Voglio i prodotti che vincono i test Semplicemente ALDI. 30/17 sono-della-generazione-aldi.ch FUOCHI D ARTIFICIO DAL 28 LUGLIO da pagina 42 7 VOLTE più conveniente* 8. 39 *Rispetto al prodotto più caro del test DA LUNEDÌ 24 LUGLIO ARTICOLI PER PRENDERSI CURA DI SÉ DA PAGINA 14 DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO BIANCHERIA DA LETTO PER SOGNARE DA PAGINA 36 Semplicemente ALDI.
VOGLIO PRODOTTI DI PRIMA CLASSE 6 VOLTE più conveniente* -.89 ** 1.79 Salviettine detergenti 25 pezzi (**prezzo promozionale valido solo sabato 22.07.) Riguardo al test: il test ha analizzato 12 marche di salviettine detergenti. Tra le caratteristiche valutate: l efficacia nel rimuovere mascara e rossetto e la presenza di allergeni dei profumi. VOGLIO QUALITÀ SENZA MACCHIA BUONO 7 VOLTE più conveniente* 8. 39 Detersivo universale classico 5,2 kg Riguardo al test: il test ha analizzato 12 marche di detersivi universali. Tra le caratteristiche valutate: l efficacia di rimozione delle macchie, la salvaguardia dei colori e l effetto lisciante sui tessuti. 2 *Rispetto al prodotto più caro del test
11 VOLTE più conveniente* 3. 99 Rossetto Red Carpet Riguardo al test: il test ha analizzato 14 marche di rossetti. Tra le caratteristiche valutate: la presenza di grassi artificiali e di allergeni dei profumi. Voglio solo qualità premiata 9 VOLTE più conveniente* BUONO per tubetto -.99 Crema per le mani alla camomilla 125 ml 3 VOLTE più conveniente* per set 4. 95 Rasoio con 2 lame di ricambio gut / bon buono saldo Test Nr. 13/2016 Riguardo al test: il test ha analizzato 10 marche di rasoi. Tra le caratteristiche valutate: la profondità della rasatura, la durata del rasoio, la praticità d utilizzo e la conservazione. Riguardo al test: il test ha analizzato 12 marche di creme per mani. Tra le caratteristiche valutate: l idratazione della pelle e la presenza di allergeni dei profumi e di residui di olio minerale. *Rispetto al prodotto più caro del test 3
Sabato 22 Luglio DAL NOSTRO ASSORTIMENTO VOGLIO IL -50 % DAL NOSTRO SPOT TELEVISIVO 4. 99 9.99 Bistecche di collo di maiale 600 g 1. 29 1.99-35 % Gouda a fette 250 g Bastoncini di surimi 200 g 1. 49 2.99-50 % per bottiglia 1. 99 3.49 VILLA GATTI Chardonnay 12 % vol. 0,75 l -42 % DAL NOSTRO SPOT TELEVISIVO Italia Chardonnay 2016 carni bianche, pesce, frutti di mare, aperitivi 4
SUPER DEAL! -33 % -.99 1.49 Baguette cotta nel forno a pietra 250 g -.39 -.69-43 % DAL NOSTRO SPOT TELEVISIVO 4. 45 6.95-35 % Gipfel al burro 53 g Espresso Tradizione 1 kg -50 % -.89 1.79 Salviettine detergenti 25 pezzi 5
lunedì Sabato 24 29 Luglio VOGLIO IL 2. 99 Uva 2 kg -32 % 1. 59 2.35 Kiwi maturi verdi, 6 pezzi, oppure gialli, 4 pezzi per kilo 2. 79 Mele Pink Lady 6
SUPER DEAL! DAL NOSTRO SPOT TELEVISIVO -33 % -.99 1.49 Nettarine 1 kg 1. 49 2.49-40 % Mais dolce 2 pezzi 4. 99 7.99-37 % Pomodori a grappolo 2,5 kg 7
lunedì Sabato 24 29 Luglio DAL NOSTRO ASSORTIMENTO VOGLIO IL 4. 99 7.99-37 % Spiedini misti 300 g -33 % DAL NOSTRO SPOT TELEVISIVO 1. 29 1.95 Cervelas 200 g 2. 49 3.49-28 % Formaggio svizzero a fette 150 g PRODOTTO SVIZZERO 8
SUPER DEAL! 2. 99 da 6* 3.95-24 % Lattine Classic oppure Zero 6 x 0,33 l (*disponibili solo in confezione da 6) per bottiglia 3. 99 5.99-33 % per bottiglia 3. 99 5.95-32 % GRANDE ALBERONE Rosé 13 % vol. 0,75 l Italia Cuvée dall Italia 2016 aperitivi, carni bianche, pesce, frutti di mare, formaggi a pasta molle, piatti esotici, insalate, verdure MONTCADI Cava Semi Seco DO 11,5 % vol. 0,75 l Spagna/Penedès Macabeo, Xarello, Parellada pesce, aperitivi, riso, piatti esotici 95 9
lunedì Sabato 24 29 Luglio DAL NOSTRO ASSORTIMENTO VOGLIO IL 2. 49 3.49-28 % per bottiglia 1. 39 1.99-30 % HEINZ Tomato ketchup 800 ml Salsa per insalate 1 l -40 % per vasetto -.99 1.65-31 % DAL NOSTRO SPOT TELEVISIVO 1. 15 1.69 Pane ticinese 350 g 10 Olive greche 370 ml (peso sgocciolato: 200 g)
SUPER DEAL! -31 % -22 % per vasetto -.99 1.45 1. 89 2.45 Bretzeli 100 g AJVAR Dolce/Piccante 360 g -23 % 2. 29 2.99 Création Pâtisserie 175 g -33 % 1. 99 2.99 Gelato cremoso premium 1 l 11
DA lunedì 24 luglio VOGLIO IL per 100 g 1. 99 per bottiglia 12. 99 TERRA DEL PRINCIPE Primitivo Alchymia IGT 14,5 % vol. 0,75 l Italia/Puglia Primitivo 2014 Cosce di coniglio da grigliare ca. 280 g CHF 19.90/kg carni rosse e grigliate, formaggi stagionati/ saporiti, pasta, pizza, riso, selvaggina 98 7. 89 da 8* FELDSCHLÖSSCHEN Panaché alla frutta 2 % vol. 8 x 0,33 l (*disponibile solo in confezione da 8) per bottiglia 1. 49 Drink aromatizzato all aloe vera 0,5 l 12
