7 sashimi, 6 sushi) 20 sushi NighiRi misto 12,50 8 pz. (,, branzino e gambero) 21 makimono moriawase 13,00 10 pz. (4 hosomaki, 6 uramaki) B A r c A 22 barca piccola 32,00 10 pz. sashimi (,, pesce bianco, gamberi) 16 pz. sushi (8 nighiri, 8 maki) 23 barca media 47,00 sushi nighiri MIsto MAkIMono MorIAwAse Mango salad 109 antipasto misto 8,50 mixed dish r I s o e pa s ta 110 Riso bianco 2,50 white rice 111 Riso CoN VeRdURa mista 5,50 fried rice with vegetables 112 Riso CoN gamberoni 9,50 fried rice with prawns 113 Riso CoN ananas al CURRy 7,50 fried rice with pineapple 114 Riso saltato CoN pollo 6,50 toast di pesce riso con gamberoni riso con AnAnAs AL curry 15 pz. sashimi (,, pesce bianco, gamberi) 24 pz. sushi (12 nighiri, 12 maki) 24 barca grande 60,00 20 pz. sashimi (,, pesce bianco, gamberi) 32 pz. sushi (16 nighiri, 16 maki) BArcA fried rice wiith chicken 115 spaghetti saltati CoN pollo al CURRy 7,00 fried noodles with chicken and curry 116 spaghetti di Riso CoN gamberi al CURRy 7,50 fried noodles of rice with shrimps and curry 117 spaghetti di soia CoN gamberi al CURRy 7,50 spaghetti saltati con pollo AL curry spaghetti di riso con gamberi AL curry c I r A s h I 25 CiRashi sushi 16,00 ciotola di riso ricoperto di pesce crudo misto 26 tekkadon 17,00 ciotola di riso ricoperto di 27 sakedon 16,00 ciotola di riso ricoperto di 28 UNadoN 19,00 ciotola di riso ricoperto di cirashi fried soya noodles with shrimps and curry 118 FettUCCiNe di Riso saltato CoN gamberi 7,50 fried noodles with shrimps 119 pad thai - FettUCCiNe di Riso 7,50 CoN gamberi e salsa thai fried thai noodles with shrimps and thai sauce z u p pa 120 ton ya zuppa piccante gamberi e pesce 9,00 soup with chili sauce with shrimps and fish 121 zuppa di CoCCo CoN gamberi e pesce 9,00 hot soup with shrimps and fish riso saltato con pollo zuppa ton YA pad thai

5 d r A g o n r o L L s (8 pz) s u s h I n I g h I r I (2 pz) 85 RaiNbow Rolls 16,00 california rolls con sashimi misto 86 dragon UNaghi 17,00 affumicata, maionese e salsa teriyaki rainbow rolls 29 toro 4,50 ventresca di 30 maguro 4,00 31 sake 3,50 nighiri MAguro nigiri toro A g e M o n o fritto 87 tempura moriawase * 13,00 frittura mista con gamberi e vedura 88 ebi tempura * 13,00 gamberoni fritti 89 yasai tempura 9,00 verdura mista fritta 90 agedashi toufu 6,00 toufu fritto YA k I M o n o grigliato dragon unaghi AgedAshI toufu tempura MorIAwAse ebi tempura 32 tai 4,00 orata 33 suzuki 4,00 branzino 34 ika 3,50 calamari 35 amaebi 4,00 gamberi rossi 36 ebi 3,50 gamberi cotti 37 UNaghi * 4,50 38 tako 4,50 nighiri tai nighiri AMAeBI nighiri ebi nighiri sake nighiri suzuki nighiri unaghi polpo 91 sake teriyaki 11,00 alla griglia con salsa teriyaki 39 tamago 3,50 frittata nighiri tako nighiri tamago 92 maguro teriyaki 12,00 alla griglia con salsa teriyaki sake teriyaki t e M A k I (1 pz) cono 93 suzuki teriyaki 12,00 spigola alla griglia con salsa teriyaki 40 CaliFoRNia 4,00 94 tori teriyaki 9,00 pollo alla griglia con salsa teriyaki 95 yaki tori 9,00 spiedini di pollo alla griglia con salsa teriyaki 96 UNaghi kabayaki 13,00 tori teriyaki granchio, cetriolo, avocado, maionese, tobiko 41 maguro 4,50 42 sake 4,00 43 UNaghi * 6,00 M e n r u I pasta 97 tempura soba/udon 12,00 spaghetti di riso giapponese o di grano saraceno in brodo con gamberi fritti 98 Nabe yaki soba/udon 10,00 spaghetti di riso giapponese o di grano saraceno in brodo con gamebri, uova, pollo e verdura 99 yaki soba/udon 10,00 spaghetti di riso giapponese o di grano saraceno saltati con gamberi e verdura 100 RameN 8,00 spaghetti in brodo con carne e verdura unaghi kabayaki YAkI udon 44 ikura * 6,50 uova di 45 ebi 4,00 gamberi cotti 46 ebiten 5,00 gamberi fritti 47 oshinko 3,50 radice gialla e sesamo 48 kappa 3,50 cetriolo 49 avocado 3,50 avocado temaki

6 h o s o M A k I (6 pz) rolls piccolo con alga esterna 50 sake kawa maki 5,00 grigliato, cetrioli e maionese 51 sake maki 5,00 52 tekka maki 5,50 53 ebiten maki 5,50 gamberi fritti 54 UNaghi maki 6,00 55 ebi maki 5,00 gamberi cotti 56 kani kama maki 5,00 polpa di granchio 57 oshinko maki 3,50 radice gialla 58 kappa maki 3,50 cetriolo 59 avocado maki 4,50 avocado f u t o M A k I (4 pz) rolls grande con alga esterna 60 CaliFoRNia 8,50 granchio, cetriolo, avocado, maionese, tobiko 61 sake avocado 8,50, avocado california g u n k A M A k I (2 pz) 62 ikura * 6,50 uova di 63 tobiko * 6,00 uova di pesce volante 64 kani maio 5,00 granchio e maionese 65 spicy salmon 6,00 piccante 66 UNi 7,00 riccio di mare 67 sushi gio 4,50 spicy salmon e tobiko sake kawa MAkI ebi MAkI unaghi maki IkurA o n I g I r I (1 pz) 68 sake yaki 4,00 grigliato 69 sake 4,00 70 maguro 4,00 71 ebi 4,00 gambero cotto u r A M A k I (4 pz) 72 CaliFoRNia 6,00 granchio, omelette, tobiko, cetrioli e avocado 73 ebiten 7,00 gamberi fritti 74 ebiten kani 9,00 gamberi fritti, granchio, maionese, scaglie di tempura e tobiko 75 maguro karaaghe 8,00 fritto 76 philadelphia 8,00 cotto, philadelphia e salsa teriyaki 77 spicy salmon 8,00 piccante 78 sake avocado 8,00, avocado 79 maguro avocado 8,50, avocado 80 spicy tuna 8,00 piccante, cipollina 81 URamaki special sake 10,00, maionese, cetrioli e ikura 82 URamaki special avocado 10,00 avocado,, maionese e cetrioli 83 kani mayo 6,00 polpa di granchio, maionese e cetrioli 84 piri piri 6,00 grigliato e salsa piripiri uramaki special sake onighiri california ebiten kani uramaki special avocado