Un esperienza pluriennale di screening della dislessia nella classe prima scuola primaria

Transcript

1 s p r i n z Un sprinza plurinnal di scrning dlla dislssia nlla class prima scuola primaria Progtto A.I.D. di rt «Tutti i bambini vanno bn a scuola» Mario Marchiori, Maria Angla Brton, Maria Rita Corts, Maristlla Craighro, Elisabtta Lornzi Catrina Scapin Qusto lavoro prsnta alcuni risultati dlla ralizzazion plurinnal di un progtto scintifico dll A.I.D. ch ha lo scopo di promuovr la collaborazion fra la scuola il srvizio sanitario in un intrvnto didattico spcifico prcoc in un individuazion attndibil di soggtti a maggior rischio dislssico.. L sprinza dscritta in qusto articolo si avval dll sprinza di scrning dscritta in un altro lavoro (Stlla t al., 2004) n assum lo strumnto introducndolo in un progtto pratico ch n aumnta l fficacia. Il progtto scintifico prvd inoltr l insrimnto di uno spcifico intrvnto didattico, cntrato sull laborazion fonologica dll parol, ch faciliti il procsso di alfabtizzazion dl bambino. Il progtto promuov in qusto modo nll insgnant un sprinza di formazion didattica dov il mondo torico si avvicina alla pratica favorisc un intrazion oprativa costruttiva tra i du sistmi «abilitativi», 1 sanità scuola. Introduzion Il prsnt articolo rifrisc su un sprinza di scrning di collaborazion fra la scuola i srvizi sanitari pr un intrvnto didattico, diagnostico riabilitativo ni bambini ch prsntano difficoltà di ltto-scrittura. 2 1 Entrambi i sistmi oprano nll tà volutiva pr far acquisir sviluppar nl bambino comptnz abilità, alcun dll quali sono condivis. 2 Si ringraziano vivamnt l Istituzioni Scolastich, l ULSS d i Comuni pr avr rso possibil la costituzion di qusta important rt di collaborazion. Si ringraziano inoltr l insgnanti, i nuropsichiatri infantili, i psicologi l logopdist pr avr rso oprativo il progtto. Edizioni Erickson Trnto Vol. 2, n. 2, maggio 2005 (pp ) 229

2 Vol. 2, n. 2, maggio 2005 Nl corso di qusti ultimi anni vari sprinz ricrch si sono occupat dlla ralizzazion di un intrvnto spcifico ni bambini dislssici nll ambito dlla scuola dl loro tmpstivo riconoscimnto. Alcun sprinz rifriscono di intrvnti di scrning in tà prscolar, snza tuttavia ralizzar un accttabil crtzza nll individuazion di soggtti a rischio. È stata infatti dimostrata ch l vidnza dlla patologia si prsnta solo in prsnza dllo stimolo spcifico (lttura o scrittura). Qusto lavoro prsnta alcuni risultati dlla ralizzazion plurinnal di un progtto scintifico dll A.I.D. ch ha lo scopo di promuovr la collaborazion fra la scuola il srvizio sanitario in un intrvnto didattico spcifico prcoc in un individuazion attndibil di soggtti a maggior rischio dislssico. L sprinza dscritta in qusto articolo si avval dll sprinza di scrning dscritta in un altro lavoro (Stlla t al., 2004) n assum lo strumnto, introducndolo in un progtto pratico ch n aumnta l fficacia. Il progtto scintifico prvd inoltr l insrimnto di uno spcifico intrvnto didattico, cntrato sulla laborazion fonologica dll parol, ch facili il procsso di alfabtizzazion dl bambino. Il progtto si carattrizza in scondo luogo pr l assunzion di uno strumnto mtodologico qual la ricrca-azion. Essa è stata dfinita com uno «studio sistmatico di tntativi intraprsi da gruppi di partcipanti di cambiar migliorar la prassi ducativa sia attravrso l loro azioni pratich sia attravrso la loro riflssion sugli fftti di qust azioni» (Ebbutt, 1985). In qusta sd ci si avval inoltr di una mtodologia ch principalmnt aiuti l insgnant ad acquisir la capacità di gstir in manira appropriata d fficac gli strumnti stssi dlla ricrca-azion. Gli strumnti la procdura dlla ricrca-azion adottati offrono all insgnant la possibilità di splorar la raltà nlla qual opra di analizzar com lavora, di introdurr