Progetto scuole in aree a forte processo immigratorio a.s. 2011/12

Transcript

1 : E VALUTAZIONE PREVISIONE DI PES SPESA Ministero dell istruzione, dell università e della ricerca Ist. Sec. di I Grado VIA VOLTA VIA BATTISTI Via Volta, Cologno (MI) Tel Fax Cod. Mecc. MIMM C.F mimm659005@istruzione.it scuolavolta@virgilio.it S:M.S. VIA VOLTA-VIA BATTISTI. V Circolo Didattico, I.C. E. Montale di Cologno Città di Cologno Area Interventi Sociali Settore Pubblica Istruzione Progetti Culturali ed Educativi Alunni con cittadinanza non italiana (a.s. 2011/2012 dati al 12/09/2011, 92 alunni stranieri su 661 alunni in totale e d ei 92 Stranieri 12 risultano inseriti per la prima volta nel sistema nazionale d istruzione) Attività di accoglienza (sulla base del protocollo di accoglienza definito a livello interistituzionale con Ente Locale,) Laboratori linguistici italiano, lingua 2 (progetti con facilitatori interni alla Scuola e facilitatori esterni. Mediazione linguistica per le attività di accoglienza e ai fini dell' apprendimento della lingua dello studio Attivazione counceling per i casi ricongiungimento Percorsi interdisciplinari interculturali Progetti di continuità educativa (passaggio di scuola) e di orientamento Laboratori di musica, teatro, sport, pittura, ritaglio, lettura di immagini, racconti, conversazioni Visite didattiche e viaggi di istruzione per la conoscenza del territorio Attività di commissione (ricerca e selezione di materiali e modulistica, organizzazione gruppi di apprendimento per classi aperte, rapporti con il territorio, supporto al lavoro dei docenti, aggiornamento database alunni e database esperienze) Attività di formazione e aggiornamento Monitoraggio, valutazione, riprogettazione degli interventi Le diverse azioni vengono specificate negli allegati n che costituiscono parte integrante del Definizione dei compiti e individuazione di coordinatori, referenti, operatori Flessibilità didattica e organizzativa (gruppi di apprendimento per classi aperte per i laboratori linguistici, gruppi di interesse per classi aperte per i laboratori espressivo - creativi) Revisione curricolo per il percorso individualizzato corretto inserimento degli alunni nei gruppi classi Partecipazione consapevole delle famiglie al educativo Acquisizione di una adeguata competenza linguistica (prima e seconda alfabetizzazione) TEMPI: iniziale, in itinere e finale STRUMENTI: prove specifiche, test, osservazioni sistematiche, questionari; relazioni al Dirigente Scolastico e agli Organi collegiali. annuale Umane: personale interno (docente e ATA) ed esterno (facilitatori, mediatori, rappresentanti Istituzioni) Materiale cartaceo e non (cancelleria e sussidi didattici vari, documentari a tematica interculturale, computer, testi semplificati, materiale strutturato) Protocollo accoglienza: 100 ore di attività aggiuntive funzionali all'insegnamento Laboratori linguistici: 450 ore di attività aggiuntive di insegnamento Commissione: 100 ore di attività aggiuntive funzionali all'insegnamento Formazione: 100 ore di attività aggiuntive funzionali all'insegnamento 1

