corporation Catalogo generale Cuscinetti a sfere e a rulli

Fo New Technology Netwok R copoation Catalogo geneale Cuscinetti a sfee e a ulli (

Waanty NTN waants, to the oiginal puchase only, that the deliveed poduct which is the subject of this sale (a) will confom to dawings and specifications mutually established in witing as applicable to the contact, and (b) be fee fom defects in mateial o fabication. The duation of this waanty is one yea fom date of delivey. If the buye discoves within this peiod a failue of the poduct to confom to dawings o specifications, o a defect in mateial o fabication, it must pomptly notify NTN in witing. In no event shall such notification be eceived by NTN late than 1 months fom the date of delivey. Within a easonable time afte such notification, NTN will, at its option, (a) coect any failue of the poduct to confom to dawings, specifications o any defect in mateial o wokmanship, with eithe eplacement o epai of the poduct, o (b) efund, in pat o in whole, the puchase pice. Such eplacement and epai, excluding chages fo labo, is at NTN's expense. All waanty sevice will be pefomed at sevice centes designated by NTN. These emedies ae the puchase's exclusive emedies fo beach of waanty. NTN does not waant (a) any poduct, components o pats not manufactued by NTN, (b) defects caused by failue to povide a suitable installation envionment fo the poduct, (c) damage caused by use of the poduct fo puposes othe than those fo which it was designed, (d) damage caused by disastes such as fie, flood, wind, and lightning, (e) damage caused by unauthoized attachments o modification, (f) damage duing shipment, o (g) any othe abuse o misuse by the puchase. THE FOREGOING WARRANTIES ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. In no case shall NTN be liable fo any special, incidental, o consequential damages based upon beach of waanty, beach of contact, negligence, stict tot, o any othe legal theoy,and in no case shall total liability of NTN exceed the puchase pice of the pat upon which such liability is based. Such damages include, but ae not limited to, loss of pofits, loss of savings o evenue, loss of use of the poduct o any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equipment, facilities o sevices, downtime, the claims of thid paties including customes, and injuy to popety. Some states do not allow limits on waanties, o on emedies fo beach in cetain tansactions. In such states, the limits in this paagaph and in paagaph (2) shall apply to the extent allowable unde case law and statutes in such states. Any action fo beach of waanty o any othe legal theoy must be commenced within 1 months following delivey of the goods. Unless modified in a witing signed by both paties, this ageement is undestood to be the complete and exclusive ageement between the paties, supeceding all pio ageements, oal o witten, and all othe communications between the paties elating to the subject matte of this ageement. No employee of NTN o any othe paty is authoized to make any waanty in addition to those made in this ageement. This ageement allocates the isks of poduct failue between NTN and the puchase. This allocation is ecognized by both paties and is eflected in the pice of the goods. The puchase acknowledges that it has ead this ageement, undestands it, and is bound by its tems. NTN Copoation. 29 Nonostante sia stata dedicata la massima attenzione al fine di assicuae l'accuatezza dei dati contenuti in questo catalogo. La NTN non si assume nessuna esponsabilità veso alcuna pesona o compagnia pe eoi od omissioni.

Indice A- Cuscinetti a sfee B- Cuscinetti miniatua e micocuscinetti B- 1 Cuscinetti obliqui a sfee B- Cuscinetti oientabili a sfee B- Cuscinetti a ulli cilindici B- 77 Cuscinetti a ulli conici B-119 Cuscinetti oientabili a ulli B-219 Cuscinetti assiali B-2 Ghiee di bloccaggio, osette e inseti di sicuezza C- 1 Elenco dei cataloghi & Appendice D- 1

Catalogo geneale Cuscinetti a sfee e a ulli

INDICE 1. Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi A- 1.1 Costuzione dei cuscinetti volventi A- 1.2 Classificazione dei cuscinetti volventi A- 1. Caatteistiche dei cuscinetti volventi A-8. Dimensioni di ingombo e appellativi dei cuscinetti A-.1 Dimensioni di ingombo A-.2 Appellativi dei cuscinetti A-1 2. Scelta dei cuscinetti A-12 2.1 Diagamma pe la scelta dei cuscinetti A-12 2.2 Scelta del tipo di cuscinetto A-1 2. Scelta della disposizione dei cuscinetti A-1. Tolleanze dei cuscinetti A-.1 Pecisione dimensionale e pecisione di otazione A-.2 Dimensioni dei accodi e dei foi conici A-. Metodi di misua delle tolleanze dei cuscinetti A-8. Capacità di caico e duata A-17.1 Duata dei cuscinetti A-17.2 Duata nominale e coefficienti di caico dinamico A-17. Fattoi coettivi della duata nominale A-18. Casi di applicazione e duata ichiesta A-19. Coefficiente di caico statico A-19. Caico statico equivalente ammissibile A-2. Calcolo dei caichi sui cuscinetti A-21.1 Caichi agenti sugli albei A-21.2 Distibuzione dei caichi sui cuscinetti A-2. Caico medio A-2. Caico equivalente A-2. Duata nominale dei cuscinetti ed esempi di calcolo A-27 7. Montaggio dei cuscinetti A-9 7.1 Montaggio A-9 7.2 Necessità di un accoppiamento adatto A-9 7. Scelta degli accoppiamenti A-9 8. Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti A-8 8.1 Gioco adiale A-8 8.2 Scelta del gioco adiale A-8 8. Pecaico A- 9. Velocità ammissibile A-7 A-2

1. Attito e incemento di tempeatua A-71 1.1 Attito A-71 1.2 Incemento di tempeatua A-71 11. Lubificazione A-72 11.1 Lubificazione dei cuscinetti volventi A-72 11.2 Caatteistiche dei metodi di lubificazione A-72 11. Lubificazione a gasso A-72 11. Gasso solido A-7 11. Lubificazione a olio A-77 1. Manipolazione dei cuscinetti A-88 1.1 Consevazione dei cuscinetti A-88 1.2 Montaggio A-88 1. Registazione del gioco A-9 1. Pova di funzionamento dopo il montaggio A-92 1. Smontaggio dei cuscinetti A-92 1. Manutenzione e ispezione dei cuscinetti A-9 1. Danneggiamenti dei cuscinetti e contomisue A-9 12. Dispositivi di tenuta A-8 1. Mateiali dei cuscinetti A-8 1.1 Mateiali degli anelli e dei copi volventi A-8 1.2 Mateiali delle gabbie A-8 1. Pogettazione degli albei e degli alloggiamenti A-8 1.1 Fissaggio dei cuscinetti A-8 1.2 Dimensioni di montaggio dei cuscinetti A-8 1. Pecisione degli albei e degli alloggiamenti A-87 1. Disallineamento A-87 17. Dati tecnici A-1 17.1 Cuscinetti adiali a sfee, gioco adiale e gioco assiale A-1 17.2 Cuscinetti obliqui a sfee, diagammi caichi/cedimenti A-1 17. Cuscinetti a ulli conici, Diagammi caichi/cedimenti A-12 17. Caico assiale ammesso pe i cuscinetti a sfee A-12 17. Pessione ta le supefici accoppiate A-1 17. Foza di montaggio e smontaggio pe gli accoppiamenti fozati A-1 A-

Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi 1. Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi 1.1 Costuzione dei cuscinetti volventi La maggio pate dei cuscinetti volventi è costituita da anelli muniti di piste volventi (anello inteno ed anello esteno), dai copi volventi (sfee o ulli) e da una gabbia di tattenuta dei copi volventi. La gabbia sepaa i copi volventi ad un intevallo egolae, li tiene in posizione ta la pista intena e quella estena e ne pemette la libea otazione. Pista volvente (anello inteno ed esteno) o anello 1) La supeficie su cui i copi volventi otolano è chiamata supeficie pista volvente. Il caico posto sul cuscinetto è suppotato da questa supeficie di contatto. In genee l anello inteno poggia sull asse o albeo, mente l anello esteno poggia sull alloggiamento. Nota 1): La pista volvente del cuscinetto assiale è chiamata anello, l anello situato all inteno è chiamato anello inteno, e l anello situato all esteno è chiamato anello esteno. cuscinetti pe tavole otanti, come pue cuscinetti pe movimenti lineai (cuscinetti lineai a sfee, cuscinetti lineai a ulli, e con gabbie piane). I tipi di cuscinetti volventi sono ipotati nella fig. 1.2. Anello esteno Anello inteno Gabbia Sfea Cuscinetto adiale a sfee Fig A Anello esteno Anello inteno Sfea Gabbia Cuscinetto obliquo a sfee Fig. B Copi volventi I copi volventi hanno due configuazioni geneali: sfee o ulli. I ulli hanno quatto fome base: cilindici, ullini, conici e sfeici. Le sfee hanno un contatto geometico puntifome sulle supefici delle piste dell anello inteno e di quello esteno, mente pe i ulli tale contatto è costituito da una linea. Teoicamente i cuscinetti volventi sono costuiti in modo tale da pemettee un movimento di ivoluzione ai copi volventi (otazione simultanea attono al popio asse ed attono all asse del cuscinetto). Gabbie Le gabbie hanno la funzione di mantenee i copi volventi a distanza unifome, senza che il caico sia applicato diettamente alla gabbia, e ad impedie che i copi volventi cadano quando si maneggia il cuscinetto. I tipi di gabbia diffeiscono pe il metodo di fabbicazione, e compendono gabbie stampate e gabbie massiccie lavoate alla macchina utensile. Anello esteno Anello inteno Gabbia Rullo Cuscinetto a ulli cilindici Fig. C Anello esteno Rullo Gabbia Anello inteno Anello esteno Rullino Gabbia Cuscinetto a ullini Fig. D Anello esteno Anello inteno Rullo Gabbia 1.2 Classificazione dei cuscinetti volventi I cuscinetti volventi si suddividono in due tipologie pincipali: cuscinetti a sfee e cuscinetti a ulli. I cuscinetti a sfee si suddividono a seconda della configuazione dei loo anelli: adiali a sfee, obliqui e eggispinta. I cuscinetti a ulli sono classificati secondo la foma dei ulli: cilindici, ullini, conici e sfeici. I cuscinetti volventi possono inolte essee classificati a seconda della diezione di applicazione del caico; i cuscinetti adiali soppotano i caichi adiali ed i cuscinetti assiali soppotano le spinte assiali. Un alto metodo di classificazione include: 1) il numeo di coone volventi (singola, multipla, o coone), 2) sepaabili e non che consentono lo smontaggio dell anello inteno o di quello esteno. Vi sono anche cuscinetti pogettati pe applicazioni speciali come: cuscinetti a ulli pe applicazione su caelli feoviai, cuscinetti pe i suppoti delle viti a sfee, Cuscinetto a ulli conici Fig. E Anello inteno Sfea Gabbia Anello esteno Cuscinetto assiale a sfee Fig. G Fig. 1.1 Cuscinetti volventi Cuscinetto oientabile a ulli Fig. F Anello inteno Rullo Gabbia Anello esteno Cuscinetto assiale a ulli Fig. H A-

Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi Cuscinetti adiali a sfee B- Cuscinetti obliqui a sfee a una coona B- Cuscinetti adiali a sfee Cuscinetti obliqui a sfee accoppiati B- Cuscinetti a sfee a quatto punti di contatto B-8 Cuscinetti obliqui a sfee a doppia coona B- Cuscinetti a sfee Cuscinetti oientabili a sfee B- Cuscinetti a sfee pe unità di suppoto* Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto B-2 Cuscinetti assiali a sfee Cuscinetti assiali obliqui a sfee a doppio effetto* Cuscinetti obliqui a sfee accoppiati pe alta velocità (pe caichi assiali)* Cuscinetti volventi Cuscinetti a ulli cilindici a una coona B- 77 Cuscinetti a ulli cilindici a doppia coona B-12 Cuscinetti adiali a ulli Cuscinetti a ullini* Cuscinetti a ulli conici a una coona B-119 Cuscinetti a ulli conici a due cooneb-18 Cuscinetti a ulli Cuscinetti oientabili a ulli B-219 Cuscinetti assiali a ulli cilindici* Cuscinetti assiali a ullini* Cuscinetti assiali a ulli Cuscinetti assiali a ulli conici* Cuscinetti assiali oientabili a ulli B-22 Fig. 1.2 Classificazione dei cuscinetti volventi A-

Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi Cuscinetti a sfee a sezione sottile* Cuscinetti obliqui a sfee pe suppoto di viti a sfee* Cuscinetti pe caelli feoviai* Cuscinetti pe ambienti sotto vuoto e a bassa contaminazione* Cuscinetti a ulli cilindici tipo SL* Cuscinetti pe applicazioni speciali Cuscinetti isolati seie MEGAOHM TM * Cuscinetti con ivestimento esteno in gomma* Cuscinetti a ullini con gioco egistabile* Cuscinetti combinati assiali-adiali* Gabbie a ullini pe imbiellaggi* Rotelle* Peni folli* Cuscinetti pe movimenti lineai Manicotti lineai a sfee* Pattini a ulli* Gabbie a ullini piane* Nota: I cuscinetti contassegnati con un asteisco non sono compesi nel pesente catalogo. Pe ulteioi infomazioni si pega di consultae i cataloghi specifici A-7

Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi 1. Caatteistiche dei cuscinetti volventi 1..1 Caatteistiche dei cuscinetti volventi I cuscinetti volventi sono disponibili in molteplici fome e vaietà, ciascuna con le popie caatteistiche. Comunque, in confonto ai cuscinetti a stisciamento, tutti i cuscinetti volventi pesentano i seguenti vantaggi: (1) Il coefficiente di attito di pimo distacco è infeioe, e ta quest ultimo e quello dinamico esiste solo una piccola diffeenza. (2) Rispondono a una standadizzazione intenazionale: sono intecambiabili e pontamente epeibili. () La lubificazione è semplice e il fabbisogno di lubificante è limitato. () Come egola geneale, un cuscinetto può soppotae contempoaneamente sia un caico adiale che una spinta assiale. ()Possono essee impiegati in applicazioni che pevedono sia alte che basse tempeatue. () La igidezza dei cuscinetti può essee aumentata pe mezzo del pecaico. L esecuzione, le classi e le caatteistiche speciali dei cuscinetti volventi sono descitte in dettaglio nel paagafo elativo alle dimensioni di ingombo e agli appellativi. 1..2 Cuscinetti a sfee e cuscinetti a ulli La tabella 1.1 mosta un confonto ta cuscinetti a sfee e a ulli. Tabella 1.1 Confonto ta cuscinetti a sfee e a ulli Zona di contatto Caatteistiche Capacità di caico Cuscinetti a sfee 2a 2b Contatto puntifome La zona di contatto assume una foma ovale sotto caico. Pe effetto del contatto puntifome, l attito di otolamento è basso, petanto i cuscinetti a sfee sono adatti pe applicazioni con bassa coppia di otolamento e alta velocità. Sono inolte più silenziosi La capacità di caico dei cuscinetti a sfee è infeioe, tuttavia i cuscinetti adiali a sfee possono soppotae caichi sia in diezione adiale sia in diezione assiale. Cuscinetti a ulli 2b Contatto lineae La zona di contatto sotto caico ha foma ettangolae. Pe effetto del contatto lineae, la coppia di otolamento è maggioe pe i cuscinetti a ulli, ispetto ai cuscinetti a sfee. Anche la igidezza, peò, è maggioe. La capacità di caico dei cuscinetti a ulli è supeioe. I cuscinetti a ulli cilindici dotati di spallamento possono soppotae leggei caichi assiali. I cuscinetti a ulli conici montati in coppia possono soppotae caichi assiali in entambe le diezioni. 1.. Cuscinetti adiali e assiali La maggio pate dei cuscinetti può soppotae contempoaneamente sia caichi adiali che caichi assiali. Genealmente, i cuscinetti con angolo di contatto minoe di hanno capacità di caico adiale supeioe, e sono classificati come cuscinetti adiali. Invece, i cuscinetti con angolo di contatto maggioe di hanno una maggioe capacità di caico assiale, e sono classificati come cuscinetti assiali. Esistono inolte cuscinetti combinati, che assommano in sé le caatteistiche dei cuscinetti adiali e dei cuscinetti assiali. 1.. Cuscinetti standad e cuscinetti speciali. Le dimensioni di ingombo e la configuazione dei cuscinetti standad sono definite da nome intenazionali: ciò consente una facile epeibilità e intecambiabilità dei cuscinetti stessi. Petanto, nel pogetto di un macchinaio, è pefeibile, quando possibile, adottae cuscinetti standad. Comunque, secondo il tipo di macchinaio e il tipo di applicazione o funzione, può essee necessaio impiegae cuscinetti non standad o di pogettazione speciale. E possibile fonie cuscinetti specifici pe una data applicazione, o cuscinetti integati con alti componenti. Di seguito sono ipotate le pincipali caatteistiche dei cuscinetti standad. Cuscinetti adiali a sfee I cuscinetti adiali a sfee sono la tipologia più comune, e sono utilizzati in una gande vaietà di applicazioni. Possono essee pe-ingassati ed equipaggiati con schemi metallici o tenute in gomma. I cuscinetti adiali a sfee includono anche i cuscinetti di posizionamento con un anello a scatto pe facilitae il posizionamento quando si monta l anello esteno, i cuscinetti compensatoi di espansione che assobono le vaiazioni di dimensione della supeficie di suppoto del cuscinetto dovuta alla tempeatua dell alloggiamento, e i cuscinetti TAB che sono in gado di contastae il degado dell olio lubificante. Tabella 1.2 Configuazione dei cuscinetti a sfee con tenute Tipo e sigla Configuazione Schemi metallici Senza contatto ZZ Senza contatto LLB Tenute in gomma A contatto LLU A basso attito LLH A-8

Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi Cuscinetti obliqui a sfee L angolo di contatto è definito dalla linea che unisce i punti di contatto ta le sfee con l anello inteno e l anello esteno, e l asse adiale del cuscinetto. I cuscinetti obliqui sono genealmente costuiti con possibili angoli di contatto. I cuscinetti obliqui a sfee includono i cuscinetti obliqui a sfee a doppia coona, pe i quali gli anelli inteno ed esteno sono combinati in una singola unità. Esistono anche cuscinetti obliqui a doppia coona di sfee, con angolo di contatto genealmente di 2. I cuscinetti obliqui a quatto punti di contatto possono soppotae caichi assiali in entambe le diezioni, anche se montati singolamente. Il loo impiego ichiede peò paticolae attenzione, a causa dei possibili poblemi pe incemento di tempeatua e usua, in funzione delle condizioni di caico. Tabella 1. Angolo di contatto e elative sigle Angolo di contatto Angolo di contatto e elative sigle Angolo di contatto Sigla 1 C A Nota 1) : Il simbolo dell angolo di contatto è stato abbeviato in A. 1 B Cuscinetti a ulli cilindici Utilizzano ulli come copi volventi, e hanno peciò un elevata capacità di caico. I ulli sono guidati dai bodi di contenimento dell anello inteno e dell anello esteno. Gli anelli inteno ed esteno possono essee sepaati pe facilitae l assemblaggio, ed entambi possono essee fissati all albeo o all alloggiamento. I ulli sono guidati da bodi integali con l anello inteno o l anello esteno. Inolte i cuscinetti a ulli cilindici sono scomponibili, e sono peciò elativamente facili da montae e smontae, anche nel caso di accoppiamenti con intefeenza. Se l anello inteno, o quello esteno, non hanno il bodo di contenimento, possono muovesi in diezione assiale: il cuscinetto a ulli può quindi essee impiegato nella posizione di cuscinetto libeo, pe compensae l allungamento temico dell albeo. Esistono poi i cuscinetti della seie HT, con elevata capacità di caico assiale, e i cuscinetti della seie HL, che adottano uno speciale tattamento supeficiale pe aumentae la esistenza all usua nei casi di lubificazione citica, in cui isulta difficoltosa la fomazione di un film lubificante di sufficiente spessoe ta ulli e piste. I cuscinetti a ulli di tipo E, a paità di dimensioni, hanno una capacità di caico adiale maggioata. Il tipo E è standad pe i cuscinetti di diameto medio-piccolo. La tabella 1. mosta i tipi fondamentali di cuscinetti a ulli cilindici. In aggiunta ai tipi ipotati in tabella, esistono cuscinetti a ulli cilindici a più coone, e cuscinetti tipo SL, ossia a pieno iempimento di ulli e senza gabbia. Tabella 1. Configuazione dei cuscinetti obliqui a doppia coona di sfee Tipo e sigla Configuazione Tabella 1. Disposizione dei cuscinetti obliqui a sfee accoppiati Tipo e sigla Apeto Duplex eto-eto DB Con schemi metallici ZZ Con tenute senza contatto LLM Duplex fonte-fonte DF Con tenute a contatto LLD Duplex tandem DT Tabella 1. Tipi di cuscinetti a ulli cilindici Tipo e sigla Foma costuttiva Tipo NU Tipo N Tipo NU Tipo NJ Tipo NF Tipo NJ Tipo NUP Tipo NH NJ+HJ Tipo NUP Configuazione Tipo N Tipo NF Tipo NH A-9

Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi Cuscinetti a ulli conici I cuscinetti a ulli conici sono pogettati in modo tale che tutte le ette coincidenti con gli assi dei ulli e con le geneatici delle supefici delle piste convegono in un unico punto giacente sull asse di otazione del cuscinetto. I ulli otolano tangenti alla ciconfeenza passante pe il cento delle piste e vengono guidati dal bodo pesente sul lato del diameto maggioe della pista intena. Il caico adiale applicato ai cuscinetti genea una componente assiale, petanto essi vengono sempe montati in coppia. L anello inteno con i ulli può essee sepaato dall anello esteno, facilitando così il montaggio e la egolazione del gioco o del pecaico. La egistazione del pecaico dopo il montaggio, tuttavia, ichiede paticolae cua. I cuscinetti a ulli conici possono soppotae caichi elevati sia in diezione adiale sia in diezione assiale. I cuscinetti NTN con pefisso T-, ET-, T- e con suffisso U sono confomi agli standad intenazionali ISO e JIS e sono petanto intecambiabili con tutti i cuscinetti standad. NTN dispone anche di una gamma di cuscinetti in acciaio con tattamenti temici speciali, pogettati pe ottenee una duata più lunga (ECO-, ETA-, ecc.). I cuscinetti a ulli conici NTN includono anche cuscinetti a due o quatto coone di ulli conici, pe caichi paticolamente pesanti. inteno ed esteno. Esistono divesi tipi di cuscinetti oientabili a ulli, che si diffeenziano pe la geometia intena. Questi cuscinetti sono disponibili anche nella vesione con foo conico, idonei al montaggio pe mezzo di una bussola di tazione o pessione. Essi possono soppotae caichi molto elevati, e sono peciò utilizzati in applicazioni industiali gavose. Possono soppotae caichi combinati adiali e assiali, ma occoe pestae attenzione alle condizioni opeative, poiché un eccessivo caico assiale può causae lo slittamento di una delle coone di ulli, con conseguenti poblemi di usua. Tabella 1.7 Tipi di cuscinetti oientabili a ulli Tipo Configuazione Tipo standad (tipo B) Tipo C Tipo 21 Tipo E Cuscinetti assiali Dimensioni caatteistiche Esistono vai tipi di cuscinetti assiali, che si diffeenziano pe la foma costuttiva e il campo di applicazione. Genealmente la velocità di otazione ammissibile è bassa, e occoe pestae paticolae attenzione alle condizioni di lubificazione. In aggiunta ai tipi ipotati nella tabella seguente, esistono vai tipi di cuscinetti assiali pe applicazioni speciali. Pe maggioi dettagli si pega di consultae i cataloghi specifici. 2α E Tabella 1.8 Tipi di cuscinetti assiali Tipo Cuscinetto assiale a sfee a semplice effetto Cuscinetti assiali a ullini EDiameto minoe dell anello esteno αangolo di contatto nominale Tipo AXK type Ralla tipo AS Fig. 1. Cuscinetto a ulli conici Cuscinetti oientabili a ulli I cuscinetti oientabili a ulli sono caatteizzati da un anello esteno avente una pista con supeficie sfeica, sulla quale otolano due coone di copi volventi a foma di botte, guidati dai bodi dell anello inteno. Questi cuscinetti hanno la popietà di autoallineasi e quindi sono adatti nei casi in cui, a causa delle inflessioni dell albeo, si manifesta un disallineamento ta anello Configuazione Cuscinetti assiali a ulli cilindici Angolo di allineamento Ralla tipo GS/WS Cuscinetti assiali oientabili a ulli A-1

Classificazione e caatteistiche dei cuscinetti volventi Cuscinetti a ullini Nei cuscinetti a ullini vengono utilizzati i ullini, ossia ulli cilindici lunghi e sottili, come elementi volventi. I ullini hanno un diameto massimo di mm e una lunghezza da a 1 volte il diameto. Questi cuscinetti hanno una sezione sottile, e un elevata capacità di caico in appoto al loo ingombo. Gazie all elevato numeo di elementi volventi pesentano una elevata igidezza, e sono adatti anche a movimenti oscillatoi. Esistono moltissimi tipi di cuscinetti a ullini; la tabella seguente mosta solo i più comuni. Pe maggioi dettagli, si pega di consultae il catalogo specifico. Tabella 1.9 Tipi più comuni di cuscinetti a ullini Tipo Gabbie a ullini Unità di suppoto Le unità di suppoto sono costituite da un cuscinetto a sfee integato in un alloggiamento che può avee divese fome. L unità può essee montata su un macchinaio pe mezzo di viti o bulloni, il cuscinetto può essee facilmente fissato a un albeo pe mezzo di una vite di fissaggio. Ciò significa che le unità di suppoto possono essee utilizzate senza necessità di pogettae uno specifico alloggiamento pe il cuscinetto. E disponibile una gande vaietà di alloggiamenti, di foma e dimensioni standadizzate. La supeficie estena del cuscinetto è sfeica, così come la supeficie intena dell alloggiamento: in questo modo l unità può autoallineasi e compensae eventuali disallineamenti dell albeo. I cuscinetti sono genealmente pe-lubificati con gasso, e dotati di oppotune tenute potettive. Pe maggioi dettagli, si pega di consultae il catalogo specifico. Cuscinetti a ullini con anelli massicci Sfea Ingassatoe Alloggiamento Supeficie sfeica Aletta di potezione Tenute in gomma Configuazione Astucci a ullini Vite di fissaggio con sfea Rotelle Peni folli Fig. 1. Unità di suppoto A-11

Scelta dei cuscinetti 2. Scelta dei cuscinetti I cuscinetti volventi sono disponibili in un'ampia vaietà di tipi, configuazioni e dimensioni. Scegliendo il cuscinetto adatto ad una specifica applicazione, al fine di pote assicuae un montaggio coetto, è impotante consideae divesi fattoi ta i quali il calcolo delle tolleanze e la scelta del gioco. 2.1 Diagamma pe la scelta dei cuscinetti Pocedua Stabilie le condizioni opeative e quelle ambientali Scegliee il tipo e la configuazione del cuscinetto Scegliee il gioco del cuscinetto Scegliee le tolleanze del cuscinetto Elementi di confema Funzione ed esecuzione delle sedi del cuscinetto La posizione del cuscinetto Caico sul cuscinetto (Diezione ed entità) Regime di otazione Vibazioni ed uti Tempeatua del cuscinetto (ambiente e geneata dall'attito) Condizioni opeative (Possibilità di coosione, gado di contaminazione, tipo di lubificazione) Limitazioni dimensionali (ifeimento pag. A-) Caico sul cuscinetto (entità, diezione, vibazioni, uti) (ifeimento pag. A-21) Regime di otazione (Rifeimento pag. A-7) Tolleanze del cuscinetto (Rifeimento pag. A-) Rigidità (ifeimento pag.a-7) Disallineamento ammesso dell'anello inteno/esteno (Rifeimento pag. A-87) Coppia di attito (ifeimento pag. A-71) Funzione del cuscinetto (Suppoto fisso o mobile) (ifeimento pag. A-1) Esigenze di montaggio e smontaggio (ifeimento pag. A-88) Costo e epeibilità del cuscinetto Duata del cuscinetto (Rifeimento pag. A-19) Caichi equivalenti dinamico e statico (Rifeimento pag. A-2) Fattoe di sicuezza (Rifeimento pag. A-19) Numeo di gii ammesso (Rifeimento pag. A-7) Caico assiale ammesso (Rifeimento pag.a-19, 2) Spazio disponibile (Rifeimento pag. A-) Pecisione di otazione dell'albeo (Rifeimento pag. A-) Regime di otazione (Rifeimento pag. A-7) Fluttuazione di coppia Scelta del tipo di cuscinetto e configuazione 1) Limiti dimensionali Nomalmente lo spazio disponibile pe i cuscinetti è limitato. Nella maggio pate dei casi il diameto dell'albeo (o diameto del foo del cuscinetto) è scelto in funzione delle esigenze di alte pati della macchina. Peciò i tipi e le dimensioni dei cuscinetti vengono stabiliti in funzione dei diameti dei foi nomalizzati dei cuscinetti. Pe tale motivo,tutte le tabelle dimensionali sono odinate secondo i diameti dei foi. Esiste un'ampia gamma di tipi e di dimensioni di cuscinetti nomalizzati; il tipo adatto ad una paticolae applicazione usualmente può essee tovato nelle tabelle citate. 2) Caico sul cuscinetto Le caatteistiche, l'entità e la diezione dei caichi agenti su di un cuscinetto sono estemamente vaiabili. In geneale, i coefficienti di caico indicati nelle tabelle dimensionali dei cuscinetti, indicano le capacità di caico di questi ultimi. Comunque, deteminando il tipo di cuscinetto idoneo, si ende necessaio consideae se il caico agente sia puamente adiale, puamente assiale, un caico combinato, ecc. Se si pendono in esame dei cuscinetti a sfee e dei cuscinetti a ulli della stessa seie dimensionale, si deve tene pesente che i cuscinetti a ulli hanno una capacità di caico maggioe e che possono opeae in pesenza di maggioi vibazioni e caichi ad uto. ) Regime di otazione Il egime di otazione ammesso dei cuscinetti dipende dal tipo di cuscinetto, dalla popia dimensione, dalla popia pecisione, dal tipo di gabbia, dal caico e dalle condizioni di lubificazione e affeddamento. I numei di gii ammessi, indicati nelle tabelle dimensionali pe la lubificazione a gasso e ad olio, si ifeiscono ai cuscinetti NTN nomali. In geneale, i cuscinetti a sfee, quelli obliqui a sfee e quelli a ulli cilindici sono i più adatti alle applicazioni con elevato numeo di gii. ) Tolleanze dei cuscinetti La pecisione dimensionale e quella di otazione dei cuscinetti sono egolate dalle nomative ISO e JIS. Pe i guppi che ichiedono una elevata pecisione di otazione dell'albeo od un funzionamento ad alta velocità sono accomandati i cuscinetti nella classe di tolleanza o supeioe. I cuscinetti a sfee, quelli obliqui a sfee e quelli a ulli cilindici sono accomandati pe gli elevati egimi di otazione. ) Rigidità In condizioni di caico si manifestano delle defomazioni elastiche in coispondenza delle supefici di contatto dei copi volventi e delle A-12

Scelta dei cuscinetti Nella tabella 2.1 è ipotato un confonto ta le pestazioni caatteistiche di ciascun tipo di cuscinetto. La pocedua geneale pe la scelta del tipo di cuscinetto più adatto è illustata dal diagamma di flusso sotto ipotato. Scegliee le condizioni opeative Scegliee il tipo di gabbia ed il mateiale elativo Scegliee il lubificante ed i sistemi di lubificazione e di tenuta Scegliee tutte le eventuali caatteistiche speciali del cuscinetto Scegliee la pocedua di manipolazione del cuscinetto Mateiale e foma dell'albeo e dell'alloggiamento. (Rifeimento pag. A-8) Accoppiamenti (ifeimento pag. A-9) Diffeenza di tempeatua ta l'anello inteno e quello esteno (Rifeimento pag. A-9) Disallineamento ammesso dell' anello inteno o di quello esteno. (Rifeimento pag. A-87) Caico (entità e natua). (Rifeimento pag. A-21) Entità del pecaico (Rifeimento pag A-) Regime di otazione (Rifeimento pag. A-7) Regime di otazione (Rifeimento pag. A-7) Livello sonoo Vibazioni e caichi ad uto. Momenti sui cuscinetti Tipo e metodo di lubificazione. (Rifeimento pag. A-72) Tempeatua di funzionamento (Rifeimento pag. A-72) Regime di otazione (Rifeimento pag A-7) Tipo e metodo di lubificazione (Rifeimento pag. A-72) Sistema di tenuta (Rifeimento pag. A-8) Manutenzione ed ispezione (Rifeimento pag. A-9) Condizioni ambientali di funzionamento (Tempeatua alta o bassa, vuoto, agenti chimici, ecc.) Esigenze di elevata affidabilità Dimensioni elative al montaggio (Rifeimento pg. A-8) Pocedue di montaggio e di smontaggio (Rifeimento pg. A-88) piste dei cuscinetti. In ceti guppi meccanici si ende necessaio idue al minimo tali defomazioni. I cuscinetti a ulli sono più igidi di quelli a sfee e quindi sono accomandati pe i guppi sopa citati. Inolte, in alcuni casi, ai cuscinetti viene confeito un caico iniziale (pecaico) al fine di aumentae la loo igidità di suppoto. Tale pocedua viene comunemente applicata ai cuscinetti adiali a sfee, a quelli obliqui a sfee ed a quelli a ulli conici. ) Disallineamento dell'anello inteno o di quello esteno Le inflessioni dell'albeo, i divesi livelli di pecisione ta l'albeo e l'alloggiamento, gli eoi di montaggio, ecc. sono la causa di un deteminato gado di disallineamento ta l'anello inteno e quello esteno del cuscinetto. Pe i casi in cui il gado di disallineamento è elativamente elevato, la scelta più appopiata è quella dei cuscinetti oientabili a sfee, dei cuscinetti oientabili a ulli o dei guppi aventi caatteistiche auto-allineanti. (Vedee la fig. 2.1) funzionamento paticolamente silenzioso e con una bassa coppia di attito, i cuscinetti adiali a sfee e quelli a ulli cilindici sono i più appopiati. 8) Montaggio e smontaggio Alcune applicazioni, pe motivi di ispezioni peiodiche o di ipaazioni, ichiedono fequenti montaggi e smontaggi. I cuscinetti più adatti a tali applicazioni sono quelli con l'anello inteno o quello esteno sepaabile come: i cuscinetti a ulli cilindici, i cuscinetti a ullini ed i cuscinetti a ulli conici. L'uso di bussole di tazione semplifica il montaggio e lo smontaggio dei cuscinetti oientabili a sfee e di quelli oientabili a ulli. Angolo di disallineamento ammesso Angolo di disallineamento ammesso 7) Livello sonoo e coppia di attito I cuscinetti volventi sono podotti con un pocesso che ispetta le caatteistiche della elevata pecisione e quindi pesentano una umoosità ed una coppia di attito molto basse. Pe le applicazioni nelle quali è ichiesto un Cuscinetto oientabile a sfee Fig. 2.1 Cuscinetto oientabile a ulli A-1

Scelta dei cuscinetti 2.2 Scelta del tipo di cuscinetto Pe facilitae la scelta, nella tabella 2.1 sono ipotate le caatteistiche di tutti i tipi di cuscinetti di nomale impiego. Tabella 2.1 Tipi e caatteistiche dei cuscinetti volventi Tipo di cuscinetto Cuscinetti Cuscinetti adiali a obliqui a sfee sfee Cuscinetti obliqui a sfee a due coone Cuscinetti obliqui a sfee accoppiati Cuscinetti oientabili a sfee Cuscinetti a ulli cilindici Cuscinetti a ulli cilindici NU Cuscinetti a ulli cilindici NUP Cuscinetti a ulli cilindici a due coone Cuscinetti a ulli ad ago Caatteistiche Capacitá di caico Spinta assiale Caico adiale Elevato numeo di gii Elevata pecisione di otazione 1) Rumoositá limitata/vibazioni 1) Bassa coppia di otolamento 1) Elevata igidità Resistenza a Vibazioni/uti Disallineamento ammesso pe gli anelli inteno/esteno Come cuscinetto fisso 2) 1) Come cuscinetto mobile ) Non sepaabile o sepaabile ) Cuscinetti con foo conico ) Ossevazioni Rifeimento pag. 1) 1) 1) Pe disposizione DB e DF Pe disposizione DB Pe disposizione tipo tipo tipo tipo accoppiata NU, N NJ, NF NUP, NP, NH NNU, NN B- B- B- B- B- B-77 B-77 B-77 B-12 tipo NA Cuscinetti a ulli conici Cuscinetti a ulli conici a doppia coona e a quatto coone Cuscinetti oientabili a ulli Cuscinetti assiali a sfee Cuscinetti assiali a ulli cilindici Cuscinetti assiali oientabili a ulli Rifeimento pagina Tipo di cuscinetto Caatteistiche Capacitá di caico Caico adiale Spinta assiale A-7 1) Elevato numeo di gii Pe montaggio accoppiato B-119 B-119 B-219 B-2 Inclusi i cuscinetti assiali a ullini B-2 A- A-71 A-8 A-21 A-8 A-1 A-1 A-8 Elevata pecisione di otazione 1) Rumoositá limitata/vibazioni 1) Bassa coppia di otolamento 1) Elevata igidità Resistenza a Vibazioni/uti Disallineamento ammesso pe gli anelli inteno/esteno Come cuscinetto fisso 2) Come cuscinetto mobile ) Non sepaabile o sepaabile ) Cuscinetti con foo conico ) Ossevazioni Rifeimento pag. 1) 1) 1) Nota 1) Il numeo di stelle indica come il cuscinetto soddisfa la paticolae caatteistica Non applicabile al tipo di cuscinetto 2) Indica la possibilità di spostamento assiale in entambi i sensi Indica la possibilità di spostamento assiale in una sola diezione ) Indica lo spostamento sulla pista Indica lo spostamento dell'anello inteno o di quello esteno sulla supeficie di accoppiamento ) Indica che sia l'anello inteno che quello esteno sono sepaabili ) Indica la possibilità dell'esecuzione con anello inteno con foo conico A-1

Scelta dei cuscinetti 2. Scelta della disposizione dei cuscinetti Nomalmente un albeo deve essee soppotato in due punti e quindi vanno usati due cuscinetti che lo posizionano adialmente ed assialmente ispetto all'alloggiamento fisso. I due cuscinetti sopa citati sono denominati: cuscinetto pe suppoto fisso e cuscinetto pe suppoto mobile. Il cuscinetto pe suppoto fisso ha la funzione di posizionae e di impedie lo spostamento in senso assiale dell albeo ispetto all'alloggiamento. Il cuscinetto pe suppoto mobile si può muovee assialmente ed è quindi flottante ispetto all alloggiamento. Quando i due cuscinetti vengono montati a beve distanza, le espansioni e le contazioni dell'albeo, causate dalle vaiazioni di tempeatua, sono di modesta entità e quindi si può scegliee lo stesso cuscinetto sia pe il suppoto fisso che pe quello mobile. In tali casi è comune l'adozione di due cuscinetti obliqui a sfee accoppiati. Ciascuno dei due cuscinetti guida e suppota l'albeo in una sola diezione assiale. Nella tabella 2.2 (1) sono illustati dei tipici montaggi di cuscinetti dove quello pe suppoto fisso è diveso da quello pe suppoto mobile. La tabella 2.2 (2) illusta alcune disposizioni comuni di cuscinetti nelle quali non vi è distinzione ta il suppoto fisso e quello mobile. Le disposizioni dei cuscinetti pe il suppoto degli albei veticali è illustata nella tabella 2.2 (). Tabella 2.2 (1) Disposizione dei cuscinetti (fissi e mobili) Fissi Disposizione Mobili Commento Applicazione 1. Disposizione geneale pe piccole macchine. 2. Pe caichi adiali ma accetta anche dei caichi assiali. Pompe di piccole dimensioni, piccoli motoi elettici, cambi automobilistici, ecc. 1. Idoneo pe elevato egime di otazione. Ampiamente usato. 2. Anche in pesenza di espansione o contazione dell'albeo il lato mobile si sposta con facilità. Veicoli feoviai, motoi elettici,ecc. 1. Caichi adiali piú la possibilità di spinte assiali bidiezionali. 2. In altenativa ai cuscinetti obliqui a sfee montati accoppiati, vengono anche usati i cuscinetti obliqui a sfee a due coone. Riduttoi a vite 1. Idoneo al suppoto di caichi elevati. 2. Incemento della igidità dell'albeo mediante pecaico dei due cuscinetti fissi contapposti.. Richiede albei ed alloggiamenti di pecisione e minimi eoi di montaggio. Mandini di macchine utensili 1. Pemette inflessioni dell'albeo ed eoi di montaggio. 2. L'uso della bussola di tazione su albei lunghi, pivi di filettatue o di spallamenti, facilita il montaggio e lo smontaggio.. Non adatto in pesenza di caichi assiali. Contalbei pe impianti industiali in genee 1. Ampiamente usato in geneale nelle macchine pe l'industia in pesenza di caichi elevati e ad uto. 2. Pemette inflessioni dell'albeo ed eoi di montaggio.. Pemette caichi adiali e spinte assiali bidiezionali. Riduttoi ad inganaggi pe impianti industiali in genee 1. Ampiamente usato in geneale nelle macchine pe l'industia in pesenza di caichi elevati e ad uto. 2. Caichi adiali e spinte assiali bidiezionali. Riduttoi pe macchineindustiali 1. Possibilità di soppoto di elevati caichi adiali ed assiali in pesenza di elevati numei di gii. 2. Si deve ispettae un gioco ta il diameto esteno del cuscinetto e quello inteno dell'alloggiamento al fine di evitae che il cuscinetto a sfee soppoti dei caichi adiali. Locomotive Diesel A-1

Scelta dei cuscinetti Tabella 2.2 (2) Disposizione dei cuscinetti (montati contapposti) Disposizione Commento Applicazione 1.Disposizione usata genealmente nelle piccole macchine. 2. Il pecaico può essee applicato pe mezzo di una molla a contatto con la supeficie lateale dell'anello esteno, o inseendo un distanziale. (Può essee utilizzato anche come cuscinetto sul lato scoevole). Piccoli motoi elettici, piccoli iduttoi, ecc. 1. Questo tipo di disposizione contapposta è molto idonea pe il suppoto di momenti. 2. Il pecaico aumenta la igidità dell'albeo.. Affidabile ad un elevato egime di otazione. Mandini di macchine utensili. ecc. 1. Accetta elevati caichi. 2. Idoneo quando sia l'anello inteno che quello esteno sono montati fozati.. Fae attenzione che il gioco assiale non si iduca toppo duante il funzionamento. Macchine da cantiee, pulegge di impianti pe miniea, agitatoi, ecc. Reto-eto 1. Soppota caichi elevati e ad uto. Ampia gamma di applicazioni. 2. Rigidezza dell'albeo incementabile col pecaico.. Disposizione ad "O" pe il suppoto di momenti e ad "X" pe limitae gli eoi di montaggio.. Con la disposizione ad "X" è facilitato il montaggio fozato dell'anello inteno. Riduttoi, assali motoi di autoveicoli, ecc. Fonte-fonte Tabella 2.2 () Disposizione dei cuscinetti (montaggio in veticale) Disposizione Commento Applicazione 1. Quando il suppoto fisso è ealizzato con cuscinetti a sfee montati accoppiati il suppoto mobile è costituito da un cuscinetto a ulli cilindici. Mandini di macchine utensili, motoi elettici montati in veticale, ecc. 1. Disposizione pe lo più idonea a soppotae elevate spinte assiali. 2. A seconda dell'allineamento elativo ta le supefici sfeiche del cuscinetto supeioe e di quello infeioe possono essee assobite le inflessioni dell'albeo e gli eoi di montaggio. Albei centali di gu, ecc. A-1

Capacità di caico e duata. Capacità di caico e duata.1 Duata dei cuscinetti Duante il funzionamento, anche se il cuscinetto lavoa in condizioni nomali, sia le supefici delle piste che quelle dei copi volventi sono costantemente soggette a ipetute sollecitazioni di compessione che causano lo sfaldamento delle supefici stesse. Tale sfaldamento, che può eventualmente causae il cedimento del cuscinetto, è una conseguenza della fatica del mateiale. La duata effettiva di un cuscinetto è comunemente definita in temini del numeo totale di gii che un cuscinetto può compiee pima che si manifesti lo sfaldamento delle supefici delle piste o di quelle dei copi volventi. Alte cause di cedimento di un cuscinetto sono di fequente attibuite a poblemi tipo: gippaggio, abasione, ottua, scheggiatua, coosione, ossidazione ecc. Comunque le cosiddette "cause"del cedimento del cuscinetto sono oiginate da un montaggio non idoneo, da lubificazione insufficiente o impopia, da tenuta eata o da una scelta non accuata del cuscinetto stesso. Le "cause" sopa citate di cedimento del cuscinetto sono consideate sepaatamente dall'aspetto dello sfaldamento supeficiale poichè possono essee evitate pendendo le dovute pecauzioni e non sono una semplice conseguenza della fatica del mateiale..2 Duata nominale e coefficienti di caico dinamico Quando un guppo di cuscinetti identici è soggetto allo stesso caico ed alle stesse condizioni opeative, evidenzia un'ampia divesitá delle singole duate a fatica. Tale dispaità di "vita" può essee attibuita al diveso compotamento a fatica del mateiale stesso. Quando si calcola la duata del cuscinetto la dispaità di duata di cui sopa è consideata statisticamente e quindi la duata nominale viene definita come segue. La duata nominale è basata su di un modello statistico del 9% che è espesso come il numeo totale di gii che il 9% dei cuscinetti di uno stesso guppo, soggetto alle identiche condizioni opeative, aggiunge o supea pima che si manifesti lo sfaldamento delle supefici, causato dalla fatica del mateiale. Pe i cuscinetti opeanti ad una velocità fissa e costante la duata nominale (col 9% di affidabilità) è espessa dal numeo totale di oe di funzionamento. Il coefficiente di caico dinamico espime la capacità di caico di un cuscinetto ed è basato sul caico costante che un cuscinetto può soppotae pe un milione di gii (coefficiente di caico dinamico). Pe i cuscinetti adiali tale coefficiente espime un caico puamente adiale e, pe i cuscinetti assiali, si ifeisce ad un caico puamente assiale. I coefficienti di caico, indicati nelle tabelle dei cuscinetti del pesente catalogo, sono validi pe i cuscinetti costuiti con lo specifico mateiale standad NTN e con l'impiego delle tecniche standad di poduzione. La elazione ta la duata nominale, i coefficienti di caico dinamico ed il caico sul cuscinetto è espessa dalla fomula (.1). Pe cuscinetti a sfee: L 1 C.1 P Pe cuscinetti a ulli: L 1 C 1/.2 P dove, L1 : Duata nominale 1 cicli C : Coefficiente di caico dinamico, N {kgf} (C: cuscinetti adiali, Ca: cuscinetti assiali) P : Caico dinamico equivalente, N {kgf} (P: cuscinetti adiali, Pa: cuscinetti assiali) n : Regime di otazione, min -1 La elazione ta il egime di otazione n e il fattoe del numeo di gii fn e la elazione ta la duata nominale L1h e il fattoe di duata fn sono indicate nella tabella.1 e nella fig..1 Tabella.1 Relazione ta duata nominale, fattoe di duata e fattoe numeo di gii Classificazione Cuscinetti a sfee Cuscinetti a ulli Duata nominale L1h h Fattoe di duata fh Fattoe numeo di gii fn n min -1 2 1 1 8 2 1 1 1 1 8 2 1 8 2 1 fn.82.9.12.1.1.18 h 8 2 1.2 1.22.2.2.28......7.8.9 1.1 1.2 1. 1. 1 C ( ).1 1. n 1.9 2 1 1 9 8 7 2 fn L1h 8 P C P. ( n ) Cuscinetti a sfee... 2. 2 1.9 1.8 1.7 1. 1. 1. 1. 1.2 1.1 = fh n 1. 1/ fh n fn L1h.9.9.8.8.7.7 min -1 2 1 1 8 2 1 1 8 2 1 1 8 2 1 1.1.12.1.1.18.2.22.2.2.28......7.8 1 C ( ) Cuscinetti a ulli.9 1. 1.1 1.2 1. 1. 1. h 8 2 1 1 8 2 1 1 9 8 7... 2. 2 1.9 1.8 1.7 1. 1. 1. 1. 1.2 1.1 1..9.9.8 2 Fig..1 Gafico della duata nominale P fn 1/.8 C P fh.7 = fh. ( n ) /1 1/ A-17

Capacità di caico e duata Quando più cuscinetti montati in una macchina o in un equipaggiamento si vogliono consideae come un'unità a se stante, si possono eseguie i calcoli di duata secondo la fomula (.). 1 L 1 1 1 1e. L 1 e L 2 e L n e dove, e = 1/9...pe i cuscinetti a sfee e = 9/8...pe i cuscinetti a ulli L : Duata totale nominale dell'unità completa, h L 1 L 2 L n : Duata nominale di ciascun cuscinetto, 1, 2, n, h Quando le condizioni di caico vaiano ad intevalli egolai, la duata può essee data dalla fomula (.). Lm 1 2 j -1. L1 L2 L j dove, L m : Duata totale del cuscinetto j : Fequenza di ciascuna condizione di caico L j : Duata pe ciascuna condizione di caico Se il caico equivalente P e il egime di otazione n appesentano le condizioni di funzionamento del cuscinetto, il coefficiente di caico dinamico C che consente al cuscinetto la duata ichiesta è deteminato mediante la tabella.1 e la fomula (.). I cuscinetti che consentono il C ichiesto possono essee selezionati dalla tabella dimensioni cuscinetti fonita nel catalogo. fh C P. fn. Fattoi coettivi della duata nominale La duata nominale di un cuscinetto (fattoe di affidabilità 9%) può essee calcolata con le fomule indicate pecedentemente nel paagafo.2. Comunque, in alcune applicazioni, può essee ichiesto un fattoe di duata con affidabilità supeioe al 9%. Pe venie inconto a tale esigenza è pevista la possibilità di estendee la duata di un cuscinetto impiegando un mateiale miglioato appositamente oppue speciali tecniche di poduzione. Inolte, dalla teoia della lubificazione elastoidodinamica, isulta chiaamente che tutte le condizioni opeative (lubificazione, tempeatua, velocità, ecc.) esecitano un'influenza sulla vita del cuscinetto. Tali condizioni opeative possono essee valutate mediante l'uso dei fattoi coettivi nel calcolo della vita del cuscinetto. L'impiego dei fattoi di cui sopa, come pescitto nella noma ISO 281, pemette di ottenee la duata coetta. dove, Lna : Duata nominale coetta in milioni di gii (1 ) (coetta mediante i fattoi di affidabilità, mateiale e condizioni opeative) a1 : Fattoe coettivo elativo all'affidabilità a2 : Fattoe coettivo elativo al mateiale a : Fattoe coettivo elativo alle condizioni opeative..1 Fattoe coettivo elativo all'affidabilità a1 Il valoe del fattoe coettivo elativo all'affidabilità a1 (pe un'affidabilità supeioe al 9%) può essee ilevato dalla tabella.2. Tabella.2 Fattoe coettivo elativo all'affidabilità a1 Affidabilità % Ln Fattoe di affidabilità a1 9 9 9 97 98 99 L1 L L L L2 L1 1..2....21..2 Fattoe coettivo della duata a2 Le caatteistiche del cuscinetto iguadanti la duata vaiano in base al mateiale costitutivo del cuscinetto, alla qualità del mateiale e all eventuale utilizzo di uno speciale pocesso di fabbicazione. In questo caso, la duata viene egolata utilizzando il fattoe coettivo della duata a2. I valoi dei coefficienti di caico dinamico, ipotati nelle tabelle dimensionali, sono ifeiti ai cuscinetti podotti dalla NTN che opea costantemente pe il miglioamento della qualità e della duata. In base a tale dato di fatto, nella fomula (.8) viene usato un fattoe coettivo della duata a2=1. Pe cuscinetti, costuiti con mateiali miglioati specificatamente o con metodi di poduzione speciale, il fattoe coettivo della duata a2 nella fomula.2 può avee un valoe supeioe a uno. Peghiamo consultae la NTN pe cuscinetti in mateiali speciali o pe ichieste di esecuzioni speciali. Quando i cuscinetti in acciaio al como e ad alto tenoe di cabonio, che hanno subito il solo tattamento temico nomale, opeano pe lunghi peiodi di tempo a tempeatue supeioi ai 12 C pesentano delle consideevoli vaiazioni dimensionali. Pe tale motivo sono stati ealizzati dei cuscinetti pe alte tempeatue che hanno subito il pocesso di stabilizzazione dimensionale. Questo speciale tattamento pemette al cuscinetto di opeae alla sua massima tempeatua di funzionamento senza che si manifestino le vaiazioni dimensionali sopa citate. Lnaa1a2aL1. Comunque tali cuscinetti, stabilizzati dimensionalmente e designati con il pefisso "TS", hanno una duezza infeioe e quindi una conseguente iduzione della duata. A-18

Capacità di caico e duata La duata viene egolata moltiplicando pe i valoi dati nella tabella.. Tabella. Tattamento pe la stabilizzazione delle dimensioni Simbolo TS TS Massima tempeatua di funzionamento (C ) 2 2 Fattoe coettivo della duata a2 TS2 1 1..7.8 Fattoe di coezione della duataa 1..8...2 1 1 2 2 Tempeatua di funzionamento C.. Fattoe coettivo della duata a elativo alle condizioni opeative Il fattoe coettivo della duata a, elativo alle condizioni opeative, viene impiegato pe tene conto delle condizioni quali lubificazione, tempeatua di funzionamento ed alte caatteistiche opeative che hanno un effetto sulla duata del cuscinetto. In linea di massima, quando le condizioni di lubificazione sono soddisfacenti, il fattoe a vale uno, e qualoa queste siano eccezionalmente favoevoli e tutte le alte condizioni opeative siano nomali, a può assumee un valoe supeioe ad uno. Genealmente, se le condizioni di lubificazione sono soddisfacenti, il fattoe a ha il valoe di 1; e se le condizioni di lubificazione sono eccezionalmente favoevoli, e tutte le alte condizioni di funzionamento sono nomali, a può avee un valoe maggioe di 1. Tuttavia a saà minoe di 1 nei seguenti casi: La viscosità dinamica dell olio lubificante è toppo bassa pe la tempeatua di funzionamento del cuscinetto (1 mm 2 /s o meno pe cuscinetti a sfee, 2 mm 2 /s pe cuscinetti a ulli) Il egime di otazione è paticolamente basso (Se la somma del egime di otazione n min 1 e del diameto pimitivo dell elemento volvente dpw mm è dpw n < 1.) La tempeatua di funzionamento del cuscinetto è toppo alta. Se la tempeatua di funzionamento del cuscinetto è toppo alta, la pista volvente si ammobidisce e quindi la duata si iduce. La duata può essee egolata moltiplicando pe i valoi dati nella fig..2 come fattoe coettivo della duata in base alla tempeatua di funzionamento. Ciò comunque non è applicabile ai cuscinetti che sono stati tattati pe stabilizzane le dimensioni. Nel lubificante sono pesenti sostanze estanee o umidità. Se si opea in condizioni di funzionamento speciali, consultae i tecnici della NTN. Anche se a2 > 1 è utilizzato pe cuscinetti speciali fatti di mateiali miglioati o podotti mediante speciali metodi di fabbicazione, a2a < 1 è utilizzato se le condizioni di lubificazione non sono favoevoli. Se si applica un caico supe-pesante, potebbe Fig..2 Fattoe coettivo della duata elativo alle condizioni opeative podusi una peicolosa distosione della plastica sulle supefici di contatto dei copi volventi e della pista volvente. Le fomule pe deteminae la duata nominale (.1,.2 e.) non sono applicabili se P supea Co (coefficiente di caico statico) o, C pe i cuscinetti adiali, o se Pa supea, Ca pe i cuscinetti assiali.. Casi di applicazione e duata ichiesta Quando si sceglie un cuscinetto è essenziale che la sua duata sia stabilita in elazione alle condizioni opeative. La vita necessaia di un cuscinetto è nomalmente deteminata dal tipo di macchina nella quale il cuscinetto dovà essee impiegato, dal sevizio ichiesto alla macchina e dalle esigenze di affidabilità opeativa. Una guida geneale alle esigenze di duata è indicata nella tabella..la duata a fatica costituisce un fattoe impotante nel deteminae la dimensione di un cuscinetto;comunque, accanto alla duata del cuscinetto, si deve tenee anche in consideazione la esistenza e la igidità dell'albeo e dell'alloggiamento.. Coefficiente di caico statico Nel caso in cui sui cuscinetti volventi siano applicati caichi statici, si manifesta la paziale defomazione pemanente delle supefici di contatto ta i copi volventi e le piste. L'entità della defomazione cesce al cescee del caico e, se tale incemento di caico supea deteminati limiti, viene pegiudicato il funzionamento egolae del cuscinetto. Dall'espeienza è isultato che una defomazione pemanente pai a 1/1 del diameto del copo volvente, che si manifesta nel punto di contatto più sollecitato ta le piste ed i copi volventi, può ancoa essee tolleata senza che venga pegiudicata l'efficienza di funzionamento. Il coefficiente di caico statico si ifeisce ad un limite di caico statico fisso pe il quale si manifesta una defomazione pemanente di specifica entità. Pe i cuscinetti adiali si tatta di un puo caico adiale e, pe i cuscinetti assiali, di un caico puamente assiale. Il coefficiente di caico statico coisponde al caico che A-19

Capacità di caico e duata Tabella. Fattoi di duata pe le divese applicazioni Classificazione del sevizio Macchine usate pe bevi peiodi o usate solo occasionalmente Bevi peiodi di uso od uso intemittente ma con esigenze di elevata affidabilità Macchine di uso non costante, ma usate pe lunghi peiodi Macchine di uso costante, olte le otto oe al giono Funzionamento continuo di 2 oe, non inteompibile 12 12 Applicazioni in utensili elettici casalinghi manuali Appaecchiatue mediche, stumenti di misua Autovettue, veicoli e due uote Applicazione e fattoe di duata L1h Macchine agicole e pe ufficio Motoi pe condizionatoi d'aia domestici, macchine da costuzione, elevatoi, gu Piccoli motoi, autobus/autocai, ogani di comando, macchine pe la lavoazione del legno Laminatoi, scale mobili, convogliatoi, centifughe Pulegge pe gu Mandini, motoi industiali, fantoi, vagli. Assi di veicoli feoviai, condizionatoi d'aia, gandi motoi, compessoi, pompe Ogani di comando pincipale, cilindi pe calande pe plastica/gomma, macchine da stampa Assi di locomotive motoi di tazione elevatoi mineai, volani pe pesse 1 h Macchine pe cata, guppi di populsione pe mezzi navali Impianti di fonitua idica, pompe e ventilatoi pe uso mineaio, geneatoi di coente povoca nel punto più caicato, ta le piste ed i copi volventi, le pessioni Hetziane qui di seguito ipotate. Pe i cuscinetti a sfee 2 MPa28kgf/mm 2 (eccetto i cuscinetti oientabili a sfee) Pe i cuscinetti oientabili a sfee MPa9kgf/mm 2 Pe i cuscinetti a ulli MPa8kgf/mm 2 Il coefficiente di caico statico è chiamato coefficiente di caico statico adiale pe i cuscinetti adiali e coefficiente di caico statico assiale pe i cuscinetti assiali, è indicato ispettivamente come Co o Coa ed è ipotato nella tabella dimensioni cuscinetto.. Caico statico equivalente ammissibile Genealmente il caico statico equivalente che può essee ammesso (ved. paagafo..2 pag. A-2) è limitato dal coefficiente di caico statico, come specificato nel paagafo.. Comunque, a seconda delle esigenze iguadanti l'attito e la silenziosità di funzionamento, tali limiti possono essee supeioi od infeioi al coefficiente di caico statico. Dalla fomula seguente (.7) e dalla tabella. si può deteminae il coefficiente di sicuezza So, in funzione del massimo caico statico equivalente. So CoPo.7 Tabella. Valoi minimi del coefficiente S Condizioni opeative Richiesta di elevata pecisione di otazione Richiesta di nomale pecisione di otazione (applicazioni univesali) Pecisione di otazione limitata, sono ammesse delle avaie. (Velocità limitata, caichi elevati, ecc.) Cuscinetti a sfee 2 1. Cuscinetti a ulli Nota : 1) Pe i cuscinetti assiali oientabili a ulli, valoe minimo S=. 2) Pe gli astucci a ullini, min. S=. ) In pesenza di vibazioni e/o caichi ad uto, si deve calcolae il valoe di P max impiegando un fattoe di caico che tenga conto di tale situazione ) Se un gande caico assiale è applicato a cuscinetti adiali a sfee o a cuscinetti a sfee obliqui, l ovale di contatto potebbe supeae la supeficie della pista volvente. Pe maggioi infomazioni, contattae un tecnico della NTN. 1. 1 dove, So : Fattoe di sicuezza Co : Coefficiente di caico statico, Nkgf (cuscinetti adiali: Co, cuscinetti assiali Coa) Po max : Massimo caico statico equivalente, Nkgf (adiale: Po, assiale: Coa) A-2

Calcolo dei caichi sui cuscinetti. Calcolo dei caichi sui cuscinetti Al fine di pote calcolae i caichi sui cuscinetti devono essee deteminate le foze che agiscono sull'albeo che è soppotato dai cuscinetti stessi. Tali foze includono il peso del guppo otante ( il peso popio dell'albeo e dei componenti su di esso montati), le foze deivanti dal pocesso di lavoazione della macchina ed i caichi conseguenti alla tasmissione della potenza. Questi potebbeo in teoia essee calcolati matematicamente, ma in molti casi il calcolo è difficile. Pesentiamo qui un metodo di calcolo dei caichi che agiscono sugli albei convoglianti una foza dinamica, essendo questa l applicazione pimaia dei cuscinetti..1 Caichi agenti sugli albei.1.1 Fattoi di caichi Vi sono molti esempi in cui il caico effettivo sugli albei al momento dell utilizzo è molto più gande del caico teoico calcolato, a causa della vibazione della macchina e/o dello shock. Il caico effettivo sugli albei può essee calcolato mediante la fomula (.1). K fwkc.1 dove, K Caico effettivo sugli albei, Nkgf fw Fattoe del caico (Tabella.1) KcValoe teoico calcolato, Nkgf Kt 19.11 H N D pn.2 1.91 H kgf D pn KsKttan (dentatua diitta).a Kt tan (dentatua elicoidale).b cos 2 2 KKt Ks. KaKttan (dentatua elicoidale). dove, K Caico tangenziale (foza tangenziale), Nkgf KCaico adiale (foza di sepaazione), Nkgf K Caico nomale all'albeo (foza isultante dalla foza tangenziale e da quella adiale), Nkgf KCaico assiale o paallelo all'albeo, Nkgf H Potenza tasmessa, kw n Regime di otazione, min -1 DDiameto pimitivo della uota dentata, mm Angolo di pessione della dentatua Angolo dell'elica della dentatua Tabella.1 Fattoe del caico fw Entità degli uti fw Applicazione Uti limitati o assenti Uti leggei Uti gavosi 1.1.2 1.21. 1.. Macchine elettiche, macchine utensili stumenti di misua. Veicoli feoviai, autovettue, laminatoi, macchine pe la lavoazione dei metalli, macchine pe l'industia cataia, macchine pe mescole di gomma, macchine da stampa, velivoli, macchine tessili, guppi elettici, macchine da ufficio. Fantoi, macchine agicole, macchine da costuzione, gu. Fig..1 Caichi tasmessi dalle uote a denti diitti Ks Kt.1.2 Caichi tasmessi dagli inganaggi I caichi tasmessi dagli inganaggi possono essee divisi in te tipi pincipali a seconda della diezione nella quale il caico è applicato: caico tangenziale (Kt), caico adiale (Ks) e caico assiale (Ka). L'entità e la diezione di tali caichi è divesa a seconda del tipo di inganaggi impiegati. I metodi di calcolo dei caichi, indicati nel pesente catalogo, sono pe due tipologie geneali di inganaggi : inganaggi pe albei paalleli ed inganaggi pe albei coincidenti. Pe quanto iguada i metodi di calcolo di alti sistemi di tasmissione ad inganaggi peghiamo di consultae la NTN. Fig..2 Ks Ka Kt Caichi tasmessi dalle uote a denti elicoidali Kt K Ks (1) Caichi agenti sugli albei paalleli Le foze che agiscono sugli albei comandati dalle uote a dentatua estena diitta ed elicoidale, sono illustate nelle figue.1,.2 e.. Il valoe dei caichi può essee deteminato usando le fomule da (.2) a (.). Fig.. Dp Foza adiale isultante A-21

Calcolo dei caichi sui cuscinetti Poichè i caichi tasmessi dagli inganaggi sono anche caatteizzati da vibazioni e da uti, i caichi teoici ottenuti dalle fomule sopa ipotate devono essee ancoa coetti con i fattoi fz, ipotati dalla tabella.2. Tabella.2 Fattoi fz (pe i caichi tasmessi dagli inganaggi) Tipo di inganaggio Inganaggi di pecisione ettificati (eoi di passo e di pofilo minoi di,2) fz 1.1.1 dove, KspKsgFoze adiali del pignone e della coona, Nkgf KapKagSpinta assiale del pignone e della coona, Nkgf Pe gli inganaggi conici a spiale la diezione delle foze vaia a seconda della diezione dell'angolo di spiale, il senso di otazione è a seconda di quale sia la uota conduttice e quella condotta. Inganaggi pe macchinaio nomale (eoi di passo e di pofilo minoi di,1) 1.11. K tp (2) Caichi agenti sugli albei coincidenti I caichi agenti nelle dentatue coniche a denti diitti ed a spiale sugli albei coincidenti sono illustati nelle figue. e.. I metodi di calcolo dei caichi tasmessi da tali inganaggi sono indicati nella tabella.. Pe calcolae i caichi tasmessi dagli inganaggi conici a denti diitti si deve poe l'angolo di spiale =. I simboli e le unità di misua usate nella tabella sono i seguenti: Kt Foza tangenziale, Nkgf Ks Foza adiale (o foza di sepaazione), Nkgf Ka Spinta assiale (o paallela all'albeo), Nkgf H Potenza tasmessa, kw n Regime di otazione, min -1 DpmDiameto pimitivo medio, mm Angolo di pessione della dentatua Angolo di spiale Semiangolo del cono pimitivo In geneale, la elazione ta i caichi del pignone e quelli della coona, a causa dell'intesezione ad angolo etto dei due albei, è la seguente: KspKag. KapKsg.7 K ag K sg K tg K ap K sp Fig.. Foze tasmesse delle coppie coniche δ β K s K a K t D pm 2 Fig.. Schema della coona conica Tabella. Caichi tasmessi dagli inganaggi conici Pignone Senso di otazione Senso della spiale Oaio Antioaio Oaio Antioaio Desto Sinisto Sinisto Desto Caico tangenzialekt Kt 19.11 H Dpmn 1.91 H Dpmn Lato conduttoe KsKt tan cos tansin cos KsKt tan cos tansin cos Caico adialeks (di sepaazione) Lato condotto KsKt tan cos tansin KsKt tan cos tansin cos cos Spinta assiale Ka Lato conduttoe KaKt tan sin tancos KaKt tan sin tancos cos cos Lato condotto KaKt tan sin tan KaKt tan sin tancos cos cos A-22

Calcolo dei caichi sui cuscinetti Le diezioni della foza adiale o di sepaazione (Ks) e della foza assiale (Ka) illustate nella fig.. sono positive. Il senso di otazione e quello dell'angolo di spiale sono definiti guadando la coona dall' estemità maggioe. Il senso di otazione della coona nella fig.. è assunto come oaio (desto)..1. Caichi dei comandi a catena/cinghia Quando si tasmette una potenza mediante una catena od una cinghia, con la fomula (.8) si possono calcolae i caichi tangenziali dei pignoni e delle pulegge. Kt 19.1 1 H N Dpn.8 1.91 H kgf Dpn dove, KtCaico tangenziale del pignone dentato o della puleggia, N H Potenza tasmessa, kw DpDiameto pimitivo del pignone/puleggia I comandi a cinghia subiscono un pecaico iniziale pe pote pemettee una tensione costante e sufficiente alla cinghia ed alle pulegge. Tenendo conto della tensione iniziale si calcolano poi i caichi agenti sulla puleggia con l'ausilio della fomula (.9). Pe i comandi a catena, può essee usata la stessa fomula puchè si tenga conto delle vibazioni e dei caichi ad uto. Kf bkt.9 dove, KCaico adiale sul pignone o sulla puleggia, Nkgf f bfattoe pe cinghia o catena.2 Distibuzione dei caichi sui cuscinetti Sia la tensione statica che qualsiasi alto caico agente sull'albeo sono distibuiti e soppotati dai cuscinetti. Pe esempio: nel guppo albeo e uote dentate, illustato nella fig..7, i caichi applicati ai cuscinetti possono essee icavati usando le fomule (.1) e (.11). FA ab F1 d F2.1 b cd FB a F1 c F2.11 b cd dove, FCaico adiale sul cuscinetto A, Nkgf FCaico adiale sul cuscinetto B, Nkgf F!, F@Caico adiale della uota!, Nkgf Se le diezioni del caico adiale diffeiscono, dev'essee deteminata la somma vettoiale di ciascuno dei ispettivi caichi. a b Cuscinetto A FA F! F@ c d Cuscinetto B FB Tabella.. Fattoe f b pe catene o cinghie Fig..7 Guppo albeo inganaggi Tipo di catena o di cinghia Catena (singola) Cinghia tapezoidale Cinghia dentata Cinghia piatta (con tendicinghia) Cinghia piatta f b 1.21. 1.2. 1.11. 2.... F1 Ramo lento Dp K F2 Ramo teso Fig.. Caichi delle catene/cinghie A-2

Calcolo dei caichi sui cuscinetti. Caico medio In cicostanze nomali il caico agente sui cuscinetti montati in una macchina, in molti casi, vaia secondo un peiodo fisso od un pogamma pestabilito. In tali casi, pe una semplificazione del calcolo, il caico sui cuscinetti può essee convetito in un valoe medio (Fm) che è in gado di confeie la stessa duata del caico vaiabile. (1) Caico vaiabile ad intevalli Il caico medio sui cuscinetti, Fm, conseguente ad una condizione di caico vaiabile ad intevalli, viene calcolato con la fomula (.12). F1, F2... Fn sono i caichi agenti sul cuscinetto; n1, n2...nn e t1, t2... tn sono ispettivamente i egimi di otazione dei cuscinetti ed i tempi opeativi. dove: Fm Fi p ni ti 1p ni ti p p1 F F.12 Pe i cuscinetti a sfee Pe i cuscinetti a ulli F F () Caico vaiabile lineamente Il caico medio Fm può essee appossimato con la fomula (.1). Fm Fmin2Fmax.1 F F F F Fig..1 Caico vaiabile lineamente () Caico vaiabile sinusoidalmente Il caico medio Fm può essee appossimato delle fomule (.1) e (.1) afm.7fmax.1 bfm.fmax.1 t F F n t nt n t F Fig..8 Caico vaiabile ad intevalli F (2) Vaiazioni peiodiche del caico Dove è possibile espimee la funzione F(t) in temini di cicli di caico ispetto al tempo t, il caico medio isulta dalla fomula (.1) F a t Fm 1 to Ft p d t 1p.1 to o F dove: p p1 Pe i cuscinetti a sfee Pe i cuscinetti a ulli F F b Fig..11 Caico vaiabile sinusoidalmente t F F t t t Fig..9 Vaiazione peiodica del caico A-2

Calcolo dei caichi sui cuscinetti. Caico equivalente..1 Caico dinamico equivalente In funzionamento, di fequente avviene che su di un cuscinetto agiscano contempoaneamente un caico adiale ed una spinta assiale. Il caico ipotetico, costante come intensità e diezione ed agente nel cento del cuscinetto, che consente la stessa duata che si ottiene con gli effettivi caichi adiale ed assiale, viene denominato caico dinamico equivalente. Pe i cuscinetti adiali quest'ultimo è espesso da un puo caico adiale ed è denominato caico dinamico adiale equivalente. Nel caso dei cuscinetti assiali esso è espesso da un caico puamente assiale e pende il nome di caico dinamico assiale equivalente. (1) Caico adiale dinamico equivalente Il caico adiale dinamico equivalente è espesso dalla fomula (.17) PXFYFa.17 dove, PCaico adiale dinamico equivalente, Nkgf FCaico adiale eale, Nkgf FaSpinta assiale eale, Nkgf X Fattoe del caico adiale Y Fattoe del caico assiale I valoi di X ed Y sono indicati nelle tabelle dimensionali dei cuscinetti (2) Caico assiale dinamico equivalente Come egola, i cuscinetti assiali standad con un angolo di contatto di 9 non possono soppotae dei caichi adiali. Comunque i cuscinetti assiali oientabili a ulli possono soppotae dei caichi adiali di limitata entità. Pe questi ultimi cuscinetti il caico assiale dinamico equivalente si ottiene con la fomula (.18). PaFa1.2F.18 dove, PaCaico assiale dinamico equivalente, Nkgf FaCaico assiale eale, Nkgf FCaico adiale eale. Nkgf Cuando che F / Fa...2 Caico statico equivalente Il caico statico equivalente è quel caico ipotetico che causeebbe le stesse defomazioni pemanenti, nei punti più sollecitati ta i copi volventi e le piste elative, delle eali condizioni di caico, ovveo quando i caichi adiali statici e quelli assiali statici sono applicati simultaneamente al cuscinetto. Pe i cuscinetti adiali il caico ipotetico si ifeisce ad un puo caico adiale e, pe i cuscinetti assiali, si ifeisce ad un puo caico assiale applicato nel cento del cuscinetto. Tali caichi sono designati ispettivamente caico adiale statico equivalente e caico assiale statico equivalente. (1) Caico adiale statico equivalente Pe i cuscinetti adiali il caico adiale statico equivalente può essee calcolato usando la fomula (.19) o (.2). Come valoe di Po si dovà sempe pendee il maggioe ta i due isultati. PoXo FYo Fa.19 PoF.2 dove: PoCaico adiale statico equivalente, Nkgf F Caico adiale eale, Nkgf Fa Caico assiale eale, Nkgf XoFattoe del caico adiale statico Yo Fattoe del caico assiale statico I valoi di Xo e di Yo sono indicati nelle ispettive tabelle dimensionali. (2) Caico assiale statico equivalente Pe i cuscinetti assiali oientabili a ulli il caico assiale statico equivalente è espesso dalla fomula (.21). PoaFa2.7F.21 dove: PoaCaico assiale statico equivalente, Nkgf Fa Caico assiale effettivo, Nkgf F Caico adiale effettivo, Nkgf Cuando che F / Fa... Calcolo dei caichi sui cuscinetti obliqui a sfee ed a ulli conici. Pe i cuscinetti obliqui a sfee e pe quelli a ulli conici il punto in cui agisce il caico (apice del cono) è situato come illustato dalla fig..12. La posizione di tale punto è indicata nelle tabelle dimensionali dei cuscinetti. Quando su questi ultimi cuscinetti agisce un caico adiale si cea una componente in diezione assiale. Pe tale motivo questi cuscinetti vengono montati accoppiati (sia in disposizione DB che in disposizione DF). Nel calcolo dei caichi si deve tene conto di tale componente che è espessa dalla fomula (.22) Fa.F.22 Y dove: FaComponente assiale, Nkgf FCaico adiale, Nkgf YFattoe del caico assiale a Fa F Cento di applicazione del caico Cento di applicazione del caico Fig..12 Apice del cono di pessione e componente assiale Fa a F A-2