di cambiamnti di sprimntar novità. Il tutto criticamnt, di modo ch, al trmin dl proprio lavoro, possa spigar giustificar il suo oprato con argomntazioni torich ragionat. Il progtto promuov in qusto modo nll insgnant un sprinza di formazion didattica dov il mondo torico si avvicina alla pratica favorisc un intrazion oprativa costruttiva tra i du sistmi «abilitativi», 3 sanità scuola. Il progtto A.I.D. di rt: «Tutti i bambini vanno bn a scuola» Carattristich dl progtto L AID 4 propon un progtto scintifico, nl paradigma dlla «ricrca-azion», ch mtt in rt di collaborazion la componnt sanitaria pubblica la componnt scola- 3 Entrambi i sistmi oprano nll tà volutiva pr far acquisir sviluppar nl bambino comptnz abilità, alcun dll quali sono condivis. 4 Il Rfrnt Scintifico pr l AID è il prof. Giacomo Stlla. Il Coordinamnto gnral di progtti pr l AID è affidato alla sig.ra Maristlla Craighro. 230

3 M. MARCHIORI ET AL. Un sprinza plurinnal di scrning dlla dislssia nlla class prima scuola primaria stica in una succssion di azioni ch concatnano lo scrning a un intrvnto spcifico a una vrifica dll intrvnto nll ambito dll apprndimnto dlla scrittura durant il primo anno di scolarizzazion. 5 Il progtto scintifico si articola in una prima slzion di soggtti a rischio, ch prsntano un ritardo nl procsso di apprndimnto dlla scrittura, poi in un intrvnto didattico cntrato sulla fonologia infin in un invio ai srvizi sociosanitari di soggtti ancora a rischio, nlla sconda prova, nonostant il lavoro di potnziamnto scolastico attuato. Si può schmatizzar il progtto in qusto modo: 1. costituzion dlla rt di soggtti coinvolti; 2. ralizzazion dl progtto nlla scuola (dal ms di gnnaio al ms di maggio); 3. valutazion di soggtti a rischio nll ASL (dal ms di giugno). Il primo principal procsso ch vin attivato è la costruzion dlla rt di soggtti ch sono gli attori dl progtto. La costruzion si fonda sulla concordanza sostanzial dgli obittivi dll procdur scintifich 6 com sono propost dall Associazion AID, concordanza siglata in un protocollo di accordo ch vin quindi a dfinir anch i ruoli di vari attori. I soggtti sono tr: l AID (com fornitor rsponsabil scintifico dl progtto), l ASL (com fornitori dll mdiazion scintifica oprativa dl progtto com dstinatari dll invio di soggtti risultati a rischio) la Scuola (com dstinatario dl progtto). Gli alunni sono coinvolti con l assnso di propri gnitori. La sconda fas dl progtto inizia con una formazion dll insgnanti con un aggiornamnto all logopdist 7 ralizzati da una logopdista AID. Logopdist insgnanti sono inoltr prparat alla mtodologia dlla somministrazion dlla prova scondo lo standard prdisposto. L individuazion dgli alunni oggtto dll attività di potnziamnto didattico spcifico avvin attravrso la prima prova (prova di dttato). Gli alunni risultanti a rischio saranno oggtto di una spcifica attività di potnziamnto nl corso di tr msi succssivi. L attività è svolta dall insgnant (di lingua, prfribilmnt) ch si avval dlla consulnza dlla logopdista dll ASL. La consulnza avvin scondo una scadnza mnsil prordinata con una modalità di piccolo gruppo. Il rinforzo didattico avvin mdiamnt pr circa mzz ora ora al giorno d è cntrato nllo sviluppo dlla comptnza fonologica (si vda la part dll logopdist). 5 L AID propon du progtti nll ambito dllo scrning in class prima. I du progtti, simili pr l azioni prvist, si diffrnziano nlla composizion dgli attori dlla rt: da una part ci si avval dll logopdist di srvizi sanitari di zona (progtto «Tutti i bambini vanno bn a scuola»), dall altra di logopdist assunt allo scopo (progtto «La scuola fa bn a tutti»). L altr condizioni sprimntali sono idntich. Il progtto «La scuola fa bn a tutti» articola inoltr l su propost anch pr altri ordini di scuola. 6 L procdur sono att a garantir uno standard di somministrazion di valutazion insim ad una indipndnza (chi somministra vs chi valuta) nlla valutazion di dati. 7 La formazion l aggiornamnto vin attuato da una Logopdista AID, ch è il Rfrnt Tcnico local dl progtto pr l AID con il compito anch di controllar la rgolarità dlla sua ralizzazion. 231