2 scuole in a.s /12 Allegato 1 PROTOCOLLO DI ACCOGLIENZA PER ALUNNI STRANIERI S:M.S. VIA VOLTA-VIA BATTISTI. V Circolo Didattico, I.C. E. Montale di Cologno Città di Cologno Area Interventi Sociali Settore Pubblica Istruzione Progetti Alunni con cittadinanza non italiana (a.s. 2011/2012 dati al 12/09/2011, 92 alunni stranieri su 661 alunni in totale e dei 92 Stranieri 12 risultano inseriti per la prima volta nel sistema nazionale d istruzione) favorire l inserimento degli alunni stranieri neo arrivati nella nuova realtà scolastica coinvolgere le famiglie nel progetto educativo garantire la valorizzazione delle competenze acquisite al fine di non produrre lacerazioni nel passaggio di scuola promuovere la conoscenza degli altri favorire la disponibilità, la partecipazione, la stima di sé e degli altri far percepire l identità della scuola per creare un clima di collaborazione e di disponibilità al lavoro E individuazione e nomina di 1 assistente amministrativo che cura gli aspetti legati all'iscrizione individuazione e nomina di docenti referenti per l'accoglienza e l'inserimento (collaborazione diretta con il DS e Ufficio di Segreteria Didattica). Il referente potrà utilizzare materiale tradotto in più lingue e, se disponibile, l intervento di un mediatore (nuovo servizio coordinato dal Comune) INTERVENTI CON LA FAMIGLIA compilazione di una scheda di RILEVAZIONE DATI attraverso la quale vengono valutati i documenti presentati e acquisite informazioni sulla situazione scolastica pregressa. presentazione alla famiglia dell' organizzazione della scuola, dell offerta formativa, del calendario scolastico e del calendario degli incontri scuola-famiglia.. accordi con la famiglia circa le modalità e i tempi di inserimento dell alunno. presentazione delle informazioni riguardanti i laboratori di L2 attivazione counceling per i casi di ricongiungimento INTERVENTI CON L'ALUNNO somministrazione test di livello L2 somministrazione test di matematica visita della scuola e presentazione alla classe di inserimento calendario di appuntamenti con famiglie ed alunni neoarrivati (previsione per 30 neoarrivati) Corretto inserimento degli alunni stranieri nei gruppi classe Partecipazione consapevole delle famiglie al educativo Annuale (con picco di attività a settembre /ottobre e gennaio) Umane: personale interno (docente e ATA) ed esterno (mediatori linguistici) Modulistica di iscrizione in doppia lingua (italiano e lingua d'origine) scheda rilevazione dati in doppia lingua (italiano e lingua d'origine) schede per lo screening di livello di italiano Compenso per 100 ore di attività aggiuntive funzionali all'insegnamento 2

3 Allegato 2 S:M.S. VIA VOLTA-VIA BATTISTI. V Circolo Didattico, I.C. E. Montale di Cologno Città di Cologno Area Interventi Sociali Settore Pubblica Istruzione Progetti Cooperativa sociale DIALOGICALABORATORIO LINGUISTICO PER ALUNNI STRANIERI S:M.S. VIA VOLTA-VIA BATTISTI. V Circolo Didattico, I.C. E. Montale di Cologno Città di Cologno Area Interventi Sociali Settore Pubblica Istruzione Progetti Alunni/genitori con cittadinanza non italiana (a.s. 2011/2012 dati al 12/09/2011, 92 alunni stranieri su 661 alunni in totale e dei 92 Stranieri 12 risultano inseriti per la prima volta nel sistema nazionale d istruzione) Acquisizione delle competenze comunicative minime nell ascoltare, parlare, leggere, scrivere, dell italiano L2. e successivo ampliamento e potenziamento delle capacità comunicative per la partecipazione sempre più attiva alla didattica della classe. Favorire le relazioni interpersonali Accrescere l interesse e la motivazione all ascolto e alla lettura Sviluppare e migliorare le capacità di attenzione e di comprensione MODALITA' DI E Screening di livello e formazione gruppi (livello 0, A1, A2, B1) Assegnazione degli stessi ai docenti facilitatori e formulazione orario quadrimestrale/annuale Frequenza al laboratorio in orario scolastico in alternativa, ove possibile, alle lezioni di italiano per 2/5 ore settimanali (assegnate per livello) con durata quadrimestrale /annuale Per gli studenti neo arrivati verrà proposto un corso di pronto soccorso linguistico da effettuarsi durante la prima fase di inserimento(da livello 0 a livello A1 contatto) In previsione della preparazione all'esame di III media verrà richiesto anche l'intervento del mediatore linguistico (Associazione CONTRASTI). miglioramento delle competenze linguistiche degli alunni stranieri documentazione del progetto (rilevazioni e materiale prodotto) Annuale UMANE: personale interno ed esterno MATERIALI: schede per lo screening, testi di insegnamento dell Italiano L2, testi di didattica interculturale e di facilitazione, schede strutturate, materiale prodotto dagli insegnanti (schede linguistiche, materiale interattivo e immagini), giochi per l apprendimento della lingua italiana e cd didattici, spazi dedicati alla psicomotricità, cancelleria e sussidi didattici vari. Compenso per 450 ore di attività aggiuntive di insegnamento n 1 laboratorio linguistico (Scuola dell'infanzia) n 2 laboratorio linguistico (Scuola Primaria) n 7 laboratori linguistici (Scuola Secondaria) Dott.Prof. Francesco Esposito 3