Calcolo dei caichi sui cuscinetti I caichi adiali equivalenti di questi cuscinetti accoppiati sono ipotati nella tabella.. Tabella. Disposizione dei cuscinetti e caichi dinamici equivalenti Disposizione dei cuscinetti Condizione di caico Caico assiale Reto Bg1 Fa Bg2.F1.F2 Fa Y1 Y2 Fa1.F2 Fa Y2 F1 F2 Bg2 Bg1 Fonte Fa F2 F1.F1.F2 Fa Y1 Y2 Fa2.F1 Fa Y1 Bg1 Bg2 Reto F1 Fa F2.F2.F1 Fa Y2 Y1 Fa2.F1 Fa Y1 Fonte Bg2 Fa Bg1.F2.F1 Fa Y2 Y1 Fa1.F2 Fa Y2 F2 F1 Note 1: Le fomula sopa ipotate sono valide in caso di gioco o pecaico uguali a zeo. 2: Le foze adiali di veso opposto a quello indicato dalle fecce negli schemi ipotati in tabella, sono da consideasi ancoa positive. : Il caico dinamico equivalente si calcola pe mezzo della fomula ipotata nella pate desta delle tabelle dimensionali dei cuscinetti, utilizzando i fattoi X e Y. A-2

Calcolo dei caichi sui cuscinetti. Duata nominale dei cuscinetti ed esempi di calcolo Negli esempi dati in questa sezione, ai fini del calcolo, tutti i fattoi di caico ipotetici olte ai fattoi di caico calcolati potebbeo pesumibilmente essee inclusi nei valoi di caico isultanti. (Esempio 1) Qual è la duata in oe (L1h) del cuscinetto adiale a sfee 28 opeante a n = min -1, sottoposto a un caico adiale F di.2 kn {2 kgf}? Dalla fomula (.17) il caico adiale dinamico equivalente isulta: PF.2kN2kgf Il coefficiente di caico dinamico C pe il cuscinetto 28 ipotato a pagina B-12 è 29,1 kn {297 kgf}, e il fattoe del numeo di gii del cuscinetto a sfee fn elativo al egime di otazione n = min -1 della fig..1 è fh =,7. Peciò, con un fattoe di duata fh = 2., dalla Fig..1 la duata L1h isulta appossimativamente 7, oe. (Esempio ) Deteminae il cuscinetto a ulli cilindici ottimale opeante a n = min -1, con un caico adiale F di 2 kn {2,kgf}, e che ichiede una duata (L1h) di almeno 2, oe. Dalla Fig..1 il fattoe di duata è fh =.2 (L1h = 2,), e il fattoe di velocità è =. (n = min -1 ). Pe tovae il necessaio coefficiente di caico dinamico C si usa la fomula (.1): C f h P.2 2 f n. 1 1kN1 kgf Dalla pagina B-92, il più piccolo cuscinetto che soddisfa tutti i equisiti è l NU2 (C = 1,8 kn {11,kgf}). C 29.1 f hfn.7. P.2 Peciò, con fh =. dalla Fig..1 la duata L1h isulta appossimativamente 19, oe. (Esempio 2) Qual è la duata L1h dello stesso cuscinetto con le stesse condizioni dell esempio 1, peò con una spinta assiale Fa aggiuntiva di 1.8 kn {18 kgf}? Pe tovae il valoe del caico adiale dinamico equivalente P, Si utilizzano il fattoe del caico adiale X e il fattoe del caico assiale Y. Il coefficiente di caico statico Co pe il cuscinetto 28 ipotato a pagina B-12 è 17,8 kn {182 kgf}, mente fo è pai a 1,. ffa 11.8.1 Co 17.8 Ripotato a pagina B-1, pe intepolazione si ottiene e =.. Pe le condizioni di caico indicate: Fa 1.8.e=.29 F.2 Dalla pagina B-1, X =. e Y = 1., e dalla fomula (.17) il caico adiale equivalente P è: PXFYFa..21.1.8.8 kn7kgf Dalla Fig..1 e dalla fomula (.1) il fattoe di duata fh è: f h f n C.7 29.1 2. P.8 A-27

Calcolo dei caichi sui cuscinetti (Esempio ) Quali sono le duate nominali dei due cuscinetti a ulli conici illustati nella fig..1. Il cuscinetto II è un T-22 con un C =. kn, ed il cuscinetto I è un T-22 con un C = 2. kn. La uota a dentatua estena diitta, integale con l'albeo, ha un diameto pimitivo Dp di 1 mm ed un angolo di pessione a di 2. La uota tasmette una potenza di 1 kw a 2 min -1 (fattoe di velocità n). Nello stesso modo, il caico adiale equivalente sul cuscinetto@è: Fa@ 1.87.e. F@.18 P@ XF@Y@ Fa@..181.71.87.79kN89kgf Dalla fomula (.) e dalla fig..1 il fattoe di duata fh pe ciascun cuscinetto è: f h1 fn C1 P1.29..982.7 Cuscinetto1 (T-22) 1 7 1 17 Cuscinetto2 (T-22) Fig..1 Schema della uota dentata f h2 fn C2 P2.292..792.7 Peciò: a2 1. Cuscinetto a ulli conici T vedee pag. B-1 Lh1 1 2a2 1 21. 18 8 oe Lh2 11 a2 11 1. 1 2 oe La vita combinata dei due cuscinetti Lh, dalla fomula (.) è: Il caico tasmesso dalla uota isulta dalle fomule (.1), (.2 a) e (.) e vale: 1 Lh 1 1 1e e Lh1 e Lh2 Kt 19.11 H 19 11 D pn 12 9.kN97kgf Ks Kttan9.tan2.8kNkgf K Kt 2 Ks 2 9. 2.8 2 1.1kN1 kgf I caichi adiali sul cuscinetto! e @ sono: F1 1 K 1 1.1.98kN1kgf 17 17 F2 7 K 7 1.1.18kN2kgf 17 17.F1 1.87.F2 1.2 Y1 Y2 I caichi assiali sui cuscinetti!e@sono: Fa1 knkgf Fa2.F1..98 1.87kN191kgf Y1 1. Dalla pagina B-129, il caico adiale equivalente sul cuscinetto!è: 1 1 1 18 8 9/8 1 2 9/8 9 oe 8/9 Fa1 e.7 F1.98 P1 F1.98kN1kgf A-28

Calcolo dei caichi sui cuscinetti (Esempio ) Tovae il caico medio del cuscinetto oientabile a ulli 292 (La = 2 kn) quando opea nelle condizioni di caico vaiabile illustate nella tabella.. Tabella. Condizione Tempo Caico adiale Caico assiale No. di gii opeativo no. Fi Fai ni i i kn kgf kn kgf pm 1 1 12 2 2 12 2 1 12 122 8 1 2 2 12 8 1 2 2 7 71 1 1 12 Il caico adiale equivalente P pe ciascuna condizione opeativa si ottiene dalla fomula (.17) ed è indicato nella tabella.7. Poichè tutti i valoi di Fi e di Fai, dalle tabelle dei cuscinetti, sono maggioi di Fa / F > e=.18, X =.7 e Y2 =.. Tabella.7 P XFi Y2 Fai.7Fi.Fai Dalla fomula (.12) il caico medio Fm vale: Fm Pi 1/ ni i /1 8.1kN 9kgf ni i Condizione No i 1 2 Caico adiale equivalente. Pi kn kgf 17.7 18.. 7. 1 7.1 7 (Esempio ) Quale è la duata teoica e quale è il valoe limite del caico assiale ammesso pe un cuscinetto a ulli cilindici tipo NUP 12 soggetto alle condizioni opeative sotto ipotate. Nel caso in esame il caico assiale è intemittente e la lubificazione è ad olio. Caico adiale: F = 1 kn1 2kgf Regime di otazione n= 2 min -1. Caico adiale: PF1kN1,2kgf Il fattoe di velocità fn pe un egime di otazione di 2 gii/min può essee calcolato con la Tabella.1. fn. /1.29 2, Si può quindi calcolae il fattoe di duata fh con la fomula (.). f h.29 12. 1 Peciò la duata teoica di base L1h può essee calcolata con la Tabella.1. L1h. 1/ 7, Il caico assiale consentito pe un cuscinetto a ulli cilindici è ipotato a pagina B-79. Nella fomula (1) a pagina B-79, basata su NUP12 della Tabella a pagina B-79, k =,. dp1/29mmn2, min -1 Tenee conto che il caico assiale è intemittente. dpn1 191 Nella Fig.1 a pagina B-79, dpn = 191. Nel caso di caico assiale intemittente, la pessione supeficiale ammessa sull'olo è pai a Pt= MPa. Quindi il caico assiale ammesso, Pt, saà pai a Pt =. 2 9,N9 kgf Stando alla Tabella a pagina B-79, ienta nel limite di Fa max.1,=, N. Quindi Pt, N 8 kgf. A-29

Dimensioni di ingombo e appellativi dei cuscinetti. Dimensioni di ingombo e appellativi dei cuscinetti.1 Dimensioni di ingombo Le dimensioni pincipali di un cuscinetto volvente conosciute come "dimensioni d'ingombo" sono illustate nelle figg. da.1 a.. Pe pote facilitae l'intecambiabilitá a livello intenazionale e la poduzione economica di cuscinetti le dimensioni d'ingombo sono state nomalizzate dalla ISO (Intenational Standads Oganization). In Giappone le dimensioni d'ingombo dei cuscinetti sono egolate dalla noma JIS B112 (Japanese Industial Standads). Le dimensioni d'ingombo che sono state nomalizzate sono:il diameto del foo del cuscinetto, il diameto esteno, la laghezza o l'altezza, e la dimensione dei accodi. Tali dimensioni sono le più impotanti quando si deve consideae la compatibilità del cuscinetto con l'albeo e con l'alloggiamento. Comunque, come egola geneale, le dimensioni elative alla costuzione intena del cuscinetto non sono copete dalla nomativa. Pe quanto iguada i cuscinetti con dimensioni metiche, sono stati nomalizzate 9 dimensioni dei foi (d) da,mm a 2mm. La combinazione dei diameti esteni dei cuscinetti (D) con quella dei diameti dei foi foma la "seie dei diameti"; le coispondenti dimensioni della laghezza "B" fanno pate della "seie delle laghezze". Pe i cuscinetti assiali non B 1 1 T C d d d D E B α d D T D D Fig..1 Cuscinetti adiali (esclusi i cuscinetti a ulli conici) Fig..2 Cuscinetti a ulli conici Fig.. Cuscinetto assiale a semplice effetto Tabella.1 Appellativi delle seie dimensionali Cuscinetti adiali (esclusi i cuscinetti a ulli conici) Cuscinetti a ulli conici Cuscinetti assiali Seie dei diameti (seie del diameto esteno) Seie dimensionali Seie delle laghezze (dimensioni delle laghezze) Appellativo 7. 8. 9.. 1. 2.. 8.. 1. 2.... Dimensioni minmax minmax Appellativo 9.. 1. 2.. 1. 2. Dimensioni minmax minmax Appellativo. 1. 2.. Dimensioni minmax Seie delle altezze (dimensioni delle altezze) 7. 9. 1. 2 minmax Figua di ifeimento Fig.. Fig.. Fig.. Seie Seie dei dimensionale diameti Seie della laghezza Seie dei diameti Seie dimensionale 2 1 9 8 8 1 82 8 8 1 9 2 18 19111 12 1 2 28 29 2 21 22 2 2 8 9 1 2 8 9 1 2 8 9 8 9 7 71 72 7 7 9 91 92 9 1 2 7 9 Seie dell'altezza 9 Fig.. Seie dimensionali dei cuscinetti adiali (esclusi i cuscinetti a ulli conici) 1 11 12 1 1 1 Seie del diameto 2 1 9 22 2 2 Seie dell'altezza 2 2 2 1 2 2 Fig.. Seie dimensionali dei cuscinetti a ulli conici Fig.. Seie dimensionali dei cuscinetti assiali A-

Dimensioni di ingombo e appellativi dei cuscinetti esiste una seie della laghezza; tale dimensione è compesa invece nella "seie delle altezze". Le te seie sopa citate fomano insieme la "seie dimensionale". Nella tabella.1 sono ipotati gli appellativi di tutte le seie. Sebbene siano state nomalizzate molte dimensioni di cuscinetti volventi e queste siano qui elencate con lo scopo di potele podue in futuo, esistono molte dimensioni di cuscinetti che attualmente non sono costuite. Le dimensioni d'ingombo dei cuscinetti adiali (esclusi i cuscinetti a ulli conici) sono ipotate nella tabella seguente..2 Appellativi dei cuscinetti L'appellativo di un cuscinetto ne indica il tipo, le dimensioni, le tolleanze, la costuzione intena ed alte specifiche elative. L'appellativo di un cuscinetto è costituito da un "appellativo base" seguito da "codici supplementai". Nella tabella.2 è indicata la composizione e l'odine degli appellativi dei cuscinetti. L'appellativo base fonisce le indicazioni geneali sul cuscinetto come la sua tipologia fondamentale, le dimensioni d'ingombo, il numeo della seie, il codice del diameto del foo e l'angolo di contatto. I codici supplementai sono costituiti da pefissi e da suffissi che indicano: le tolleanze del cuscinetto, il gioco e le specifiche elative. (Esempi di appellativi di cuscinetti) 2ZZC 2AS 2BD1 Gasso Shell Alvania S2 Gioco adiale C Schemi ad entambi i lati Diameto nominale del foo 2mm Seie di diameto 2 Cuscinetto adiale a sfee Foo e gola di lubificazione (Quando il diameto esteno è infeioe a 2mm) Tipo B Diameto nominale del foo 17mm Seie dimensionale Seie di laghezza Cuscinetto oientabile a ulli 712BDB GMP di tolleanza JIS Pecaico medio Disposizione ad "O" Angolo di contatto Diameto nominale del foo mm Seie dimensionale Cuscinetto oientabile a sfee 2 7BK Foo del cuscinetto: anello inteno con foo conico, conicità standad 1: Tipo B Diameto nominale del foo 7mm Seie dimensionale Seie di laghezza Cuscinetto oientabile a ulli NU2G1C 112L1P T 28 Gioco del cuscinetto C Gabbia in ottone ad alta esistenza con foi quadi, senza ivetti Diameto nominale del foo 1mm Seie dimensionale Cuscinetto a ulli cilindici tipo NU Classe di tolleanza JIS Classe Gabbia in ottone ad alta esistenza Diameto nominale del foo 1mm Seie di diameto 1 Seie dell'altezza 1 Cuscinetto assiale a sfee Diameto nominale del foo mm Seie di diameto 2 Seie di laghezza Cuscinetto a ulli conici Pefisso T (cuscinetti cementati) A-1

Dimensioni di ingombo e appellativi dei cuscinetti Tabella.2 Composizione e disposizione degli appellativi dei cuscinetti Pefissi Applicazioni speciali, mateiale, tattamento temico Codice tipo e seie dimensionale Codice del tipo di cuscinetto Codice della seie dimensionale Seie lagh./alt. 1) Seie diametale Codice base Diameto del foo Diam. foo Codice mm Codice dell angolo di contatto Codice 1) Angolo di contatto T: TCuscinetti a ulli conici ET: Cuscinetti a ulli conici seie ET ETA: Cuscinetti a ulli conici seie ET con tattamento temico speciale E: Cuscinetti in acciaio cementato EA: Cuscinetti in acciaio nituato TA: Cuscinetti con tattamento temico speciale (SUJ) TM: Cuscinetti con tattamento temico speciale (SUJ) F: Cuscinetti in acciaio inossidabile N: Cuscinetti in acciaio apido M: Cuscinetti con ivestimento supeficiale S: Cuscinetti con elementi volventi in ceamica HL: HL Cuscinetti ECO: Cuscinetti a ulli conici seie ECO-Top LH: Cuscinetti in acciaio speciale a lunga duata e stabilizzato dimensionalmente fino a +2 C TS: Cuscinetti stabilizzati dimensionalmente pe alta tempeatua (fino a +2 C) TS: Cuscinetti stabilizzati dimensionalmente pe alta tempeatua (fino a +2 C) Cuscinetti adiali a sfee (codice ) 8 9 2 (1) (1) (1) () () 8 9 2 Cuscinetti obliqui a sfee (codice 7) 78 79 7 72 7 (1) (1) (1) () () 8 9 2 Cuscinetti oientabili a sfee (codice 1,2) 12 1 22 2 () () (2) (2) 2 2 Cuscinetti a ulli cilindici (codice NU, N, NF, NNU, NN, etc.) NU1 NU2 NU22 NU NU2 NU NNU9 NN 1 () 2 () 2 () 2 2 9 Cuscinetti a ulli conici (codice ) 29X 2X 2 22 D 1X 2 2 2 2 1 2 9 2 2 Cuscinetti oientabili a ulli (codice 2) 29 2 2 21 21 222 22 21 22 2 1 2 9 1 1 2 2 Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto (codice ) 11 12 1 1 1 1 1 1 1 2 Cuscinetti assiali a ulli cilindici (codice 8) 811 812 89 1 1 9 1 2 Cuscinetti assiali oientabili a ulli (codice 2) 292 29 29 9 9 9 2 /. /1. /2. 1 9 1 2 /22 /28 /2 88 92 9 / / / /2, /2,. 1. 2. 1 9 1 12 1 17 22 28 2 2 2 8 2, 2, Cuscinetti obliqui a sfee A Angolo di contatto B Angolo di contatto C Angolo di contatto 1 Cuscinetti a ulli conici B Angolo di contatto olte 1 fino 17 incluso C Angolo di contatto olte 17 fino 2 incluso D Angolo di contatto olte 2 fino 2 incluso 1) I codici ta paentesi ( ) vengono omessi negli appellativi dei cuscinetti. Nota: Pe codici, suffissi o pefissi non ipotati nella pesente tabella, si pega di consultae NTN. A-2

Dimensioni di ingombo e appellativi dei cuscinetti Suffissi Codici delle modifiche intene Codici del tipo di gabbia Codici delle tenute / schemi Codici delle modifiche della geometia estena Codici dei cuscinetti accoppiati 1) Codici del gioco o del pecaico Codici delle tolleanze Codici del gasso lubificante U: Cuscinetto a ulli conici intecambiabile secondo gli standad intenazionali R: Cuscinetto a ulli conici non intecambiabile secondo gli standad intenazionali ST: Cuscinetto a ulli conici a bassa coppia di otolamento HT: Cuscinetti a ulli cilindici con elevata capacità di caico assiale L1: Gabbia in ottone massiccio a elevata esistenza F1: Gabbia massiccia in acciaio G1: Gabbia in ottone massiccio a elevata esistenza, con tasche quadate, senza ivetti G2: Gabbia con ivetti ibaditi J: Gabbia in lamiea stampata T2: Gabbia iniettata in plastica LLB: Tenute in gomma sintetica (di tipo senza contatto) LLU: Tenute in gomma sintetica (di tipo a contatto) LLH: Tenute in gomma sintetica (tipo a bassa coppia di attito) ZZ: Schemi in acciaio K: Anello inteno con foo conico, conicità 1/12 K: Anello inteno con foo conico, conicità 1/ N: Anello esteno con scanalatua pe anello elastico NR: Anello esteno con scanalatua e anello elastico D: foo di lubificazione D1: Foo e scanalatua di lubificazione DB: Disposizione a O DF: Disposizione a X DT: Disposizione in tandem D2: Due cuscinetti selezionati e accoppiati G: Cuscinetto univesale "Flush gound" (B-2) Distanziale (= laghezza del distanziale) C2: Gioco adiale infeioe al nomale (CN): Gioco adiale nomale C: Gioco adiale supeioe al nomale C: Gioco adiale supeioe a C C: Gioco adiale supeioe a C CM: Gioco adiale pe i cuscinetti pe motoi elettici /GL: Pecaico leggeo /GN: Pecaico nomale P: Classe JIS P: Classe JIS P: Classe JIS P2: Classe JIS 2 2: Classe ABMA 2 : Classe ABMA : Classe ABMA : Classe ABMA /2AS: Gasso Shell Alvania S2 /AS: Gasso Shell Alvania S /8A: Gasso Shell Alvania EP2 /K: Gasso MULTEMP SRL /LX11: Gasso Baieta JFE2 /LP: Gasso temostabilizzante (gasso pe cuscinetti a lubificazione multipla) /GM: Pecaico medio /GH: Pecaico pesante A-

Tolleanze dei cuscinetti. Tolleanze dei cuscinetti.1 Pecisione dimensionale e pecisione di otazione Le "tolleanze" dei cuscinetti ovveo la pecisione dimensionale e quella di otazione sono egolate dalle nomative ISO e JIS B 11 (tolleanze dei cuscinetti volventi). Pe quanto iguada la pecisione dimensionale, le nomative pescivono le tolleanze delle dimensioni che pemettono al cuscinetto di essee montato nelle popie sedi (albeo ed alloggiamento). La pecisione di otazione è definita dai limiti dei difetti di otazione duante il funzionamento dei cuscinetti. Pecisione dimensionale La pecisione dimensionale è definita dai limiti dimensionali accettabili pe il diameto del foo, pe il diameto esteno, pe la laghezza del cuscinetto montato, pe l unifomità del diameto del foo e delle dimensioni dei accodi e degli scostamenti ed eoi di foma degli anelli inteni con foo conico. La pecisione dimensionale include anche la vaiazione media del diameto medio del foo, la vaiazione del diameto esteno, la iegolaità media del diameto esteno e così pue la laghezza e l altezza (pe i cuscinetti assiali) della pista. Pecisione di otazione La pecisione di otazione è definita dai valoi accettabili dei difetti di otazione adiali ed assiali dell anello inteno e di quello esteno. Le tolleanze ammesse pe i cuscinetti volventi sono state stabilite secondo classi di pecisione. La classe JIS coisponde alla classe di pecisione nomale dei cuscinetti. La pecisione del cuscinetto viene valutata come classe JIS,,, o 2, con pecisione via via supeioe a quella odinaia indicata dalla classe. La tabella.1 indica le nome e le classi di pecisione che sono applicabili ai cuscinetti dei tipi più usati. La tabella.2 ipota un confonto elativo ta le classi di pecisione della noma JIS B 11 con quelle di alte nomative. Pe maggioi dettagli sui valoi dei limiti degli scostamenti ammessi, vedee le tabelle da. a.8. I valoi ammessi pe le dimensioni dei accodi sono indicati nella tabella.9 ed i limiti degli scostamenti ammessi pe gli anelli inteni dei cuscinetti adiali col foo conico sono indicati nella tabella.1. Tabella.1 Tipo di cuscinetto e tolleanza applicabile Tipo di Cuscinetto Cuscinetti adiali a sfee Cuscinetti obliqui a sfee Cuscinetti oientabili a sfee Cuscinetti a ulli cilindici Cuscinetti a ullini Cuscinetti oientabili a ulli Cuscinetti a ulli conici Cuscinetti assiali a sfee metici in pollici seie J Cuscinetti assiali oientabili a ulli Noma applicabile Tolleanza applicabile Tabella tolleanza classe classe classe classe classe 2 classe classe classe classe classe 2 JIS B 11 classe (ISO92) classe classe classe classe classe 2 Tabella. classe classe classe classe classe JIS B 11 classe X classe classe classe Tabella. AFBMA noma 19 classe classe 2 classe classe classe Tabella. ANSI/AFBMA noma 19.1 classe K classe N classe C classe B classe A Tabella. JIS B 11 classe classe classe classe Tabella.7 (ISO199) classe Tabella.8 Tabella.2 Confonto delle classificazioni delle tolleanze delle vaie nomative nazionali. Nomativa Japanese Industial Standad JIS JIS B 11 ISO 92 Intenational Oganization fo ISOISO 199 Standadization ISO 78 ISO 122 Deutsches Institut fue Nomung DINDIN 2 Ameican National Standads Institute ANSI ANSI/ABMA Std.2 Anti-Fiction Beaing ANSI/ABMA Std.19.1 manufactues ABMA ANSI/ABMA Std.19 1 Classi di tolleanza classe,x classe classe classe classe 2 classe nomale Classe Classe Classe 2 Classe X Classe classe nomale Classe P ABEC-1 RBEC-1 Classe K Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe A Classe A P P P P2 ABEC- RBEC- ABEC- RBEC- ABEC-7 ABEC-9 Classe N Classe C Classe B Classe A Classe 2 Classe Classe Classe 1ABECsi applica ai cuscinetti a sfee edrbeca quelli a ulli. Nota: 1. JIS B 11, ISO 92 e 199 e DIN 2 hanno lo stesso livello di specificazione. 2. Le tolleanze e le concessioni della noma JIS B 11 sono leggemente divese da quelle delle nome AFBMA. Tutti i tipi Cuscinetti adiali Tipi di cuscinetto Cuscinetti assiali a sfee Cuscinetti a ulli coniciseie in pollici Cuscinetti pe stumenti di pecisione Tutti i tipi Cuscinetti adiali (eccetto cuscinetti a ulli conici) Cuscinetti a ulli coniciseie metiche Cuscinetti a ulli coniciseie in pollici A-

Tolleanze dei cuscinetti Tabella. Tolleanze dei cuscinetti adiali (eccetto i cuscinetti a ulli conici) Tabella. (1) Anelli inteni Diameto nominale del foo d mm olte. 2. 1 18 8 12 1 18 2 1 8 1 1 2 1 fino a 2. 1 18 8 12 1 18 2 1 8 1 1 2 1 2 Scostamento del diameto del foo dal valoe nominale -8-8 -8-1 -12-1 -2-2 -2 - - - - - -7-1 -12-1 -2-7 -7-7 -8-1 -12-1 -18-18 -22-2 - - - dmp 1 1 classe classe classe classe classe 2 sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. - - - - -8-9 -1-1 -1-1 -18-2 - - - - - -7-8 -1-1 -12-2. -2. -2. -2. -2. - - -7-7 -8 1 1 1 1 1 19 2 1 1 8 Seie diametali 9 9 9 9 1 1 1 19 2 2 28 1 8 8 9 1 1 1 1 18 2 7 8 1 1 12 Vaiazione del diameto del foo 1La diffeenza dimensionale ds del diameto del foo, da applicae alle classi e 2, è uguale alla tolleanza della diffeenza dimensionale dmp del diameto del foo medio. Comunque, la diffeenza dimensionale è applicata alle seie diametali, 1, 2, e della classe ed anche a tutte le seie diametali della classe 2. classe classe classe max classe classe 2 2. 2. 2. 2. 2. 7 7 8 Seie diametali.1 classe 8 8 8 1 12 19 2 1 1 8 classe 7 7 7 8 1 1 19 2 2 28 1 8 Vdp classe max 7 8 1 1 12 1 18 classe 8 8 9 classe 2 2. 2. 2. 2. 2. 7 7 8 Seie diametali 2,, classe 8 9 11 1 19 19 2 2 8 classe 8 9 11 1 1 17 19 2 2 classe max 7 8 1 1 12 1 18 classe classe 2 8 8 9 2. 2. 2. 2. 2. 7 7 8 Anelli. (2) Anelli esteni Diameto Scostamento del diameto esteno medio dal valoe nominale esteno nominale Dmp D mm classe classe classe classe classe 2 olte fino a sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. 2. 18 8 12 1 18 2 1 8 1 1 2 1 2 8 18 8 12 1 18 2 1 8 1 1 2 1 2 2-8 -8-9 -11-1 -1-18 -2 - - - - - -7-1 -12-1 -2-2 -7-7 -8-9 -11-1 -1-18 -2-2 -28 - -8 - - - - - -7-9 -1-11 -1-1 -18-2 -2-28 - - - - - -7-8 -9-1 -11-1 -1-2. -2. - - - - - -7-8 -8-1 1 1 12 1 1 19 2 1 8 9 12 9 9 1 11 1 1 19 2 2 1 1 8 7 7 9 1 11 1 1 18 2 2 28 7 8 9 1 11 1 1 Vaiazione del diameto esteno 2. 2. 7 8 8 1 8 8 9 11 1 19 2 1 8 9 12 7 7 8 9 11 1 19 2 2 1 1 8 7 VDp Tipo apeto Seie diametali.1 7 8 8 1 11 1 1 17 21 2 7 8 8 1 11 2. 2. 7 8 8 1 7 8 1 11 1 19 2 2 8 7 7 8 1 11 1 1 19 21 2 29 7 8 8 1 11 1 1 17 21 2 7 8 8 1 2. 2. 7 8 8 11 1 La diffeenza dimensionale Ds del diameto esteno, da applicae alle classi e 2, è uguale alla tolleanza delladiffeenza dimensionale Dmp del diameto esteno medio. Comunque, la diffeenza dimensionale èapplicata alle seie diametali, 1, 2, e della classe ed anche a tutte le seie diametali della classe 2. classe Seie diametali 9 classe classe max classe classe 2 classe classe classe max classe classe 2 Seie diametali 2,, classe classe classe max classe classe 2 A-

Tolleanze dei cuscinetti Vaiazione del diameto medio del foo classe 8 9 11 1 19 19 2 2 8 7 9 12 1 classe 8 9 11 1 1 17 19 2 2 Vdmp Kia Sd classe max 7 7 8 9 12 classe classe 2 2 2 2 2.. 1. 1. 1. 1. 1. 2 2... classe 1 1 1 1 1 2 2 7 8 9 1 12 1 Difetto adiale di otazione dell'anello inteno classe 7 8 1 1 1 18 18 2 2 classe max 8 8 1 1 1 classe classe 2 2. 2. 2. 8 1. 1. 1. 2. 2. 2. 2. 2. 7 7 7 8 8 8 9 1 1 11 1 1 7 1. 1. 1. 1. 1. 1. 2. 2. 7 7 7 8 8 8 9 1 1 1 1 2 Sia 2 7 7 8 1. 1. 1. 2. 2. 2. 2. 2. 2Da applicasi ai cuscinetti adiali a sfee ed ai cuscinetti obliqui a sfee. Da applicasi alle piste singole degli anelli da montae in cuscinetti accoppiati. Il diameto nominale del foo di. mm è incluso nella pesente divisione dimensionale. Vaiazione del Vaiazione del diameto diameto esteno VDp esteno medio Seie diametale dei cuscinetti con tenute 2,,,1,2,, classe classe classe classe classe classe max max 1 1 12 1 2 2 8 9 9 1 1 1 2 2 7 8 1 11 1 19 2 2 8 7 7 8 1 11 1 1 19 21 2 29 7 8 9 1 12 1 18 2 2 2.. 7 8 Difetto di quadatua delle facciate ispetto al foo classe 2 1. 1. 2 2 2 2. 2.. classe classe classe 2 max classe 1 1 1 2 2 7 8 1 12 1 1 19 22 2 Difetto di otazione della facciata lateale classe Difetto adiale di otazione dell'anello esteno classe 8 8 9 1 1 18 2 2 2 7 classe max 7 8 1 11 1 1 18 2 2 2 A-7 - -12-12 -12-12 -1-2 -2-2 - - - - - Scostamento di una misua singola della laghezza dell'anello inteno nomale - - -8-12 -12-1 -2-2 -2 - B classe classe classe, classi, classe 2 2 max sup. inf. sup. inf. sup. inf. classe 7 8 1 11 1 classe 2 1. 1. 2. 2. 7 7 8 8 8 8 8 8 9 1 1 11 1 1 1 18 2 Da applicasi nel caso in cui l'anello elastico non sia montato sul cuscinetto. 7Da applicasi ai cuscinetti adiali a sfee ed ai cuscinetti obliqui a sfee. 8Il diameto nominale dell'anello esteno di 2. mm è incluso nella pesente divisione. Vaiazione della inclinazione estena classe classe max 7 8 1 classe 2 1. 1. 1. 1. 1. 2. 2. 2. 7 - - -8-12 -12-1 -2-2 -2 - Difetto di otazione della facciata lateale classe 8 8 8 8 1 11 1 1 1 18 2 2 2 max classe 7 8 1 1 1 classe 2 1. 1. 2. 2. 7 7 8 modificata classe, classe, sup. inf. sup. inf. -2-2 -2-2 -8-8 - - - - - Scostamento di una misua singola della laghezza dell' anello esteno Identica avbs dell'anello inteno dello stesso cuscinetto -2-2 -2-2 -2-2 -8-8 -8 - classe 12 12 1 1 2 2 2 2 2 2 7 8 1 12 1 Dimensioni inm Vaiazione della laghezza dell'anello inteno classe 2 2 2 2 7 VDmp Kea SD Sea Cs VCs tutti i tipi classe, VB classe max 7 8 8 1 1 1 Identica avbs dell'anello inteno dello stesso cuscinetto 8 8 8 1 11 1 1 18 2 classe classe 2 2. 2. 2. 2. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 2. 2. Dimensioni inm Vaiazione della laghezza dell' anello esteno classe max classe 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 7 7 8 classe 2 1. 1. 2. 2. 2. 7

Tolleanze dei cuscinetti Tabella. Tolleanze dei cuscinetti a ulli conici (seie metica) Tabella. (1) Anelli inteni Diameto nominale del foo d mm olte fino a 1 18 8 12 18 2 1 8 18 8 12 18 2 1 8 1, Scostamento del diameto del foo dal valoe nominale classe,x classe, -12-12 -12-1 -2-2 - - - dmp Vdp Vdmp Kia max -7-8 -1-12 -1-18 -22 1 classe classe,x - - -8-9 -1-1 -1 Vaiazione del diameto del foo 12 12 12 1 2 2 classe 7 8 1 12 1 18 22 classe max 8 9 11 1 17 classe 7 8 1 11 Vaiazione del diameto medio del foo classe,x 9 9 9 11 1 19 2 2 classe 8 9 11 1 1 classe max 8 9 11 classe 7 8 Difetto adiale di otazione dell'anello inteno classe,x 1 18 2 2 7 classe 7 8 1 1 1 18 2 classe max 7 8 11 1 classe 8 Difetto di quadatua delle facciate ispetto al foo classe Sd 7 8 8 8 9 1 11 classe max 7 1La diffeenza dimensionale del diameto del foo ds da applicae alla classe è uguale alla tolleanza della diffeenza dimensionale dmp del diameto del foo medio. Tabella. (2) Anelli esteni Diameto nominale esteno D mm olte fino a 18 8 12 1 18 2 1 8 12 1 18 2 1 Scostamento del diameto esteno medio dal valoe nominale classe,x classe, -12-1 -1-18 -2-2 - - - - - -8-9 -11-1 -1-18 -2-2 -28 - -7-9 -1-11 -1-1 -18-2 Vaiazione del diameto esteno 12 1 1 18 2 2 8 9 11 1 1 18 2 2 28 7 8 1 11 1 1 19 22 7 8 8 1 11 1 1 Vaiazione del diameto esteno medio 9 11 12 1 1 19 2 2 8 7 8 1 11 1 1 19 21 7 8 9 1 1 1 7 8 9 1 18 2 2 7 8 1 Difetto adiale di otazione dell'anello esteno Dmp VDp VDmp Kea max classe classe,x classe classe max classe classe,x classe classe max classe classe,x classe 9 1 1 18 2 2 2 classe max 7 8 1 11 1 1 18 2 classe 7 8 1 11 1 Vaiazione della inclinazione estena SD 2 classe 8 8 8 9 1 1 11 1 1 classe max 7 8 1 2Non si applica ai cuscinetti con flangia. La diffeenza dimensionale del diameto esteno Ds da applicae alla classe è uguale alla tolleanza della diffeenza dimensionale Dmp del diameto esteno medio. A-8

Tolleanze dei cuscinetti Dimensioni inm Difetto di otazione della facciata lateale Scostamento di una misua singola della laghezza dell' anello inteno Scostamento della misua singola della laghezza di un cuscinetto a ulli conici dal valoe nominale Scostamento della laghezza dei cuscinetti a ulli conici a due coone Scostamento della laghezza dei cuscinetti a ulli conici a quatto coone Sia Bs Ts B1s, C1s B2s, C2s classe max classe, classe X classi, sup. inf. sup. inf. sup. inf. classe, classe X classi, sup. inf. sup. inf. sup. inf. classi,, sup. inf. classi,, sup. inf. -12-12 -12 - - - -2-2 -2 +2 +2 +2 +1 +1 +1 +2 +2 +2-2 -2-2 +2-2 7-1 -2-2 - - - - - - +2 +2 + -2-2 +1 +1 +1 +2 +2 + -2-2 -2 + + + - - - + + - - 8 - - - - - - - + + + -2-2 - +1 +2 +2 + -2 + +7 +8 - -7-8 +7 +9 +1-7 -9-1 +9 +1 +1-9 -1-1 +1 2 +1 2 +1-1 2-1 2-1 +1-1 +1-1 Difetto di otazione della facciata lateale dell'anello esteno Sea 7 8 1 1 1 Cs Identica a Bs dell'anello inteno dello stesso cuscinetto Dimensioni inm Scostamento di una misua singola della laghezza dell'anello esteno classe classi,,, classe X max sup. inf. sup. inf. ) Valido pe d olte a 1mm e fino a mm -1-1 -1-1 -1-1 -1-1 -1-1 -1 Tabella. () Laghezza effettiva dell'anello Diameto nominale del foo d mm olte fino a 1 18 8 12 18 2 1 T1 18 8 12 18 2 1 Scostamento della misua singola della laghezza del cono montato nella coppa campione +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +2 T1s classe classe X sup. inf. sup. inf. Coppa campione -1-1 -1-1 -2 + + + + + + + +1 +1 T2 Dimensioni inm Scostamento della misua singola della laghezza della coppa montata nel cono campione +1 +1 +1 +1 +1 +2 +2 +2 +2 T2s classe classe X sup. inf. sup. inf. -1-1 -1-1 -2 Cono campione + + + + + +1 +1 +1 +1 d d A-9

Tolleanze dei cuscinetti Tabella. Tolleanze dei cuscinetti a ulli conici delle seie in pollici Tabella. (1) Anelli inteni Dimensioni inm Diameto nominale del foo Scostamento del diameto del foo dal valoe nominale d ds mm Classe Classe 2 Classe Classe Classe olte fino a sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. 7.2 ( ) 2.7 (1.).8 (12 ) 9. (2 ) 91. ( ) 1 219.2 (8 ) 7.2 ( ) 2.7 (1.).8 (12 ) 9. (2 ) 91. ( ) 1 219.2 (8 ) +1 +2 +2 +1 +7 +12 +127 +1 +2 +2 +1 +1 +1 +1 +2 +8 +1 +7 +1 +1 +1 +8 +8 Tabella. (2) Anelli esteni Diameto nominale esteno d mm olte fino a 2.7 (1.) 2.7 (1.).8 (12 ).8 (12 ) 9. (2 ) 9. (2 ) 91. ( ) 91. ( ) 1 219.2 (8 ) 1 219.2 (8 ) +2 +2 +1 +7 +12 +127 +2 +2 +1 +7 +1 +1 +2 +8 +1 +7 +1 +1 Dimensioni inm Scostamento di una misua singola del diameto esteno dal valoe nominale D Classe Classe 2 Classe Classe Classe sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. +8 Tabella. () Laghezza effettiva del guppo anello inteno coi ulli ed anello esteno Diameto nominale del foo d mm 11. ( ).8 (12).8 (12) 9. (2) 11. ( ).8 (12) 9. (2) 9. () Diameto nominale esteno d mm olte fino a olte fino a sup. inf. 8. (2) 8. (2) +2 + +81 +81 +81 classe -2-81 -81-81 Scostamento della misua singola della laghezza di un cuscinetto a ulli conici dal valoe nominale classe 2 sup. inf. +2 +2 +81 +81 Ts -81-81 classe sup. inf. +2 +2 +2 +81 +81-2 -2-2 -81-81 Scostamento della laghezza dei cuscinetti a ulli conici a quatto coone B2s, C2s classi, classi,2,, sup. inf. sup. inf. +2 +2-2 -2 +1 2 +1 2 +1 2 +1 2 +1 2-1 2-1 2-1 2-1 2-1 2 Tabella. () Difetto adiale di otazione dell'anello inteno e di quello esteno Diameto nominale esteno d olte.8 (1) 9. (2) 91. () mm fino a.8 (1) 9. (2) 91. () Classe 1 1 7 7 Difetto adiale di otazione dell'anello inteno Kia Difetto adiale di otazione dell'anello esteno Kea Classe 2 Classe Classe Classe max 8 8 1 8 18 1 7 Dimensioni inm 2 A-

Tolleanze dei cuscinetti T1 Coppa campione T2 Cono campione d d Scostamento della misua singola della laghezza del cono montato nella coppa campione T1s Classe Classe 2 Classe sup. inf. sup. inf. sup. inf. +12 +12-12 +12 +12 +178 1-178 +12 +12 +12-12 -12 1-12 1Da applicae al diameto nominale del foo di, mm (1" ) o infeioi. +12 +2-12 +12 +12 +2 1-2 +12 +12 +12 Dimensioni inm Scostamento della misua singola della laghezza della coppa montata nel cono campione T2s Classe Classe 2 Classe sup. inf. sup. inf. sup. inf. -12-12 1-12 A-1

Tolleanze dei cuscinetti Tabella. Tolleanze dei cuscinetti a ulli conici seie J (seie metica) Tabella. (1) Anelli inteni Diameto nominale del foo d mm 1 18 8 12 18 18 8 12 18 2 Scostamento del diameto del foo dal valoe nominale dmp Classe Classe Classe Classe K N C B -12-12 -12-1 -2-2 - -12-12 -12-1 -2-2 - -7-8 -1-12 -1-18 -22 Nota: Pe i cuscinetti della classe A peghiamo consultae la NTN - - -8-9 -1-1 -1 Vaiazione del diameto del foo Vdp Classe Classe Classe Classe K N C B 12 12 12 1 2 2 12 12 12 1 2 2 Vaiazione del diameto medio del foo Vdmp Classe Classe Classe Classe K N C B olte fino a sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. max max 9 9 9 11 1 19 2 9 9 9 11 1 19 2 7 8 Tabella. (2) Anelli esteni Diameto Scostamento del diameto esteno medio Vaiazione del Vaiazione del diameto nominale dal valoe nominale diameto esteno esteno medio esteno Dmp D mm Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe K N C B K N C B K N C B olte fino a sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. max max 18 8 12 1 18 2 1 8 12 1 18 2 1-12 -1-1 -18-2 -2 - - - -12-1 -1-18 -2-2 - - - -8-9 -11-1 -1-18 -2-2 -28 Nota: Pe i cuscinetti della classe A peghiamo consultae la NTN - -7-9 -1-11 -1-1 -18-2 12 1 1 18 2 2 12 1 1 18 2 2 8 1 9 11 12 1 1 19 2 2 9 11 12 1 1 19 2 2 7 8 9 1 1 1 7 8 9 1 Dimensioni inm Difetto di otazione della facciata lateale VDp VDmp Sea Classe B max Tabella. () Laghezza effettiva dell'anello inteno e di quello esteno Diameto nominale del foo d mm CIasse K Scostamento della misua singola della laghezza del cono montato nella coppa campione CIasse N T1s CIasse C CIasse B CIasse K Scostamento della misua singola della laghezza della coppa montata nel cono campione CIasse N Dimensioni inm olte fino a sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. T2s CIasse C CIasse B 1 8 12 8 12 18 +1 +1 +1-1 -1 + + + +1 +1 +1-1 -1-1 +1 +1 +2-1 -1 + + +1 +1 +1 +1-1 -1-1 18 2 +1-1 + +1-1 +2-1 +1 +1-1 Nota: 1 Vengono podotti solo come cuscinetti completi 2 Pe i cuscinetti della classe A peghiamo consultae NTN A-2

Tolleanze dei cuscinetti Difetto di otazione della facciata lateale Sia Classe B max sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. 7 8 Classe K +2 +2 +2 +2 +2 + + -2-2 -2 Scostamento della misua singola della laghezza di un cuscinetto a ulli conici dal valoe nominale Ts Classe Classe N C +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +2 +2 +2 +2 +2 +2 +2-2 -2-2 -2-2 -2 - Dimensioni inm Classe B +2 +2 +2 +2 +2 +2 +2-2 -2-2 -2-2 -2 - Tabella. () Difetto adiale di otazione dell'anello inteno e di quello esteno Dimensioni inm Diameto nominale esteno D mm olte 18 8 12 1 18 2 1 fino a 8 12 1 18 2 1 Difetto adiale di otazione dell'anello inteno Kia Difetto adiale di otazione dell'anello esteno Kea Classe K 18 2 2 7 Classe Classe N C max 18 2 2 7 7 8 1 11 1 Classe B Nota: Pe i cuscinetti della classe A peghiamo consultae NTN T1 Coppa campione T2 Cono campione d d A-

Tolleanze dei cuscinetti Tabella.7 Tolleanze dei cuscinetti assiali a sfee Tabella.7 (1) Anelli inteni Diameto Scostamento del diameto del nominale del foo d mm foo dal valoe nominale Classi Classe,, olte fino a sup. inf. sup. 18 8 12 18 2 1 18 8 12 18 2 1-8 -1-12 -1-2 -2 - - - - - -7-8 -1-12 -1-18 -22-2 - - - Vaiazione del diameto del foo Classi Classe,, max 8 9 11 1 19 2 2 8 8 9 11 1 17 19 2 2 Vaiazione di spessoe della pista della alla pe albeo o difetto assiale di otazione Classe Classe Classe Classe max dmp Vdp Si inf. 1 1 1 1 1 1 2 2 7 8 9 1 1 1 18 21 7 7 9 11 Dimensioni inm 2 2 2 7 Tabella.7 (2) Anello esteno olte 1 18 8 12 18 2 1 Diameto esteno nominale d mm fino a 18 8 12 18 2 1 8 Scostamento del diameto esteno medio dal valoe nominale Dmp Classi Classe,, sup. inf. sup. inf. -11-1 -1-19 -22-2 - - - - - -7 Tabella.7 () Altezza della alla centale dei cuscinetti Dimensioni inm Diameto nominale Tipo a semplice effetto 1 del foo d Ts mm -7-8 -9-11 -1-1 -2-2 -28 - -8 - Vaiazione del diameto esteno medio VDp Classi Classe,, max 8 1 12 1 17 19 2 2 8 7 8 1 11 1 19 21 2 29 Vaiazione di spessoe della pista della alla pe alloggiamento o difetto assiale di otazione Se Classe Classe Classe Classe max In accodo alla tolleanza di S1 coispondentedod2 dello stesso cuscinetto. Dimensioni inm olte fino a sup. inf. 8 12 18 2 1 8 12 18 2 1-7 -1-12 -1-17 -2-22 - - - 1) I dati in tabella sono validi pe i cuscinetti con sedi piane della classe di tolleanza. A-

Tolleanze dei cuscinetti Tabella.8 Tolleanze dei cuscinetti assiali oientabili a ulli Tabella.8 (1) Anelli inteni Diameto nominale del foo d Scostamento del diameto del foo dal valoe nominale Vaiazione Difetto di del quadatua diameto della del foo facciata Dimensioni inm Scostamento della misua singola della laghezza di un cuscinetto assiale dmp Vdp Sd Ts mm olte fino a sup. inf. max max sup. inf. 8-1 11 2 +1-1 8 12-2 1 2 +2-2 12 18-2 19 +2-2 18 2-2 + - 2 1-2 + - 1 - + - - + - Tabella.8 (2) Anelli esteni Dimensioni inm Diameto Scostamento del esteno nominale diameto esteno medio dal valoe d nominale mm Dmp olte fino a sup. inf. 12 18 2 18 2 1-2 - - 1 - - - 8 8 1-7 -1 A-

Tolleanze dei cuscinetti.2 Misuazioni dei accodi e tolleanza o valoi ammessi pe i foi conici Facciata lateale dell'anello inteno, della alla centale o facciata lateale dell'anello esteno Tabella.9 Valoi citici ammessi dei accodi del cuscinetto Tabella.9 (1) Cuscinetti adiali (eccetto cuscinetti a ulli conici) Dimensioni in mm s min 1 o 1s min Diameto nominale del foo d olte fino a Diezione adiale s maxo1s max Diezione assiale s min o 1s min Supeficie del foo s min o 1s min o supeficie estena del cuscinetto s max o 1s max (Diezione assiale) Tabella.9 (2) Cuscinetti a ulli conici del sistema metico s min 2 o smin o 1smin 1s min smax o 1smax (Diezione adiale) Diameto nominale del foo del cuscinetto d o diameto nominale estenod olte fino a Diezione adiale s max o1s max Dimensioni in mm Diezione assiale..8.1.1.2.1.1.2...2....8.. 1 1.1 1. 12 12. 1 1. 2 2. 1 2. 12 12.8 1. 1.9 2. 1 2 2 8 22 8 22..8. 2.1 28. 28. 7 2. 1 28 1 28.8. 7 28 8 28. 8 7. 9. 12 1 19. 8 1 12. 1 18 21 2 9 1 1 17 19 2 8 1I valoi ipotati in tabella sono le minime dimensioni ammesse del accodo e sono ipotati nelle tabelle dimensionali... 1.7 1.1 1. 1. 1.7 2..9 1. 1.9 1. 2 1. 2 2. 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2. 2.8. 2.8.......... 7 7. 7 12 2. 7. 2 8. 8. 18 18. 7. 8 1 18 18 7. 9 9 11 2Quelle indicate in tabella sono le dimensioni minime ammesse del accodo o 1e sono ipotate nelle tabelle dimensionali. Gli anelli inteni devono essee in accodo con la sequenza dide gli anelli esteni con quella did. Nota: La noma è applicata ai cuscinetti le cui seie dimensionali (ifeimento alla tabella dimensionale) sono specificate nella noma ISO o JIS B 112. Inolte peghiamo consultae la NTN pe i cuscinetti divesi. A-

Tolleanze dei cuscinetti d d 2 d d d+ d d+ d B Foo conico teoico B Foo conico avente la diffeenza dimensionale del diameto medio del foo nella supeficie piana Tabella.9 () Cuscinetti assiali s min o1 min )..8.1.1.2.. 1 1.1 1. 2 2.1 7. 9. 12 1 19.1.1.2...8 1. 2.2 2.7.... 8 1 12. 1 18 21 2 Dimensioni in mm s max o1s max Diezione adiale ed assiale Queste sono le dimensioni minime ammesse dei accodio 1e sono ipotate nelle tabelle dimensionali. Tabella.1 (1) Tolleanza e valoi di tolleanza pe i foi conici dei cuscinetti adiali Conicità standad appoto 1:12 foo conico (classe ) Dimensioni inm d 12 dmp d1mp - dmp Vdp mm olte fino a sup. inf. sup. inf. max 1 18 8 12 18 2 1 8 1 12 1 18 8 12 18 2 1 8 1 12 1 + + + + + + + + + 22 27 9 72 81 + 89 + 97 + 11 + 12 + 1 + 1 + 19 1 18 21 Tabella.1 (2) Tolleanze ammesse pe gli anelli inteni con foo conico. Conicità standad appoto 1: (Classe ) Dimensioni inm d d d d Vd 12 mm olte fino a sup. inf. sup. inf. max 8 12 18 2 1 8 12 18 2 1 +1 +2 +2 + + + + + + + + + + + + + + + + + 2 2 7 7 + 8 + 9 + 1 + 12 + + + + +2 +7 + +7 9 11 1 1 19 22 2 7 7 19 22 2 7 7 1) Valido pe tutti i piani adiali degli anelli inteni con foo conico 2) Non valido pe le seie di diameto 7 e 8. Significati e valoi numeici 1 Pe la conicità standad appoto 1:12 ddb 12 1 Pe la conicità standad appoto 1: ddb d: Diffeenza dimensionale del diameto medio del foo nella supeficie piana della estemità teoica minoe del foo conico. d: Diffeenza dimensionale del diameto medio del foo nella supeficie piana della estemità teoica maggioe del foo conico. Vd: Vaiazione del diameto del foo sulla supeficie piana B : Laghezza nominale dell'anello inteno : Semiangolo nominale del foo conico Pe la conicità standad appoto 1:12 229. Pe la conicità standad appoto 1: 77. A-7

Tolleanze dei cuscinetti. Metodi di misua delle tolleanze dei cuscinetti Pe ifeimento, i metodi di misua delle tolleanze dei cuscinetti volventi sono indicati nella noma JIS B 11. La tabella.11 illusta alcuni dei metodi pincipali pe il ilievo delle tolleanze di otazione Tabella.11 Metodi pe il ilievo delle tolleanze di otazione Caatteistica Metodo di ilievo delle tolleanze Difetto adiale di otazione dell'anello inteno K Caico di misua Caico di misua Pe il difetto adiale di otazione dell'anello inteno, egistae la lettua totale dell'indicatoe (TIR) dopo una otazione completa. Difetto adiale di otazione dell'anello esteno K Caico di misua Caico di misua Pe il difetto adiale di otazione dell'anello esteno, egistae la lettua totale dell'indicatoe (TIR) dopo una otazione. Difetto assiale di otazione della facciata lateale dell'anello inteno S Caico di misua Caico di misua Pe il difetto assiale di otazione dell'anello inteno, egistae la lettua totale dell'indicatoe (TIR) dopo una otazione completa dell' anello inteno. Difetto assiale di otazione della facciata lateale dell'anello esteno S Caico di misua Caico di misua Pe il difetto assiale di otazione dell'anello esteno, egistae la lettua totale dell'indicatoe (TIR) dopo una otazione completa dell'anello esteno. Difetto di quadatua della facciata dell' anello inteno ispetto al foo S Pe il difetto di quadatua della facciata dell'anello inteno ispetto al foo, egistae la lettua totale dell'indicatoe (TIR) dopo ave fatto compiee, con un albeo conico,una otazione completa dell'anello inteno. Vaiazione della inclinazione della supeficie cilindica estena dell'anello esteno S 1.2s max 1.2s max Piano di appoggio Pe l'inclinazione della supeficie dell'anello esteno, egistae la lettua totale dell'indicatoe (TIR) dopo ave allineato l'anello con un piano di appoggio ed avelo fatto uotae pe un gio inteo. A-8

Montaggio dei cuscinetti 7Montaggio dei cuscinetti 7.1 Montaggio L'anello inteno e quello esteno dei cuscinetti volventi vengono fissati sull'albeo o nell'alloggiamento affinchè, duante il funzionamento o sotto caico, non si manifesti un movimento elativo ta le supefici accoppiate. Tale movimento elativo (denominato stisciamento) ta le supefici accoppiate del cuscinetto con l'albeo e con l'alloggiamento può avvenie in diezione adiale, in quella assiale o nel senso di otazione. I tipi di accoppiamento includono gli accoppiamenti a intefeenza stetta, gli accoppiamenti scoevoli e gli accoppiamenti inceti, che possono essee selezionati a seconda che vi sia o meno intefeenza. Il sistema più efficace pe bloccae gli anelli del cuscinetto con l'albeo o con l'alloggiamento è quello di utilizzae una "intefeenza stetta". Nel caso dei cuscinetti a paeti sottili, il vantaggio dell'intefeenza stetta è quello di pemettee un suppoto unifome del caico lungo l'intea ciconfeenza degli anelli senza peciò causae alcuna pedità della capacità di caico. Comunque, con l'accoppiamento ad intefeenza stetta si pede la facilità di montaggio e di smontaggio e, quando si usa un cuscinetto non scomponibile dal lato del suppoto mobile, viene a mancae la possibilità di spostamento assiale. Pe tale motivo, l'intefeenza stetta non è adatta a tutti i casi. 7.2 Necessità di un accoppiamento adatto In alcuni casi, un accoppiamento inadeguato può potae degli inconvenienti che iducono la duata del cuscinetto; isulta quindi necessaio fae un'analisi accuata nella scelta dell'accoppiamento adatto. Alcuni degli effetti negativi causati da una scelta inadeguata dell'accoppiamento sono i seguenti: Rottua degli anelli, usua pecoce e spostamento degli anelli stessi. Abasione delle supefici dell'albeo e dell'alloggiamento causate dallo stisciamento elativo e dalla coosione di contatto. Gippaggio causato dalla diminuzione del gioco. Incemento del livello sonoo e iduzione della pecisione di otazione causati dalla defomazione delle piste. Peghiamo fae ifeimento alle pagg. A-9 e A-99 pe le infomazioni iguadanti la diagnosi degli inconvenienti sopa citati. 7. Scelta degli accoppiamenti La scelta dell'accoppiamento adatto passa attaveso l'analisi accuata delle condizioni opeative del cuscinetto, incluse le seguenti consideazioni: Mateiale dell'albeo e dell'alloggiamento, spessoe delle paeti della stuttua di montaggio, qualità delle finitue supeficiali, ecc. Condizioni opeative della macchina (natua ed entità del caico, egime di otazione, tempeatua, ecc.) 7..1 Accoppiamento "stetto"," inceto" e "scoevole". (1) Pe gli anelli soggetti ad un caico otante è necessaio un accoppiamento stetto (vedee la tabella 7.1). Pe "anelli soggetti a caico otante" si intendono quegli anelli soggetti ad un caico che Tabella 7.1 Caico adiale ed accoppiamento del cuscinetto Schema Caico statico Funzionamento Anello inteno otante Tipo di caico sull'anello Caico otante con l'anello inteno Accoppiamento Anello inteno: accoppiamento fisso Caico otante Anello inteno fisso Caico statico sull'anello esteno Anello esteno: accoppiamento scoevole Caico statico Anello inteno fisso Caico statico sull'anello inteno Anello inteno: accoppiamento scoevole Caico otante Anello inteno otante Caico otante con l'anello esteno Anello esteno: accoppiamento fisso A-9

Montaggio dei cuscinetti uota elativamente alla loo diezione adiale. Vicevesa, pe le piste soggette a caico statico è sufficiente un accoppiamento scoevole. (Esempio): Caico otante con l anello inteno = la diezione del caico adiale sull'anello inteno uota con l'anello stesso. (2) Pe i cuscinetti non scomponibili, come quelli adiali a sfee, si accomanda genealmente che uno degli anelli quello inteno o quello esteno sia montato con accoppiamento scoevole. 7..2 Accoppiamenti accomandati L'accoppiamento del cuscinetto è deteminato dalle tolleanze scelte pe il diameto dell'albeo e pe quello dell'alloggiamento. Nella figua 7.1 sono ipotate le tolleanze pe i divesi diameti dell'albeo e dei foi di alloggiamento usate comunemente pe i cuscinetti della classe di tolleanza. Nelle tabelle da 7.2 a 7.7 sono ipotati gli accoppiamenti nomali usati genealmente pe i vai tipi di cuscinetti, in funzione delle condizioni opeative. Tabella 7.2: Accoppiamenti pe i cuscinetti adiali Tabella 7.: Accoppiamenti pe i cuscinetti assiali Tabella 7.: Accoppiamenti pe i cuscinetti pe motoi elettici Tabella 7.: Accoppiamenti pe i cuscinetti a ulli conici con dimensioni in pollici (ANSI classe ). Tabella 7.7: Accoppiamenti pe i cuscinetti a ulli conici con dimensioni in pollici (ANSI classi e ) La tabella 7. ipota gli accoppiamenti ed i elativi valoi numeici. Pe accoppiamenti od applicazioni speciali, si pega di consultae la NTN. 7.. Intefeenze, valoi minimi e massimi Quando si ende necessaio calcolae l'intefeenza pe una specifica applicazione devono essee pesi in consideazione i seguenti punti: Calcolando l'entità minima dell'intefeenza necessaia icodae che: - 1) L'intefeenza viene idotta dal caico adiale - 2) L'intefeenza viene idotta dalla diffeenza di tempeatua ta il cuscinetto e l'ambiente - ) L'intefeenza viene idotta dalla divesa natua delle supefici accoppiate L'intefeenza massima non deve essee supeioe ad 1:1 del diameto dell'albeo o di quello esteno. I calcoli ichiesti pe l'intefeenza sono sotto ipotati (1) Caichi adiali ed intefeenza necessaia L'intefeenza dell'anello inteno montato su di un albeo massiccio si iduce col manifestasi di un caico adiale. Il calcolo dell'entità minima dell'intefeenza ichiesta nel caso sopa citato è ipotato nelle fomule (7.1) e (7.2). Quando F. Co df =.88 (dfb) 2/1 N =.2(dFB) kgf 2/1 7.1 Quando F. Co df =.2 (FB) 2/1 N =.2(FB) kgf 2/1 7.2 dove, df : Intefeenza effettiva ichiesta dal caico, µm d : Diameto nominale del foo del cuscinetto, mm B : Laghezza dell'anello inteno, mm F : Caico adiale, Nkgf Co : Coefficiente di caico statico, Nkgf (2) Diffeenza di tempeatua ed intefeenza necessaia L'intefeenza ta l'anello inteno e l'albeo in acciaio si iduce a causa dell'aumento della tempeatua (la diffeenza ta la tempeatua del cuscinetto e quella ambiente, T ) conseguente alla otazione del cuscinetto. Il calcolo dell'entità minima dell'intefeenza necessaia pe il caso in esame è ipotato nella fomula (7.). dt =.1d T 7. Dove, df : Intefeenza effettiva ichiesta pe la diffeenza di tempeatua, µm T : Diffeenza ta la tempeatua del cuscinetto e quella ambiente, C d : Diameto nominale del foo del cuscinetto, mm () Natua delle supefici accoppiate ed intefeenza necessaia L'intefeenza ta le supefici accoppiate viene idotta dalla ugosità ed alte piccole iegolaità supeficiali che vengono spianate duante il montaggio fozato. L'entità della iduzione dell'intefeenza dipende dal tattamento di finitua delle supefici ma, in geneale, è necessaio assumee le seguenti iduzioni della intefeenza: Pe albei ettificati: 1. - 2. mm Pe albei toniti:. - 7. mm Classe Dmp Classe dmp G G7 H8 G7 H Accoppiamento scoevole g g h h J J7 Alloggiamenti k k M M7 N N7 F F7 Tipi di accoppiamento Accoppiamento inceto J J Albei K K7 Accoppiamento inceto Accoppiamento fisso m m Accoppiamento fisso n n Q Fig 7.1 Stato dell accoppiamento A-

Montaggio dei cuscinetti () Intefeenza massima Quando gli anelli del cuscinetto sono montati con accoppiamento ad intefeenza, negli anelli stessi si manifestano delle tensioni di tazione o di compessione. Se l'intefeenza è toppo elevata si può manifestae il danneggiamento degli anelli e la iduzione della vita del cuscinetto. Pe tali motivi, l'intefeenza massima non deve supeae l'entità sopa citata di 1:1 del diameto dell'albeo o di quello dell'alloggiamento. 7.. Ulteioi dettagli (1) Gli accoppiamenti con intefeenza stetta sono accomandati pe: Condizioni opeative con pesenza di elevate vibazioni o caichi ad uto Applicazioni con albei cavi od alloggiamenti a paete sottile Applicazioni con alloggiamenti in leghe leggee o plastica (2) Gli accoppiamenti scoevoli sono pefeibili pe: Applicazioni che ichiedono una elevata pecisione di otazione Applicazioni che pevedono cuscinetti di piccole dimensioni o con anelli sottili () Si deve inolte consideae che la scelta delle tolleanze di montaggio detemina anche la scelta del gioco del cuscinetto: (Fae ifeimento a pag. A- 8) () Pe i cuscinetti a ulli cilindici di tipo SL si accomanda un tipo paticolae di accoppiamento. Tabella 7.2 Nome geneali pe l'accoppiamento dei cuscinetti adiali Tabella 7.2(1) Classe di tolleanza degli albei comunemente usati nei cuscinetti adiali (classi, X e ) Caico otante con l'anello inteno o di diezione indeteminata Caico fisso sull' anello inteno Condizioni 1 Caico limitato o vaiabile Caico nomale Caico 1 elevato o caico ad uto Spostam. assiale anello inteno necessaio Non necessaio spost.assiale anello inteno Unicamente caico assiale centico 1 Cuscinetti a sfee Olte 18 1 18 1 1 2 Sotto 18 1 2 18 1 1 2 28 Cuscinetti a ulli cilindici o a ulli conici Diameto dell'albeo (mm) 1 1 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 Tutti i diameti albeo Tutti i diameti albeo Tutti i diameti albeo Cuscinetti oientabili a ulli Olte Sotto Olte Sotto Cuscinetto a foo cilindico (Classi, X e ) 1 1 28 1 1 1 1 28 1 1 2 Classe di tolleanza albeo h js k m js k m m n p n p Cuscinetto a foo conico (classe ) (con adattatoe o manica di itio) g h js Ossevazioni Quando è ichiesta una pecisione più elevata,le tolleanze js,k e m possono essee sostituite da js,k e m. L alteazione dei giochi inteni pe fa posto all accoppiamento non è possibile con cuscinetti obliqui a coona singola e con cuscinetti a ulli conici. Quindi, k ed m potebbeo essee sostituiti da k ed m. Usae dei cuscinetti con giuoco supeioe a CN Quando è ichiesta una pecisione più elevata,usae la tolleanza g. Pe i cuscinetti di dimensioni maggioi si può usae la tolleanza f. Quando è ichiesta una pecisione più elevata,usae la tolleanza h. Geneale; dipende dall'accoppiamento, l'albeo e l'anello inteno non sono bloccati. Tutti i caichi Tutti i diameti albeo 2 2 h9/it h1/it7 saà sufficiente pe gli albei tasmettitoi di coente. Tabella 7.2 (2) Accoppiamento con l'albeo (Accoppiamenti dei cuscinetti con foo conico (Classe ) mediante bussola di tazione o di pessione) Tutti i Tutti i tipi Tutti i diameti Classe di h9 2 / IT Applicazioni geneali caichi di cuscinetti dell'albeo Tolleanza 2 h1 / IT7 Albei di tasmissione, ecc. 1) Noma pe i caichi leggei, nomali e gavosi Caichi leggei : Caico adiale equivalente. C Caichi nomali :. C < Caico adiale equivalente.12 C Caichi gavosi :.12 C < Caico adiale equivalente 2) Con IT e IT7 si indicano i valoi delle tolleanze di otonditá, di cilindicitá e quelle coelate dell'albeo. Nota: Tutti i valoi e gli accoppiamenti indicati nelle tabelle sopa ipotate si intendono pe albei massicci. A-1

Montaggio dei cuscinetti Tabella 7.2() Classe di tolleanza dei foi di alloggiamento comunemente utilizzati nei cuscinetti adiali (classi, X e ) Alloggiamento Alloggiamento singolo o diviso Condizioni Tipi di caico Spostamento assiale dell anello esteno Classe di tolleanza del foo di alloggiamento Tutti i caichi Possibile H7 Caichi da leggei a nomali 1 Possibile 2 H8 Commenti G7 saà sufficiente pe cuscinetti di gandi dimensioni o cuscinetti con elevata diffeenza di tempeatua ta l anello esteno e l alloggiamento. Alloggiamento singolo Caico statico anello esteno Caico indeteminato Caico otante anello esteno L'albeo e l'anello inteno aggiungono un'elevata tempeatua Esigenza di pecisione di otazione con caichi da leggei a nomali. Esigenza di funzionamento silenzioso. Caichi da leggei a nomali Caichi da 1 nomali a elevati Caichi gavosi ad uto Caichi da leggei a vaiabili Caichi da nomali a elevati Caichi gavosi o caichi a uti elevati con alloggiamenti sottili Agevole Impossibile come pincipio Possibile Possibile Possibile Impossibile come pincipio Non può muovesi Non può muovesi Non può muovesi Non può muovesi 1) Noma pe i caichi leggei, nomali e gavosi Caichi leggei: Caico adiale equivalente. C Caichi nomali:. C < Caico adiale equivalente.12 C Caichi gavosi:.12 C < Caico adiale equivalente 2) Indica se è possibile o meno lo spostamento assiale dell'anello esteno dei cuscinetti non sepaabili. Nota: 1. Tutti i valoi e gli accoppiamenti indicati nella tabella sopa ipotata sono validi pe alloggiamenti in ghisa od in acciaio. 2. Nel caso in cui sul cuscinetto agisca solo un caico assiale centico, scegliee una classe ditolleanza che pemetta un gioco dell'anello esteno in senso assiale. G7 K JS H JS7 K7 M7 M7 N7 P7 F7 saà sufficiente pe cuscinetti di gandi dimensioni o cuscinetti con elevata diffeenza di tempeatua ta l anello esteno e l alloggiamento. Si applica pincipalemente ai cuscinetti a ulli. Si applica pincipalmente ai cuscinetti a sfee. Se è necessaia una maggioe pecisione, JS e K saanno utilizzati al posto di JS7 e K7. Si applica pincipalmente ai cuscinetti a sfee. Si applica pincipalmente ai cuscinetti a ulli. A-2

Montaggio dei cuscinetti Tabella 7. Accoppiamenti standad pe i cuscinetti assiali (JIS Classe e ) Tabella 7. (1) Accoppiamenti con l'albeo Tipo di cuscinetto Condizioni di caico Accoppiamento Diameto albeo mm olte fino a Classe di tolleanza Tutti i cuscinetti assiali Unicamente caico assiale centato Inceto Tutte le dimensioni js o h Cuscinetti assiali oientabili a ulli Caico combinato Caico fisso sull'anello inteno Caico otante con l'anello inteno di diezione indeteminata Inceto Inceto Stetto Tutte le dimensioni 2 2 js k o js m o k n o m Tabella 7. (2) Accoppiamenti con l'alloggiamento Tipo di cuscinetto Tutti i cuscinetti assiali Cuscinetti assiali oientabili a ulli Caico combinato Condizioni di caico Unicamente caico assiale centico Accoppiamento Classe di tolleanza Ossevazioni Scegliee una classe di tolleanza che pemetta del giuoco ta l'anello esteno e l'alloggiamento Scoevole H8 Esigenza di elevata pecisione con cuscinetti assiali a sfee Caico fisso sull'anello inteno H7 Caico di diezione K7 Condizioni opeative nomali indeteminata o otante Inceto con l'anello esteno M7 Pe caichi adiali elativamente elevati Ossevazione: 1) Tutti i valoi e gli accoppiamenti indicati nella tabella sopa ipotata sono validi pe alloggiamenti in ghisa od in acciaio Tabella 7. Accoppiamenti dei cuscinetti pe motoi elettici Tipo di cuscinetto Cuscinetti adiali a sfee Cuscinetti a ulli cilindici Accoppiamento con l'albeo Diameto albeo mm olte fino a 18 18 1 1 1 1 1 2 Classe di tolleanza j k m k m n Accoppiamento con l'alloggiamento Diameto del foo di alloggiamento mm Tutte le dimensioni Tutte le dimensioni Classe di tolleanza H o J H o J A-

Montaggio dei cuscinetti Tabella 7. Tabella dei valoi numeici degli accoppiamenti dei cuscinetti adiali della classe Tabella 7. (1) Accoppiamento cuscinetto/albeo Diameto nominale del foo del cuscinetto d mm olte fino a sup. inf. 1 18 8 12 1 1 18 2 22 2 28 1 1 18 8 12 1 1 18 2 22 2 28 1 1 Scostamento del diameto g g h h j js j del foo dal cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo valoe nominale dmp -8-8 -8-1 -12-1 -2-2 - - - - T 9L T11L 2T1L T1L T2L T2L 8T27L 11T2L 1TL 18TL 22TL 2T7L T12L T1L 2T17L T2L T2L T29L 8TL 11T9L 1TL 18T9L 22TL 2TL 8T L 8T L 8T 8L 1T 9L 12T 11L 1T 1L 2T1L 2T18L T2L T2L T2L T27L 8T 8L 8T 9L 8T11L 1T1L 12T1L 1T19L 2T22L 2T2L T29L T2L TL TL 11T 2L 12T 2L 1T L 1T L 18T L 21T 7L 2T 9L 2T11L 7T1L 2T1L 7T18L 2T2L 1) Le tolleanze indicate in tabella non sono valide pe i cuscinetti a ulli conici con diameto inteno d fino a mm 1.T 2.L 11T L 12T L 1.T.L 17.T.L 21.T.L 27.T 7.L T T 9L 1L.T11.L 2.T12.L 8.T1.L 1T 2L 1T 2L 1T L 19T L 2T L 27T 7L T 9L 9T11L T1L 1T1L 8T18L T2L Tabella 7. (2) Accoppiamento alloggiamento/cuscinetto Diameto esteno nominale del cuscinetto d mm 1 18 8 12 1 18 2 1 1 18 8 12 1 18 2 1 Scostamento del diameto esteno medio dal valoe nominale 2 Dmp olte fino a sup. inf. -8-8 -9-11 -1-1 -18-2 - - - - G7 H H7 J J7 Js7 K alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto L 28L L 2L 7L 7L 9L L 1L L 12L 2L 1L 72L 1L 79L 1L 91L 17L1L 18L11L 2L128L 17L 19L 22L 27L 2L 7L L L 9L 7L 7L 8L 2L 2L L L L L 8L L 7L 87L 97L 18L T1L T1L T17L T21L T2L T1L 7TL 7TL 7T2L 7TL 7T9L 7T78L 7T1L 8T18L 9T21L 11T2L 12T1L 1T7L 1TL 1T1L 1TL 1T71L 18T79L 2T88L 2) Pe i cuscinetti a ulli conici con diameto esteno D fino a 1mm le tolleanze sono divese da quelle indicate in tabella Nota: "L"accoppiamento scoevole,"t"accoppiamento stetto 7.T1.L 9T 17L 1.T19.L 12.T2.L 1T 28L 17.T2.L 2T 8L 2T L 2T L 2T 1L 28.T8.L 1.T7.L 7T1L 9T1L 11T11L 1T1L 1T17L 18T19L 21T22L 21T29L 2TL 27TL 29T7L 2TL A-