4 Vol. 2, n. 2, maggio 2005 Infin, nl ms di maggio, vin somministrata una sconda prova ch prmtt di individuar i bambini ch continuano a prsntar significativ difficoltà nll apprndimnto dlla scrittura. 8 I bambini individuati nlla sconda prova sono inviati ai srvizi sanitari di zona pr una valutazion diagnostica pr gli vntuali intrvnti riabilitativi sanitari ncssari. I srvizi d altra part sono gli stssi già coinvolti nlla fas prcdnt. Si favorisc in qusto modo un intgrazion di dati lo sviluppo dlla collaborazion fra Srvizio Sanitario Scuola anch pr l vntuali succssiv difficoltà nll apprndimnto scolastico dl bambino. Lo schma complssivo dl progtto è illustrato nlla tablla 1. Tablla 1 Schma dl progtto «Tutti i bambini vanno bn a scuola» FASI ATTORI AZIONI TEMPI COSTITUZIONE DELLA RETE REALIZZAZIONE DEL PRO- GETTO AID SCUOLA ASL: DEFINIZIONE DELLA COLLABORAZIONE FORMAZIONE AGGIORNAMENTO SOMMINISTRAZIONE DELLA PRIMA PROVA 1. INCONTRO LOGOPEDITE E INSEGNANTI 2. ATTIVITÀ DIDATTICA DI POTENZIAMENTO SPECIFICO 3. INCONTRO LOGOPEDITE E INSEGNANTI 4. ATTIVITÀ DIDATTICA DI POTENZIAMENTO SPECIFICO 5. INCONTRO LOGOPEDITE E INSEGNANTI 6. ATTIVITÀ DIDATTICA DI POTENZIAMENTO SPECIFICO SOMMINISTRAZIONE DELLA SECONDA PROVA SETTEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE MAGGIO VALUTAZIONE DEI BAMBINI A RISCHIO SCUOLA: INVIO SOGGETTI A RISCHIO AZIENDA SANITARIA LOCALE: VALUTAZIONE DIAGNOSTICA GIUGNO SETTEMBRE 8 Al fin di prfzionar l individuazion di soggtti a rischio di disturbo spcifico di ltto-scrittura è stata prvista nlla fas attual (riguarda circa alunni) dl progtto l introduzion nlla prova di maggio di un tst aggiuntivo di scrning con lmnti ch attivino alcun componnti spcifich dl procsso di lttura. 232

5 M. MARCHIORI ET AL. Un sprinza plurinnal di scrning dlla dislssia nlla class prima scuola primaria La collaborazion fra logopdista insgnant Nll ambito dll sprinza ffttuata assum un ruolo crucial l intrazion fra insgnant logopdista, sia pr il buon funzionamnto dlla collaborazion sia pr l fficacia dll intrvnto. Sono stati individuati du prsupposti fondamntali, du binari all intrno di quali si muov l intro procsso. Il primo prsupposto è ch i du attori principali, insgnanti logopdist, sviluppino la loro intrazion scondo un rciproco riconoscimnto di comptnza, stimando nll altro una capacità profssional propria spcifica. Prtanto, una figura profssional non ricv dall altra figura dirttiv /o rictt smplicmnt da applicar, ma ciascuna propon la propria riflssion sull sprinza sui dati in un contsto collaborativo. L indicazioni l propost fonologich dlla logopdista sono dat nl prsupposto positivo ch l insgnant sappia intgrarl nlla didattica ordinaria quotidiana. Il scondo prsupposto, prsupposto di normalità, fa rifrimnto al contnuto dlla collaborazion fra insgnant logopdista: l alunno vin visto nlla sua normalità, la sua difficoltà saminata nll ambito di un ritardo dll apprndimnto il modllo di rifrimnto è lo sviluppo rgolar dll apprndimnto dlla scrittura. In qusta ottica i ruoli dll insgnant dlla logopdista sono carattrizzati da una prvalnza dcisional dll insgnant sulla sclta oprativa concrta dll attività didattica (nl risptto di alcun rgol gnrali condivis nlla prima fas dl progtto) da un ruolo di consulnza da part dlla logopdista in quanto sprta di fonologia. L insgnant intgra l indicazioni dlla logopdista alla propria comptnza, all sprinza all carattristich dll alunno dlla class. L condizioni di fficacia dlla collaborazion sono costituit mdiant un procsso di tr incontri in succssion (con cadnza mnsil) fra logopdist i insgnanti dov si laborano l propost spcifich si vrificano voluzioni risultati nll ambito dll difficoltà di acquisizion dlla scrittura da part di soggtti a rischio. 