ALLEGATO C TARIFFE A CARICO DEI CLIENTI ED A FAVORE DEL GESTORE NEL PERIODO DI CUI ALL ART. 3, C.1 DELLA CONVENZIONE SISTEMA A MISURA Servizio Acquedotto 2012 USO ABITATIVO RESIDENTE tariffa agevolata (fino a 0,2m³/giorno) tariffa base (oltre 0,2m³/giorno fino a 0,4m³/giorno) 0,3100 /m³ 1,9375 /m³ USO ABITATIVO SOVVENZIONATO (ISEE<7.200 /anno) tariffa agevolata (fino a 0,2m³/giorno) tariffa base (oltre 0,2m³/giorno fino a 0,4m³/giorno) USO ABITATIVO NON RESIDENTE tariffa base (fino a 0,4m³/giorno) ALTRI USI tariffa base (fino a 0,4m³/giorno) tariffa eccedenza 1 (oltre 0,4m³/giorno fino a 0,8m³/giorno) tariffa eccedenza 2 (oltre 0,8m³/giorno) USO PRODUTTIVO AD ABBONAMENTO abbonamento (*) tariffa eccedenza (consumio oltre abbonamento) USO ALLEVAMENTO tariffa agevolata (qualsiasi consumo) USO FONTANE PUBBLICHE tariffa agevolata (qualsiasi consumo) 0,1000 /m³ 1,9375 /m³ 1,9375 /m³ 0,3032 /m³ Servizio Fognatura 2012 0,1665 /m³ Servizio Depurazione 2012 0,3850 /m³ - recupero rimborso 335 0,0178 /m³ Quota Fissa 2012 quota fissa 40,00 (*) per "uso produttivo ad abbonamento" si intende utenza industriale con consumo superiore a 3 m³/giorno 1
SISTEMA A FORFAIT Servizio Acquedotto 2012 USO ABITATIVO RESIDENTE tariffa agevolata (fino a 0,2m³/giorno) tariffa base (oltre 0,2m³/giorno fino a 0,4m³/giorno) 0,3100 /m³ 0,4548 /m³ 0,2122 /m³ 0,2122 /m³ USO ABITATIVO NON RESIDENTE (*) tariffa base (fino a 0,4m³/giorno) Servizio Fognatura 2012 0,1665 /m³ Servizio Depurazione 2012 0,3850 /m³ - recupero 335 0,0178 /m³ Quota Fissa 2012 quota fissa 40,00 quota fissa prelievi autonomi (**) 20,00 Canone Impianto Antincendio 2012 canone impianto antincendio 138,00 Per l applicazione nei comuni ove non è presente il misuratore, l addebito verrà effettuato associando ad ogni utenza il n di abitanti ed attribuendo a questi il consumo medio annuo di 73 m³/anno pro capite; pertanto, ad esempio, un nucleo famigliare di 3 persone pagherà la quota fissa pari a 40 euro (come nel sistema a misura) e pagherà la fornitura dell acqua, della fognatura e della depurazione calcolata per una quantità stimata di 219 m³/anno. (*) Per le utenze "non residenti" a forfait viene assunto il consumo di n 1 persona (**) Quota fissa applicata alle utenze che non usufruiscono del servizio di acquedotto servizio acquedotto 2012 (A) tariffa (E) (A)*(E) m³ erogati a tariffa agevolata 7.706.554 0,3100 /m³ 2.389.031,74 m³ erogati a tariffa base 6.630.960 4.021.014,14 m³ erogati a tariffa eccedenza 1 2.292.928 2.456.413,77 m³ erogati a tariffa eccedenza 2 3.326.678 5.116.430,76 m³ erogati a tariffa eccedenza 3 1.276.362 1,9375 /m³ 2.472.951,38 m³ erogati a tariffa allevamento 579.147 0,3032 /m³ 175.597,37 m³ erogati a tariffa ISEE<7.200 1.276 0,1000 /m³ 127,60 abbonamento industriali 41.000 43.923,30 maggiore consumo industriali 20.000 30.760,00 m³ erogati 3 fascia utenze domestiche residenti senza misuratore 21.900 0,4548 /m³ 9.960,12 m³ erogati 4 fascia utenze domestiche residenti senza misuratore 7.300 0,2122 /m³ 1.549,06 m³ erogati 5 fascia utenze domestiche residenti senza misuratore 3.650 0,2122 /m³ 774,53 servizio fognatura m³ trattati usi civili 20.198.870 0,1665 /m³ 3.363.111,83 m³ trattati usi industriali 4.635.700 0,1665 /m³ 771.844,05 servizio depurazione m³ trattati usi civili 17.690.866 0,3850 /m³ 6.810.983,41 m³ trattati usi civili - recupero 335 17.690.866 0,0178 /m³ 314.897,41 m³ trattati usi industriali 4.635.700 0,4082 /m³ 1.892.292,74 quota fissa prelievi da rete 171.629 40,00 6.865.160,00 prelievi autonomi 20.283 20,00 405.660,00 antincendio senza contatore 274 138,00 37.812,00 industriali 18.952,00 isoricavo 2012 37.199.247,22 2