4 MODALITA' DI E Allegato 3 COMMISSIONE STRANIERI S:M.S. VIA VOLTA-VIA BATTISTI. V Circolo Didattico, I.C. E. Montale di Cologno Città di Cologno Area Interventi Sociali Settore Pubblica Istruzione Progetti Cooperativa sociale DIALOGICA Alunni/genitori con cittadinanza non italiana (a.s. 2011/2012 dati al 12/09/2011, 92 alunni stranieri su 661 alunni in totale e dei 92 Stranieri 12 risultano inseriti per la prima volta nel sistema nazionale d istruzione) Elaborare forme d integrazione culturale elaborare modalità per l apprendimento dell italiano come L2 supporto al lavoro dei CdC e dei faciltatori e mediatori linguistici supporto alla Segreteria Didattica ricerca e selezione di modulistica per le attività di accoglienza ricerca e selezione di materiali utili allo screening di livello organizzazione e definizione di gruppi di apprendimento risoluzioni tecniche rispetto alla scansione oraria ricerca e selezione di materiali utili alla costruzione di unità didattiche aggiornamento e cura database alunni aggiornamento e cura database materiali ed esperienze selezione proposte di attività di formazione rapporti con il territorio e gli altri soggetti in rete Divisione compiti Ricerca di materiali riunioni per scambio in sede e per posta elettronica miglioramento delle competenze linguistiche degli alunni stranieri documentazione del progetto Annuale UMANE: personale interno Compenso per 100 ore ore di attività aggiuntive funzionali all'insegnamento 4

5 E Allegato 4 LAVORARE CON L'INTERCULTURA Attività di formazione S:M.S. VIA VOLTA-VIA BATTISTI. V Circolo Didattico, I.C. E. Montale di Cologno Città di Cologno Area Interventi Sociali Settore Pubblica Istruzione Progetti Cooperativa sociale DIALOGICA Alunni/genitori con cittadinanza non italiana (a.s. 2011/2012 dati al 12/09/2011, 92 alunni stranieri su 661 alunni in totale e dei 92 Stranieri 12 risultano inseriti per la prima volta nel sistema nazionale d istruzione) Sviluppare riflessioni sul significato attribuito all insegnamento in ambito interculturale Acquisire concreti strumenti di lavoro per la didattica dell italiano agli stranieri arricchire la professionalità docente rispetto a: stili d'insegnamento, didattica, relazioni migliorare la comunicazione con gli alunni stranieri e le loro famiglie e la collaborazione con gli altri docenti. Incontri seminariali Partecipazione a convegni (da definire) Auto aggiornamento Da definire Arricchimento professionale Ottimizzazione degli interventi per gli alunni stranieri annuale UMANE: docenti dell'istituto MATERIALI: forniti dai relatori, reperiti presso biblioteche specializzate e in internet Compenso per incentivo alla formazione: 100 ore di attività aggiuntive funzionali all'insegnamento Dott.Prof. Francesco Esposito 5