9 I risultati dl progtto L individuazion di bambini a rischio avvin mdiant una prova di dttato somministrata dall insgnant in prsnza di una logopdista scondo dll modalità standard ch garantiscono una nutralità una imparzialità dlla somministrazion dlla valutazion. La modalità di somministrazion è idntica fra l du prov. L laborazion di dati la valutazion quantitativa qualitativa dgli rrori è oprata dalla logopdista ch in sguito comunica i risultati propon dll squnz di attività 9 I tr incontri in succssion prmttono di avviar un sam sistmatico dll voluzion dll acquisizion dlla scrittura da part dl bambino di vrificar gli fftti dll attività di potnziamnto, consntndo di modificar l azioni di potnziamnto didattico. La succssion dgli incontri, tr, sono il prcorso proposto di un procsso informativo formativo ch tnga conto dlla ncssaria succssion tmporal dll acquisizion dlla scrittura dll pculiarità contstuali (insgnant class). Si ralizza cioè un procsso formativo d informativo in itinr. 233

6 Vol. 2, n. 2, maggio 2005 conformi allo scopo di favorir nll insgnant l apprndimnto di strumnti mtodi ch l prmttano di aiutar l alunno a crscr nlla comptnza fonologica. L azioni dlla ricrca sono organizzat sgundo alcun mtodologi standard sia riguardo alla somministrazion alla valutazion dlla prova sia riguardo agli obittivi all procdur di attività di rcupro potnziamnto dll comptnz dl bambino. Prima dll inizio di qusto progtto sono stat somministrat l prov a un gruppo di controllo pr il qual non è stato attivato alcun intrvnto didattico spcifico nll intrvallo di tmpo fra l du prov. Il gruppo campion ra costituito da 5200 bambini (Ricrca AID Cntro Rgional Disabilità Linguistich Cognitiv di Bologna; alunni di ASL Bologna Provincia) la tablla 2 riporta i risultati consguiti. Tablla 2 Tablla dati dl gruppo di controllo (nssuna attività spcifica fra l du prov) Anno scolastico Numro alunni Prcntual di alunni a rischio Prima prova Sconda prova Il campion dlla ricrca risulta costituito dalla popolazion scolastica dlla prima lmntar (o dlla prima class dlla scuola primaria, com si dic adsso) di nazionalità italiana scludndo sia gli straniri ch gli alunni ch usufruiscono dl sostgno scolastico ai snsi dlla lgg 104/92. Un annotazion particolar va offrta pr l sclusion dlla popolazion stranira. Pur partcipando all prov di scrning all attività di potnziamnto didattico, i risultati dll prov di scrning dgli alunni straniri sono sclusi nlla raccolta di dati pr mantnr una cornza dl campion 10 in corrlazion agli obittivi ch il progtto si propon di vrificar scintificamnt. I risultati Nll tabll sgunti vngono prsntati in sintsi i dati quantitativi suddividndoli scondo l annualità. La tablla 3 dscriv il numro di provinc di Dirzioni Didattich coinvolt in ogni annualità. La tablla 4 la tablla 5 riportano i dati suddivisi pr annualità rispttivamnt dlla somministrazion dlla prima dlla sconda prova. 10 L introduzion nlla ricrca di bambini straniri avrbb rso imprciso l sam di risultati data l introduzion di molt altr variabili nl procsso di acquisizion dlla lingua scritta (trognità dll lingu di origin, lingua parlata in ambint familiar, durata dlla prmannza in Italia, durata dlla scolarizzazion prcdnt all ingrsso dlla scuola lmntar). 234