SUPER DEAL! 2. 95 Salse per bistecche/ hamburger 220 ml 3. 79 4.95* -23 % MARS /SNICKERS Gelato 6 x 51/6 x 53 ml (*prezzo della concorrenza) per set 49. 90 17. 99 Spazzolino elettrico Pro 690 Testine di ricambio Cross Action 3 pezzi 13
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO Voglio uno spazzolino efficace 16. 99 sono-della-generazione-aldi.ch Spazzolino elettrico Stages Power così i bambini si divertono a lavare i denti Cars, oppure Princess 9. 99 Testine di ricambio Disney Cars, Princess, oppure Topolino 2 pezzi 14
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO 4. 79 Superfloss ideale per la pulizia di apparecchi, impianti, ponti e ampi spazi interdentali 50 pezzi prodotto medico* 4. 99 4. 99 Filo interdentale 3D White filo interdentale sbiancante per pulire in profondità anche nei punti più difficili 35 m Detergente per dentiere la formula all ossigeno attivo rimuove il 99,9 % dei batteri ed elimina in modo sicuro macchie e placca anche nei punti difficili da raggiungere, 4 tubetti, le compresse possono essere prelevate singolarmente in modo semplice detergente per una pulizia profonda: per pulire in profondità, oppure detergente per una pulizia veloce: per pulire in modo semplice e veloce in soli 5 minuti 120 compresse (*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l uso e le speciali disposizioni di sicurezza.) 15
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO VOGLIO PROTEZIONE sono-della-generazione-aldi.ch 4. 99 Prodotto medico* per tubetto 4. 99 Prodotto medico* Trattamenti per l herpes labiale cerotto: riduce il rischio di contagio, facilita la guarigione della lesione, 20 pezzi, oppure crema: da utilizzare in caso di infezioni da herpes con formazione di piccole vesciche nella zona delle labbra, allevia bruciore e prurito e facilita la guarigione, 10 g (*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l uso e le speciali disposizioni di sicurezza.) Gel rinfrescante contro punture di insetti per uso esterno, per la cura delle punture di insetti, rinfresca la pelle e allevia il prurito 50 ml (*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l uso e le speciali disposizioni di sicurezza.) 16
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO 19. 99 Prodotto medico* Misuratore di pressione da polso misurazione completamente automatica della pressione al polso con metodo oscillometrico alta precisione testata clinicamente 2 x 60 posizioni di memoria indicatore omologato dall OMS che facilita la valutazione della pressione sanguigna tutti i valori (pressione sistolica, diastolica e polso) in una sola occhiata display LCD grande e ben leggibile con data e ora si gonfia e sgonfia automaticamente rilevamento di aritmia spegnimento automatico e indicazione del livello di carica della batteria incl. custodia e batterie (*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l uso e le speciali disposizioni di sicurezza.) Prodotto medico* per spray 9. 99 14. 99 Prodotto medico* Spray per afte allevia il dolore provocato da afte e irritazioni della mucosa orale, forma una pellicola protettiva che attenua il dolore e favorisce il processo di guarigione 50 ml (*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l uso e le speciali disposizioni di sicurezza.) Capsule con mirtilli rossi per prevenire e curare infezioni ricorrenti delle vie urinarie (infezioni della vescica) 28 pezzi (*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l uso e le speciali disposizioni di sicurezza.) 17
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO VOGLIO CAPELLI LUMINOSI sono-della-generazione-aldi.ch 1. 99 2. 99 Spazzole per capelli diverse spazzole per capelli di pregiata qualità e professionali in plastica, delicate sul cuoio capelluto e sui capelli Matita kajal/per sopracciglia per un make-up perfetto ed estremamente luminoso, disponibile in diversi colori matita kajal: con applicatore integrato e temperino, oppure matita per sopracciglia: con spazzolino integrato e temperino 18
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO da 4* 4. 99 Salviettine igieniche umidificate per bambini Fresh particolarmente morbide e delicate, Fresh 4 x 60 pezzi (*disponibili solo in confezione da 4) 5. 99 Carta igienica «Summer Edition» 3 strati, carta colorata, con fresco profumo estivo 16 x 180 strappi Il marchio della gestione forestale responsabile -37 % da 2* 5. 49 3. 69 5.90* Fresh Discs per una freschezza duratura, previene la formazione di germi e calcare, pulisce ogni volta che si usa lo sciacquone fiori esotici, oppure citronella (*prezzo della concorrenza) Gel per WC con ricarica rimuove rapidamente e a fondo calcare e residui di urina fin sotto il bordo ricarica, e gel 2 x 750 ml (*disponibile solo in confezione da 2) 19