Montaggio dei cuscinetti A- 12T 12.T 1.T 1.T 2T 2.T 1T L.L.L.L 8L 9.L 11L 1T 1T 17T 21T 2T T 8T 1T 1T 1T 2T 2T 2T T 17T 18T 2T 2T T T T 1T 1T 1T 2T 2T 2T 2T 17T 2T 2T 27T 2T 9T 8T T T 7T 8T 9T 11T 1T Diameto nominale del foo del cuscinetto d mm js k k m Dimensioni inm 2T 2T 2T 1T 7T T T T T 7T 8T 9T 11T 1T m 2T 27T 1T 8T T T T 8T 1T 12T 1T 17T 2T 2T n 28T 2T 7T T T T 79T 12T 1T 18T 22T 2T 2T 7T p 7.T12.L.T1.L 1T 1L T 2L 8T 18L TT TT 2TT 9TT 77TT TT TT 8TT 9TT 71TT 8T1T 7T17T 78T2T 8T21T 9T2T T1T 7T17T 87T2T 97T21T 18T2T 77T27T 9T1T 11TT 11T7T 12TT 9TT 19TT 12TT 18T2T 1T8T 11T 11T 118T T T 8T 1T 19T 1T 77T 8T 8T 11T 1T 9T 98T 18T 19T 18T 11T 211T 217T 12T 12T 1 18 8 1 18 8 12 12 1 1 1 1 18 18 2 22 2 22 2 2 28 28 1 1 olte fino a cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo cuscinetto albeo 1T 12T 1T 18T 21T 2T 28T 28T T T T T 1L 1L 1L 18L 22L 2L L 7L L 1L 7L L 1T 18T 21T 2T T T T T T 2T 7T T 8L 8L 9L 11L 1L 1L 18L 2L L L L L 19T 2T 28T T 9T T 2T 2T T T 7T 8T L L 2L L L L L 1L 1L 21L 2L 28L 2T 29T T 2T 2T 9T 8T 8T 79T 88T 98T 18T 1L L L L 8L 9L 1L L L 1L 1L 1 18 8 12 1 18 2 1 1 18 8 12 1 18 2 1 Diameto esteno nominale del cuscinetto d mm K7 M7 N7 P7 Dimensioni inm olte fino a alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto alloggiamento cuscinetto

Montaggio dei cuscinetti Tabella 7. Accoppiamenti dei cuscinetti a ulli conici delle seie in pollici (Classe ANSI) Tabella 7. (1) Accoppiamento cuscinetto/albeo Condizioni di caico Caico otante col cono Caico fisso sul cono Caichi nomali senza uti Caichi gavosi o caichi ad uto E' necessaio lo spostamento assiale del cono sull'albeo Non è necessaio lo spostamento assiale del cono sull'albeo Tolleanza foo 1 Diameto albeo del cono Tolleanza albeo Accoppiamento limite d mm ds olte fino a sup. inf. sup. inf. max min 7.2.8 9. 7.2.8 9. 7.2.8 9. 7.2.8 9. 7.2.8 9. 91. 7.2.8 9. 91. 7.2.8 9. 91. 7.2.8 9. 91. +1 +2 +1 +7 +1 +2 +1 +7 +1 +2 +1 +7 +1 +2 +1 +7 + 8 + + 127 + 19 + + + + + 1 2 1 7 + 2 + 8 + 7 + 11 + 8 - - - - 1 2 1 7 8T T 127T 19T 12T 1T 2T 8T 8T 12T 1T 2T 1T 7T 1L 2L 1L 7L 1L L 12L 12L Dimensioni inm Ossevazioni Questi accoppiamenti sono validi anche in pesenza di caichi ad uto di lieve entità Usae un accoppiamento medio di,m/mm (,"/") del foo del cono, usae un accoppiamento fisso minimo di 2m (,1") Questi accoppiamenti non possono essee applicati in pesenza di caichi ad uto Tabella 7. (2) Accoppiamento alloggiamento/cuscinetto Condizioni di caico Caico fisso sulla coppa Caico otante con la coppa Caichi nomali e leggei: agevole egistazione assiale della coppa Caichi leggei e nomali: coppa egistabile assialmente Caichi gavosi: coppa bloccata assialmente Coppa non spostabile assialmente Diameto foo alloggiamento Tolleanza diameto esteno coppa Tolleanza foo alloggiamento 1 Accoppiamento limite D mm Ds olte fino a sup. inf. sup. inf. max min 7.2 127..8 9. 7.2 127..8 9. 7.2 127..8 9. 7.2 127..8 9. 7.2 127..8 9. 91. 7.2 127..8 9. 91. 7.2 127..8 9. 91. 7.2 127..8 9. 91. +2 +2 +2 +1 +7 +2 +2 +2 +1 +7 +2 +2 +2 +1 +7 +2 +2 +2 +1 +7 + 7 + 7 + 7 + 12 + 229 + 2 + 2 + 1 + 7 + 127 - - - - - - - - - - 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 + 1 + 1 + 1 + 12 + 12 + 2 + 1-8 - 1-1 - 7-12 - 8-1 - 1-7 -12 2L 2L 2L 1L 7L 2T 2T 2T 2T 2T T 7T 7T 127T 178T T 7T 7T 127T 178T 7L 7L 7L 12L 229L 2L 2L 1L 7L 127L 1T 2T 2T 2T 2T 1T 2T 2T 2T 2T Dimensioni inm Tipo di accoppiamento Scoevole Inceto Stetto 1Pe i cuscinetti con tolleanze negative, indicate nelle tabelle dimensionali, usae gli stessi accoppiamenti. 2T= stetto, L= scoevole Nota: Pe i cuscinetti di classe supeioe a 2, consultae la NTN A-

Montaggio dei cuscinetti Tabella 7.7 Standad geneali pe gli accoppiamenti dei cuscinetti a ulli conici delle seie in pollici (classi ANSI e ) Tabella 7.7 (1) Accoppiamento cuscinetto/albeo Condizioni di caico Caico otante col cono Mandini di macchine utensili di pecisione Caichi elevati, elevato numeo di gii o caichi ad uto 7.2.8 9. 7.2.8 9. 91. +1 +1 +2 +8 Dimensioni inm Tolleanza foo 1 Diameto albeo del cono Tolleanza albeo Accoppiamento limite d mm ds olte fino a sup. inf. sup. inf. max min.8.8 9. +1 +2 + + + + 18 8 T T T 1T 9. 91. +8 + 12 + 12T 2T Usae una intefeenza minima del cono di,2m/mm, (,2") del foo del cono Caico fisso sul cono Mandini di macchine utensili di pecisione.8.8 9. 9. 91. +1 +2 +8 + 1 + 2 + 12 T T 12T T 1T 2T Nota: Pe la classe, il diameto del foo del cuscinetto d è applicabile fino al valoe massimo di 21, mm. Tabella 7.7 (2) Accoppiamento alloggiamento/cuscinetto Condizioni di caico Caico fisso sulla coppa Caico otante con la coppa Mobile Bloccato Registabile Non egistabile o montato su bussola Non egistabile o montato su bussola Diameto foo alloggiamento Tolleanza diameto esteno coppa Tolleanza foo alloggiamento 1 Accoppiamento limite D mm Ds olte fino a sup. inf. sup. inf. max min 12..8 9. 12..8 9. 12..8 9. 12..8 9. 12..8 9. 12..8 9. 91. 12..8 9. 91. 12..8 9. 91. 12..8 9. 91. 12..8 9. 91. +1 +1 +2 +8 +1 +1 +2 +8 +1 +1 +1 +8 +1 +1 +2 +8 +1 +1 +2 +8 1) T= stetto, L= scoevole Nota: In caso di podotti della classe deve essee applicato al massimo diameto esteno della coppa di,8 mm. + + + + + + + + + + + + - - - - 8 8 89 2 2 1 7 1 1 2 8 1 1 1 1 + + + + + + + + - - - - - - - - 2 2 8 1 1 1 2 8 1 2 2 8 2 8 8 1 12L 12L 1L 1L 1T 1T 2T 8T 2T 8T T 7T 8T 1T T 89T 8L 8L L 89L 2L 2L 1L 7L 1L 1L 2L 8L 1T 1T 1T 1T Dimensioni inm Tipo di accoppiamento Scoevole Inceto Stetto A-7

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti 8. Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti 8.1 Gioco adiale Il gioco di un cuscinetto (gioco iniziale) è la possibilità di spostamento elativo degli anelli, uno ispetto all'alto, pima che il cuscinetto stesso venga montato sull'albeo o nell'alloggiamento. Come è illustato dalla fig. 8.1, quando l'anello inteno o quello esteno viene fissato, l'anello libeo si può muovee sia in diezione adiale che in quella assiale. L'entità di tale spostamento (adiale od assiale) è definita gioco del cuscinetto e, a seconda della diezione, pende il nome di gioco adiale o gioco assiale. Quando si deve misuae il gioco di un cuscinetto saà necessaio applicae un leggeo caico sulle piste affinchè il ilievo isulti accuato. Comunque, in conseguenza del caico applicato, il cuscinetto manifesta un cedimento elastico di piccola entità ed il valoe del gioco misuato isulta leggemente maggioato. Tale discepanza ta il valoe eale e quello maggioato a causa della defomazione elastica, deve essee compensata. I valoi di compensazione sono indicati nella tabella 8.1 Pe i cuscinetti a ulli l'entità della defomazione elastica può essee ignoata. I valoi del gioco, pe ciascuna classe dei cuscinetti, sono ipotati nelle tabelle da 8. a 8.11. 8.2 Scelta del gioco adiale Il gioco di un cuscinetto in condizioni opeative (gioco effettivo) è genealmente infeioe a quello iniziale che lo stesso cuscinetto ha pima di essee montato e pima che abbia iniziato a lavoae. Tale situazione è dovuta a paecchi fattoi incluso l'accoppiamento del cuscinetto, la diffeenza di tempeatua ta l'anello inteno e quello esteno, ecc. Poichè il gioco di funzionamento ha un effetto su: duata del cuscinetto, sviluppo di caloe, vibazioni, umoosità, ecc., deve essee usata la massima cua nello scegliee il gioco di funzionamento piú idoneo. 8.2.1 Citei pe la selezione del gioco adiale del cuscinetto La duata di un cuscinetto in teoia è massima quando il gioco di funzionamento, in condizioni egolai, è leggemente negativo, ossia si ha una leggea intefeenza. In ealtà è comunque difficile mantenee costantemente la condizione ottimale. Se l'inteefenza aumenta a causa della vaiabilità delle condizioni di funzionamento, si geneeà caloe e la duata del cuscinetto diminuià dasticamente. In cicostanze odinaie si dovebbe quindi selezionae un gioco adiale iniziale pe il quale il gioco di funzionamento sia leggemente supeioe allo zeo. In condizioni di funzionamento nomali, utilizzae accoppiamenti pe caichi nomali. Se il egime di otazione e la tempeatua di funzionamento sono nomali, la selezione di un gioco nomale vi pemetteà di ottenee il giusto gioco di funzionamento. La tabella 8.2 ipota esempi di funzionamento di giochi adiali divesi dal gioco CN (nomale). 8.2.2 Calcolo del gioco La diffeenza ta il gioco iniziale del cuscinetto ed il giuoco di funzionamento (dovuta alla all'intefeenza di montaggio e alla diffeenza di tempeatua ta l'anello inteno e quello esteno) può essee calcolata con la fomula seguente: Tabella 8.1 Coezione del gioco adiale ilevato con il caico di misua Diameto nominale del foo dmm olte fino a 1(incluso) 18 18 2 Caico di Misua N kgf 2.2. 9 17 1 Dimensioni inm Incemento del gioco adiale C2 CN C C C 8 8 9 9 9 δ δ2 δ1 Gioco adiale=gioco assiale=12 Fig. 8.1 Gioco del cuscinetto Tabella 8.2 Esempi di applicazione pe le quali viene pevisto un g i o c o del cuscinetto diveso dal nomale. Condizioni opeative Caico elevato o ad uto Caico di diezione indeteminata, entambi anello inteno ed esteno sono montati con intefeenza. Flusso di caloe attaveso l'albeo e l'anello inteno Pe la iduzione della umoosità e delle vibazioni in otazione Viene egistato il gioco pe idue la otazione eccentica dell'albeo. Accoppiamento inceto sia pe l anello inteno che pe l anello esteno. Applicazioni Assali di veicoli feoviai Vagli Motoi da tazione feoviaia Tattoi e iduzioni finali Macchine ed essiccatoi pe l'industia cataia Vie a ulli pe laminatoi Motoi a passo e motoi di piccole dimensioni Mandini pincipali di tonitici (Cuscinetti a doppia coona di ulli cilindici). Collo ullo compessoe Gioco accomandato C C, C C C C, C C C2, CM C9NA, CNA C2 A-8

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti eff o f t 8.1 dove: effgioco effettivo del cuscinetto, mm o Gioco iniziale del cuscinetto, mm f Entità della iduzione del gioco dovuta all'intefeenza, mm t Entità della iduzione del gioco causata dalla diffeenza di tempeatua ta l'anello inteno e quello esteno, mm (1) Riduzione del gioco causata dall'intefeenza Nel caso in cui un cuscinetto sia montato con intefeenza sull'albeo o nell'alloggiamento, l'anello inteno si dilata e l'anello esteno si contae; ciò pota ad una iduzione del gioco del cuscinetto. L'entità della dilatazione o della contazione dipende dalla tipologia del cuscinetto, dalla confomazione dell'albeo e da quella dell'alloggiamento, dalla dimensione delle pati ispettive e dal tipo di mateiale impiegato. La vaiazione del gioco può andae dal 7% al 9% dell'intefeenza effettiva. f.7.9 deff8.2 dove: f Entità della iduzione del gioco dovuta all'intefeenza, mm deffintefeenza effettiva, mm (2)Riduzione del gioco del cuscinetto dovuta alla diffeenza di tempeatua ta l'anello inteno e quello esteno. Nomalmente, duante il funzionamento, l'anello esteno è più feddo dell'anello inteno e delle pati otanti dicica -1 C.Comunque,se l'effetto di affeddamento dell'alloggiamento è maggioe, se l'albeo è collegato ad una fonte di caloe o se una sostanza ad elevata tempeatua fluisce attaveso un albeo cavo, la diffeenza di tempeatua ta i due anelli può essee ancoa maggioe.il valoe del gioco del cuscinetto viene ulteiomente idotto dalla diffeenza di dilatazione dei due anelli. t TDo8. dove: t : Entità di iduzione del gioco causata dalla diffeenza di tempeatua, mm : Coefficiente di dilatazione lineae dell'acciaio pe cuscinetti 12, x 1 - / T : Diffeenza di tempeatua ta l'anello inteno e quello esteno, Do : Diameto della pista dell'anello esteno, mm Usando le fomule (8.) o (8.) i valoi del diameto della pista dell'anello esteno, Do, possono essee appossimati. Pe i cuscinetti a sfee ed i cuscinetti oientabili a ulli, Do.2d.D8. Pe i cuscinetti a ulli (eccetto quelli oientabili), Do.2d.D8. dove: d : Diameto del foo del cuscinetto, mm D : Diameto esteno del cuscinetto, mm Tabella 8. Gioco adiale dei cuscinetti adiali a sfee Diameto nominale del foo dmm C2 CN C C C olte fino a min max min max min max min max min max 2. 1 18 2 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 2. 1 18 2 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 7 7 9 1 11 11 11 1 1 18 2 2 2 2 7 8 9 1 11 2 2 8 1 12 1 18 18 2 2 2 7 8 9 11 1 1 18 2 2 2 2 28 1 8 1 71 8 9 1 11 12 1 17 19 21 2 1 8 8 11 1 1 1 18 2 2 1 7 8 9 1 11 1 1 17 19 21 2 2 2 2 28 28 1 8 81 91 12 117 1 1 17 19 21 2 27 1 29 18 2 2 28 8 1 71 81 91 17 12 1 1 17 19 22 2 28 1 1 1 1 71 8 97 11 1 17 1 19 22 2 27 8 2 7 2 2 7 2 28 7 9 1 12 1 1 17 2 22 2 27 1 9 9 Dimensioni inm 8 7 9 1 12 1 1 18 2 2 2 7 1 1 7 9 A-9

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti Tabella 8. Gioco adiale dei cuscinetti oientabili a sfee Diameto nominale del foo Cuscinetti con foo cilindico dmm C2 CN C C C olte fino a min max min max min max min max min max 2. 1 1 1 1 2 2 8 9 1 1 17 19 1 12 1 2 2 2 1 19 21 2 21 27 2 8 1 18 2 18 2 12 1 1 8 1 11 21 2 2 1 17 19 28 2 2 29 7 9 2 2 8 7 18 19 21 1 1 1 29 1 2 2 7 7 9 2 71 88 8 1 8 1 12 8 9 1 2 27 1 18 22 2 8 2 7 8 7 8 9 11 7 89 1 18 12 1 12 1 1 1 1 1 8 8 8 7 1 12 9 11 1 11 12 1 17 21 Tabella 8.(1) Gioco adiale dei cuscinetti obliqui a sfee a due coone ed accoppiati Dimensioni inm Diameto nominale del foo d mm olte fino a C1 min max C2 min max CN min max C min max C min max 1 18 8 1 12 1 18 1 18 8 1 12 1 18 2 8 8 1 1 11 1 1 1 18 2 8 11 1 1 1 18 2 12 12 12 1 17 22 8 8 1 1 17 22 1 1 2 2 2 1 1 2 2 2 22 2 2 7 8 9 1 22 7 9 11 1 1 18 Nota: I valoi del gioco indicati in tabella sono validi solo pe gli angoli della tabella sottostante Sigla dell'angolo di contatto C A 1 B Angolo di contatto nominale 1 Guppo di gioco applicabile 2 C1C2 C2CNC CNCC 1Usualmente non viene indicato 2Questi giuochi non sono indicati in tabella, peghiamo consultae la NTN 7 9 12 1 17 2 2 Tabella 8.(2) Gioco adiale dei cuscinetti a sfee obliqui a doppia coona Dimensioni inm Diameto nominale del foo C2 CN C C C d mm olte fino a min max min max min max min max min max 1 fino a 1 18 18 2 2 8 8 1 Tabella 8. Gioco adiale dei cuscinetti pe motoi elettici Dimensioni inm Diameto nominale Gioco adiale CM 1 del foo dmm Cuscinetti adiali a sfee Cuscinetti a ulli cilindici 2 olte olte min max min max 1 18 2 8 1 12 1 1 18 1 1 1 2 2 1 18 2 8 1 12 1 1 18 2 1 11 11 1 1 1 1 17 2 7 9 7 11 1 9 9 12 12 18 18 2 2 1 1 1 19 22 2 2 1 1 12 1 1 1 17 1 21 2 11 12 12 17 17 22 22 8 8 21 2 2 2 2 2 9 1 1 2 2 1 19 21 21 2 28 28 1All'appellativo del cuscinetto è aggiunto il suffisso CM. 2Gioco dei cuscinetti con anelli non intecambiabili. 28 1 9 8 8 9 1 2 28 1 1 1 8 7 1 7 7 A-

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti Dimensioni inm Cuscinetti con foo conico Diameto nominale del foo C2 min max CN C C C min max min max min max min max dmm olte fino a 2. 1 1 1 7 9 17 2 1 1 2 28 2 2 9 28 2 7 2 1 18 2 18 2 12 1 18 2 27 2 19 22 27 9 7 29 1 2 1 9 8 2 8 7 72 79 99 2 29 9 7 2 7 8 81 2 7 7 9 18 9 8 1 98 11 19 91 19 1 12 1 17 8 1 8 1 12 8 7 98 11 9 1 1 1 12 1 1 191 1 18 2 2 12 1 1 1 Tabella 8.7 Gioco adiale dei cuscinetti a ulli cilindici ed a ullini (Cuscinetti con foo cilindico, anelli intecambiabili) Diameto nominale del foo C2 CN C C C dmm olte fino a min max min max min max min max min max 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 7 7 7 7 Dimensioni inm 9 9 1 2 7 7 8 9 7 8 8 1 11 8 9 11 1 12 1 8 1 8 1 12 1 1 1 7 8 9 7 8 1 11 12 9 1 12 12 1 1 1 1 18 1 19 22 12 1 1 1 1 18 1 2 2 7 7 7 7 1 12 12 1 11 12 1 1 17 1 1 17 19 21 22 2 22 2 2 27 18 2 22 2 22 2 9 1 11 9 1 11 1 1 17 1 1 17 19 22 2 19 22 2 2 28 27 9 2 28 1 28 1 12 1 1 12 1 1 19 2 22 19 2 22 2 27 2 27 8 7 1 8 1 11 11 19 21 22 19 21 22 28 1 28 1 7 1 7 1 1 1 2 7 A-1

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti Tabella 8.8 Gioco adiale dei cuscinetti a ulli cilindici ed a ullini (Anelli non intecambiabili) Diameto nominale Cuscinetti con foo cilindico del foo dmm C1NA C2NA NA 1 CNA CNA CNA olte fino a min max min max min max min max min max min max 1 18 1 18 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 7 7 2 1 12 1 1 12 1 2 2 2 2 7 8 7 8 9 8 9 11 8 8 1 1 1 1 2 2 1 2 2 7 7 8 7 9 1 7 9 1 9 11 12 11 1 1 1 1 18 1 12 1 12 1 1 1 1 1 2 2 8 9 1 9 1 11 12 1 1 12 1 1 1 1 18 18 2 22 2 2 2 1 18 2 18 2 22 1 2 2 7 8 9 7 8 9 11 12 1 12 1 1 1 18 2 1 18 2 2 22 2 2 27 28 1 22 2 28 2 28 1 2 2 1 11 12 1 11 12 1 1 18 17 18 2 21 2 2 21 2 2 2 29 2 7 1 8 2 7 1 7 8 9 7 8 9 1 1 17 19 1 1 17 19 2 22 2 28 22 2 28 1 29 7 1 29 7 1 1 2 2 8 72 Nota: Pe i cuscinetti con gioco nomale all'appellativo viene aggiunta la sola sigla NA. Tabella 8.9 Gioco assiale dei cuscinetti a ulli conici delle seie metiche a doppia coona ed accoppiati (Eccetto le seie 29X,, 22C, 2C) Diameto nominale del foo Angolo di contatto27 (e.7) dmm C2 CN C C olte fino a min max min max min max min max 18 2 2 2 2 2 7 7 9 7 7 9 12 12 1 12 1 1 17 19 2 17 19 21 22 2 28 8 2 2 2 8 8 11 8 11 1 1 17 22 17 19 2 2 2 2 2 28 2 1 8 1 12 1 12 1 1 17 17 1 17 17 2 28 9 9 8 2 9 8 1 1 18 1 18 2 8 1 2 22 2 2 2 2 8 2 8 2 7 82 2 22 2 22 2 28 12 1 18 8 2 2 7 7 82 92 72 82 92 9 1 2 1 1 28 1 1 2 22 2 8 2 8 7 8 92 78 8 98 1 1 1 2 1 12 1 28 1 1 2 1 12 1 28 1 1 2 1 8 1 8 1 7 Nota: Il gioco adiale si ottiene appossimativamente da: e = a 1. dove, = Gioco del cuscinetto, m a= Gioco assiale, m e = Costante, vedee le tabelle dimensionali dei cuscinetti A-2

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti Dimensioni inm Cuscinetti con foo conico C9NA 2 CNA 2 C1NA C2NA NA 1 CNA min max min max min max min max min max min max Diameto nominale del foo dmm olte fino a 1 1 7 7 7 17 17 17 1 1 1 2 2 2 2 2 2 1 18 1 18 2 1 12 1 1 1 1 2 2 2 1 12 1 2 2 2 2 7 8 2 1 1 1 2 2 1 1 2 2 1 2 2 7 7 8 7 9 1 7 9 1 9 11 12 8 8 1 1 1 1 2 2 2 2 8 9 1 9 1 11 12 1 1 12 1 1 1 1 18 1 12 1 12 1 1 1 2 2 7 8 9 7 8 9 11 12 1 12 1 1 1 18 2 1 18 2 2 22 2 1 18 2 18 2 22 2 2 7 1 11 12 1 11 12 1 1 18 17 18 2 21 2 2 21 2 2 2 29 2 22 2 28 2 28 1 7 8 9 7 7 9 1 11 7 8 9 1 1 17 19 1 1 17 19 2 22 2 28 22 2 28 1 29 7 1 29 7 1 1 2C9NA, CNA e C1NA sono validi solo pe i cuscinetti della classe e pe quelli di pecisione supeioe Angolo di contatto27(e.7) C2 CN C C min max min max min max min max Dimensioni inm Diameto nominale del foo dmm olte fino a 1 1 1 7 7 7 8 1 7 8 9 9 1 12 18 2 2 1 1 1 7 8 1 8 9 11 11 12 1 11 1 1 1 1 19 8 2 2 2 7 7 7 7 7 7 12 12 12 1 1 1 18 2 21 18 21 21 2 2 2 8 1 12 1 12 1 1 1 1 18 2 2 1 1 18 1 18 2 2 22 2 22 2 28 28 1 1 A-

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti Tabella 8.1 Gioco adiale dei cuscinetti oientabili a ulli Diameto nominale del foo Cuscinetti con foo cilindico dmm C2 CN C C C olte fino a min max min max min max min max min max 1 18 2 18 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2 7 7 7 7 9 1 2 2 7 9 7 9 8 1 12 8 1 12 1 12 1 8 1 8 1 12 7 7 8 1 12 8 1 12 11 1 1 11 1 1 1 18 21 1 18 21 18 22 2 12 1 1 1 1 18 9 11 12 9 11 12 1 17 18 1 17 18 19 22 2 19 22 2 2 28 1 2 28 1 9 18 2 22 2 22 2 7 8 9 1 1 1 1 1 1 2 22 2 2 22 2 2 29 2 2 29 2 8 2 8 2 7 2 2 28 1 28 1 1 11 12 17 19 2 17 19 2 2 28 1 2 28 1 7 1 7 1 7 9 1 1 1 22 2 2 22 2 2 7 1 7 1 72 72 7 82 9 71 1 17 19 28 1 28 1 8 8 7 7 78 8 92 78 8 92 1 1 1 1 19 71 8 9 8 9 1 21 2 2 9 8 9 8 8 71 8 71 77 8 9 77 8 9 1 1 1 12 1 22 1 1 1 12 1 22 1 1 1 7 1 1 12 1 2 1 12 1 2 1 29 2 8 8 78 8 9 78 8 9 1 2 1 12 1 2 1 2 1 12 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 72 1 87 2 8 Tabella 8.11 Gioco assiale dei cuscinetti a sfee a quatto punti di contatto Dimensioni inm Diameto nominale del foo dmm olte fino a C2 min max CN min max C min max C min max 17 8 2 8 9 7 8 1 12 1 9 11 12 1 1 17 1 1 1 18 2 22 8 1 1 18 1 1 18 22 7 9 1 12 1 17 9 11 1 1 1 17 19 21 1 1 17 19 19 21 2 2 18 2 22 2 2 2 29 1 A-

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti Dimensioni inm Cuscinetti con foo conico Diameto nominale del foo C2 min max CN C C C min max min max min max min max dmm olte fino a 1 2 2 2 7 7 7 9 1 18 2 18 2 2 7 7 8 9 8 9 8 1 12 8 1 12 1 1 1 7 8 1 7 8 1 9 11 1 9 11 1 12 1 17 12 1 17 1 18 22 1 18 22 2 2 28 8 1 8 1 12 8 9 1 12 1 1 12 1 1 1 18 2 1 18 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8 12 1 1 1 1 18 11 12 1 1 18 2 1 18 2 22 2 27 22 2 27 29 2 29 2 7 1 7 1 7 2 7 18 2 22 2 22 2 1 17 19 22 2 27 22 2 27 9 7 9 7 9 9 9 9 2 8 7 2 28 1 28 1 21 2 2 7 7 9 9 2 7 2 7 72 79 72 79 82 91 1 29 2 1 1 1 1 7 7 8 7 8 8 7 8 87 98 1 9 87 98 1 9 1 1 1 2 1 71 9 9 7 71 7 71 7 8 9 7 8 9 9 1 7 1 19 9 1 7 1 19 1 22 1 7 1 2 1 22 1 7 1 2 1 1 9 1 8 71 8 9 8 9 1 7 2 77 8 91 77 8 91 1 1 12 1 2 1 1 12 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 7 1 8 2 1 7 1 8 2 2 2 2 2 7 1 1 12 1 2 1 12 1 2 1 A-

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti 8. Pecaico Nomalmente i cuscinetti volventi funzionano con un gioco limitato. Comunque, in alcune applicazioni, ai cuscinetti viene imposto un caico iniziale o, in alte paole, un gioco negativo. Tale condizione pende il nome di "pecaico" ed è comunemente impiegata pe i cuscinetti obliqui a sfee e pe quelli a ulli conici. 8..1 Scopo del pecaico Impoe un pecaico ad un cuscinetto significa applicae delle foze di compessione che defomano elasticamente e costantemente le supefici dei copi volventi e quelle delle piste nei ispettivi punti di contatto, al fine di ottenee i seguenti effetti: (1) La igidezza del cuscinetto aumenta, e si annulla il gioco adiale, anche in condizioni di caico gavoso. (2) La fequenza popia del cuscinetto aumenta, endendo possibile il funzionamento a velocità maggioi. () Si iducono gli eoi di eccenticità dell'albeo, e miglioano la pecisione di otazione e di posizionamento. () Si iducono le vibazioni e si mantiene sotto contollo la umoosità. () Si iduce la possibilità di slittamento dei copi volventi e si iduce l'usua. () Si peviene la coosione dovuta alle vibazioni (fetting). Applicando eccessivo pecaico si ischia di idue la duata, causae un suiscaldamento anomalo, o aumentae l'attito di otolamento. Pima di deteminae l'entità del pecaico conviene quindi esaminae tutti gli aspetti tecnici in gioco. Tabella 8.12 Metodo di pecaico e caatteistiche Metodo Pecaico mediante posizione pestabilita Schema di base Tipo di cuscinetto Scopo Caatteistiche Applicazioni Cuscinetti obliqui a sfee di pecisione Cuscinetti a ulli conici, cuscinetti assiali a sfee, cuscinetti obliqui a sfee Incemento della pecisione di otazione dell'albeo, iduzione delle vibazioni aumentando la igidità Aumento della igidità del cuscinetto Il pecaico viene ealizzato imponendo una ceta quota alla spogenza degli anelli inteni o mediante l'uso di distanziatoi. Pe il pecaico standad vedee la tabella 8.1 Il pecaico viene confeito egolando una vite filettata. L entità del pecaico viene impostata misuando il momento iniziale o lo spostamento assiale. Rettificatici, toni, fesatici, stumenti di misua Toni, fesatici, inganaggi pe diffeenziali di autoveicoli, macchine da stampa, assali Pecaico a pessione costante Cuscinetti obliqui a sfee, cuscinetti adiali a sfee, cuscinetti a ulli conici di pecisione Cuscinetti a ulli conici con angolo elevato, cuscinetti assiali oientabili a ulli, cuscinetti assiali a sfee Miglioamento della pecisione di otazione e pevenzione da vibazioni e umoosità gazie ad un pecaico di valoe costante senza conseguenze dovute a dilatazioni temiche o a caichi esteni Pevenzione dagli stisciamenti dei copi volventi sulle piste delle coone non soggette al caico quando si manifesta una spinta assiale Il pecaico viene confeito con l'impiego di molle ad elica o molle a tazza. Pecaicae secondo i seguenti valoi accomandati: pe i cuscinetti adiali a sfee: 1 dn.1.d kgf pe i cuscinetti obliqui a sfee: vedee tabella 8.1 Il pecaico viene confeito con l'impiego di molle ad elica o molle a tazza. Pecaicae secondo i seguenti valoi accomandati: pe cuscinetti assiali a sfee: T1=.2 (ncoa) 1.9 1-1 N =.27(nCoa) 1.9 1-1 kgf T2=.8 Coa Nkgf usae il maggioe dei due valoi. Pe i cuscinetti assiali oientabili a ulli T=.2 Coa.8 N =.18 Coa.8 kgf Rettificatici pe inteni, motoi elettici, albei di piccole macchine otanti ad elevato egime, ulli di tensione Laminatoi, estusoi Nota: Nelle fomule sopa ipotate T = pecaico, Nkgf n = egime di otazione, min -1 Coa= Coefficiente di caico statico, Nkgf A-

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti 8..2 Pecaico, metodi ed entità Gli schemi di base, gli scopi e le caatteistiche del pecaico dei cuscinetti sono illustati nella tabella 8.11. Il metodo di pecaicae imponendo una posizione definita ai cuscinetti è efficace ai fini del montaggio e pe la igidità isultante del guppo. Il pecaico mediante l'impiego di molle pemette un effetto costante anche quando il caico ed il caloe, conseguenti alle condizioni opeative, modificano la distanza ta i cuscinetti. I modelli di base, gli scopi e le caatteistiche dei pecaichi dei cuscinetti sono indicati nella tabella 8.12. Il pecaico a posizione definita è efficace ai fini del posizionamento dei cuscinetti e dell aumento di igidità. Poiché si utilizza una molla pe il pecaico a pessione costante, l entità del pecaico può essee mantenuta costante, anche quando la distanza ta i due cuscinetti vaia pe l influenza di caloe e caico di funzionamento. Nella tabella 8.1 sono indicati i valoi nomali di pecaico pe i cuscinetti obliqui a sfee montati accoppiati. Il confeimento di un pecaico leggeo o nomale peviene le vibazioni; un pecaico medio o elevato è ichiesto nei casi in cui la igidità sia l'esigenza pedominante. 8.. Pecaico e igidità L'effetto di incemento della igidità che il pecaico ha su di un cuscinetto è illustato nella fig.8.2. Quando gli anelli inteni di due cuscinetti obliqui a sfee vengono spinti uno conto l'alto ciascun anello subisce un cedimento in senso assiale di entità e si manifesta un pecaico F nella stessa diezione. In tali condizioni, quando si manifesta un caico assiale esteno Fa, il cuscinetto! avà un incemento a del popio cedimento mente quello del cuscinetto@diminuià. I caichi conseguenti, applicati sui cuscinetti!e@, sono ispettivamente FI ed FII. In assenza di pecaico, sotto l'azione del caico Fa, il cuscinetto!avà un cedimento di entità b. Poichè il cedimento a è infeioe a b significa che il pecaico ha consentito una maggioe igidità al cuscinetto!. Cuscinetto2 Cuscinetto1 Fa Fo Fo (1) In assenza di pecaico Anello esteno Sfee in acciaio Anello inteno δ o δ o Cuscinetto2 δ b Caico assiale δ a Cuscinetto1 (2) In pesenza di pecaico Fo () Pecaicato e sotto l'effetto della foza estena δ a F2 δ o δ o δ o δ a δ o δ a Spostamento dell'anello inteno FoPecaico Spostamento dell'anello inteno F1= F2Fa FaFoza assiale estena. Fo δ o δ1 Fa δ2 δ o Fa F1 F2 Spostamento assiale F1= F2Fa Fig. 8.2 Diagamma modello pecaico a posizione fissa e diagamma pecaico A-7

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti Tabella 8.1 Pecaichi nomali dei cuscinetti obliqui a sfee montati accoppiati Diameto nominale del foo d mm 79 Tipo di cuscinetto 7 olte fino a Leggeo GL Nomale GN Medio GM Elevato GH Leggeo GL Nomale GN Medio GM Elevato GH 12 18 12 18 2 29 9 9 98 1 78 8 17 1 19 2 17 1 19 2 29 29 29 9 78 8 78 8 17 1 17 1 17 1 29 19 29 9 2 2 9 9 78 8 17 1 19 2 2 2 29 9 9 9 8 7 78 8 78 8 78 8 171 29 29 9 9 9 88 9 88 9 98 1 1,7 1 8 9 8 9 9 981 171 171 9 9 9 78 8 981 981 1,1812 1,71 1,71 171 192 192 9 88 9 88 9 1,71 1,92 1,92 1,9 2 2,9 2,9 9 1 1 1 1 11 192 192 192 8 7 8 7 8 7 1,271 1,271 1,271 1,92 1,92 1,92 192 29 29 88 9 981 981 1,92 2,2 2,2 2,9,9,9 11 12 1 12 1 1 22 29 9 88 9 981 1,271 1,7818 1,92 2,2 2,9,, 29 9 9 981 1,71 1,71 2,2,,,9,9,9 1 1 17 1 17 18 9 9 9 1,271 1,271 1,7718 2,2 2,2,,,,9 87 87 87 2,2 2,2 2,2,9,9,9 8,8 9 8,8 9 8,8 9 18 19 19 2 9 87 1,7718 2,2,,9,9 7,88 889 889,,,87,87 9,81, 9,81, A-8

Gioco adiale e pecaico dei cuscinetti Dimensioni in Nkgf 72, 72B Tipo di cuscinetto 7, 7B Leggeo GL Nomale GN Medio GM Medio GH Leggeo GL Nomalel GN Medio GM Medio GH 29 29 78 8 98 1 98 1 19 2 19 2 29 9 29 9 78 8 9 9 98 1 17 1 17 1 29 29 9 9 9 9 98 1 98 1 17 1 19 2 9 9 78 8 88 9 981 1,71 1,7 1 1,9 2 2,9 17 1 19 2 29 9 78 8 981 98 1 1,7 1 2, 2 1,9 2 2, 2,9 29 9 9 981 1,71 1,92 2,2 2,9,9,9,9,9 9 9 9 1,71 1,92 2,2,,9,9,9,9,8 7 9 9 9 1,92 2,2 2,2,9,9,9,9 7,8 8 7,8 8 9 8 7 8 7 2,2 2,9 2,9,9,9,9,8 7 8,8 9 8,8 9 9 78 8 78 8 2,2 2,9 2,9,9,9,9 7,8 8 9,81, 9,81, 8 7 88 9 88 9 2,9,9,9,9 7,8 8 7,8 8 8,8 9 11,81,2 11,81,2 88 9 88 9 88 9,9,9,9 7,88 7,88 7,88 11,81,2 11,81,2 11,81,2 981 981 981,,, 8,8 9 8,8 9 8,8 9 1,71, 1,71, 1,71, 981 981,, 8,89 8,89 1,71, 1,71, 1,71 1,71,9,9 11,81,2 11,81,2 1,71, 1,71, A-9

Velocità ammissibile 9. Velocità ammissibile All'aumentae della velocità di otazione del cuscinetto coisponde un incemento della sua tempeatua causato dal caloe geneato dall'attito all'inteno del cuscinetto stesso. Se la tempeatua continua ad aumentae e supea un deteminato limite, l'efficienza del lubificante comincia a idusi apidamente, e il cuscinetto non può più opeae a lungo in tali condizioni. Peciò, la massima velocità alla quale il cuscinetto può opeae con continuità senza che la tempeatua supei un deteminato limiti, è denominata numeo di gii ammissibile (min -1 ). Il numeo di gii ammissibile di un cuscinetto dipende dal tipo di cuscinetto stesso, dalle sue dimensioni, dal tipo di gabbia, dal caico e dalle condizioni di lubificazione e di affeddamento. La tabella dimensionale dei cuscinetti ipota i numei di gii appossimativi ammessi pe la lubificazione a gasso e ad olio. I valoi si basano su quanto segue: Il cuscinetto deve avee il giusto gioco adiale pescitto da NTN nelle specifiche di pogetto, e dev'essee installato coettamente. Si deve utilizzae un lubificante di qualità. Il lubificante dev essee aggiunto o sostituito quando necessaio. Il cuscinetto dev essee utilizzato alla nomale tempeatua di funzionamento in nomali condizioni di caico (P,9 C, Fa/Fa,). Se il caico è P, Co, i copi volventi potebbeo non uotae in maniea fluida. Se ciò accade, contattae il sevizio tecnico di NTN pe maggioi infomazioni. Il numeo di gii ammissibile pe cuscinetti a sfee con tenute stiscianti (tipo LLU) o con tenute ad attito idotto (tipo LLH) è deteminato dalla velocità peifeica del labbo della tenuta. Nelle condizioni di funzionamento con elevati egimi di otazione, se vengono usate delle cue paticolai, i numei di gii standad delle tabelle dimensionali possono essee coetti veso l'alto. I fattoi di coezione pe i massimi egimi di otazione, f B, pe i quali si devono moltiplicae i valoi delle tabelle, sono ipotati nella tabella 9.1. Comunque, pe qualsiasi applicazione che peveda delle velocità eccedenti i valoi standad ammessi, si pega di consultae la NTN. f L 1..9.8.7.. 7 8 9 1 11 Fig. 9.1 Valoi del fattoe coettivo f L dipendente dal caico sul cuscinetto 1. C P Pe i cuscinetti che devono essee impiegati in condizioni più gavose di quelle nomali i numei di gii ammessi, indicati nelle tabelle dimensionali, devono essee moltiplicati pe un fattoe coettivo. I fattoi coettivi f L ed f C sono ipotati nelle figg. 9.1 e 9.2. f C.9.8.7 Cuscinetti obliqui a sfee Cuscinetti adiali a sfee Ulteiomente, quando i cuscinetti adiali vengono montati in posizione veticale, la tattenuta del lubificante e la guida della gabbia sono sfavoevoli in confonto al montaggio su di un albeo oizzontale. Peciò i numei di gii ammessi, indicati nelle tabelle dimensionali, dovanno essee moltiplicati pe.8... Cuscinetti a ulli conici Cuscinetti a ulli cilindici (Fa/F2e). 1. 1. 2. Fa F Pe numei di gii divesi da quelli sopa menzionati e pe i quali i dati sono incompleti, peghiamo consultae la NTN. E' comunque possibile impiegae dei cuscinetti di pecisione muniti di specifiche gabbie idonee a egimi di otazione supeioi a quelli indicati nelle tabelle dimensionali, puchè vengano pese paticolai pecauzioni. Queste ultime devono includee l'impiego della lubificazione a getto d'olio oppue della lubificazione a nebbia d'olio. Fig. 9.2 Valoe del fattoe coettivo fc dipendente da un caico combinato Tabella 9.1 Fattoe coettivo f B del numeo di gii ammissibile Tipo di cuscinetto Cuscinetti adiali a sfee Cuscinetti obliqui a sfee Cuscinetti a ulli cilindici Cuscinetti a ulli conici Fattoe coettivof B. 2. 2. 2. A-7

Attito e incemento di tempeatua 1. Attito e incemento di tempeatua 1.1 Attito Uno dei equisiti più impotanti ichiesti ad un cuscinetto è il basso coefficiente di attito. In condizioni opeative nomali i cuscinetti volventi hanno un coefficiente d'attito decisamente minoe di quello dei cuscinetti adenti, specialmente al pimo distacco. Il coefficiente d'attito dei cuscinetti volventi è calcolato sulla base del elativo diameto del foo ed è espesso dalla fomula (1.1). 2M Pd 1.1 dove, Coefficiente d'attito MCoppia d'attito, Nmmkgfmm P Caico, Nkgf d Diameto del foo del cuscinetto, mm Sebbene il coefficiente d'attito dinamico dei cuscinetti volventi vaia a seconda del tipo di cuscinetto, del caico, della lubificazione, del egime di otazione ed alti fattoi, la tabella 1.1 ipota i coefficienti d'attito dei vai cuscinetti, pe le nomali condizioni opeative. Tabella 1.1 Coefficiente d'attito dei cuscinetti Tipo di cuscinetto Coefficiente 1 - Cuscinetti adiali a sfee Cuscinetti obliqui a sfee Cuscinetti oientabili a sfee Cuscinetti a ulli cilindici Cuscinetti a ullini Cuscinetti a ulli conici Cuscinetti oientabili a ulli Cuscinetti assiali a sfee Cuscinetti assiali a ulli 1.1. 1.21.8.81.2 1.1. 2.. 1.72. 2.2. 1.1. 2.. 1.2 Incemento di tempeatua Quasi tutta la pedita pe attito di un cuscinetto viene tasfomata in caloe all'inteno del cuscinetto stesso causandone un aumento della tempeatua. La quantità di caloe geneato, causato dal momento di attito, può essee calcolata con l'impiego della fomula (1.2) Q.11 - Mn N 1.1 - Mn kgf 1.2 dove, QQuantità di caloe, kw MMomento di attito, Nmmkgfmm nvelocità di otazione min -1 La tempeatua di funzionamento del cuscinetto è deteminata dall'equilibio ta la quantità di caloe geneata dal cuscinetto e da quella del caloe aspotato dal cuscinetto stesso. Nella maggio pate dei casi la tempeatua aumenta apidamente all'avviamento e quindi cesce lentamente sino a aggiungee una condizione stabile e poi imane costante. Il tempo impiegato pe aggiungee la condizione di stabilità vaieà a seconda della quantità di caloe geneato, della capacità di dissipazione del caloe da pate dell'alloggiamento e delle pati cicostanti, della vastità della supeficie di affeddamento, della quantità di olio lubificante e della tempeatua ambiente. Se la tempeatua continua ad aumentae e non assume la condizione di stabilità si deve pensae che esiste qualche anomalia di funzionamento. Una eccessiva poduzione di caloe da pate del cuscinetto può essee causata da: sollecitazione del cuscinetto da pate di un momento, gioco del cuscinetto insufficiente, eccessivo pecaico, toppo poco o toppo lubificante, copi estanei nel cuscinetto o geneazione di caloe da pate del dispositivo di tenuta. A-71

Lubificazione 11. Lubificazione 11.1 Lubificazione dei cuscinetti volventi Lo scopo della lubificazione dei cuscinetti è quello di pevenie il contatto metallico dietto ta le vaie pati che uotano e quelle che stisciano. Ciò è possibile gazie alla fomazione di un sottilissimo film di olio (o di gasso) sulle supefici di contatto. Comunque, pe i cuscinetti volventi, la lubificazione ha i seguenti vantaggi: (1) Riduzione dell'attito e dell'usua (2) Dissipazione del caloe d'attito () Aumento della vita del cuscinetto () Pevenzione dall'ossidazione () Potezione conto gli elementi peicolosi Al fine di pote ottenee gli effetti sopa citati deve essee scelto il metodo di lubificazione adeguato alle specifiche condizioni opeative. Si deve anche scegliee un lubificante affidabile e di buona qualità. E' inolte ichiesto anche un sistema di tenuta pogettato adeguatamente che pevenga l'inclusione nell'inteno del cuscinetto di elementi nocivi (polvee, acqua, ecc), che aspoti la polvee e le alte impuità contenute nel lubificante e che impedisca al lubificante stesso di fluie veso l'esteno. Quasi tutti i cuscinetti volventi possono impiegae tanto la lubificazione ad olio quanto quella a gasso ma, in alcune speciali applicazioni, può essee impiegato un lubificante solido come il bisolfuo di molibdeno o la gafite. La fig.11.1 illusta la elazione ta il volume dell'olio le pedite pe attito e la tempeatua del cuscinetto. La tabella 11.1 fonisce i dettagli e le caatteistiche della elazione sopa citata. 11.2 Caatteistiche dei metodi di lubificazione In linea di massima esistono due sistemi di lubificazione: la lubificazione a gasso e la lubificazione ad olio. Ciascuno dei due sistemi ha deteminate caatteistiche che il pogettista deve consideae attentamente pima di decidee pe l'uno o pe l'alto. La tabella 11.2 ipota un confonto delle caatteistiche ta la lubificazione a gasso e quella ad olio. Tabella 11.2 Confonto delle caatteistiche te la lubificazione a gasso e quella ad olio Tipo Caatteistiche Impiego Lubificazione a gasso Lubificazione ad olio Affidabilità Elevata Incemento della tempeatua Elevata Effetto efigeante Stuttua di tenuta Pedita di potenza (Necessaia la cicolazione) Tempeatua Pedita pe attito Pedita pe attito Contaminazione ambientale Regime di otazione elevato Molto buonobuonopossibilescaso Fig.11.1 Tabella 11.1 Volume d'olio, pedita pe attito e tempeatua del cuscinetto (vedee fig.11.1) Campo Caatteistiche Metodo di lubificazione A B C D E A B C Quando il volume d'olio è estemamente basso si manifesta il contatto metallico dietto ta le supefici a contatto dei copi volventi e delle piste. Si manifesta quindi l'abasione ed il gippaggio dei cuscinetti Sulle supefici si sviluppa un sottile film di lubificante, l'attito è minimo e la tempeatua del cuscinetto è bassa Come il volume d'olio aumenta, lo sviluppo di caloe è bilanciato dal affeddamento Indipendentemente dal volume di olio, la tempeatua aumenta di una aliquota fissa Come aumenta il volume di olio, pedomina il affeddamento e diminuisce la tempeatua del cuscinetto D Volume dell'olio E Incemento Lubificazione a gasso, a nebbia d'olio o ad aia-olio Lubificazione con cicolazione d'olio Lubificazione con cicolazione d'olio. Lubificazione fozata, od a getto d'olio 11. Lubificazione a gasso I gassi lubificanti sono di impiego elativamente facile e ichiedono i sistemi di tenuta più semplici. Pe tali motivi, il gasso è il mezzo lubificante più usato pe i cuscinetti volventi. E' possibile utilizzae cuscinetti con tenute, pelubificati con gasso, oppue cuscinetti senza tenute. In quest'ultimo caso occoe iempie il cuscinetto e l'alloggiamento con la giusta quantità di gasso, e aggiungee o sostituie il gasso egolamente. 11..1 Tipi e caatteistiche dei gassi I gassi lubificanti sono composti con olio sia a base mineale che a base sintetica. Alla base vengono aggiunti il mezzo addensante ed alti additivi. Le popietà di tutti i gassi sono pincipalmente deteminate dal tipo di olio impiegato e dalla combinazione del mezzo addensante coi vai additivi. La tabella 11. ipota le più comuni vaietà di gasso e le loo caatteistiche, mente la tabella 11. ipota i nomi dei poduttoi di gasso e le elative tipologie. A-72

Lubificazione (Vedee alle pagine A-7 e A-7.) Poiché le pestazioni dei vai gassi anche appatenenti allo stesso tipo vaia gandemente ta un poduttoe e l alto, è necessaio contollae il poduttoe quando si sceglie un gasso. (1) Olio base Oli mineali o sintetici come l olio diestee, l olio al silicone e l olio al fluoo vengono utilizzati come olio base. Le popietà di qualsiasi gasso sono deteminate da quelle dell olio base. Genealmente, i gassi a base di olio a bassa viscosità sono più adatti alle basse tempeatue e alle alte velocità; mente i gassi ottenuti con oli ad alta viscosità sono più adatti alle applicazioni con caichi elevati. (2) Addensanti I mezzi addensanti sono miscelati con gli oli base allo scopo di confeie al gasso uno stato semi solido. I mezzi addensanti sono costituiti da due tipi di base, i saponi metallici a gli addensanti non a base di sapone. I saponi metallici più comuni sono litio, sodio, calcio. Gli addensanti non a base di sapone possono essee inoganici (gel di silice, bentonite, ecc.) oppue oganici (poliuea, fluoocabui, ecc.) Le vaie caatteistiche speciali dei gassi, come il campo di tempeatua di utilizzo, la stabilità meccanica, la esistenza all acqua, ecc. dipendono lagamente dal mezzo addensante usato. Pe esempio, un gasso a base di sodio ha scase popietà di esistenza all acqua, mente i gassi con addensanti come bentonite, poliuia e alti saponi non metallici, sono genealmente supeioi come idoneità alle alte tempeatue. () Additivi Ai gassi possono venie aggiunti divesi additivi al fine di miglioane le vaie popietà e l efficacia. Pe esempio, antiossidanti, additivi pe le pessioni elevate (additivi EP), anticoosivi e additivi pe la pevenzione della uggine. Pe i cuscinetti sottoposti a caichi elevati deve essee usato un gasso contenente additivi pe pessioni elevate. Pe tempeatue di esecizio elativamente elevate o nei casi in cui il gasso non può essee innovato pe lunghi peiodi, è oppotuno impiegae gassi con additivi stabilizzanti anti-ossidazione. () Consistenza La consistenza di un gasso, cioè la sua compattezza e fluidità, viene espessa da un indice numeico. I valoi dell indice NLGI indicano la consistenza del gasso: più alto è il numeo e maggioe è la consistenza. La consistenza è deteminata dalla quantità di addensante impiegato e dalla viscosità dell olio base. Pe la lubificazione dei cuscinetti volventi si utilizzano genealmente gassi aventi indice di consistenza NLGI 1, 2 e. Le elazioni geneali ta la consistenza e il campo di applicazione del gasso sono indicate nella tabella 11.. () Miscibilità dei gassi Quando vengono mescolati gassi di tipo diveso la loo consistenza isultante può vaiae (genealmente diventa più mobida), la tempeatua massima di utilizzo diminuisce e si manifestano alte vaiazioni delle caatteistiche. Come egola geneale, non dovebbeo mai essee mescolati gassi con oli base diffeenti e gassi con mezzi addensanti di tipo diveso. Inolte non si dovebbeo mescolae gassi di poduttoi divesi, a causa della divesità degli additivi contenuti. Tabella 11. Consistenza dei gassi Indice di consistenza NLGI 1 2 Indice di penetazione JIS (ASTM) Applicazioni 8 Da usae con lubificazione centalizzata 1 Da usae con lubificazione centalizzata 229 Pe uso geneale e nei cuscinetti con tenute 222 Pe uso geneale e nei cuscinetti con tenute 172 Pe impieghi speciali Comunque, nel caso in cui si debbano mescolae gassi divesi, è necessaio almeno scegliee gassi con lo stesso tipo di olio base e lo stesso mezzo addensante. 11..2 Quantità di gasso La quantità di gasso da impiegae in ogni specifica situazione dipende da molti fattoi, coelati con la dimensione e la foma dell alloggiamento, eventuali limiti di spazio, egime di otazione del cuscinetto e tipo di gasso usato. Come egola geneale, i cuscinetti dovebbeo essee iempiti con una quantità di gasso dal al % della loo capacità, mente l alloggiamento dovebbe essee iempito con una quantità che va dal al %. Dove i egimi di otazione sono elevati e l aumento di tempeatua deve essee contenuto al minimo, deve essee usato un quantitativo idotto di gasso. Una quantità eccessiva di gasso causa un aumento della tempeatua che, in alcuni casi, può povocae una iduzione della consistenza, facendo fuoiuscie il gasso. Con un eccessivo iempimento, l ossidazione e il deteioamento possono pegiudicae le popietà lubificanti. La capacità dei cuscinetti (volume libeo che può essee iempito con il gasso), può essee deteminata con la fomula (11.1) VKW (11.1) con: V : Volume libeo (apposs..), cm K : fattoe del tipo di cuscinetto (dalla tabella 11.) W: Massa del cuscinetto, kg Tabella 11. Fattoe del tipo di cuscinetto, pe il calcolo del volume libeo K Tipo di cuscinetto Tipo di gabbia K Cuscinetti adiali a sfee 1) Gabbia in lamiea stampata 1 Cuscinetti a ulli cilindici tipo NU 2) Cuscinetti a ulli cilindici tipo N ) Cuscinetti a ulli conici Cuscinetti oientabili a ulli 1) Non applicabile ai cuscinetti della seie 1. 2) Non applicabile ai cuscinetti della seie NU. ) Non applicabile ai cuscinetti della seie N. Gabbia in lamiea stampata Gabbia massiccia Gabbia in lamiea stampata Gabbia massiccia Gabbia in lamiea stampata Gabbia in lamiea stampata Gabbia massiccia 7 28 A-7

Lubificazione Tabella 11. Tipi di gassi e loo caatteistiche Tipo Gassi a base di litio Gassi a base di sodio Gassi a base di composti di calcio Addensante Sapone di litio Sapone di sodio Sapone Ca+Na Sapone Ca+Li Olio base Olio mineale Olio diestee Olio di silicone Olio mineale Olio mineale Punto di goccia C 17 19 17 19 2 2 1 18 1 18 Campo di tempeatua di esecizio C - +1 - +1 - +1-2 +1-2 +12 Stabilità meccanica Eccellente Da eccellente a buona Da eccellente a buona Resistenza alla pessione Da eccellente a buona Resistenza all acqua Applicazioni Ampia gamma di applicazioni possibili. Gasso usato in tutti i tipi di cuscinetti volventi. Eccellenti caatteistiche di esistenza all usua e idoneità alle basse tempeatue. Adatto pe cuscinetti di piccole dimensioni e micocuscinetti. Adatto sia tempeatue elevate sia pe tempeatue basse. Non adatto ad applicazioni con caichi elevati, a causa del idotto spessoe del film lubificante. Può essee emulsionato se viene a contatto con l acqua Eccellenti caatteistiche a tempeatue elativamente elevate Eccellente stabilità meccanica e esistenza alle elevate pessioni Adatto pe cuscinetti sottoposti a caichi d uto Tabella 11. Denominazione e caatteistiche dei gassi Poduttoe Nome commeciale Codice NTN Addensante Olio base Alvania Gease S2 2AS Litio Olio mineale Showa Shell Sekiyu Alvania Gease S Alvania EP Gease 2 AS 8A Litio Litio Olio mineale Olio mineale Aeo Shell Gease 7 S Micogel Diestee Multemp PS No. 2 1K Litio Diestee Kyodo Yushi Multemp SRL K Litio Teta-este-diestee E L17 Uea Estee Esso Sekiyu Tempex N / Unilex N Beacon 2 2E E Litio complesso Litio Idocabui sintetici Diestee Isoflex Supe LDS18 K Litio Diestee NOK Klube Baieta JFE2 LX11 Fluouo Olio a base di fluouo Gease J L Uea Estee Toay Dow Coning, Silicone SHL SHM L M Litio Litio Olio a base di metil-fenile Olio a base di metil-fenile Nippon Oil Multi Nok wide No. 2 U- N L12 Sodio + litio Uea Olio mineale / Diestee Idocabui sintetici + estee dialchildifenilico Nihon Gease MP-1 L8 Diuea Estee + PAO Idemitsu Kosan Apolo Autolex A A Litio Olio mineale Mobil Sekiyu Mobile Gease 28 9B Bentonite Idocabui sintetici Cosmo Oil Cosmo Wide Gease WR 2M Na-teaftalato Olio mineale + diestee Daikin Demnum L2 LX2 PTFE Olio a base di fluouo Nota: Pe ulteioi infomazioni, consultae i cataloghi dei poduttoi A-7

Lubificazione Gassi a base di alluminio Sapone di alluminio Gassi non a base di sapone Bentonite, gel di silice, uea, composti fluoinati, ecc. Olio mineale 7 9-1 +8 Olio mineal 2 o olte -1 +1 Olio sintetico 2 o olte - +2 Eccellente adesivit Adatto pe cuscinetti sottoposti a vibazioni Possono essee usati in un ampio campo di tempeatue. Secondo il tipo di addensante e olio base: eccellente esistenza al caloe, alle basse tempeatue, agli agenti chimici. Usati pe tutti i tipi di cuscinetti volventi. Viscosità dell olio base Consistenza Punto di goccia C Tempeatua di esecizio C Coloe Caatteistiche 7.8 C 1mm 2 /s 27 181 212 Ambato Gasso pe uso geneale 7.8 C 1mm 2 /s 22 18 21 Ambato Gasso pe uso geneale 98.9 C 1.mm 2 /s 27 187 211 Maone Pe uso geneale, pe elevate pessioni 98.9 C.1mm 2 /s 288 Min. 2 719 Giallo-maone MIL-G-2827 7.8 C 1.mm 2 /s 229 19 1 Bianco Pe basse tempeatue e basso attito C 2mm 2 /s 2 192 1 Bianco Ampio campo di tempeatua C 72.mm 2 /s 2 18 Bianco Pe tempeatue elevate C 11mm 2 /s 222 Min. 1 Vede Pe tempeatue elevate C 11.mm 2 /s 229 177 12 Maone Pe basse tempeatue e basso attito C 1.mm 2 /s 229 Min. 18 1 Giallo-vede Pe basse tempeatue e basso attito C mm 2 /s 29 2 Bianco C 7mm 2 /s 28 218 Bianco-gigio Pe tempeatue elevate 2 C 1mm 2 /s 2 71 Gigio Pe tempeatue elevate C 2mm 2 /s 2 21 18 Maone Pe tempeatue elevate 7.8 C.9mm 2 /s 229 21 1 Maone chiao Pe uso geneale C 8mm 2 /s 2 2 18 Bianco Pe tempeatue elevate C.mm 2 /s 2 2 1 Maone chiao Ampio campo di tempeatua 7.8 C mm 2 /s 229 192 21 Giallo Pe uso geneale C 28mm 2 /s 1 Min. 2 2177 Rosso MIL-G-8122C, Ampio campo di tempeatua 7.8 C.1mm 2 /s 229 Min. 2 1 Maone chiao Ampio campo di tempeatua C 2mm 2 /s 28 Bianco A-7

Lubificazione 11.. Riempimento Poiché le popietà lubificanti del gasso decadono con il passae del tempo, si ende necessaio povvedee alla ilubificazione a intevalli deteminati che dipendono dal tipo di cuscinetto, dalle sue dimensioni, dal egime di otazione, dalla tempeatua e dal tipo di gasso. La Fig. 11.2 ipota un gafico di facile ifeimento pe calcolae gli intevalli di ilubificazione. Il gafico indica gli intevalli di ilubificazione pe cuscinetti con gasso standad, utilizzati in condizioni nomali di funzionamento. Con l aumentae della tempeatua opeativa, gli intevalli di ilubificazione devono essee accociati di conseguenza. Genealmente, pe ogni 1 C di incemento della tempeatua del cuscinetto olte gli 8 C, gli intevalli di ilubificazione si iducono di cica il %. 2 1 2 1 7 Cuscinetti adiali a sfee Diameto del foo d, mm! Intevallo di ilubificazione, h # Cuscinetti assiali a sfee 2 1 2 1 2 2 1 Cuscinetti a ulli cilindici 2 1 2 Cuscinetti oientabili a ulli Cuscinetti a ulli conici A 2 1 2 Fig. 11.2 Diagamma pe il calcolo degl intevalli di ilubificazione (Esempio) Deteminae l intevallo limite di eingassaggio pe un cuscinetto adiale a sfee 2, con un caico adiale di 2. kn {2kgf} e opeante a, min -1. Poiché C / P 19./2. kn 9.8, dalla Fig. 11.1, il Fattoe di coezione fl è.9 Dalle tabelle dimensionali, la velocità ammissibile pe il 2 è 11, min -1. La velocità limite pe un caico adiale di 2. kn {2 kgf} è: no.911, 1, min -1 1 no: flfcvelocità limite pe lubificazione a gasso;vedee tabelle dei cuscinetti e Fig. 9.1, Fig. 9.2 n : velocità di otazione effettiva C no /n @ 2. 1. 1. 9. 8. 7..... 2. 1. 1..9.8.7 B Tacciae una linea etta oizzontale sino alla linea veticale!. Quindi tacciae una etta da quest ultimo punto (A nell esempio) al punto della linea@che coisponde al valoe no/n (2.9 nell esempio). Il punto C, dove questa linea inteseca la linea# indica l intevallo di ilubificazione h. Nel caso in esame la vita del gasso isulta appossimativamente di h. 11. Gasso solido Il "gasso solido" è un lubificante composto pincipalmente da gasso lubificante e da polietilene altamente polimeizzato. A tempeatua nomale il gasso solido ha la stessa viscosità di un gasso comune ma, mediante un pocesso temico speciale, esso solidifica tattenendo all inteno del cuscinetto una elevata pozione di lubificante. Se iscaldato una volta e poi affeddato (tale pocesso è denominato calcinazione ) il gasso si induisce mantenendo nel contempo una gande quantità di lubificante. Il isultato di tale solidificazione è che il gasso non può fuoiuscie facilmente dal cuscinetto, anche quando quest ultimo è soggetto a foti vibazioni o alla foza centifuga. I cuscinetti con gasso solido sono disponibili in due tipi: il tipo Spot-pack nel quale il gasso solido viene iniettato nella gabbia, e il tipo Full-pack nel quale viene iempito di gasso tutto lo spazio disponibile attono ai copi volventi. La lubificazione con gasso solido Spot-pack è nomale pe i cuscinetti adiali igidi a sfee, pe quelli di piccole dimensioni e pe i suppoti. La lubificazione con gasso solido Full-pack è nomale pe i cuscinetti oientabili a sfee, pe quelli oientabili a ulli e pe i cuscinetti a ullini. Vantaggi pincipali: (1) Ambiente di lavoo pulito gazie alla minima fuoiuscita di gasso. (2) Con la lubificazione Spot-pack la coppia di attito del cuscinetto è molto bassa. Pe maggioi dettagli consultae il pospetto elativo ai cuscinetti con lubificazione a gasso solido. Gasso solido Fig. 11. Cuscinetto adiale a sfee con gasso solido Spot-pack (Schemi Z) (Standad pe i cuscinetti adiali a sfee) Gasso solido peciò, no 1, 2.9 n, Nel gafico della Fig.11.1 tovae il punto coispondente al diameto del foo d= sulla linea veticale coispondente ai cuscinetti adiali a sfee. Fig. 11. Cuscinetto oientabile a ulli con gasso solido Full-pack (Standad pe i cuscinetti oientabili a ulli) A-7

Lubificazione 11. Lubificazione a olio La lubificazione a olio è adatta alle applicazioni nelle quali si ichiede che il caloe geneato dal cuscinetto, o quello che fluisce nel cuscinetto da alte sogenti, sia aspotato da quest ultimo e dissipato all esteno. La tabella 11.7 mosta i pincipali metodi di lubificazione a olio. Tabella 11.7 Metodi di lubificazione a olio Metodo di lubificazione Esempio Metodo di lubificazione Esempio (Lubificazione a bagno d'olio) La lubificazione a bagno d olio appesenta il sistema più usato ed è ampiamente impiegato pe le applicazioni con egimi di otazione lenti o modeati. Pe le applicazioni con albeo oizzontale, il livello dell olio deve pote essee contollato e deve essee appossimativamente mantenuto al cento del copo volvente più basso, quando il cuscinetto è femo. Pe gli albei ad asse veticale e otanti a basso egime, il livello dell olio deve essee mantenuto in modo tale da pote sommegee dal % all 8% dei copi volventi. (Lubificazione a disco) Questo metodo consiste in un disco pazialmente immeso che uotando centifuga l olio in un vano dal quale scende nel cuscinetto, lubificandolo. (Lubificazione a spuzzo d olio) Con la lubificazione a spuzzo d olio una giante o un dispositivo similae, montato sull albeo, pesca l olio e lo spuzza nel cuscinetto. Tale metodo può essee usato anche a egimi di otazione consideevolmente elevati. (Lubificazione a nebbia d olio) Pe mezzo di aia in pessione,l olio lubificante viene atomizzato pima di passae attaveso il cuscinetto. Gazie alla minima esistenza del lubificante, la lubificazione a nebbia d olio è molto adatta alle applicazioni con elevato numeo di gii. (Lubificazione a goccia) Con la lubificazione a goccia, l olio si tova in un sebatoio sopa al cuscinetto e viene fatto colae nell alloggiamento dove viene vapoizzato quando enta in contatto con i copi volventi,. Un alta vesione della lubificazione a goccia pemette di passae attaveso il cuscinetto solo una piccola pate di olio. Tale metodo viene usato pe i egimi di otazione elativamente elevati, in applicazioni con caichi da modeati a leggei. Nella maggio pate dei casi la quantità di olio è costituita da poche gocce al minuto. (Lubificazione aia-olio) Con questo metodo viene stabilito il quantitativo minimo di lubificante necessaio, che viene poi inviato a ciascun cuscinetto mediante aia compessa. Poiché al cuscinetto viene fonito costantemente dell olio fesco, e gazie all effetto efigeante dell aia compessa, l aumento di tempeatua del cuscinetto può essee minimizzato. Poiché la quantità di olio ichiesta è molto piccola, l ambiente di lavoo può essee tenuto pulito. I guppi pe la lubificazione aiaolio sono disponibili pesso NTN. Aia Sepaatoe Filto aia Sebatoio (valvola di livello) Aia Valvola di pessione Olio Valvola a solenoide Time Condotto aia-olio Ugello (Lubificazione a cicolazione) La lubificazione a cicolazione d olio viene impiegata nelle applicazioni dove sia necessaio il affeddamento del cuscinetto o quando sia ichiesto un sistema di alimentazione automatica e centalizzata dell olio. Uno dei vantaggi della cicolazione è appesentato dal fatto che il guppo di affeddamento ed il filto pe il mantenimento della pulizia dell olio sono integati nel sistema. Al fine di pote gaantie una efficace lubificazione del cuscinetto, si deve cuae che i foi di ingesso dell olio siano situati dal lato opposto di quelli di uscita. (Lubificazione a getto d olio) Questo metodo è basato sull iniezione di olio a elevata pessione diettamente veso il cuscinetto. Tale sistema è idoneo ad elevati egimi di otazione, elevate tempeatue, o alte simili condizioni gavose. Usato pe la lubificazione dei cuscinetti dei motoi a eazione, tubine a gas e alti guppi con elevata velocità di otazione. Utilizzato anche in alcuni tipi di macchine utensili. A-77

Lubificazione 11..1 Scelta degli oli lubificanti In condizioni di funzionamento nomali l olio pe mandini, l olio pe macchine, l olio pe tubine ed alti oli mineali vengono impiegati ampiamente pe la lubificazione dei cuscinetti volventi. Comunque, pe tempeatue supeioi a 1 C o infeioi a - C vengono impiegati oli sintetici a base di diestee, silicone, o fluoocabui. Una delle popietà più impotanti degli oli, che detemina la loo efficienza lubificante, è la viscosità. Se la viscosità è toppo bassa, la fomazione del film lubificante saà insufficiente, con possibili conseguenti danni alle supefici del cuscinetto che soppotano il caico. Se la viscosità è toppo elevata, la esistenza del mezzo lubificante saà altettanto elevata, con il isultato di geneae un aumento della tempeatua e delle pedite pe attito. In geneale, pe applicazioni con maggioi egimi di otazione dovebbe essee usato un olio con viscosità infeioe, mente pe applicazioni con caichi elevati dovebbe essee usato un olio con viscosità maggioe. Pe quanto iguada la tempeatua di funzionamento e la lubificazione, la tabella 11.7 ipota la viscosità dell olio ichiesta pe divesi tipi di cuscinetti. La Fig 11. è un gafico di compaazione ta la viscosità dell olio e la tempeatua di funzionamento, avente lo scopo di pemettee la scelta dell olio lubificante con le caatteistiche di viscosità adatte alla specifica applicazione. La tabella 11.8 ipota le nome pe la scelta della viscosità dell olio in funzione delle condizioni opeative del cuscinetto. Tabella 11.8 Viscosità dell olio necessaia Tipo di cuscinetto Viscosità cinematica mm 2 /s Cuscinetti adiali a sfee, cuscinetti a ulli cilindici, cuscinetti a ullini Cuscinetti oientabili a ulli, cuscinetti a ulli conici, cuscinetti assiali a ullini Cuscinetti assiali oientabili a ulli 1 2 11..2 Quantità di olio Nei sistemi con lubificazione fozata, il caloe iadiato dalla stuttua e dalle pati cicostanti più il caloe aspotato dall olio lubificante è uguale appossimativamente alla quantità di caloe geneato dal cuscinetto e da alte sogenti. Pe le applicazioni con alloggiamenti nomali, la quantità ichiesta di olio può essee icavata dalla fomula (11.2). QKq (11.2) con, Q: Quantità di olio pe un cuscinetto cm /min. K: Fattoe elativo all incemento di tempeatua ammissibile (Tab. 11.1) q: quantità minima di olio cm /min. (Fig. 11.) Poiché la quantità di caloe iadiato vaieà secondo la foma della stuttua, pe le condizioni eali di funzionamento è consigliabile che la quantità di olio calcolata con la fomula 11.2 venga moltiplicata pe un fattoe 1. o 2.. Si potà così adeguae la quantità di olio alle eali condizioni opeative. Viscosità mm 2 /s, 2, 1, 2 1 2 1 1 8 - - 2-1 1 2 7 8 9 1 11 12 1 1 1 1 Tempeatua C 1 : ISO VG 2 2 : ISO VG 1 : ISO VG 8 : ISO VG : ISO VG 2 : ISO VG 22 7 : ISO VG 1 FIg. 11. Relazione ta viscosità del lubificante e tempeatua 7 1 2 Tabella 11.8 Selezione degli oli lubificanti (ifeimento) Tempeatua Viscosità ISO dell olio ISO (gado VG) di esecizio del valoe dn Cuscinetti adatti cuscinetto C Caico nomale Caico elevato o ad uto Fino al limite ammesso 222 Tutti i tipi 1 1 1 1 Fino a 1, 1, 8, 8, 1, 1,, Fino a 1, 1, 8, 8, 1, 1,, Fino al limite ammesso Fino al limite ammesso Fino al limite ammesso 8 2 222 1 1 1 8 2 1 8 2 222 22 1 11 8 2 8 1 Tutti i tipi Tutti i tipi Tutti i tipi eccetto i cuscinetti assiali a sfee Cuscinetti adiali a sfee, cuscinetti a ulli cilindici Tutti i tipi Tutti i tipi Tutti i tipi eccetto i cuscinetti assiali a sfee Cuscinetti adiali a sfee, cuscinetti a ulli cilindici Tutti i tipi Cuscinetti oientabili a ulli Note 1: Applicabile quando il metodo di lubificazione è a bagno d olio o a cicolazione d olio. 2: Si pega di consultae NTN nei casi in cui le condizioni opeative non ientano in quelle indicate nella tabella. A-78

Lubificazione Tabella 11.9 Fattoe K Diffeenza di tempeatua ta olio in ingesso e olio in uscita C 1 1 2 2 K 1. 1.7. Inolte, se pe motivi di calcolo si assume che la stuttua non iadi caloe e che tutto quello podotto dai cuscinetti sia aspotato dall olio, alloa il valoe del diameto dell albeo d nella fig. 11. dovà essee posto uguale a, qualunque sia il suo valoe eale. (Esempio) Pe un cuscinetto a ulli conici tipo 22U montato sull albeo di un volano e soggetto a un caico adiale di 9. kn99 kgf, opeante a 1,8 min -1, qual è il quantitativo di olio lubificante ichiesto affinché l aumento di tempeatua del cuscinetto sia infeioe a 1 C? d 1 mm dn 11,8181 Dalla Fig. 11. q 18cm min Assumendo che la tempeatua del cuscinetto sia appossimativamente uguale a quella dell olio che fuoiesce, dalla tabella 11.1, si ha K 1, quindi Q11818cm / min 11.. Intevalli di ilubificazione Gli intevalli ento i quali l olio lubificante deve essee sostituito dipendono dalle condizioni opeative, dalla quantità dell olio e dal tipo di olio usato. In geneale, pe la lubificazione a bagno d olio, dove la tempeatua di funzionamento è di C o infeioe, l olio deve essee sostituito una volta all anno. Quando la tempeatua di funzionamento vaia ta 8 C e 1 C, l olio deve essee sostituito almeno ogni mesi. Pe i macchinai impotanti, è consigliabile contollae egolamente l efficienza della lubificazione e il decadimento della puezza dell olio, al fine di pote deteminae quando sia necessaio sostituilo. Tipo di cuscinetto Cuscinetti oientabili a ulli Cuscinetti a ulli conici Cuscinetti obliqui a sfee Cuscinetti adiali a sfee Cuscinetti a ulli cilindici 8 1 1 2 dn1 2 1 Load P kn kgf 2, 2, 1 1, 7 7,,,, 2 2, 1 1, 1 1, 8 8 2 2 Diameto albeo d mm 1 1 1 8 2 Quantità base di olio q cm /min 1 2 7 8 9 1, 1,1 1,2 Fig. 11. Gafico pe la deteminazione della quantità di olio, q A-79

