A cura i STEPHEN KllMENT lntro uzione i CESAR Pilli
Università IUAV di Venezia S.B.D. L 4439 BIBLIOTECA CENTRALE
J7c P L4~~J C d. ome 1segnare in architettura a cura di Stephen Kliment Prefazione di Cesar Pelli ISTITUTO UNIVERSITARIO ARCHITETTURA ---VENEZIA-- AREA SERVIZI BIBLIOGRAFICI E DOCUMENTALI BIBLIOTECA CENTRALE INV 772~8 Newton Compton editori
INDICE Prefazione di Cesar Pèlli 8 PARTE PRIMA: COME INCOMINCIARE 9 1. La stanza di lavoro 1 O 2. Esercizi con la matita 12 Come far la punta alla matita 12 I vari tipi di punta 12 Come tenere la matita 13 Esercitarsi con le linee 17 Come creare scale di tonalità 17 3. Esercizi con pennino e pennello 19 Esercizio 1. Forme e linee 20 Esercizio 2. Linee e insiemi 21 Esercizio 3. Linee con la penna 22 Esercizio 4. Come usare la riga col pennino e pennello 23 Esercizio 5. Linee col pennello 24 4. Come creare le tonalità 25 Come ottenere tonalità con penna e pennino 25 Come definire scale di tonalità 25 Come creare le scale dei grigi 25 Come graduare le tonalità 27 Esercizio 1. Come creare tonalità con la penna 28 Esercizio 2. Ancora linee e trame col pennino 29 5. La prospettiva a mano libera 30 Due princìpi fondamentali 30 Forme geometriche tipiche 30 Esempi di architetture 33 Interni 37 Qualche altro utile consiglio 37 PARTE SECONDA: COME DISEGNARE EDIFICI, INTERNI E DINTORNI: TECNICHE ED ESEMPI 39 6. Come disegnare gli edifici 41 Come si costruisce un disegno 41 La tecnica 41 Profondità e dimensione 41 I dettagli e l'insieme 46 Luce naturale ed ombra 50 Esempi Un approccio tradizionale al disegno: Julia Morgan 52 L'arte di evocare atmosfere: Turner Brooks 54 L'arte di imprimere un carattere: James Coote 56 Il disegno finalizzato alla realizzazione: Raymond Hodd e Eliel Saarinen 58 Come esprimere l'essenza romantica di un grattacielo: Cesar Pelli 60 L'arte di integrare il vecchio con il nuovo: Henry Meltzer e Richard Oliver 62 Come delineare "pelle ed ossa" di un oggetto architettonico: Mies van Der Rohe 64 Una tecnica per l'uso versatile della linea: Gerald Allen 66 Come creare un ritmo dalla linea: Eero Saarinen 68 Come evocare la monumentalità con mezzi semplici: Whitney Warren 70 Come esprimere energia con uno schizzo concettuale: Henry Hobson Richardson 72 Come disegnare una grande varietà di materiali: Frank Furness 74 Come creare tensione con la tecnica del pennello asciutto: Samuel Chamberlain 76 Come interpretare i diversi materiali: Bertram Grosvenor Goodhue 77 Come disegnare per fasi: Venturi Rauch Scott-Brown 78 Il carattere attraverso gli schizzi: Michael Graves 79 Come rendere dettagli e insieme: Arthur Guptill 82 Come disegnare mattoni e pietre: Arthur Guptill 83 Come semplificare i dettagli: Ernest Peixotto 84 Come dare profondità senza ricorrere alla prospettiva: Schell Lewis 85 Come modellare un dettaglio: Leopold Eidlitz e Welles Bosworth 87 7. Interni e mobili 88 Gli interni: scene di vita immobile 88 La prospettiva 88 L'illuminazione di un interno 88 Illuminazione e composizione 89 Trame e dettagli 89 Mobili singoli 90 L'importanza dell'esercizio 91 Alcuni esempi 92 Piante e prospetti 94 Pennino e acquerello 97 Esempi La forza di un solo punto prospettico: P. M. Letarouilly 98 Definire la dimensione tramite la trama: F. Mackenzie 100 Come evocare grandi altezze: Helmut Jacoby per Philip Johnson 101 5
Esercizi di immaginazione: Walter Gropius 102 Come interpretare un sentimento: Paul Hogarth 103 Effetti ottenuti con la luce naturale: Paul Rudolph 104 Come esplorare un cambio di direzione: James Coote 105 Come catturare il movimento con la linea: Le Corbusier 106 Quando pianta e sezioni non bastano: Bartholomew Voorsanger e Edward Mills 108 Tratti morbidi per catturare spazio e dimensioni: Alvar Aalto 110 Lo schizzo come essenza: Norman Diekman 111 Come saldare insieme spazio, arte e arredamento: Florence Knoll Bassett 112 8. Paesaggi e scorci urbani 114 Come disegnare gli alberi 114 Esercizio 1. Gli alberi a foglia larga 118 Esercizio 2. Le conifere 122 Esercizio 3. Le palme 124 Come disegnare l'acqua 130 Come