SERVIZIO DI FOGNATURA E DEPURAZIONE PER UTENZE INDUSTRIALI A) SCARICHI ENTRO I LIMITI TABELLARI tariffa ( ) da valutare sulla base della tabella che segue per ogni singolo scarico dello stabilimento ovvero per ogni singola autorizzazione rilasciata dal gestore oppure, per le utenze che non dispongono di autorizzazione rilasciata dal gestore (es. stabilimenti soggetti al D.Lgs. 59/2005), sulla base della convenzione. tariffa di fognatura; tariffa di depurazione; sulla base della tabella che segue Volume annuo scaricato Importo ( /anno) fino a 1.500 m³ 60,00 da 1.501 a 5.000 m³ 120,00 da 5.001 a 20.000 m³ 240,00 da 20.001 a 100.000 m³ 300,00 da 100.001 a 500.000 m³ 450,00 oltre 500.000 m³ 600,00 Scarico conforme ai valori limite di emissione previsti allo scarico finale dell impianto di depurazione Valore di K 2 0 0,75 1 1,1 1,2 1,3 rapporto tra dell effluente industriale (dopo un ora di sedimentazione e ) in e del liquame grezzo totale affluente all impianto dopo sedimentazione primaria in. Devono essere desunti dai valori delle analisi di autocontrollo ovvero dai controlli del gestore e/o ARPA, mentre i dati relativi all impianto di depurazione devono essere desunti da quelli storici rilevati. Per gli scarichi che presentano (o dichiarano) valori di concentrazione inferiori alle corrispondenti concentrazioni in rapporto fra i materiali in sospensione totale dell effluente industriale ( ) in e i materiali in sospensione totali del liquame grezzo totale affluente all impianto in. Devono essere desunti dai valori delle analisi di autocontrollo ovvero dai controlli del gestore e/o ARPA, mentre i dati relativi all impianto di depurazione devono essere desunti da quelli storici rilevati. Per gli scarichi che presentano (o dichiarano) valori di concentrazione inferiori alle corrispondenti concentrazioni in 3
viene calcolato dal Gestore a consuntivo in relazione ai costi sostenuti annualmente per trattamenti specifici (es. chiariflocculazione), riferendo il valore a di liquame trattato annualmente ( ). il volume d acqua scaricata è quello dichiarato dal titolare dello scarico in sede di denuncia annuale ovvero quello effettivamente accertato dal Gestore dalla lettura dei misuratori. In ogni caso qualora risultino assenti specifici strumenti di misura e registrazione delle portate di scarico, autorizzati e controllati dal gestore, il Volume verrà assunto convenzionalmente pari al valore registrato dagli strumenti di misura posti sulle fonti di prelievo della risorsa idrica utilizzata per il processo industriale che dà luogo alla produzione del refluo (contatore su pozzo o acquedotto). Per gli insediamenti caratterizzati da scarichi misti di acque reflue domestiche/assimilabili e acque reflue industriali qualora non sia possibile determinare in modo certo (es. a mezzo di separati misuratori) le quantità di acqua scaricata per ogni singolo utilizzo si applicherà il corrispettivo più elevato sull intero volume scaricato. B) SCARICHI CON VALORI IN DEROGA tariffa ( ) da valutare sulla base della tabella che segue per ogni singolo scarico dello stabilimento ovvero per ogni singola autorizzazione rilasciata dal gestore oppure, per le utenze che non dispongono di autorizzazione rilasciata dal gestore (es. stabilimenti soggetti al D.Lgs. 59/2005), sulla base della convenzione. tariffa di fognatura; tariffa di depurazione; sulla base della tabella che segue Volume annuo scaricato Importo ( /anno) fino a 1.500 m³ 60,00 da 1.501 a 5.000 m³ 120,00 da 5.001 a 20.000 m³ 240,00 da 20.001 a 100.000 m³ 300,00 da 100.001 a 500.000 m³ 450,00 oltre 500.000 m³ 600,00 Scarico conforme ai valori limite di emissione previsti allo scarico finale dell impianto di depurazione Valore di K 2 0 0,75 1 1,1 1,2 1,3 4