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO VOGLIO LUCE ACCOGLIENTE sono-della-generazione-aldi.ch 9. 99 Luminarie LED estive decorazione di grande effetto per la casa e il giardino, con protezione IP44 contro gli schizzi d acqua, incl. funzione timer di 6 ore, cavo di alimentazione: 10 m, presa solo per interni, la luminaria può essere anche appesa all esterno luminaria con lanterne di carta: con 20 LED, lanterna di carta: 8 cm Ø, lunghezza (senza cavo di alimentazione): 4,75 m, oppure luminaria per feste: con 50 LED, lampadina: 1,6 cm Ø, lunghezza (senza cavo di alimentazione): 4,9 m 24. 90 20 Lampade solari per esterni lampade di design con eleganti effetti di luce e ombra 6500 K, 50 lm di intensità della luce autonomia: fino a 8 ore incl. sensore per regolarne l intensità facili da montare incl. batteria agli ioni di litio da 1300 mah 3 diversi modelli incl. materiale per montaggio
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO 4. 99 Lampadine LED classiche/a candela/a goccia, non dimmerabili durata media: 15 000 ore, resa cromatica: Ra >90, bianco caldo (2700 K), luce avvolgente lampadine LED classiche: 4,3 W (~ 38 W), E27, chiare oppure opache (430 lm), lampadine LED a goccia: 4,3 W (~ 38 W), E27, chiare (430 lm), lampadine LED a goccia: 4,3 W (~ 38 W), E14, chiare oppure opache (430 lm), oppure lampadine LED a candela: 4,3 W (~ 38 W), E14, chiare oppure opache (430 lm) Classe di efficienza energetica 4. 99 4. 99 Lampadine LED a goccia/a candela, non dimmerabili durata media: 15 000 ore, resa cromatica: Ra >90, bianco caldo (2700 K), luce avvolgente lampadine LED a goccia: 2 W (~ 23 W), E14, chiare oppure opache (220 lm), lampadine LED a goccia: 2 W (~ 23 W), E27, chiare (220 lm), oppure lampadine LED a candela: 2 W (~ 23 W), E14, chiare oppure opache (220 lm) Classe di efficienza energetica Lampadine LED classiche, non dimmerabili durata media: 15 000 ore, resa cromatica: Ra >90, bianco caldo (2700 K), luce avvolgente lampadine LED classiche: 7 W (~ 61 W), E27, chiare o opache (810 lm) Classe di efficienza energetica 21
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO VOGLIO UNA LUCE REGOLABILE sono-della-generazione-aldi.ch La tecnologia Switch DIM permette di regolare l intensità della luce senza interruttore esterno. Basta premere più volte il normale interruttore della luce per regolare la luminosità delle lampadine. 7. 99 7. 99 Lampadine LED classiche/a candela/a goccia, dimmerabili durata media: 25 000 ore, resa cromatica Ra: >90, bianco caldo (2700 K) lampadine LED classiche: 7 W (~ 40 W), E27 (470 lm), lampadine LED a candela: 5,5 W (~ 40 W), E14 (470 lm), lampadine LED a goccia: 5,5 W (~ 40 W), E14 (470 lm), lampadine LED a goccia: 5,5 W (~ 40 W), E27 (470 lm), lampadine LED a candela: 5,5 W (~38 W), E14 (430 lm), tecnologia Switch Dim, luminosità regolabile tra 100/55/15 %, oppure lampadine LED a goccia: 5,5 W (~ 38 W), E14 (430 lm), tecnologia Switch Dim, luminosità regolabile tra 100/55/15 % Classe di efficienza energetica Lampadine LED classiche, dimmerabili durata media: 25 000 ore, resa cromatica Ra: >90, bianco caldo (2700 K) lampadine LED classiche: 11 W (~ 60 W), E27 (806 lm), lampadine LED classiche: 13 W (~75 W), E27 (1055 lm), lampadine LED classiche: 17 W (~ 100 W), E27 (1500 lm), oppure lampadine LED classiche: 10 W (~57 W), E27 (750 lm), tecnologia Switch Dim, luminosità regolabile tra 100/55/15 % Classe di efficienza energetica 22
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO 5. 99 Lampadine LED, non dimmerabili durata media: 25 000 ore, resa cromatica Ra: >90, bianco caldo (2700 K) riflettore LED: 4 W (~ 25 W), GU10 (250 lm), lampadine LED a goccia: 5,5 W (~ 40 W), E14 (470 lm), lampadine LED a candela: 5,5 W (~ 40 W), E14 (470 lm), oppure lampadine LED classiche: 7 W (~ 40 W), E27 (470 lm) 2 pezzi Classe di efficienza energetica 5. 99 Lampadine LED, non dimmerabili durata media: 25 000 ore, resa cromatica Ra: >90, bianco caldo (2700 K), angolo di illuminazione alto lampadine LED classiche: 10 W (~ 60 W), E27 (806 lm), 2 pezzi, lampadine LED a candela: 3,5 W (~ 25 W), E14 (250 lm), 3 pezzi, lampadine LED a goccia: 3,5 W (~ 25 W), E14 (250 lm), 3 pezzi, lampadine LED a goccia: 3,5 W (~ 25 W), E27 (250 lm), 3 pezzi, lampadine LED con attacco a baionetta: 2 W (~ 14 W), G9 (130 lm), 2 pezzi, oppure lampadine LED con attacco a baionetta: 1,2 W (~ 7 W), G4 (65 lm), 2 pezzi Classe di efficienza energetica 4. 99 Riflettori LED, non dimmerabili durata media: 15 000 25 000 ore, resa cromatica: Ra >90, bianco caldo (2700 K) riflettore LED: R39 3 W (~ 25 W), E14 (250 lm), riflettore LED: R50 6 W (~ 40 W), E14 (470 lm), riflettore LED: R63 9 W (~ 60 W), E27 (806 lm), riflettore LED in vetro: 4,5 W (~ 45 W), GU10 (300 lm), riflettore LED in vetro: 4,5 W (~ 31 W), GU5.3 (300 lm), riflettore LED in vetro: 6 W (~ 38 W), GU5.3 (400 lm), riflettore LED in vetro: 6 W (~ 38 W), GU10 (400 lm), oppure riflettore LED in vetro: 3 W (~ 25 W), GU4 (180 lm) Classe di efficienza energetica 23