7 M. MARCHIORI ET AL. Un sprinza plurinnal di scrning dlla dislssia nlla class prima scuola primaria Infin l tabll 6 7 riassumono confrontano i dati tra l du prov nl gruppo di ricrca nl gruppo di controllo. Sono stat inoltr calcolat l prcntuali rlativ al ssso alla latralità manual di scrittura sia nlla popolazion normal ch in qulla a rischio (tablla 8 tablla 9). Commnto I risultati vidnziano una significativa diminuzion dl numro di soggtti a rischio nlla sconda prova nl gruppo di ricrca risptto al gruppo campion (vdi tablla 7). Il risultato inoltr si prsnta rgolarmnt nl corso dll tr annualità dlla ricrca. 11 Si vidnzia inoltr una significativa vicinanza di valori rilvati alla sconda prova pur partndo da valori dlla prima prova significativamnt divrsi. Si può prtanto pnsar ch il lavoro fonologico attuato dall insgnanti indirizzato dall logopdist incida nl migliorar fficacmnt rapidamnt l acquisizion dlla scrittura ni soggtti normali. 12 Si ottin inoltr un prcoc mirato invio ai srvizi sanitari di diagnosi cura con una significativa riduzion di falsi positivi, cioè di bambini ch risultano a rischio nlla sconda prova snza vidnziar in sguito un disturbo spcifico di ltto-scrittura. Il valor final ottnuto risulta oltrtutto sostanzialmnt vicino al valor attso pr i disturbi spcifici di lttura scrittura. Ni dati in posssso non si vidnzia ancora l ampizza dlla prvalnza attsa di soggtti di ssso maschil risptto ai soggtti di ssso fmminil (1,6 maschi, 1 fmmina), anch s la tndnza fra la prima la sconda prova è nlla dirzion dll proporzioni atts. I dati riguardanti la latralità manual nlla scrittura sono conformi all atts non vidnziano alcuna diffrnza fra la popolazion a rischio la popolazion gnral. Tablla 3 Annualità di attuazion dl progtto scuol coinvolt Anno scolastico Numro di classi Provinc 2001/ Vicnza 2002/ Vicnza 11 Il campion dll anno scolastico 2001/2002 prsnta una prcntual infrior di bambini a rischio nlla prima prova risptto ai campioni succssivi. L classi partcipanti nll anno 2002 rano insrit in un progtto scolastico sprimntal pr la class prima attivato da tmpo dalla scuola stssa in collaborazion con una logopdista dll ASL local. 12 Il lavoro fonologico attuato risulta inoltr fficac anch ni bambini straniri. In un gruppo campion di 877 bambini (2004, ULSS n. 3 Bassano dl Grappa) i bambini straniri risultarono il 7,5 % dlla popolazion saminata. Nlla prima prova il 52% di bambini straniri risultarono a rischio, nlla sconda la prcntual scs al 14%. 235

8 Vol. 2, n. 2, maggio 2005 Tablla 4 Risultati alla somministrazion dlla prima prova nll divrs annualità (Prova 1) Anno scolastico Alunni dl campion Numro Alunni a rischio Prcntual 2001/ / ,8 2003/ ,9 Tablla 5 Risultati alla somministrazion dlla sconda prova nll divrs annualità (Prova 2) Anno scolastico Alunni dl campion Numro Alunni a rischio Prcntual 2001/ / ,6 2003/ ,7 Tablla 6 Confronto fra la prima la sconda somministrazion nl gruppo di ricrca Anno scolastico Prcntual di alunni a rischio Prima prova Sconda prova Diffrnza 2001/ / ,8 5,6 15,2 2003/ ,9 5,7 19,2 Tablla 7 Tablla di confronto (punti prcntual) fra il gruppo di controllo il gruppo di ricrca Prima prova Sconda prova Diffrnza fra l du prov Gruppo di controllo Gruppo di Ricrca 13 23,1 5,6 17,5 13 L tabll 7, 8 9 prsntano una mdia bilanciata dll prcntuali, proporzional al numro di soggtti dl campion nll divrs annualità. 236

9 M. MARCHIORI ET AL. Un sprinza plurinnal di scrning dlla dislssia nlla class prima scuola primaria Tablla 8 Suddivision pr ssso (prcntual) Tutti Prima prova Alunni a rischio* Sconda prova Fmmin Maschi * La prcntual è calcolata sulla sola popolazion a rischio Tablla 9 Suddivision pr prvalnza manual (prcntual) Tutti Prima prova Alunni a rischio* Sconda prova Dstriman Mancino * La prcntual è calcolata sulla sola popolazion a rischio Rapporto intrattivo tra sistma alfabtico consapvolzza fonologica I bambini in prima lmntar vngono istruiti nl codic alfabtico quindi dvono scoprir la