Dispositivi di tenuta 12. Dispositivi di tenuta I dispositivi esteni di tenuta dei cuscinetti hanno due funzioni: pevenie la fuoiuscita del lubificante e pevenie l'ingesso nel cuscinetto di polvee, acqua ed alti agenti contaminanti. Quando si deve scegliee una tenuta si devono pendee in consideazione i seguenti fattoi: il tipo di lubificante (olio o gasso), la velocità peifeica della tenuta, gli eoi di montaggio dell'albeo, le limitazioni di spazio, l'attito della tenuta ed il conseguente sviluppo di caloe ed il costo. I dispositivi di tenuta pe i cuscinetti volventi si dividono in due tipi pincipali: le tenute non a contatto e quelle a contatto. Tenute non a contatto: Le tenute di questo tipo svolgono il loo compito gazie alla luce stetta esistente ta l'albeo ed il copechio dell'alloggiamento. Le tenute non a contatto hanno un attito insignificante e quindi sono adatte alle applicazioni con elevati egimi di otazione. Al fine di pote miglioae l'efficacia della tenuta, le luci elative vengono iempite di lubificante. Tenute a contatto: Le tenute a contatto svolgono il loo compito pe mezzo della pessione esecitata dalla pate esiliente della tenuta (il labbo che è spesso ealizzato in gomma sintetica) conto la supeficie da poteggee. Le tenute a contatto hanno genealmente un'azione di potezione molto più valida di quelle non a contatto, sebbene il loo momento di attito ed il loo coefficiente di aumento della tempeatua siano più elevati. Inolte, poiché una pozione del labbo di tenuta uota a contatto con l'albeo, la sua velocità peifeica ammessa dipende dal tipo di tenuta stessa. Il gafico seguente ipota le caatteistiche speciali delle tenute ed alte consideazioni necessaie pe la scelta della tenuta appopiata. Tipo Esecuzione della tenuta Denominazione Caatteistiche di tenuta e citei di scelta Tenute non a contatto Tenuta non a contatto Tenuta con gole pe l'olio (gole pe l'olio nell' alloggiamento) Tenuta con gole pe l'olio (Gole sull'albeo e nell' alloggiamento) Tenuta a labiinto assiale Tenuta a labiinto adiale Tenuta a labiinto allineato Tenuta con gioco La tenuta non a contatto è di esecuzione estemamente semplice ed è caatteizzata da un gioco idotto. Paecchie gole concentiche sono disposte in coispondenza del diameto inteno dell'alloggiamento; queste miglioano di molto l'effetto di tenuta. Se le gole vengono iempite di lubificane si peviene l'inclusione di agenti contaminanti dall'esteno Le gole pe l'olio sono paticate sia sul diameto esteno dell'albeo che nel diameto inteno dell'alloggiamento; ciò gaantisce ancoa una maggioe efficienza di tenuta. Questo tipo di tenuta ha un passaggio a labiinto disposto nella pate assiale dell'alloggiamento. Un passaggio a labiinto è icavato nella pate adiale della stuttua estena che deve essee di tipo diviso. L'efficacia di tenuta del labiinto adiale è supeioe a quella del labiinto assiale. Il passaggio a labiinto è inclinato ma ha sufficiente luce pe pevenie il contatto ta le poiezioni dell'alloggiamento e del l'albeo, anche se quest'ultimo ha degli spostamenti assiali. Punti di cautela pe la scelta Pe miglioae l'efficacia di tenuta si deve idue al minimo il gioco ta l'albeo e l'alloggiamento. E' comunque necessaio cuae la igidità del cuscinetto dell'albeo ed alti fattoi pe evitae il contatto dell'albeo stesso con l'alloggiamento duante il funzionamento. Gioco gole olio (Rifeimento) Diameto albeo mm Gioco mm Fino a.2. olte.1. Laghezza e pofondità gole olio (Rifeimento) Laghezza:2mm Pofondità:mm Devono essee peviste te o più gole. L'efficacia della tenuta può essee ulteiomente miglioata iempiendo lo spazio ta le gole mediante un gasso il cui gado di viscosità sia da 1 a 2. Pe le tenute a labiinto come lubificante viene usato genealmente il gasso che, fatta eccezione delle applicazioni a basso numeo di gii, viene usato con alti dispositivi di tenuta. Punti di cautela pe la scelta Pe miglioae l'efficacia di tenuta la luce del passaggio a labiinto deve essee idotta al minimo. E' comunque necessaio cuae la igidità del cuscinetto dell'albeo, l'accoppiamento, il ed alti fattoi pe evitae il dietto contatto dell'albeo con le spogenze dell'alloggiamento, duante il funzionamento Gioco del labiinto (Rifeimento) Diameto albeo mm Diez adiale Gioco mm Diez assiale.2.1.2. 2.1... L'efficienza di tenuta può essee ulteiomente miglioata iempiendo lo spazio ta le gole mediante un gasso il cui gado di viscosità sia da 1 a 2. Le tenute a labiinto non sono adatte alle applicazioni ad elevato numeo di gii. A-8

Dispositivi di tenuta Tipo Esecuzione della tenuta Denominazione Caatteistiche di tenuta e citei di scelta Tenute non a contatto Supeficie olio Centifugatoe Anello labiinto olio Flusso dell'olio Flusso d'aia Anello centifugatoe Centifugatoe inteno Centifugatoe esteno Nell'esecuzione a lato l'olio lubificante che esce dall'alloggiamento e fluisce lungo l'albeo, viene espulso dagli anelli centifugatoi della bussola e itona in cicolazione. Montando un anello centifugatoe all'inteno dell'alloggiamento, il flusso del lubificante viene fatto tonae nel cuscinetto, contempoaneamente si evita l'inquinamento dell'ambiente esteno. Montando un anello centifugatoe all'esteno dell'alloggiamento, la foza centifuga aiuta a pevenie l'inclusione di polvee e di alti agenti contaminanti solidi. Punti di cautela pe la scelta I tipi di tenuta in questione, montati su di un albeo otante, taggono vantaggio dalla foza centifuga pe favoie la lubificazione, pe impedie la fuoiuscita del lubificante e pevenie l'ingesso di agenti contaminanti. Il montaggio di un centifugatoe dento l'alloggiamento aumenta ulteiomente la tenuta del lubificante all'inteno della macchina. Il centifugatoe montato all'esteno dell'alloggiamento gaantisce una elevata potezione dalla polvee ed alti contaminanti del cuscinetto. I tipi di tenuta di cui sopa sono nomalmente impiegati con alti sistemi di tenuta. Centifugatoe Tenuta Zeta pe il gasso Gli spazi libei della tenuta, che in sezione icoda la lettea "Z", vengono iempiti di gasso. La tenuta tipo Z viene comunemente usata nei suppoti itti (pe i cuscinetti volventi). Tenuta Z Tenuta V-ing Tenuta V-ing Le caatteistiche del V-ing miglioano l'efficacia della tenuta gazie ad un labbo che potegge in diezione assiale. Con l'aiuto della foza centifuga, la tenuta V-ing impedisce l'ingesso nel cuscinetto di polvee, acqua ed alti copi estanei. Ad entambi i lati della tenuta può essee spalmato del gasso. Ad una velocità peifeica supeioe a 12 m/s, la pessione dell'anello di tenuta viene a mancae a causa della foza centifuga; la tenuta deve quindi essee bloccata in sede con un anello di sicuezza. Tenute a contatto Labbo veso il cuscinetto Amatua metallica Filo del labbo Molla Labbo della tenuta Labbo veso l'esteno Tenute olio Le tenute olio sono ampiamente usate e, le loo fome e dimensioni, sono compese nella noma JIS B 22. Lo schema a lato mosta che una molla elicoidale a foma di anello è montata attono al labbo. Come isultato si ottiene una pessione ottimale di contatto che si esecita ta il filo del labbo e la supeficie dell'albeo. In tal modo si ottiene una buona efficacia di tenuta. Quando la tenuta olio ed il cuscinetto si tovano nelle immediate vicinanze, qualche volta il gioco del cuscinetto è toppo piccolo pe pote assobie il caloe aggiuntivo geneato dall'attito ta la tenuta e l'albeo. Inolte, se si considea il caloe geneato dalle tenute a contatto alle vaie velocità peifeiche, il gioco inteno del cuscinetto dovà essee scelto con cua. A seconda di come viene disposto il labbo (ovveo ivolto veso il cuscinetto o dal lato opposto) la tenuta a contatto è molto efficace ispettivamente pe pevenie la fuoiuscita del lubificante e pe impedie la contaminazione del cuscinetto da pate di copi estanei. Punti di cautela pe la scelta Rugosità della supeficie dell'albeo(ifeimento) Velocità Rugosità supeficiale peifeica m/sec Ra Rmax.8a.2s 1.a 1.s 1.2a.8s Mateiale dell'albeo (ifeimento) Acciaio al cabonio pe Mateiale stuttue di macchine. Lega a basso tenoe di Acciaio inossidabile Metodo di lavoazione cabonio. Duezza supeficiale HRC o supeioe HRC o supeioe (consigliabile) Rettifica finale piva di segni elicoidali, o lucidatua dopo comatua Velocità e tempeatua ammessa secondo il tipo di mateiale della tenuta (ifeim.) Vm/s dmmnmin -1 Tipo di mateiale della tenuta Velocità peifeica Tempeatua ammessa m/s ammessa Tenute olio Tenuta Z Tenuta V-ing Gomma nitilica Gomma acilica Gomma fluoinata Gomma nitilica Gomma nitilica 1 o infeioe 2 o infeioe 2 o infeioe o infeioe o infeioe 2 12 1 1 2 2 12 2 12 A-81

Dispositivi di tenuta Tipo Esecuzione della tenuta Denominazione Caatteistiche di tenuta e citei di scelta Tenuta Z + tenuta a labiinto Quello a lato appesenta un esempio di un labiinto assiale che è stato combinato con una tenuta Z al fine di pote aumentae l'efficacia di tenuta. Il labiinto assiale viene bloccato sull'albeo mediante viti o con alti sistemi. Nella figua a sinista, entambe le diezioni della tenuta Z e del labiinto sono oientate in modo tale da evitae l'inclusione nel cuscinetto di polvee ed alti agenti contaminanti. La velocità peifeica ammessa non deve supeae m/sec poichè nel guppo è inseita una tenuta Z. Tenute combinate Tenuta a labiinto + gola olio + centifugatoe Il guppo a lato appesenta la combinazione di te divesi tipi di tenute non a contatto. Esso ha il vantaggio di pevenie sia la fuoiuscita del lubificante dall'inteno del cuscinetto che di evitae l'inclusione dall'esteno di polvee ed alti agenti inquinanti. La tenuta combinata in esame è ampiamente usata negli equipaggiamenti mineai e come sistema di tenuta di suppoti itti montati dove esistono condizioni di estema polveosità. Gola olio + centifugatoe + tenuta Z La figua a sinista illusta un esempio dove una gola olio ed un anello centifugatoe sono stati combinati con una tenuta Z al fine di incementae l'efficacia di tenuta. La figua indica come tutte e te le tenute siano state oientate pe isolae il cuscinetto dalla polvee ed alti contaminanti. La combinazione in esame è ampiamente usata negli equipaggiamenti mineai e come sistema di tenuta di suppoti itti montati dove esistono condizioni di estema polveosità. A-82

Mateiali dei cuscinetti 1. Mateiali dei cuscinetti 1.1 Mateiali degli anelli e dei copi volventi Gli anelli ed i copi volventi del cuscinetto devono pote mantenee una elevata pecisione dimensionale e di otazione mente le loo supefici sono soggette a sollecitazioni elevate e continue. Pe pote soddisfae tale esigenza, gli anelli ed i copi volventi devono essee costuiti con un mateiale che abbia una elevata duezza, che esista alla fatica del movimento volvente, che sia esistente all'usua e che abbia una buona stabilità dimensionale. La causa più comune di ottua pe fatica dei cuscinetti è l'inclusione nell'acciaio di impuità non metalliche. Con l'uso di mateiali pui ovveo che hanno un limitato contenuto di impuità non metalliche, viene aumentata la duata a fatica delle pati volventi del cuscinetto. Pe tutti i cuscinetti NTN, viene impiegato dell'acciaio con basso contenuto di ossigeno e di impuità non metalliche che viene degassato sotto vuoto. Pe i cuscinetti ai quali è ichiesta una elevata affidabilità ed una lunga duata vengono usati degli acciai di puezza ancoa maggioe come quelli fusi sotto vuoto (VIM, VAR, CEVM) ed acciai fusi in fono elettico, a scoia contollata (ESR). 1) Acciai ad elevato/medio tenoe di cabonio. In geneale, pe gli anelli e pe i copi volventi dei cuscinetti vengono usate delle vaietà di acciai che non solo possono essee tempati supeficialmente, ma che possono anche essee tempati in pofondità (a tutta tempa). Ta tutti gli acciai il più usato è il cosiddetto acciaio pe cuscinetti ovveo l'acciaio al como con elevato tenoe di cabonio. Pe i cuscinetti di gandi dimensioni e pe quelli aventi una sezione tasvesale di dimensioni ilevanti, viene impiegato dell'acciaio pe cuscinetti contenente manganese e molibdeno, tempato ad induzione. Viene anche usato l'acciaio al como con tenoe medio di cabonio legato con silicio e manganese che ha una tempabilità compaabile a quella dell'acciaio ad elevato tenoe di cabonio. La tabella 1.1 ipota la composizione chimica dei cuscinetti dei più comuni acciai al cabonio-como coispondenti agli standad JIS. L SUJ2 è comunemente utilizzato. L SUJ con caatteistiche di duezza miglioate e contenente una gande quantità di Mn è utilizzato pe cuscinetti gandi. L SUJ è un SUJ a cui è stato aggiunto Mo pe miglioae ulteiomente le caatteistiche di duezza, ed è utilizzato pe cuscinetti di dimensioni exta o pe cuscinetti con le paeti spesse. La composizione chimica dell SUJ2 è equivalente a quella dell AISI 21 (US) e del DIN 1C (Gemania). 2) Acciai da cementazione Gazie alla combinazione di una supeficie dua, cementata e tempata ad una pofondità appopiata e con un cuoe elativamente dolce, l'acciaio da cementazione ha una eccellente esistenza ai caichi ad uto. La NTN impiega gli acciai da cementazione pe quasi tutti i cuscinetti a ulli conici. Anche pe alti tipi di cuscinetti la NTN impiega degli acciai da cementazione e pecisamente: gli acciai al como e quelli al como molibdeno pe cuscinetti con dimensioni da piccole a medie ed acciai al nickel como molibdeno pe cuscinetti di elevate dimensioni. La tabella 1.2 ipota la composizione chimica dei più comuni acciai di cementazione JIS. ) Acciai esistenti al caloe Quando dei cuscinetti costuiti col nomale acciaio al como e con alto tenoe di cabonio, sottoposti al tattamento temico nomale, vengono impiegati pe lunghi peiodi con tempeatue supeioi a 12 C, si possono manifestae delle elevate ed inaccettabili modifiche dimensionali. Pe tale motivo è stato ideato il tattamento di stabilizzazione dimensionale (tattamento TS) che è destinato ai cuscinetti funzionanti a tempeatue molto elevate. Gazie a tale tattamento di stabilizzazione dimensionale, si può evitae la iduzione della duata a fatica del cuscinetto che consegue alla diminuzione della duezza (vedee pag A-17). Pe i nomali cuscinetti pe alte tempeatue impiegati da 1 C a 2 C, l'aggiunta di silicio all'acciaio aumenta la esistenza al caloe ed il cuscinetto che ne isulta ha una eccellente duata a fatica, una minima vaiazione dimensionale ed una limitata pedita della duezza alle elevate tempeatue. Nella poduzione dei cuscinetti, pe minimizzae la pedita di duezza e le vaiazioni dimensionali alle elevate tempeatue, viene anche impiegata una vaietà di acciai esistenti al caloe. Due di tali acciai sono gli acciai al molibdeno ad alta velocità e l'acciaio al tungsteno ad alta velocità. Pe i cuscinetti che ichiedono una esistenza al caloe in applicazioni ad elevato numeo di gii, vi è anche un acciaio da cementazione al molibdeno esistente al caloe. ) Acciai pe cuscinetti esistenti alla coosione Pe le applicazioni che ichiedono una elevata esistenza alla coosione viene impiegato acciaio inossidabile. Pe pote ottenee tale esistenza alla coosione all'acciaio inossidabile matensitico viene aggiunta una elevata aliquota di elemento legante di como. ) Acciai pe tempa ad induzione Pe il tattamento temico degli anelli, accanto alla cementazione viene anche usata la tempa ad induzione e, a tale scopo, viene usato un acciaio a medio tenoe di cabonio le cui caatteistiche costituiscono un'altenativa all'acciaio a tutta tempa. Pe la tempa ad induzione dove sono ichiesti degli stati induiti di pofondità ilevante, come ichiedono i cuscinetti di gandi dimensioni e quelli con supefici molto estese, l'acciaio a medio tenoe di cabonio è addizionato con como e molibdeno. A-8

Mateiali dei cuscinetti ) Alti mateiali pe cuscinetti Pe applicazioni con numei di gii elevatissimi o ichiedenti una esistenza alla coosione molto spinta, sono disponibili dei cuscinetti in mateiali ceamici come SiN. 1.2 Mateiali delle gabbie Il mateiale delle gabbie dei cuscinetti deve avee la esistenza pe pote soppotae le vibazioni conseguenti alla otazione ed i caichi ad uto. Tali mateiali devono avee un basso coefficiente d'attito, devono essee leggei e devono pote soppotae le tempeatue opeative dei cuscinetti. Pe i cuscinetti di piccole e medie dimensioni vengono impiegate delle gabbie in lamiea stampata in acciaio laminato a feddo con un basso tenoe di cabonio, cica.1%. Comunque, a seconda delle applicazioni, viene anche usato acciaio inossidabile austenitico. Pe i cuscinetti di gandi dimensioni, vengono ampiamente usate delle gabbie in acciaio al cabonio pe stuttue di macchine o in ottone fuso ad elevata esistenza, ottenute da lavoazione meccanica. Sono comunque disponibili anche gabbie in leghe di alluminio e di alti mateiali. Le tabelle 1. e 1. ipotano la composizione chimiche dei più comuni mateiali pe le gabbie. Pe i cuscinetti dei motoi d'aviazione vengono impiegati: ottone ad alta esistenza, acciai al nickelcomo e con medio tenoe di cabonio o acciai al molibdeno che vengono sottoposti a vai tattamenti temici e tempa ad elevata tempeatua. Il basso coefficiente di attito di tali mateiali può anche essee miglioato con un ivestimento supeficiale di agento. Le gabbie iniettate in plastica non sono di ampio uso; molte di queste sono ealizzate in esina poliammide esistente al caloe, infozata in fiba di veto. Le gabbie in plastica sono leggee, esistenti alla coosione ed hanno eccellenti caatteistiche di smozamento e di attito limitato. Le esine in poliammide esistenti al caloe oa pemettono la poduzione di gabbie che funzionano bene ta - C e +12 C. Comunque, tali gabbie, non sono accomandabili pe tempeatue supeioi a 12 C. Tabella 1.1 Composizione chimica dei più comuni acciai al cabonio-como pe cuscinetti Standad JIS G 8 ASTM A29 ASTM A8 Sigla SUJ2 SUJ SUJ 21 Gado 1 Gado.91.1.91.1.91.1.981.1.91..91.1 Composizione chimica (%) C Si Mn P S C Mo.1. Max.. Max..2 Max..2 1.1...7.91.1 Max..2 Max..2.91.2..7.91.1 Max..2 Max..2.91.2.1..2. Max..2 Max..2 1.1...7.91.2 Max..2 Max..2.91.2.1...9 Max..2 Max..2 1.11. Max..8 Max..8.1.2 Max..1 Max..1.2. Note equivalente a SUJ2 equivalente a SUJ equivalente a SUJ Tabella 1.2 Composizione chimica dei più comuni acciai da cementazione pe cuscinetti Standad JIS G 1 JIS G 1 JIS G 1 ASTM A Sigla SC2 SCM2 SNCM22 SNCM2 SNCM81 12 118 82 2 91.18.2.18.2.17.2.17.2.12.18.17.22.18.2.18.2.17.22.8.1 Composizione chimica (%) C Si Mn P S Ni C Mo.1...8 Max.. Max...91.2.1...8 Max.. Max...91.2.1...9 Max.. Max....7...1...7 Max.. Max.. 1.2....1... Max.. Max.....71..1..7.9 Max.. Max...7.9.1..7.9 Max.. Max.....1..7.9 Max.. Max....7...1... Max.. Max.. 1.2....1... Max..2 Max..2.. 1.1..1..1..1..1..8.1.1.2.2..8.1 Tabella 1. Composizione chimica degli acciaio apidi AMS Standad 91 (M) 2 21 (MNiL).77.8..8.11.1 Composizione chimica (%) C Si Mn P S C Mo V Max..2 Max.. Max..1 Max..1.7.2...2..2. Max.. Max...7. Max. 1..1.2.1 Max..1 Max..1..2...91.1.91. 1.11. Ni Max..1.2. Cu Max..1 Max..1 Co Max..2 Max..2 W Max..2 17.218.2 Max..2 A-8

Mateiali dei cuscinetti Tabella 1. Composizione chimica degli acciai inossidabili Standad JIS G AISI Sigla SUSC C Composizione chimica (%) C Si Mn P S C Mo.91.2 Max. 1. Max. 1. Max.. Max.. 1.18. Max..7.91.2 Max. 1. Max. 1. Max.. Max.. 1.18. Max..7 Tabella 1. Composizione chimica degli acciai utilizzati pe le gabbie Gabbia in lamiea stampata Gabbia massiccia Standad JIS G 11 JIS G 11 BAS 1 JIS G JIS G 1 Sigla SPCC SPHC SPB2 SUS S2C.1.2 Max..8.22.28 Composizione chimica (%) C Si Mn P S Ni C Max.. Max.. Max...2. Max.. Max.. Max. 1. Max. 2. Max.. Max.. 8.1..1... Max.. Max.. 18.2. Tabella 1. Composizione chimica dell ottone ad alta esistenza utilizzato pe le gabbie dei cuscinetti Composizione chimica (%) Impuità Standad Sigla Cu Zn Mn Fe Al Sn Ni Pb Si JIS H 12 CAC1...2..11..1..1. Max. 1. Max. 1. Max.. Max..1 A-8

Pogettazione degli albei e degli alloggiamenti 1. Pogettazione degli albei e degli alloggiamenti A seconda dell'esecuzione di un albeo o di un alloggiamento, l'albeo può essee soggetto ad un caico squilibato o ad alte azioni che possono causae delle elevate fluttuazioni del endimento del cuscinetto. Pe tale agione, quando si pogetta o si sceglie un albeo od un alloggiamento, si ende necessaio consideae i seguenti punti. 1) Scelta della disposizione del cuscinetto; sistema più efficace di fissaggio in posizione. 2) Raggi di accodo ed altezza degli spalleggiamenti adeguati dell'albeo e dell'alloggiamento. ) Dimensioni delle supefici di accoppiamento; pecisione di foma e pependicolaità degli spalleggiamenti ) Disallineamento ammesso del cuscinetto; pecisione di finitua ed eoi di montaggio dell'albeo e dell'alloggiamento in accodo con l'angolo di allineamento ammesso. 1.1 Fissaggio dei cuscinetti Quando si fissa in posizione un cuscinetto sull'albeo o nell'alloggiamento, vi sono molti casi nei quali il solo accoppiamento con intefeenza non è sufficiente a tenee il cuscinetto in posizione. I cuscinetti devono essee fissati in posizione con metodi divesi, in modo tale che essi non si possano spostae assialmente quando sono sotto caico. Inolte, anche i cuscinetti che non sono soggetti a caico assiale (come i cuscinetti a ulli cilindici, ecc.), devono essee bloccati assialmente poiché sussiste la possibilità di spostamento degli anelli dovuta alle flessioni dell albeo, povocate da sollecitazioni da pate dei momenti, che potebbe causae danni. Nella tabella 1.1 sono ipotati i metodi usati comunemente pe il fissaggio dei cuscinetti con foo cilindico e la tabella 1.2 ipota i sistemi di fissaggio dei cuscinetti con foo conico. Tabella 1.1 Metodi geneali pe il fissaggio dei cuscinetti Fissaggio anello inteno Fissaggio anello esteno Anello elastico Il metodo più comune pe fissae i cuscinetti in posizione è quello di usae delle ghiee di seaggio o dei bulloni che hanno lo scopo di tenee le supefici lateali degli anelli bloccate conto quelle degli spalleggiamenti degli albei o degli alloggiamenti. L'impiego di anelli elastici, nomalizzati secondo JIS B 28, B 28 e B 28, ende la costuzione molto semplice. Si ende comunque necessaio consideae con cua l'eventuale intefeenza con i accodi, le dimensioni di installazione dei cuscinetti ed alte specifiche elative. Gli anelli elastici non sono adatti alle applicazioni che ichiedono una elevata pecisione e dove l'anello elastico stesso può essee soggetto ad elevate spinte assiali. Tabella 1.2 Metodi di fissaggio dei cuscinetti con foo conico Montaggio con bussola di tazione Montaggio con bussola di pessione Montaggio con anello diviso Quando si installa un cuscinetto su di un albeo cilindico, pe fissae il cuscinetto in posizione si devono usae delle bussole di tazione o delle bussole di pessione. Il fissaggio assiale così ottenuto dipende dall'attito ta la bussola e l'albeo. Pe l'installazione di un cuscinetto con foo conico diettamente su di un albeo conico, il cuscinetto viene tenuto in posizione da un anello in due pati inseito in una gola dell'albeo. L'anello diviso viene fissato da un apposito inseto munito di vite di pessione. A-8

Pogettazione degli albei e degli alloggiamenti 1.2 Dimensioni di montaggio dei cuscinetti 1.2.1 Altezza degli spalleggiamenti e aggi di accodo L'altezza (h) degli spalleggiamenti dell'albeo e di quelli dell'alloggiamento deve essee maggioe della dimensione massima ammessa dei accodi del cuscinetto (s max). Gli spalleggiamenti inolte devono essee concepiti in modo tale che si appoggino diettamente sulla pate piana delle supefici lateali dei cuscinetti.il aggio di accodo (a) dev essee più piccolo della gandezza minima ammessa del accodo del cuscinetto (s min), in modo tale da non distubae l appoggio del cuscinetto. La tabella 1. ipota l'altezza (h) degli spalleggiamenti ed il aggio di accodo (a). Pe i cuscinetti che devono essee applicati dove si manifestano dei caichi assiali molto elevati, l'altezza (h) degli spalleggiamenti degli albei dovà essee supeioe a quella indicata nella tabella. 1.2.2 Distanziali e gole di scaico Nei casi in cui, pe motivi di esistenza dell'albeo o pe idue il coefficiente di foma (fig. 1.1a), il aggio di accodo (a) è maggioe del accodo del cuscinetto o quando l'altezza dello spallamento è toppo limitata pe gaantie un'adeguata supeficie di contatto col cuscinetto (fig. 1.1b), devono essee usati degli anelli distanziatoi. Nella tabella 1. sono ipotate le dimensioni delle gole di scaico delle supefici ettificate di montaggio degli albei e degli alloggiamenti. s min a h a max s min a h s min s min s min s min a b Fig. 1.1 Montaggio del cuscinetto con anello distanziatoe Tabella 1. Raggio di accodo a ed altezza spalleggiamento h Dimensioni in mm smin..8.1.1.2.. 1 1.1 1. 2 2.1 2. 7. 9. 12 1 19 as max..8.1.1.2.. 1 1 1. 2 2 2 2. 8 1 12 1 h (valoe min) Uso nomale 1) Uso speciale 2) 1.2 2.2 2.7..2 7 9 11 1 18 22 27 2 2.....8 1 2 2..2.... 8 1 12 1 2 2 29 8 Nota 1) In pesenza di caichi assiali l'altezza dello spalleggiamento deve essee maggioe di quella sopa indicata. 2) I valoi della colonna "Uso speciale" devono essee adottati nei casi in cui la spinta assiale è estemamente idotta, fatta eccezione pe i cuscinetti a ulli conici, pe quelli obliqui a sfee e quelli oientabili a ulli. Ossevazione: as max appesenta il valoe massimo ammesso del aggio di accodo. t t c c b b s min s min Tabella 1. Dimensioni delle gole di scaico pe gli albei ettificati s min 1 1.1 1. 2 2.1 2. 7. Dimensioni in mm Dimensione gola di scaico b t c 2 2..2.7.9 7. 8. 1.2.......... 1. 1. 2 2. 2. 2. 7 A-87

Pogettazione degli albei e degli alloggiamenti 1.2. Cuscinetti assiali e dimensione degli scaichi Pe i cuscinetti assiali si deve dimensionae sufficientemente spessa la zona di appoggio della alla, adeguandola al caico ed alla igidezza necessaia; la dimensione degli scaichi deve essee ilevata dalle tabelle dimensionali.(vedee le figg.1.2 e 1.) Pe tale motivo gli albei e l'altezza degli spalleggiamenti dovanno essee maggioati ispetto a quelli pe i cuscinetti adiali. (Pe tutte le dimensioni dei diameti di scaico dei cuscinetti assiali fae ifeimento alle tabelle dimensionali) 1. Disallineamento ammesso dei cuscinetti In conseguenza di inflessione dell'albeo, iegolaità di finitua dell'albeo o dell'alloggiamento e minoi eoi di montaggio, si può manifestae un disallineamento di una ceta entità fa l'anello inteno e quello esteno del cuscinetto. Nelle situazioni in cui il gado di disallineamento sia itenuto elativamente elevato, sono consigliabili i cuscinetti oientabili a sfee, i cuscinetti oientabili a ulli, le unità di suppoto e tutti gli alti cuscinetti che hanno la possibilità di autoallineasi. Sebbene il disallineamento ammesso vaia a seconda del tipo di cuscinetto, le condizioni di caico, il gioco, ecc., la tabella 1. elenca alcuni standad di disallineamento pe le applicazioni nomali. Al fine di pote evitae una iduzione della duata a fatica e l'abasione della gabbia, è necessaio mantenee i livelli di disallineamento al di sotto dei livelli standad indicati. Fig. 1.2 Fig. 1. Tabella 1. Tipo di cuscinetto e disallineamento ammesso/allineamento lecito Disallineamento ammesso 1. Pecisione di albei ed alloggiamenti La tabella 1. ipota i dati elativi alla pecisione necessaia pe le dimensioni e le configuazioni delle supefici di accoppiamento dei cuscinetti. Nella stessa tabella sono indicate le ugosità delle supefici e la pependicolaità degli spalleggiamenti, necessaie pe le nomali condizioni di funzionamento. Cuscinetti adiali a sfee Cuscinetti obliqui a sfee ad una coona a più coone disposizione ad "O" Disposizione ad "X" Cuscinetti seie 2,, Cuscinetti seie 22, 2, 9, 1/1 1/ 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/2 Cuscinetti a ulli conici ad una coona disposizione ad "O" disposizione ad "X" Cuscinetti a ullini Cuscinetti assiali Esclusi i cuscinetti assiali oientabili a ulli 1/2 1/1 1/2 1/1 Allineamento lecito Tabella 1. Pecisione di albei ed alloggiamenti Cuscinetti oientabili a sfee 1/21/1 Cuscinetti assiali oientabili a ulli 1/ Caatteistiche Pecisione dimensionale Albeo ITIT Alloggiamento IT7IT Cuscinetti oientabili a ulli 1/1/ Unità di suppoto a sfee senza copechio con copechio 1/ 1/ Cicolaità (max) Cilindicità IT IT Pependicolaità degli spalleggiamenti IT IT Cuscinetti di Rugosità delle piccole dimensioni supefici di accoppiamento Cuscinetti di gandi dimensioni.8a 1.a 1.a.2a Nota: Pe i cuscinetti di pecisione (Classe P e P) è necessaio aumentae appossimativamente del % la pecisione di cicolaità e cilindicità indicate in tabella. Pe infomazioni più specifiche peghiamo di consultae il catalogo NTN dei cuscinetti volventi di pecisione. A-88

Manipolazione dei cuscinetti 1. Manipolazione dei cuscinetti I cuscinetti sono pati di pecisione e, al fine di pesevae la loo accuatezza ed affidabilità, devono essee tattati con cua. In paticolae deve essee mantenuta la pulizia dei cuscinetti, devono essee evitati gli uti violenti e deve essee pevenuta l'ossidazione. 1.1 Consevazione dei cuscinetti La maggio pate dei cuscinetti sono dotati di uno stato potettivo pima di essee confezionati e spediti; essi devono essee quindi consevati alla tempeatua ambiente con una umidità elativa infeioe del %. 1.2 Montaggio Quando i cuscinetti devono essee montati sull'albeo o nell'alloggiamento non si deve mai battee diettamente sui loo anelli con un matello od un punzone, come illustato nella fig. 1.1, ciò poiché si coe il ischio di danneggiae i cuscinetti. Qualsiasi foza applicata al cuscinetto deve essee distibuita unifomemente sulla sua intea supeficie lateale. Inolte quando si montano simultaneamente entambi gli anelli non si deve applicae la pessione su di uno solo, come illustato nella fig. 1.2, poiché i copi volventi possono impontae le piste o possono deivae alti danneggiamenti. 1.2.1 Pepaazione pe il montaggio I cuscinetti dovebbeo essee montati in un'aea di lavoo pulita ed asciutta. Ciò vale paticolamente pe i micocuscinetti e pe quelli miniatua, dovebbe essee disponibile un "ambiente ad atmosfea contollata" poichè qualsiasi paticella di contaminazione influenzeà in modo decisivo l'efficienza del cuscinetto. Pima del montaggio tutti gli utensili elativi, l'albeo, l'alloggiamento e le pati inteessate devono essee pulite e, se necessaio, qualsiasi bava o tuciolo devono essee allontanati. Si dovanno inolte contollae l'albeo e l'alloggiamento pe quanto iguada la ugosità, la coispondenza al disegno ed alle dimensioni ed accetasi che queste ultime siano nei limiti ammessi delle tolleanze. I cuscinetti devono essee tolti dall'imballo solo pima del montaggio. Nomalmente i cuscinetti che vengono impiegati con la lubificazione a gasso, si possono montae come si tovano, senza aspotae il mezzo antiuggine. Comunque, pe i cuscinetti che saanno lubificati ad olio, o nei casi dove la miscela del gasso ed il mezzo antiuggine può pegiudicae l'efficienza della lubificazione, il mezzo potettivo può essee imosso mediante lavaggio con solvente a base di benzene o petolio ed i cuscinetti dovanno essee asciugati pima del montaggio. I cuscinetti dovanno anche essee lavati ed asciugati pima del montaggio se la loo confezione sia stata danneggiata o se vi siano state alte possibilità di contaminazione del cuscinetto. I cuscinetti con schemi ad entambi i lati e quelli a doppia tenuta non devono mai essee lavati. 1.2.2 Montaggio dei cuscinetti con foo cilindico. I cuscinetti con accoppiamento ad intefeenza elativamente limitata possono essee fozati in sede alla tempeatua ambiente appoggiando una bussola sulla supeficie lateale dell'anello inteno, come illustato nella fig. 1.. Nomalmente i cuscinetti vengono montati battendo sulla bussola con un matello; comunque, se deve essee montato un ilevante numeo di cuscinetti, si dovebbe usae una pessa meccanica o idaulica. Fig 1.1 Ralla pe la distibuzione della pessione Fig 1. Bussola di montaggio sull'anello inteno. Fig 1. Dispositivo pe il montaggio simultaneo dell'anello inteno e di quello esteno Fig 1.2 A-89

Manipolazione dei cuscinetti Quando si montano dei cuscinetti non scomponibili simultaneamente sull'albeo e nell'alloggiamento, si deve usae una alla che distibuisce unifomemente la pessione di montaggio sull'anello inteno e su quello esteno, come illustato dalla fig. 1.. Se l accoppiamento è toppo stetto o il fomato del cuscinetto è toppo gande, è necessaia una gande foza pe installae il cuscinetto a tempeatua ambiente. Quando si devono montae dei cuscinetti il cui anello inteno ha un accoppiamento con elevata intefeenza, o quando il montaggio avviene su albei di diameto ilevante, pe il montaggio del cuscinetto a tempeatua ambiente è ichiesta una foza di consideevole entità. Il montaggio può essee facilitato iscaldando ed espandendo pecedentemente l'anello inteno. La diffeenza di tempeatua elativa ichiesta ta l'anello inteno e la supeficie di montaggio dipende dall'entità dell'intefeenza e dal diameto della supeficie dell'albeo di accoppiamento. Il gafico 1. illusta la elazione ta la diffeenza di tempeatua dell'anello inteno e l'entità dell'espansione temica. In ogni caso il cuscinetto non deve mai essee iscaldato olte 12 C. Il metodo più comune pe iscaldae i cuscinetti è quello di immegeli in olio caldo. Comunque, tale metodo non deve essee usato pe i cuscinetti pelubificati, pe quelli schemati e pe quelli muniti di tenute. Al fine di non suiscaldae delle pati del cuscinetto, esso non deve mai giungee a dietto contatto con la sogente di caloe; il cuscinetto dovà invece essee sospeso all'inteno del contenitoe di iscaldamento o posto su di una ete metallica. Se i cuscinetti vengono iscaldati a secco in una camea apposita o con una piasta iscaldata, essi possono essee montati senza essee asciugati. Pe iscaldae gli anelli inteni dei cuscinetti a ulli cilindici tipo NU, NJ o NUP o di cuscinetti similai senza o con un solo bodo, si può utilizzae un appaecchio ad induzione che consente di iscaldae apidamente il cuscinetto a secco (dopo smagnetizzae sempe). Quando i cuscinetti iscaldati vengono montati sull'albeo, gli anelli inteni devono essee tenuti conto gli spalleggiamenti dell'albeo sino a quando i cuscinetti si sono affeddati; ciò pe pevenie che si fomi un gioco ta il cuscinetto e la supeficie dello spalleggiamento. Come illustato nella fig. 1., con il metodo ad induzione sopa descitto, si può anche smontae l'anello inteno con l'ausilio di un estattoe od un utensile similae. Espansione del diameto del foo dell'anello inteno m 28 2 2 22 2 18 1 1 12 1 8 2 1 1 2 2 Fig 1. Diffeenza di tempeatua ichiesta pe il montaggio con dilatazione dell'anello inteno Estattoe 8 C 9 C Aumento di tempeatua-diffeenza ta pima e dopo il iscaldamento del cuscinetto k j 7 C C p n m C C Diameto del foo del cuscinetto mm Fig. 1. Smontaggio dell'anello inteno con appaecchio di iscaldamento ad induzione (a) Montaggio su albeo conico Anello inteno C 28 2 2 22 2 18 1 1 12 1 8 2 (b) Montaggio con bussola di tazione 1.2. Montaggio dei cuscinetti con foo conico. I cuscinetti con foo conico, di piccole dimensioni, vengono montati su di un albeo conico, con bussole di pessione o bussole di tazione, potando il cuscinetto in posizione mediante una ghiea. La ghiea viene stetta usando un matello od un dispositivo ad impatto. (Fig. 1.7) I cuscinetti di gandi dimensioni ichiedono uno sfozo di montaggio consideevole e quindi devono essee installati (c) Montaggio con bussola di pessione Fig 1.7 Metodo di montaggio con ghiee A-9

Manipolazione dei cuscinetti idaulicamente. Nella fig. 1.8 è illustato come l'attito ta le supefici accoppiate ed il momento pe seae la ghiea, necessai pe montae il cuscinetto con foo conico diettamente sull'albeo conico, vengono idotti iniettando olio ad alta pessione ta le supefici stesse. La fig. 1.9 (a) illusta un metodo di montaggio dove viene impiegata una ghiea con cicuito idaulico pe fozae il cuscinetto sull'albeo conico. Le figg. 1.9 (b) e (c) illustano il montaggio con l'uso di ghiee con cicuito idaulico ispettivamente con bussola di tazione e bussola di pessione. La fig. 1.1 illusta un metodo di montaggio nel quale viene impiegata una bussola idaulica di pessione. Fig. 1.8 Montaggio con olio sotto pessione Pe i cuscinetti con foo conico, quando l'anello inteno viene spinto assialmente sull'albeo o sulla bussola di tazione o di pessione, l'intefeenza aumenta con la conseguente iduzione del gioco del cuscinetto. L'entità dell'intefeenza può essee stimata misuando la iduzione del gioco adiale. Come illustato nella fig 1.11, il gioco adiale ta i ulli e l'anello esteno dei cuscinetti oientabili a ulli dovebbe essee misuato con uno spessimeto, in assenza di caico mente i ulli vengono tenuti nella posizione coetta. Il gioco ilevato deve isultae lo stesso pe entambe le coone. Pe valutae l'intefeenza, invece di usae la iduzione del gioco adiale del cuscinetto, è possibile fane una stima misuando la distanza che il cuscinetto ha pecoso sull'albeo. Pe i cuscinetti oientabili a ulli la tabella 1.1 indica le intefeenze appopiate che possono essee ottenute in funzione della iduzione del gioco adiale o come pecoso che il cuscinetto compie sull'albeo. Pe condizioni come caico elevato ed alto egime di otazione o quando vi sia una gande diffeenza di tempeatua ta l'anello inteno e quello esteno, ecc. che necessitano di un accoppiamento con elevata intefeenza, devono essee usati dei cuscinetti con gioco adiale minimo C o supeioe. La tabella 1.1 ipota i valoi massimi di iduzione del gioco adiale in funzione dello spostamento assiale. Pe le applicazioni sopa citate il gioco esiduo deve essee maggioe del valoe del gioco minimo indicato nella tabella 1.1. (a) Montaggio su foo conico (b) Montaggio con bussola di tazione Fig. 1.1 Montaggio con l'uso di bussola idaulica di pessione Spessimeto (c) Montaggio con bussola di pessione Fig.1.9 Montaggio con ghiea idaulica Fig. 1.11 Metodo di misua del gioco dei cuscinetti oientabili a ulli A-91

Manipolazione dei cuscinetti Tabella 1.1 Montaggio dei cuscinetti oientabili a ulli, con foo conico Diameto nominale del Riduzione del Spostamento assiale foo del cuscinetto giuoco adiale d conicità 1/12 conicità 1/ olte fino a min max min max min max 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2.2.2......7.8.9.1.11.12.1.1.17.2.21.2.2...7.1..9.2......7.9.1.11.12.1.1.1.18.21.2.2...7..7..8......7.7 1.1 1.2 1. 1. 1. 1.7 1.9 2 2. 2..1..7...7..8 7.....7.8.9 1.2 1. 1. 1.7 1.9 2 2. 2. 2.8..7..1.7.7 7. 8.2 8.7 9. 1.7 1.9 2.7.2..2.7. 7.7 8.2 9.2 1 11. 1. 1. 1.8 17 18. 2.2 2.2.7.2.7.2 7 8.2 9.2 1 11. 12. 1. 1. 18. 2. 22. 2. CN.1.2.2.2......7.8.9.1.11.12.1.1.1.17.2.21.2.27..2. C.2......8.9.1.1.12.1.1.1.17.19.2.2.2.29.1..9..8. Dimensioni in mm Giuoco esiduo minimo ammesso C....7.8.1.11.1.1.1.18.2.22.2.2.29.1...1..1.7..7.77 1.2. Montaggio dell'anello esteno Anche nel caso di accoppiamento con intefeenza stetta, gli anelli esteni dei cuscinetti di piccole dimensioni possono essee montati nell'alloggiamento alla tempeatua ambiente. Pe i cuscinetti di gandi dimensioni l'alloggiamento può essee iscaldato pima del montaggio del cuscinetto o l'anello esteno del cuscinetto può venie affeddato con ghiaccio secco, ecc. pima del montaggio. Se vengono usati ghiaccio secco od alti sistemi di affeddamento, l'umidità atmosfeica si condenseà sulle supefici del cuscinetto e quindi saà necessaio usae delle appopiate misue pe pevenie l'ossidazione. Fig. 1.12 Registazione del gioco assiale 1. Registazione del gioco Come illustato dalla fig 1.12, pe i cuscinetti obliqui a sfee e pe quelli a ulli conici il gioco assiale desideato può essee confeito al momento del montaggio, stingendo od allentando la ghiea di egistazione. Pe egistae il gioco assiale adatto o l'entità del pecaico dei cuscinetti, il gioco stesso può essee misuato mente si stinge la ghiea di egistazione, come illustato nella fig. 1.1. Alti metodi sono: contollae la coppia esistente uotando l'albeo o l'alloggiamento mente si opea sulla ghiea, od inseie degli spessoi di dimensione adatta, come illustato a fig. 1.1. Fig. 1.1 Misuazione della egistazione del gioco assiale A-92

Manipolazione dei cuscinetti Spessoi Fig. 1.1 Registazione del gioco assiale con l'impiego di alle a spessoe 1. Pova di funzionamento dopo il montaggio Pe pote esse ceti che il cuscinetto sia stato montato coettamente, a montaggio completato si deve eseguie una pova di funzionamento. L'albeo o l'alloggiamento devono essee pima fatti uotae a mano e, se non vengono iscontati poblemi, si deve pocedee con una pova a basso numeo di gii in assenza di caico. Se non si manifestano anomalie, si dovà aumentae gadualmente sia il caico che il numeo di gii sino al aggiungimento delle condizioni opeative. Se duante la pova si evidenziano: una umoosità anomala, delle vibazioni od un aumento di tempeatua, la pova stessa deve venie inteotta ed il guppo deve essee esaminato. Se necessaio, i cuscinetti devono essee smontati ed ispezionati. Pe contollae la umoosità di un cuscinetto, quest'ultima può venie amplificata e le caatteistiche elative possono essee accetate con uno stumento di ascolto appoggiato all'alloggiamento. Un umoe di funzionamento chiao, unifome e continuo deve essee consideato nomale. Un suono elevato, metallico o iegolae indica delle anomalie di funzionamento. Le vibazioni possono venie contollate accuatamente con un apposito ilevatoe e le elative caatteistiche di ampiezza e fequenza confontate con una nomativa pefissata. Usualmente la tempeatua del cuscinetto può essee stimata da quella della supeficie della stuttua di montaggio. Comunque, se l'anello esteno è accessibile tamite i foi di lubificazione o simili, la tempeatua può venie misuata più accuatamente. In condizioni nomali, la tempeatua aumenta con l'aumentae del tempo di funzionamento e quindi aggiunge un valoe stabile dopo un ceto peiodo. Se la tempeatua non si stabilizza e continua a salie, se si manifesta un busco aumento della tempeatua stessa o se quest'ultima aggiunge valoi elevati anomali, il cuscinetto deve essee ispezionato. 1. Smontaggio dei cuscinetti I cuscinetti vengono di fequente smontati pe una pocedua di ispezione peiodica o pe la sostituzione di alte pati. Comunque, nella maggio pate dei casi, l'albeo e l'alloggiamento vengono quasi sempe iutilizzati e, molto spesso, i cuscinetti stessi vengono imessi in opea. I cuscinetti, gli albei, gli alloggiamenti e gli alti paticolai adiacenti, devono essee pevisti in modo tale da non pote essee danneggiati duante i pocedimenti di smontaggio. Devono inolte essee utilizzati gli adeguati utensili di smontaggio. Quando si devono imuovee gli anelli inteni o quelli esteni che sono stati montati con accoppiamenti ad intefeenza, lo sfozo di smontaggio deve essee applicato al solo anello che si deve estae e non ad alte pati del cuscinetto poiché, divesamente, si possono causae dei danni alle piste o ai copi volventi del cuscinetto. 1..1 Smontaggio dei cuscinetti con foo cilindico Pe i cuscinetti di piccole dimensioni possono essee usati gli estattoi illustati nelle figg. 1.1 (a) e (b) od il sistema con la pessa della fig. 1.1. Se usati coettamente, i metodi sopa citati possono miglioae l'efficienza di smontaggio e pevenie il danneggiamento dei cuscinetti. a b Fig.1.1 Smontaggio con estattoe Fig. 1.1 Smontaggio alla pessa A-9

Manipolazione dei cuscinetti Pe facilitae le pocedue di smontaggio, si devono pianificae con cua i pogetti degli albei e degli alloggiamenti pevedendo delle cave di estazione sull'albeo e nell'alloggiamento pe le unghie degli estattoi, come illustato dalle figg. 1.17 e 1.18. Nell'alloggiamento si devono anche pevedee dei foi filettati pe i bulloni che facilitano l'estazione degli anelli esteni, come illustato nella fig. 1.19. I cuscinetti di gandi dimensioni, montati con accoppiamenti stetti e che sono stati in sevizio pe un lungo peiodo di tempo, sulle supefici accoppiate pesenteanno pobabilmente la coosione da contatto e quindi ichiedeanno dei consideevoli sfozi di smontaggio. In tali casi, l'attito che si oppone allo smontaggio può essee idotto iniettando dell'olio ad alta pessione ta le supefici dell'albeo e dell'anello inteno, come illustato dalla fig. 1.2. Pe i cuscinetti a ulli cilindici tipo NU, NJ ed NUP, lo smontaggio dell'anello inteno può essee facilitato con l'impiego del metodo di iscaldamento ad induzione illustato in fig. 1.. Il metodo in esame ha una elevata efficienza in caso di fequente smontaggio di cuscinetti aventi la stessa dimensione. 1..2 Smontaggio dei cuscinetti con foo conico I cuscinetti di piccole dimensioni con bussola di tazione possono facilmente essee smontati allentando la ghiea e spingendo fuoi l'anello inteno con un blocco metallico, come illustato dalla fig. 1.21 I cuscinetti che sono stati smontati con una bussola di pessione possono essee smontati stingendo la ghiea, come illustato dalla fig. 1.22. Pe i cuscinetti di gandi dimensioni montati su albei conici, su bussole di tazione o su bussole di pessione, lo smontaggio è decisamente facilitato con il metodo idaulico. La fig. 1.2 illusta un metodo di smontaggio idaulico nel quale l'olio sotto pessione è iniettato ta le supefici coniche accoppiate dell'albeo e dell'alloggiamento. La fig. 1.2 illusta due metodi di smontaggio di cuscinetti con bussole di tazione e di pessione mediante ghiea con cicuito idaulico. La fig. 1.2 appesenta un metodo di smontaggio con l'impiego di una bussola di pessione idaulica dove l'olio sotto pessione viene iniettato ta le supefici accoppiate; la bussola viene poi estatta con una ghiea. Fig. 1.19 Smontaggio dell'anello esteno con bullone cava cava Fig. 1.17 Cave di estazione Fig. 1.2 Smontaggio (idaulico) con olio ad alta pessione Blocco metallico cava Fig. 1.18 Cava di estazione Fig. 1.21 Smontaggio del cuscinetto con bussola di tazione A-9

Manipolazione dei cuscinetti Fig. 1.22 Smontaggio del cuscinetto con bussola di pessione Fig. 1.2 Estazione con l'uso di una bussola di pessione idaulica Blocco metallico Fig. 1.2 Smontaggio con olio sotto pessione 1. Ispezione e manutenzione dei cuscinetti Pe ottenee il massimo delle pestazioni dai cuscinetti e manteneli in buone condizioni di lavoo il più a lungo possibile, è oppotuno cuane l'ispezione e la manutenzione. In questo modo si possono ilevae tempestivamente eventuali poblemi, pevenendo le ottue pima che si manifestino, e ciò consente di miglioae la poduttività iducendo i costi. Di seguito vengono fonite alcune indicazioni geneali sulla manutenzione e la cua dei cuscinetti. La gestione della manutenzione ichiede comunque che le pocedue e le fequenze di intevento vengano deteminate in base all'impotanza e alla citicità della macchina. 1..1 Ispezione della macchina duante il funzionamento Gli intevalli pe il eintego e la sostituzione del lubificante devono essee deteminati in base al tipo di lubificante, alla tempeatua dei cuscinetti, e al loo livello di umoosità e di vibazioni. a) Smontaggio della bussola di tazione 1..2 Contollo dei cuscinetti dopo l'uso E' oppotuno pendee nota di qualsiasi poblema possa emegee dopo l'utilizzo dei cuscinetti o duante le ispezioni di outine, e pedispoe oppotune contomisue pe evitae il ipetesi del poblema. Pe infomazioni sulle vaie modalità di danneggiamento dei cuscinetti vedee il cap. 1. b) Smontaggio della bussola di pessione Fig. 1.2 Smontaggio con l'uso di ghiee con cicuito idaulico A-9

Danneggiamenti dei cuscinetti e contomisue 1. Danneggiamenti dei cuscinetti e contomisue Se tattati coettamente, in genee i cuscinetti possono essee usati pe un tempo abbastanza lungo pima di esauie la loo duata. Se si veificano danneggiamenti pematui, il poblema potebbe dipendee da impopia selezione del cuscinetto, manipolazione o lubificazione. In questo caso, è oppotuno pendee nota del tipo di macchina in cui il cuscinetto è utilizzato, della posizione in cui è montato, delle condizioni di manutenzione e della stuttua cicostante. Investigando le possibili cause dedotte dal tipo di danneggiamento e dalle condizioni al momento del danneggiamento, è possibile pevenie il iveificasi dello stesso tipo di danneggiamento. La tabella 1.1 ipota le cause pincipali di danneggiamenti ai cuscinetti e le misue coettive. Tabella 1.1 Danneggiamento dei cuscinetti e misue coettive Descizione Sfaldamento supeficiale La supeficie della pista viene aspotata. Successivamente si fomano dei notevoli picchi ed avvallamenti Cause Misue coettive Caico eccessivo o manipolazione impopia Montaggio non coetto Pecisione inadeguata di albeo ed alloggiamento Gioco insufficiente Contaminazione Ossidazione Lubificazione non coetta Decadimento della duezza dovuto ad un aumento abnome della tempeatua Rivedee le condizioni applicative Scegliee un cuscinetto di tipo diveso Rivedee il gioco Miglioae la pecisione di albeo ed alloggiamento Rivedee il pogetto dell'aea cicostante il cuscinetto Rivedee il pocedimento di montaggio Rivedee il tipo di lubificante ed il sistema di lubificazione Riduzione della duezza dovuta a un aumento anomale della tempeatua Gioco insufficiente (inclusa la iduzione del gioco a causa di defomazioni locali) Lubificazione insufficiente o lubificante non adatto Caichi eccessivi (pessione eccessiva) Rulli disposti obliquamente Bloccaggio Il cuscinetto si suiscalda ed assume le coloazioni di invenimento. Eventualmente il cuscinetto si blocca. Cause Misue coettive Contollae l'esattezza del gioco (aumentae il gioco) Rivedee tipo e quantitá di lubificante Pendee delle misue pe pevenie i disallineamenti Rivedee il pogetto dell'aea cicostante il cuscinetto (incluso l'accoppiamento del cuscinetto) Miglioae la pocedua di montaggio Rottua e scheggiatua Si manifesta uno sfaldamento supeficiale localizzato Si pesentano delle piccole ottue o scheggiatue Cause Misue coettive Veificae il tipo e la quantità di lubificante. Contollae se il gioco è coetto. (Aumentae i giochi.) Pendee delle misue pe pevenie il disallineamento. Veificae le condizioni di applicazione. Miglioae il metodo di assemblaggio e la manipolazione. Scegliee l'intefeenza coetta e ivedee i mateiali Miglioae il pocedimento di montaggio ed usae maggio cua nella manipolazione Pendee delle misue pe pevenie le ottue pe attito (ivedee il tipo di lubificante) Rivedee il pogetto dell'aea cicostante il cuscinetto A-9

Danneggiamenti dei cuscinetti e contomisue Tabella 1.1 Danneggiamento dei cuscinetti e misue coettive Descizione Rottua della gabbia Rottua dei ivetti o allentamento degli stessi con la conseguente ottua della gabbia Cause Misue coettive Momenti elevati sul cuscinetto Regime di otazione elevato o eccessive fluttuazioni dello stesso Lubificazione non adatta Impatto con copi estanei Vibazioni eccessive Montaggio non adeguato (montaggio con eoi di allineamento) Rivedee le condizioni applicative Rivedee le condizioni di lubificazione Rivedee la scelta del tipo di gabbia Usae maggio cua nella manipolazione Contollae le igidezza di albeo ed alloggiamento Usua a meandi Abasione o una iegolae usua con aspetto di meandi lasciati dai copi volventi lungo le supefici delle piste Cause Misue coettive Albeo od alloggiamento di pecisione insufficiente Montaggio impopio Insufficiente igidità dell'albeo o dell'alloggiamento Rotazione eccentica dell'albeo causata da eccessivo gioco del cuscinetto Ricontollae il gioco Rivedee la pecisione dell'albeo e dell'alloggiamento Rivedee la igidità di albeo ed alloggiamento Eosione e abasione La supeficie diventa ugosa e si fomano dei depositi. L'abasione incide sulla ugositá della pista dei bodi e delle supefici lateali dei ulli Cause Misue coettive Lubificazione inadeguata Inclusione di copi estanei I ulli si dispongono in obliquo a causa del disallineamento del cuscinetto Bodi con zone esenti da film lubificante a causa di un caico assiale elevato. Rugositá supeficiale Stisciamento eccessivo dei copi volventi. Riesame del tipo di lubificante e del sistema di lubificazione Riesame delle condizioni opeative Confeimento di un pecaico adeguato Miglioae l'efficienza della tenuta Cuae di manipolae adeguatamente il cuscinetto Ossidazione e coosione La supeficie diventa sia pazialmente che totalmente ossidata e, occasionalmente, l'ossidazione si pesenta anche lungo la linea pimitiva dei copi volventi Cause Misue coettive Consevazione inadeguata Confezione scadente Mezzo di consevazione insufficiente. Ingesso di acqua, acido, ecc. Manipolazione a mani nude Povvedee che non avvenga l'ossidazione duante la consevazione Miglioae l'efficienza della tenuta Ispezionae peiodicamente l'olio lubificante Cuae di manipolae adeguatamente il cuscinetto A-97

Danneggiamenti dei cuscinetti e contomisue Tabella 1.1 Danneggiamento dei cuscinetti e misue coettive Descizione Coosione da contatto Esistono due tipi di coosione da contatto. In una si ha la fomazione di una polvee di mateiale d'usua ossidato sulle supefici accoppiate. Nell'alta si fomano delle imponte di binellatua sulle piste coispondenti al passo dei copi volventi Cause Misue coettive Intefeenza insufficiente Applicazione del cuscinetto in pesenza di limitati angoli di oscillazione Lubificazione insufficiente Caichi vaiabili Vibazioni duante il taspoto Rivedee l'intefeenza ed applicae uno stato di lubificante Confezionae sepaatamente l'anello inteno e quello esteno pe il taspoto. Pecaicali quando questi non possono essee sepaati Scegliee un tipo diveso di lubificante Scegliee un tipo diveso di cuscinetto Usua Si manifesta l'usua supeficiale con defomazioni dimensionali. L'usua è spesso accompagnata da ugosità ed abasioni. Cause Misue coettive Inclusione di paticelle estanee nel lubificante Lubificazione inadeguata Rulli disposti obliquamente Rivedee il tipo di lubificante ed il sistema di lubificazione Miglioae l'efficienza della tenuta Pendee delle misue pe pevenie il disallineamento Coosione elettolitica Si fomano delle cavità sulle piste. Le cavità si tasfomano gadualmente in ondulazioni. Cause Misue coettive Coente elettica passante attaveso i ulli Mettee il cuscinetto a massa Isolae il cuscinetto affinché la coente non passi attaveso di esso. Ammaccatua e igatua Ammaccatue conseguenti al montaggio, imponte dovute a copi estanei dui, imponte dovute ad uti meccanici. Cause Misue coettive Inclusione di copi estanei Caduta o alti uti meccanici causati da manipolazione non accuata Montaggio non allineato Miglioae i metodi di manipolazione e di montaggio Pendee dei povvedimenti pe impedie l'inclusione di copi estanei Se il danneggiamento è stato causato da fammenti metallici, contollae la pulizia delle zone cicostanti A-98

Danneggiamenti dei cuscinetti e contomisue Tabella 1.1 Danneggiamento dei cuscinetti e misue coettive Descizione Lucidatua e stisciamento Lo stisciamento è accompagnato da supefici con aspetto speculae o di coloazioni paticolai sul diameto inteno e sul diameto esteno. Si può anche manifestae l'abasione supeficiale Cause Misue coettive Intefeenza insufficiente nella sezione di accoppiamento Bussola non bloccata coettamente Aumento abnome della tempeatua Caichi eccessivi Riesaminae l'intefeenza Rivedee le condizioni di impiego Rivedee la pecisione dell'albeo e quella dell'alloggiamento. Usua del pannello all estemità della pista volvente Supeficie opaca La lucentezza della supeficie è scompasa; la supeficie è opaca, ugosa e/o unifomemente butteata. Supeficie copeta di minuti incavi Cause Misue coettive Inclusione nel cuscinetto di copi estanei Lubificazione insufficiente Rivedee tipo di lubificante e sistema di lubificazione Rivedee il sistema di tenuta Esaminae la puezza dell'olio lubificante (il filto può essee eccessivamente spoco) Sbucciatua Scagliatua o sbucciatua (dimensione appossimativa. 1 mm). Numeose piccole cepe filifomi (Questo tipo di danneggiamento si isconta di fequente nei cuscinetti a ulli cilindici) Cause Misue coettive Inclusione nel cuscinetto di copi estanei Lubificazione insufficiente Rivedee tipo di lubificante e sistema di lubificazione Miglioae le pestazioni del sistema di tenuta (pe pevenie l'inclusione di copi estanei) Cuae che il funzionamento sia unifome A-99

Dati tecnici 17. Dati tecnici 17.1 Cuscinetti adiali a sfee, gioco adiale e gioco assiale...... Gioco assiale mm.2.1.8 8 82 81 81 8 8 Gioco assiale mm.2.1.8 2 1 1.....1.2.. Gioco adiale mm Fig. 17.1.1 Cuscinetti seie 8, gioco adiale e assiale.....1.2.. Gioco adiale mm Fig. 17.1. Cuscinetti seie, gioco adiale e assiale.... Gioco assiale mm..2.1.8 9 92 91 91 9 9 Gioco assiale mm..2.1.8 2 22 21 21 2 2.....1.2.. Gioco adiale mm Fig. 17.1.2 Cuscinetti seie 9, gioco adiale e assiale.....1.2.. Gioco adiale mm Fig. 17.1. Cuscinetti seie 2, gioco adiale e assiale A-1

Dati tecnici Questi dati sono basati sul calcolo, peciò non possono essee gaantiti. 17.2 Cuscinetti obliqui a sfee, diagammi caichi/cedimenti.. Cedimento mm..2.1 79 791 791 792 79 Cedimento mm..2.1 72 72 721 721 722 72. 1. 1. 2. 2.. 1. 1. 2. 2. Caico assiale kn Caico assiale kn Fig. 17.2. Cuscinetti seie 72, diagamma caichi / cedimenti Fig. 17.2.1 Cuscinetti seie 79, diagamma caichi / cedimenti.. Cedimento mm..2.1 7 7 71 71 7 72 Cedimento mm..2.1 721B 72B 72B 72B 721B 722B. 1. 1. 2. 2. Caico assiale kn Fig. 17.2.2 Cuscinetti seie 7, diagamma caichi / cedimenti. 1. 1. 2. 2. Caico assiale kn Fig. 17.2. Cuscinetti seie 72 B, diagamma caichi / cedimenti. Cedimento mm..2.1 7B 7B 71B 71B 7B 72B. 1. 1. 2. 2. Caico assiale kn Fig. 17.2. Cuscinetti seie 7 B, diagamma caichi / cedimenti A-11

Dati tecnici Questi dati sono basati sul calcolo, peciò non possono essee gaantiti. 17. Cuscinetti a ulli conici, diagammi caichi / cedimenti 17. Caico assiale ammissibile pe i cuscinetti a sfee Cedimento assiale mm...2.1 T-2X T-21X 21XU 22XU 1 2 Caico assiale kn FIg. 17..1 Cuscinetti seie 2, diagamma caichi / cedimenti Caico assiale ammissibile kn 2 1 1 seies 2 seies seies 9 seies 8 seies 1 1 Diameto del foo mm Fig. 17..1 Caico assiale ammissibile pe i cuscinetti adiali a sfee Cedimento assiale mm..2.1 291XU 291XU 292XU 1 2 Caico assiale kn Fig. 17..2 Cuscinetti seie 29, diagamma caichi / cedimenti Caico assiale ammissibile kn 2 1 1 79 seies 1 1 2 72 seies 7 seies 7B seies 72B seies 7 seies Diameto del foo mm Fig. 17..2 Caico assiale ammissibile pe i cuscinetti obliqui a sfee Cedimento assiale mm..2.1 T- T-1 1U 2U T-D T-1D 1DU Nota: In caso di cuscinetti adiali a sfee o cuscinetti obliqui a sfee soggetti a caico assiale, il caico assiale ammissibile coisponde al caico olte il quale l ellisse di contatto non è più completamente intena alla pista del cuscinetto. 1 2 Caico assiale kn FIg. 17.. Cuscinetti seie / D, diagamma caichi / cedimenti Nota: I valoi dei cedimenti possono vaiae in funzione della foma e del mateiale degli alloggiamenti, e delle condizioni di intefeenza con albei e alloggiamenti. A-12

Dati tecnici 17. Pessione ta le supefici accoppiate Nella tabella 17..1 sono ipotate le equazioni pe il calcolo della pessione specifica ta le supefici accoppiate e le massime sollecitazioni ammesse. La tabella 17..2 può essee usata pe deteminae il diameto medio appossimato della gola dell'anello inteno e di quella dell'anello esteno del cuscinetto. L'intefeenza effettiva deff o in alte paole la eale intefeenza dopo l'accoppiamento, è infeioe a quella appaente d deivante dai valoi misuati del diameto del foo del cuscinetto e di quello dell'albeo. La diffeenza è dovuta alla ugosità supeficiale od alla vaiazione delle supefici finite che devono essee accoppiate; si ende quindi necessaio assumee le seguenti iduzioni dell'intefeenza appaente: Pe albei ettificati: 1. - 2. m Pe albei toniti:. - 7. m Tabella 17..1 Pessione ta le supefici accoppiate e sollecitazioni massime ammesse. Condizioni di accoppiamento Equazioni Simboli (Unità di misua Nkgf, mm) Pessione specifica supefici accoppiate MPakgf / mm 2 Sollecitanzioni massime ammesse MPakgf / mm 2 Albeo massiccio in acciaio/anello inteno Albeo cavo in acciaio/anello inteno Alloggiamento in acciaio/anello esteno Accoppiamento albeo/anello inteno Accoppiamento alloggiamento /anello esteno P P P 2 E 2 E 2 E deff d deff d Deff D 1 1 d Di2 t maxp 1 d Di 2 2 t maxp 1 Do D 2 d 2 Di 1d Di 2 1 do d 2 1 do D 2 1 Do D 2 1 D Dh 2 1 Do Dh 2 ddiameto albeo, diameto foo anello inteno ddiameto inteno albeo cavo DDiameto medio gola anello inteno deffintefeenza effettiva EModulo di elasticità longitudinale 28 MPa 21 2 kgf / mm 2 DDiameto inteno alloggiamento, diameto est. cusc. DDiameto medio gola anello esteno DDiameto esteno alloggiamento DIntefeenza effettiva Sollecitazione massima ammessa sulla supeficie estena dell'anello inteno Sollecitazione massima ammessa sulla supeficie estena dell'anello inteno D d d D D D Tabella 17..2 Diameto medio della gola Tipo di cuscinetto Anello intenodi Diameto medio gola Anello estenodo Cuscinetti a sfee Tutti i tipi 1. d D.9 d D Cuscinetti a ulli cilindici 1) Tutti i tipi 1. d D.98 d D Cuscinetti oientabili a ulli Tutti i tipi 2d D.97 d D d : Diameto del foo dell'anello inteno, mm D: Diameto esteno dell'anello esteno, mm Nota 1): Valoi del diameto medio della gola indicati pe i tipi a doppio bodo. A-1

Dati tecnici Pm Pessione ta le supefici accoppiate kgf/mm 2 MPa kgf/mm 2 MPa 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 p 1....2 1 2 js n m.1 1 2 7 1 2 Diameto nominale del foo (Classe ) mm Fig. 17..1 Accoppiamento con intefeenza media, pessione supeficiale massima pm e sollecitazione ammessa max Pm Pessione ta le supefici accoppiate 2 1...2 2 1 k 2 1 2 1. t max Sollecitazione massima ammessa kgf/mm 2 MPa MPa 1 1 kgf/mm 2 2 2 2 2. m k js 1 1 2 2 7 1 2 Diameto nominale del foo (Classe ) mm Fig. 17..2 Accoppiamento con intefeenza massima,- pessione supeficiale massima pm e sollecitazione ammessa max p n 1 1 2 1 1 2 t max Sollecitazione massima ammessa 17. Foza di montaggio e smontaggio pe gli accoppiamenti fozati Le equazioni (7.1) e (7.2), sotto ipotate, possono essee usate pe calcolae la foza necessaia pe smontae l'accoppiamento fozato dell'anello inteno sull'albeo o dell'anello esteno nell'alloggiamento. Accoppiamento albeo-anello inteno. KPdB17.1 dove, KPDB17.2 K : Foza di montaggio o di smontaggio dell'anello inteno, Nkgf K: Foza di montaggio o di smontaggio dell'anello esteno, Nkgf P: Pessione ta le supefici accoppiate, MPa kgf (ifeimento tabella 17..1) d: Diameto albeo, diameto foo anello inteno, mm D: Diameto inteno alloggiamento, diameto esteno anello esteno B: Laghezza anello inteno o anello esteno, mm. Coefficiente di attito (ifeimento tabella 17..1) Tabella 17..1 Coefficiente d'attito pe il montaggio e lo smontaggio degli accoppiamenti fozati Opeazione Montaggio dell'anello inteno sull'albeo cilindico (o dell'anello esteno nel foo) Smontaggio dell'anello inteno dall'albeo cilindico (o dell'anello esteno dal foo) Montaggio di un anello inteno su albeo conico o su di una bussola Estazione di anello inteno da albeo conico Fozamento di una bussola su albeo/nel cuscinetto Estazione di una bussola da un albeo/cuscinetto.12.18.17.1.. 1Pe gli accoppiamenti consigliati, vedee a pagina A-. A-1

Cuscinetti a sfee e a ulli

INDICE DELLE TABELLE DEI CUSCINETTI Cuscinetti adiali a sfee B- Cuscinetti adiali a sfee 7, 8, 9, 1,, 2,, B-8 Cuscinetti a sfee speciali tipo EC EC-, EC-2, EC- B-2 Cuscinetti a sfee speciali tipo AC AC-, AC-A2, AC- B-28 Cuscinetti miniatua e micocuscinetti B-1 Seie metica 7, 8, 9,, 2,, BC B- Seie in pollici R, RA B-8 Con gole pe anelli elastici SC B- Cuscinetti obliqui a sfee B- Cuscinetti obliqui a sfee 79, 7, 72, 72B, 7, 7B B- Cuscinetti a sfee a quatto punti di contatto QJ2, QJ B-8 Cuscinetti obliqui a doppia coona di sfee 2, B- Cuscinetti oientabili a sfee B- Cuscinetti oientabili a sfee 12(K), 22(K), 1(K), 2(K) B- Bussole pe cuscinetti oientabili a sfee B-72 Cuscinetti a ulli cilindici B-77 Cuscinetti a ulli cilindici NU, NJ, NUP, N, NF1, 2, 22,, 2, B-8 Anelli di spallamento HJ2, 22,, 2, B-98 Cuscinetti a ulli cilindici a 2 coone NN9(K), NNU9(K), NN(K), NNU(K) B-12 Cuscinetti a ulli cilindici a coone R B-18 B-2

Cuscinetti a ulli conici B-119 Seie metica 29X, 2X,, 1, 2, 22, 22C, 2,, D, 1X, 2, 2C B-128 Seie in pollici B-1 Cuscinetti a ulli conici a 2 coone (disposizione a "O") 1, 2, 11, 21, 2, 22,, D, 2 B-18 Cuscinetti a ulli conici a 2 coone (disposizione a "X") 2, 21 B-198 Cuscinetti a ulli conici a coone CR B-22 Cuscinetti oientabili a ulli B-219 Seie 29(K), 2(K), 2(K), 21(K), 21(K), 222(K), 22(K), 21(K), 22(K) B-222 Bussole di tazione pe cuscinetti oientabili a ulli B-22 Bussole di pessione pe cuscinetti oientabili a ulli B-27 Cuscinetti assiali B-2 Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto 11, 12, 1, 1 B-28 Cuscinetti assiali oientabili a ulli 292, 29, 29 B-22 B-

Cuscinetti adiali a sfee Apeto Con doppio schemo Con tenute ad entambi i lati (non a contatto) Cuscinetto a sfee con la massima capacità di caico 1. Costuzione e caatteistiche speciali I cuscinetti a sfee sono di uso molto esteso. I cuscinetti a sfee sono muniti di due gole, una sull'anello inteno e l'alta nell'anello esteno, al fine di pote soppotae dei caichi adiali ed assiali in entambe le diezioni e così pue i caichi combinati che isultano dai caichi sopa citati. Inolte, i cuscinetti a sfee sono adatti ad opeae ad elevati egimi di otazione. Olte al tipo apeto, i cuscinetti a sfee sono disponibili in numeose esecuzioni che includono: cuscinetti pelubificati,cuscinetti con schemi o tenute ad uno o ad entambi i lati, cuscinetti con anelli elastici disposti nelle apposite gole, cuscinetti speciali pe la compensazione delle dilatazioni temiche, ecc. La tabella 1 illusta le esecuzioni e le caatteistiche dei vai tipi di cuscinetti a sfee con tenute. Tabella 1 Cuscinetti a sfee con tenute: esecuzione e caatteistiche. Designazione A doppio schemo ZZ A doppia tenuta non a contatto LLB A doppia tenuta a contatto LLU A doppia tenuta a contatto LLH Caatteistiche Schemi ZZ non a contatto solidali con l'anello esteno. Nell'anello inteno è icavata una gola a "V" che ealizza un labiinto. Tenute LLB non a contatto. L'anello esteno è povvisto di anelli in gomma vulcanizzati su di un suppoto in lamiea di acciaio. Il labbo della tenuta è disposto nello stesso piano di una gola a "V"disposta sull'anello inteno, in modo da fomae un labiinto. Tenute a contatto tipo LLU. L'anello esteno è povvisto di anelli in gomma vulcanizzati su di un suppoto in lamiea di acciaio. Il labbo di tenuta è a contatto con una gola a "V" icavata sull'anello inteno. Tenute a contatto tipo LLH ad attito limitato. La costuzione base coisponde a quella del tipo LLU ma il filo del labbo di tenuta è eseguito in modo speciale pe pevenie l'inclusione di copi estanei. L'esecuzione pemette una coppia esistente limitata. Confonto delle pestazioni Coppia di attito Tenuta della polvee Tenuta dell'acqua Possibilità di elevato numeo di gii Campo di tempeatua ammesso 1 Bassa Bassa Relativamente elevata Media Molto buona Scasa Come il tipo apeto Dipende dal lubificante Miglioe del tipo ZZ Scasa Come il tipo apeto da -2 Ca12 C Eccellente Molto buona Limitata dalla tenuta a contatto da -2 Ca11 C Decisamente miglioe del tipo LLB Molto buona Decisamente miglioe del tipo LLU da -2 Ca12 C 1) Peghiamo consultae la NTN iguado alle applicazioni nelle quali vengono supeati i campi di tempeatua indicati nella tabella sopa ipotata. Nota : la pesente tabella elenca i cuscinetti a doppio schemo od a doppia tenuta; si deve comunque tene pesente che sono anche disponibili le esecuzioni ad un solo schemo (Z) ed ad una sola tenuta (LB, LU, LH). Con i cuscinetti ad un solo schemo o ad una sola tenuta si deve usae la lubificazione a gasso. B-