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO VOGLIO COMO- DITÀ PER LE MIE ESCURSIONI sono-della-generazione-aldi.ch Il poliestere riciclato viene prodotto da bottiglie PET. Rispetta l ambiente dato che le vecchie bottiglie PET vengono riutilizzate, evitando quindi l impiego di nuove materie prime. In confronto al poliestere di nuova produzione, in questo tipo di produzione si ricorre ad una quantità di energia e di acqua ridotta e si emette meno anidride carbonica. Il poliestere offre agli sportivi tanti vantaggi: assorbe meno umidità, è elastico, facile da trattare e si asciuga velocemente. 9. 99 6. 99 Maglietta per escursioni da donna/uomo 100 % poliestere (riciclato), a manica corta, modello da donna leggermente sciancrato, con stampa, girocollo, da donna: misure 34 46, da uomo: misure 48 56 14. 99 Pantaloncini per escursioni da donna/uomo vita regolabile in larghezza, diverse pratiche soluzioni delle tasche, materiale esterno resistente all acqua, da donna: misure 36 44, da uomo: misure 48 56 Maglietta con pizzo da donna 100 % cotone, diversi colori e modelli, maniche applicate oppure morbide sulle spalle, pizzo sulle spalle, sul davanti oppure sull orlo, misure: 36 46 24
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO 7.99 VOGLIO ABBIGLIAMENTO SPORTIVO COMODO sono-della-generazione-aldi.ch Maglia fitness da donna traspirante, elastica, a maniche corte oppure smanicata, girocollo, alcuni modelli larghi in vita, particolarmente morbida al tatto, misure: 44 54 9.99 Reggiseno sportivo da donna traspirante, coppe spacer preformate senza cuciture, senza ferretto, la struttura stabile delle coppe garantisce un ottima tenuta, chiusura con gancetti regolabile su 3 livelli, spalline imbottite e regolabili in lunghezza, clip speciale per allacciarlo in modo diverso sulla schiena, coppe C E: misure 85 95 9.99 Maggiore trasparenza all acquisto Pantaloni fitness da donna alcuni modelli con vita ampia oppure con cordino, lunghezza a ¾ oppure ⁷ ₈, traspiranti, molto comodi da indossare, misure: 44 54 Capi di abbigliamento, biancheria da letto o asciugamani: molti dei nostri tessili sono contrassegnati con il marchio Oeko-Tex. I prodotti certificati con questo marchio sono stati sottoposti a rigorosissimi test per escludere la presenza di sostanze nocive per la salute dell uomo e per l ambiente. Il logo Oeko-Tex stampato sulla confezione indica che il prodotto acquistato soddisfa questo standard elevato. Potete fidarvi. 25
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO 399.- incl. consegna a domicilio gratuita Tavolo da ping-pong per esterni piano in resina melamminica resistente agli agenti atmosferici, robusto, spesso 4 mm la superficie di gioco rispetta lo standard dei tornei internazionali supporto con profili in tubo rotondo verniciati a polvere (25 mm) doppie ruote orientabili consentono di spostare il tavolo anche su terreni con dislivelli bloccaggio mediante comodo sistema con manopola girevole incl. rete con accessori e supporto per palline/racchette, custodia di protezione, set di racchette e 3 palline possibilità di posizione playback per allenarsi da soli dimensioni da montato: 274 x 152,5 x 76 cm (L x l x a) dimensioni da chiuso: 155,5 x 74 x 165,5 cm (L x l x a) 26 CONSEGNA DIRETTA IN TUTTA LA SVIZZERA SEMPLICEMENTE ORDINARE E ASPETTARE COMODAMENTE LA CONSEGNA A CASA NOTA: ARTICOLO NON DISPONIBILE NÉ IN FILIALE NÉ IN MAGAZZINO! ORDINABILE DAL 24 LUGLIO,. 1. 2. 3. ORDINATE PRESSO LA FILIALE ALDI SUISSE PIÙ VICINA L ordine e il pagamento possono essere effettuati comodamente nella filiale ALDI SUISSE più vicina a voi. DATA DI CONSEGNA CONCORDATA Il fornitore vi contatterà telefonicamente entro 3 giorni lavorativi per concordare con voi la data di consegna che preferite. CONSEGNA Entro 10 giorni lavorativi l articolo sarà consegnato a casa vostra «franco marciapiede*». * In Svizzera agli indirizzi con accesso diretto per i camion.
