TABELLE ECONOMICHE RINVIO ALLE PRINCIPALI VOCI DEL TESTO DEL CCNL A) TABELLE ECONOMICHE TABELLA DEI MINIMI RETRIBUTIVI IN VIGORE DAL 1 GENNAIO AL 31 DICEMBRE 2009 (riunione del 20 gennaio 2009) TABELLA A Lavoratori conviventi (valori mensili) A 569,52 AS 673,07 B 724,85 BS 776,62 C 828,40 CS 880,17 D 1.035,50 + indennità 153,12 DS 1.087,2 + indennità 153,12 TABELLA B Lavoratori di cui art. 15-2 comma (valori mensili) B 517,75 BS 543,64 C 600,59 9
10 TABELLA C Lavoratori non conviventi (valori orari) A 4,14 AS 4,87 B 5,18 BS 5,49 C 5,80 CS 6,10 D 7,04 DS 7,35 TABELLA D Assistenza notturna (valori mensili) Autosuff. BS 893,12 Non autosuff. CS 1.012,20 DS 1.250,37 TABELLA E Presenza notturna (valori mensili) Livello unico 598,01 TABELLA F Indennità (valori giornalieri) Pranzo e/o colazione 1,709 Cena 1,709 Alloggio 1,478 TOTALE 4,896
B) RINVIO ALLE PRINCIPALI VOCI DEL TESTO DEL CCNL: Adolescenti - tutela del lavoro degli (Legge 17 ottobre 1967, n. 977 - Appendice Aggiornamento retributivo: Commissione nazionale per (art. 43) Alloggio: indennità sostitutiva di vitto e alloggio (art. 34) Anzianità: scatti di (art. 35) Assenze (art. 21) Assistenza contrattuale: contributi di (art. 49) Assistenza obbligatoria - controversie (Legge 11 agosto 1973, n. 533 - Appendice Assunzione (art. 5) Assunzione a tempo determinato (art. 7) Cassa Malattia Colf (art. 47) Collocamento lavoratori alla pari (Legge 18 maggio 1973, n. 304 - Appendice Commissione nazionale per l aggiornamento retributivo (art. 43) Commissione paritetica nazionale (art. 44) Commissioni territoriali di conciliazione (art. 45) Condizioni di miglior favore (art. 3) Congedi parentali (D.Lgs. 26 marzo 2001, n. 151 - Appendice Contratto: decorrenza e durata (art. 50) Contratto individuale di lavoro - lettera di assunzione (art. 6) Contributi di assistenza contrattuale (art. 49) Contributi previdenziali Lavoratori domestici Italiani e Stranieri (apposite Tavole poste nella PARTE QUARTA del volume) Controversie (art. 45) Controversie individuali di lavoro e in materia di previdenza e di assistenza obbligatorie (Legge 11 agosto 1973, n. 533 - Appendice Decorrenza del Contratto (art. 50) Documenti di lavoro (art. 4) 11
Durata del Contratto (art. 50) Ente bilaterale (art. 46) Fanciulli - tutela del lavoro dei (Legge 17 ottobre 1967, n. 977 - Appendice Ferie (art. 18) Festività infrasettimanali (art. 17) Festività nazionali (art. 17 del CCNL e Leggi: 27 maggio 1949, n. 260; 31 maggio 1954, n. 90; 20 novembre 2000, n. 336, tutte in Appendice Fine rapporto - trattamento di (Legge 29 maggio 1982, n. 297 - Appendice Formazione professionale - Permessi per (art. 9) Gratifica natalizia (ora tredicesima mensilità) (art. 37 del CCNL e Legge 27 dicembre 1953, n. 940 - Appendice Indennità in caso di morte (art. 40) Indennità sostitutiva di vitto e alloggio (art. 34) Indice ISTAT dei prezzi al consumo (dopo la Legge 29 maggio 1982, n. 297 - Appendice Infortunio sul lavoro e malattia professionale (art. 27) Inquadramento dei lavoratori (art. 10) Inscindibilità della regolamentazione (art. 2) Interpretazione del Contratto (art. 42) Lavoratori alla pari - collocamento (Legge 18 maggio 1973, n. 304 - Appendice Lavoratrici madri: tutela delle (art. 23 del CCNL e: D.P.R. 25 novembre 1976, n. 1026 - Regolamento; D.Lgs. 26 marzo 2001, n. 151, entrambi in Appendice Lavoro a tempo determinato (D.Lgs. 6 settembre 2001, n. 368 - Appendice Lavoro degli adoloscenti (Legge 17 ottobre 1967, n. 977 - Appendice Lavoro dei fanciulli (Legge 17 ottobre 1967, n. 977 - Appendice Lavoro domestico (Codice civile e Legge 2 aprile 1958, n. 339 - Appendice Lavoro ripartito (art. 8) Lavoro straordinario (art. 16) 12
Malattia (art. 26) Maternità (tutela) (D.Lgs. 26 marzo 2001, n. 151 - Appendice Matrimonio (art. 23) Minimi retributivi (art. 33) Minimi retributivi e valori convenzionali vitto e alloggio - variazione periodica (art. 36) Minimi tabellari (in vigore dal 1 aprile 1988 in poi: apposite Tabelle poste nella PARTE TERZA del volume) Morte - indennità in caso di (art. 40) Orario di lavoro (art. 15) Parità di trattamento tra uomini e donne in materia di lavoro (Legge 9 dicembre 1977, n. 903 - Appendice Paternità (tutela) (D.Lgs. 26 marzo 2001, n. 151 - Appendice Permessi (art. 20) Permessi per formazione professionale (art. 9) Permessi sindacali (art. 41) Prestazioni notturne di cura alla persona (discontinue) (art. 11) Prestazioni esclusivamente d attesa (art. 12) Previdenza complementare (art. 48) Previdenza obbligatoria - controversie (Legge 11 agosto 1973, n. 533 - Appendice Prospetto paga (art. 32) Prova - periodo di (art. 13) Regolamentazione - inscindibilità (art. 2) Retribuzione - Commissione nazionale per aggiornamento retributivo (art. 43) Retribuzione e prospetto paga (art. 30 del CCNL e Legge 5 gennaio 1953, n. 4, in Appendice Retribuzione - gratifica natalizia (art. 37) Retribuzione - minimi retributivi (art. 33) Retribuzione - vitto e alloggio (art. 34) Riposo settimanale (art. 14) Risoluzione del rapporto di lavoro (art. 38) Scatti di anzianità (art. 35) 13
Servizio militare e richiamo alle armi (art. 29) Sfera di applicazione del Contratto (art. 1) Sospensioni di lavoro extraferiali (art. 19) Statuto dei lavoratori: Legge 20 maggio 1970, n. 300 (Appendice Studio: diritto allo (art. 22) Trasferimenti (art. 30) Trasferte (art. 31) Trattamento fine rapporto (TFR) (art. 37 del CCNL e PARTE QUINTA del volume contenente: Legge 29 maggio 1982, n. 297; tassi di rivalutazione; indice ISTAT dei prezzi al consumo; 3 esempi di liquidazione del TFR) Tutela del lavoro degli adolescenti e dei fanciulli - Legge 17 ottobre 1967, n. 977 (Appendice Tutela delle lavoratrici madri (art. 24 del CCNL e: D. Lgs. 26 marzo 2001, n. 151; D.P.R. 25 novembre 1976, n. 1026 - Regolamento -; entrambi in Appendice Tutela del rapporto di lavoro domestico - Legge 2 aprile 1958, n. 339 (Appendice Tutele previdenziali (art. 28) Variazione periodica dei minimi retributivi (art. 36) Vitto: indennità sostitutiva di vitto e alloggio (art. 34) 14