Cuscinetti adiali a sfee 2. Tipi di gabbie standad Come indica la tabella 2, nei cuscinetti a sfee vengono genealmente montate le gabbie in lamiea stampata. Comunque, nei cuscinetti di dimensioni maggioi, impiegati nelle applicazioni con elevato numeo di gii, vengono utilizzate delle gabbie massicce. Tabella 2 Gabbie standad dei cuscinetti a sfee Seie del cuscinetto 7 8 9 1 2 Gabbie in lamiea stampata 7 7 8 8 9 9 1112 2 2 2 1. Alti tipi di cuscinetti.1 Cuscinetti con anelli elastici Alcuni cuscinetti sono muniti di anelli elastici disposti nelle apposite gole pesenti sull'anello esteno. L'impiego degli anelli elastici pemette il posizionamento assiale e isulta semplificata la costuzione dell'alloggiamento. Olte ai tipi apeti, i cuscinetti in questione possono essee ealizzati con gli schemi o con gli anelli di tenuta. Si pega di consultae la NTN..2 Cuscinetti a sfee speciali Gabbie massicce 8 8 9 9 1172 8 I cuscinetti a sfee speciali hanno le stesse dimensioni d'ingombo dei cuscinetti standad peò sono caatteizzati dalla pesenza di due gole ciconfeenziali sulla supeficie estena dell'anello esteno. In queste ultime si tova un mateiale ad alta polimeizzazione avente un elevato coefficiente di dilatazione temica. Gazie alla diffeenza estemamente limitata del coefficiente di dilatazione temica dei mateiali delle supefici accoppiate, ispettivamente il mateiale ad alta polimeizzazione disposto sull'anello esteno e la lega leggea dell'alloggiamento, si può ottenee un buon accoppiamento ad intefeenza avente delle pestazioni stabili pe un ampio campo di tempeatua. Un ulteioe vantaggio è appesentato dalla notevole iduzione della possibilità di movimento dell'anello esteno nella popia sede. (1) Caichi ammessi Il massimo caico ammesso CP (fae ifeimento alle tabelle dimensionali) è stato deteminato in funzione della esistenza dell'anello esteno; si ende petanto necessaio scegliee un cuscinetto avente il caico massimo ammesso supeioe al caico massimo pevisto sul cuscinetto stesso. (2) Tipo di alloggiamento ed accoppiamento del cuscinetto La tabella indica gli accoppiamenti accomandati pe i cuscinetti montati in alloggiamenti di leghe leggee. Nel caso in cui il cuscinetto debba essee montato con intefeenza nell'alloggiamento è necessaio fae attenzione a non danneggiae il mateiale ad alta polimeizzazione. Petanto si ende essenziale paticae uno smusso di 1-1 all'imbocco del foo dell'alloggiamento, come indicato dalla fig.2. Inolte, come illustato nella fig.2, è consigliabile eseguie il montaggio con intefeenza usando una pessa, al fine di evitae il fozamento del cuscinetto nell'alloggiamento in posizione non allineata (fig.2). () Gioco adiale Il confeimento del gioco adiale è uguale a quello elativo ai cuscinetti a sfee standad. Pe le condizioni di accoppiamento e di applicazione nomali i cuscinetti in esame devono essee usati con gioco C. Tabella Accoppiamenti accomandati pe l'anello esteno nel foo di alloggiamento Condizioni di funzionamento Rotazione del cuscinetto Anello esteno otante Anello inteno otante Caico di diezione indeteminata Anello esteno otante Caico di diezione indeteminata Tipo di caico Limitato Nomale Elevato Ad uto Mateiale alloggiamento Cuscinetto applicabile Leghe di alluminio Cuscinetto a sfee Leghe di magnesio Cuscinetto a ulli Alte leghe leggee cilindici Leghe di alluminio Cuscinetto Leghe di magnesio massiccio a sfee Alte leghe leggee Cuscinetto a sfee Tolleanza alloggiamento H N Mateiale ad alta polimeizzazione.mm smusso 1 1 Fig.1 Cuscinetto speciale a sfee Fig.2 Metodo di montaggio e smusso del foo dell'alloggiamento B-

Cuscinetti adiali a sfee Pe infomazioni più dettagliate iguado ai cuscinetti in questione, e pe la disponibilità di analoghi cuscinetti a ulli, si pega di contattae la NTN. () Campo di tempeatua ammesso -212 C. Cuscinetti a lunga duata (TMB/TAB) I cuscinetti a lunga duata tipo TMB e TAB hanno le stesse dimensioni d ingombo dei cuscinetti standad ma vengono sottoposti a speciali tattamenti temici che ne estendono consideevolmente la duata a fatica. Tali cuscinetti sono paticolamente efficaci pe isolvee i casi nei quali la duata a fatica del cuscinetto viene idotta pe effetto dell inclusione di polvee o copi estanei. Le caatteistiche dei cuscinetti TMB e TAB sono le seguenti: Coefficienti di caico identici a quelli dei cuscinetti standad, ma con un fattoe di coezione della duata elativo al mateiale pai a a2 = 2.2 pe i TMB e a2 =. pe i TAB. I cuscinetti a sfee della seie 2 possono essee utilizzati al posto dei cuscinetti standad della seie, con vantaggi di ispamio di peso e costuzione più compatta. Elevata esistenza conto la iduzione della duata causata dall inclusione di polvee e copi estanei. Pe maggioi dettagli sulle dimensioni disponibili, si pega di contattae NTN. acciaio, offono una esistenza ai caichi otanti con l anello esteno e sono adatti alle applicazioni nelle quali non è possibile il montaggio con intefeenza, ma esiste la possibilità di otazione dei cuscinetti stessi ispetto alla popia sede. Pe infomazioni sulle dimensioni disponibili, sulle pocedue di manipolazione e alti dettagli sui cuscinetti AC, si pega di consultae NTN. (1) Caico ammissibile Il caico sul cuscinetto non deve supeae il limite CP ipotato nelle tabelle, che coisponde al massimo caico soppotabile dall anello esteno. (2) Montaggio nell alloggiamento La tabella mosta le dimensioni consigliate pe il montaggio nell alloggiamento. Oil Min..D Fig. Alloggiamento D G7. Cuscinetti AC (pe la pevenzione della otazione ispetto alla popia sede) I cuscinetti AC hanno le stesse dimensioni di ingombo di quelli standad, ma sono caatteizzati da due anelli O- ing inseiti in due gole ciconfeenziali dell anello esteno, fig.. I cuscinetti AC, montati in un alloggiamento di O-ings Tabella dimensioni e tolleanze Tolleanza sul diameto inteno del foo Smusso dell alloggiamento Minimo sottotaglio Rugosità della supeficie dell alloggiamento Rotondità dellalloggiamento G7 Max. C Min..D 2.m Ra 1/2 della tolleanza dimensionale dell' () Campo di tempeatua ammissibile -212 C Fig. Cuscinetto AC B-7

Cuscinetti adiali a sfee B D d d Apeto Tipo ZZ con doppio schemo Tipo LLB,LLF con tenute ad entambi i lati (non a contatto) Tipo LLH con tenute ad entambi i lati (a contatto) Tenute a bassa coppia esistente Tipo LLU con tenute ad entambi i lati (a contatto) Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf gasso olio NS tipo apeto tipo apeto LLF d D B s min min C Co C Co fo ZZ LLB Z LB LLH LLU apeto ZZ LLB LLH LLU 1 12 1 17 2 1.1.8. 87 1.7 1 12 7 19. 1.8.92 187 9 1.8 2 8 2 8 ZZ LLB LLU 22.. 2.7 1.27 27 129 1. 21 9 ZZ LLB LLU 2 8.. 1.9 2 12. 29 2 21 ZZ LLB LLH LLU 9...1 2.9 2 2 1.2 2 21 18 2 ZZ LLB LLH LLU 11.. 8.2. 8 11. 2 27 2 1 ZZ LLB LLH LLU 18.2.9. 9 1.2 8 9 71 LLF 21. 1.92 1. 19 1 1. 29 2 81 ZZ LLB LLU 2.. 2.89 1. 29 19 1. 27 2 19 91 ZZ LLB LLU 28 7..1 2.9 2 2 1.2 2 11 28 8..1 2.9 2 2 1.2 2 21 18 1 ZZ LLB LLH LLU 2 1...1 2.7 2 28 12.7 22 2 2 1 21 ZZ LLB LLH LLU 7 12 1. 9.7.2 99 2 11.1 2 2 19 1 1 ZZ LLB LLH LLU 21.2.9.8 9 9 1. 7 72 LLF 2. 2.8 1.2 212 128 1.8 2 1 17 82 ZZ LLB LLU 28 7... 2. 7 2 1.8 2 28 1 92 ZZ LLB LLU 2 8.. 2.8 7 289 1.9 22 2 12 2 9... 2.8 7 289 1.9 22 2 18 1 2 ZZ LLB LLH LLU 11.. 7.7. 79 12.7 19 2 18 1 22 ZZ LLB LLH LLU 2 1 1. 11.. 1 17 12. 17 21 1 12 2 ZZ LLB LLH LLU 2.2 1.. 12 7 1. 7 7 LLF 2. 2.2 1. 227 19 1.1 2 28 1 8 ZZ LLB LLU 7... 2.8 7 2 1.7 22 2 1 9 ZZ LLB LLU 8..8. 9 1. 2 2 1 1...8. 9 1. 2 2 1 1 ZZ LLB LLH LLU 12.. 9.. 98 12.8 18 21 1 12 2 ZZ LLB LLH LLU 7 1 1. 1.. 1 8 12.2 1 19 1 11 ZZ LLB LLH LLU 2 17 1.1 22.7 1.8 2 2 1 1 11.1 1 1 27.2 1..7 1 7 1.1 7 7 LLF 2 7... 2.7 1 22 1. 21 2 1 8 ZZ LLB LLU 7 9....7 7 1.7 19 2 12 9 ZZ LLB LLU 2 8. 7.9. 81 1. 18 21 1 2 12.. 9.. 9 1 1.9 18 21 1 11 ZZ LLB LLH LLU 7 1 1. 12.8. 1 1 8 1.2 1 18 12 1 2 ZZ LLB LLH LLU 2 1 1.1. 1.9 7.9 1 2 8 12. 1 17 12 1 ZZ LLB LLH LLU 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-8

Cuscinetti adiali a sfee N DD1 B Tipo N con gola pe anello elastico d a o b o D2 f Tipo NR con anello elastico DXDa CY Na CZ a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Appellativo Dimensioni della gola Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa pe anello elastico dell'anello elastico mm mm mm kg D1 a b o D2 f da Da DX CY CZ as Nas tipo apeto N NR max max min max max max min max max (appossimata) max min max max (appossimata) 1.8 1.2.1.1 12 12. 17.. N NR 2.8 1..8.2 2.8.7 12 1 2 2. 1..7...9 12 1. 2..19 N NR 28.17 2. 1...7 1.12 1 1 2. 2.9 1.2...2 N NR.17 2. 1.. 9.7 1.12 1 17 1. 2.9 1.2... 1. 1.8 1..2.2 1 1. 19.. N NR 22.8 1..8.2 2.8.7 1 1 22 27. 1..7...11 1 2..19 1 1 2..21 N NR.1 2. 1...7 1.12 1 17 28 7. 2.9 1.2...7 N NR.77 2. 1.. 1. 1.12 17 18. 2 2 2.9 1.2 1.. 1. 1.8 19..2.2 17 17. 22..7 N NR 2.7 1..9.2.8.8 17 17. 2 1. 1.9.9...1 17..2 N NR.1 2. 1...7 1.12 17 19 7. 2.9 1.2... N NR.17 2. 1.. 9.7 1.12 19 2 1. 2.9 1.2... N NR 9.7 2. 1... 1.12 2 2 7 7 2.9 1.2 1..82 18. 18.8 21..2.2 19 19. 2..8 N NR 28.7 1..9.2 2.8.8 19 2 28. 1.9.9...18 19..2 N NR.17 2. 1.. 9.7 1.12 19 21. 2.9 1.2...9 N NR 8.1 2. 1... 1.12 21 2. 2.9 1.2... N NR. 2. 1.. 2.7 1.12 22 2 2.. 1.2 1..11 2.. 1.27 21. 22. 2..2. N NR.7 1..9.2.8.8 22 22.. 1.9.9...19 N NR.7 1.7.9.2 9.8.8 22 2. 2..9... 22..1 N NR 9.7 2. 1... 1.12 2 2 8 7 2.9 1.2...9 N NR. 2. 1.. 2.7 1.12 2 28 2.. 1.2 1..1 N NR 9.7 2. 1.. 7.9 1.12 2. 28.. 8.. 1.2 1..1 2) Questi cuscinetti sono anche disponibili con uno schemo od una tenuta ad un solo lato. ) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o con tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. ) Vedee pag. B-. B-9

Cuscinetti adiali a sfee B D d d Apeto Tipo ZZ con doppio schemo Tipo LLB,LLF con tenute ad entambi i lati (non a contatto) Tipo LLH con tenute ad entambi i lati (a contatto) Tenute a bassa coppia esistente Tipo LLU con tenute ad entambi i lati (a contatto) Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf gasso olio NS tipo apeto tipo apeto LLF d D B s min min C Co C Co fo ZZ LLB Z LB LLH LLU apeto ZZ LLB LLH LLU 2 22 2 28 2 72 19 1.1 28. 1.9 2 9 1 2 11. 12 1 12.. 9.. 9 1 1.9 17 2 1 1 /22 ZZ LLB LLH LLU 1 1. 12.9.8 1 2 9 1. 1 17 12 9 7 2/22 ZZ LLB LLH LLU 1 1.1. 18. 9.2 1 88 9 12. 1 1 11 9 2 /22 ZZ LLB LLH LLU 2.2 1.1.8 112 8 1.8 7 LLF 7 7... 2.9 1.1 18 21 1 8 ZZ LLB LLU 2 9.. 7.. 71 1. 1 19 9 8 9 ZZ LLB LLU 7 8. 8..1 8 2 1.1 1 18 1 7 12.. 1.1.8 1 9 1. 1 18 11 9 ZZ LLB LLH LLU 2 1 1. 1. 7.8 1 8 1.9 1 1 11 8 9 2 ZZ LLB LLH LLU 2 17 1.1. 21.2 1.9 2 1 1 11 12. 12 1 9 7 8 1 ZZ LLB LLH LLU 8 21 1.. 17. 1 78 11. 1 12 2 12.. 12. 7. 1 27 7 1. 1 1 1 8 /28 ZZ LLB LLH LLU 8 1 1. 17.9 9.7 1 8 99 1. 12 1 9 7 8 1 2/28 ZZ LLB LLH LLU 8 18 1.1. 2.7 1. 2 7 1 12. 11 1 8 9 7 /28 ZZ LLB LLH LLU 7.2 1.1.9 117 97 1.7 8 7 LLF 2 7...7. 8 7 1. 1 18 8.8 8 ZZ LLB LLU 7 9.. 7.2. 7 1 1.8 1 17 8 9 ZZ LLB LLU 9. 11.2 7. 1 1 7 1.2 1 1 1 1 1. 1.2 8. 1 8 1.8 1 1 9 2 7 7 ZZ LLB LLH LLU 2 1 1. 19. 11. 1 98 1 1 1.8 11 1 8 8 7 2 ZZ LLB LLH LLU 72 19 1.1. 2.7 1. 2 72 1 1. 1 12 7 9 ZZ LLB LLH LLU 9 2 1.. 2.9 2 12. 8 8 1 8 1 1. 11.8 8. 1 2 82 1. 12 1 8 7 7 2 /2 ZZ LLB LLH LLU 17 1. 2.7 11. 2 11 1 19 1. 11 12 8 7 1 2/2 ZZ LLB LLH LLU 7 2 1.1. 29.8 1.9 1 7 1.1 9 11 7 7 /2 ZZ LLB LLH LLU 7 7...9. 1 1. 1 1 7 87 ZZ LLB LLU 1.. 9..8 97 9 1.8 12 1 7 1 97 ZZ LLB LLU 2 9. 11.7 8.2 1 19 8 1. 12 1 17 2 1 1. 1. 1. 1 1 1.8 12 1 8 2 8 7 ZZ LLB LLH LLU 72 17 1.1. 2.7 1. 2 2 1 1.8 9 8 11 7 27 ZZ LLB LLH LLU 8 21 1... 19.1 1 9 1.1 8 8 1 7 7 ZZ LLB LLH LLU 1 2 1.. 1. 1 12. 7 8 9 1 7 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-1

Cuscinetti adiali a sfee N DD1 B Tipo N con gola pe anello elastico d a o b o D2 f Tipo NR con anello elastico DXDa CY Na CZ a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Appellativo Dimensioni della gola Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa pe anello elastico dell'anello elastico mm mm mm kg D1 a b o D2 f da Da DX CY CZ as Nas tipo apeto N NR max max min max max max min max max (appossimata) max min max max (appossimata) 2... N NR 1.7 2. 1.. 8. 1.12 2 2. 9 2.9 1.2...7 N NR 7. 2. 1...7 1.12 27 29... 1.2 1..117 N NR. 2. 1.. 1.7 1.12 28. 1 9. 2.. 1.2 1..17 2. 27...2. N NR.7 1..9.2 9.8.8 27 28. 1.9.9...22 N NR.7 1.7.9.2.8.8 27 29. 2..9...2 27... N NR. 2. 1.. 2.7 1.12 29.. 2.9 1.2...8 N NR 9.7 2. 1.. 7.9 1.12 2 7 8.. 1.2 1..128 N NR 9.1.28 1.9. 7.7 1.7 1.. 8.. 1.7 1..22 72 1.. N NR 9.7 2. 1.. 7.9 1.12 2 8 8. 2.9 1.2...98 N NR. 2. 1...7 1.12... 1.2 1..171 N NR.82.28 1.9. 7. 1.7. 8. 1. 7. 1.7 1..28 1. 2...2. N NR.7 1..9.2.8.8 2. 1.9.9...2 N NR.7 1.7.9.2 9.8.8 2. 2..9...8 2..91 N NR 2. 2.8 1...7 1.12 7 1. 2.9 1.2 1..11 N NR 9.1.28 1.9. 7.7 1.7 9 7 8.. 1.7 1..199 N NR 8.81.28 1.9. 78. 1.7.. 8. 1.7 1.. 8 82 1..7 N NR. 2.8 1...7 1.12 7 9. 2.9 1.2 1..129 N NR 2..28 1.9. 7.7 1.7 7 71.. 1.7 1..22 N NR 71.8.28 1.9. 81. 1.7 8.. 8. 8. 1.7 1..82 N NR.7 1..9.2 9.8.8 7 8. 1.9.9...29 N NR.7 1.7.9.2 7.8.8 9 1 8. 2..9...7 7..11 N NR 9.1 2.8 1.9. 7.7 1.7 2 7 8.. 1.7 1..1 N NR 8.81.28 1.9. 78. 1.7 1.. 8. 1.7 1..288 N NR 7.81.28 1.9. 8. 1.7 7 72 88. 1.7 1...7 92 1..92 2) Questi cuscinetti sono anche disponibili con uno schemo od una tenuta ad un solo lato. ) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o con tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. B-11

Cuscinetti adiali a sfee B D d d Apeto Tipo ZZ con doppio schemo Tipo LLB,LLF con tenute ad entambi i lati (non a contatto) Tipo LLH con tenute ad entambi i lati (a contatto) Tenute a bassa coppia esistente Tipo LLU con tenute ad entambi i lati (a contatto) Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf gasso olio NS tipo apeto tipo apeto LLF d D B s min min C Co C Co fo ZZ LLB Z LB LLH LLU apeto ZZ LLB LLH LLU 2 7...1. 2 1. 12 1 7 88 ZZ LLB LLU 2 12.. 12.2 8.9 1 2 91 1.8 11 1 98 ZZ LLB LLU 8 9. 12. 9. 1 29 98 1. 1 12 18 8 1 1. 1.8 11. 1 71 1 17 1.2 1 12 7 1 8 ZZ LLB LLH LLU 8 18 1.1. 29.1 17.8 2 97 1 82 1. 8 7 1 7 28 ZZ LLB LLH LLU 9 2 1... 2. 1 2 1.2 7 8 9 2 8 ZZ LLB LLH LLU 11 27 2.. 7 12. 7 8 2 8 8 7....9 1.1 11 12 9 89 ZZ LLB LLU 8 12.. 1.1 1. 1 1 1.1 9 8 12 99 ZZ LLB LLU 7 1. 12.9 1. 1 2 1 7 1.2 9 2 11 19 7 1 1. 21. 1.1 2 1 1 1. 9 2 11 9 ZZ LLB LLH LLU 8 19 1.1. 2. 2. 2 8 1.1 7 8 9 2 2 2 29 ZZ LLB LLH LLU 1 2 1... 2. 2 1.1 7 8 2 7 9 ZZ LLB LLH LLU 12 29 2 77.. 7 8 12.1 7 9 7....1 7 2 1.1 9 11 81 ZZ LLB LLU 72 12.. 1. 11.2 1 7 1 1 1. 8 9 11 1 91 ZZ LLB LLU 8 1. 1.2 11. 1 1 1 1. 8 9 8 11 8 1 1. 21.8 1. 2 2 1 9 1. 8 9 8 1 ZZ LLB LLH LLU 9 2 1.1.. 2.2 2 7 1. 7 1 8 7 7 21 ZZ LLB LLH LLU 11 27 2. 2. 8. 9 1.2 7 2 1 ZZ LLB LLH LLU 1 1 2.1 8. 9. 8 12. 7 7 1 72 9.. 8.8 8.1 9 82 1.2 8 7 1 8 811 ZZ LLB LLU 8 1 1. 1. 1. 1 1 1.2 8 2 9 911 ZZ LLB LLU 9 11. 18. 1. 1 9 1 1.2 7 7 9 111 9 18 1.1. 28. 21.2 2 88 2 17 1. 7 7 9 11 ZZ LLB LLU 1 21 1... 29.2 2 98 1. 7 211 ZZ LLB LLU 12 29 2. 71.. 7 1.2 8 8 9 11 ZZ LLB LLU 1 2.1 89.. 9 12.7 2 1 11 78 1.. 11. 1. 1 17 1 8 1. 8 9 812 ZZ LLB LLU 8 1 1. 1. 1. 1 7 1 1. 7 8 9 912 ZZ LLB LLU 9 11. 2. 17. 2 1 78 1. 7 8 112 9 18 1.1. 29. 2.2 2 7 1. 7 8 1 12 ZZ LLB LLU 11 22 1.. 2.. 7 1. 7 8 212 ZZ LLB LLU 1 1 2.1. 82. 2. 8 1.2 12 ZZ LLB LLU 1 2.1 12. 1 12. 8 7 12 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-12

Cuscinetti adiali a sfee N DD1 B Tipo N con gola pe anello elastico d a o b o D2 f Tipo NR con anello elastico DXDa CY Na CZ a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Appellativo Dimensioni della gola Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa pe anello elastico dell'anello elastico mm mm mm kg D1 a b o D2 f da Da DX CY CZ as Nas tipo apeto N NR max max min max max max min max max (appossimata) max min max max (appossimata) N NR.7 1..9.2.8.8 2. 1.9.9... N NR.7 1.7.9.2.8.8 8. 2..9...11 2..12 N NR.82 2.9 1.9. 7. 1.7 7 7.8 1.7 1..19 N NR 7.81.28 1.9. 8. 1.7. 1 7. 88. 1.7 1.. N NR 8.79.28 2.7. 9. 2. 8 82 98. 2. 1... 9 11 2. 1.2 N NR.7 1..9.2.8.8 7 8 1. 1.9.9... N NR.7 1.7.9.2 7.8.8 9 1 72 2..9...128 9 71..171 N NR 71.8 2.9 1.9. 81. 1.7 2. 7 8.8 1.7 1..27 N NR 81.81.28 1.9. 91. 1.7 1.. 78. 9. 1.7 1..98 N NR 9.8.28 2.7. 1. 2. 1. 92 18. 2. 1...81 111 2 1. N NR.7 1..9.2 7.8.8 2 8. 1.9.9...2 N NR 7.7 1.7.9.2 7.8.8. 8 7 2..9...12 7..18 N NR 7.81 2.9 1.9. 8. 1.7 7. 7 88.8 1.7 1..21 N NR 8.79.28 2.7. 9. 2.. 8. 98. 2. 1.. N NR 1.81.28 2.7. 11. 2. 9 8. 11 118. 2. 2. 1.7 1 119 2 1.88 N NR 7.7 1.7.9.2 7.8.8 7 9 7 7 2..9...8 N NR 77.9 2.1 1.. 8. 1.12 1. 7 8 2.9 1.2 1..18 9 8..28 N NR 8.79 2.87 2.7. 9. 2. 1. 8. 98 2. 1..88 N NR 9.8.28 2.7. 1. 2. 7 92 18. 2. 1...1 N NR 11.21..1. 129.7 2.82 7 111 11.. 2.9 2. 1.7 129 2 2.29 N NR 7.2 1.7 1.. 82.7 1.12 2. 7 8 2. 1.2...1 N NR 82.9 2.1 1.. 89. 1.12. 8 91 2.9 1.2 1..19 91..28 N NR 91.82 2.87 2.7. 11. 2.. 9 88. 1 2. 1..1 N NR 1.81.28 2.7. 11. 2. 8 7 12 118. 2. 1...78 N NR 12.22..1. 19.7 2.82 71 8. 119 11.. 2.9 2. 1.7 71 19 2 2.77 2) Questi cuscinetti sono anche disponibili con uno schemo od una tenuta ad un solo lato. ) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o con tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. B-1

Cuscinetti adiali a sfee B D d Apeto Tipo ZZ con doppio schemo Tipo LLB con tenute ad entambi i lati (non a contatto) Tipo LLU d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf gasso olio NS tipo apeto tipo apeto d D B s min min C Co C Co fo ZZ LLB Z LB LLU apeto ZZ LLB LLU 7 7 8 8 8 1.. 11. 11. 1 18 1 12 1.2 7 8 7 1 81 ZZ LLB LLU 9 1 1. 17. 1.1 1 77 1 1. 7 8 2 91 ZZ LLB LLU 1 11. 2. 18.7 2 9 1 91 1. 7 7 11 1 18 1.1.. 2.2 1 2 7 1.8 7 7 9 1 ZZ LLB LLU 12 2 1.. 7.. 8 1 1. 21 ZZ LLB LLU 1 2.1. 92.. 9 1 1.2 9 8 1 ZZ LLB LLU 1 7 2.1 111 72. 11 7 12.7 2 1 9 1.. 12.1 11.9 1 2 1 22 1.1 9 8 1 8 81 ZZ LLB LLU 1 1 1. 2.7 21.2 2 2 2 1 1. 7 7 7 91 ZZ LLB LLU 11 1. 2. 22. 2 8 2 1. 1 7 1 11 11 2 1.1. 8. 1. 9 1 1. 1 7 1 1 ZZ LLB LLU 12 2 1.. 2.. 1. 1 21 ZZ LLB LLU 1 2.1. 1 8. 1 9 1.2 1 1 ZZ LLB LLU 18 2 128 89. 1 1 9 1 12.7 1 8 1 9 1.. 12. 12.9 1 28 1 1 1. 7 81 ZZ LLB LLU 1 1 1. 2. 22. 2 8 2 1. 1 7 2 91 ZZ LLB LLU 11 1. 2. 2. 2 2 1. 7 7 11 11 2 1.1. 9.. 1.8 7 7 1 ZZ LLB LLU 1 2 1... 9. 7 1.7 8 2 21 ZZ LLB LLU 1 7 2.1. 11 77. 11 7 8 1.2 2 9 1 ZZ LLB LLU 19 18 99. 1 1 1 12.7 8 1 1 1.. 12.7 1. 1 29 1 1. 7 1 81 ZZ LLB LLU 11 1 1. 2.9 2. 2 2 1. 7 7 2 91 ZZ LLB LLU 12 1. 2. 2.1 2 9 2 1. 2 11 12 22 1.1. 7.. 8 1. 2 1 1 ZZ LLB LLU 1 2 2. 72.. 7 1. 21 ZZ LLB LLU 17 9 2.1. 12 8. 12 8 8 1. 7 2 7 1 ZZ LLB LLU 2 8 1 12 1 7 12 8 12. 2 1 11 1 1. 18.7 19. 1 91 1 9 1.2 7 7 1 817 ZZ LLB LLU 12 18 1.1. 2. 29. 2 1. 917 ZZ LLB LLU 1 1. 2.9 2.2 2 2 7 1. 9 117 1 22 1.1. 9.. 1.8 9 2 9 17 ZZ LLB LLU 1 28 2. 8.. 8 1.7 2 2 8 217 ZZ LLB LLU 18 1. 1 97. 1 9 8 1. 8 2 17 ZZ LLB LLU 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-1

Cuscinetti adiali a sfee N DD1 B Tipo N con gola pe anello elastico d a o b o D2 f Tipo NR con anello elastico DXDa CY Na CZ a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Appellativo Dimensioni della gola Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa pe anello elastico dell'anello elastico mm mm mm kg D1 a b o D2 f da Da DX CY CZ as Nas tipo apeto N NR max max min max max max min max max (appossimata) max min max max (appossimata) N NR 82.9 1.7 1.. 89. 1.12 9 7 81 91 2. 1.2...128 N NR 87.9 2.1 1.. 9. 1.12 7 71. 8 9 2.9 1.2 1..2 9 9..7 N NR 9.8 2.87 2.7. 1. 2. 71. 7 9. 18 2. 1..21 N NR 11.21..1. 129.7 2.82 7 8. 112 11.. 2.9 1...99 N NR 1.2.9.1. 19.7 2.82 7 8 129 12 7. 2.9 2. 2.8 7 19 2. N NR 87.9 1.7 1.. 9. 1.12 7 7. 8 9 2. 1.2...17 N NR 97.9 2. 1.. 1. 1.12 7 77. 9 1. 1.2 1.. 7 1..1 N NR 1.81 2.87 2.7. 11. 2. 7. 8. 1. 118 2. 1.. N NR 12.22..1. 1.7 2.82 78 8 117 1.. 2.9 1.. 1.7 N NR 1.2.9.1. 19.7 2.82 81 92. 19 12 7. 2.9 2. 2.2 8 17 2..8 N NR 92.9 1.7 1.. 99. 1.12 79 8 91 11 2. 1.2...1 N NR 12. 2. 1.. 11.7 1.12 8 82. 1 112. 1.2 1.. 79 111.. N NR 111.81 2.87 2.7. 121. 2. 81. 8. 18. 12 2. 1..9 N NR 12.22..1. 19.7 2.82 8 9. 122 11.. 2.9 1.. 1.18 N NR 1.22.9.1. 19.7 2.82 8 99 19 172 7. 2.9 2..2 88 177 2..72 N NR 97.9 1.7 1.. 1. 1.12 8 8 9 1 2. 1.2...1 N NR 17. 2. 1.. 11.7 1.12 8 88 1 117. 1.2 1..7 8 121..97 N NR 12.22 2.87.1. 1.7 2.82 8. 91. 118. 1.. 2.9 1..8 N NR 1.2.9.1. 19.7 2.82 89 9. 11 12 7. 2.9 2. 1. N NR 1..9.. 182.9.1 91 1 19 18 8..1 2..9 9 187 2..7 N NR 17. 2.1 1.. 11.7 1.12 9 91 1 117 2.9 1.2 1..27 N NR 117.. 1.. 12.7 1.12 91. 9 11. 127.1 1.2 1.. 89 12..2 N NR 12.22 2.87.1. 19.7 2.82 91. 97 12. 11.. 2.9 1..89 N NR 1.2.9.1. 19.7 2.82 9 1 11 12 7. 2.9 2. 1.79 N NR 17..9.. 192.9.1 98 112 17 19 8..1 2...2 2) Questi cuscinetti sono anche disponibili con uno schemo od una tenuta ad un solo lato. ) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o con tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. B-1

Cuscinetti adiali a sfee B D d Apeto Tipo ZZ con doppio schemo Tipo LLB con tenute ad entambi i lati (non a contatto) Tipo LLU d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf gasso olio NS tipo apeto tipo apeto d D B s min min C Co C Co fo ZZ LLB Z LB LLU apeto ZZ LLB LLU 9 9 1 1 11 12 11 1 1. 19. 19.7 1 9 2 1 1.1 818 ZZ LLB LLU 12 18 1.1.. 1. 2 1. 1 2 9 918 ZZ LLB LLU 1 1 1.. 1. 7 118 1 2 1.. 8. 9. 9 1. 7 2 8 18 ZZ LLB LLU 1 2. 9. 71. 9 8 7 1. 7 2 218 ZZ LLB LLU 19. 1 17 1 1 9 1. 2 2 18 ZZ LLB LLU 12 1 1. 19. 2. 1 97 2 9 1.1 9 2 8 819 ZZ LLB LLU 1 18 1.1... 1. 8 7 2 8 919 ZZ LLB LLU 1 1 1.. 1. 119 1 2 1.... 1 1.8 2 19 ZZ LLB LLU 17 2 2.1. 19 82. 11 1 8 1. 7 2 219 ZZ LLB LLU 2. 1 119 1 12 1 1. 9 2 19 ZZ LLU 12 1 1. 19. 21.2 2 2 1 1. 8 2 7 82 ZZ LLB LLU 1 2 1.1. 1. 9. 2 1. 2 92 ZZ LLB LLU 1 1 1.. 7 1. 2 12 1 2 1.... 1 1.9 2 2 2 ZZ LLB LLU 18 2.1. 122 9. 12 9 1. 2 2 22 ZZ LLB LLU 21 7 17 11 17 1 1.2 2 7 2 2 2 ZZ LLU 1 1 1. 19.8 22. 2 2 2 2 1.9 821 1 2 1.1. 2. 2. 1. 1 2 921 ZZ LLB LLU 1 18 1 2.. 1 1. 7 121 1 2 2. 72.. 7 7 1.8 7 2 21 ZZ LLB LLU 19 2.1. 1 1 1 1 7 1. 2 221 ZZ LLU 22 9 18 1 18 7 1 7 1.2 2 1 21 ZZ LLU 1 1 1. 2.9 28.2 2 2 88 1. 1 822 1 2 1.1... 1. 1 8 2 922 ZZ LLB LLU 17 19 1 7.. 8 8 1. 8 122 17 28 2. 82. 7. 8 7 1. 8 2 22 ZZ LLB LLU 2 8 2.1. 1 117 1 7 11 9 1. 2 8 2 2 222 ZZ LLU 2 2 179 2 9 18 1.1 2 9 1 9 22 ZZ LLU 1 1 1. 28.9. 2 9 1. 7 82 1 22 1.1... 1. 8 92 18 19 1.. 1. 1 12 18 28 2. 8. 79. 8 8 1 1.9 1 2 1 2 ZZ LLB LLU 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-1

Cuscinetti adiali a sfee N DD1 B Tipo N con gola pe anello elastico d a o b o D2 f Tipo NR con anello elastico DXDa CY Na CZ a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Appellativo Dimensioni della gola Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa pe anello elastico dell'anello elastico mm mm mm kg D1 a b o D2 f da Da DX CY CZ as Nas tipo apeto N NR max max min max max max min max max (appossimata) max min max max (appossimata) N NR 112. 2.1 1.. 12.7 1.12 9 9 11 122 2.9 1.2 1..28 N NR 122.. 1.. 1.7 1.12 9. 99 118. 12.1 1.2 1.. 9 1 1.88 N NR 1.2.71.1. 19.7 2.82 98 12 12 12.1 2.9 1.. 1.2 N NR 1.22.9.1. 19.7 2.82 99 19 11 172 7. 2.9 2. 2.1 N NR 18..9.. 22.9.1 1 118 177 2 8..1 2...91 N NR 117. 2.1 1.. 12.7 1.12 1 11 11 127 2.9 1.2 1.. N NR 127.. 1.. 1.7 1.12 11. 1 12. 17.1 1.2 1..79 1 1 1.88 N NR 1.2.71.1. 1.7 2.82 1 19 17 17.1 2.9 1.. 1.8 N NR 1..9.. 182.9.1 1 11 19 18 8..1 2. 2.2 N NR 19..9.. 212.9.1 18 12 187 21 8..1 2...7 N NR 122. 2.1 1.. 1.7 1.12 1 1 12 12 2.9 1.2 1..1 N NR 17.. 1.9. 1.7 1.7 1. 11 1. 17.7 1.7 1..78 1 1 1.91 N NR 1.2.71.1. 19.7 2.82 18 11 12 12.1 2.9 1.. 1.1 N NR 17..9.. 192.9.1 111 122 19 19 8..1 2..1 N NR 28..9. 1.1 11 1 22 2 8..1 2.. 7 N NR 127. 2.1 1.. 1.7 1.12 11 12 17 2.9 1.2 1.. N NR 12.. 1.9. 1.7 1.7 111. 11 18. 12.7 1.7 1..81 11 1 1 1.2 N NR 1.22.71.1. 19.7 2.82 11 119 11 172.1 2.9 2. 1.9 N NR 18..9.. 22.9.1 11 12 179 2 8..1 2..7 N NR 217... 1. 118 1 212 29 9.. 2.. 8. N NR 17. 2. 1.9. 1.7 1.7 11 1 17.9 1.7 1..1 N NR 17.. 1.9. 1.7 1.7 11. 12 1. 17.7 1.7 1..89 11 1 1 1. N NR 1..71.. 182.9.1 119 12 11 18..1 2. 1.9 N NR 19..9.. 212.9.1 121 12 189 21 8..1 2.. N NR 22... 1. 12 19 227 2 9.. 2.. 9. N NR 17. 2. 1.9. 1.7 1.7 12 1 17.9 1.7 1.. N NR 11.8.7 1.9. 171. 1.7 12. 18. 17.1 1.7 1. 1.1 12 17 1 1. N NR 17..71.. 192.9.1 129 1 171 19..1 2. 2.7 2) Questi cuscinetti sono anche disponibili con uno schemo od una tenuta ad un solo lato. ) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o con tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. B-17

Cuscinetti adiali a sfee B D d Apeto Tipo ZZ con doppio schemo Tipo LLU con tenute ad entambi i lati (a contatto) d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf gasso olio NS tipo apeto tipo apeto d D B s min min C Co C Co fo ZZ Z LLU apeto ZZ ZZU 12 1 1 1 1 17 21 2.1 1 11 1 9 1 1. 2 9 2 22 ZZ LLU 2 27 18 21 1 18 8 1. 2 1 2 1 18 1.1. 7. 1. 7 2 1.1 7 82 18 2 1... 7. 8 1. 1 92 2 22 1.1 8. 79. 8 1 8 1 1.2 2 8 12 2 2. 1 11 1 8 1 1.8 2 8 1 9 2 ZZ LLU 2 17 1 17 1 9 1. 2 7 1 22 28 8 229 21 2 21 8 1. 2 2 8 2 17 18 1.1. 8.. 9 1. 828 19 2 1... 71. 8 7 1. 2 8 928 21 22 1.1 82. 8. 8 8 1. 128 21 2 11 19 11 2 11 1 1.9 1 8 28 ZZ LLU 2 2 1 1 17 1 1.8 2 2 9 228 2 2 2 2 8 2 1 1. 2 2 2 28 19 2 1.1. 7.. 8 1.1 1 7 8 21 28 2 8. 9. 8 9 2 1. 9 22 2 1.1 9. 11 9 8 1 1. 2 8 2 1 22 2.1 12 12 12 8 12 8 1.9 2 8 2 1 7 ZZ LLU 27 17 18 18 17 1 1.1 2 2 7 2 2 27 28 28 28 9 1.9 2 1 2 2 2 1.1. 8. 7. 9 8 1.1 2 9 82 22 28 2 87. 9. 8 8 9 8 1. 2 8 92 2 2 1. 99. 18 1 1 11 1. 2 12 2 8 2.1 1 1 1 1 7 1.9 2 1 2 ZZ LLU 29 8 18 18 18 9 19 1. 2 1 2 22 8 278 28 28 29 2 1.9 1 9 2 2 21 22 1.1. 7. 1 7 2 1.1 2 7 2 8 2 28 2 8. 9. 8 7 9 7 1. 2 1 9 2 28 1. 119 128 12 1 1 1 1. 2 2 8 1 2 2 2.1 18 172 17 2 17 1.8 2 2 8 1 2 212 22 21 7 22 8 1. 2 2 2 72 2 1. 1 8 2 1 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-18

Cuscinetti adiali a sfee N DD1 B Tipo N con gola pe anello elastico d a o b o D2 f Tipo NR con anello elastico DXDa CY Na CZ a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Appellativo Dimensioni della gola Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa pe anello elastico dell'anello elastico mm mm mm kg D1 a b o D2 f da Da DX CY CZ as Nas tipo apeto N NR max max min max max max min max max (appossimata) max min max max (appossimata) N NR 217... 1 227.8.1 11 1 2 2 9.2.1 2..1 1 27 2. 12. N NR 11.8. 1.9. 171. 1.7 1. 18. 17.7 1.7 1..8 N NR 17.8.7 1.9. 18. 1.7 18 172 188.1 1.7 1.. 1.2 1. 19. 1 2.1 N NR 19..9.. 212.9.1 19 18 191 21 8..1 2..1 N NR 222... 1 22. 1 217 2 9.. 2...82 1 2 1. N NR 171.8. 1.9. 181. 1.7 1. 18. 18.7 1.7 1..8 N NR 18.8.7 1.9. 19. 1.7 18 182 198.1 1.7 1.. 1.2 1. 2. 1 2. 19 18 21 2. N NR 22... 1 22. 1 27 2 9.. 2.. 7.7 1 28 18. N NR 18.8. 1.9. 19. 1.7 1. 18. 198.7 1.7 1. 1.1 19 21 2 2.7 1. 218. 1.7 11 19 21 2.8 1 27 2. 9.1 1 22 N NR 19.8. 1.9. 2. 1.7 1. 19. 28.7 1.7 1. 1.2 19 211 2 2.1 18 22 1.. 171 18 229 2. 17 277 2. 11.7 17 2 2 17. 28. 1 1. 179 221 2 2.7 178 22 1..9 181 29 2.7 18 29 1. 18.7 2) Questi cuscinetti sono anche disponibili con uno schemo od una tenuta ad un solo lato. ) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o con tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. B-19

Cuscinetti adiali a sfee B a a D d Da da Apeto d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf d D B s min C Co C Co fo gasso olio apeto 18 19 2 22 2 2 22 22 1.1. 7. 2 7 1.1 2 8 2 2 11 119 11 2 12 2 1. 2 2 9 9 28 1 2 117 1 11 9 1 1. 2 2 7 1 28 2.1 189 199 19 2 1. 2 2 7 2 2 227 21 2 2 2 1.1 1 9 2 2 2 8 7 1 1.9 1 7 2 2 2 1. 7. 88. 7 9 1.1 2 2 9 88 2 2 11 127 11 1 1. 2 2 7 98 29 1 2 1 1 1 7 1 9 1. 2 1 2 18 29 2.1 197 21 2 1 21 9 1.8 2 1 2 8 2 281 2 28 7 1. 1 8 2 1 28 78 1 2 1.1 1 1 9 8 2 2 1. 7. 91. 7 9 1.1 2 2 7 8 28 8 2.1 17 18 1 17 1 1.2 2 2 2 9 1 2 12 1 1 1 1. 2 2 1 1 1 2.1 218 2 22 2 2 8 1. 2 2 8 29 1 27 1 1.2 1 7 2 2 2 8 1 2 1 1.8 1 1 8 27 2 1. 7. 98. 7 8 1 1. 2 1 2 8 8 2.1 1 18 1 18 1. 2 2 9 7 2.1 181 21 18 22 1. 1 8 2 2 1 21 289 2 29 1.8 1 8 2 2 297 7 1. 1 1 8 2 88 1 2 2 1. 1 1 28 2 8. 112 8 11 1.9 1 9 2 2 88 2 8 2.1 17 2 17 2 7 1. 1 8 2 1 98 7 2.1 178 217 18 2 22 1 1. 1 7 2 18 29 1 2 2 1. 1 7 2 8 2 28 2 87. 12 8 9 12 2 1.8 1 7 2 82 2.1 222 28 22 28 1. 1 1 9 92 227 299 2 2 1. 1 1 8 12 291 7 29 7 8 1.8 1 1 8 2 Nota: 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-2

Cuscinetti adiali a sfee Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Dimensioni di montaggio mm Massa kg da Da as min max max (appossimata) 18. 218. 1 2. 189 21 2.7 189 271 2.9 191 29 2 8.8 19 1.1 19. 198 22 1. 2.2 199 21 2.98 199 281 2.77 21 279 2 9.18 2 2 18.2 21 8 1 28 22 1. 2.7 211 29 2 7.1 29 1 2 8.8 211 299 2 11.9 21 21. 22. 228 22 1. 21 289 2 7.9 21 29 2 11. 2 27 2. 1.7 2 8.2 2.8 29 291 2. 21 9 2 8.28 21 9 2 12.1 2 7 2. 1.8 29 11 2 271 9 2 1.9 27 87 2. 18. 27 8 2 B-21

Cuscinetti adiali a sfee B a a D d Da da Apeto d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf d D B s min C Co C Co fo gasso olio apeto 28 2 8 2 2 17 177 1 9 18 1 1.1 1 1 9 8 8 2.1 227 299 2 2 1. 1 1 8 9 2 22 1 2 7 2 1. 1 1 1 2 2 2 1. 1 1 8 8 2.1 12 21 1 21 1.1 1 1 7 8 2 27 7 28 2 8 1.2 1 1 9 292 1 29 8 2 1. 1 1 1 7 8 9 1. 1 1 8 2.1 18 228 17 2 2 2 1.1 1 1 8 28 29 1 1. 1 1 9 8 1. 1 2 1 1 8 7 7 8 1.7 1 2 1 2 8 2.1 17 2 17 2 1. 1 1 88 29 29 8 1. 1 2 1 98 2 7 1 2 1. 1 1 1 18 2 82 2 1 2 2 1. 1 1 1 8 8 2.1 187 28 19 1 2 1. 1 2 1 872 8 1. 1 1 1 972 7 1. 1 1 1 2 172 82 7 8 1.7 1 1 1 2 72 8 2.1 21 2 1.1 1 1 1 87 2 2 1 2 1. 1 1 1 2 97 82 72 7 1.9 99 1 2 7 2.1 22 2 1 1. 1 1 1 2 88 1. 99 1 2 98 9 1 82 2 8 1.7 9 1 1 8 2 2.1 2 2 1 1.1 1 1 2 88 7 1. 9 1 1 98 2 9 89 91 1.8 88 1 8 2.1 2 2 2 9 1. 9 1 1 888 7 1 7 1. 89 1 988 Nota: 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-22

Cuscinetti adiali a sfee Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Dimensioni di montaggio mm Massa kg da Da as min max max (appossimata) 289 1 2 7. 291 9 2 1.8 29 7 2. 2 29 1 11 9 2 1. 1 7 2. 2. 1 2. 1.8 1 89 2 1.9 27 2. 2.8.2.1 1 9 2 11. 7 2. 2.2 7.1 1.8 71 29 2 12. 7 7 2. 27. 7 2 9. 8 2.7 91 9 2 19.7 9 9.8 7. 11 89 2 2. 1 2 1. 2 8 87. 1 9 2 21.. 91.1 1 29 2 22. 8 B-2

Cuscinetti adiali a sfee B a a D d Da da Apeto d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico min -1 mm kn kgf d D B s min C Co C Co fo gasso olio apeto 8 8 1 1 2 2 1.2 9 1 1 892 2 7 7 8 1. 8 1 992 2 2 1.1 8 1 89 78 77 78 1. 81 9 99 2 2 7 1.1 82 97 8/ 7 78 8 82 1. 77 91 9/ 8 9 1. 77 9 8/ 8 1 1. 71 8 8/ 7 7 7 8 72 1. 78 8/ Nota: 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-2

Cuscinetti adiali a sfee Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Dimensioni di montaggio mm Massa kg da Da as min max max (appossimata) 7 7 2..8 7 2.2 9 87 2..2 7. 1 7 2. 7. 2 7. 7 2. 9. 7 7 2. 1. 1 717 2. 1.7 B-2

Cuscinetti a sfee speciali tipo EC B D d d Apeto Tipo ZZ con doppio schemo Tipo LLB con tenute ad entambi i lati (non a contatto) Tipo LLU con tenute ad entambi i lati (a contatto) Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Massimo caico Fattoe Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico ammesso min -1 mm kn kgf kn kgf gasso olio tipo apeto tipo apeto d D B s min C Co C Co Cp Cp fo ZZ,LLB Z,LB LU,LLU apeto ZZ LLB LLU 1 12 1 17 2 2 2 8.. 1.9 2 1. 18 12. 29 21 EC- ZZ LLB LLU 9..1 2.9 2 2 2.9 2 1.2 2 18 EC-2 ZZ LLB LLU 11. 8.2. 8. 11. 2 27 1 EC- ZZ LLB LLU 28 8..1 2.9 2 2 1.78 181 1.2 2 18 EC-1 ZZ LLB LLU 2 1..1 2.7 2 28 2.29 2 12.7 22 2 1 EC-21 ZZ LLB LLU 7 12 1 9.7.2 99 2. 7 11.1 2 2 1 EC-1 ZZ LLB LLU 2 9.. 2.8 7 289 2.8 289 1.9 22 2 1 EC-2 ZZ LLB LLU 11. 7.7. 79 2.78 28 12.7 19 2 1 EC-22 ZZ LLB LLU 2 1 1 11.. 1 17. 12. 17 21 12 EC-2 ZZ LLB LLU 1..8. 9 2.88 29 1. 2 2 1 EC- ZZ LLB LLU 12. 9.. 98. 12.8 18 21 12 EC-2 ZZ LLB LLU 7 1 1 1.. 1 8. 12.2 1 19 11 EC- ZZ LLB LLU 2 12. 9.. 9 1. 1 1.9 18 21 11 EC- ZZ LLB LLU 7 1 1 12.8. 1 1 8. 1 1.2 1 18 1 EC-2 ZZ LLB LLU 2 1 1.1 1.9 7.9 1 2 8 7.9 8 12. 1 17 1 EC- ZZ LLB LLU 7 12. 1.1.8 1 9.8 9 1. 1 18 9 EC- ZZ LLB LLU 2 1 1 1. 7.8 1 8. 1.9 1 1 8 9 EC-2 ZZ LLB LLU 2 17 1.1 21.2 1.9 2 1 1 11 1.9 1 11 12. 12 1 8 1 EC- ZZ LLB LLU 1 1 1.2 8. 1 8 8. 8 1.8 1 1 7 7 EC- ZZ LLB LLU 2 1 1 19. 11. 1 98 1 1 9.8 1 1.8 11 1 7 EC-2 ZZ LLB LLU 72 19 1.1 2.7 1. 2 72 1 1. 1 1. 1 12 EC- ZZ LLB LLU 2 1 1 1. 1. 1 1 1. 1 1.8 12 1 8 EC-7 ZZ LLB LLU 72 17 1.1 2.7 1. 2 2 1 1. 1 8 1.8 9 8 11 EC-27 ZZ LLB LLU 8 21 1.. 19.1 1 9 18. 1 89 1.1 8 8 1 EC-7 ZZ LLB LLU 8 1 1 1.8 11. 1 71 1 17 11. 1 17 1.2 1 12 1 EC-8 ZZ LLB LLU 8 18 1.1 29.1 17.8 2 97 1 82 17. 1 78 1. 8 7 1 EC-28 ZZ LLB LLU 9 2 1.. 2. 1 2 2. 2 8 1.2 7 8 9 2 EC-8 ZZ LLB LLU 7 1 1 21. 1.1 2 1 1 1.1 1 1. 9 2 11 EC-9 ZZ LLB LLU 8 19 1.1 2. 2. 2 8 2. 2 7 1.1 7 8 9 2 2 EC-29 ZZ LLB LLU 1 2 1.. 2. 2 27. 2 79 1.1 7 8 2 7 EC-9 ZZ LLB LLU 8 1 1 21.8 1. 2 2 1 9 1. 1 9 1. 8 9 8 EC-1 ZZ LLB LLU 9 2 1.1. 2.2 2 7 17.7 1 81 1. 7 1 8 7 EC-21 ZZ LLB LLU 11 27 2 2. 8. 9. 1.2 7 2 EC-1 ZZ LLB LLU 1) Questi appellativi sono validi pe i cuscinetti muniti di schemi o tenute ad entambi i lati; sono anche disponibili cuscinetti con un solo schemo od una sola tenuta. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio di accodo. B-2

Cuscinetti a sfee speciali tipo EC Da a a.172. da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa Fa e F F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Dimensioni di montaggio mm Massa kg da Da as tipo apeto min max max max (appossimata) 12 1. 2..19 1 1 2..1 1 17 1..1 1 1 2..21 1 17. 28.. 17 18. 2 1.8 17 19..29 19 2. 1.. 2 2 7 1.79 19 21..7 21 2..2 22 2 2 1.11 2 2 8.. 2 28 2 1.11 2. 28.. 1.19 29...7 2 7 1.122 1.. 1.22 7 1.11 9 7 1.191.. 1. 2 7 1.18 1.. 1.277 7 72 1.. 7 1.18. 1 7. 1.2 8 82 1..9 2. 7 1.2 1.. 78. 1.91 1. 92 1..8 7. 7 1.2. 8. 1. 9 8. 11 2 1. ) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o con tenute. B-27

Cuscinetti a sfee speciali tipo AC B D d d Apeto Tipo ZZ con doppio schemo Tipo LLB con tenute su entambi i lati (non a contatto) Tipo LLU con tenute su entambi i lati (a contatto) Dimensioni d ingombo Coefficienti di caico Caico ammissibile Fattoe Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico load min -1 mm kn kgf kn kgf gasso olio tipo apeto tipo apeto d D B s min C Co C Co Cp Cp fo ZZ,LLB Z,LB LU,LLU apeto ZZ LLB LLU 1 12 1 17 2 2 2 8.. 1.9 2 1. 1 12. 29 21 AC- ZZ LLB LLU 9..1 2.9 2 2 2.9 2 1.2 2 18 AC-2 ZZ LLB LLU 11. 8.2. 8 2.98 11. 2 27 1 AC- ZZ LLB LLU 28 8..1 2.9 2 2 1.7 177 1.2 2 18 AC-1 ZZ LLB LLU 2 1..1 2.7 2 28 2.7 28 12.7 22 2 1 AC-21 ZZ LLB LLU 7 12 1 9.7.2 99 2. 1 11.1 2 2 1 AC-1 ZZ LLB LLU 2 9.. 2.8 7 289 2. 27 1.9 22 2 1 AC-2 ZZ LLB LLU 11. 7.7. 79 2.71 277 12.7 19 2 1 AC-22 ZZ LLB LLU 2 1 1 11.. 1 17.9 12. 17 21 12 AC-2 ZZ LLB LLU 1..8. 9 2. 29 1. 2 2 1 AC- ZZ LLB LLU 12. 9.. 98. 12.8 18 21 12 AC-2 ZZ LLB LLU 7 1 1 1.. 1 8.1 2 12.2 1 19 11 AC- ZZ LLB LLU 2 12. 9.. 9 1.8 8 1.9 18 21 11 AC- ZZ LLB LLU 7 1 1 12.8. 1 1 8.2 1.2 1 18 1 AC-2 ZZ LLB LLU 2 1 1.1 1.9 7.9 1 2 8. 12. 1 17 1 AC- ZZ LLB LLU 7 12. 1.1.8 1 9. 1. 1 18 9 AC- ZZ LLB LLU 2 1 1 1. 7.8 1 8.8 9 1.9 1 1 8 9 AC-2 ZZ LLB LLU 2 17 1.1 21.2 1.9 2 1 1 11 7. 7 12. 12 1 8 1 AC- ZZ LLB LLU 1 1 1.2 8. 1 8.8 9 1.8 1 1 7 7 AC- ZZ LLB LLU 2 1 1 19. 11. 1 98 1 1 7. 77 1.8 11 1 7 AC-2 ZZ LLB LLU 72 19 1.1 2.7 1. 2 72 1 11. 1 12 1. 1 12 AC- ZZ LLB LLU 2 1 1 1. 1. 1 1 8.9 91 1.8 12 1 8 AC-7 ZZ LLB LLU 72 17 1.1 2.7 1. 2 2 1 9. 98 1.8 9 8 11 AC-27 ZZ LLB LLU 8 21 1.. 19.1 1 9 1. 1 1.1 8 8 1 AC-7 ZZ LLB LLU 8 18 1.1 29.1 17.8 2 97 1 82 11. 1 19 1. 8 7 1 AC-28 ZZ LLB LLU 9 2 1.. 2. 1 2 1. 1 9 1.2 7 8 9 2 AC-8 ZZ LLB LLU 8 19 1.1 2. 2. 2 8 1.7 1 1.1 7 8 9 2 2 AC-29 ZZ LLB LLU 1 2 1.. 2. 2 21.8 2 2 1.1 7 8 2 7 AC-9 ZZ LLB LLU 1) Sono disponibili sia cuscinetti con doppia tenuta (ZZ, LLB, LLU) sia con tenuta singola (Z, LB, LU). 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-28

Cuscinetti a sfee speciali tipo AC Caico adiale equivalente dinamico Da a a da PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. Caico adiale equivalente statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Dimensioni di montaggio mm Massa kg da Da as tipo apeto min max max max (apposs.) 12 1. 2..19 1 1 2..1 1 17 1..1 1 1 2..21 1 17. 28.. 17 18. 2 1.8 17 19..29 19 2. 1.. 2 2 7 1.79 19 21..7 21 2..2 22 2 2 1.11 2 2 8.. 2 28 2 1.11 2. 28.. 1.19 29...7 2 7 1.122 1.. 1.22 7 1.11 9 7 1.191.. 1. 2 7 1.18 1.. 1.277 7 72 1... 1 7. 1.2 8 82 1..9 1.. 78. 1.91 1. 92 1..8 ) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con tenute o con schemi. B-29

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti Tipi apeti Tipi schemati Tipi apeti con anelli elastici 1. Costuzione e caatteistiche speciali Nella tabella 1 è indicato il campo dimensionale dei cuscinetti miniatua e dei micocuscinetti. Le dimensioni d'ingombo, sia pe le seie metiche che pe le seie in pollici, sono in accodo con le nomative intenazionali specificate da ISO e da ANSI/AFBMA. I cuscinetti con schemi o con tenute, di impiego più esteso, hanno la laghezza che è supeioe di 1-2 mm a quella dei cuscinetti apeti. Le esecuzioni pincipali di tali cuscinetti sono indicate nella tabella 2. I cuscinetti con gli anelli elastici inseiti sull'anello esteno, che hanno il pegio di semplificae l'alloggiamento del cuscinetto stesso, costituiscono delle seie che sono elencate nelle tabelle dimensionali. Ta i cuscinetti con schemi o tenute, di uso più genealizzato, vi sono i tipi non a contatto ZZ e ZZA che sono muniti di schemi in lamiea di acciaio. Nella fig. 1 sono anche illustati i cuscinetti con le tenute non a contatto in gomma LLB ed in esina SSA, e con le tenute a contatto in gomma LLU. Tabella 1 Campo dimensionale Tipo di cuscinetto Cuscinetti a sfee miniatua Micocuscinetti Tenute in gomma LLB (non a contatto) Campo dimensionale Diameto esteno nominaled9mm Diameto nominale del food1mm Diameto esteno nominaled9mm Tenute in gomma LLU ( a contatto) Fig. 1 Tenute in esina SSA (non a contatto) Tabella 2 Tipi pincipali ed esecuzioni Tipo Esecuzione Appellativo del tipo standad Appellativo del tipo flangiato Seie metiche Seie in pollici Esecuzione Seie metiche Seie in pollici Apeto BC R FL FLBC FLR Schemato X X ZZ W X X ZZ WBC X X X ZZ RA X X ZZ FL X X X ZZ FLW X X X ZZ FLWBC X X ZZ FLRA X X ZZ Nota: 1. La tabella illusta i tipi appesentativi. Pe ulteioi dettagli fae ifeimento alle tabelle dimensionali. 2. Pe i cuscinetti schemati, a seconda dell'appellativo, in alcuni casi il suffisso ZA può essee sostituito da SA. B-1

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti 2. Tipi di gabbie standad Le gabbie standad dei cuscinetti miniatua e dei micocuscinetti sono in lamiea stampata. Comunque, a seconda dell'applicazione, pe alcuni cuscinetti vengono impiegate gabbie iniettate in esina.. Pecisione dimensionale e di otazione La pecisione dei cuscinetti miniatua e dei micocuscinetti a sfee soddisfa le esigenze della nomativa JIS. Le specifiche di pecisione sono ipotate nel capitolo iguadante le tolleanze dei cuscinetti a pag. A-. Le tolleanze elative alle flangie sono elencate nella tabella. Tabella Tolleanze delle flangie dell'anello esteno. Dimensioni inm Nomativa ISO Classe di pecisione Classe Classe Classe Classe Classe 2 1) Diameto esteno nominale, 18 mm o infeioe Tolleanza dimensionale del diameto esteno D1S o D2S sup.inf. Vedee la tabella sottostante Eccenticità della supeficie cilindica estena ispetto alla facciata lateale SD1 max 8 1. Difetto assiale di otazione della facciata lateale Sea1 max 11 7 1 Scostamento della laghezza C1S o C2S sup.inf. Identica a quella dell'anello intenodello stesso cuscinetto VBS Vaiazione della laghezza VC1S o VC2S max Identica a quella dell'anello inteno dello stesso cuscinetto VBS 2. 1. Diameto nominale della flangia dell'anello esteno D1 o D2 mm olte fino a Dimensioni inm Tolleanza dimensionale del diameto esteno D1S o D2S sup.inf. 1 +22-1 18 +27-18 + -2 +9-2 B-2

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti. Gioco adiale I valoi del gioco adiale devono essee impiegati come indicato nella tabella iguadante il gioco ed il pecaico dei cuscinetti a pag. A-8. Comunque, pe i cuscinetti miniatua e pe i micocuscinetti, in molti casi vengono impiegati i valoi indicati nella tabella che sono elativi al gioco adiale dei cuscinetti di elevata pecisione. Pe infomazioni più specifiche sulla scelta del gioco peghiamo fae ifeimento al catalogo NTN dei cuscinetti miniatua e micocuscinetti o contattae la NTN. Tabella Gioco adiale dei cuscinetti di elevata pecisione Dimensioni inm Noma MIL Stetto Nomale Elevato Molto elevato Sigla C2S CNS CNM CNL CS CM CL min max min max min max min max min max min max min max Gioco 8 1 81 11 12 228 Nota: 1. Le pesenti nome sono specificate in accodo con la noma MIL 2. Sono comunque indicate le sigle NTN. 2. I valoi dei giuochi non includono la compensazione dovuta al caico di misua. B-

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti Seie metiche B B B B C B C D d D dd D Apeto Tipo ZA con schemo singolo Tipo ZZA con doppio schemo Tipo FL con flangia integale con l, anello esteno Tipo FL..ZA con flangia integale con l, anello esteno e schemo singolo d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm N kgf min -1 d D B B1 D1 D2 C1 C2 s min C Co C Co fo gasso olio 1. 2 2. 1.2 2...1 12 29. 1.. 1. 88 1 2 2.....8.1 171 1. 17.. 1. 79 9 2. 7. 7...8.1 27 8. 28. 9. 12. 71 8 1.2. 1 7. 11.. 1.8 8 98 1. 2..1.1...8 171 1. 17.. 1. 7 87 2 2..1 171 1. 17.. 1. 7 87 2. 7. 7...8.1 279 89. 28. 9. 12.8 7 79 2. 7.2..1 279 89. 28. 9. 12.8 7 79 7 2..1 9 12. 12. 11.9 9 7 7 2.8. 8. 8..7.9.1 8 12 9. 1. 12. 2 7 1. 2..8 1 9. 1.. 1. 7 82 1.8 2. 7.1 7.1..8.8 29 7. 21. 7. 1.2 7 7 8.2..1 28 9. 29. 1. 1.8 9 7 7 2.. 8. 8..7.9.1 28 9. 29. 1. 1.8 9 7 8 2. 2.8 9.2..1 12. 1. 1.2 8 2.8 9. 9..7.9.1 17. 18. 11. 2 2. 7.2 7.2...8 22 9. 2. 9. 1.7 71 7 2 8.1 8.1..8.1 9 1. 1. 1. 8 8 8 2. 9.2..1 18 7. 18. 11.9 8 9. 9..7.9.1 18 7. 18. 11.9 9 2. 1.2 1...8.1 219. 22. 12. 9 9 1. 1..7 1.1 219. 22. 12. 9 1 11. 11. 1 1.1 22. 2. 12.7 8 7 2 2. 8.2 8.2...8 222 88. 2. 9. 1. 8 2 9.2 9.2...8 9 1. 1. 1.9 2 1 9 2. 1. 1.. 1.1 22. 2. 12.7 9 7 1 11.2 11...8.1 2. 2. 1. 11 12. 12. 1 1.1 71 27 7. 28. 1.7 2 12 1. 1. 1 1.2 97 99.. 12.8 1 1 1 1 1 1.2 1 1 9 1. 12. 2 9 1. 1 7 8 179 9. 12. 7 8 2 2. 9.2 9.2...8 217 91. 22. 9. 1.8 9 7 9 2. 1.2 1.2...1 211 1. 21. 1. 1 11.2 11...8.1 71 27 7. 28. 1.7 2 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti B C D Tipo FL..ZZA con flangia integale con l, anello esteno e doppio schemo Da a a dada a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa F e Appellativo Dimensioni di montaggio Massa (appossimata) mm g apeto ZA ZZA FL FLZA FLZZA da Da as Con flangia apeto min max max max apeto apeto 8/1. W8/1.SA SSA FL8/1. FLW8/1.SA SSA 2. 2..2..7.9 9/1.A W9/1.ASA SSA FL9/1.A FLW9/1.ASA SSA 2.7 2.9.8.1.18.2 /1. W/1.ZA ZZA FL/1. FLW/1.ZA ZZA 2.7..8.1..2 72 2. 2.... 82 W82SA SSA FL82 FLW82SA SSA 2.8 2.9.2.8.1.17 BC2- WBC2-SA SSA 2.8 2.9.2.1.1 92 W92SA SSA FL92 FLW92SA SSA.2..8.1.1.8 BC2- FLBC2-.2..8.1.2.8 BC2-7A.2..8.1. 2 W2ZA ZZA FL2 FLW2ZA ZZA.2.7.8.1.. 7/2. W7/2.ZA ZZA.1...8.11 8/2. W8/2.ZA ZZA FL8/2. FLW8/2.ZA ZZA.1..8.8.22.2 WBC2.-7ZA ZZA FLWBC2.-7ZA ZZA.7..8.1. ).7 ) 9/2. W9/2.SA SSA FL9/2. FLW9/2.SA SSA.7..8.1.. BC2.-8 WBC2.-8ZA ZZA FLBC2.-8.7..8.1.7. /2. W/2.ZA ZZA FL/2. FLW/2.ZA ZZA.7.1.8.1.72.8 7 WA7SA SSA FL7 FLWA7SA SSA..1..8.2.2 8 W8ZA ZZA FL8 FLW8ZA ZZA.9.1.8.1..8 BC-8 FLBC-8.2..8.1.2. 9 W9Z ZZ FL9 FLW9Z ZZ.2..8.1.1.72 BC-9 WBC-9ZA ZZA FLBC-9 FLAWBC-9ZA ZZA.2. 7.8.1.71.79 WZ ZZ FL FLWZ ZZ.2. 7.8.1.92 1 2 2Z ZZ FL2 FL2Z ZZ.2.2 8.8.1 1. 1.8 7A WA7ASA SSA FL7A FLWA7ASA SSA....8.28. BC-8 WBC-8Z ZZ FLBC-8 FLWBC-8Z ZZ.8..8.8.8. 8AX W8AXZ ZZ FL8AX FLW8AXZ ZZ..2 7.8.1.7.7 BC-1 WBC-1Z ZZ FLBC-1 FLAWBC-1Z ZZ.2. 8.8.1 1 1.1 9 9Z ZZ FL9 FL9Z ZZ.2. 9.8.1 1.8 2 Z ZZ FL FLZ ZZ.. 1..2 2.1 2. 2 2Z ZZ FL2 FL2Z ZZ..2 11..2.2. Z ZZ 7. 1..1 7 WA7Z ZZ FL7 FLWA7Z ZZ.. 7..8.2. BC-9 WBC-9Z ZZ FLBC-9 FLWBC-9Z ZZ.2.1 7.8.1.. BC-1 WBC-1Z ZZ FLBC-1 FLAWBC-1Z ZZ.2. 8.8.1.88.97 2) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. B-

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti Seie metiche B B B B C B C D d D dd D Apeto Tipo ZA con schemo singolo Tipo ZZA con doppio schemo Tipo FL con flangia integale con l, anello esteno Tipo FL..ZA con flangia integale con l, anello esteno e schemo singolo d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm N kgf min -1 d D B B1 D1 D2 C1 C2 s min C Co C Co fo gasso olio 7 8 9 11 12..8.1 71 282 7. 29. 1. 1 11 12. 12..8 1.1 71 282 7. 29. 1. 1 1 1 1 1 1.2 1 8 11. 1. 7 1 1 1.2 1 8 11. 1. 7 1 1 1 1 1.2 1 1 2. 12.8 9 1 18 18 1 1. 1 7 8 179 9. 12. 7 19. 2 88 28 9. 12.1 1 2. 11.2 11.2...1 19 7. 2. 1.2 1 12 1.2 1...8.1 8 8. 7. 1. 7 1. 1 1 1. 1.1.1 1 8 11. 1.7 9 1 17 17 1.2 1.2.2 1 17. 1. 7 1.2 1 77 9 181 71. 12.7 2 17 19 19 1.2 1.2. 2 19 8 22 88. 12. 2 19 22 22 1. 1.. 2 88 28 9. 12.1 11 2. 12.2 12.2...1 29. 27. 1. 7 1 1.2 1...8.1 82 7 8. 8. 1.9 8 1. 1 1 1 1.1.1 1 17 12 1. 1. 7 17 19 19 1.2 1.2. 1 1 71 1 7. 1. 1 19. 2 2 91 228 9. 12.9 22 7 7. 1 12 12. 2 7 12 2.. 1.2 1...8.1 1 22 2. 2. 1.9 8 1. 1. 1..8.8.1 82 8 8. 9. 1.2 1 18 18 1 1.1.2 1 1 71 1 7. 1. 1 19 22 22 1. 1.. 1 99 8 22 88. 1.8 9 22 7 7 2 2 1. 1.. 1 12 12. 2 7 2 8 8. 1 9 1 12 11.7 1 1..1 92 9. 8. 1. 2 17 19 19 1 1.1.2 1 72 82 17 8. 1. 9 2. 2 8 1 9 2 111 1. 2 8 2 7 7. 1 18 12.9 1 2 8 8. 1 9 2 12. 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti B C D Tipo FL..ZZA con flangia integale con l, anello esteno e doppio schemo Da a a dada a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa F e Appellativo Dimensioni di montaggio Massa (appossimata) mm g apeto ZA ZZA FL FLZA FLZZA da Da as Con flangia apeto min max max max apeto apeto WBC-11Z ZZ FLWBC-11Z ZZ.2.8 9.8.2 1.8 ) 2 2) 8 W8Z ZZ FL8 FLW8Z ZZ.2.8 9.8.1 1.1 1. 9 9Z ZZ FL9 FL9Z ZZ..9 11..2 2. 2.7 WBC-1Z ZZ FLWBC-1Z ZZ..9 11..2. ).7 ) Z ZZ FL FLZ ZZ. 7. 12..2..9 2 2Z ZZ FL2 FL2Z ZZ 7 7. 1..8.2 Z ZZ 7 9. 17. 8 7A WA7AZ ZZ FL7A FLWA7AZ ZZ..7 9.2.1..7 BC-12 WBC-12Z ZZ FLBC-12 FLAWBC-12Z ZZ 7.2 7.9 1.8.1 1. 1. 8 W8Z ZZ FL8 FLW8Z ZZ 7. 7.2 11.8.1 1.9 2.2 9 9Z ZZ FL9 FL9Z ZZ 7. 7.8 1..2.8. BC-1A BC-1AZ ZZ 7. 8. 1..2.2 Z ZZ FL FLZ ZZ 8 8. 1.. 2 2Z ZZ FL2 FL2Z ZZ 8 9. 17. 8.1 9.2 77 WA77Z ZZ FL77 FLWA77Z ZZ 7.8 8.1 1.2.1.7.77 BC7-1 WBC7-1Z ZZ FLBC7-1 FLAWBC7-1Z ZZ 8.2 8.9 11.8.1 1. 1. 87A W87AZ ZZ FL87A FLW87AZ ZZ 8.2 8.7 12.8.1 2.1 2. 97 97Z ZZ FL97 FL97Z ZZ 9 1. 1..2.7 7 7Z ZZ 9 1. 17. 8 27 27Z ZZ 9 12.2 2. 1 78A W78AZ ZZ FL78A FLAW78AZ ZZ 8.8 9.1 11.2.1.7.8 BC8-1 WBC8-1Z ZZ FLBC8-1 FLWBC8-1Z ZZ 9.2 9. 12.8.1 1.8 1.9 88A W88AZ ZZ FL88A FLW88AZ ZZ 9. 1. 1..2.1. 98 98Z ZZ FL98 FL98Z ZZ 1 1. 17. 7. 8. 8 8Z ZZ FL8 FL8Z ZZ 1 12.2 2. 12 1 28 28Z ZZ 1 12.1 22. 17 79 W79Z ZZ 9.8 1. 1.2.1 1. 89 W89Z ZZ FL89 FLW89Z ZZ 1. 1.7 1..2.2. 99 99Z ZZ 11 11. 18. 8.2 9 9Z ZZ 11 1.1 22. 1 29X 29XZ ZZ 1 1.9 22. 2 2) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. B-7