DA LUNEDÌ 24 LUGLIO da 5* 5. 95 Spaghettoni 5 x 500 g (*disponibili solo in confezione da 5) 2. 99 2. 99 FARMER S SNACK Variazione di frutta secca Premium prugne, 250 g, ciliegie, 120 g, oppure frutti di bosco assortiti, 175 g ALAMBRA Fette di Halloumi per panini 200 g 1. 29 da 6* 5. 49 per bottiglia 1. 49 Pufuleti al formaggio, oppure alla paprica 100 g Budweiser 5 % vol. 6 x 0,5 l (*disponibile solo in confezione da 6) POLAR MONKEYS India Pale Ale 6 % vol. 0,33 l 27
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO Voglio bontà rinfrescanti sono-della-generazione-aldi.ch 3. 99 per barattolo 2. 49 Gelato alla frutta frutti tagliati a metà con sorbetto al limone, 2 x 110 ml, sorbetto all arancia, 2 x 110 ml, oppure gelato al cocco, 2 x 150 ml 3. 95 Gelato alla frutta «Mini Mix» ciliegia-banana/pesca-maracuja-banana, oppure frutti di bosco-vaniglia/exotik-vaniglia 12 x 50 ml Coppetta Oreo, oppure Daim 185 ml 28
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO 3. 95 Mini cornetti vaniglia, fragola, yogurt-fragola/yogurt-pesca-maracuja, oppure cioccolato 12 x 28 ml per barattolo 2. 69 Coppetta Café Glacé 190 ml per barattolo 2. 69 Coppetta al kirsch alla vaniglia con kirsch 190 ml 29
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO VOGLIO SEMPLICITÀ SENZA RINUNCIARE AL GUSTO Insalata di anguria con feta e rucola Ingredienti (per 4 persone) 1 kg di anguria 200 g di formaggio feta 1 ciotolina di rucola semi, p.es. pinoli o semi di girasole, tostati 2 Cc di aceto, chiaro, dolce (p. es. aceto alle erbe aromatiche) 60 ml di olio di oliva, dolce Preparazione 1. Versare l aceto in una piccola ciotola. Aggiungere l olio di oliva e mescolare. 2. Tagliare l anguria a dadini e lasciarla in una grande ciotola. 3. Tagliare la feta a dadini piccoli e aggiungerli all anguria. 4. In seguito lavare la rucola e cospargerla sull insalata. 5 Condire con il dressing, mescolare bene il tutto e servire subito. A piacimento aggiungere i pinoli tostati o i semi di girasole appena prima di servire in tavola. Tempo di preparazione: ca. 15 minuti / Grado di difficoltà: semplice Consiglio: l insalata di anguria risulta ottima quando l anguria è matura (e dolce) ma comunque ancora abbastanza dura. Tagliare con un coltello molto affilato in dadini grandi circa 1 cm, così rimane bella dura. 30
1. 99* Mini angurie *I prezzi possono variare settimanalmente 1. 99 1. 79* Semi assortiti semi di girasole, 500 g, semi per insalate assortiti, 175 g, pinoli, 50 g oppure sesamo, 500 g Rucola 125 g *I prezzi possono variare settimanalmente 2. 99 per bottiglia 2. 89 per bottiglia 4. 29 Feta light, 200 g, oppure intera, 250 g KRESSI Aceto alle erbe aromatiche 1 l Olio d oliva spagnolo olio extra vergine d oliva, prodotto con olive fresche dalla Spagna 1 l 31
DA giovedì 27 luglio VOGLIO IL per 100 g 5. 49 dal nostro spot televisivo Entrecôte di manzo irlandese maturata sull osso per 21 giorni ca. 500 g CHF 54.90/kg per 100 g 5. 99 Filetto di vitello ca. 800 g CHF 59.90/kg per 100 g -.89 Steak del boscaiolo ca. 330 g CHF 8.90/kg 32
SUPER DEAL! 1. 99 2. 49 3.60* -30 % JEAN-LOUIS Tomme à la Crème Duo 2 x 100 g (*prezzo della concorrenza) Croci di mozzarella 175 g dal nostro spot televisivo 4 + 2 GRATIS per cartone 17. 96 26.94 Salice Salentino Riserva DOC 13,5 % vol. 6 x 0,75 l (bottiglia venduta singolarmente = CHF 4.49) Italia/Puglia Negroamaro, Malvasia Nera 2012 carni grigliate, formaggi stagionati/saporiti, fondue, raclette, pasta, selvaggina 33
DA giovedì 27 luglio VOGLIO IL SUPER DEAL! 5. 99 8.70* -31 % Pralinato Classico 6 x 85 ml (*prezzo della concorrenza) -49 % per lattina -.99 1.95* Birra lager premium 5 % vol. 0,5 l (*prezzo della concorrenza) 34
DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO Voglio piante colorate 7. 99 sono-della-generazione-aldi.ch 6. 99 Piante per attirare api e insetti in vaso da 3 l, diverse varietà come Buddleia, Spirea, Weigelia, ecc., a per ambienti esterni,m annaffiare regolarmente, s posizione luminosa, * resistenti alle basse temperature Orchidea in moderno vaso di ceramica da 13 cm, con 2 rami, altezza: 60 cm, disponibile in diversi colori, i per ambienti interni, m irrigazione media, h molta luce, nessuna luce diretta del sole 35
DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO VOGLIO DORMIRE COME UNA REGINA sono-della-generazione-aldi.ch 79. 90 sul materasso: Materasso Super Comfort testato più volte per valutarne le caratteristiche ergonomiche e l assenza di sostanze nocive, sostiene il corpo in modo ottimale, adatto alle persone allergiche, materiale espanso confortevole e altamente elastico, lato invernale e lato estivo, arrotolato è facile da trasportare, altezza: 17 cm, grado di durezza: 2 3, dimensioni: 90 x 190 oppure 90 x 200 cm dimensioni: 90 x 200 cm (disponibile in tutte le filiali) dimensioni: 90 x 190 cm (disponibile nelle filiali dei seguenti cantoni: AG, BE, BL, BS, FR, GE, JU, LU, NE, OW, SO, SZ (filiali di Feusisberg e di Küssnacht am Rigi), TI, UR, VD, VS, ZG, ZH (filiali di Otelfingen, di Richterswil e di Wädenswil/Au) LATO INVERNALE / MISTO LANA LATO ESTIVO / MISTO COTONE sull anima del materasso: CONSEGNA A DOMICILIO IN TUTTA LA SVIZZERA costo della consegna a domicilio e maggiori informazioni su www.aldi-suisse.ch e presso la vostra filiale ALDI SUISSE 7. 99 36 Traverse salvaletto 5 strati con doppio strato assorbente, dimensioni: 70 x 90 cm 100 % impermeabile e ultra assorbente (fino a 1,8 l/m 2 ) 95
DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO 19. 99 dal nostro spot televisivo 6. 99 Trapunta a zone differenziate adattamento ottimale al profilo del corpo grazie alla speciale trapunta a zone differenziate, la fibra cava a 4 fori trattiene meglio il calore e offre una migliore termoregolazione, soluzione pratica e adatta anche alle persone allergiche, la zona esterna più sottile impedisce le correnti d aria laterali, calore più intenso, dimensioni: 160 x 210 cm 60 9. 99 Cuscino per la nuca sostiene la nuca durante il sonno, sia che si dorma sulla schiena che di lato, rivestimento esterno sfoderabile e lavabile, dimensioni: 40 x 80 cm imbottitura in fiocchi di lattice: cuscino resiliente, comodo ed ergonomico, oppure imbottitura in fiocchi di viscosa: reagisce in base al calore del corpo adattandosi in modo ottimale 60 Cuscino relax rilassante e confortevole, si adatta a qualsiasi movimento grazie alla sua superficie morbida e confortevole, ideale da usare in casa o da portare in viaggio poggiatesta: 34 x 40 cm, oppure cuscino per la nuca: 30 29 x 20 cm Ø 37
DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO VOGLIO LA MASSIMA COMODITÀ sono-della-generazione-aldi.ch per set 19. 99 9. 99 Biancheria da letto 100 % cotone, con chiusura lampo, dimensioni copripiumino: 160 x 210 cm, dimensioni federa: 65 x 100 cm Lenzuolo con angoli in jersey 100 % cotone, con elastico applicato lungo il bordo, 60 dimensioni: 180 x 200 200 x 200 cm 60 38
DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO per set 29. 90 7. 99 Biancheria da letto 100 % cotone, con chiusura lampo, dimensioni copripiumino: 160 x 210 cm, dimensioni federa: 65 x 100 cm 60 Tenda a fili con fascia, da usare come tenda, separé tra locali o elemento da arredo flessibile, lunghezza regolabile a piacimento, disponibile in diversi colori, dimensioni: 140 x 250 cm 30 9. 99 9. 99 senza contenuto Scatole salvaspazio da riporre sotto il letto in robusta plastica, con rotelle, coperchio ribaltabile e maniglie di chiusura, dimensioni: 79,2 x 38,1 x 17,4 cm, capacità: 31 l Tappetino per il bagno in microfibra ultra morbido particolarmente elegante, resistente e robusto, con una trama molto morbida in 100 % microfibra di poliestere, delicato a contatto con la pelle, con rivestimento antiscivolo molto pratico, adatto ad ambienti con riscaldamento a pavimento, disponibile in diversi colori, dimensioni: 60 x 100 cm 30 39
DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO VOGLIO SOLO IL MEGLIO PER I MIEI AMICI A 4 ZAMPE sono-della-generazione-aldi.ch 19. 99 3. 99 Cibo secco per cani di piccola taglia mangime completo di primissima qualità per cani adulti di piccola taglia 1,4 kg 1. 99 Cibo secco per cani adulti aiuta i cani a restare sani e pieni di vita, si concentra sui 4 bisogni principali dei cani: un sistema immunitario forte, pelle sana e pelo luminoso, una giusta digestione e denti sani 10 kg Cibo umido per cani cibo umido di primissima qualità ed equilibrato al 100 % per ogni fase della vita del cane, contiene la giusta quantità di tutte le sostanze nutritive di cui il cane ha bisogno per mantenersi sempre in perfetta salute 4 x 100 g 40
DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO 2. 99 3. 99 Perle Gourmet Filettini in salsa, oppure Piaceri del mare 4 x 85 g 7. 79 Denta Stix Medium Pedigree Denta Stix Medium confezione da 28 28 pezzi Cibo per gatti Nature 4 diverse varietà in una scatola, con ingredienti aggiunti naturali tacchino, coniglio, riso e semi di lino, selvaggina, tonno, pasta e polpa di mele, pollo, salmone, pasta e lievito di birra, oppure manzo, pollame, riso e semi di melagrana 12 x 100 g 41