dimnsion fonologica dl linguaggio: dvono comprndr ch l lttr dll alfabto rapprsntano i suoni dl linguaggio. In una lingua di tipo alfabtico, la capacità di ltto-scrittura, almno pr quanto riguarda l prim fasi di apprndimnto (idntificazion dlla parola pr via fonologica), sono sicuramnt influnzat dalla consapvolzza fonologica, dall abilità di sgmntazion fusion fonmica. Pr consapvolzza fonologica si intnd la capacità di riflttr in modo splicito sulla struttura sonora dlla parola di manipolarla consapvolmnt. Lo sviluppo di qust comptnz è gradual: alcun sono acquisit spontanamnt (comptnz fonologich di tipo global), altr si organizzano soltanto con l sposizion al codic alfabtico (comptnz fonologich di tipo analitico). Pr parlar, il bambino non ha bisogno di avr consapvolzza fonologica ma pr lggr scrivr in un sistma alfabtico sì, prché l ortografia alfabtica è basata su struttur fonmich, sulla corrispondnza suono-sgno. Considrando ch l apprndimnto dlla ltto-scrittura di bambini in prima lmntar è lgato alla consapvolzza fonologica nl progtto di ricrca-azion è prvisto 237

10 Vol. 2, n. 2, maggio 2005 nlla trza sttimana di gnnaio, la somministrazion ai bambini di una prova collttiva di dttato assum valor di filtro risptto all vntuali difficoltà di apprndimnto dlla lingua scritta. Il dttato si compon di sdici parol bi trisillab pian complss, dttat dall insgnant in prsnza dlla logopdista. La prova è fatta snza dar nssun aiuto al bambino, l parol non dvono ssr sillabat né riptut, si rispttano i tmpi di ciascun bambino ch dv prò lavorar in modo autonomo. La prova di dttato sguita con qust modalità consnt di rilvar nl bambino il punto di acquisizion di concttualizzazion dlla lingua scritta. Con i bambini rilvati a rischio di DSA vngono poi formati di piccoli gruppi di potnziamnto gstiti dall insgnanti, con la consulnza dlla logopdista. Ogni piccolo gruppo dv ssr possibilmnt omogno pr livllo di acquisizion dlla scrittura il prcorso fonologico dv ssr strutturato in modo tal da prmttr al bambino di lavorar pr raggiungr il livllo di acquisizion succssivo. Il prcorso di acquisizion dlla scrittura scondo Frriro Tbrosky passa attravrso quattro livlli: 1. prconvnzional; 2. convnzional sillabico; 3. sillabico alfabtico; 4. alfabtico. Durant l attività fonologich propost nl priodo di potnziamnto, l insgnant dv ossrvar una progrssion ch tnga conto dl punto di partnza di ciascun bambino dgli obittivi propri di ogni livllo. Qusti obittivi si possono raggiungr attravrso un prcorso ch prvda una proposta inizial con parol bisillab pian ad alta frqunza d uso pr poi arrivar a proporr srcizi con parol dov sia aumntata la lunghzza la complssità diminuita la frqunza d uso dll parol stss. Ogni srcizio è prima sostnuto da immagini nll analisi sintsi dll parol partirà analizzando prima la sillaba poi il fonma. Dopo tr msi di lavoro, suddiviso sttimanalmnt in tr incontri dlla durata di 45 minuti ognuno (oppur mzz ora al giorno), nlla trza sttimana di maggio, vin ffttuata una nuova prova di dttato, con consgunti individuazion di bambini a rischio. Cambiano l parol ma non la progrssion dll stss. I bambini ch risultano ancora a rischio sono sgnalati ai srvizi trritoriali pr gli approfondimnti dl caso. Pr la ralizzazion di qusto progtto di lavoro con i bambini in ambito scolastico è indispnsabil ch pdagogia nuropsicologia si intgrino. È ncssario stabilir una conoscnza di bas, comun condivisibil, ch si ralizza ngli incontri programmati dscritti nlla part prcdnt dll articolo. Esprinza, valutazion significato dl progtto pr la scuola Ogni anno arrivano molti progtti in vision alla scuola sptta al Collgio di Docnti scglir, scondo critri di qualità di conomicità, qulli da attuar proporr 238