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti Seie in pollici B B B B C B C D d D d D D Apeto Tipo ZA con schemo singolo Tipo ZZA con doppio schemo Tipo FL con flangia integale con l, anello esteno Tipo FL..ZA con flangia integale con l, anello esteno e schemo singolo d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Fattoe Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm N kgf min -1 d D B B1 D1 C1 C2 s min C Co C Co fo gasso olio 1.98 2.8.17.97.72. 9.2. 2.8.71 7.2.8.79.8 279 89. 28 9 12.8 7 79.72 1.88 2.8.9..79.8 12 2. 1. 1.8 7 8 7.98 2.779.71 9.12.8.79.1 12 1 1.2. 2.8 2.779 7.2.8.79.8 28 9. 29 1 1.7 9 7 7.98 2.779.71 9.12.8.79.8 18 7 18 11.9 9.2 2.779.71 1.72.8.79.1 22 2 12.7 9 8 9.2.97.97 11.18.7.7. 22 2 12.7 9 8 12.7... 1 1 9 117 11.7 1 7.98 2.779.17 9.12.8.91.8 1 1 1.8 1 7.98 2.779.17 9.12.8.91.8 9 1 1 1.2 9 8 9.2.17.17 1.72.8.79.8 71 28 72 27 1. 12.7.97. 1 1 9 1 12. 1 8 12.7.978.978 1. 1.7 1.7. 1 1 9 1 12. 1 8 9.2.17.17 1.72.8.91.8 21 9. 21 9. 1. 1 12.7.17.72 1.89.8 1.1.1 8 7 8 8 1.7 9 1.87.978.978 17. 1.7 1.7. 1 8 1 11 1. 19. 7.12.1 2 88 28 9 12.1 22.22 7.12 2.1 1.7.1 1 12 12.7 1 7 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-8

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti B C D Tipo FL..ZZA con flangia integale con l, anello esteno e doppio schemo Da a a dada a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Fa e F Appellativo Dimensioni di montaggio Massa (appossimata) mm g apeto ZA ZZA FL FLZA FLZZA da Da as Con flangia apeto min max max max apeto apeto R1- RA1-ZA ZZA FLR1- FLRA1-ZA ZZA 2.8...8..1 R1 RA1ZA ZZA FLR1 FLRA1ZA ZZA 2.9.1.8.12.1 R1- RA1-ZA ZZA FLR1- FLRA1-ZA ZZA.2. 7.1.1.9.7 R1 RA1ZA ZZA FLR1 FLRA1ZA ZZA.9...8.27. R2- RA2-Z ZZ FLR2- FLRA2-Z ZZ. 7.8.1.8 R2- RA2-ZA ZZA FLR2- FLRA2-ZA ZZA.2 8.7.1.88.9 R2 RA2ZA ZZA FLR2 FLRA2ZA ZZA.8.2 7.8. 1. 1. RA2 RA2Z ZZ.8. 11. 2. R1 RA1ZA ZZA FLR1 FLRA1ZA ZZA.8. 7.8..1 R1 RA1Z ZZ FLR1 FLRA1Z ZZ.. 7.8..1 R1 R1Z ZZ FLR1 FLRA1Z ZZ..9 8.7.8.8.89 R. 7.2 11. 2.2 RA RAZ ZZ FLRA FLRAZ ZZ.. 11. 2. 2.7 R18A R18AZ AZZ FLRA18AZ ZZ 7.1 7. 8.7.8..9 R188 RA188ZA ZZA FLR188 FLRA188ZA ZZA 7.2 8.2 11.8.1 1. 1.7 R RZ ZZ FLR FLRZ ZZ 8 8. 1.2...8 RAZ ZZ 8. 9. 17. 11 2 RZ ZZ FLRZ ZZ 11. 11.9 2.2. 1 1 2) Questa dimensione è valida pe i cuscinetti con schemi o tenute. ) Non sono inclusi i cuscinetti con anelli elastici. B-9

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti Con gole pe anelli elastici Con anelli elastici a b f N D D1 d o o D2 d B Con gole pe anello elastico Tipo ZZ con doppio schemo Con anello elastico Tipo ZZ con doppio schemo Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm N kgf min -1 Con gole pe Con anello Na anello elastico e elastico e d D B s min min C Co C Co fo gasso olio doppio schemo doppio schemo 8 1 12 1.2.1 1 8 11 1. 7 SC9ZZN ZZNR 1.2.2 1 1 2 12.8 9 SC71ZZN ZZNR 12.1.1 7 1. 7 F-SCAZZ1N ZZ1NR 1.1.1 1 8 11 1.7 9 SCAZZN ZZNR 1.2.2 1 17 1. 7 SCA17ZZN ZZNR 19.. 2 88 28 9 12.1 SC9ZZN ZZNR 1.2.1 1 2 8 128 1. 1 SC89ZZN ZZNR 22 7.. 1 12 12. 2 7 SC8ZZN ZZNR 2 8.. 1 9 2 12. 29 SC9ZZN ZZNR 28 8.. 1 2 9 2 2 1.2 2 SC12ZZN ZZNR 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. Nota: II simbolo indica I'impiego di acciaio inossidabile. B-

Cuscinetti miniatua e micocuscinetti DX Da CY Na CZ a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa fofa Co.172..89 1. 1.8 2.7..17.89 e.19.22.2.28...8.2. Fa Fa e F F e X Y X Y 2. 1.99 1.71 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1. statico Po.F.Fa Quando PoF usae PoF Dimensioni della gola Dimensioni dell' Dimensioni di montaggio Massa pe anello elastico anello elastico mm mm mm kg D1 a b o D2 f da Da DX CY CZ as Nas con anello elastico max max min max max max min max max (appossimata) max min max max (appossimata) 12.1.88..2 1.2...9 11. 1.9 1.2..2.1.2 1. 1.28.. 1.1.. 7. 12. 1.9 1...2.2. 11.1.78..2 1.2. 7.2 7.9 1.8 1.9 1.1..1.1.1 12.1 1.8..2 1.2. 7. 7.2 11.8 1.9 1...1.1.2 1. 1... 17.2. 7. 7.8 1. 17.9 1..7.2.2. 17.9.9.8.2 22..7 8. 9. 17. 22.8 1..7...8 1.9... 18.2. 9. 1. 1. 18.9.9..2.1. 2.8 2..8.2 2.8.7 1. 12.7 2 2. 2.8.7...1 2. 2.2.9. 28.8.8 12 1. 2 29. 2.8.9...2 2. 2.2.9. 2.7.8 1 1 2. 2.8.9...22 B-1

Cuscinetti obliqui a sfee Cuscinetto obliquo a sfee Cuscinetto a quatto punti di contatto Cuscinetto obliquo a sfee a due coone 1. Costuzione e caatteistiche speciali 1.1 Cuscinetti obliqui a sfee I cuscinetti obliqui a sfee sono del tipo non scomponibile. La etta passante dal punto di contatto delle sfee con l anello inteno e dal punto di contatto delle sfee stesse con l anello esteno foma un angolo con la etta giacente su un piano adiale del cuscinetto. Tale angolo è denominato angolo di contatto. I cuscinetti a contatto obliquo, olte ai caichi adiali, possono soppotae anche dei caichi assiali monodiezionali. Inolte, poiché un caico adiale genea una foza assiale, tali cuscinetti vengono nomalmente montati accoppiati e contapposti. La gamma NTN compende cuscinetti obliqui a sfee del tipo standad, pe elevata velocità, pe elevatissima velocità, e sono inolte disponibili molte vaianti di cuscinetti combinati. Pe i cuscinetti obliqui a sfee combinati viene ispettata la classe di pecisione (o supeioe) della nomativa JIS e, in molti casi, pima che i cuscinetti vengano montati in sevizio, viene ad essi confeito un pecaico in accodo con il livello dei pevaichi standad. La Tabella 2 ipota infomazioni sui vai tipi di cuscinetti obliqui a sfee, e la Tabella mosta infomazioni analoghe pe i cuscinetti combinati. Angolo di contatto Sigla Angolo di contatto Tabella 1 Angoli di contatto e sigle elative 1 C Fig. 1 A 1) 1) Il simbolo A dell'angolo di contatto è stato omesso. B Tabella 2 Tipi di cuscinetti obliqui a sfee e loo caatteistiche Tipo Tipo standad Esecuzione Caatteistiche Disponibili nelle seie 79, 7, 72, 72B, 7, and 7B. Angoli di contatto disponibili: (standad) e (sigla B) Le gabbie standad dei cuscinetti diffeiscono secondo l appellativo (vedee Tabella ) Tabella Cuscinetti obliqui a sfee accoppiati tipi e caatteistiche Cuscinetti accoppiati Disposizione a "O" (DB) Disposizione a "X" (DF) Disposizione Tandem (DT) Caatteistiche Possono soppotae caichi adiali e assiali in entambe le diezioni Gazie al valoe elativamente elevato della distanza "R" ta i centi di azione dei cuscinetti si ha una elevata capacità di soppotae momenti ibaltanti. L angolo di disallineamento ammesso è limitato. Possono soppotae caichi adiali e assiali in entambe le diezioni. La distanza "R" ta i centi di azione dei cuscinetti è infeioe ispetto ai cuscinetti disposti a "O", peciò la capacità di soppotae momenti ibaltanti è limitata. Ha un angolo di disallineamento ammesso più gande del tipo duplex back-to-back. Possono soppotae caichi adiali e assiali in una sola diezione. I caichi assiali vengono soppotati dal guppo costituito da entambi i cuscinetti, tale caatteistica pemette quindi una elevata capacità di caico assiale. Nota: 1. I cuscinetti accoppiati sono costuiti come guppo con valoi di gioco e di pecaico pestabiliti, petanto essi devono essee sempe montati insieme e nella esatta disposizione, senza scambiae i cuscinetti di coppie divese. 2. Sono anche disponibili guppi di cuscinetti obliqui a sfee. Si pega di consultae NTN pe maggioi dettagli. B-

Cuscinetti obliqui a sfee 1.2 Cuscinetti a sfee a quatto punti di contatto I cuscinetti obliqui a sfee a quatto punti di contatto hanno un angolo di contatto di ; il loo anello inteno è sepaato in due metà. Come illustato nella fig. 2, quando l anello inteno o quello esteno sono soggetti a un caico adiale il contatto avviene in quatto punto. Questi cuscinetti possono soppotae caichi assiali bidiezionali e, quando sono soggetti ad un solo caico assiale, nomale o elevato, i cuscinetti si compotano come quelli obliqui nomali a due punti di contatto. Fig. 2 Flush gound "Flush gound" è la denominazione specifica del metodo di finitua illustato nella fig. e significa che la distanza assiale ta le facce dei due anelli è uguale su entambi i lati, essendo ottenuta di ettifica. In tal modo si può ottenee un gioco o un pecaico pestabilito utilizzando cuscinetti con uguale valoe di questa distanza. In alte paole questi cuscinetti possono essee accoppiati sia in disposizione DB sia in disposizione DF. Essi si possono anche accoppiae in disposizione DT, alfine di ottenee una distibuzione unifome del caico. Tutti i cuscinetti della seie BNT sono finiti col metodo flush gound ma ciò non vale pe tutte le alte seie dei cuscinetti obliqui a sfee. Nel caso si desideasse applicae il metodo flush gound a qualsiasi alto cuscinetto obliquo a sfee, si pega di consultae NTN. Distanza B 1. Cuscinetti obliqui a sfee a due coone Faccia posteioe Faccia anteioe La stuttua dei cuscinetti obliqui a sfee a due coone è ealizzata accoppiando due cuscinetti obliqui a sfee con disposizione a "O" (DB) in modo da fomae un unico cuscinetto con angolo di contatto di. Tali cuscinetti possono soppotae caichi adiali, spinte assiali in entambe le diezioni ed hanno anche una elevata capacità di assobimento di coppie ibaltanti. Come illustato nella fig., sono disponibili cuscinetti obliqui a sfee a due coone nell esecuzione con schemi o con tenute. I coefficienti di caico dei cuscinetti con schemi o tenute sono divesi da quelli dei cuscinetti in esecuzione apeta. Distanza A Fig. AB Tipo apeto Tipo con schemi (ZZ) Tipo con tenute non a contatto (LLM) Tipo con tenute a contatto (LLD) Fig. B-

Cuscinetti obliqui a sfee 2. Gabbie standad La tabella ipota le gabbie di tipo standad montate nei cuscinetti obliqui a sfee. Tabella Cuscinetti obliqui a sfee Tipo Seie del cuscinetto Gabbia iniettata in esina Gabbia in lamiea stampata Gabbia massiccia, da lavoazione meccanica Standad 79 7 72 7 72B 7B 79791 772 72 7222 7 722 72B7222B 7B722B 791 72 722 72 722B 72B 79 7 72 7 72B 7B A punti di contatto QJ2 QJ QJ28 QJ22 QJ QJ2 A 2 coone di sfee 2 2S217S 2S1S Nota: A causa delle caatteistiche del mateiale plastico, le gabbie iniettate in esina non possono essee utilizzate a tempeatua supeioe a 12 C. B-

Cuscinetti obliqui a sfee Disposizione singola ed accoppiata B B a a D d Da da a a a a Singola d DB Disposizione ad "O" DF Disposizione ad "X" DT Disposizione in tandem Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico kg mm kn kgf min -1 mm singola d D B 2B s min ls min C Co C Co gasso olio a (appox.) 1 12 1 17 2 2 2 8 1..1. 2.7 7 212 29 9 7 9.2 9 18... 2.7 279 28 7 72 1..29 9 18... 2.2 1 27 2 2 72B 1.29 11 22.. 1.1.9 1 2 7 12. 11 22.. 9.. 97 7 22 29 7B 1.1 28 8 1..1. 2. 1 21 2 71 1.2 2 1 2.. 7..9 77 2 721 11.. 2 1 2.. 7.. 77 21 28 721B 1. 7 12 2 1. 11.2.2 1 1 2 71 1. 7 12 2 1. 1..9 1 8 19 2 71B 1.. 2 9 18..1.8.1 9 2 2 1 72 11.. 11 22.. 9..7 92 8 22 29 722 12.. 11 22.. 8.. 8 18 2 722B 1. 2 1 2 1. 1. 7.2 1 7 7 19 2 72 1. 2 1 2 1. 12.. 1 27 8 17 22 72B 19.7 1 2..1 7.1.8 7 9 21 28 7 12.. 12 2.. 12.. 1 22 7 19 2 72 1.. 12 2.. 11..1 1 12 2 17 22 72B 18. 7 1 28 1. 1.9 8. 1 88 18 2 7 1.17 7 1 28 1. 1.8 8. 1 1 82 1 2 7B 2..19 2 12 2.. 9.7. 99 7 19 2 7 1.8 7 1 28 1. 1. 8. 1 8 8 17 2 72 17.1 7 1 28 1. 1. 7.7 1 78 1 2 72B 21..12 2 1 1.1. 18.7 1. 1 91 1 1 21 7 18.18 2 1 1.1. 17. 9. 1 77 98 1 18 7B 22..11 2 9 18..1 7.1.9 7 17 22 79 1. 7 12 2.. 1.7.8 1 1 7 1 21 7 1..9 2 1 1. 1.2 1. 1 1 1 19 72 19.12 2 1 1. 1.8 9. 1 1 9 12 1 72B 2.129 2 17 1.1. 2. 1.8 2 9 1 1 1 17 7 21.2 2 17 1.1. 2. 1. 2 9 1 9 11 1 7B 27.2 7 9 18..1 7..7 77 8 1 19 79 1..8 1 2 1. 1.9 9. 1 1 9 1 18 7 19.1 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo I'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti aventi appellativi con suffisso B hanno un angolo di contatto di, i cuscinetti pivi di suffissi hanno un angolo di contatto di. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-

Cuscinetti obliqui a sfee Db 1a a da Da a 1a db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Angolo di contatto e.8 1.1 Singola, DT Disp. DB, DF Fa Fe Fa Fe Fa Fe Fa Fe X Y X Y X Y X Y 1 1.9.7..7 1 1.78...7 statico PoXo FYo Fa Angolo Singola, DT Singola, DT di contatto Xo Yo Xo Yo.. 1...2 1.2 Pe disposizione singola e DT quando PoF usae PoF 1.2.9 Coefficienti di caico Numeo di gii limite Disposizione Dimensioni di montaggio dinamico statico dinamico statico (accoppiati) tipo (accoppiati) (accoppiati) min -1 mm kn kgf da db Da Db as 1as C Co C Co gasso olio DB DF DT min min max max max max 7..1 7 2 2 1 DB DF DT 12. 12. 2. 2.8..1 8.8. 9 22 DB DF DT 1. 12. 2. 27... 8.1. 82 1 19 2 DB DF DT 1. 12. 2. 27... 1. 9.8 1 8 1 2 27 DB DF DT 1. 12.. 2... 1. 9.2 1 7 9 18 2 DB DF DT 1. 12.. 2... 8.2.9 8 21 28 DB DF DT 1. 1. 2. 2.8..1 12. 7.9 1 2 81 2 2 DB DF DT 1. 1. 27. 29... 11. 7. 1 1 7 17 2 DB DF DT 1. 1. 27. 29... 18.2 1. 1 8 1 7 18 2 DB DF DT 17. 1. 1. 2. 1. 17.1 9.9 1 7 1 1 1 21 DB DF DT 17. 1. 1. 2. 1. 9.. 9 18 2 DB DF DT 17. 17. 29..8..1 1.7 9. 1 9 17 2 DB DF DT 19. 17.. 2... 1. 8.7 1 9 88 1 2 DB DF DT 19. 17.. 2... 21.9 1. 2 2 1 7 1 21 DB DF DT 2. 19.. 7. 1. 2. 1. 2 7 1 1 18 DB DF DT 2. 19.. 7. 1. 11. 7. 1 19 78 17 22 DB DF DT 19. 19. 2..8..1 19. 1.2 1 98 1 1 21 DB DF DT 21. 19.. 7... 17.9 12.2 1 8 1 2 1 18 DB DF DT 21. 19.. 7... 2.9 17. 2 1 7 1 19 DB DF DT 22. 21. 1. 2. 1. 2. 1. 2 1 12 1 DB DF DT 22. 21. 1. 2. 1. 1.8 11.2 1 1 1 1 1 2 DB DF DT 2. 2. 7. 9... 2. 1.8 2 1 71 1 18 DB DF DT 2. 2. 1. 2. 1. 21. 1. 2 2 1 7 12 1 DB DF DT 2. 2. 1. 2. 1.. 2.8 1 2 1 12 17 DB DF DT 27 2. 7. 1. 28.2 19. 2 87 1 97 11 1 DB DF DT 27 2. 7. 1. 11. 9.9 1 18 1 1 1 18 DB DF DT 27. 27. 9..8..1 17. 1.7 1 78 1 12 17 DB DF DT 29. 29. 2.... 2. 2. 2 9 2 1 11 1 DB DF DT. 29.. 7. 1. 2. 18.8 2 1 92 1 1 DB DF DT. 29.. 7. 1.. 1. 2 1 1 DB DF DT 2 29. 7. 1. 9. 29. 2 98 9 1 12 DB DF DT 2 29. 7. 1. 12. 11. 1 2 1 17 12 1 DB DF DT 2. 2...8..1 22. 18.9 2 1 9 11 1 DB DF DT.. 9.. 1. Nota: Pe motivi costuttivi gli anelli inteni dei cuscinetti seie 79 e 7 hanno il aggio di accodo 1 è uguale al aggio. Inolte il aggio di accodo dello spalleggiamento dell' albeo 1a uguale a a. B-7

Cuscinetti obliqui a sfee Disposizione singola ed accoppiata B B a a D d Da da a a a a Singola d DB Disposizione ad "O" DF Disposizione ad "X" DT Disposizione in tandem Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico kg mm kn kgf min -1 mm singola d D B 2B s min ls min C Co C Co gasso olio a (appox.) 2 1 2 1. 22. 1.8 2 1 1 12 1 72 21..19 2 1 2 1. 2. 1. 2 9 1 8 11 1 72B 27..197 72 19 8 1.1.. 22. 2 28 11 1 7 2.. 72 19 8 1.1. 1. 2. 1 2 9 9 1 7B 1..2 1 2.. 12. 8.8 1 22 9 1 17 797 18.88 2 1 28 1. 17. 12. 1 79 1 28 12 1 77 21.18 72 17 1.1. 29.7 2.1 2 11 1 727 2.281 72 17 1.1. 27.1 18. 2 7 1 87 9 12 727B 1.287 8 21 2 1. 1. 2. 2 8 9 8 1 77 27.2 8 21 2 1. 1. 2.2 7 2 7 8 11 77B..9 2 12 2.. 12.7 1.2 1 29 1 11 1 798 2..1 8 1 1. 18.8 1. 1 91 1 9 1 1 78 2.222 8 18 1.1.. 2.1 2 9 1 728 2.. 8 18 1.1. 2. 2. 2 2 8 11 728B.7 9 2 1. 1 9.. 8 12 78..2 9 2 1. 1.. 1 7 9 9 78B 9. 8 12 2.. 1.7 12.9 1 1 1 1 1 799 22..1 7 1 2 1. 22. 17.7 2 27 1 8 9 1 79 2..282 8 19 8 1.1. 9. 28.7 2 9 8 7 12 729 28.. 8 19 8 1.1.. 2.2 2 8 7 9 9 729B 7.1 1 2 1. 1.. 7 8 1 79..87 1 2 1. 1 8.. 9 1 8 9 79B..8 72 12 2.. 1. 1. 1 9 1 7 9 2 12 791 2..17 8 1 2 1. 2.7 2.1 2 1 2 8 11 71 27. 9 2 1.1. 1. 1. 2 2 7 9 1 721.7 9 2 1.1. 7. 28. 8 2 92 7 9 721B 9.. 11 27 2 1 7. 2. 7 7 1 9 71. 1.9 11 27 2 1 8. 8. 9 9 8 1 71B 7 1.11 8 1 2 1. 17. 1.1 1 77 1 8 11 7911 2.21 9 18 1.1. 1. 2. 1 2 8 7 9 11 711.7 1 21 2 1. 1 1. 9. 2 7 1 9 7211. 1 21 2 1. 1.. 7 7 1 8 2 7211B.12 12 29 8 2 1 8. 1. 8 7 8 711 1.9 12 29 8 2 1 79.. 8 8 7 711B 2 1.2 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo I'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti aventi appellativi con suffisso B hanno un angolo di contatto di, i cuscinetti pivi di suffissi hanno un angolo di contatto di. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio o l. B-8

Cuscinetti obliqui a sfee Db 1a a da Da a 1a db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Angolo di contatto e.8 1.1 Singola, DT Disp. DB, DF Fa Fe Fa Fe Fa Fe Fa Fe X Y X Y X Y X Y 1 1.9.7..7 1 1.78...7 statico PoXo FYo Fa Angolo Singola, DT Singola, DT di contatto Xo Yo Xo Yo.. 1...2 1.2 Pe disposizione singola e DT quando PoF usae PoF 1.2.9 Coefficienti di caico Numeo di gii limite Disposizione Dimensioni di montaggio dinamico statico dinamico statico (accoppiati) tipo (accoppiati) (accoppiati) min -1 mm kn kgf da db Da Db as 1as C Co C Co gasso olio DB DF DT min min max max max max. 29. 7 9 8 1 DB DF DT... 7. 1.. 27.1 2 7 8 11 DB DF DT... 7. 1... 8 9 12 DB DF DT 7. 7. 1.. 1. 1 2 7 7 1 DB DF DT 7. 7. 1. 19. 17.7 1 99 1 81 1 1 DB DF DT 9. 9.. 2... 28. 2.1 2 9 2 9 1 DB DF DT... 7. 1. 8.. 9 1 8 11 DB DF DT 2 9. 7. 1... 7 7 1 DB DF DT 2 9. 7. 1.. 2. 7 8 1 DB DF DT.. 71. 7. 1. 1 9. 8. 1 9 8 9 DB DF DT.. 71. 7. 1. 1 2. 2. 2 1 2 8 9 12 DB DF DT.. 7. 9.... 29.2 1 2 97 8 11 DB DF DT.. 2.. 1. 7.. 8 1 7 7 1 DB DF DT 7. 7. 7. 1. 2.. 7 7 8 9 DB DF DT 7. 7 7. 1. 79.. 8 1 7 9 9 2 DB DF DT 8.. 81. 8. 1. 1 7.. 7 2 8 DB DF DT 8.. 81. 8. 1. 1 2. 2.7 2 2 2 8 1 11 DB DF DT 9. 9....... 7 7 1 DB DF DT.. 9. 7. 1.. 7. 8 9 9 2 DB DF DT 2 9. 78 8. 1. 8. 2. 9 8 DB DF DT 2 9. 78 8. 1. 1 88. 1 8 9 2 8 2 DB DF DT.. 91. 9. 1. 1 9. 8. 9 8 2 7 2 DB DF DT.. 91. 9. 1. 1 27. 28.9 2 7 2 9 7 9 8 DB DF DT.. 7. 9... 8.. 9 1 8 9 1 DB DF DT.. 7. 7. 1. 7.. 8 8 DB DF DT 7. 8 8. 1.. 7. 2 8 7 DB DF DT 7. 8 8. 1. 121 1 12 1 7 7 DB DF DT. 1 1. 2 1 111 9. 11 9 8 9 DB DF DT. 1 1. 2 1 28.1 2. 2 87 7 8 9 DB DF DT.. 7. 7. 1.. 2. 1 8 DB DF DT 2 2 8 8. 1. 8. 79. 8 8 7 7 DB DF DT.. 91. 9. 1. 1 7. 72. 7 7 DB DF DT.. 91. 9. 1. 1 19 12 1 2 12 1 8 DB DF DT. 11 11. 2 1 128 11 1 11 9 DB DF DT. 11 11. 2 1 Nota: Pe motivi costuttivi gli anelli inteni dei cuscinetti seie 79 e 7 hanno il aggio di accodo 1 è uguale al aggio. Inolte il aggio di accodo dello spalleggiamento dell' albeo 1a uguale a a. B-9

Cuscinetti obliqui a sfee Disposizione singola ed accoppiata B B a a D d Da da a a a a Singola d DB Disposizione ad "O" DF Disposizione ad "X" DT Disposizione in tandem Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico kg mm kn kgf min -1 mm singola d D B 2B s min ls min C Co C Co gasso olio a (appox.) 7 7 8 8 1 2 1. 18.1 17. 1 8 1 78 7 8 1 7912 27..2 9 18 1.1. 2. 28.1 2 2 8 7 2 9 712 1..78 11 22 1. 1 1. 9. 8 8 7212.7 11 22 1. 1.. 7 7 7 7212B 7..78 1 1 2 2.1 1.1 98. 71. 1 7 9 7 9 712 1.7 1 1 2 2.1 1.1 9.. 9 2 7 1 8 712B 1.77 9 1 2 1. 18. 18. 1 8 1 8 7 2 9 791 29.2 1 18 1.1.. 1. 2 7 9 71.9 12 2 1. 1 7. 8. 7 1 9 1 8 1 721 8.92 12 2 1. 1. 2. 2 7 721B..981 1 2.1 1.1 111 82. 11 8 7 71 2.11 1 2.1 1.1 12 7. 1 7 7 7 71B 9. 2.1 1 1 2 1. 2.2 2.2 2 7 2 7 7 9 791 2..97 11 2 1.1. 2. 9. 2 8 71.7 12 2 8 1. 1 7.. 7 8 7 7 721 1.9 12 2 8 1. 1 9. 8. 7 9 9 721B 1.11 1 7 2.1 1.1 12 9. 12 7 9 1 8 71 9. 2. 1 7 2.1 1.1 11 8 11 7 8 8 8 71B. 2.1 1 1 2 1. 2. 27.1 2 71 2 7 8 791.2 11 2 1.1.. 1. 2 8 7 8 71 7..7 1 2 1. 1 79. 8. 8 7 7 1 721 2. 1.17 1 2 1. 1 71. 2. 7 721B 1.19 1 7 7 2.1 1.1 1 1 1 8 1 8 8 71 2..7 1 7 7 2.1 1.1 12 97. 12 7 9 9 1 71B 8.1 11 1 2 1. 2.9 28. 2 7 2 8 9 7 8 791.. 12 22 1.1... 1 7 71..99 1 2 2 2 1 89. 7. 9 1 7 7 721 1.9 1 2 2 2 1 8. 9. 8 2 7 7 721B 9 1.2 17 9 78 2.1 1.1 17 119 1 12 1 9 71.. 17 9 78 2.1 1.1 1 19 1 8 11 1 8 1 71B 72.72 12 18 1.1.. 8. 7 8 7 7917 8..28 1 22 1.1... 1 9 717 2 1. 8 1 28 2 1 99. 88. 1 1 9 7 2 7217 8 1.78 1 28 2 1 9. 8. 9 1 8 2 7217B. 1.82 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo I'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti aventi appellativi con suffisso B hanno un angolo di contatto di, i cuscinetti pivi di suffissi hanno un angolo di contatto di. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio o l. B-

Cuscinetti obliqui a sfee Db 1a a da Da a 1a db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Angolo di contatto e.8 1.1 Singola, DT Disp. DB, DF Fa Fe Fa Fe Fa Fe Fa Fe X Y X Y X Y X Y 1 1.9.7..7 1 1.78...7 statico PoXo FYo Fa Angolo Singola, DT Singola, DT di contatto Xo Yo Xo Yo.. 1...2 1.2 Pe disposizione singola e DT quando PoF usae PoF 1.2.9 Coefficienti di caico Numeo di gii limite Disposizione Dimensioni di montaggio dinamico statico dinamico statico (accoppiati) tipo (accoppiati) (accoppiati) min -1 mm kn kgf da db Da Db as 1as C Co C Co gasso olio DB DF DT min min max max max max 29.. 2 99 2 8 DB DF DT.. 79. 8. 1. 2.. 7 8 7 7 DB DF DT 7 7 88 9. 1. 1 98. 1 2 1 7 DB DF DT 8.. 11. 1. 1. 1 91. 89. 9 2 9 1 1 DB DF DT 8.. 11. 1. 1. 1 19 1 1 2 1 7 DB DF DT 72 7 118 12 2 1 1 12 1 9 1 1 DB DF DT 72 7 118 12 2 1 29.7. 7 7 7 DB DF DT 7. 7. 8. 8. 1.. 2. 7 1 DB DF DT 72 72 9 9. 1. 11 11 11 11 8 9 DB DF DT 7. 7. 111. 11. 1. 1 1 1 1 1 7 2 DB DF DT 7. 7. 111. 11. 1. 1 18 1 18 1 7 8 DB DF DT 77 72 128 1 2 1 1 11 1 9 1 8 1 DB DF DT 77 72 128 1 2 1 2. 2. 7 1 DB DF DT 7. 7. 9. 9. 1. 9. 78. 7 8 DB DF DT 77 77 1 1. 1. 12 127 12 1 DB DF DT 78. 7. 11. 119. 1. 1 112 11 11 11 8 9 2 DB DF DT 78. 7. 11. 119. 1. 1 2 187 2 7 19 1 1 DB DF DT 82 77 18 1 2 1 18 172 19 17 7 DB DF DT 82 77 18 1 2 1.. 7 DB DF DT 8. 8. 99. 1. 1. 71. 8. 7 2 8 2 DB DF DT 82 82 18 11. 1. 128 17 1 1 1 2 DB DF DT 8. 8. 121. 12. 1. 1 11 12 11 8 12 7 7 9 DB DF DT 8. 8. 121. 12. 1. 1 221 212 22 21 8 DB DF DT 87 82 18 1 2 1 22 19 2 19 8 DB DF DT 87 82 18 1 2 1.. 7 7 2 DB DF DT 8. 8. 1. 1. 1. 8. 11 8 8 1 8 DB DF DT 87 87 118 12. 1. 1 12 1 7 1 9 DB DF DT 9 8. 1 1. 2 1 11 19 1 1 1 DB DF DT 9 8. 1 1. 2 1 29 28 2 2 2 7 DB DF DT 92 87 18 1 2 1 219 218 22 22 1 1 DB DF DT 92 87 18 1 2 1 9. 7. 7 7 9 DB DF DT 92 92 11 11. 1. 89. 17 9 1 9 1 DB DF DT 92 92 12 12. 1. 12 177 1 18 1 7 DB DF DT 9 9. 1 1. 2 1 1 11 1 9 1 2 DB DF DT 9 9. 1 1. 2 1 Nota: Pe motivi costuttivi gli anelli inteni dei cuscinetti seie 79 e 7 hanno il aggio di accodo 1 è uguale al aggio. Inolte il aggio di accodo dello spalleggiamento dell' albeo 1a uguale a a. B-1

Cuscinetti obliqui a sfee Disposizione singola ed accoppiata B B a a D d Da da a a a a Singola d DB Disposizione ad "O" DF Disposizione ad "X" DT Disposizione in tandem Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico kg mm kn kgf min -1 mm singola d D B 2B s min ls min C Co C Co gasso olio a (appox.) 8 9 9 18 1 82 1.1 19 1 1 2 1 2 717 9. 18 1 82 1.1 1 122 1 8 12 8 717B 7. 12 18 1.1.. 8. 8 2 7 7918.8 1 2 8 1. 1.. 9 718 1. 1 2. 1 118 1 12 1 9 7218 1 2.18 1 2. 1 17 9. 1 9 9 8 7218B 7. 2.22 19 8. 1.1 171 17 17 1 718 2. 19 8. 1.1 1 1 1 9 1 8 718B 8..1 1 18 1.1. 7.. 8 1 7919 1..88 1 2 8 1. 1 7. 7. 8 8 1 719. 1.1 17 2 2.1 1.1 1 118 1 12 1 7219. 2.7 17 2 2.1 1.1 121 17 12 11 7 7219B 71. 2.72 2 9 1.1 18 12 18 1 7 719.89 2 9 1.1 17 19 17 1 1 2 2 2 719B 8. 1 1 11 12 1 2 1.1. 8. 2. 9 7 2 792..9 1 2 8 1. 1 8. 7. 9 7 2 8 72 8 1.7 18 8 2.1 1.1 1 12 1 7 12 8 9 2 722 7..2 18 8 2.1 1.1 1 11 1 11 7 722B 7.2 21 7 9 1.1 27 19 21 1 19 7 7 72 9 7.18 21 7 9 1.1 19 178 19 18 1 72B 89. 7.2 1 2 1.1. 8.. 9 9 7921.972 1 2 2 2 1 8. 81. 8 1 8 1 721 1. 1.8 19 72 2.1 1.1 17 12 1 1 7 7221..79 19 72 2.1 1.1 12 129 1 1 1 2 7221B 8.87 22 9 98 1.1 22 21 22 21 721 72 8.2 22 9 98 1.1 22 19 2 19 7 2 9 8 721B 9. 8. 1 2 1.1. 9.. 7 2 7 7922 7. 1.1 17 28 2 1 92. 9. 9 9 9 722. 2. 2 8 7 2.1 1.1 17 18 17 1 1 7 7222. 2 8 7 2.1 1.1 1 1 1 7 1 7 7222B 8. 2 1 1.1 2 2 2 1 2 1 2 722 7 9. 2 1 1.1 22 22 2 2 1 2 7 7 722B 99 9.8 1 22 1.1. 1. 9. 2 7 1 9 2 792 2 1. 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo I'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti aventi appellativi con suffisso B hanno un angolo di contatto di, i cuscinetti pivi di suffissi hanno un angolo di contatto di. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio o l. B-2

Cuscinetti obliqui a sfee Db 1a a da Da a 1a db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Angolo di contatto e.8 1.1 Singola, DT Disp. DB, DF Fa Fe Fa Fe Fa Fe Fa Fe X Y X Y X Y X Y 1 1.9.7..7 1 1.78...7 statico PoXo FYo Fa Angolo Singola, DT Singola, DT di contatto Xo Yo Xo Yo.. 1...2 1.2 Pe disposizione singola e DT quando PoF usae PoF 1.2.9 Coefficienti di caico Numeo di gii limite Disposizione Dimensioni di montaggio dinamico statico dinamico statico (accoppiati) tipo (accoppiati) (accoppiati) min -1 mm kn kgf da db Da Db as 1as C Co C Co gasso olio DB DF DT min min max max max max 28 2 2 27 DB DF DT 99 92 1 17 2. 1 2 2 2 1 2 9 2 9 9 DB DF DT 99 92 1 17 2. 1 8. 7. 9 7 7 2 DB DF DT 97 97 118 12. 1. 1 127 1 8 12 9 9 2 DB DF DT 98. 98. 11. 1. 1. 1 191 2 19 21 7 DB DF DT 1 9. 1 1. 2 1 17 188 17 7 19 1 1 1 DB DF DT 1 9. 1 1. 2 1 277 29 28 2 2 DB DF DT 1 97 17 18 2. 1 2 27 2 9 27 2 7 7 DB DF DT 1 97 17 18 2. 1. 81. 1 8 9 DB DF DT 12 12 12 12. 1. 19 1 11 1 1 7 9 DB DF DT 1. 1. 1. 19. 1. 1 217 2 22 1 2 1 DB DF DT 17 12 18 1 2 1 19 21 2 21 9 2 9 8 DB DF DT 17 12 18 1 2 1 297 2 9 DB DF DT 19 12 18 19 2. 1 272 298 27 7 2 DB DF DT 19 12 18 19 2. 1 78. 1 7 9 1 7 7 DB DF DT 17 17 1 1. 1. 111 11 11 1 DB DF DT 18. 18. 11. 1. 1. 1 2 21 2 8 2 1 2 DB DF DT 112 17 18 17 2 1 212 229 21 2 2 7 DB DF DT 112 17 18 17 2 1 8 9 2 8 7 DB DF DT 11 17 21 28 2. 1 1 1 2 DB DF DT 11 17 21 28 2. 1 79. 19 8 11 1 7 DB DF DT 112 112 18 1. 1. 1 1 1 1 7 DB DF DT 11 11 1 1. 2 1 2 28 2 9 28 9 DB DF DT 117 112 178 18 2 1 21 28 2 2 2 DB DF DT 117 112 178 18 2 1 2 2 7 DB DF DT 119 112 211 218 2. 1 8 9 2 1 DB DF DT 119 112 211 218 2. 1 8. 112 8 1 11 DB DF DT 117 117 1 1. 1. 19 18 1 2 18 9 1 2 DB DF DT 12 12 1 1. 2 1 27 1 28 1 2 2 8 8 DB DF DT 122 117 188 19 2 1 2 289 2 29 2 DB DF DT 122 117 188 19 2 1 9 1 2 DB DF DT 12 117 22 2 2. 1 7 2 2 DB DF DT 12 117 22 2 2. 1 99. 19 1 1 1 2 1 1 DB DF DT 127 127 18 1. 1. Nota: Pe motivi costuttivi gli anelli inteni dei cuscinetti seie 79 e 7 hanno il aggio di accodo 1 uguale al aggio. Inolte il aggio di accodo dello spalleggiamento dell' albeo 1a è uguale a a. B-

Cuscinetti obliqui a sfee Disposizione singola ed accoppiata B B a a D d Da da a a a a Singola d DB Disposizione ad "O" DF Disposizione ad "X" DT Disposizione in tandem Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico kg mm kn kgf min -1 mm singola d D B 2B s min ls min C Co C Co gasso olio a (appox.) 12 1 1 1 1 18 28 2 1 9. 98. 9 1 8 72 7. 2.7 21 8 2.1 1.1 18 177 18 18 1 2 722 8..2 21 8 2.1 1.1 1 12 1 9 1 2 8 7 722B 9..2 2 11 1.1 2 22 2 1 2 7 2 9 9 72 82. 1.7 2 11 1.1 22 21 2 2 2 72B 17 1.7 18 2 8 1. 1 7. 87. 7 8 9 7 792. 1.82 2 2 1 117 12 12 12 8 72.7 2 8 1.1 19 198 2 2 2 722 72 7.1 2 8 1.1 177 18 18 1 18 2 722B 9. 7.1 28 8 11 1. 27 29 27 9 29 8 2 7 72 88 17. 28 8 11 1. 2 28 2 27 2 1 72B 11 17. 19 2 8 1. 1 7. 9. 7 7 9 1 7928 9. 1.9 21 2 1 12 1 12 2 1 1 1 728 7.9 2 2 8 1.1 2 21 2 7 21 9 2 7 7228 77. 8.78 2 2 8 1.1 18 19 18 7 19 9 2 1 7228B 1 8.78 2 12 1. 2 728 9. 21. 2 12 1. 27 1 28 1 1 2 1 2 8 728B 12 21. 21 28 2 1 97. 117 9 9 11 9 1 1 79 2.9 22 7 2.1 1.1 17 1 1 1 7 2 8 8 7 71..82 27 9 1.1 22 29 2 7 2 2 72 8 11 27 9 1.1 21 2 21 2 2 2 2 9 72B 111 11 2 1 1. 8 9 2 1 7 1 2.1 2 1 1. 2 2 7B 11 2.1 22 28 2 1 98. 121 1 12 2 8 8 792 9.1 2 8 7 2.1 1.1 1 17 1 8 18 2 7 72 77.9 29 8 9 1.1 2 2 8 1 2 2 722 89 1.7 29 8 9 1.1 28 279 2 2 28 2 2 7 722B 118 1.7 8 1 1. 2 2 1 2 8 72 1 29.8 8 1 1. 1 8 2 9 1 8 2 72B 19 29.8 2 28 2 1 12 129 1 1 1 2 7 79 71..29 2 2 8 2.1 1.1 18 21 18 9 21 9 2 7 8 7.9 17 1 2 1 1. 29 2 2 72 9. 17 1 2 1 1. 2 2 27 2 1 9 2 72B 127 17 72 1 1. 9 8 9 9 2 2 7 7 11. 1) I cuscinetti aventi appellativi con suffisso B hanno un angolo di contatto di, i cuscinetti pivi di suffissi hanno un angolo di contatto di. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio o l. B-

Cuscinetti obliqui a sfee Db 1a a da Da a 1a db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Angolo di contatto e.8 1.1 Singola, DT Disp. DB, DF Fa Fe Fa Fe Fa Fe Fa Fe X Y X Y X Y X Y 1 1.9.7..7 1 1.78...7 statico PoXo FYo Fa Angolo Singola, DT Singola, DT di contatto Xo Yo Xo Yo.. 1...2 1.2 Pe disposizione singola e DT quando PoF usae PoF 1.2.9 Coefficienti di caico Numeo di gii limite Disposizione Dimensioni di montaggio dinamico statico dinamico statico (accoppiati) tipo (accoppiati) (accoppiati) min -1 mm kn kgf da Da Db as 1as C Co C Co gasso olio DB DF DT min max max max max 12 197 1 2 1 2 9 8 DB DF DT 1 17 17. 2 1 297 2 DB DF DT 12 2 28 2 1 29 2 27 2 DB DF DT 12 2 28 2 1 1 1 2 1 DB DF DT 1 2 2 2. 1 7 7 2 2 7 DB DF DT 1 2 2 2. 1 121 17 12 17 8 2 8 8 DB DF DT 18. 171. 17. 1. 1 191 21 19 2 2 DB DF DT 1 19 19. 2 1 2 9 2 2 1 DB DF DT 1 21 22 2. 1 288 29 2 1 2 7 DB DF DT 1 21 22 2. 1 8 9 2 1 2 8 DB DF DT 18 22 271. 1. 1 1 9 2 DB DF DT 18 22 271. 1. 12 18 12 18 2 DB DF DT 18. 181. 18. 1. 1 19 2 19 8 27 2 DB DF DT 1 2 2. 2 1 2 2 2 9 DB DF DT 1 2 2 2. 1 297 9 1 9 2 DB DF DT 1 2 2 2. 1 9 7 8 2 2 DB DF DT 18 282 291. 1. 1 1 7 2 DB DF DT 18 282 291. 1. 18 2 1 1 2 9 2 DB DF DT 1 2 2. 2 1 222 22 7 1 2 DB DF DT 12 21 218 2 1 7 1 8 2 2 7 DB DF DT 1 2 2 2. 1 7 8 1 8 2 DB DF DT 1 2 2 2. 1 7 78 1 8 2 DB DF DT 18 2 11. 1. 9 7 71 1 2 1 DB DF DT 18 2 11. 1. 1 21 1 2 2 DB DF DT 17 21 21. 2 1 22 2 7 2 1 2 8 DB DF DT 172 228 2 2 1 2 1 2 1 9 2 DB DF DT 17 27 28 2. 1 8 9 7 1 2 2 DB DF DT 17 27 28 2. 1 8 7 8 1 7 2 DB DF DT 178 22 1. 1. 1 77 2 79 1 2 DB DF DT 178 22 1. 1. 1 27 1 9 2 2 2 1 2 8 DB DF DT 18 22 22. 2 1 1 2 2 DB DF DT 182 28 2 2 1 8 71 9 7 1 8 2 DB DF DT 188 292 1. 1. 1 2 1 DB DF DT 188 292 1. 1. 97 99 1 2 1 DB DF DT 188 2 1. 1. B-

Cuscinetti obliqui a sfee Disposizione singola ed accoppiata B B a a D d Da da a a a a Singola d DB Disposizione ad "O" DF Disposizione ad "X" DT Disposizione in tandem Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico kg mm kn kgf min -1 mm singola d D B 2B s min ls min C Co C Co gasso olio a (appox.) 17 72 1 1. 1 7 2 7B 17. 18 19 2 2 2 1 11 1 1 1 2 79 78..87 28 92 2.1 1.1 219 2 22 27 1 2 1 7 89. 1. 2 2 1 1. 8 1 9 2 1 2 8 72 98 17.7 2 2 1 1. 27 28 1 1 8 2 72B 11 17.7 8 7 1 1. 1 1 1 9 2 7 118.9 8 7 1 1. 7 9 8 1 2 1 7B 1.9 2 2 1 1 19 1 17 2 2 2 798 81..1 29 92 2.1 1.1 22 28 22 8 28 2 2 2 9 78 92. 1.8 11 1. 9 1 9 2 2 728 1 21. 11 1. 27 27 8 1 7 2 2 728B 19 21. 78 1 2 8 9 1 8 2 78 12 7 78 1 2 9 1 2 78B 1 7 28 8 7 2.1 1.1 18 21 18 9 2 2 2 79 88. 7.1 1 1 12 2.1 1.1 22 2 2 7 2 1 2 8 7 99 1 8 11 1. 1 9 2 72 11 2. 8 11 1. 1 1 1 1 2 1 72B 1 2. 2 8 1 2 2 1 7 2 2 7 1.1 2 8 1 2 1 2 1 1 9 7B 17.1 22 2 2 28 8 7 2.1 1.1 187 29 19 2 2 2 7 79 9 7.7 2 8 7 2.1 1.1 19 2 19 2 1 8 2 798 1 8. 92 2.1 1.1 28 7 2 8 1 7 2 2 792 112 1 8 92 2.1 1.1 21 8 2 9 1 2 1 79 118 1.8 2 112 1.1 2 2 1 1 9 79 12 2.7 1) I cuscinetti aventi appellativi con suffisso B hanno un angolo di contatto di, i cuscinetti pivi di suffissi hanno un angolo di contatto di. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio o l. B-

Cuscinetti obliqui a sfee Db 1a a da Da a 1a db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Angolo di contatto e.8 1.1 Singola, DT Disp. DB, DF Fa Fe Fa Fe Fa Fe Fa Fe X Y X Y X Y X Y 1 1.9.7..7 1 1.78...7 statico PoXo FYo Fa Angolo Singola, DT Singola, DT di contatto Xo Yo Xo Yo.. 1...2 1.2 Pe disposizione singola e DT quando PoF usae PoF 1.2.9 Coefficienti di caico Numeo di gii limite Disposizione Dimensioni di montaggio dinamico statico dinamico statico (accoppiati) tipo (accoppiati) (accoppiati) min -1 mm kn kgf da Da Db as 1as C Co C Co gasso olio DB DF DT min max max max max 7 89 9 9 1 1 8 DB DF DT 188 2 1. 1. 21 2 21 7 2 2 7 DB DF DT 19 2 2. 2 1 1 9 2 DB DF DT 192 28 27 2 1 9 77 78 1 7 2 2 DB DF DT 198 2 11. 1. 7 71 1 1 9 DB DF DT 198 2 11. 1. 1 7 8 19 1 2 DB DF DT 198 2 71. 1. 97 2 99 1 1 7 DB DF DT 198 2 71. 1. 21 22 1 9 2 DB DF DT 2 2 2. 2 1 7 7 1 8 2 DB DF DT 22 278 28 2 1 9 78 79 1 2 1 DB DF DT 28 22 1. 1. 7 72 1 1 8 DB DF DT 28 22 1. 1. 9 1 17 71 119 1 1 9 DB DF DT 212 78 9 2 1 7 19 1 2 1 DB DF DT 212 78 9 2 7 1 8 2 DB DF DT 212 28 27 2 1 1 1 1 7 2 2 DB DF DT 212 298 2 1 9 92 1 2 DB DF DT 218 2 1. 1. 9 81 8 1 1 7 DB DF DT 218 2 1. 1. 7 1 21 7 12 1 1 8 DB DF DT 222 98 1 2 1 11 8 11 1 2 1 DB DF DT 222 98 1 2 7 1 8 1 2 1 DB DF DT 22 288 29 2 1 1 1 2 2 1 1 9 DB DF DT 22 8 1 2 1 2 7 2 7 1 1 8 DB DF DT 272 8 2 1 2 77 79 1 2 1 DB DF DT 292 8 7 2 1 1 1 1 1 1 DB DF DT 1 1 2. 1 B-7

Cuscinetti a sfee a quatto punti di contatto Tipo QJ B a a D a d Da da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa statico Poa Fa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico gii limite di montaggio mm kn kgf min -1 mm mm kg da Da as d D B s min Ca Coa Ca Coa gasso olio min max max a (appossimata) 7 7 8 8 9 72 19 1.1 9. 7. 8 8 11 QJ 7 1.2 8 21 1. 9. 7. 7 7 9 QJ7. 71. 1..7 8 18 1.1. 7. 7 2 9 9 2 QJ28 7 7 1.. 9 2 1.. 91. 2 9 2 8 2 QJ8 8. 81. 1. 7..78 8 19 1.1 9. 81. 8 2 2 8 2 QJ29 2 78 1 7..2 1 2 1. 79. 121 8 12 7 QJ9. 91. 1. 2 1. 9 2 1.1 2. 89. 9 7 QJ21 7 8 1.. 11 27 2 92. 1 9 1 7 7 QJ1 1 2 1.8 1 21 1.. 112 11 1 8 QJ211. 91. 1...78 12 29 2 1 17 1 9 17 1 QJ11 11 2. 1.7 11 22 1. 77. 18 7 9 1 7 QJ212 8. 11. 1. 9.98 1 1 2.1 122 198 12 2 2 2 7 QJ12 72 118 2 2.18 12 2 1. 8. 1 8 1 8 QJ21 7. 111. 1.. 1.2 1 2.1 18 228 1 1 2 2 9 2 QJ1 77 128 2 9 2.7 12 2 1. 92. 18 9 17 2 QJ21 78. 11. 1.. 1. 1 2.1 1 2 1 8 2 8 QJ1 82 18 2..27 1 2 1. 9. 18 9 7 18 8 QJ21 8. 121. 1. 9 1. 1 7 2.1 19 29 17 2 QJ1 87 18 2 8.9 1 2 2 112 217 11 22 1 7 QJ21 9 1 2. 1.8 17 9 2.1 18 18 2 2 QJ1 92 18 2 72. 1 28 2 12 22 12 8 2 7 QJ217 9 1 2 8 2. 18 1 197 7 2 1 7 QJ17 99 1 2. 7.. 1 2 18 29 1 1 29 9 1 2 QJ218 1 1 2 72 2.7 19 212 1 21 1 2 8 8 QJ18 1 17 2. 81.1 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. Nota: 1. Questi cuscinetti sono anche ealizzati con una cava posta in possimità dello smusso dell' anello esteno avente lo scopo di impedie il movimento del cuscinetto nella popia sede. 2. Questo tipo di cuscinetto è ampiamente usato nelle applicazioni dove si manifesta il solo caico assiale. Nel caso di applicazioni dove vi è la pesenza di un caico adiale, si pega di consultae la NTN. B-8

Cuscinetti a sfee a quatto punti di contatto Tipo QJ B a a D a d Da da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa statico Poa Fa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico gii limite di montaggio mm kn kgf min -1 mm mm kg da Da as d D B s min Ca Coa Ca Coa gasso olio min max max a (appossimata) 9 17 2 2.1 18 17 2 9 QJ219 17 18 2 7.. 2 227 2 1 2 7 QJ19 19 18 2. 8 7.1 1 1 11 12 18 2.1 181 18 2 8 7 QJ22 112 18 2 81.2 21 7 27 8 27 8 9 2 QJ2 11 21 2. 91 9.1 19 2.1 197 2 1 1 2 7 QJ221 117 178 2 8.7 22 9 27 8 27 9 9 2 2 QJ21 119 211 2. 9. 1. 2 8 2.1 21 21 7 2 QJ222 122 188 2 89..2 2 8 1 9 2 1 QJ22 12 22 2. 11 12 21 2.1 2 2 2 1 QJ22 12 2 2 9..7 2 2 7 78 2 1 2 8 QJ2 1 2 2. 11 1.9 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. Nota: 1. Questi cuscinetti sono anche ealizzati con una cava posta in possimità dello smusso dell' anello esteno avente lo scopo di impedie il movimento del cuscinetto nella popia sede. 2. Questo tipo di cuscinetto è ampiamente usato nelle applicazioni dove si manifesta il solo caico assiale. Nel caso di applicazioni dove vi è la pesenza di un caico adiale, si pega di consultae la NTN. B-9

Cuscinetti obliqui a doppia coona di sfee B a D d Da da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e e e F F X Y X Y.8 1.92.7 1.1 statico PoF.7Fa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico gii limite di montaggio mm kn kgf min -1 mm mm kg da Da as d D B s min C Co C Co gasso olio min max max a (appossimata) 1 1.. 7.1.9 7 17 22 2S 1 2. 1.. 12 1 17 2 2 2 1.9. 1..8 1 7 9 1 2 21S 17 27. 1.7. 1.9. 11.7 7. 1 19 71 1 17 22S 2. 18..7 2 19 1 17. 1.2 1 8 1 11 1 2S 21 1 22..11 17.. 1. 9. 1 9 92 11 1 2S 22. 2.8.9 7 22.2 1 21. 12. 2 1 1 28 1 1 S 2 1 1 2..1 7 2. 1 19. 12. 2 1 27 1 1 2S 2 1 1 2..12 2 22.2 1.1 2. 1. 2 1 1 9 12 S 27 1 2.7.2 2 2. 1 21. 1.7 2 17 1 8 11 2S 1 1 2.8.19 2 2. 1.1 2. 2.7 2 11 7 1 S 2 1 1.8. 2 2.8 1 29. 21.1 2 1 7 1 9 2S 1 1..29 72.2 1.1. 28.1 1 2 87 8 S 7 1..1 72 27 1.1 9. 28.7 2 92 8 27S 2 1.. 8.9 1. 1.. 2 7 7 7S 71 1. 1..79 8.2 1.1.. 7 1 28S 7 7 1 1..7 9. 1.. 1. 8 2 7 8S 9 81 1.. 1. 8.2 1.1 9. 8. 9 7 29S 2 78 1..2 1 9.7 1. 8. 1. 7 2 9S 91 1.. 1. 9.2 1.1.. 8 21S 7 8 1.9.7 11. 2 81. 1. 8 2 1S 1 2. 1.9 1. 1.. 9. 7 211S 91 1..1.9 12 9.2 2 9. 7. 9 7 7 8 11S 11 2. 2. 11. 1. 9. 2. 7 1 8 212S 9 11 1.. 1. 1 2.1 12 98. 12 8 1 12S 72 118 2 9.2.1 12 8.1 1. 7. 9. 7 8 7 21S 7 111 1. 9.7 1. 1 8.7 2.1 12 11 1 11 2 1S 77 128 2 72.8.8 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-

Cuscinetti obliqui a doppia coona di sfee B a D d Da da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e e e F F X Y X Y.8 1.92.7 1.1 statico PoF.7Fa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni Dimensione Massa dinamico statico dinamico statico gii limite di montaggio mm kn kgf min -1 mm mm kg da Da as d D B s min C Co C Co gasso olio min max max a (appossimata) 7 7 8 8 12 9.7 1. 9. 82. 9 8 21S 79 11 1..8 1.8 1. 2.1 19 128 1 2 1 1 8 1S 82 18 2 78..9 1 1. 1. 9. 8. 9 8 2 21S 8 121 1..1 1.9 1. 2 99. 9. 1 1 9 8 21S 9 1 2 9. 2. 1 9.2 2 11 11 11 8 11 2 2 8 217S 9 1 2 7.. 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-1

Cuscinetti obliqui a doppia coona di sfee B D d a Tipo ZZ con due schemi Tipo LLB con due tenute (non a contatto) Tipo LLD con due tenute ( a contatto) d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 gasso olio d D B s min C Co C Co ZZ,LLM LLD Z,LM ZZ LLB LLD 1 12 1 17 2 2 1.. 7.1.9 7 17 1 22 2SCZZ LLM LLD 2 1.9. 8.. 8 1 12 2 21SCZZ LLM LLD 1.9. 8.. 8 1 12 17 22SCZZ LLM LLD 17.. 12.7 8. 1 29 8 11 1 1 2SCZZ LLM LLD 7 22.2 1 19. 12. 2 1 27 1 9 1 SCZZ LLM LLD 7 2. 1 1.9 1.7 1 2 1 9 1 9 1 2SCZZ LLM LLD 2 2. 1 1.9 12. 1 7 1 2 8 7 11 2SCZZ LLM LLD 2 2. 1.1 2.2 18.2 2 7 1 8 7 1 SCZZ LLM LLD 2 2.8 1 2.2 18.2 2 7 1 8 7 1 9 2SCZZ LLM LLD 72.2 1.1 9. 28.7 2 92 8 SCZZ LLM LLD 72 27. 1.1. 2. 2 8 8 27SCZZ LLM LLD 8.9 1... 8 7 7SCZZ LLM LLD 8.2 1.1. 29. 7 2 9 8 7 1 28SCZZ LLM LLD 9. 1. 9. 8. 9 7 8SCZZ LLM LLD Nota: 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. 2) Questi cuscinetti sono anche disponibili con uno schemo od una tenuta ad un solo lato. ) Il 2SC e il 28SC hanno come standad la gabbia in plastica stampata. B-2

Cuscinetti obliqui a doppia coona di sfee Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e e F F e X Y X Y.8 1.92.7 1.1 statico PoF.7Fa Dimensioni di montaggio Dimensione mm mm da Da as min max max max a 1 1. 2. 1. 1 19. 28. 1. 19 19. 1. 1. 21 2.. 2.1 2 2. 1 1 2. 2 2. 1 1 2. 1 2. 1 2. 2 8. 1.9 8. 1.9 7. 1. 2. 1.. 71 1. 1. 7. 7 1 9. 9. 81 1.. B-

Cuscinetti oientabili a sfee 1. Costuzione e caatteistiche La supeficie della pista dell anello esteno dei cuscinetti oientabili a sfee è di foma sfeica; il cento della sfea coincide con l incocio degli assi del cuscinetto. L anello inteno del cuscinetto ha due piste. Le sfee, la gabbia e l anello inteno di questi cuscinetti hanno la possibilità di spostasi angolamente ispetto all anello esteno al fine di compensae gli eoi di disallineamento di una ceta entità. In alte paole, come mostato nella fig.1, il cuscinetto ha la possibilità di autoallineasi e di compensae gli eoi di costuzione dell albeo o dell alloggiamento, gli eoi di montaggio del cuscinetto stesso o di disallineamento dovuti ad alte cause. Comunque, poiché la capacità di caico assiale è limitata, i cuscinetti oientabili a sfee non sono adatti alle applicazioni nelle quali sono pesenti elevati caichi assiali. Inolte, se si utilizzano cuscinetti oientabili a sfee con foo conico e elativa bussola di tazione, vengono semplificati sia il montaggio che lo smontaggio. Pe tale caatteistica le bussole di tazione sono spesso impiegate pe il montaggio dei cuscinetti sugli albei dei guppi di comando. Disallineamento ammesso. Spogenza delle sfee I cuscinetti aventi gli appellativi ipotati nella tabella sottostante hanno le sfee che spogono leggemente dalle facce lateali. Codice del cuscinetto 2222S (K) 21S (K) 219S (K) 22S (K) 221S 222S (K) 118S (K) 119S (K) 12S (K) 121S 122S (K) B1 B Fig. 2 Nella tabella è indicata anche l entità della spogenza. Laghezza B 8 7 7 77 8 7 9 Unità: mm Laghezza totale B1 9 8 7 78 81 9. Angolo di disallineamento ammesso Fig. 1 2. Tipi di gabbie standad Tutti i cuscinetti oientabili a sfee hanno la gabbia in lamiea stampata, eccetto il 222S, che ha la gabbia in acciaio massiccio. Di seguito è ipotato il valoe del disallineamento angolae ammesso dai cuscinetti oientabili, sottoposti a condizioni di caico nomale. L entità del disallineamento può essee limitata dalle caatteistiche della stuttua cicostante il cuscinetto. Disallineamento ammesso in condizioni di caico nomale (Caico pai a.9 C):.7 ad ( ) B-

Cuscinetti oientabili a sfee B a a D d d Da da Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensioni dinamico statico dinamico statico di montaggio mm kn kgf min -1 mm foo foo da Da as d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico min max max 1 12 1 17 2 2 9.. 1.19 7 121 22 28 12S 1. 2.. 1. 7. 1.9 7 12 2 28 22S 1. 2.. 11. 7. 1.2 7 1 2 2 1S 1. 1.. 17. 9.2 2.1 9 2 18 22 2S 1. 1.. 2 1..7 1.27 8 1 22 2 121S 1. 28.. 2 1. 7.7 1.7 79 177 22 2 221S 1. 28.. 7 12 1 9. 2.1 98 221 18 22 11S 17. 2. 1 7 17 1 12.1 2.7 1 2 278 17 22 21S 17. 2. 1 11. 7. 1.7 77 179 18 22 122S 19. 1.. 1. 7.8 1.8 79 188 18 22 222S 19. 1.. 2 1 1 9.7 2.29 99 2 1 2 12S 2. 7. 1 2 17 1 12. 2.91 1 2 29 1 18 22S 2. 7. 1 12. 8. 2.1 81 2 1 2 12S 21... 1. 9.9 2.2 1 1 27 1 2 22S 21... 7 1 1 12.7.2 1 2 1 17 1S 22. 2. 1 7 19 1 1.7. 1 1 1 2S 22. 2. 1 7 1 1 1. 2.1 1 2 2 1 17 12S 12SK 2. 2. 1 7 18 1 12.8. 1 1 1 17 22S 22SK 2. 2. 1 2 1 1.1 12.. 1 28 12 1 1S 1SK 2.. 1 2 21 1.1 18..7 1 88 8 11 1 2S 2SK 2.. 1 2 1 1 12.2. 1 2 12 1 12S 12SK. 7. 1 2 18 1 12.. 1 27 12 1 22S 22SK. 7. 1 2 17 1.1 18.2. 1 8 1 1 1 1S 1SK 1.. 1 2 2 1.1 2.9. 2 7 9 12 2S 2SK 1.. 1 2 1 1 1.8. 1 1 7 1 12 12S 12SK. 7. 1 2 2 1 1.. 1 1 12 22S 22SK. 7. 1 72 19 1.1 21.. 2 19 8 11 1S 1SK.. 1 72 27 1.1 2. 8.7 2 89 8 1 2S 2SK.. 1 72 17 1.1 1.9.1 1 2 2 8 1 127S 127SK 1.. 1 72 2 1.1 21.7. 2 21 7 8 1 227S 227SK 1.. 1 8 21 1. 2. 7.8 2 8 8 7 9 17S 17SK. 72. 1. 8 1 1.. 11. 1 1 1 7 1 9 27S 27SK. 72. 1. 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. 2) "K" indica i cuscinetti aventi il foo conico. B-

Cuscinetti oientabili a sfee Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1 Y1. Y2 statico PoFYo Fa Pe i valoi di e, Y1, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Costante Fattoi del caico assiale Massa kg e Y1 Y2 Yo (appossimata).2 2..1 2.1...98 1. 1..2. 1.8 2.8 1.9.7.71.89 1..9.77. 1.8 2.7 1.8.9.8 1.1 1.7 1.1.8. 1.9 2.9 2... 1.1 1. 1.1.82.2 2..1 2.1.1. 1. 1.9 1... 1.9 2.9 2..9.1 1.2 1.9 1..18.1 2..1 2.1.72. 1. 1.9 1..8.2 2..1 2.1.1.1 1.2 1.9 1..1.29 2.2. 2..12.7 1. 2.1 1..1.29 2.2. 2..1. 1.2 1.9 1..19.28 2.. 2..1.1 1. 2. 1..1.28 2.. 2..2.7 1. 2.1 1..19.2 2..9 2..22.8 1. 2. 1.7.29.2 2..7 2..8. 1. 2.2 1..8.2 2.7.2 2.8.2.7 1.7 2. 1.8.78.2 2..8 2..1. 1. 2.1 1..2 B-7

Cuscinetti oientabili a sfee B a a D d d Da da Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensioni dinamico statico dinamico statico di montaggio mm kn kgf min -1 mm foo foo da Da as d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico min max max 7 7 8 18 1.1 19.. 1 97 7 9 128S 128SK. 7. 1 8 2 1.1 22. 7. 2 29 7 7 9 228S 228SK. 7. 1 9 2 1. 29.8 9.7 99 7 8 18S 18SK 8. 82. 1. 9 1.. 1. 1 8 8 28S 28SK 8. 82. 1. 8 19 1.1 22. 7. 2 2 7 7 1 8 129S 129SK 1. 78. 1 8 2 1.1 2. 8.1 2 8 8 7 1 8 229S 229SK 1. 78. 1 1 2 1. 8. 12.7 9 1 7 19S 19SK. 92. 1. 1 1.. 1.7 1 7 7 1 29S 29SK. 92. 1. 9 2 1.1 22.8 8.1 2 8 8 121S 121SK. 8. 1 9 2 1.1 2. 8. 2 8 8 8 221S 221SK. 8. 1 11 27 2. 1.1 1 7 11S 11SK 9. 11 2 11 2. 2.2 2 21S 21SK 9. 11 2 1 21 1. 2.9 1. 2 7 1 2 7 1 1211S 1211SK. 92. 1. 1 2 1. 2.7 9.9 2 72 1 1 7 1 2211S 2211SK. 92. 1. 12 29 2 1. 17.9 2 1 82 111S 111SK. 111 2 12 2 7. 2. 7 8 2 8 211S 211SK. 111 2 11 22 1.. 11. 1 1 18 1212S 1212SK 8. 12 1. 11 28 1.. 12. 1 29 2212S 2212SK 8. 12 1. 1 1 2.1 7. 2.8 9 2 1 112S 112SK 71. 119 2 1 2.1 88. 28. 9 2 88 212S 212SK 71. 119 2 12 2 1. 1. 12. 1 1 28 8 121S 121SK 7. 112 1. 12 1 1.. 1. 1 7 8 221S 221SK 7. 112 1. 1 2.1 2. 22.9 2 11S 11SK 7. 129 2 1 8 2.1 97. 2. 9 9 8 8 21S 21SK 7. 129 2 12 2 1.. 1.8 1 1 8 121S 78. 117 1. 12 1 1.. 17.1 1 7 221S 78. 117 1. 1 2.1 7. 27.7 7 2 8 11S 81. 19 2 1 1 2.1 111 7. 11 8 21S 81. 19 2 1 2 1. 9. 1.7 1 121S 121SK 8. 122 1. 1 1 1.. 17.8 1 82 221S 221SK 8. 122 1. 1 7 2.1 8.. 8 1 8 11S 11SK 8. 19 2 1 2.1 12. 12 7 21S 21SK 8. 19 2 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. 2) "K" indica i cuscinetti aventi il foo conico. B-8

Cuscinetti oientabili a sfee Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1 Y1. Y2 statico PoFYo Fa Pe i valoi di e, Y1, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Costante Fattoi del caico assiale Massa kg e Y1 Y2 Yo (appossimata).22 2.8. 2.9.1. 1.9. 2..77.2 2.. 2.7.71. 1. 2. 1..889.21..7.1.. 2.1.2 2.2.22.2 2.. 2.7.9.1 1. 2. 1. 1.2.21.1.7.2.2.28 2.2. 2...2 2.7.2 2.8 1.2.2 1. 2. 1. 1.8.2.2.9..7.28 2.. 2..7.2 2.7.2 2.8 1..1 1. 2. 1. 2..18....9.28 2.. 2. 1..2 2.8. 2.9 2.. 1. 2. 1. 2.7.17.7.7.8 1.1.28 2.. 2. 1..2 2.7.2 2.9 2..9 1. 2. 1.7.2.18... 1..2 2..7 2. 1.2.22 2.8...19.8 1.7 2. 1.8.9.17...8 1.1.2 2..9 2. 1..22 2.8. 2.9..8 1. 2. 1.7.77 B-9

Cuscinetti oientabili a sfee B a a D d d Da da Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo Dimensioni dinamico statico dinamico statico di montaggio mm kn kgf min -1 mm foo foo da Da as d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico min max max 8 8 9 9 1 2 2. 17. 1 1 7 121S 121SK 89 11 2 1 2 9. 19.9 2 221S 221SK 89 11 2 17 9 2.1 89.. 9 1 11S 11SK 91 19 2 17 8 2.1 1. 1 2 2 21S 21SK 91 19 2 1 28 2 9. 2.8 2 12 8 1217S 1217SK 9 11 2 1 2 8. 2. 9 2 8 8 2217S 2217SK 9 11 2 18 1 98. 8. 1 8 117S 117SK 98 17 2. 18 12 1. 1 2 8 217S 217SK 98 17 2. 1 2 7. 2. 8 2 1218S 1218SK 99 11 2 1 2 7. 28.7 7 2 2 9 2218S 2218SK 99 11 2 19 117. 12 2 8 118S 118SK 1 177 2. 19 1 7. 1 7 8 2 8 218S 218SK 1 177 2. 17 2 2.1. 27.1 2 77 1219S 1219SK 1 19 2 17 2.1 8.. 8 2219S 2219SK 1 19 2 2 129 1. 1 2 2 119S 119SK 18 187 2. 2 7 11. 1 2 8 219S 219SK 18 187 2. 1 1 11 18 2.1 9. 29.7 7 1 2 8 122S 122SK 111 19 2 18 2.1 9. 8. 9 9 2 8 222S 222SK 111 19 2 21 7 1 7. 1 8 2 8 12S 12SK 11 22 2. 21 7 187 79. 19 1 8 2 2 22S 22SK 11 22 2. 19 2.1 7. 2. 7 1221S 11 179 2 19 2.1 19. 11 1 2221S 11 179 2 22 9 1. 1 7 2 2 121S 118 212 2. 22 77 2 87. 2 8 8 2 221S 118 212 2. 2 8 2.1 87. 8. 8 9 9 2 8 1222S 1222SK 121 189 2 2 2.1 122 1. 12 2 2 8 2222S 2222SK 121 189 2 2 11 72. 1 7 2 122S 122SK 12 227 2. 2 8 211 9. 21 9 2 2 2 8 222S 222SK 12 227 2. 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. 2) "K" indica i cuscinetti aventi il foo conico. ) Il 222S (K) ha come standad la gabbia in acciaio massiccio. B-7

Cuscinetti oientabili a sfee Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1 Y1. Y2 statico PoFYo Fa Pe i valoi di e, Y1, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Costante Fattoi del caico assiale Massa kg e Y1 Y2 Yo (appossimata).1.9..1 1.7.2 2..9 2.7 1.97.22 2.9..1.1.9 1. 2. 1.7..17.7.7.8 2.9.2 2..9 2. 2.8.21 2.9..1.1.7 1.7 2. 1.8..17.8.8.9 2..27 2..7 2..1.22 2.8. 2.9.9.8 1.7 2. 1.7 7.7.17.7.8.9.21.27 2..7 2..87.2 2.8. 2.9.8.8 1.7 2. 1.8 9.1.17...8.82.27 2..7 2...2 2.7.1 2.8 8..8 1.7 2. 1.8 11..18...7.2.28 2.. 2...2 2.7.2 2.9 1..8 1.7 2. 1.7 1..18.7.7.9..28 2.2. 2...22 2.8.. 12..7 1.7 2. 1.8 17. B-71

Bussole pe cuscinetti oientabili a sfee B2 a S1 B1 d1 d2 db da Da d Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg da db S1 Da as d1 B1 d2 B2 min max min max max (appossimata) 17 2 2 2 2 7 12SK;H 2 2 27 1 1.1 28 2 7 22SK;H 2 28 1 1. 28 2 7 1SK;H 2 1 8 1. 1 2 7 2SK;H2 2 28 1.9 2 8 8 12SK;H 2X 28 1.7 29 8 8 22SK;H X 29 1.7 29 8 8 1SK;H X 29 7 1.7 8 8 2SK;H2X 29 1.87 27 8 12SK;H 2X 9 1.99 1 8 22SK;H X 9 1.19 1 8 1SK;H X 1.19 8 8 2SK;H2X 1.12 29 2 9 127SK;H 27X 8 1.12 2 9 227SK;H 7X 9 1.12 2 9 17SK;H 7X 9 7 71. 1..12 2 9 27SK;H27X 71. 1..1 1 8 1 128SK;H 28X 2 7 1.17 8 1 228SK;H 8X 7 1.189 8 1 18SK;H 8X 81. 1..189 8 1 28SK;H28X 2 81. 1..22 11 129SK;H 29X 9 7 78 1.227 9 11 229SK;H 9X 9 7 8 78 1.28 9 11 19SK;H 9X 9 1 91. 1..28 11 29SK;H29X 8 91. 1..28 7 12 121SK;H 21X 2 8 1.27 2 7 12 221SK;H 1X 1 8 1. 2 7 12 11SK;H 1X 7 1 2. 7 12 21SK;H21X 1 2.2 7 7 12 1211SK;H 211X 7 91. 1..8 1) Si ifeisce al peso della bussola di tazione. Nota: 1. Pe le dimensioni dei cuscinetti, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso ed il peso, fae ifeimento alle pagine da B-8 a B-7. 2. Le bussole di tazione dei cuscinetti seie 12 possono anche essee usate con i cuscinetti seie H2 e H. Attenzione: la dimensione B1 dei cuscinetti seie H è maggioe di quella dei cuscinetti seie H2.. Le bussole con il suffisso X sono caatteizzate da un' apetua longitudinale stetta e osette di sicuezza con linguetta intena diitta.. Pe le dimensioni delle osette e degli inseti di sicuezza delle bussole fae ifeimento alle pagine da C-2 a C-7 e da C-12 a C-1. B-72