HAPPY Svizzera Voglio festeggiare 49. 90 19. 95 Armageddon composizione di fuochi d artificio, 50 scoppi, durata del fuoco d artificio: 70 secondi Box Pyro assortimento di fuochi d artificio composto da 21 pezzi con fontane, batterie, vulcani, candele romane e articoli di dimensioni inferiori 19. 90 14. 95 Grande Venezia comete ascendenti con bouquet imponenti di luci sfarfallanti di color oro, argento e verde, seguite da lanci a ventaglio di comete crepitanti, 19 scoppi, durata del fuoco d artificio: 35 secondi Rock n Roll batteria da 100 scoppi con diversi effetti crepitanti e botti finali a salve, durata del fuoco d artificio: 50 secondi 42
DA VENERDÌ 28 LUGLIO La vendita di fuochi d artificio è vietata alle persone di età inferiore ai 16 anni. La vendita di fuochi d artificio è vietata alle persone di età inferiore ai 18 anni. Video Potete ammirare i fuochi d artificio alla pagina www.aldi-suisse.ch Tutti i fuochi d artificio in assortimento possono essere acquistati e utilizzati senza permesso d uso. La vendita di fuochi d artificio avrà luogo nelle seguenti filiali: AG Buchs, Frick, Gebenstorf, Niederlenz, Oberentfelden, Reinach, Villmergen, Wohlen AR Herisau BE Belp, Gals, Kirchberg, Interlaken, Lyss, Oberburg, Tavannes, Thun Grabenstrasse, Zweisimmen BL Aesch, Allschwil Binningerstrasse, Allschwil Hegenheimermattweg, Duggingen, Frenkendorf, Lausen, Therwil FR Avry-sur-Matran, Bulle, Courgevaux, Düdingen, Givisiez, La Tour-de-Trême, Marly, Romont, Villars-sur-Glâne GL Näfels GR Coira Kasernenstrasse, Coira Ringstrasse, Davos, Ilanz, Landquart, Samedan, Thusis JU Delémont LU Dierikon, Ermensee, Honau, Kriens Ringcenter, Schötz, Sursee, Willisau NE Le Locle, Neuchâtel OW Sarnen SG Altenrhein, Altstätten, Bazenheid, Gossau, Flums, Heerbrugg-Balgach, Niederuzwil, Schänis, Sevelen, San Gallo Fürstenlandstrasse, San Gallo Lerchentalstrasse, Uznach, Wattwil SH Sciaffusa SO Biberist, Egerkingen, Grenchen, Gretzenbach, Langendorf, Olten SZ Feusisberg, Küssnacht am Rigi, Siebnen TG Aadorf, Amriswil, Arbon, Bischofszell, Frauenfeld Wespenstrasse, Frauenfeld Zürcherstrasse, Kreuzlingen Lengwilerstrasse, Kreuzlingen Tägerwilerstrasse, Romanshorn, Sirnach, Weinfelden TI Agno, Arbedo-Castione, Biasca, Giubiasco, Mezzovico, Morbio Inferiore, Riazzino-Lavertezzo, Quartino UR Altdorf VD Bussigny, Châtillens, Etoy, Montagny-près-Yverdon, Morges, Noville, Orbe, Payerne, Vich VS Briga, Collombey-Muraz, Conthey, Martigny, Sion, Visp-Eyholz ZG Cham ZH Bachenbülach, Dietikon Bernstrasse, Dübendorf, Embrach, Männedorf, Mönchaltdorf, Oerlikon Binzmühlstrasse, Otelfingen, Pfäffikon, Rümlang, Schlieren Goldschlägiplatz, Stäfa, Turbenthal, Uster, Volketswil, Wädenswil, Wetzikon, Winterthur Grüze, Winterthur Töss 29. 90 29. 90 61007 FOLGT VON S+K Batteria Lambada 47 rapidi effetti power crescenti uno dopo l altro, basta accendere solo una volta per entusiasmarsi grazie al cielo con colori sfavillanti e alla forte carica esplosiva, altezza del botto: 45 m, 35 secondi di fuoco costante, misto di effetti speciali colorati di grande calibro con palme dorate e argentate Batteria Limbo 48 rapidi effetti power crescenti uno dopo l altro, basta accendere solo una volta per entusiasmarsi grazie al cielo con colori sfavillanti e al finale dorato, altezza del botto: 40 m, 35 secondi di fuoco power/ costante, tanti colori diversi ed effetti speciali dorati 43
DA VENERDÌ 28 LUGLIO 9. 89 27. 90 Poison bouquet brillanti rossi e verdi con scoppio sequenziale, 16 scoppi, durata del fuoco d artificio: 35 secondi Skyrush, 30 pezzi set di razzi composto da 30 pezzi con diversi bouquet come Triple Colors, Crackling, Silverstar, Spectral, Circon, Redstar e Rainbow per set 19. 89 per set 29. 90 Set di razzi mikado, 19 pezzi con stelle argentate sfarfallanti, bouquet multicolori e nuvole broccate di grande effetto, alcuni con botti fantastici Set di razzi Bolero, 7 pezzi 3 razzi sferici e 4 razzi cilindrici con effetti di luce color oro e argento, diversi effetti sonori, incluso tubo di lancio da 60 cm 5. 95 44 Big Flashing Thunder bombette con un solo scoppio e un botto luminoso molto forte 10 pezzi