11 M. MARCHIORI ET AL. Un sprinza plurinnal di scrning dlla dislssia nlla class prima scuola primaria pr l approvazion al Consiglio d Istituto (organo scolastico dov sono prsnti anch i rapprsntanti di gnitori). Dunqu, prché scglir qusto progtto? All inizio, sulla carta, già si possono intuir alcuni bnfici: il docnt la logopdista lavorano insim tutto l anno scolastico l azioni sono programmat in modo gradual flssibil, ralizzando, in tal modo, una rlazion collaborativa partcipata. Pr quanto riguarda qusta prima ossrvazion, è fondamntal sapr, pr un docnt, ch qusto non è il solito momnto di formazion in cui l sprto, quando non sia on-lin, dopo gli incontri ti lascia da solo a risolvr i problmi quotidiani dlla class. In qusto progtto, l sprto è fisicamnt accanto pr un anno intro fornisc la sua consulnza anch in sguito, rivlandosi una prziosa risorsa. Inoltr, l azioni sono adattabili all conoscnz dl docnt, rispttano l sclt didattich di mtodo. La scansion mnsil prmtt di intriorizzar mttr in pratica, snza la frnsia di tmpi, ciò ch si è concordato con la logopdista, frutto di un lavoro di condivision di attività didattich stratgi mtodologich rivolt a cosa, com prché far insim. Un ultrior riflssion riguarda la tipologia dl progtto: è una ricrca-azion, ch garantisc l apporto di applicazion dirtta nlla scuola (obittivo fondamntal dl rinnovamnto voluto dal ministro Moratti nlla riforma ch coinvolg univrsità mondo scolastico). Qust prmss prmttono di crar dll aspttativ ch nl corso dl progtto non vngono di crto disillus. S volssimo figurar qusto prcorso lo potrmmo immaginar com di compagni di viaggio, ch partono con uno zaino vuoto, pr trovarslo rimpito di oggtti intrssanti trovati lungo il prcorso. Quali sono, dunqu, qusti oggtti? Com in tutti i viaggi, i partcipanti parlano tra loro, scambiando id, propost, proccupazioni: tra logopdista, insgnanti, alunni gnitori si cra un linguaggio comun, si comprndono i punti di vista, si ntra nl mondo di ciascuno, nl risptto di rciproci ruoli. Il dialogo tra docnt logopdista prmtt di conoscr ntramb l raltà nl concrto dl quotidiano, di far uscir dall isolamnto profssional l insgnant ch spsso si trova «da solo» ad affrontar difficili sclt didattich, ch sono invc qui condivis. Nl dialogo tra il docnt l alunno, qust ultimo vd comprs accttat l propri difficoltà. Inoltr, ss vngono affrontat con un prcorso prsonalizzato, attravrso attività (prttamnt orali) di giochi linguistici ch favoriscono la partcipazion attiva d motiva dl bambino, stimolando in lui attnzion, motivazion all apprndimnto, dunqu, una risposta positiva alla proposta. Infin, la famiglia non viv più da sola il pso di un bambino «inadguato», ma riconosc il ruolo attivo dll prson ch lo circondano dl figlio stsso nl suo procsso d apprndimnto. Dal punto di vista contnutistico, i momnti dl potnziamnto (l frmat dl nostro viaggio) sono momnti ssnziali dov l insgnant acquisisc ultrior formazion 239

12 Vol. 2, n. 2, maggio 2005 spcifica attravrso mtodologi stratgi didattich ch risultano subito trasfribili rplicabili nl quotidiano lavoro in class adattabili ai divrsi livlli di acquisizion dlla lingua scritta di bambini. Ciò prmtt all insgnant di ssr un «chirurgo dll intrvnto di potnziamnto», in quanto sso divnta fficac d fficint, conomizzando sia i tmpi ch l nrgi non solo di s stsso ma anch dll alunno, ch si trova così immrso in attività di potnziamnto motivo cognitivo. Alla fin dl viaggio, il progtto prmtt di capir anch altri asptti non subito visibili, ma altrttanto significativi: l apporto fonologico mtodologico non dv ssr pr pochi, ma un opportunità data a tutta la class (una didattica spcial può divntar una didattica dlla class); gli insgnanti coinvolti dvono potr ssr tutti qulli dl modulo (équip pdagogica), prché dv ssr garantita a tutti l opportunità di