Bussole pe cuscinetti oientabili a sfee B2 a S1 B1 d1 d2 db da Da d Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg da db S1 Da as d1 B1 d2 B2 min max min max max (appossimata) 7 7 8 7 12 2211SK;H 11X 9 11 91. 1.. 7 12 111SK;H 11X 7 11 2. 9 7 12 211SK;H211X 1 71 11 2.2 8 8 1 1212SK;H 212X 7 11. 1.. 7 8 1 2212SK;H 12X 7 9 11. 1..9 7 8 1 112SK;H 12X 79 118 2.9 2 8 1 212SK;H212X 77 118 2.81 8 1 121SK;H 21X 7 8 111. 1..1 8 1 221SK;H 1X 7 81 8 111. 1..8 8 1 11SK;H 1X 7 8 128 2.8 8 1 21SK;H21X 72 8 128 2.7 98 1 121SK;H 21X 8 9 121. 1..77 98 1 221SK;H 1X 8 9 12 121. 1..81 98 1 11SK;H 1X 8 97 18 2.81 7 98 1 21SK;H21X 82 9 18 2 1. 1 17 121SK;H 21X 8 1 1 2.882 9 1 17 221SK;H 1X 8 98 12 1 2 1. 9 1 17 11SK;H 1X 8 1 18 2 1. 78 1 17 21SK;H21X 87 1 18 2 1.28 11 18 1217SK;H 217X 9 1 1 2 1.2 11 18 2217SK;H 17X 91 1 12 1 2 1.18 11 18 117SK;H 17X 91 11 1 2. 1.18 82 11 18 217SK;H217X 9 11 1 2. 1. 2 12 18 1218SK;H 218X 9 111 1 2 1.19 12 18 2218SK;H 18X 9 112 1 1 2 1.7 12 18 118SK;H 18X 9 11 17 2. 1.7 8 12 18 218SK;H218X 99 117 17 2. 1.9 12 19 1219SK;H 219X 11 118 7 18 2 1.7 8 8 12 19 2219SK;H 19X 12 117 9 18 2 1. 1) Si ifeisce al peso della bussola di tazione. Nota: 1. Pe le dimensioni dei cuscinetti, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso ed il peso, fae ifeimento alle pagine da B-7 a B-72. 2. Le bussole di tazione dei cuscinetti seie 12 possono anche essee usate con i cuscinetti seie H2 e H. Attenzione: la dimensione B1 dei cuscinetti seie H è maggioe di quella dei cuscinetti seie H2.. Le bussole con il suffisso X sono caatteizzate da un' apetua longitudinale stetta e osette di sicuezza con linguetta intena diitta.. Pe le dimensioni delle osette e degli inseti di sicuezza delle bussole fae ifeimento alle pagine da C-2 a C-7 e da C-12 a C-1. B-7

Bussole pe cuscinetti oientabili a sfee B2 a S1 B1 d1 d2 db da Da d Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg da db S1 Da as d1 B1 d2 B2 min max min max max (appossimata) 8 9 1 8 12 19 119SK;H 19X 12 12 7 18 2. 1. 9 12 19 219SK;H219X 1 12 7 18 2. 1.92 8 1 2 122SK;H 22X 1 12 7 18 2 1.9 71 1 2 222SK;H 2X 17 12 8 18 2 1.9 71 1 2 12SK;H 2X 17 1 7 21 2. 1.9 97 1 2 22SK;H22X 11 129 7 21 2. 2.1 1 21 1222SK;H 222X 11 18 7 188 2 1.9 77 1 21 2222SK;H 22X 117 17 188 2 2.18 77 1 21 122SK;H 22X 117 1 9 22 2. 2.18 1 1 21 222SK;H222X 121 12 7 22 2. 2.7 1) Si ifeisce al peso della bussola di tazione. Nota: 1. Pe le dimensioni dei cuscinetti, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso ed il peso, fae ifeimento alle pagine da B-72 a B-7. 2. Le bussole di tazione dei cuscinetti seie 12 possono anche essee usate con i cuscinetti seie H2 e H. Attenzione: la dimensione B1 dei cuscinetti seie H è maggioe di quella dei cuscinetti seie H2.. Le bussole con il suffisso X sono caatteizzate da un' apetua longitudinale stetta e osette di sicuezza con linguetta intena diitta.. Pe le dimensioni delle osette e degli inseti di sicuezza delle bussole fae ifeimento alle pagine da C-2 a C-7 e da C-12 a C-1. B-7

Bussole pe cuscinetti oientabili a sfee B-7

Cuscinetti a ulli cilindici Cuscinetto a ulli cilindici Cuscinetto a ulli cilindici tipo E Cuscinetto a ulli cilindici a due coone Cuscinetto a ulli cilindici a quatto coone 1. Tipi, costuzione e caatteistiche I cuscinetti a ulli cilindici sono idonei al soppoto di caichi adiali gavosi poichè i copi volventi hanno un contatto lineae sulle piste volventi. I ulli sono guidati da bodi integali con l'anello inteno e con quello esteno e quindi i cuscinetti in esame sono anche adatti ad opeae con elevati egimi di otazione. Inolte, i cuscinetti a ulli cilindici sono scomponibili e quindi sono elativamente facili da montae e da smontae anche quando devono essee accoppiati con intefeenza. Ta i vai cuscinetti a ulli cilindici si distinguono quelli di tipo E che, a paità di dimensioni d'ingombo con i tipi standad, hanno una elevata capacità di caico. I tipi HT hanno una elevata capacità di caico assiale ed i tipi HL pemettono una notevole esistenza all'usua nei casi in cui sia difficoltosa la fomazione di un film lubificante all'inteno del cuscinetto. Sono inolte disponibili cuscinetti a due ed a più coone. Pe le applicazioni che pevedono dei caichi estemamente gavosi i cuscinetti tipo SL, non scomponibili ed a pieno iempimento di ulli cilindici, offono dei vantaggi paticolai. La tabella 1 ipota i vai tipi e le elative caatteistiche dei cuscinetti a ulli cilindici ad una sola coona. La tabella 2 ipota le caatteistiche dei cuscinetti a ulli cilindici di tipo non standad. Tabella 1 Cuscinetti a ulli cilindici, tipi e caatteistiche Appellativo del tipo Esecuzione Caatteistiche Tipo NU Tipo N Tipo NU Tipo N Gli anelli esteni dei cuscinetti tipo NU hanno due bodi integali; l'anello esteno con i ulli e la gabbia può essee sepaato dall'anello inteno. I cuscinetti tipo N hanno due bodi integali con l'anello inteno; l'anello inteno con i ulli e la gabbia può essee sepaato dall'anello esteno. I cuscinetti del tipo NU ed N non possono soppotae alcun caico assiale. I cuscinetti del tipo NU ed N sono paticolamente adatti, e quindi sono molto utilizzati, pe ealizzae dei suppoti mobili. Tipo NJ Tipo NF Tipo NJ I cuscinetti tipo NJ hanno l'anello esteno con due bodi integali e l'anello inteno con un solo bodo. Il tipo NF ha l'anello esteno con un solo bodo e l'anello inteno con due bodi integali. I cuscinetti tipo NJ ed NF possono soppotae dei caichi assiali monodiezionali. Quando non vi sia una paticolae distinzione ta il suppoto fisso e quello mobile, questi cuscinetti possono essee montati accoppiati ed a beve distanza. Tipo NUP Tipo NH (NJ + HJ) Tipo NF Tipo NUP Tipo NH I cuscinetti tipo NUP hanno un anello di spalleggiamento appoggiato al lato pivo di bodo dell'anello inteno; il tipo NH è costituito da un cuscinetto NJ e da un anello di spalleggiamento con sezione ad "L" che si appoggia sull'anello inteno. I cuscinetti di queste seie, con anelli aggiuntivi, sono tutti scomponibili e quindi è sempe necessaio bloccae assialmente l'anello inteno I cuscinetti tipo NUP ed NH possono soppotae caichi assiali in entambe le diezioni. I cuscinetti di queste seie sono ampiamente usati pe la ealizzazione del lato suppoto fisso dell'albeo. B-77

Cuscinetti a ulli cilindici Tabella 2 Caatteistiche dei cuscinetti a ulli cilindici di tipo non standad Tipo di cuscinetto Caatteistiche Dimensioni di ingombo sono uguali a quelle dei cuscinetti standad; la capacità di caico viene incementata maggioando il diameto dei ulli, la loo lunghezza o la loo quantità. Questi cuscinetti vengono identificati con l aggiunta del suffisso E all appellativo di base. Gazie all elevata capacità di caico consentono di pogettae sistemi e macchinai più compatti. Il diameto del cechio inscitto dai ulli diffeisce da quello dei cuscinetti standad, peciò gli anelli inteni dei cuscinetti tipo E non possono essee scambiati con quelli dei cuscinetti standad. Cuscinetti a ulli cilindici tipo E 18mm 1mm 21mm 12mm Cuscinetti a ulli cilindici con elevata capacità di caico assiale (HT tipo) Cuscinetti a ulli cilindici a due coone Cuscinetti a ulli cilindici a quatto coone Cuscinetti a ulli cilindici tipo SL Tipo E tipo Standad NU222E C=kN Cuscinetto tipo E NU2 C=299kN Cuscinetto standad NU22E C=kN Cuscinetto tipo E Nota: Nelle tabelle dimensionali sono elencati sia cuscinetti tipo E sia i cuscinetti standad; in futuo peò i cuscinetti tipo E diventeanno lo standad di ifeimento. Possono soppotae spinte assiali maggioi di quelle soppotabili dai cuscinetti standad, gazie alla speciale geometia degli spallamenti e delle supefici lateali dei ulli. Pe l utilizzo di questi cuscinetti si pega di consultae NTN, in paticolae iguado a caico, lubificazione e condizioni applicative. Disponibili nelle esecuzioni NN e NNU. Ampiamente usati nelle applicazioni che ichiedono cuscinetti a paete sottile, come mandini di macchine utensili, ulli di laminatoi, guppi di macchine tipogafiche. L esecuzione con foo conico consente la egistazione del gioco adiale, ad esempio nel caso dei mandini di macchine utensili. Usati pincipalmente pe il suppoto dei ulli dei laminatoi; pogettati pe i massimi coefficienti di caico e pe pote essee montati nel limitato spazio esistente nella zona dei colli dei ulli. Esistono molte vaietà, inclusi i tipi con tenute, pogettati pe l impiego a egimi di otazione elativamente elevati, e pe ottenee maggioe esistenza conto acqua e polvee. Riguado a tali cuscinetti si pega di consultae NTN. Cuscinetti a pieno iempimento di ulli idonei a opeae in pesenza di caichi gavosi. Pe i cuscinetti tipo SL pe applicazioni speciali si pega di consultae NTN. 2. Tipi di gabbie standad Nella Tabella sono ipotati i vai tipi di gabbie standad montate nei cuscinetti a ulli cilindici. Tabella Tipi di gabbie standad I coefficienti di caico indicati nelle tabelle dimensionali coispondono ai valoi ottenuti impiegando le gabbie standad elencate nella Tabella. Inolte occoe notae che, anche pe cuscinetti identici, nei casi in cui vaia il numeo dei ulli o il tipo di gabbia, i coefficienti di caico sono divesi da quelli ipotati nelle tabelle dimensionali. Seie del cuscinetto NU1 NU 2 NU2E NU22 NU22E NU NUE NU2 NU2E NU Gabbia in esina Gabbia in lamiea stampata Gabbia in acciaio massiccio 11/ 2E218E 22E2218E E1E 2E211E 282 22822 82 2822 1 222 219E2E 22222 2219E22E 2 1E2E 2222 212E22E Nota: 1) Nell ambito della stessa seie di cuscinetti, il tipo di gabbia è uguale anche se diffeisce l appellativo del tipo (NJ, NUP, N, NF). 2) Pe applicazioni a elevata velocità e alte applicazioni speciali, se necessaio, possono essee podotte gabbie di tipo massiccio. Si pega di consultae NTN. ) Ta i cuscinetti tipo E (che sono dotati di gabbia in esina iniettata) alcune vaianti possono anche essee dotati di gabbia in lamiea stampata. Si pega di consultae NTN. ) Sebbene le gabbie ottenute da lavoazione meccanica siano standad pe i cuscinetti a ulli cilindici a due e a quatto coone, in alcuni di tali cuscinetti, pe applicazioni in macchine utensili, possono anche essee montate gabbie in esina. ) Le gabbie in esina iniettata, a causa delle caatteistiche del loo mateiale, non possono genealmente essee utilizzate quando la tempeatua supea i 12 C. Tuttavia i cuscinetti delle seie diametali # - #7 adottano gabbie in esina esistenti al caloe, che possono essee utilizzate fino a 1 C. ) Pe i cuscinetti tipo E di diameto #8 o supeioe possono essee ealizzate su ichiesta gabbie idonee ad opeae fino a 1 C. Pe infomazioni consultae NTN. B-78

Cuscinetti a ulli cilindici. Disallineamento ammesso Sebbene i valoi vaino alquanto secondo il tipo di cuscinetto e le elative caatteistiche intene, in condizioni nomali di caico al fine di evitae la concentazione del caico sui bodi dei ulli, i disallineamenti ammessi sono stabiliti come segue: Seie della laghezza del cuscinetto o 1:.1 ad (.') Seie della laghezza del cuscinetto 2:. ad (1.') Cuscinetti a ulli cilindici a due coone 1) :. ad (1.') 1) Non sono inclusi i cuscinetti di pecisione pe macchine utensili. () Dimensionae adeguatamente gli spallamenti dell albeo e dell alloggiamento pe ceae un buon suppoto ai bodi del cuscinetto. () In caso di caichi assiali paticolamente gavosi, eseguie il montaggio con maggio cua ed effettuae delle pove di funzionamento pima dell utilizzo effettivo. Nel caso in cui si dovesseo applicae caichi assiali gavosi, o caichi assiali simultaneamente a momenti, su cuscinetti a ulli cilindici di gandi dimensioni (diameto del foo maggioe di mm), si pega di consultae il sevizio tecnico di NTN.. Caico assiale ammesso pe i cuscinetti a ulli cilindici I cuscinetti a ulli cilindici con spallamenti sia sull anello inteno che su quello esteno, olte ai caichi adiali possono soppotae contempoaneamente dei caichi assiali di una ceta entità. Divesamente dal coefficiente di caico dinamico che è deteminato dallo sviluppo della fatica al otolamento, il caico assiale dinamico ammesso da un cuscinetto a ulli cilindici è una conseguenza della geneazione di caloe e del gippaggio che si può manifestae sulle supefici di stisciamento costituite dai bodi di guida e dalle facce lateali dei ulli. Il caico assiale ammesso può essee calcolato con appossimazione mediante la fomula sotto ipotata, basata sui isultati di pove speimentali : Pt = k d 2 Pz (1) Con: Pt : Caico assiale ammesso pe il cuscinetto in otazione N {kgf} k : Fattoe dipendente dalla geometia intena del cuscinetto (vedee Tabella ) d : Diameto del foo mm Pz : Pessione supeficiale ammessa sul bodo MPa {kgf/mm 2 } (vedee Fig. 1) Se il caico assiale è supeioe a quello adiale non può essee possibile il nomale otolamento del ullo. Petanto non si possono applicae foze assiali supeioi ai valoi di Fa max ipotati nella tabella. Inolte, se è pesente un caico assiale, è impotante consideae le seguenti linee guida: (1) Non scegliee un gioco adiale maggio del necessaio. (2) Usae un lubificante con additivi pe elevate pessioni. Pessione supeficiale ammessa Pz MPa 2 Lubificazione a gasso o ad olio 1 1 Caico assiale istantaneo Tabella Fattoe k e caico assiale ammissibile (Fa max) Seie del cuscinetto k Fa max NJ, NUP1 NJ, NUP, NF, NH2, NJ, NUP, NH22 NJ, NUP, NF, NH, NJ, NUP, NH2 NJ, NUP, NH2E, NJ, NUP, NH22E NJ, NUP, NHE, NJ, NUP, NH2E NJ, NUP, NH, SL1-8 SL1-9 Caico assiale intemittente Caico assiale costante Fig.1 Pessione supeficiale ammissibile sui bodi....8.1.22. SL-. Genealmente lubificazione a olio Possibile lubificazione a gasso 1 1 2 2 dpn 1 mmmin -1 dpdiameto pimitivo dei ulli mm dp(diameto del foo + diameto esteno del cuscinetto)/2 mm nvelocità di otazione gii/min.f.f.f.f.f.2f.2f.2f B-79

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J DEW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 2 2 7 1 1. 2.7 22. 2 2 2 1 1 18 NU2E NJ NUP 7 18 1.. 28. 1 2 89 1 1 NU22E NJ NUP 2 1 1.1. 1. 2.9 2 2 7 1 1 NUE NJ NUP 2 21 1.1. 2. 9. 9 12 1 NU2E NJ NUP 7 12.. 1.1 1.1 1 1 1 19 NU1 NJ NUP N 2 1 1. 29. 27.7 2 99 2 8 1 1 NU2E NJ NUP 2 18 1... 11 1 NU22E NJ NUP 2 17 1.1 1.1 1. 7. 2 8 11 1 NUE NJ NUP 2 2 1.1 1.1 7.. 8 7 9 7 11 NU2E NJ NUP 8 21 1. 1... 7 8 1 NU NJ NUP N 1 1. 19.7 19. 2 2 1 1 NU1 NJ NUP N 2 1 1. 9. 7. 8 11 1 NU2E NJ NUP 2 2 1. 9.. 1 9 7 11 NU22E NJ NUP 72 19 1.1 1.1.. 1 9 11 NUE NJ NUP 72 27 1.1 1.1 7. 77. 7 7 9 8 9 7 NU2E NJ NUP 9 2 1. 1. 2.. 7 8 NU NJ NUP N 2 1 1. 22. 2.2 2 1 2 12 1 NU17 NJ NUP N 72 17 1.1... 1 1 9 11 NU27E NJ NUP 72 2 1.1. 1.. 8 1 NU227E NJ NUP 8 21 1. 1.1 71. 71. 7 2 7 2 8 1 9 NU7E NJ NUP 8 1 1. 1.1 99. 19 1 1 11 1 7 2 8 NU27E NJ NUP 1 2 1. 1. 7. 9. 7 7 7 7 NU7 NJ NUP N 8 1 1. 27. 29. 2 78 2 9 11 1 NU18 NJ NUP N 8 18 1.1 1.1.. 9 11 NU28 NJ NUP N 8 18 1.1 1.1.. 7 8 1 NU28E NJ NUP 8 2 1.1 1.1 8. 2. 9 8 1 NU228 NJ NUP N 8 2 1.1 1.1 72. 77. 7 7 9 7 8 9 NU228E NJ NUP 9 2 1. 1. 8. 7. 8 8 9 NU8 NJ NUP N 9 2 1. 1. 8. 81. 8 8 7 2 8 NU8E NJ NUP 9 1. 1. 82. 88. 8 8 9 7 8 2 NU28 NJ NUP N 9 1. 1. 11 122 11 12 7 NU28E NJ NUP 11 27 2 2 9. 89. 9 7 9 1 7 7 NU8 NJ NUP N 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-8

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 2. 29. 2 2 29 2 2 1..122 2. 29. 2 2 29 2 2 1..18 27. 1.1 2 27. 1..17 27. 1.1 2 27. 1..22. 1. 2.7 27 29 2 2....92.91 1.. 29 1 7 7 1..11 1.. 29 1 7 7 1..18 8 1. 7. 1 1.27 8 1. 7. 1 1.8 NF 8.8 2.8. 8 1 72 72 1. 1.... 8. 8.9 8 9. 1 9. 1..1.128 7. 1.1 7 7 1..22 7. 1.1 7 7 1..297..9. 8. 1 1.98..9. 8. 1 1.8 NF 7. 8 8 7 2 82 82 7 1. 1..71.72 2. 9 1 7 8 1..179.17 8 9. 1..27 8 9. 1...2 1 1. 8 72 1. 1..2 1 1. 8 72 1. 1.78 NF 8 9 2 1 92 92 8 1. 1..99.9 7 1 9.8 9. 2 1..22.217 NF 7.2.. 9 2 7. 7. 72 1 1.78.7 9..9. 9 2 7. 1 1.2 7.2.. 9 2 7. 7. 72 1 1.9.8 9..9. 9 2 7. 1 1.2 NF. 77. 8. 8 8 1 82 82 8 1. 1..8. 2 7. 8 1 82 1. 1..7. 77. 8. 8 8 1 82 82 8 1. 1..91.92 2 7. 8 1 82 1. 1. 1. NF 8 92.8 9 9 7 7 11 11 9 2 2 1. 1.27 ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-81

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J DEW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 7 1 1. 1.. 2 9 9 12 NU19 NJ NUP N 8 19 1.1 1.1. 7. 7 8 8 9 9 NU29 NJ NUP N 8 19 1.1 1.1.. 8 7 9 NU29E NJ NUP 8 2 1.1 1.1 1. 8. 2 9 7 9 NU229 NJ NUP N 8 2 1.1 1.1 7. 8. 7 7 8 8 8 NU229E NJ NUP 1 2 1. 1. 7. 71. 7 7 2 7 2 8 NU9 NJ NUP N 1 2 1. 1. 97. 98. 9 9 1 7 NU9E NJ NUP 1 1. 1. 99. 1 1 1 1 7 NU29 NJ NUP N 1 1. 1. 17 1 1 1 7 8 NU29E NJ NUP 12 29 2 2 17 12 1 9 1 1 NU9 NJ NUP N 8 1 1. 2.. 7 8 9 11 NU11 NJ NUP N 9 2 1.1 1.1 8. 1. 9 2 7 9 NU21 NJ NUP N 9 2 1.1 1.1. 72. 7 7 9 8 1 NU21E NJ NUP 9 2 1.1 1.1. 7. 7 9 8 1 NU221 NJ NUP N 9 2 1.1 1.1 79. 91. 8 1 9 2 7 NU221E NJ NUP 11 27 2 2 87. 8. 8 8 8 8 7 7 NU1 NJ NUP N 11 27 2 2 11 11 11 2 11 9 9 NU1E NJ NUP 11 2 2 121 11 12 1 7 7 NU21 NJ NUP N 11 2 2 1 187 1 19 2 1 NU21E NJ NUP 1 1 2.1 2.1 129 12 1 2 12 7 NU1 NJ NUP N 9 18 1.1 1 7.. 8 8 2 9 7 NU111 NJ NUP N 1 21 1. 1.1 8. 2. 9 9 8 2 NU211 NJ NUP N 1 21 1. 1.1 82. 9. 8 9 7 NU211E NJ NUP 1 2 1. 1.1 7. 87. 7 7 8 9 7 NU2211 NJ NUP N 1 2 1. 1.1 97. 11 9 9 11 7 NU2211E NJ NUP 12 29 2 2 111 111 11 11 9 7 NU11 NJ NUP N 12 29 2 2 17 1 1 1 NU11E NJ NUP 12 2 2 18 12 1 1 1 2 1 NU211 NJ NUP N 12 2 2 21 2 2 2 8 7 NU211E NJ NUP 1 2.1 2.1 19 18 1 2 1 1 NU11 NJ NUP N 9 18 1.1 1. 8. 1 9 7 8 8 NU112 NJ NUP N 11 22 1. 1. 8. 7. 7 7 7 NU212 NJ NUP N 11 22 1. 1. 97. 17 9 9 1 9 8 8 NU212E NJ NUP 11 28 1. 1. 9. 11 9 8 11 8 8 8 NU2212 NJ NUP N 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-82

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 2. 7.. 9 2 7 71 8. 1..28.27 NF 7 9 1. 1. 7 1 78. 78. 77 1 1.2.2. 8.9 1. 7 1 78. 1 1.9 7 9 1. 1. 7 1 78. 78. 77 1 1..2. 8.9 1. 7 1 78. 1 1. NF 8. 8. 7 92 92 89 1. 1..877.87 8.. 7 92 1. 1..99 8. 8. 7 92 92 89 1. 1. 1.27 1.2 8.. 7 92 1. 1. 1.1 NF. 1. 71.8 7 111 111 12 2 2 1.2 1.8 7. 72.. 7 9 1 7 7 7. 1..29.291 NF. 8.... 8 2 7 8. 8. 8 1 1.7. 9..9. 8 2 7 8. 1 1.. 8.... 8 2 7 8. 8. 8 1 1.71. 9..9. 8 2 7 8. 1 1.2 NF 9 71 9 9 7 7 11 11 98 2 2 1.1 1.11 71. 9 7 7 11 2 2 1. 9 71 9 9 7 7 11 11 98 2 2 1.7 1.7 71. 9 7 7 11 2 2 1.9 NF 7.8 11.8 78.8 1 1 9 7 81 119 119 112 2 2 2.2 1.97. 8. 7.7 1. 8. 8. 8 81. 1 1.2. NF. 88. 7.8 1. 8 7 92 9. 91 1. 1.8.2 7.8 1. 8 7 92 1. 1.718. 88. 7.8 1. 8 7 92 9. 91 1. 1.77.78 7.8 1. 8 7 92 1. 1.98 NF 7. 1. 77.2 9 72 8 111 111 17 2 2 1. 1.2 7. 77.7 9 72 8 111 2 2 1. 7. 1. 77.2 9 72 8 111 111 17 2 2 2.17 2.1 7. 77.7 9 72 8 111 2 2 2.7 NF 77.2 117.2 8.2 7 79 87 129 129 119 2 2 2.8 2.2 9. 8. 72.7. 8 71 7. 88. 9 8. 1 1.7.7 NF 7. 97. 78. 8 8 71 7 8 12 12 1 1. 1..818.82 72 77. 8 71 7 8 12 1. 1..92 7. 97. 78. 8 8 71 7 8 12 12 1 1. 1. 1. 1. ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-8

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J DEW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 7 7 11 28 1. 1. 11 17 1 1 2 1 NU2212E NJ NUP 1 1 2.1 2.1 12 12 12 12 9 NU12 NJ NUP N 1 1 2.1 2.1 1 17 1 2 1 9 8 NU12E NJ NUP 1 2.1 2.1 19 188 17 2 19 2 8 7 NU212 NJ NUP N 1 2.1 2.1 222 22 22 7 2 7 2 NU212E NJ NUP 1 2.1 2.1 17 18 17 1 17 2 9 NU12 NJ NUP N 1 18 1.1 1 1. 1. 2 2 7 8 2 NU11 NJ NUP N 12 2 1. 1. 8. 9. 8 9 9 7 NU21 NJ NUP N 12 2 1. 1. 18 119 11 12 1 NU21E NJ NUP 12 1 1. 1. 12 19 12 2 1 2 NU221 NJ NUP N 12 1 1. 1. 19 181 1 2 18 8 NU221E NJ NUP 1 2.1 2.1 1 19 1 8 1 2 1 NU1 NJ NUP N 1 2.1 2.1 181 191 18 19 NU1E NJ NUP 1 8 2.1 2.1 188 212 19 1 21 7 2 NU21 NJ NUP N 1 8 2.1 2.1 28 287 2 2 29 1 8 NU21E NJ NUP 1 7 2.1 2.1 182 18 18 19 NU1 NJ NUP N 11 2 1.1 1 8. 7. 9 7 2 7 NU11 NJ NUP N 12 2 1. 1. 8. 9. 8 9 7 NU21 NJ NUP N 12 2 1. 1. 119 17 12 1 1 9 NU21E NJ NUP 12 1 1. 1. 119 11 12 2 1 9 NU221 NJ NUP N 12 1 1. 1. 1 19 1 9 19 8 2 NU221E NJ NUP 1 2.1 2.1 18 18 1 1 17 2 7 NU1 NJ NUP N 1 2.1 2.1 2 222 2 9 22 2 NU1E NJ NUP 1 1 2.1 2.1 22 22 22 7 2 7 1 8 NU21 NJ NUP N 1 1 2.1 2.1 27 2 27 9 8 NU21E NJ NUP 18 2 228 2 2 2 2 NU1 NJ NUP N 11 2 1.1 1. 7. 1 7 1 7 1 NU11 NJ NUP N 1 2 1. 1. 9. 111 9 8 11 1 NU21 NJ NUP N 1 2 1. 1. 1 1 1 1 7 NU21E NJ NUP 1 1 1. 1. 1 12 1 2 1 7 NU221 NJ NUP N 1 1 1. 1. 12 27 1 21 1 2 9 NU221E NJ NUP 1 7 2.1 2.1 19 2 19 2 9 2 NU1 NJ NUP N 1 7 2.1 2.1 2 2 2 2 8 7 NU1E NJ NUP 1 2.1 2.1 28 2 1 8 NU21 NJ NUP N 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-8

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 72 77. 8 71 7 8 12 1. 1. 1.21 NF 77 11 8.2 71 71 7 79 8 119 119 11 2 2 1.8 1.7 77 8. 71 7 79 8 119 2 2 2. 77 11 8.2 71 71 7 79 8 119 119 11 2 2 2.71 2. 77 8. 71 7 79 8 119 2 2 2.9 NF 8 127 91.8 71 71 82 8 9 19 19 128 2 2 2.9 7. 9. 77.7 7 71. 7 7 78. 9. 9 91. 1 1.8.77 NF 79. 1. 8.8 7 7 77 81 87 112 112 18 1. 1. 1.2 1 78. 8. 7 77 81 87 112 1. 1. 1.21 79. 1. 8.8 7 7 77 81 87 112 112 18 1. 1. 1. 1.7 78. 8. 7 77 81 87 112 1. 1. 1. NF 8. 121. 91 7 7 81 8 9 129 129 12 2 2 2.2 2.18 82. 91 7 81 8 9 129 2 2 2. 8. 121. 91 7 7 81 8 9 129 129 12 2 2.27.2 82. 91 7 81 8 9 129 2 2.8 NF 89. 1. 98. 7 7 88 91 1 19 19 17 2 2.. 8 1 8 7 7. 78 82 8 1. 1 11 1 1.99.89 NF 8. 11. 89. 78 78 82 8 92 117 117 11 1. 1. 1.12 1.1 8. 89. 78 82 8 92 117 1. 1. 1. 8. 11. 89. 78 78 82 8 92 117 117 11 1. 1. 1.7 1. 8. 89. 78 82 8 92 117 1. 1. 1.7 NF 9 1 98 81 81 87 92 1 19 19 1 2 2 2.71 2. 89 98 81 87 92 1 19 2 2.1 9 1 98 81 81 87 92 1 19 19 1 2 2.98.9 89 98 81 87 92 1 19 2 2.2 NF 1 12 11. 8 8 99 12 112 17 17 1 2. 2..2.1 8 1 89 8 81. 8 87 9 18. 11 1 1 1.78.727 NF 88. 11. 9 8 8 87 9 9 122 122 12 1. 1. 1.2 1.21 88. 9. 8 87 9 9 122 1. 1. 1.1 88. 11. 9 8 8 87 9 9 122 122 12 1. 1. 1. 1.2 88. 9. 8 87 9 9 122 1. 1. 1.79 NF 9. 19. 1.2 8 8 9 97 1 19 19 1 2 2.28.21 9 1. 8 9 97 1 19 2 2.7 9. 19. 1.2 8 8 9 97 1 19 19 1 2 2.87.77 ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-8

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J DEW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 7 8 8 9 9 1 2.1 2.1 9 1 NU21E NJ NUP 19 22 27 2 8 27 9 2 7 NU1 NJ NUP N 12 22 1.1 1 72. 9. 7 9 2 7 7 NU11 NJ NUP N 1 2 2 2 1 122 1 8 12 8 7 NU21 NJ NUP N 1 2 2 2 19 17 1 2 17 1 NU21E NJ NUP 1 2 2 17 18 1 19 1 NU221 NJ NUP N 1 2 2 18 2 19 2 8 9 NU221E NJ NUP 17 9 2.1 2.1 19 27 19 21 1 1 8 NU1 NJ NUP N 17 9 2.1 2.1 2 282 2 1 28 8 7 NU1E NJ NUP 17 8 2.1 2.1 27 27 9 2 NU21 NJ NUP N 17 8 2.1 2.1 9 NU21E NJ NUP 2 8 299 1 2 NU1 NJ NUP N 1 22 1.1 1 7. 9. 7 9 7 NU117 NJ NUP N 1 28 2 2 12 1 12 1 NU217 NJ NUP N 1 28 2 2 17 199 17 2 1 8 NU217E NJ NUP 1 2 2 17 218 17 22 2 1 8 NU2217 NJ NUP N 1 2 2 217 279 22 2 28 7 NU2217E NJ NUP 18 1 212 228 21 2 9 NU17 NJ NUP N 18 1 291 29 7 1 NU17E NJ NUP 18 1 8 2 9 NU217 NJ NUP N 18 9 8 9 1 7 NU217E NJ NUP 1 2 1. 1.1 88. 11 9 11 7 1 9 NU118 NJ NUP N 1 2 2 12 178 1 18 1 NU218 NJ NUP N 1 2 2 182 217 18 22 2 9 NU218E NJ NUP 1 2 2 197 28 2 1 2 9 NU2218 NJ NUP N 1 2 2 22 1 2 7 2 1 NU2218E NJ NUP 19 2 2 2 27 1 7 NU18 NJ NUP N 19 1 2 9 NU18E NJ NUP 19 2 9 2 8 NU218 NJ NUP N 19 2 9 NU218E NJ NUP 1 2 1. 1.1 9. 12 9 2 12 8 NU119 NJ NUP N 17 2 2.1 2.1 1 19 1 9 19 9 7 NU219 NJ NUP N 17 2 2.1 2.1 22 2 22 27 NU219E NJ NUP 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-8

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 9 1. 8 9 97 1 19 2 2.2 NF 1. 1. 11 88 88 1 17 118 177 177 12 2. 2..22. 91. 11. 9.9 8 8. 9 9 97 118. 12 11. 1 1.98.9 NF 9. 12. 11.2 89 89 9 97 1 11 11 128 2 2 1. 1.7 9. 11.7 89 9 97 1 11 2 2 1.7 9. 12. 11.2 89 89 9 97 1 11 11 128 2 2 1.9 1.89 9. 11.7 89 9 97 1 11 2 2 2.12 NF 1 17 111.8 91 91 99 1 11 19 19 11 2 2.8.77 11 111 91 99 1 11 19 2 2.22 1 17 111.8 91 91 99 1 11 19 19 11 2 2.79.7 11 111 91 99 1 11 19 2 2.2 NF 11 17 122 9 9 19 112 12 187 187 172 2. 2. 7.2 7.1 9. 118. 1.9 9 91. 9 99 12 12. 12 119. 1 1 1. 1.1 NF 11.8 1.8 18.2 9 9 99 1 11 11 11 17 2 2 1.87 1.8 1. 17.7 9 99 1 11 11 2 2 2.11 11.8 1.8 18.2 9 9 99 1 11 11 11 17 2 2 2. 2.9 1. 17.7 9 99 1 11 11 2 2 2.8 NF 18 1 117. 98 98 1 11 119 17 17 1 2. 2... 18 118. 98 1 11 119 17 2. 2..81 18 1 117. 98 98 1 11 119 17 17 1 2. 2..7.7 18 118. 98 1 11 119 17 2. 2. 7.1 1 127 17.8 9. 98 11 1 19 12 1. 129 1. 1 1. 1.1 NF 17 1 11.2 99 99 1 19 11 11 11 1 2 2 2. 2.2 17 11. 99 1 19 11 11 2 2 2. 17 1 11.2 99 99 1 19 11 11 11 1 2 2.1. 17 11. 99 1 19 11 11 2 2. NF 11 1 12 1 1 111 117 127 177 177 19 2. 2...18 11. 12.7 1 111 117 127 177 2. 2..72 11 1 12 1 1 111 117 127 177 177 19 2. 2. 7.9 7.79 11. 12.7 1 111 117 127 177 2. 2. 8. 18 12 112.8 11. 1 1 111 11 17 18. 1 1. 1 1. 1.8 NF 11. 11. 121 1 1 111 11 12 19 19 1 2 2 2.78 2.72 112. 121 1 111 11 12 19 2 2.2 ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-87

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J DEW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 9 1 1 11 12 17 2.1 2.1 2 298 2 NU2219 NJ NUP N 17 2.1 2.1 28 7 29 2 8 8 NU2219E NJ NUP 2 29 28 2 29 NU19 NJ NUP N 2 8 9 1 NU19E NJ NUP 2 7 7 8 7 NU219 NJ NUP N 2 7 8 7 9 2 7 2 NU219E NJ NUP 1 2 1. 1.1 9. 12 9 12 8 NU12 NJ NUP N 18 2.1 2.1 18 217 18 22 2 8 NU22 NJ NUP N 18 2.1 2.1 29 2 1 1 NU22E NJ NUP 18 2.1 2.1 28 2 1 NU222 NJ NUP N 18 2.1 2.1 1 NU222E NJ NUP 21 7 299 8 NU2 NJ NUP N 21 7 8 2 8 2 9 NU2E NJ NUP 21 7 1 2 1 2 9 NU22 NJ NUP N 21 7 7 71 8 7 2 1 NU22E NJ NUP 1 2 2 1.1 1 12 1 7 1 1 NU121 NJ NUP N 19 2.1 2.1 21 21 2 2 NU221 NJ NUP N 22 9 2 2 1 7 NU21 NJ NUP N 17 28 2 1.1 11 17 1 17 7 1 8 NU122 NJ NUP N 2 8 2.1 2.1 2 29 2 29 NU222 NJ NUP N 2 8 2.1 2.1 29 29 8 7 1 7 NU222E NJ NUP 2 2.1 2.1 2 1 2 2 1 7 NU2222 NJ NUP N 2 2.1 2.1 8 1 9 2 2 8 NU2222E NJ NUP 2 1 NU22 NJ NUP N 2 2 2 7 1 NU22E NJ NUP 2 8 79 1 8 2 1 NU222 NJ NUP N 2 8 7 88 9 89 2 2 8 NU222E NJ NUP 18 28 2 1.1 19 191 1 1 19 8 NU12 NJ NUP N 21 2.1 2.1 2 2 2 2 2 7 NU22 NJ NUP N 21 2.1 2.1 2 2 9 NU22E NJ NUP 21 8 2.1 2.1 7 2 9 NU222 NJ NUP N 21 8 2.1 2.1 2 2 NU222E NJ NUP 2 1 2 2 7 2 NU2 NJ NUP N 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-88

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 11. 11. 121 1 1 111 11 12 19 19 1 2 2.79.71 112. 121 1 111 11 12 19 2 2.1 NF 121. 17. 12 18 18 119 12 1 187 187 178 2. 2..1.99 121. 12.7 18 119 12 1 187 2. 2..2 121. 17. 12 18 18 119 12 1 187 187 178 2. 2. 9.2 9.2 121. 12.7 18 119 12 1 187 2. 2. 9.8 11 17 117.8 1. 18 111 11 119 12 1. 19 1. 1 1. 1. NF 12 1 128 111 111 117 122 1 19 19 1 2 2..2 119 128 111 117 122 1 19 2 2. 12 1 128 111 111 117 122 1 19 19 1 2 2.7.8 119 128 111 117 122 1 19 2 2.1 NF 129. 18. 1. 11 11 12 12 1 22 22 19 2. 2. 7.9 7.2 127. 1. 11 12 12 1 22 2. 2. 8.7 129. 18. 1. 11 11 12 12 1 22 22 19 2. 2. 11.7 11. 127. 1. 11 12 12 1 22 2. 2. 12.8 119. 1. 12.7 111. 11 118 122 12 11 1. 17. 2 1 1.8 1.81 NF 12.8 18.8 1 11 11 12 129 17 179 179 17 2 2.9.87 NF 1 19 17 118 118 12 17 19 212 212 199 2. 2. 8. 8. 12 1 11 11. 119 12 128 12 11 1. 17 2 1 2. 2. NF 12. 178. 11. 121 121 1 1 1 189 189 182 2 2.. 12. 12.1 121 1 1 1 189 2 2.27 12. 178. 11. 121 121 1 1 1 189 189 182 2 2.. 12. 12.1 121 1 1 1 189 2 2 7. NF 1 27 1. 12 12 1 1 18 227 227 211 2. 2. 1 9.77 1 1. 12 1 1 18 227 2. 2. 11.1 1 27 1. 12 12 1 1 18 227 227 211 2. 2. 17.1 1.8 1 1. 12 1 1 18 227 2. 2. 19. 1 1 11 12. 129 1 18 12 171 17. 17 2 1 2. 2. NF 1. 191. 1 11 11 11 1 1 2 2 19 2 2.7. 1. 1.9 11 11 1 1 2 2 2.97 1. 191. 1 11 11 11 1 1 2 2 19 2 2 8.19 8. 1. 1.9 11 11 1 1 2 2 2 9.18 NF 1 22 18. 1 1 11 1 171 27 27 2 2. 2. 12.8 12. ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-89

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J D EW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 12 1 1 1 1 2 1 2 2 2 8 NU2E NJ NUP 2 8 71 92 72 9 2 2 8 NU22 NJ NUP N 2 8 79 1 81 1 2 2 2 NU22E NJ NUP 2 2 1.1 172 28 17 2 2 NU12 NJ NUP N 2 27 27 2 9 NU22 NJ NUP N 2 7 2 1 NU22E NJ NUP 2 8 8 2 1 NU222 NJ NUP N 2 7 7 2 2 7 NU222E NJ NUP 28 8 7 8 2 2 9 NU2 NJ NUP N 28 8 1 7 7 2 2 2 NU2E NJ NUP 28 9 8 1 1 8 11 2 2 2 NU22 NJ NUP N 28 9 92 1 2 9 12 2 2 NU22E NJ NUP 21 2 1.1 17 2 17 9 2 2 8 NU128 NJ NUP N 2 2 1 1 2 7 1 NU228 NJ NUP N 2 2 9 1 2 2 2 8 NU228E NJ NUP 2 8 2 2 8 NU2228 NJ NUP N 2 8 7 8 8 8 2 1 2 NU2228E NJ NUP 2 1 7 7 2 2 7 NU28 NJ NUP N 2 79 7 81 2 1 2 NU28E NJ NUP 12 92 1 2 9 127 2 2 NU228 NJ NUP N 12 1 2 1 8 1 11 1 8 2 1 NU228E NJ NUP 22 2.1 1. 22 29 2 29 9 NU1 NJ NUP N 27 2 2 9 NU2 NJ NUP N 27 9 2 2 2 NU2E NJ NUP 27 7 71 1 72 2 2 2 NU22 NJ NUP N 27 7 98 7 1 2 2 NU22E NJ NUP 2 8 7 82 2 1 2 NU NJ NUP N 2 7 92 77 9 1 9 2 NUE NJ NUP 2 18 1 2 1 1 1 1 9 2 2 NU2 NJ NUP N 2 18 1 1 1 118 1 1 7 2 NU2E NJ NUP 2 8 2.1 1. 28 2 2 2 8 NU12 NJ NUP N 29 8 7 8 2 2 7 NU22 NJ NUP N 29 8 1 8 2 1 2 NU22E NJ NUP 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-9

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 1 19.2 1 11 1 171 27 2. 2. 1.9 1 22 18. 1 1 11 1 171 27 27 2 2. 2. 21. 21.1 1 19.2 1 11 1 171 27 2. 2. 2.1 18 182 1.8 1. 19 1 11 1 191 19. 18 2 1.9. NF 1 2 1. 1 1 11 18 18 217 217 28 2. 2...17 1. 1.7 1 11 18 18 217 2. 2..9 1 2 1. 1 1 11 18 18 217 217 28 2. 2. 1.2 1 1. 1.7 1 11 18 18 217 2. 2. 11.8 NF 17 2 182 1 1 1 19 18 2 2 27 17. 17 17 18 1 1 19 18 2 19. 17 2 182 1 1 1 19 18 2 2 27 2.9 2. 17 18 1 1 19 18 2.9 18 192 1.8 1. 19 1 11 1 21 2. 19 2 1..98 NF 19 221 179. 1 1 1 171 182 27 27 22 2. 2. 7.88 7.72 19 18.2 1 1 171 182 27 2. 2. 8.7 19 221 179. 1 1 1 171 182 27 27 22 2. 2. 12.9 12. 19 18.2 1 1 171 182 27 2. 2. 1.8 NF 18 2 19 1 1 17 182 198 28 28 2 21.2 2.7 18 19.8 1 17 182 198 28 2.2 18 2 19 1 1 17 182 198 28 28 2.8.1 18 19.8 1 17 182 198 28 8.7 19. 2. 17.7 18 11 17 17 178 21 217 27. 2 1..77.7 NF 182 28 19 1 1 179 18 19 27 27 22 2. 2. 9.92 9.72 182 19 1 179 18 19 27 2. 2. 11 182 28 19 1 1 179 18 19 27 27 22 2. 2. 1. 1 182 19 1 179 18 19 27 2. 2. 19.7 NF 19 277 21 1 1 19 19 21 282 2. 2.7 19 211 1 19 19 21 28. 19 277 21 1 1 19 19 21 282. 9.8 19 211 1 19 19 21 7.2 18 22 188 18 171 178 18 189 229 22 222 2 1..9.81 NF 19 2 27 17 17 192 197 21 277 277 29 2. 2. 1.7 1. 19 27.8 17 192 197 21 277 2. 2. 1. ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-91

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J D EW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 1 17 18 19 2 29 8 9 9 2 1 2 NU222 NJ NUP N 29 8 81 1 19 82 121 1 9 2 2 NU222E NJ NUP 8 7 87 71 89 2 2 NU2 NJ NUP N 8 8 1 87 17 1 8 2 1 NU2E NJ NUP 11 1 7 1 2 19 1 1 7 2 NU22 NJ NUP N 11 1 1 1 82 1 18 1 1 9 NU22E NJ NUP 2 2 2.1 2.1 278 28 1 2 NU1 NJ NUP N 1 2 7 8 2 2 2 NU2 NJ NUP N 1 2 8 1 81 2 2 NU2E NJ NUP 1 8 71 1 8 7 11 2 2 NU22 NJ NUP N 1 8 9 1 1 98 1 1 8 2 1 NU22E NJ NUP 72 79 1 1 81 1 1 8 2 2 NU NJ NUP N 12 1 22 1 7 12 179 1 1 9 NU2 NJ NUP N 28 2.1 2.1 8 9 2 2 9 NU1 NJ NUP N 2 2 9 7 9 2 2 NU2 NJ NUP N 2 2 2 8 87 1 8 2 2 NU2E NJ NUP 2 8 7 1 1 7 117 1 8 2 2 NU22 NJ NUP N 2 8 1 1 1 1 1 1 1 1 9 NU22E NJ NUP 8 7 9 1 1 92 118 1 7 2 NU NJ NUP N 8 12 1 8 1 99 11 2 1 1 8 NU2 NJ NUP N 29 2.1 2.1 1 2 2 2 7 NU18 NJ NUP N 77 78 1 9 2 2 NU28 NJ NUP N 9 9 71 97 1 7 2 NU28E NJ NUP 92 8 1 29 8 11 1 7 2 NU228 NJ NUP N 92 1 1 1 7 11 17 1 1 8 NU228E NJ NUP 78 97 1 2 99 129 1 1 9 NU8 NJ NUP N 12 1 2 2 22 1 22 1 1 7 NU28 NJ NUP N 1 1 2.1 2.1 9 8 9 2 2 2 NU1 NJ NUP N 8 2 8 88 1 8 2 1 NU2 NJ NUP N 8 7 1 78 18 1 1 9 NU2E NJ NUP 98 92 1 9 17 1 1 9 NU22 NJ NUP N 98 1 22 1 87 12 191 1 1 7 NU22E NJ NUP 2 8 97 1 27 99 1 1 1 8 NU NJ NUP N 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-92

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 19 2 27 17 17 192 197 21 277 277 29 2. 2. 22 21. 19 2. 17 192 197 21 277 2. 2. 2.1 NF 28 292 22 17 17 2 211 228 2 2 297 1.. 2 22.2 17 2 211 228 2 28 292 22 17 17 2 211 228 2 2 297. 9. 2 22.2 17 2 211 228 2 19 27 21.8 181 181 19 197 2 29 29 29 2 2 7.88 7.7 NF 28 272 22. 18 18 2 211 22 29 29 277 17 1.7 27 221. 18 2 211 22 29 19. 28 272 22. 18 18 2 211 22 29 29 277 27.2 2.7 2 22.2 18 2 211 22 29 1 NF 22 1 28 18 18 21 22 21 1 7.1 22 1 28 18 18 21 22 21 1 9. 8. 2 2 21 191 191 2 29 21 29 29 27 2 2 1. 1.1 NF 218 282 2. 19 19 21 221 2 287 17.7 17. 217 21. 19 21 221 2 2. 218 282 2. 19 19 21 221 2 287 28. 27.8 21 2.2 19 21 221 2 1.9 NF 22 28 22 19 19 227 2 2.2.2 22 28 22 19 19 227 2 2 9. 8.1 21 2 22 21 21 21 219 22 279 279 27 2 2 1.7 1. NF 21 299 2. 2 2 227 2 27 2 2 21. 2.8 2 2.2 2 227 2 27 2 2.2 21 299 2. 2 2 227 2 27 2 2..7 228 2 2 227 2 27 2 9. NF 2 2 21 21 2 28 28 8 8 1 9. 8. 2 2 21 21 2 28 28 8 8 1 8. 78.9 229 281 29. 211 211 22 2 21 299 299 28 2 2 1.9 1.7 NF 2 1 28 21 21 2 27 21 21 2. 2.8 2 29 21 2 27 21 28.1 2 1 28 21 21 2 27 21 21 1.. 21 27.8 21 2 27 21 7.8 NF 2 28 22 22 2 2 28.8. ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-9

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J D EW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 2 22 2 2 28 2 2 18 1 1 2 2 1 229 1 1 NU2 NJ NUP N 7 1 7 2 2 NU1 NJ NUP N 7 1 8 77 11 1 1 9 NU2 NJ NUP N 18 1 1 1 81 11 18 1 1 7 NU22 NJ NUP N 88 1 19 1 7 122 11 1 1 NU NJ NUP N 1 1 78 2 2 181 28 1 2 1 NU2 NJ NUP N 82 8 1 8 2 1 NU18 NJ NUP N 72 9 1 9 1 1 1 7 NU28 NJ NUP N 12 1 2 2 1 2 1 1 NU228 NJ NUP N 9 1 1 9 1 198 1 1 NU8 NJ NUP N 1 2 1 2 21 2 1 1 1 NU28 NJ NUP N 1 12 1 1 9 NU12 NJ NUP N 8 8 1 1 1 117 17 1 1 NU22 NJ NUP N 8 1 1 78 2 9 182 299 1 2 1 NU222 NJ NUP N 12 1 2 2 2 1 228 1 2 1 NU2 NJ NUP N 1 2 29 1 1 2 NU22 NJ NUP N 2 1 7 17 1 1 8 NU1 NJ NUP N 8 1 19 1 7 121 18 1 2 1 NU2 NJ NUP N 1 1 8 1 188 1 1 1 1 NU22 NJ NUP N 8 18 1 82 2 18 29 1 1 1 2 NU NJ NUP N 8 17 2 7 2 27 92 1 1 NU2 NJ NUP N 7 8 1 87 17 1 1 NU1 NJ NUP N 8 1 2 7 1 211 1 1 1 NU2 NJ NUP N 1 2 18 22 7 1 1 2 NU22 NJ NUP N 8 7 87 1 1 89 1 1 1 NU1 NJ NUP N 8 92 1 2 9 1 2 1 1 2 NU2 NJ NUP N 8 1 2 2 9 1 1 NU22 NJ NUP N 2 82 1 1 7 17 17 1 2 1 NU18 NJ NUP N 82 1 8 1 7 11 179 1 1 1 NU172 NJ NUP N 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-9

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 2 28 22 22 2 2 28 92. 9.7 2 1 22 2 2 28 2 2 27 27 1 2. 2. 18.2 17.9 NF 27 28 2 2 2 27 289 8 8 7.7 7 27 28 2 2 2 27 289 8 8 9 7.8 NF 28 9 7 2 2 279 287 7 2 7. 71.7 28 9 7 2 2 279 287 7 2 11 11 27 282 2 2 28 27 28 7 7 2. 2. 19. 19. NF 29 8 1 2 2 29 298 1 2 2 9.2 9.2 29 8 1 2 2 29 298 1 2 2 9 8 78. NF 1 2 2 1 8 8 9. 91. 1 2 2 1 8 8 17 1 29 9. 27 27 292 12 8 8 7 29.1 28.7 NF 2 2 28 28 18 2 2.9. 2 2 28 28 18 2 2 1 12 NF 2 28 28 1 9 9 1 1 71 117 11 2 28 28 1 9 9 1 1 71 182 178 1 8 29. 29 29 12 2 2 87.9. NF 8 8 7.8 9. 8 8 19 17 NF 2 98 9 8 12 19 2 98 9 8 222 218 2 1 1 8 2. 2.9 NF 7 87 2 2 1 8 92 2 2 82 88.2 8. 7 87 2 2 1 8 92 2 2 82 18 1 7 78. NF 9 1 1 8 9 19 1 111 19 9 1 1 8 9 19 1 172 18 8 7 81 9 79 1.8.8 9 2 8 8 1 1 2 2 2 99.7.7 ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-9

Cuscinetti a ulli cilindici B B 1 1 1 1 1 D d FW J J D EW d J Tipo NU Tipo NJ Tipo NUP Tipo N Tipo NF d mm min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn kgf tipo tipo tipo tipo d D B s min 1s min C Co C Co gasso olio NU NJ NUP N 8 2 8 82 1 1 1 8 112 187 1 1 1 2 NU17 NJ NUP N 9 1 2 2 19 1 22 99 1 2 NU18 NJ NUP N 2 9 1 2 29 18 2 9 1 1 NU18 NJ NUP N 9 1 2 1 28 9 1 1 NU188 NJ NUP N 8 1 1 2 17 29 8 1 NU192 NJ NUP N 7 1 1 8 2 7 11 28 81 9 NU19 NJ NUP N 72 1 1 1 2 87 1 292 77 91 NU1/ NJ NUP N 1) Questo valoe può essee aggiunto con le gabbie icavate da lavoazione meccanica; pe le gabbie in lamiea stampata è valido solo l'8% di tale valoe. 2) I cuscinetti standad (senza suffisso E) che non sono indicati nella colonna di appellativo non sono disponibili. Solo cuscinetti tipo E sono in poduzione. ) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-9

Cuscinetti a ulli cilindici a 1a 1a a Da dc da dd dc de Db db Db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg tipo da db dc dd de Da Db as 1as tipo NU tipo N NF Fw Ew J min min max min min max max min max max (appossimata) 2 1 21 19 7.. 7 2 2 7 8 8 87. 8. 7 7 9 7 9 7 91 89. 9 97 1.8 88 99 17 2 2 2 1 1 1 2 7. 8 8 11 22 1 29 122 12 7. 1 2 1 7 7 9 12 12 77. 2 2 1 2 81 9 9 9 1 128 ) Non valida pe il lato del bodo dell'anello esteno dei cuscinetti tipo NF. B-97

Cuscinetti a ulli cilindici Anelli di spallamento B2 B2 1 1 B1 d d1 B1 d d1 NHNJHJ NUJNUHJ d Dimensioni Appellativo Massa Dimensioni Appellativo Massa mm kg mm kg d d1 B1 B2 1s min (appossimata) d d1 B1 B2 1s min (appossimata) 2 2 29.9.7. HJ2.12 29... HJ2E.9 29.9 7.. HJ22.1 29... HJ22E.1 1.8 7.. HJ.17 1.1.. HJE.1 1.8 8.. HJ2.18 1.1 7.. HJ2E.1.8 7.2. HJ2.1... HJ2E.12.8 7.. HJ22.1... HJ22E.1 9 8 1.1 HJ.2 8 7 1.1 HJE.21 9 9 1.1 HJ2.27 8 8 1.1 HJ2E.2. 1. 1. HJ.7.2 9 1.1 HJ28..9 8. 1.1 HJ28E.2.2 9. 1.1 HJ228.7.9 9 1.1 HJ228E. 8. 7 12. 1. HJ8.8 7. 7 11 1. HJ8E.7 8. 7 1. 1. HJ28.9 7. 7 12. 1. HJ28E.8.8 8 1 2 HJ8.1 9 9. 1.1 HJ29. 8.9 8. 1.1 HJ29E.7 8.9 9 1.1 HJ229E. 7 12. 1. HJ9.99. 7 11. 1. HJ9E.9 7 1 1. HJ29.19. 7 1 1. HJ29E.1 71.8 8 1. 2 HJ9.17 1.7 8.2. HJ2.2 1.1 7. HJ2E.17 1.7 8.. HJ22.2 1.1 7.. HJ22E.2.9 9. 1.1 HJ.9.9 8. 1.1 HJE..9 11. 1.1 HJ2..9 9. 1.1 HJ2E.. 7 11. 1. HJ.8 7. 8. HJ27. 8 7. HJ27E.27 7. 8.. HJ227.1 8 8.. HJ227E.1.8 11 1.1 HJ7. 1 9. 1.1 HJ7E.8.8 1 1.1 HJ27. 1 11 1.1 HJ27E. 9 8 1 1. HJ7.12 1) Dimensione massima ammessa pe il aggio di accodo. Nota: 1. Questo anello di spalleggiamento tipo L è usato con i cuscinetti a ulli cilindici tipo NU; le combinazioni di tale anello con i cuscinetti aventi appellativo NJ o NU modificano quest'ultimo ispettivamente in NH e NUJ. Pe le dimensioni, il massimo numeo di gii ammesso ed il peso del cuscinetto, peghiamo fa e ifeimento alle pagine da B-8 a B-8. 2. Il simbolo "X" indica l'anello di spalleggiamento tipo L che può essee montato anche con i cuscinetti della seie dimensionale 22. B-98. 1 1.1 HJ21..9 9 1.1 HJ21E.. 9. 1.1 HJ221.1 71 8 1 2 HJ1.12 71. 8 1 2 HJ1E.1 71 8 17 2 HJ21.17 71. 8 1. 2 HJ21E.1 78.8 9 1. 2.1 HJ1.2 7.8 11 1.1 HJ211.8 7.8 9. 1.1 HJ211E.72 7.8 1 1.1 HJ2211E.7 77.2 9 1 2 HJ11.182 77.7 9 1 2 HJ11E.18 77.2 9 18. 2 HJ211.2 77.7 9 1. 2 HJ211E.18 8.2 1 1. 2.1 HJ11.29 78. 11 1. HJ212.18 77. 1 1. HJ212E.9

Cuscinetti a ulli cilindici B2 B2 1 1 B1 d d1 B1 d d1 NHNJHJ NUJNUHJ d Dimensioni Appellativo Massa Dimensioni Appellativo Massa mm kg mm kg d d1 B1 B2 1s min (appossimata) d d1 B1 B2 1s min (appossimata) 7 7 8 8.2 9 1. 2.1 HJ12.22 8. 9 1. 2.1 HJ12E.2 8.2 9 19 2.1 HJ212.2 8. 9 1 2.1 HJ212E.2 91.8 1 1. 2.1 HJ12. 8.8 11 1. HJ21.12 8. 1 1. HJ21E.111 8.8 11. 1. HJ221.12 8. 1. 1. HJ221E.118 91 1 17 2.1 HJ1.28 91 1 1. 2.1 HJ1E.2 91 1 2 2.1 HJ21. 91 1 18 2.1 HJ21E.29 98. 11 18 2.1 HJ1.2 89. 7 12. 1. HJ21.1 89. 7 11 1. HJ21E.1 89. 7 11. 1. HJ221E.18 98 1 17. 2.1 HJ1. 98 1 1. 2.1 HJ1E.29 98 1 2. 2.1 HJ21.8 98 1 18. 2.1 HJ21E. 11. 12 2 HJ1. 9 7 12. 1. HJ21.1 9. 7 11 1. HJ21E.11 9. 7 11. 1. HJ221E.1 1.2 11 18. 2.1 HJ1. 1. 11 1. 2.1 HJ1E. 1.2 11 21. 2.1 HJ21.2 1. 11 19. 2.1 HJ21E.1 11. 1 21. HJ1.71 11.2 8 1. 2 HJ21.27 11.7 8 12. 2 HJ21E.19 111.8 11 19. 2.1 HJ1.7 111 11 17 2.1 HJ1E. 111.8 11 2 2.1 HJ21.11 1) Dimensione massima ammessa pe il aggio di accodo. Nota: 1. Questo anello di spalleggiamento tipo L è usato con i cuscinetti a ulli cilindici tipo NU; le combinazioni di tale anello con i cuscinetti aventi appellativo NJ o NU modificano quest'ultimo ispettivamente in NH e NUJ. Pe le dimensioni, il massimo numeo di gii ammesso ed il peso del cuscinetto, peghiamo fa e ifeimento alle pagine da B-8 a B-88. 2. Il simbolo "X" indica l'anello di spalleggiamento tipo L che può essee montato anche con i cuscinetti della seie dimensionale 22. B-99 8 8 9 9 1 1 111 11 2 2.1 HJ21E. 122 1 22 HJ1.78 18.2 8 1 2 HJ217.2 17.7 8 12. 2 HJ217E.21 17.7 8 1 2 HJ2217E.21 117. 12 2. HJ17. 118. 12 18. HJ17E. 117. 12 2 HJ217. 118. 12 22 HJ217E. 11.2 9 1 2 HJ218. 11. 9 1 2 HJ218E.272 11.2 9 1 2 HJ2218.1 11. 9 1 2 HJ2218E.8 12 12 21 HJ18. 12.7 12 18. HJ18E.8 12 12 2 HJ218.7 12.7 12 22 HJ218E.9 121 9 1. 2.1 HJ219.2 121 9 1. 2.1 HJ219E. 121 9 1. 2.1 HJ2219. 121 9 1. 2.1 HJ2219E. 12 1 22. HJ19.7 12.7 1 2. HJ19E.7 12 1 2. HJ219.82 12.7 1 2. HJ219E.8 128 1 17 2.1 HJ22. 128 1 1 2.1 HJ22E.8 128 1 18 2.1 HJ222. 128 1 1 2.1 HJ222E.8 1. 1 22. HJ2.89 1. 1 2. HJ2E.8 1. 1 27. HJ22.98 1. 1 2. HJ22E.92 1. 1 17. 2.1 HJ221.

Cuscinetti a ulli cilindici Anelli di spallamento B2 B2 1 1 B1 d d1 B1 d d1 NHNJHJ NUJNUHJ d Dimensioni Appellativo Massa Dimensioni Appellativo Massa mm kg mm kg d d1 B1 B2 1s min (appossimata) d d1 B1 B2 1s min (appossimata) 1 11 12 1 1 1 17. 1 22. HJ21.97 11. 11 18. 2.1 HJ222.1 12.1 11 17 2.1 HJ222E. 11. 11 2. 2.1 HJ2222. 12.1 11 19. 2.1 HJ2222E. 1. 1 2 HJ22 1.17 1. 1 22 HJ22E 1.9 1. 1 28 HJ222 1.28 1. 1 2. HJ222E 1.2 1 11 19 2.1 HJ22.71 1.9 11 17 2.1 HJ22E. 1 11 22 2.1 HJ222.77 1.9 11 2 2.1 HJ222E.7 18. 1 2. HJ2 1. 19.2 1 22. HJ2E 1.28 18. 1 28 HJ22 1. 19.2 1 2 HJ22E 1.2 1. 11 19 HJ22.8 1.7 11 17 HJ22E.8 1. 11 2 HJ222.9 1.7 11 21 HJ222E.81 182 1 2 HJ2 1.2 18 1 2 HJ2E 1. 182 1 29. HJ22 1.8 18 1 28 HJ22E 1.7 179. 11 19 HJ228 1 18.2 11 18 HJ228E.929 179. 11 2 HJ2228 1.1 18.2 11 2 HJ2228E 1.11 19 1 2 HJ28 1.9 19.8 1 2 HJ28E 1.91 19 1. HJ228 2.21 19.8 1 1 HJ228E 2. 19 12 2. HJ2 1.2 1) Dimensione massima ammessa pe il aggio di accodo. Nota: 1. Questo anello di spalleggiamento tipo L è usato con i cuscinetti a ulli cilindici tipo NU; le combinazioni di tale anello con i cuscinetti aventi appellativo NJ o NU modificano quest'ultimo ispettivamente in NH e NUJ. Pe le dimensioni, il massimo numeo di gii ammesso ed il peso del cuscinetto, peghiamo fa e ifeimento alle pagine da B-88 a B-9. 2. Il simbolo "X" indica l'anello di spalleggiamento tipo L che può essee montato anche con i cuscinetti della seie dimensionale 22. B-1 1 1 17 18 19 2 19 12 19. HJ2E 1.18 19 12 2. HJ22 1.9 19 12 2. HJ22E 1.2 21 1 2. HJ 2.7 211 1 2 HJE 2.2 21 1 HJ2 2.9 211 1 1. HJ2E 2. 27 12 21 HJ22 1.8 27.8 12 2 HJ22E 1. 27 12 28 HJ222 1.9 2. 12 2. HJ222E 1.1 22 1 28 HJ2 2.7 22.2 1 2 HJ2E 2. 22 1 7 HJ22.1 22.2 1 2 HJ22E 2.8 22. 12 22 HJ2 1.7 221. 12 2 HJ2E 1.1 22. 12 29 HJ22 1.9 22.2 12 2 HJ22E 1.82 28 1 29. HJ.2 28 1 8. HJ2.71 2. 12 22 HJ2 1.8 21. 12 2 HJ2E 1.7 2. 12 29 HJ22 2. 2.2 12 2 HJ22E 1.91 22 17. HJ.8 22 17 HJ2.2 2. 1 2. HJ28 2.2 2.2 1 21. HJ28E 1.9 2. 1 1. HJ228 2.2 2 1 2. HJ228E 2.8 2 18 2 HJ8. 2 18 1. HJ28. 28 1 2 HJ2 2.