DA VENERDÌ 28 LUGLIO per set 16. 89 6. 95 Set di vulcani, 2 pezzi in oro e argento, durata del fuoco d artificio: 60 secondi Vulcano da 45 secondi vulcano potente e di lungo effetto che erutta stelle crepitanti, altezza del botto: 5 metri blu, oppure verde per set 14. 99 11. 95 Set di vulcani, 3 pezzi i vulcani spruzzano scintille rosse, dorate e argentate, durata del fuoco d artificio: 35 secondi Vulcano da 80 secondi Color Dream: effetto dorato con stelle colorate, Magic Light: stelle bianche sfavillanti con fiori dorati, oppure Swiss: effetto argentato con stelle rosse ALDI SUISSE TOURS VI FA UNA SORPRESA NEL GIORNO DELLA FESTA NAZIONALE! Visitate il nostro sito www.aldi-suisse-tours.ch il 1 agosto 2017: vi attende una splendida sorpresa! Ogni settimana nuove offerte 120 000 clienti ogni anno 97% di raccomandazioni Garanzia di qualità 45
VOGLIO UNA DIETA EQUILIBRATA Un idea per una ricetta della Soci età Svizzera di Nutrizione (SSN). oggiperdomani.ch Le bietole: verdure di tendenza con una lunga tradizione Un tempo, prima di venir surclassate dagli spinaci, le bietole erano delle verdure molto ambite. Oggi tornano ad essere regine della nostra tavola, e a ragione: le bietole sono infatti svizzere al 100%, contengono fibre alimentari e molte sostanze preziose come ad esempio il beta-carotene e l acido folico e sono semplicemente squisite. Le foglie, dal piacevole gusto dolce e con sentori di noce, si possono preparare in modi molto diversi. Le bietole in foglia sono ideali come contorno per carne o pesce, proprio come gli spinaci. Anche una bella insalata dalle foglie croccanti viene arricchita dalle bietole crude, oppure questa verdura è l ingrediente pregiato per un buon frullato. OGGI PER DOMANI ALDI SUISSE, grazie all impegno in materia di sostenibilità di «Oggi per domani», contribuisce con tante iniziative alla promozione di un alimentazione sana. Per questo collaboriamo con partner esterni che ci sostengono grazie alle loro conoscenze specifiche. Sco prite di più sul sito www.oggiperdomani.ch Frullato alle bietole «Un buon appetito» da ALDI SUISSE e Ingredienti per 2 porzioni 15 min. 219 kcal 100 g di bietole (in alternativa: spinaci surgelati) 1 banana 1 mango maturo 250 ml di succo di mela Società Svizzera di Nutrizione (SSN). Christian Ryser, Direttore della Preparazione 1. Lavare le bietole con cura e lasciarle sgocciolare bene. Dopodiché, tagliuzzare le foglie e metterle nel frullatore per prime. 2. Sbucciare quindi la banana e tagliarla a pezzettini, eseguire poi la stessa operazione per il mango privo di nocciolo. 3. Infine, versare tutti i restanti ingredienti nel frullatore non dimenticando il succo di mela ed avviarlo. Consiglio Questo frullato è una vera e propria fonte di vitamine e piace anche ai bambini! 46
Voglio semplicità, senza complicarmi la vita aldi-mobile.ch Attivare le opzioni Ricaricare il credito Panoramica dei costi Nuova gestione del conto App ALDI SUISSE alla voce «Altro» > ALDI SUISSE MOBILE SMART 75 a soli CHF 15.90 Chiamate verso rete mobile (CH)* 75 min. Chiamate verso rete fissa (CH)* 75 min. SMS 75 Volume dati con 4G 750 MB *in Svizzera verso rete mobile e rete fissa L opzione è valida per 30 giorni nella rete svizzera e può essere utilizzata in combinazione con altri pacchetti. Attivazione facile sull app oppure mandando un SMS con la scritta «SMART75» al 4466. Per ulteriori informazioni: aldi-mobile.ch, infoline 0900 959 959 oppure aldimobile@customer-center.ch 47
VOGLIO IL SUPER DEAL! da lunedì 24 luglio 9. 99 Luminaria LED estiva decorazione di grande effetto per la casa e il giardino, con protezione IP44 contro gli schizzi d acqua, incl. funzione timer di 6 ore, cavo di alimentazione: 10 m, presa solo per interni, la luminaria può essere anche appesa all esterno luminaria con lanterne di carta: con 20 LED, lanterna di carta: 8 cm Ø, lunghezza (senza cavo di alimentazione): 4,75 m, oppure luminaria per feste: con 50 LED, lampadina: 1,6 cm Ø, lunghezza (senza cavo di alimentazione): 4,9 m DA GIOVEDÌ 27 LUGLIO 19. 99 Trapunta a zone differenziate adattamento ottimale al profilo del corpo grazie alla speciale trapunta a zone differenziate, la fibra cava a 4 fori trattiene meglio il calore e offre una migliore termoregolazione, soluzione pratica e adatta anche alle persone allergiche, la zona esterna più sottile impedisce le correnti d aria laterali, calore più intenso, dimensioni: 160 x 210 cm 60 Questo mezzo pubblicitario è stato stampato su carta certificata FSC. Vi ricordiamo che le offerte speciali sono disponibili solo in quantità limitata. Può quindi accadere che alcuni prodotti, vista la grande richiesta, vadano rapidamente esauriti. Confidiamo nella vostra comprensione. Quantità acquistabile esclusivamente per uso domestico. Tutti i prezzi sono indicati in CHF. Con riserva di errori di composizione e stampa. 2017 ALDI SUISSE AG