rapporto tra dell effluente industriale (dopo un ora di sedimentazione e ) in e del liquame grezzo totale affluente all impianto dopo sedimentazione primaria in. Devono essere desunti dai valori delle analisi di autocontrollo ovvero dai controlli del gestore e/o ARPA, mentre i dati relativi all impianto di depurazione devono essere desunti da quelli storici rilevati. Per gli scarichi che presentano (o dichiarano) valori di concentrazione inferiori alle corrispondenti concentrazioni in rapporto fra i materiali in sospensione totale dell effluente industriale ( ) in e i materiali in sospensione totali del liquame grezzo totale affluente all impianto in. Devono essere desunti dai valori delle analisi di autocontrollo ovvero dai controlli del gestore e/o ARPA, mentre i dati relativi all impianto di depurazione devono essere desunti da quelli storici rilevati. Per gli scarichi che presentano (o dichiarano) valori di concentrazione inferiori alle corrispondenti concentrazioni in sommatoria dei rapporti tra le concentrazioni dei parametri ammessi in deroga allo scarico e le corrispondenti concentrazioni dei parametri in ingresso all impianto centralizzato (dopo sedimentazione a ) moltiplicati per il coefficiente La formula non si applica ai parametri colore, temperatura e (in quest ultimo caso l importo verrà fissato caso per caso). viene calcolato dal Gestore a consuntivo in relazione ai costi sostenuti annualmente per trattamenti specifici (es. chiariflocculazione), riferendo il valore a di liquame trattato annualmente ( ). il volume d acqua scaricata è quello dichiarato dal titolare dello scarico in sede di denuncia annuale ovvero quello effettivamente accertato dal Gestore dalla lettura dei misuratori. In ogni caso qualora risultino assenti specifici strumenti di misura e registrazione delle portate di scarico, autorizzati e controllati dal gestore, il Volume verrà assunto convenzionalmente pari al valore registrato dagli strumenti di misura posti sulle fonti di prelievo della risorsa idrica utilizzata per il processo industriale che dà luogo alla produzione del refluo (contatore su pozzo o acquedotto). Per gli insediamenti caratterizzati da scarichi misti di acque reflue domestiche/assimilabili e acque reflue industriali qualora non sia possibile determinare in modo certo (es. a mezzo di separati misuratori) le quantità di acqua scaricata per ogni singolo utilizzo si applicherà il corrispettivo più elevato sull intero volume scaricato. 5
TARIFFA REALE MEDIA (aggiornamento dicembre 2011) CAFC SpA 2011 2012 Costi operativi proiettivi 22.483.375,94 22.483.375,94 Componenti pluriennali inerziali 7.043.333,33 7.043.333,33 Componenti pluriennali Piano Stralcio 3.940.251,86 3.940.251,86 Costi indotti dagli investimenti 239.647,56 239.647,56 Costi operativi straordinari 531.217,67 531.217,67 Mutui 4.700.976,54 4.399.227,00 Canoni di concessione - 1.166.543,00-1.166.543,00 Extra ricavi in abbattimento dell'isoricavo - 100.618,11-100.618,11 TOTALE ISORICAVO 37.671.641,79 37.369.892,25 Attività di cui all'art. 12 c. 9 e c. 10 della L.R. 13/2005 188.358,21 - Quota rimborso tariffa depurazione utenti non depurati 314.897,41 TOTALE FATTURATO OBIETTIVO 37.860.000,00 37.684.789,66 Modulazione tariffaria "price cap" 37.200.000,00 Volume (m³) (*) 31.648.145 30.207.867 TRM di calcolo (**) 1,1963 1,2315 (*) Volumi Servizio idrico 21.907.755 Approvvigionamento autonomo civile 3.664.412 Approvvigionamento autonomo industriale 4.635.700 volume totale 30.207.867 (**) TRM "virtuale" considerata la peculiarità degli approvvigionamenti autonomi da falda ad uso civile ed industriale dell'area della Bassa Friulana 6