formazion spcifica pr ragioni di continuità d intrvnto; la prsa in carico dl bambino, da part dl Srvizio, avvin con la consapvolzza il riconoscimnto ch si è fatto un prcorso spcifico, snza attggiamnti di dlga, coinvolgndo, piuttosto, tutt l figur ch ruotano attorno al bambino. È dunqu important ora porci una domanda divrsa da qulla prcdnt: «Prchè non far qusto progtto?» Conclusioni La ricrca-azion rifrita in qusto articolo opra un tntativo, pr lo più bn riuscito, di calar la ricrca la toria nlla raltà dlla scuola, in particolar nlla class, attravrso il dirtto coinvolgimnto dgli insgnanti. Nllo stsso tmpo, sistmatizza un procsso finalizzato di collaborazion fra logopdista insgnant su obittivi chiari concrti, dov il risultato principal non è solo l individuazion di soggtti più a rischio ma anch l acquisizion, sprimntata sul campo, di una conoscnza util nlla didattica ordinaria nlla didattica pr i bambini dislssici. Lo studio prsntato, s da una part non ha tutt l carattristich di un sprimnto scintifico nl snso classico dlla ricrca sprimntal, prmtt di ritnr, sulla bas dl grand volum di soggtti coinvolti dlla rplica dlla ricrca in divrsi anni scolastici, ch i risultati consguiti non siano frutto dlla casualità o dlla quotidianità scolastica ma di un lavoro spcifico corrttamnt individuato insrito. D altra part, oltr al gruppo di controllo, proprio la comparazion dl valor inizial dlla prima prova nll vari annualità vidnzia ch il procsso non è natural spontano ch la condizion di partnza risulta abbastanza stabil nl corso dgli anni. Il potnziamnto dll attività fonologica nll attività didattica ordinaria risulta praltro indispnsabil ni bambini dislssici. Prtanto si vin prcocmnt ad attuar vrso qusti bambini un lavoro didattico più adguato all carattristich dl loro disturbo. Lo scrning oprato scondo la mtodologia di qusto progtto, ch intrvalla l du prov con un attività didattica di potnziamnto spcifico, fa mrgr qulli ch più vrosimilmnt sono i soggtti a rischio. 240

13 M. MARCHIORI ET AL. Un sprinza plurinnal di scrning dlla dislssia nlla class prima scuola primaria Nota: Pr informazioni rivolgrsi a info@dislssia.it o alla Sd Nazional AID, Via Tstoni 1, 40123, Bologna, tl. 051/270578, fax 051/ MARIO MARCHIORI, psicologo psicotraputa, mmbro Comitato Profssional AID, rsponsabil Ambul. Spc. Disturbi Apprndimnto in SCNPI ULSS n.3 Bassano dl Grappa (VI). MARIA ANGELA BERTON, logopdista, A.I.D. Szion Vi. Pd. MARIA RITA CORTESE, psicopdagogista, insgnant scuola primaria, AID Vi. Pd., rfrnt pdagogico dl progtto «Tutti i bambini vanno bn a scuola» pr CTI Bassano dl Grappa-Asiago (Vi). MARISTELLA CRAIGHERO, Dirttivo Nazional AID, Rsponsabil Coordinatric nazional dl Progtto «Tutti i bambini vanno bn a scuola». ELISABETTA LORENZI, logopdista; U.O. Psicologia riabilitazion dll tà volutiva, ULSS n. 4 Thin (VI); A.I.D. Szion Vi. Pd. CATERINA SCAPIN, insgnant, Scinz dll ducazion, A.I.D. Szion Vi. Pd. Bibliografia Frith U. t al. (2003), Thoris of dvlopmntal dyslxia: insights from a multipl cas study of dyslxia adults, «Brain», n.126, pp Frriro E. Tbrosky A. (1985), La costruzion dlla lingua scritta nl bambino, Firnz, Giunti- Barbra. Orsolini M. t al. (2003), Primi progrssi nll apprndimnto dlla lttura: una riconsidrazion dl ruolo dlla consapvolzza fonologica, «Psicologia clinica dllo sviluppo», n.3, pp Stlla G. Apolito A. (2004), Lo scrning prcoc nlla scuola lmntar, «Dislssia», vol. 1, n. 1, pp Riccardi Ripamonti I. t al. (2004), Analisi di fficacia dll approccio fonologico-lssical nl trattamnto dll difficoltà di ltto-scrittura, «Dislssia», vol.1, n. 3, pp Librman I. Y. Librman A. M. (2004), Mtodo global vs mtodo alfabtico: l assunzioni sottostanti l implicazioni pr l insgnamnto dlla lttura, «Dislssia», vol. 1, n. 1, pp