disegnare la nebbia, 132 Come disegnare il cielo 132 Come disegnare la neve1e il ghiaccio 135 Come disegnare scorci urbani 135 Esercizio 4. Scorci urbani 136 Esempi Come realizzare paesaggi estesi: Robert Lockwood 140 L'uso generoso delle sfumature: Richard Powers 142 Come usare la matita morbida per verificare un'idea: Mark Simon 144 Come ancorare un edificio al suo luogo: Bertram Grosvenor Goodhue 146 Come dare il senso di un luogo: Charles Moore 147 La vista a volo d'uccello: Eliel Saarinen e Walter Burley Griffin 149 9. Come disegnare dalle fotografie 151 Qualche consiglio pratico 151 Una semplice dimostrazione 153 Esercizio 1: Tucker House a St. George 156 Esercizio 2: Il palazzo del governatore 158 PARTE TERZA: APPROCCI PERSONAU 161 1 O. Come creare ordine di~nando: Norman Diekman 162 L'evoluzione del progetto 162 11. L'arte della caricatura: Paul Hogarth 169 12. Forza e espressività: Hugh Ferri 178 Fonti 188 Bibliografia scelta 189 Indice dei nomi 190 6
Clii DISEGNARE I N A e c H I TI T Tu RA Vuoi diventare più sicuro negli schizzi di edifici con una penna o una matita? Vorresti perfezionare la tua capacità di presentare i progetti a cui stai lavorando? Se sei un designer, un architetto, un artista o uno studente di architettura, questo volume, ricco di tecniche e stili di schizzo e di presentazione, ti fornisce quel livello intermedio di insegnamenti di cui hai bisogno. L'argomento trattato nella prima parte è come ottenere risultati con matite e penne. Sono descritti dettagliatamente i vari tipi di strumenti, inclusi il carboncino e il pennello, così come i differenti tipi di carta, di tavole e tutti gli accessori di cui si necessita. Una serie di esercizi mostra come disegnare linee, ombre, texture e toni e come combinarli nelle presentazioni. È inclusa una sezione speciale su come disegnare la prospettiva a mano libera. Nella seconda parte sono esplorate approfonditamente le tecniche che consentono di catturare le immagini di edifici, di interni e di paesaggi rurali e urbani. A titolo esemplificativo, sono inclusi nella sezione degli edifici i disegni di architetti molto stimati come ~ tenry Hobson Richardson, Bertram Grosvenor Goodhue, Raymon Hood, Julia Morgan, Eliel Saarinen, Mies van der Rohe, Robert Venturi e Michael Graves. Nella sezione degli interni sono mostrati i differenti tipi di mobili, con una particolare attenzione alla tradizione per soddisfare il rinnovato odierno interesse verso gli stili storici. La gamma degli spazi interni va da S. Maria Maggiore a Roma alla Cappella di Paul Rudolph del Tuskegee lnstitute. Nella sezione sui paesaggi sono trattati i disegni di alberi (dalle palme ai pini), dell'acqua, del cielo, delle nuvole e della neve, e una sezione speciale mostra come disegnare i paesaggi urbani partendo da fotografie. Nella terza parte si analizzano tre differenti approcci. Hugh Ferriss è conosciuto per i grattacieli che sembrano spiccare il volo, interpretati così drammaticamente durante gli anni Venti, quando furono costruiti per la prima volta. Il processo attraverso cui passa il designer nel creare un progetto finito è mostrato nel lavoro di Norman Diekman, mentre lo spirito arguto e bizzarro delle caricature di Paul Hogarth denuncia la noia della ripetizione di modelli sfruttati. Sono inclusi i disegni degli architetti e degli artisti: Alvar Aalto Gerald A llen Florence Knol I Bassett Harry Borgman James Coote Norman Diekman Richard Downer Hugh Ferriss Bertram Goodhue Michael Graves Walter Gropius Arthur Guptill Paul Hogarth Le Corbusier Paul Letarouilly Schel I Lewis Ludwig Mies van der Rohe Edward Mills Charles Moore Julia Morgan Richard 01 iver Cesar Pel li Ferdinand Petrie H.H. Richardson Pau l Rudolph Eero Saarinen Eliel Saarinen Robert Venturi Bartholomew Voorsanger Arricchito da 352 illustrazioni, Come disegnare in architettura è una lettura obbligatoria per chiunque voglia imparare a creare i propri disegni con successo. 13,90 Copertina: grafica di Alessandro Tiburtini www.newtoncompton.com ISBN 88-541--0538-4 ; I ~ 9 788854 105386