Cuscinetti a ulli cilindici B2 B2 1 1 B1 d d1 B1 d d1 NHNJHJ NUJNUHJ d Dimensioni Appellativo Massa mm kg d d1 B1 B2 1s min (appossimata) 2 22 2 2 28 2 29 1 2 HJ2E 2. 28 1 HJ22 2.99 27.8 1 28 HJ22E 2.8 28 18 HJ 28 18. HJ2.7 28 1 27. HJ2. 7 2 HJ 7. 1 1 29. HJ28. 22 9. HJ8 8.2 18 HJ22.2 2 2 HJ2 11. 18 HJ2 7.9 9 2 HJ 1.9 87 2. HJ2 9.1 1 21 7 HJ2 11. 1) Dimensione massima ammessa pe il aggio di accodo. Nota: 1. Questo anello di spalleggiamento tipo L è usato con i cuscinetti a ulli cilindici tipo NU; le combinazioni di tale anello con i cuscinetti aventi appellativo NJ o NU modificano quest'ultimo ispettivamente in NH e NUJ. Pe le dimensioni, il massimo numeo di gii ammesso ed il peso del cuscinetto, peghiamo fa e ifeimento alle pagine da B-9 a B-97. 2. Il simbolo "X" indica l'anello di spalleggiamento tipo L che può essee montato anche con i cuscinetti della seie dimensionale 22. B-11

Cuscinetti a ulli cilindici a 2 coone B B D d FW d D Ew d d Tipo NNU Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 Tipo NN Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 type NNU foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 2 7 1. 2.8. 2 1 17 7 7 8 8 9 9 1 1 11 19 1 1. 7. 1 8 12 1 2 2 1 8. 7. 8 8 11 1 8 21 1.. 9 7 11 7 2 1 2. 8. 7 8 8 1 8 2 1. 72. 7 8 9 9 2 1.1 9. 9. 7 9 8 7 8 9 2 1.1 71. 12 7 2 1 7 7 9 1 2 1.1 7. 111 7 11 2 7 11 1.1 9. 1 9 1 8 8 11 1.1 9. 19 9 8 1 2 12 1.1 11 179 11 8 18 2 1 9 1 1.1 122 19 12 19 8 8 1 7 1. 1 228 1 2 2 1 7 1. 1 28 1 9 2 2 1 1.1 11 2 1 2 1 NNU92 NNU92K 1 7 1. 1 2 1 2 1 8 1 1.1 1 28 1 27 1 8 NNU921 NNU921K 1 1 2 198 2 2 2 8 1 1.1 17 28 1 28 9 9 NNU922 NNU922K 17 2 229 7 2 8 1) "K" indica i cuscinetti aventi il foo conico. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-12

Cuscinetti a ulli cilindici a 2 coone a a a a a Da dc da dd Db da Db Db da db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Appellativo Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa (appossimata) kg tipo NN mm mm tipo NNU tipo NN foo foo da db dc dd Da Db as foo foo foo foo cilindico conico Fw Ew min min max min max max min max cilindico conico cilindico conico NN NNK 1. 29 2..12.121 NN NNK 8.. 9 1.199.19 NN7 NN7K 1. 7 1.22.2 NN8 NN8K 1 7 2 1.12. NN9 NN9K 7. 2 7 9 1..9 NN1 NN1K 72. 7 7 7 1..19 NN11 NN11K 81 1.. 8. 82 1.1.1 NN12 NN12K 8.1. 8. 88. 87 1.7.8 NN1 NN1K 91 71. 7. 9. 92 1.78.7 NN1 NN1K 1 7. 79 1. 11 1 1. 1.1 NN1 NN1K 1 81. 8 18. 1 1 1.1 1.11 NN1 NN1K 11 8. 89. 118. 11 1 1.2 1.7 NN17 NN17K 118 91. 9. 12. 119 1 1.1 1. NN18 NN18K 127 98 11 12 129 1. 2.7 2.1 NN19 NN19K 12 1 1 17 1 1. 2.17 2.1 NN92 NN92K 11 129 1. 11 111 11 1. 1. 11 1 1.8 1.7 1.7 1.7 NN2 NN2K 17 18 111 12 19 1. 2.2 2.19 NN921 NN921K 118 1 111. 11 11 12 18. 18. 1 1 1.91 1.82 1.82 1.7 NN21 NN21K 1 11 117 11 18 2 2.89 2.8 NN922 NN922K 12 19 11. 12 121 12 1. 1. 11 1 1.99 1.9 1.9 1.81 NN22 NN22K 1 119 12 11 17 2.9. B-1

Cuscinetti a ulli cilindici a 2 coone B B D d FW d D Ew d d Tipo NNU Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 Tipo NN Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 type NNU foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 12 1 1 1 1 17 18 19 2 22 2 2 28 1 1.1 18 18 7 7 2 NNU92 NNU92K 18 2 2 9 2 7 9 18 1. 22 22 9 NNU92 NNU92K 2 2 2 28 7 29 8 1 19 1. 227 7 2 1 8 NNU928 NNU928K 21 2 298 1 2 2 8 21 2 9 7 2 8 NNU9 NNU9K 22 2.1 8 2 1 22 2 7 7 2 1 NNU92 NNU92K 2 2.1 7 8 7 2 2 9 2 2 7 7 78 2 2 9 NNU9 NNU9K 2 7 2.1 77 79 2 2 7 2 9 2 9 98 2 2 7 NNU9 NNU9K 28 7 2.1 99 7 12 2 2 2 2 9 2 7 1 8 1 2 2 2 NNU98 NNU98K 29 7 2.1 8 1 9 1 2 2 28 8 2.1 1 18 12 2 1 2 NNU9 NNU9K 1 82 2.1 1 17 119 1 9 2 8 2.1 8 1 9 12 1 9 2 2 NNU9 NNU9K 9 81 1 8 8 11 1 7 2 1 2 8 2.1 1 1 1 2 1 1 7 2 NNU98 NNU98K 92 8 1 87 1 1 1 9 1 2.1 9 2 7 92 211 1 1 8 NNU92 NNU92K 1 1 1 99 18 2 1 1 7 8 1 2.1 92 2 2 9 22 1 1 7 NNU9 NNU9K 2 1 1 8 2 8 11 212 1 1 1) "K" indica i cuscinetti aventi il foo conico. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-1

Cuscinetti a ulli cilindici a 2 coone a a a a a Da dc da dd Db da Db Db da db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Appellativo Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa (appossimata) kg tipo NN mm mm tipo NNU tipo NN foo foo da db dc dd Da Db as foo foo foo foo cilindico conico Fw Ew min min max min max max min max cilindico conico cilindico conico NN92 NN92K 1. 1. 12. 1 1 17 18. 18. 1. 1 2.7 2. 2. 2.1 NN2 NN2K 1 129 1 171 17 2.98.8 NN92 NN92K 1 18 18 12 1 18 172 172 17 1..9.2.2. NN2 NN2K 182 19 1 191 18 2.92.71 NN928 NN928K 1 178 18 12 1 18 182 182 18 1..9.7.7.8 NN28 NN28K 192 19 1 21 19 2..21 NN9 NN9K 18. 19. 19 1 1 171 21 21 198. 2.18.9.9.2 NN NNK 2 11 1 21 28 2 7.81 7. NN92 NN92K 178. 2. 19 17 17 182 211 211 28. 2..2.2.9 NN2 NN2K 219 171 17 229 221 2 8.92 8.9 NN9 NN9K 188. 21. 179 18 18 192 221 221 218. 2.87...2 NN NNK 2 181 187 29 28 2 12. 12.2 NN9 NN9K 2 189 19 199 2 21 21 2 2 9.9 9. 9. 9.1 NN NNK 2 191 197 29 27 2 1. 1 NN98 NN98K 212 2 199 2 29 21 21 21 2 2 1. 9.9 9.9 9.7 NN8 NN8K 2 21 27 279 27 2 18 17. NN9 NN9K 22 21 211 218 222 228 29 29 2 2 1.7 1 1 1. NN NNK 282 211 218 299 28 2 21. 2.8 NN9 NN9K 2 281 21 28 22 28 289 289 28 2 1.9 1.2 1.2 1. NN NNK 1 2 2 27 1 2. 29. 28.2 NN98 NN98K 2 1 21 28 22 29 9 9 2 17.2 1. 1. 1. NN8 NN8K 2 21 7 2. 2.8 1. NN92 NN92K 292 271 279 288 29 9 9 9 2 29. 28. 28. 27 NN2 NN2K 27 28 8 7 7..8 NN9 NN9K 12 291 299 8 1 9 9 9 2 1..2.2 28.8 NN NNK 8 29 87 1.1 9. B-1

Cuscinetti a ulli cilindici a 2 coone B B D d FW d D Ew d d Tipo NNU Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 Tipo NN Foo cilindico Foo conico conicitá 1:12 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 type NNU foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 2 8 2 8 2 118 1 2 2 8 122 28 1 1 NNU9 NNU9K 118 1 2 1 21 1 2 1 118 1 2 2 97 12 1 2 1 NNU9 NNU9K 8 121 1 2 7 18 272 1 1 1 118 1 27 1 1 2 1 1 1 NNU98 NNU98K 2 1 1 2 2 1 2 1 1 1 8 118 1 27 2 1 1 1 1 NNU972 NNU972K 1 1 19 1 1 2 2 1 1 17 1 1 1 2 NNU97 NNU97K 1 1 9 172 9 1 1 1 1 9 172 9 1 1 NNU98 NNU98K 18 2 1 28 2 88 1 1 1 7 177 9 1 1 NNU98 NNU98K 2 1 2 8 212 8 99 1 2 1 219 8 1 NNU988 NNU988K 17 2 2 1 27 2 8 9 2 1 2 22 8 22 9 8 9 NNU992 NNU992K 8 1 2 2 7 89 17 2 28 9 2 77 91 NNU99 NNU99K 7 17 2 2 2 7 8 NNU9/ NNU9/K 1) "K" indica i cuscinetti aventi il foo conico. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-1

Cuscinetti a ulli cilindici a 2 coone a a a a a Da dc da dd Db da Db Db da db Caico equivalente del cuscinetto dinamico PF statico PoF Appellativo Dimensioni Dimensioni di montaggio Massa (appossimata) kg tipo NN mm mm tipo NNU tipo NN foo foo da db dc dd Da Db as foo foo foo foo cilindico conico Fw Ew min min max min max max min max cilindico conico cilindico conico NN9 NN9K 9 91 1 2 7 7 9 2. 8....2 NN NNK 18 1 2 21 7.8 8. NN9 NN9K 9 11 27 27 1 2. 1. 9.1 9.7 NN NNK 8 1 7.2 7. 79 7 8 7 2..2 1.7 NN8 NN8K 7 71 77 12 98. 98 7 8 9 2 7 2. 7. NN72 NN72K 9 8 91 2 97 17 1 2 9 8 2 8. 8. NN7 NN7K 12 11 1 11 19 1 28 2 88.2 8.1 NN8 NN8K 7 2 2 8 1 1 11 8 7 92 87.7 NN8 NN8K 7 2 71 1 18 92 9 87 97 8 127 121 NN88 NN88K 9 77 2 1 178 172 12 7 89 7 17 12 12 NN92 NN92K 22 8 98 27 22 19 1 1 1 1 19 2 1 1 12 1 B-17

Cuscinetti a ulli cilindici a coone C1 1 B1 D d FW Esecuzione 1 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B1 C1 s min 1s min C Co C Co 12 1 1 1 1 1 17 18 19 18 92 92 2. 2. 78 8 18 1 1 2. 2. 8 87 2 1 1 2. 2. 9 9 9 97 21 11 11 2. 2. 1 1 2 1 21 1 1 2. 2. 7 1 71 18 22 1 1 2. 2. 81 1 7 82 178 22 1 1 2. 2. 7 1 7 18 2 1 1 2. 2. 72 1 2 7 1 2 1 1 2. 2. 9 2 9 28 2 1 1 2. 2. 88 1 9 17 22 18 18 2. 2. 92 2 9 9 2 2 1 1 2. 2. 1 8 1 2 18 18 2. 2. 91 2 17 9 222 2 17 17 2 2. 98 2 29 1 2 2 12 12 2. 2. 2 1 2 1 2 1 1 2. 2. 9 2 17 92 222 2 1 1 2. 2. 9 2 18 92 222 2 18 18 2. 2. 97 2 22 99 22 2 18 18 2. 2. 1 1 2 112 27 2 1 1 2. 2. 8 1 7 8 179 2 22 22 2. 2. 1 1 1 1 2 2 1 1 2. 2. 89 2 18 91 22 2 18 18 2. 2. 1 2 2 1 2 2 18 18 2. 2. 1 9 2 1 111 2 2 18 18 2. 2. 98 2 1 2 27 17 17 2. 2. 1 9 2 111 272 27 2 2 2. 2. 1 2 1 128 1 28 2 2 2. 2. 1 2 2 91 12 297 27 17 17 2. 2. 97 2 1 99 2 2 28 19 19 2. 2. 1 19 1 121 2 28 2 2 2. 2. 1 1 1 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) I l foo e la gola pe l'ingesso dell'olio sono al cento dell'anello esteno; non esistono cave lateali pe l'olio. B-18

Cuscinetti a ulli cilindici a coone Appellativo Dimensione Esecu- Massa zione kg Fw (appossimata) R27 17 1 8.2 R28 1 1 9. R228 1 1 12.1 R282 1 1 1.9 R29 1 1 18 R298 19 1 2. R1 18 1 19. R29 17 1 2 R 17 1 2. R9 177 1 29. R22 177 1 2.2 R22 18 1 1. R22 179 1 2. R22 18 1 27.8 R2 187 1 1.2 R29 189 1 22.2 R2 19 1 22.8 R2 19 1 28.2 R2 19 1 19. R 192 1 29. R1 19 1 R2 2 1 2.2 R28 22 1 29. R18 2 1.2 R82 212 1 2.9 R818 21 1 1.7 R821 212 1 7. R82 21 1 2) 1. R9 222 1 28. R2 22 1.7 R7 222 1. Nota: L'esecuzione 1 appesenta un cuscinetto con ulli massicci e gabbie da lavoazione meccanica. B-19

Cuscinetti a ulli cilindici a coone C1 C1 1 1 B1 B1 D d FW D d FW Esecuzione 1 Esecuzione 2 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B1 C1 s min 1s min C Co C Co 2 21 22 2 2 2 2 27 28 29 29 192 192 2. 2. 1 29 1 12 2 2 21 21 1 7 179 7 29 192 192 2. 2. 1 2 12 29 192 192 2. 2. 1 19 122 1 1 2. 2. 1 2 9 12 2 1 192 192 2. 2. 1 9 11 1 2 2 2. 2. 1 2 7 1 8 1 21 21 2. 2. 1 7 1 8 1 22 22 2. 2. 1 8 9 11 1 2 2 2. 2. 1 17 2 1 1 1 19 2 121 2 2 21 21 2. 2. 1 18 7 2 2 2. 2. 1 2 8 1 8 2 2 2 1 29 2 22 22 1 9 1 12 2 22 22 1 7 2 17 2 22 22 2. 2. 1 7 179 1 22 22 1 7 17 7 22 22 1 7 179 8 28 28 2 2 2 27 8 28 28 2. 2. 2 8 8 2 7 9 22 22 1 78 181 7 9 27 27 2. 2. 2 29 2 2 2 28 28 2 1 28 1 2 2 2 2 228 2 2 8 7 288 7 2 8 7 2 7 2 2 2 2 2 2 2 2 72 7 278 77 2 2 9 7 8 29 8 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) La gola ed il foo pe l'ingesso dell'olio sono nel cento dell'anello esteno. ) La gola ed il foo pe l'ingesso dell'olio non sono nel distanziale dell'anello esteno. B-11

Cuscinetti a ulli cilindici a coone Appellativo Dimensione Esecu- Massa zione kg Fw (appossimata) R1 22 1 2. R28 21 1 7 R2 2 1 9. R1 29 1.8 R19 2 1 2.8 R2 2 1.9 R2 27 1 9.8 R2 22 1 1. R1 2 1.9 R 2 1. R28 2 1. R29 28 1. R1 28 1 8. R11 21 1 82. R811 27 1 2).8 R8 28 1. R87 27 1 79. R8 278 1 R217 292 1 7. R21 29 1 19 R 299.7 2 ) 1 R11 12 1 81. R12 12 1 1 R 2 1 19 R8 2 1 1 R8 27 1 11 E-R1 28 1 1 E-R17 1 1 E-R1 1 12 E-R2 2 2 1 Nota: L'esecuzione l appesenta un cuscinetto con ulli massicci e con una gabbia da lavoazione meccanica; l'esecuzione 2 appesenta un cuscinetto con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-111

Cuscinetti a ulli cilindici a coone C1 C1 1 1 B1 B1 D d FW D d FW Esecuzione 1 Esecuzione 2 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B1 C1 s min 1s min C Co C Co 1 2 7 8 1 2 2 2 2 9 7 8 29 8 27 27 2 1 2 2 2 2 2 9 228 2 2 2 29 2 1 2 2 2 7 1 22 9 9 7 1 1 9 2 1 11 2 2 1 82 8 18 9 2 8 8 9 8 7 9 98 9 8 8 1 2 11 1 17 8 2 2 2 1 2 21 2 1 7 1 7 2 28 28 9 1 9 2 9 98 2 1 2 1 2 11 8 1 21 1 1 7 17 8 1 7 2 12 7 1 29 28 28 1 8 7 2 89 8 2 2 2 2 28 2 1 1 1 2 18 7 1 91 2 1 7 1 7 2 9 1 1 7 7 7 1 2 7 2 1 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) La gola ed il foo pe l'ingesso dell'olio sono nel cento dell'anello esteno, non esistono cave lateali pe l'olio. ) Il foo dell'olio si tova nel distanziale dell'anello esteno. ) L'anello inteno è in un solo pezzo. B-112

Cuscinetti a ulli cilindici a coone Appellativo Dimensione Esecu- Massa zione kg Fw (appossimata) E-R18 2 2 1 E-R19 1 12 E-R22. 1 18 E-R1 1 1 1 E-R11 8 1 12 E-R12 1 178 E-R 1.7 2 212 E-R 1 2) 8. E-R 1 181 E-R811 78 1 198 E-R8 77 1 187 E-R72 97 1 2) 22 E-R7 1 1 E-R7 9 1 27 E-R7 17 1 17 E-R77 1 2 ) 21 E-R7 22 2 ) 2 E-R87 1 E-R81 2 9 E-R821 1 2) 2 E-R8 7 1 189 E-R8 1 181 E-R81 78 1 1 E-R881 87 2 7 E-R9211 2 2 )) 8 E-R929 2 1 1 E-R921 9 2 Nota: L'esecuzione l appesenta un cuscinetto con ulli massicci e con una gabbia da lavoazione meccanica; l'esecuzione 2 appesenta un cuscinetto con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-11

Cuscinetti a ulli cilindici a coone C1 C1 1 1 B1 B1 D d FW D d FW Esecuzione 1 Esecuzione 2 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B1 C1 s min 1s min C Co C Co 8 1 2 7 1 9 2 2 9 18 1 1 8 9.X2 7 1 21 72 2 2 8 7 9 2 81 2 8 2 7 1 22 9 72 2 9 7 7 7 22 78 2 29 9 1 1 7 7 2 79 2 7 1 1 7 9 2 1 8 2 71 8 8 8 2 7 88 2 2 72 8 2 2 8 2 7 2 2 1 1 8 7 8 2 8 2 7 8 2 2 8 2 7 9 2 91 2 71 7 7 8 2 8 2 9 7 2 2 9 1 2 7 9 2 7 78 7 7 1 29 1 1 2 97 8 2 2 9 27 9 2 7 8 1 7 1 8 81 9 9 11 8 1 2 82 7 7 12X2 1 1 1 2 2 87 7. 7. 1 29 1 9 87 7. 7. 1 1 9 1 87 9. 7. 12 1 28 1 92 7 7 7. 1 1 9 7 92 9 9 7. 7. 1 1 7 82 7 27 8 7 2 8 98 71 71 7. 7. 1 8 1 72 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) La gola ed il foo pe l'ingesso dell'olio sono nel cento dell'anello esteno, non esistono cave lateali pe l'olio. ) Il foo dell'olio si tova nel distanziale dell'anello esteno. B-11

Cuscinetti a ulli cilindici a coone Appellativo Dimensione Esecu- Massa zione kg Fw (appossimata) E-R97 2 2 ) 9 E-R99 2 2 ) 9 E-R9 2 2 E-R11 2 ) 9 E-R11 7 2 9 E-R1 2 2 E-R111 2 8 E-R18 2 7 E-R11 8 2 78 E-R121 2 ) E-R122 8 2 89 E-R1 2 8 E-R12 7. 2 7 E-R1 7 2 2 E-R11 9 2 8 E-R12 1 2 1 1 E-R111 22 2 9 E-R1122 9 1 2 E-R112 28 2 1 E-R12 2 98 E-R122 72 2 1 1 E-R121 72 2 1 E-R1222 8 2 2) 1 E-R1 72 2 1 E-R1 72 2 1 E-R121 72 2 8 E-R182 77. 2 1 8 ) L'anello inteno è in un solo pezzo. Nota: L'esecuzione 1 appesenta un cuscinetto con ulli massicci e con una gabbia da lavoazione meccanica; l'esecuzione 2 appesenta un cuscinetto con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-11

Cuscinetti a ulli cilindici a coone C1 C1 1 1 B1 B1 D d FW D d FW Esecuzione 1 Esecuzione 2 d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B1 C1 s min 1s min C Co C Co 7 71 72 7 7 8 82 8 8 8 9 92 1 1 12 9 2 2 1X2 12 9 1 2 1 71 71 9. 1 8 1 71 1 7 7 1 9 1 2 1 7 72 7. 7. 17 8 1 79 9 1 9 7 72 7. 7. 19 1 1 9 1 1 7 7 7. 7. 17 9 1 7 1 8 8 79 18 7 1 1 9 2 1 1 7 72 7. 7. 19 1 1 9 1 1 8 7 7 7. 7. 1 1 8 1 8 7 7 17 9 1 7 1 1 8 8 7. 7. 19 2 8 1 1 82 8 7. 7. 19 2 8 1 1 8 8 7. 7. 21 71 2 2 7 2 1 1 8 8 7. 21 71 2 2 7 2 1 1 9. 9. 1 7 1 1 1 2 1 1 8 8 19 7 71 2 1 7 2 1 18 7. 7. 1 1 1 7 2 1 18 8 8 9. 9. 2 1 78 2 8 1 1 7 71 17 8 2 1 81 1 2 89 87 7. 7. 2 7 88 2 2 9 1 28 8 8 7. 7. 2 2 88 2 7 9 1 1 88 88 9. 9. 2 88 2 8 9 1 8 8 7. 7. 2 8 2 8 1 8 8 8 7. 7. 2 89 2 9 9 1 1 9 1 1 7. 7. 1 1 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) L'anello inteno è in due pati. ) Il foo pe l'olio dell'anello esteno si collega con un iniettoe di nebbia d'olio. B-11

Cuscinetti a ulli cilindici a coone Appellativo Dimensione Esecu- Massa zione kg Fw (appossimata) E-R1 7 2 1 2 E-R12 787. 2 2) 1 9 E-R11 79 2 1 7 E-R11 8 2 ) 2 18 E-R12 8 2 ) 2 E-R12 828 2 ) 2 E-R127 8 2 ) 2 E-R12 8 2 ) 2 E-R1 87 2 1 9 E-R1 88 2 2 9 E-R1 9 2 ) 2 E-R1 9 2 2 2 E-R1 91 2 2 9 E-R181 92 2 2 8 E-R171 91 2 1 98 E-R17 9 2 2 E-R17 9 2 2 27 E-R172 928 2 2 97 E-R1721 9 2 2 1 E-R181 98 2 ) 2 E-R181 1 1 2 E-R21 1 8 2 2 E-R22 1 9 2 E-R21 1 12 2 8 E-R22 1 29 2 2) 22 Nota: l'esecuzione 2 appesenta un cuscinetto con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-117

Cuscinetti a ulli conici Cuscinetto a ulli conici ad una coona Cuscinetto a ulli conici a due coone Cuscinetto a ulli conici a quatto coone 1. Tipi, costuzione e caatteistiche I cuscinetti a ulli conici sono pogettati in modo tale che tutte le ette passanti pe il cento delle piste e coincidenti con l'asse dei ulli convegono in un punto singolo giacente sull'asse oizzontale del cuscinetto; ved. la fig. 1. Gazie al tipo di costuzione sopa descitto i ulli otolano tangenti alla ciconfeenza passante pe il cento delle supefici delle piste. I ulli conici sono guidati dalla componente delle foze che si oiginano sulle piste intena ed estena e che pemono i ulli stessi conto il bodo maggioe dell'anello inteno. Fig. 1 Tabella 1 Cuscinetti a ulli conici, tipi e caatteistiche Tipi Caatteistiche (1) Vi sono delle seie dimensionali sia con dimensioni metiche che in pollici e queste sono state nomalizzate come è indicato nella tabella seguente. Cuscinetti a ulliconici ad una coona Seie dimensionali Standadizzazione Appellativi base Dimensioni metiche JISB 112 ISO Esempio 21 T2EE Dimensioni in pollici ABMA (incluse le seie metiche J) Appellativo anello inteno/anello esteno (nel caso della seie J, "J" è posto all'inizio dell'appellativo base. Le seie dimensionali non copete dalla seie XX, sono egolate dalla noma JIS B 112; le dimensioni che pima mancavano dalla seie XX, da oa in poi ne useanno l'appellativo. (2) In aggiunta ai tipi nomali, vi sono anche dei tipi con angolo di contatto medio e con angolo di contatto elevato. La sigla dell'angolo di contatto, ispettivamente C e D è aggiunta come suffisso all'appellativo di questi ultimi due tipi. () Sottoguppi I cuscinetti a ulli conici possono essee scomposti in pati: l'anello inteno con i ulli e la gabbia (denominato come guppo "cono") e l'anello esteno denominato "coppa" che costituiscono i "sottoguppi" del cuscinetto. Le dimensioni dei sottoguppi sono compese nelle nomalizzazioni ISO o AFMBA ed i sottoguppi unificati sono intecambiabili nell'ambito di ciascuna noma dimensionale. Comunque i cuscinetti con elevato gado di pecisione non sono genealmente intecambiabili ed i loo sottoguppi devono essee utilizzati solo montandoli con identico numeo di costuzione. A pate qualsiasi nota cautelativa che possa essee ipotata, i cuscinetti a ulli conici ad una coona, ipotati nelle tabelle dimensionali, hanno i sottoguppi standadizzati sia nelle dimensioni metiche che in quelle in pollici (inclusa la seie J). (Fae ifeimento alla fig. 2) Dimensioni dei sottoguppi 2α E EDiameto nominale del lato inteno dell'anello esteno (coppa) αangolo nominale di contatto Fig. 2 B-119

Cuscinetti a ulli conici Tabella 1 (seguito) Tipo Cuscinetti a ulli conici a una coona Caatteistiche () I cuscinetti a ulli conici tipo T- (standad NTN) sono costuiti in acciaio da cementazione di elevata puezza, e sono sottoposti a un tattamento temico speciale sviluppato da NTN. Come isultato si è ottenuto un miglioamento della duata a fatica, espesso dal fattoe di coezione della duata a2 = 1.. () Questi cuscinetti sono dotati di una elevata capacità di caico adiale, di caico assiale e di caichi combinati. La capacità di caico assiale è tanto maggioe quanto maggioe è l angolo di contatto del cuscinetto. Quando un cuscinetto a ulli conici è soggetto ad un puo caico adiale si genea un caico in diezione assiale. Petanto i cuscinetti a ullii conici sono genealmente montati a coppie con disposizione a "X". () Quando i cuscinetti a ulli conici vengono montati accoppiati deve essee confeito un deteminato gioco o pecaico tamite la egistazione della distanza ta gli anelli inteni e quelli esteni dei due cuscinetti. (7) Gli anelli inteni sono sepaabili da quelli esteni e quindi possono essee montati individualmente con il tipo di accoppiamento desideato. (8) I cuscinetti a ulli conici possono anche essee costuiti nella vesione con flangia integale con l anello esteno. Pe ulteioi dettagli consultae NTN. (Vedee Fig. ) Fig. Cuscinetti a ulli conici a due coone (1) Sono disponibili sia cuscinetti con disposizione a "O" (con l anello esteno integale a due coone) sia cuscinetti con disposizione a "X" (con l anello inteno integale a due coone). Tali cuscinetti sono montati con un valoe fisso del gioco inteno. Petanto possono essee impiegati solo sottoguppi aventi lo stesso numeo di poduzione, che devono essee assemblati in accodo con l popio codice ( vedee Fig. ) (2) I giochi assiali dei cuscinetti a ulli conici a due coone o dei cuscinetti accoppiati sono ipotati nelle tabelle 8, 9 a pag. A-8. () Vengono anche podotti cuscinetti a ulli conici a una coona pedisposti pe essee montati accoppiati. Pe ulteioi dettagli consultae NTN. Disposizione a "X" Disposizione a "O" Fig. Cuscinetti a ulli conici a quatto coone (1) Come illustato nella Fig., i cuscinetti a ulli conici a quatto coone sono ealizzati con due anelli inteni integali a due coone e un anello esteno composto da te elementi. (2) La duata dei cuscinetti viene miglioata gazie all impiego del tattamento di tempa a induzione o di acciaio cementato, mente pe i cuscinetti di gandi dimensioni vengono impiegati ulli cavi e gabbie con peni ibaditi. () I cuscinetti a quatto coone sono utilizzati sopattutto nei cilindi dei laminatoi, e in geneale dove è necessaia una capacità di caico paticolamente elevata. Fig. 2. Tipi di gabbie standad In geneale i cuscinetti a ulli conici adottano gabbie in lamiea stampata. Tuttavia, pe cuscinetti di gandi dimensioni possono essee impiegate gabbie in acciaio massiccio o infozate con peni ibaditi, mente pe i cuscinetti di piccole dimensioni possono essee utilizzate gabbie in esina iniettata.. Disallineamento ammissibile Cuscinetti con disposizione a "O":. ad (1.') Cuscinetti con disposizione a "X":.1 ad (.') In situazioni nelle quali è pesente un elevato spostamento assiale o un elevato disallineamento, consultae NTN.. Pecauzioni pe l uso Se il caico in esecizio è leggeo, o se il appoto ta caico assiale e caico adiale supea il valoe e, si può veificae stisciamento ta i ulli e le piste, che in alcuni casi può causae usua, in paticolae nei cuscinetti di gandi dimensioni. Pe maggioi dettagli, consultae NTN. B-12

Cuscinetti a ulli conici. Cuscinetti a ulli conici seie ECO-Top Pe ispondee all esigenza di dispoe di cuscinetti a ulli conici di piccole e medie dimensioni con pestazioni sempe maggioi in temini di duata polungata, bassa dissipazione di enegia, elevata velocità, elevata densità di potenza, semplicità di assemblaggio, in paticolae nell industia automobilistica, NTN ha sviluppato i cuscinetti speciali della seie Eco-Top, che appesentano una evoluzione dei cuscinetti standad tipo T-. Le caatteistiche dei cuscinetti della seie Eco-Top sono le seguenti (confontate con i cuscinetti NTN standad): (1) Duata 1 volte maggioe in condizioni di lubificante contaminato. (2) Duata 2 volte maggioe in condizioni di lubificante pulito. () Coppia di otolamento idotta di almeno il 1% nel campo di velocità nomale. () Resistenza al gippaggio aumentata del 2% () Miglioe mantenimento del pecaico in esecizio. () Riduzione del % del numeo di gii necessai pe il odaggio. Pe maggioi infomazioni, consultae NTN. Cuscinetti a ulli conici seie Eco-Top B-121

Cuscinetti a ulli conici Indice dei cuscinetti a ulli conici (a una coona), seie in pollici Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 2 B-19 92 B-1 2 B-17 AA B-17 A B-19 8A B-11 9AA B-11 9S2 B-11 2A B-1 2A B-1 72A B-11 82A B-1 8A2 B-1 8S2A B-1 9A2A B-11 7A2A B-1 8 882A B-17 8 8A82A B-17 8 8A82A B-11 8 8782A B-17 8 87A82A B-17 8 87A82A B-17 8 87S82A B-17 8 88A82A B-17 8 8982A B-17 8 89A82A B-1 9 99A B-17 9 9A9A B-19 9 929A B-19 9 9A9A B-171 9 99A B-1 9 979A B-19 9 99A9A B-171 1 181 B-17 1 21 B-17 2 B-11 82 B-19 X B-17 X B-19 2X B-17 X B-11 9A B-17 9X B-17 9 B-17 7 7772 B-19 7 872 B-171 7 8272 B-171 7 872 B-19 7 872 B-17 9 99 B-17 9 9A9 B-17 9 9AS9 B-17 9 99 B-17 9 9792A B-177 Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 9 989 B-177 2 2722 B-19 2 2822 B-11 2 2922 B-1 72X B-1 92X B-1 2X B-17 2A B-1 S2A B-17 7S2A B-1 82A B-19 92A B-19 2A B-171 S2A B-171 B-19 B-171 7 B-17 7A B-17 8 B-17 7 772 B-17 7 7S72 B-17 7 772 B-17 7 7772 B-17 7 872 B-17 7 8172 B-17 7 8272 B-17 9 992A B-177 9 992A B-179 9 9A92XE B-179 9 992A B-17 9 992A B-177 9 98A92A B-177 1 1912 B-1 1 2112 B-1 1 212 B-17 92 B-19 12 B-171 1 B-171 2 B-171 2 B-17 B-171 9 B-17 1 B-17 2 B-17 B-17 B-177 7 8172 B-177 7 872 B-179 7 872 B-179 7 8772 B-179 7 772 B-17 7 772 B-17 7 7A72 B-171 7 78S72 B-17 Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 7 7972 B-177 7 79A72 B-17 7 7A72 B-17 7 7772 B-17 7 7872 B-177 7 7972 B-177 7 772 B-177 77 78772 B-179 77 782772 B-179 79 799792 B-181 79 799A792 B-181 8 882 B-171 8 8282 B-17 8 882 B-177 8 818 B-179 89 89892 B-18 89 898892 B-18 9 992 B-179 9 9892 B-171 9 9192 B-179 12 128122 B-17 1 18128 B-17 1 18129 B-17 17 171729 B-17 17 1771729 B-17 17 17791729 B-19 17 1781729 B-19 19 19819 B-19 19 198191 B-11 19 198192 B-11 2 2722 B-11 2 2822 B-11 2 27822 B-11 2 2822 B-1 2 2822 B-1 2 28222 B-1 2 2822 B-1 2 28221 B-19 2 28721 B-19 2 28821 B-19 2 28921 B-11 2 2921 B-11 27 277272 B-17 27 278272 B-1 27 278272 B-1 27 2788272 B-17 27 2789272 B-17 27 279272 B-1 27 2792729 B-1 27 27927X B-1 28 2878282 B-1 28 2879282 B-1 29 298292 B-11 1 18712 B-11 B-122

Cuscinetti a ulli conici Indice dei cuscinetti a ulli conici (a una coona), seie in pollici Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 1 18812 B-1 1 1912 B-1 1 1912 B-1 792 B-1 8221 B-17 829 B-17 82 B-17 72 B-1 782 B-1 792 B-1 92 B-17 72 B-19 782 B-19 782 B-19 792 B-19 82 B-17 82 B-11 JS JS9AJS1 B-1 7 7772 B-1 7 7772 B-1 7 7772 B-11 7 77772 B-11 7 77872 B-11 7 7872 B-1 7 7872 B-1 7 7872 B-1 7 78172 B-1 7 78272 B-19 8 87282 B-1 8 8782 B-17 8 8882 B-19 9 9792 B-1 9 97992 B-17 9 9892 B-19 9 98292 B-19 9 9892 B-171 9 9992 B-171 A AA18 B-17 A A9A18 B-17 88 B-19 9 B-19 9 B-1 78 B-1 8 B-19 8 B-19 7 77 B-17 A A7A17 B-17 2 27722 B-11 792 B-171 82 B-171 2 B-17 12 B-17 1A2 B-17 9C B-17 Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 7 B-17 8 B-177 2 2722 B-11 2 2722 B-1 2 2722 B-1 28 2872282 B-11 28 287282 B-1 28 2877282 B-1 28 2878282 B-1 212 B-17 218 B-17 18 B-17 718 B-17 7918 B-17 7 779719 B-17 7 787719 B-17 7 79719 B-19 7 79719 B-19 7 797719 B-19 7 798719 B-19 7 71719 B-19 7 7172 B-19 7 71S719 B-19 9 92919 B-17 9 97919 B-17 9 97919 B-17 9 978919 B-17 9 981919 B-17 11 111211 B-17 11 1112111 B-17 11 119112 B-17 LM117 LM1179LM1171 B-17 LM119 LM1199LM1191 B-17 12 121712 B-19 12 128122 B-17 M12 M128M121 B-17 M12 M129M121 B-17 LM127 LM1279LM12711 B-17 1 18121 B-1 1 187121 B-1 18 188918 B-1 1 111127 B-11 1 111127 B-11 1 1117A127 B-11 1 112127 B-1 1 112A127 B-1 1 11127 B-1 1 117A127 B-1 1 119127 B-1 1 1112 B-19 1 11112 B-19 1 11212 B-19 1 1112 B-19 1 1112 B-19 Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 1 111212 B-11 1 11112 B-11 1 111712 B-11 1 111812 B-11 1 111912 B-11 1 11212 B-11 1 11212 B-11 1 11212 B-11 1 11212 B-1 1 1812 B-19 1 1912 B-19 1 1912 B-11 1 117128 B-1 17 111282 B-1 17 17118172 B-11 17 17119172 B-11 17 178172 B-17 18 189182 B-17 18 188182 B-19 18 189182 B-11 187 18791872 B-1 187 18791872 B-1 19 19119281 B-1 21 21721212 B-17 227 22782272 B-19 2 2122 B-19 27 278272 B-17 2 27222 B-17 2 27722 B-19 2 27822 B-19 2 2822 B-19 2 28222 B-19 2 2822 B-11 2 29219 B-11 2 2922 B-11 2 29222 B-11 2 2922 B-11 2 29222 B-11 28 2877282 B-1 28 28772821 B-1 28 2882821 B-1 28 28782822 B-17 28 2882822 B-17 28 2882282 B-17 28 2882282 B-19 28 2882822 B-1 28 2882822 B-19 28 2882822 B-17 27 2787272 B-17 27 2789272 B-17 27 279272 B-17 27 2791272 B-17 278 27882782 B-17 28 28128 B-17 B-12

Cuscinetti a ulli conici Indice dei cuscinetti a ulli conici (a una coona), seie in pollici Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 28 281281 B-17 28 281828 B-17 28 28792821 B-1 28 2882821 B-1 28 2882821 B-1 28 28782822 B-1 28 2882822 B-17 28 28822822 B-17 289 289828921 B-19 289 28992892 B-19 289 28992892 B-19 29 298292 B-19 29 2982921 B-19 29 298292 B-19 29 299292 B-171 29 297292 B-171 29 29729 B-171 29 298292 B-17 29 2988292 B-17 LM297 LM2978LM2971 B-1 1 1912 B-1 1 1912 B-1 1 19712 B-1 222 B-17 272 B-171 2812 B-17 2872 B-17 8 88821 B-19 8 889821 B-1 8 89821 B-1 8 89822 B-1 2778 B-171 78 B-17 178 B-17 78 B-17 92 B-18 9 9992 B-18 7 7272 B-179 7 7172 B-179 9 9792 B-1 9 9892 B-17 9 98192 B-17 9 9892 B-19 9 9992 B-171 1 112128 B-11 2 228 B-177 2 228 B-177 2 2828 B-177 2 2728 B-179 2 28128 B-179 2 28722 B-17 2 2922 B-17 1112 B-1 18 B-1 Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 18 B-17 188 B-17 L LL1 B-19 L LL1 B-19 L L9L1 B-19 2 2822 B-11 2 28222 B-1 2 2822 B-1 2 28722 B-1 2 28922 B-17 L L9L1 B-11 128 B-19 178 B-19 7872 B-18 7972 B-18 7 78772 B-171 7 7972 B-17 7 77872 B-17 7 78172 B-17 7 7872 B-17 78 789782 B-177 78 789782 B-179 82 828822 B-181 82 829822 B-181 8 8882 B-18 8 8982 B-18 LM8 LM88LM81 B-1 LM8 LM88ALM81 B-1 8 8882 B-18 8 8882 B-18 9 9892 B-1 2 27218 B-179 2 287218 B-179 2 29218 B-179 2 2218 B-179 127 B-19 1777 B-19 C 17C7 B-11 C 17C7 B-11 C 187C7 B-1 C 2C B-1 2 B-179 9 92912 B-1 7 B-181 7 B-181 27 B-19 92 B-1 22 B-1 222 B-17 82 B-1 892 B-17 LM7 LM78LM71 B-11 7 788722 B-181 7 789722 B-181 Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 7 79722 B-18 7 791722 B-18 77 779772 B-18 8 88712 B-181 8 828712 B-181 L81 L819L8111 B-1 L9 JL99JL91 B-1 71 71717 B-181 72 721887287 B-1 72C 722C7287 B-1 72C 72212C7287 B-1 72C 72218C7287 B-17 72C 7222C7287 B-17 LM728 LM7289LM7281 B-19 7 778 B-181 7 7278 B-18 7 778 B-18 78 7822781 B-17 78 782781 B-19 78C 7821C781 B-1 LM78 LM789LM781C B-1 LM78 LM789ALM781A B-1 M8 M88M81 B-19 M8 M8M81 B-19 M8 M87M81 B-11 M8 M89M81 B-11 M88 M888M881 B-1 HM88 JHM88JHM881 B-11 HM88 HM882HM881 B-1 HM88 HM882HM8812 B-1 HM88 HM887HM881 B-1 HM88 HM888HM881 B-1 HM88 HM888HM8811AS B-1 HM88 HM889HM881 B-1 HM89 HM89HM891 B-1 HM89 HM89HM891 B-1 HM89 HM89HM891 B-1 HM89 HM89HM891 B-1 HM89 HM898HM891 B-1 HM89 HM899HM891 B-1 HM89 HM899HM8911 B-1 9 J9J978 B-177 9 98197 B-179 9 97992 B-181 9 999 B-181 9 92992 B-18 97 97979 B-181 99 99991 B-18 99 997991 B-18 LM129 LM1299LM1291 B-11 LM19 JLM198JLM191 B-1 LM19 LM197ALM1911 B-1 LM19 LM199LM1911 B-1 M21 JM219JM211 B-1 B-12

Cuscinetti a ulli conici Indice dei cuscinetti a ulli conici (a una coona), seie in pollici Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali M27 JM279JM271 B-17 H2117 JH21179JH21171 B-171 HM212 HM212HM21211 B-19 HM212 HM212HM21211 B-19 HM212 HM2129HM2121 B-171 L2178 L21789L21781 B-177 LL2178 LL21789LL21781 B-177 HM2182 HM21828HM21821 B-177 HH221 HH221HH2211 B-17 HH221 HH2211HH2211 B-17 HH221 HH221HH2211 B-179 HH221 HH2219HH2211 B-179 HH221 HH2219AHH2211 B-179 HH22 HH22HH221 B-179 HH22 HH22HH221 B-179 HH22 HH22HH221 B-181 HH228 HH2289HH2281 B-181 M21 M218M211 B-18 LM8 LM89LM811 B-17 H77 JH779JH771 B-17 HM18 JHM188JHM181 B-177 L192 L1929L1921 B-179 L272 L2729L2721 B-181 H12 H122H121 B-171 H12 H12H121 B-171 H12 H129H121 B-17 H1 JH17JH11 B-17 L2 L29L21 B-18 LM1 LM19LM11 B-17 LM1 LM19LM11 B-17 LM LM9ALM1 B-11 HH HH8HH1 B-1 HH HH9HH1 B-1 LM8 JLM89JLM81 B-1 LM87 JLM878JLM871 B-17 M119 JM119JM1191 B-19 M1 JM19JM11 B-17 HM1 HM12HM11 B-17 HM1 HM18HM11 B-17 HM18 JHM189JHM181 B-177 LM22 LM22LM221 B-179 LM22 LM228LM221 B-181 HM22 JHM229JHM221 B-181 HM1 JHM19JHM11 B-18 LM LM9LM11 B-1 L1 L19L11 B-19 M129 JM1299JM1291 B-171 HM17 HM179HM171 B-177 L L9L1 B-18 LL92 LL929L921 B-18 LM7 JLM79JLM71 B-1 LM719 JLM7199JLM7191 B-19 LM711 JLM7119JLM7111 B-17 M712 JM7129JM7121 B-17 Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali H71 H71H7111 B-19 H71 H71H7111 B-171 H71 H71H7111 B-17 H71 H718H7111 B-17 M71 JM718JM711 B-177 M7181 JM71819JM71811 B-177 M7191 JM71919JM71911 B-177 M722 JM7229JM7221 B-179 L72 JL728JL721 B-181 M71 JM719JM711 B-18 M782 JM7829JM7821 B-18 HM81 HM81HM811 B-17 HM81 HM819HM811 B-17 M82 M828M8211 B-19 HM81 HM81HM811 B-19 HM81 HM819HM811 B-19 M8 M88M81 B-11 M88 M88M881 B-11 M88 M888M881 B-1 M88 M889M881 B-1 HM88 HM88HM881 B-19 HM88 HM882HM881 B-19 LM8 LM89LM81 B-1 HM87 HM87HM871 B-11 HM87 HM87HM871 B-1 HM87 HM87HM871 B-1 HM87 HM878HM871 B-1 HM87 HM879HM871 B-1 HM87 JHM87JHM8712 B-1 L8121 L81218L812111 B-171 LM81 JLM819JLM811 B-171 HM818 HM818HM8181 B-17 HM818 HM8181HM8181 B-19 HM818 HM8182HM8181 B-19 HM818 HM818HM8181 B-171 L817 L8179L8171 B-17 LM818 LM8189LM8181 B-17 M822 JM8229JM8221 B-181 HM92 HM92HM921 B-19 HM92 HM929HM921 B-19 M9 M9M91 B-19 HM97 HM97HM971 B-1 HM9112 HM91122HM91121 B-1 HM9112 HM9112HM91121 B-19 HM9112 HM9112JHM911211 B-19 H918 H918H9181 B-17 H918 H9182H9181 B-19 H918 JH9188JH91811 B-17 H9178 H9178H91781 B-17 H92 H92H921 B-181 HM927 HM927HM9271 B-181 HM927 HM9277HM9271 B-181 B-12

Cuscinetti a ulli conici Indice dei cuscinetti a ulli conici a quatto coone, seie in pollici Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali 8 T-87D8282D B-2 7 791D72721D B-2 82 T-829D822822D B-2 8 T-89D8282D B-2 8 T-88D8282D B-2 77 7791D7727721D B-2 78 T-788D782782D B-2 81 817D8192819D B-2 82 8281D822822D B-2 12 EE129D1211211D B-2 127 EE12797D1271712717D B-2 12 EE1282D12121212D B-2 1 EE112D1111D B-27 L11 L119DL111L111D B-29 17 EE171D171171D B-2 22 EE22127D22172217D B-27 M227 M2279DM2271M2271D B-2 M21 T-M219DM211M211D B-2 M288 M2889DM2881M2881D B-2 M21 M218DM211M211D B-2 M22 T-M229DM221M221D B-2 LM277 LM2778DLM2771LM2771DA B-2 M297 T-M2978DM2971M2971D B-2 HM22 HM229DHM221HM221D B-27 M22 T-M229DM221M221D B-27 M2 M29DM21M21DA B-27 HM28 T-HM289DHM281HM281DG2 B-27 M271 M2719DM2711M2711D B-27 M272 M2728DM2721M2721D B-29 LM28 LM289DLM281LM281D B-29 HM29 T-HM299DHM291HM291D B-29 HM21 HM219DHM211HM211DA B-29 M22 M229DM221M221D B-29 HM227 T-HM2279DHM2271HM2271DG2 B-29 LM21 LM219DLM211LM211D B-29 Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali M2 M29DM21M21D B-29 HM2 HM29DHM21HM21D B-211 HM2 T-HM29DHM21HM21DG2 B-211 M287 T-M2879DM2871M2871DG2 B-211 M277 M2779DM2771M2771DAG2 B-211 LM2722 LM27229DLM27221LM27221DG2 B-21 M271 M2719DM2711M2711DG2 B-21 LM27 LM279DLM271LM271D B-21 27 EE271D271271D B-27 27 EE2719D2712711D B-27 M27 M279DM271M271DG2 B-21 M27 M279DM271M271DG2 B-21 M2787 M27879DM27871M27871DAG2 B-21 LM2788 LM27889DLM27871LM27871D B-21 28 EE287D281228121D B-2 M28 M289DM281M281DG2 B-21 L2811 L28119DL28111L28111DG2 B-21 M281 M2819DM2811M2811DG2 B-21 LM2818 LM28189DLM28181LM28181DG2 B-21 M2822 M28229DM28221M28221DG2 B-21 M28 M289DM281M281DG2 B-21 LM28 LM289DLM281LM281DG2 B-21 M282 M2829DM2821M2821DG2 B-21 M288 M2888DM2881M2881DG2 B-21 LM282 LM2829DLM2821LM2821DG2 B-217 LM287 LM2879DLM2871LM2871DG2 B-217 LM2889 LM28899DLM28891LM28891DG2 B-217 29 EE29122D291729171D B-27 29 EE29119D291722917D B-27 LM77 LM779DLM771LM771DG2 B-21 LM1 T-LM19DLM11LM11D B-27 2 EE211D219219D B-29 7 EE71D78781DG2 B-217 T-EE19D221DG2 B-2 9 EE921D91911DG2 B-21 B-12

Cuscinetti a ulli conici Indice dei cuscinetti a ulli conici a quatto coone, seie in pollici Codice Codice Pagina delle tabelle della seie coppa/cono dimensionali LM T-LMDLM1LM1D B-27 LM T-LM8DLM1LM1D B-27 EE271DDG2 B-21 LM9 LM99DLM91LM91D B-211 M79 M797DM7911M7911DG2 B-211 7 EE79D717718D B-2 LM727 T-LM7279DLM7271LM7271D B-2 7 EE7281D771DG2 B-21 M77 M778DM771M771D B-27 M77 M779DM771M771D B-29 LM71 LM718DLM711LM711D B-29 LM71 LM719DLM711LM711D B-29 LM7 LM79DLM71LM71D B-29 LM71 LM719DLM711LM711D B-211 LM777 LM777DLM7771LM7771D B-211 LM777 LM7779DLM7771LM7771D B-211 LM79 LM799DLM791LM791D B-211 L778 L7789DL7781L7781DG2 B-21 LM7727 LM77279DLM77271LM77271DA B-21 LM778 LM7789DLM7781LM7781DG2 B-21 822 EE82211D8221782217D B-2 8 EE811D82282D B-211 8 EE8221D8298291D B-21 LM89 T-LM899DLM891LM891DG2 B-211 91 EE911D9129121D B-211 92 EE9211D9218792187D B-27 97 EE971D97219721D B-29 B-127

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 1 17 2 22 2 28 2 1.2 1 11 1 1 2.2 2.8 2 7 2 12 9 9 1 T-2 1.2 12 11 1 1 2. 2. 2 9 2 7 9 9 1 T-2 17.2 1 1 1 1 27. 28. 2 79 2 88 9 9 1 T-22 17.2 1 1 1 1 2.2 28.2 2 7 2 87 9 9 1 T-22R 7 1.2 1 12 1 1 28.9 2. 2 9 2 8 9 12 T- 2 1 1 12.. 2.9 27.9 2 2 8 9 1 T-2X 7 1.2 1 12 1 1 28.2 28.7 2 87 2 9 8 8 12 T-2 7 19.2 18 1 1 1. 9. 7 8 8 12 T-22 2 1.2 1 1 1. 1... 8 11 T-A 2 1.2 1 12 1. 1. 1. 1. 1 1 7 1 T-CA 2 22.2 21 18 1. 1.. 8. 7 9 8 11 T-2 1 1 11... 27. 1. 2 7 2 8 9 12 T-2/22X 7 1 1 11... 27.8. 2 8 7 9 11 T-2X 7 17 17 1.. 2.. 1 8 11 T- 2 1.2 1 1 1 1 1.. 2 7 9 8 T-2 2 19.2 18 1 1 1 2. 7. 8 7 9 8 T-22 2 19.2 18 1 1 1 8.. 8 7 9 8 T-22R 2 19.2 18 1 1 1 8.. 9 7 7 1 9 T-22C 2 19.2 18 1 1 1. 2. 2 7 1 9 T-22CR 2 22 22 18 1 1 7. 7. 8 8 7 9 8 T-2 2 18.2 17 1 1. 1. 8. 7. 9 8 7 8 9 T- 2 18.2 17 1 1. 1. 1. 1. 2 2 8 T-C 2 18.2 17 1 1. 1... 1 9 7 8 T-D 2 2.2 2 2 1. 1. 1.. 2 7 8 9 T-2 2 1 1 12 1 1.. 1 7 9 7 T-2/28X 8 2 2 19 1 1 8. 9. 9 7 1 7 8 9 T-2/28 17 17 1 1 1 7.. 8 7 9 9 2 T-2X 2 2 1 1 1 2.. 9 9 2 T- 2 17.2 1 1 1 1. 8. 9 8 T-2 2 21.2 2 17 1 1.. 8 T-22 2 21.2 2 17 1 1.. 1 1 1 8 1 T-22C 2 2 2 19. 1 1. 77. 7 8 8 T-2 72 2.7 19 1 1. 1.. 1. 1 2 7 7 T- 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) Questo cuscinetto non è compatibile con le dimensioni dei sottoguppi. B-128

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) 2FB 2. 22. 8 2 1 1 9..29 2.11 1.1.98 2DB 22. 2. 7 2 2 1 1 9.. 1.7.9.8 2DD 22. 2. 7 2 1 1 11..1 1.92 1..12 22. 22.. 2 1 1 11. 1.7.9.1 2FB 22. 2 1. 2. 1 1 1..29 2.11 1.1.1 CC 2. 2 7. 9.. 1..7 1..88.97 2DB 2. 27 1. 2 1 1 11.. 1.7.9.127 2DD 2. 2 1. 9 2 1 1 12.. 1.81 1..1 2FB 28. 28. 2. 7. 1. 1. 1.. 2. 1.1.17 28. 27.. 9. 8 1. 1. 1.. 1.1..17 2FD 28. 27. 7 1. 1. 1. 2. 1.1.2 CC 2. 27 9. 8 1... 11. 1.1.8.1 CC 29. 2.... 12. 1.9.77.11 2CE 29. 29 2.... 11.29 2.7 1.1.1 CC. 1. 8 2 1 1 12..7 1..88.1 2CD. 1. 9. 2 1 1 1. 1.7.92.187. 1. 8 2 1 1 1..7 1..88.181 CD.. 2 9 2 1 1 1.8 1..7.19.. 2 9 2 1 1 1. 1.1..19 2DE.. 9 1 1 1. 1.71.9.217 2FB.. 2 7 1. 1. 1. 2. 1.1.272.. 8 8 1. 1. 1. 1.1..2 7FB... 8. 1. 1. 2.8.7..28 2FD. 2. 2 7 1. 1. 1. 2. 1.1.81 CC.. 9 1 1 12.. 1.9.77.1 2DE. 2. 9 1 1 1.. 1.77.97.29 CC. 9. 8 2 1 1 1.. 1.9.77.1 2CE.. 9.. 2 1 1 1.29 2. 1.1.21 DB. 7. 7 2 1 1 1..7 1..88.21 DC. 7. 2 8 2. 1 1 1..7 1..88.1 DC.. 9 9. 2 1 1 18.. 1.7.9.29 2DE.. 9. 1 1 1. 1.7.97. 2FB 8.. 2. 1. 1. 1.1 1.9 1..8 B-129

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 2 72 2.7 19 1 1. 1. 8. 8. 9 7 T-CA 72 2.7 19 1 1. 1. 8. 1. 9 2 7 T-D 72 28.7 27 2 1. 1. 81. 9. 8 2 9 1 7 7 T-2 72 28.7 27 2 1. 1. 79. 9. 8 9 7 T-2C 72 28.7 27 2 1. 1. 7. 88. 7 1 9 7 T-2CR 8 17 17 1 1 1 7.. 7 7 8 7 T-2/2X 2 2 2. 1 1 7. 8. 7 2 8 8 T-2/2 7 29.7 28 2 1. 1. 8. 12 8 1 2 9 T-2/2C 1 1 11... 27. 7. 2 79 8 8 9 297XU 2 18 18 1 1 1 1. 2. 2 1 8 1 T-27X 2 21 21 17 1 1.. 1 8 1 8 1 T-7 72 18.2 17 1 1. 1.. 1. 2 7 T-27 72 2.2 2 19 1. 1. 72. 87. 7 8 9 7 T-227 72 2.2 2 19 1. 1. 8. 8. 9 8 7 7 1 T-227C 72 2.2 2 18 1. 1. 2. 78. 8 7 1 T-227CR 72 28 28 22 1. 1. 87. 19 8 9 11 2 7 T-27 8 22.7 21 18 2 1. 7. 77. 7 7 9 T-7 8 22.7 21 17 2 1.. 8. 7 7 8 T-7C 8 22.7 21 1 2 1.. 7. 7 1 8 T-7D 8 2.7 1 2 2 1. 11 11 1 11 7 T-27 8 2.7 1 2 2 1. 9. 117 9 12 8 T-27C 2 1 1 12.. 2. 8. 9 9 7 8 298XU 8 19 19 1. 1 1.. 1 7 1 T-28X 8 22 22 18 1 1 9. 82. 8 7 1 T-8 7 2 2 2. 1. 1. 79. 1 8 1 1 2 9 T-18 8 19.7 18 1 1. 1. 1. 7. 2 8 9 T-28 8 2.7 2 19 1. 1. 79. 9. 8 1 9 9 T-228 8 2 2 2 1. 1. 1 12 1 1 9 T-28 8 2. 28 2. 2 118 1 12 1 7 2 T-T2EE 9 2.2 2 2 2 1. 91. 12 9 1 9 T-8 9 2.2 2 19 2 1. 8. 87. 8 8 9 2 T-8C 9 2.2 2 17 2 1. 77. 8. 7 8 8 7 9 2 T-8D 9.2 27 2 1. 122 1 12 1 9 28U 9.2 27 2 1. 11 1 11 1 2 T-28C 8 1 1 12... 1. 2 7 299XU 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) Questo cuscinetto non è compatibile con le dimensioni dei sottoguppi. Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-1

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) 8. 9.. 7 7. 1. 1. 17..7 1.27.7.98 7FB 8. 9. 8. 1. 1. 2..8.7..98 2FD 8. 8. 9. 1. 1. 18..1 1.9 1..8 FD 8. 7. 7 8 2. 1. 1. 2. 1.1..92 8. 7. 7 7. 2. 1. 1. 2.1.99..9 CC 7. 8 2. 1 1 1.. 1.2.7.181 2DE 7. 8 9. 2. 1 1 17. 1.7.9.9 FD. 9. 1 71. 1. 1. 2. 1.1..9 2BD 9.. 8 2. 2. 2... 1..29 2. 1.1.121 CC.. 9 1 1 1.. 1.2.7.22 2CE... 2 9 1 1 1.1 1.97 1.8.2 DB.. 2 7 1. 1. 1.7 1..88. DC.. 1 7 1. 1. 17..7 1..88.7 DC. 2. 9 8 1. 1. 21..8 1..7.1. 2. 9 8 1. 1. 2.. 1.1..1 2DE. 2. 1 8 1. 1. 18.. 1.7.9.1 2FB 71. 7 7. 2 1. 17.1 1.9 1.. 71.. 7.. 2 1. 2.. 1.1..17 7FB 71. 2 7. 7. 2 1. 2.8.7.. 2FE 71. 7 7. 2 1. 2..1 1.9 1..787 FE 71. 7 7. 2 1. 2. 1.1..797 2BC.. 7. 8... 11..29 2.7 1.1.11 CD. 2.. 1 1 1.8 1.8.87.27 2BE. 2. 2. 1 1 1.28 2.12 1.17.12 2CE 8. 7. 71. 1. 1. 18. 1.9.9.9 DB 8. 9 71. 9 7. 1. 1. 1..7 1..88. DC 8. 8 71. 8 7. 1. 1. 19.7 1..88.8 2DE 8. 7 71. 7 7 7 1. 1. 21. 1.8.92.728 2EE 2 8 7 7 8 2 2 22.. 1.7.9.97 2FB 2 81. 77 82 2 1. 19.. 1.7.9.79 8 72 8.. 2 1. 2. 1.1..728 7FB 81. 71 8. 8 2 1. 29..8.7..78 2FD 81. 7 82 8 2 1. 2. 1.7.9 1.8 FD 8 81. 72 8 8 2 1. 27.. 1.1. 1.1 2BC. 9.... 12.2 1.88 1..188 B-11

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 7 2 2 1. 1 1 7. 7. 8 7 8 8 T-29X 7 2 2 19 1 1. 9. 7 9 8 T-9 8 2 2 2. 1. 1. 8. 11 8 11 7 7 2 T-19 8 2.7 19 1 1. 1. 7. 78. 9 8 9 T-29 8 2.7 2 19 1. 1. 82. 1 8 1 2 9 T-229 8 2 2 2 1. 1. 17 11 1 9 1 9 T-29 1 27.2 2 22 2 1. 111 12 11 12 8 T-9 1 27.2 2 18 2 1. 9. 19 9 8 11 1 T-9D 1 8.2 2 1. 1 191 1 7 19 29U 72 1 1 12... 7. 8 7 291XU 72 1 1 12.. 1.. 2 1 7 291 8 2 2 1. 1 1 2. 88. 9 8 T-21X 8 2 2 19 1 1 9. 1 7 1 1 8 T-1 8 2 2 2 1. 1. 8. 121 8 8 12 2 T-11 9 21.7 2 17 1. 1. 77. 9. 7 8 9 T-21 9 2.7 2 19 1. 1. 87. 19 8 9 11 1 T-221 9 2 2 2. 1. 1. 11 18 11 7 1 1 T-21 1 2. 2. 11 19 1 19 8 1 T-T2ED 1 2 29 22 17 12 1 9 1 T-T7FC 11 29.2 27 2 2. 2 1 12 1 1 8 T-1 11 29.2 27 19 2. 2 11 1 11 1 2 2 T-1D 11 2.2 2. 2 18 22 18 7 2 8 21U 8 17 17 1 1 1. 7. 7 7 2911XU 9 2 2 17. 1. 1. 8. 118 8 2 12 T-211X 9 27 27 21 1. 1. 91. 18 9 1 1 T-11 9 2 1. 1. 111 1 11 1 8 9 2 T-111 1 22.7 21 18 2 1. 9. 111 9 11 9 T-211 1 2.7 2 21 2 1. 18 1 11 1 7 9 T-2211 1 27 2 1. 18 188 1 1 19 1 9 T-211 12 1. 29 2 2. 2 1 179 1 8 18 T-11 12 1. 29 21 2. 2 12 1 1 1 7 2 9 8 T-11D 12. 2. 2 21 27 21 9 28 211U 8 17 17 1 1 1 1. 8. 2 8 2912XA 9 2 2 17. 1. 1. 82. 12 8 12 7 9 T-212X 9 27 27 21 1. 1. 9. 1 9 1 7 7 9 T-12 1 2 1. 1. 11 1 11 1 7 7 T-112 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) Questo cuscinetto non è compatibile con le dimensioni dei sottoguppi. B-12

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) CC. 1 9. 7 72. 1 1 1..9 1..8. 2CE. 1 9. 7 71 1 1 1.29 2. 1.12.98 CE. 2 71. 9 77. 1. 1. 19..8 1.7.8.2 DB. 7. 7 8. 1. 1. 18. 1.8.81.9 DC. 7. 7 81. 1. 1. 2. 1.8.81.7 DE. 2 7. 72 81 7 1. 1. 22.9 1..8.78 2FB 9 91. 8 9 2 1. 21. 1.7.9 1.1 7FB 91. 79 9 9 2 1. 2..8.7..98 2FD 91. 82 9 8 2 1. 2.. 1.7.9 1. 2BC. 7.. 9.. 1.. 1.7.97.191. 7.. 9... 1.. 1.7.92.192 CC. 7. 72 77. 1 1 17..2 1.2.78. 2CE. 7. 72 7 1 1 17..2 1.9 1.. CE 8. 7. 7 82 1. 1. 2..1 1..8.8 DB 8. 8 81. 79 8. 1. 1. 19..2 1..79. DC 8. 8 81. 78 8. 1. 1. 21.2 1..79.8 DE 8. 7 81. 77 87 7. 1. 1. 2..1 1..8.82 2ED 2 9 88 8 9 2 2 2.. 1.7.9 1.1 7FC 91 78 1 1 2. 2...87.9.8 1.2 2FB 2 1 9 12 2 2 2. 1.7.9 1.1 7FB 2 2 1 87 1 1 2 2.8.7. 1.2 2FD 2 2 1 9 12 9 2 2 28.. 1.7.9 1.92 2BC.. 7. 7. 7. 1 1 1..1 1.9 1.7.27 CC. 81. 81 8. 1. 1. 2.1 1.8.81. 2CE. 81. 81 8 1. 1. 19..1 1.92 1.. CE. 2 8. 8 91 7 1. 1. 22.7 1..88.8 DB 91. 88 9. 2 1. 21. 1.8.81.7 DC 91. 87 9. 2 1. 22.. 1.8.81.87 DE 2 91. 8 9 8 2 1. 2.. 1..8 1.1 2FB 7 71 11 1 111. 2 2 2.. 1.7.9 1. 7FB 7 8 11 9 11 1. 2 2 8.8.7. 1.9 2FD 7 8 11 99 111 1. 2 2.. 1.7.9 2... 79. 7. 82 1 1 1.. 1.8.99.29 CC 8. 7 8. 8 91. 1. 1. 21. 1.9.77.7 2CE 8. 7 8. 8 9 1. 1. 2.. 1.8 1.1.8 CE 8. 7 91. 88 9 7 1. 1. 2.. 1.1.8.912 Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-1

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 7 11 2.7 22 19 2 1. 1 12 1 7 12 7 T-212 11 29.7 28 2 2 1. 1 1 1 2 1 8 2212U 11 8 8 29 2 1. 11 22 1 22 7 212U 11 9 2. 2. 188 29 19 2 2 2 T-T2EE 12 7. 2 1 18 1 8 18 9 2 8 7 T-T7FC 1. 1 2 2. 18 21 18 21 12U 1. 1 22 2. 1 17 1 17 9 2 7 T-12D 1 8. 7 2. 2 1 2 9 2 212U 9 17 17 1 1 1 8. 8. 9 8 7 7 9 291XU 1 2 2 17. 1. 1. 8. 128 8 1 T-21X 1 27 27 21 1. 1. 97. 1 9 9 1 T-1 11 2. 1. 1. 1 211 1 7 21 T-11 12 2.7 2 2 2 1. 12 18 12 1 1 2 T-21 12 2.7 1 27 2 1. 19 2 1 2 21 1 2 221U 12 1 1 2 2 1. 19 2 19 9 27 1 1 2 21U 1 28 2. 2 28 2 7 2 2 8 7 1U 1 2 2. 17 2 17 7 2 9 2 T-1D 1 1 8 9 2. 27 27 8 2 8 7 21U 1 2 2 1 1 1 8. 11 7 11 2 291XU 11 2 2 19 1. 1. 1 1 1 7 1 2 2 T-21X 11 1 1 2. 1. 1. 127 2 12 9 2 8 2 2 T-1 12 2.2 2 21 2 1. 11 12 1 1 2 9 9 T-21 12.2 1 27 2 1. 1 22 1 9 22 2 9 9 221U 12 1 1 2 2 1. 21 282 2 28 7 2 9 9 21U 1 9. 27 17 21 17 2 2 2 T-T7FC7 1 8 2. 2 272 2 27 8 2 1U 1 8 2 2. 19 229 19 2 2 T-1D 1 1 2 2. 1 1 1 2 21U 1 2 2 1 1 1 9. 11 7 1 11 2 291XU 11 2 2 19 1. 1. 1 17 1 8 17 21XU 11 1 1 2. 1. 1. 111 18 11 19 1U 7 1 27.2 2 22 2 1. 19 17 1 2 17 9 2 7 T-21 1.2 1 27 2 1. 18 22 17 1 22 8 2 7 221U 1 1 1 1 2 1. 28 298 21 2 2 7 21U 1 7 1 2. 2 2 1 2 2 1U 1 7 2 2. 21 2 21 9 2 1 2 1 2 8 1DU 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-1

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) EB 7 7 11. 9 1. 2 1. 22. 1.8.81.99 EC 7 9 11. 9 1. 2 1. 2. 1.8.81 1.18 EE 7 9 11. 9 1 9 2 1. 27.. 1.8.82 1. 2EE 72 7 1 98 19 7 2 2 28.. 1.8.99 1.8 7FC 7 72 111 9 119 11 2. 2. 2.82.7. 2 2FB 7 77 118 112 12 7. 2. 2 2.. 1.7.9 2. 7FB 7 7 118 1 12 11. 2. 2..8.7. 1.97 2FD 7 7 118 17 12 11. 2. 2 2. 1.7.9.2 2BC 7. 7 8. 8 8. 1 1 1.. 1.7.9.1 CC 7. 72 91. 9 97. 1. 1. 22.. 1.1.72. 2CE 7. 72 91. 89 9 1. 1. 21.. 1.72.9.72 DE 7. 7 11. 9 1 7. 1. 1. 2.9 1..8 1.28 EB 7 77 111. 1 11. 2 1. 2.. 1.8.81 1.18 EC 7 7 111. 1 11. 2 1. 27. 1.8.81 1.8 EE 7 7 111. 12 11 7 9 2 1. 29..9 1..8 1.98 2GB 79 8 128 122 1 8 2. 2 28.. 1.7.9 2. 7GB 79 79 128 111 1 1 2. 2.8.7. 2.2 2GD 79 8 128 117 1 12 2. 2.. 1.7.9. 2BC 7. 7 9. 9 9 1 1 18.2 1.9 1..87 CC 78. 78 11. 98 1 1. 1. 2. 1.8.7.88 2CE 78. 79 11. 99 1. 1. 1. 22..28 2.11 1.1 1.7 EB 8 81 11. 11 118 2 1. 2..2 1..79 1.2 EC 8 8 11. 18 119 2 1. 28..2 1..79 1.8 EE 8 79 11. 17 12 7 9 2 1. 1.1 1.7.81 2.1 7FC 8 82 12 1 1 12 2. 2. 7..87.9.8 2.1 2GB 8 89 18 1 1 8 2. 2. 1.7.9. 7GB 8 8 18 118 12 1 2. 2 7.8.7. 2.92 2GD 8 8 18 12 1 12 2. 2.. 1.7.9. 2BC 8. 8 99. 9 11. 1 1 19. 1.8.99.11 CC 8. 8 1. 1 11 1. 1. 2.. 1.1.72.99 2CE 8. 8 1. 11 11.. 1. 1. 2. 2.1 1.11 1.11 DB 8 8 121. 11 12 2 1. 27. 1.8.7 1.1 DC 8 8 121. 11 12 2 1.. 1.8.7 1.7 EE 8 8 121. 111 12 7 1 2 1. 2. 1..77 2.2 2GB 89 9 18 19 19 9 2. 2 2. 1.7.9.7 7GB 89 91 18 127 11 1 2. 2.8.7..7 B-1

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 7 8 8 9 1 8 2. 7 7 2 2 21U 11 2 2 1 1 1 72. 121 7 12 291XU 12 29 29 22 1. 1. 19 21 1 2 22 2 8 7 21XU 12 29. 1. 1. 17 28 17 29 2 8 7 1U 1 28.2 2 22 2. 2 1 2 1 2 2 21U 1.2 28 2. 2 199 2 2 27 2 221U 1 2. 2 2 2 7 2 21U 17 2. 9 2. 291 29 7 2 1U 17 2. 9 27 2. 2 28 2 1 28 9 2 2 7 1DU 17 1. 8 8 2. 9 2 2 21U 12 2 2 18 1. 1. 9. 17 9 1 1 2 8 8 2917XU 1 29 29 22 1. 1. 12 22 1 22 9 2 217XU 1 29. 1. 1. 17 29 18 2 17U 1. 28 2 2. 2 18 22 18 2 2 2 217U 1 8. 2. 2 22 22 9 2 2 2217U 1 9 9 7 2. 2 28 2 29 2 2 217U 18. 1 1 7 2 1 2 9 17U 18. 1 28 27 29 2 2 29 9 1 9 2 17DU 18. 9 2 1 2 1 2 9 217U 12 2 2 18 1. 1. 97. 18 9 9 17 1 2 7 2918XU 1 2 2 2 2 1. 18 27 17 2 27 2 218XU 1 9 9 2. 2 1. 21 21 9 2 18U 1 2. 2 2. 2 28 27 21 2 27 2 2 2 218U 1 2. 2. 2 22 2 7 2 2 2218U 19. 1 2 2 7 18U 19. 27 2 27 1 8 2 18DU 19 7. 9 2 2 7 218U 1 2 2 18 1. 1. 11 178 1 18 2 2 2919XU 1 2 2 2 2 1. 171 28 17 28 2 1 219XU 1 9 9 2. 2 1. 219 7 22 8 2 1 19U 17. 2 27 2. 22 29 2 29 2 1 2 8 219U 9 17. 7 2. 299 1 2 2 1 2 8 2219U 2 9. 8 7 1 9 2 19U 2 9. 8 1 2 7 1 9 2 19 2 9. 2 29 1 7 2 2 19DU 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) Questo cuscinetto non è compatibile con le dimensioni dei sottoguppi. B-1

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) 2GD 89 91 18 1 19 1 2. 2 9. 1.7.9. 2BC 8. 8 1. 99 1. 1 1 2. 1.71.9. CC 88. 89 11. 112 12 7 1. 1. 27.2 1.2.78 1.28 2CE 88. 89 11. 112 119. 1. 1. 2.28 2.1 1.19 1. EB 92 91 1 12 12 2 2 27..2 1..79 1.72 EC 92 9 1 122 1 7 2 2 1.2 1..79 2.18 EE 92 89 1 119 1 7 11 2 2. 1.1.78 2.92 2GB 9 12 18 18 19 9. 2. 2. 1.7.9.1 7GB 9 97 18 1 19 1. 2. 2..8.7..11 2GD 9 98 18 12 19 1. 2. 2 1.. 1.7.9.1 2BC 9. 92 111. 111 11 1. 1. 21. 1.8 1.1.77 CC 9. 9 121. 117 12 7 1. 1. 28.. 1..7 1. 2CE 9. 9 121. 118 12. 1. 1. 2.29 2. 1.1 1.7 EB 97 97 1 12 11. 2 2.2 1..79 2.1 EC 97 9 1 1 12 8. 2 2..2 1..79 2.7 EE 97 9 1 128 1 7 12 2 2 7..2 1..79.8 2GB 1 17 1 1 17 1. 2... 1.7.9.2 7GB 1 1 1 1 19 1. 2..8.7..8 2GD 1 12 1 1 17 1. 2.. 1.7.9 7.1 2BC 98. 9 11. 112. 12. 1. 1. 22. 1.7.9.817 CC 1 1 11. 12 1 8 2 1..2 1.2.78 1.79 2CE 1 1 11. 127 1 7. 2 1. 28.27 2.2 1.2 2.18 FB 12 1 1 1 1. 2 2 2.2 1..79 2. FC 12 12 1 18 12 8. 2 2.2 1..79.9 2GB 18 11 17 1 177 1. 2. 7.. 1.7.9. 7GB 18 19 17 11 179 1. 2. 9.8.7.. 2GD 18 18 17 17 177 1. 2... 1.7.9 8.7 2BC 1. 11 121. 117 12. 1. 1. 2.. 1.8.92.81 CC 1 1 1. 1 1 8 2 1. 1.. 1..7 1.8 2CE 1 1 1. 11 19 7. 2 1. 28..28 2.1 1.19 2.27 FB 19 11 18 19 19 7. 2. 2.2 1..79.7 FC 19 18 18 1 11 8. 2. 2 9.2 1..79. 2GB 11 118 18 172 18 11. 2.. 1.7.9.98 11 118 18 172 18 11. 2.. 1.7.9.8 7GB 11 11 18 1 187 17. 2. 2..8.7..7 Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-17

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 9 1 1 11 2 71. 7 7 1 8 1 9 2 219U 1 2 2 2 1. 1. 121 2 12 21 2 2 292XU 1 2 2 2 1. 1. 97. 12 9 9 1 2 2 292 1 2 22. 17. 17 1 1 9 1 1 8 2 T-TCB1 1 2 2 2 2 1. 17 281 17 28 2 2 22XU 1 9 9 2. 2 1. 22 9 22 8 9 2 2 2U 18 7 29 2. 28 2 2 2 7 22U 18 9 9 2. 7 2 2 7 222U 21 1. 7 9 1 1 1 1 8 2 2U 21 1. 7 9 1 8 2 2 21. 1 1 8 2 12XU 21 77. 7 7 77 8 78 1 8 2 22U 1 2 2 2 1. 1. 12 219 12 8 22 2 2921XA 1 2 2. 2 21 2 2 1 2 8 221XU 1 2. 2 2 2 2 2 1 2 8 21U 19 9 2. 287 8 29 8 1 9 2 221U 19 2. 8 8 1 9 2 2221U 22. 9 1 1 7 2 21U 22. 9 1 2 7 1 7 2 21 22 8 8 7 9 7 1 7 2 121XU 22 81. 77 1 82 2 8 1 7 2 221U 1 2 2 2 1. 1. 127 22 1 2 1 2 2 2 9 2922XA 17 8 8 29 2. 2 2 9 2 9 2 2 7 222XU 17 7 7 7 2. 2 288 29 1 2 2 7 22U 2 1 8 2 2. 2 1 8 2 222U 2 2. 2 2 1 8 2 2222U 2. 2 8 9 9 1 2 2 22U 2. 2 7 1 2 2 22 2 7 8 1 2 2 122XU 2 8. 8 7 97 72 98 1 2 2 222U 2 8. 8 2 8 8 1 2 2 222 1 29 29 2 1. 1. 12 29 1 2 2 292XU 1 29 27 2 1. 1. 118 2 12 2 9 2 2 292 12 18 8 8 29 2. 2 2 2 2 1 8 2 22XU 21. 2. 7 8 1 7 2 2 22U 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) Questo cuscinetto non è compatibile con le dimensioni dei sottoguppi. B-18

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) 2GD 11 11 18 1 18 1. 2. 9. 1.7.9 1.1 2CC 18. 17. 11. 127. 1. 1. 1. 2.. 1.82 1. 1.1 18. 17. 11. 127. 1. 1. 1. 2. 1.7.9 1.8 CB 11 19 11 1 1. 2. 2..7 1.27.7 1.1 CC 11 19 11. 1 1 8 2 1. 2.. 1.1.72 1.91 2CE 11 18 11. 1 1 7. 2 1. 29..29 2.9 1.1 2.7 FB 11 11 18 17 18 8 2. 2.2 1..79.78 FC 11 11 18 1 171 1 2. 2 1..2 1..79.12 2GB 118 127 21 18 2 12. 2. 1.. 1.7.9 8. 118 127 21 18 2 12. 2. 2. 1.7.9 7.72 7GB 118 121 21 18 22 7 21. 2. 9.8.7. 8.7 2GD 118 121 21 177 2 17. 2.. 1.7.9 12.7 11. 11. 1. 11. 1. 1. 1. 2. 1.7.97 1.2 DC 117 11 1 1 1 9 2 2.. 1..7 2.2 2DE 117 11 1 1 1 7 9 2 2 1.28 2.12 1.17. FB 119 122 178 1 178 9 2. 2 8.2 1..79.9 FC 119 119 178 11 18 1 2. 2.2 1..79.2 2GB 12 12 211 19 29 12. 2... 1.7.9 9.79 12 12 211 19 29 12. 2... 1.7.9 8.9 7GB 12 12 211 17 211 7 22 2. 71..8.7. 9.8 2GD 12 128 211 18 29 18. 2.. 1.7.9 1. 118. 117. 11. 17 1. 1. 1. 2.. 1.9.9 1.2 DC 122 122 1 12 1 7 9 2 2.. 1.9.77.7 2DE 122 121 1 12 11 7 1 2 2..29 2.9 1.1.8 FB 12 129 188 17 188 9 2. 2.2 1..79.18 FC 12 12 188 17 19 1 2. 2 7.2 1..79 7. 2GB 128 11 22 2 222 12. 2... 1.7.9 11. 128 11 22 2 222 12. 2.. 1.7.9 1. 7GB 128 1 22 188 22 7 2 2. 7.8.7. 11.9 2GD 128 1 22 198 222 19. 2. 7.. 1.7.9 18. 128 1 22 198 222. 19. 2.. 1.7.9 1.9 2CC 128. 128. 1. 1 1 1. 1. 29.. 1.72.9 1.77 128. 1. 1. 17. 19. 1. 1. 1.7 1..88 1. DC 12 11 17 11 17 7 9 2 2 9. 1.1.72.2 FB 1 1 2 187 2 9. 2. 2. 1.8.7.2 Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-19

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 12 1 1 1 1 17 21 1. 8 2. 8 7 9 1 7 2 2 222U 2 9. 9 7 71 1 2 2U 2 9. 7 1 2 2 2 8 2 2 1 2 7 1 2 12XU 2 9. 8 9 81 1 1 8 11 1 2 22U 18 2 2 2 2 1. 19 19 8 1 8 2 292XU 18 2 2 2 2 12 22 1 2 7 1 8 2 292 2 2. 2 2 2 1 7 2 2 22XU 2.7 7 8 1 1 2 22U 2 7.7 81 8 1 2 222U 28.7 8 9 8 8 1 1 8 2U 28 72 78 1 79 1 1 8 12XU 19 2 2 2 2 1. 2 7 2 8 1 7 2 2 2928XU 21 2. 2 8 9 1 2 1 228XU 2.7 2 2 7 8 1 1 9 228U 2.7 2 7 8 8 9 1 1 9 228 2 71.7 8 8 1 92 2 9 1 1 9 2228U 7.7 2 7 9 7 97 1 1 7 28U 77 7 7 8 9 7 92 1 1 7 128XU 21 8 8 2. 2 28 9 27 1 2 1 29XU 22 8 8 2. 7 7 7 1 1 9 2XU 27 9 8 1 1 1 7 2U 27 77 7 7 17 71 19 1 1 7 22U 2 72 82 17 8 19 1 2 1 U 2 72 8 87 9 89 1 2 1 2 82 7 77 1 79 1 1 2 1 1XU 22 8 8 2. 2 27 2 28 2 1 1 9 292XU 2 1 1 8 2. 79 8 1 1 8 22XU 29 2 8 2 72 7 1 2 1 22U 29 8 8 7 89 1 2 9 1 1 2 1 222U 7 8 8 91 1 2 9 122 1 1 1 2U 7 8 8 7 97 77 99 1 1 1 2 2 8 8 2. 2 28 29 2 7 1 1 8 29XU 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) Questo cuscinetto non è compatibile con le dimensioni dei sottoguppi. B-1

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) FD 1 1 2 181 2 11. 2. 2 1.. 1.8.7 9.8 2GB 18 12 2 221 29 1. 2. 9. 1.7.9 1.2 18 12 2 221 29 1. 2. 8.. 1.7.9 1.2 7GB 18 1 2 2 2 9 2 2. 82..8.7. 1. 2GD 18 1 2 21 29 21. 2. 1.. 1.7.9 22. 2CC 1 19 171. 1. 17 7 2 1. 1.. 1.77.97 2. 1 19 17 1. 17 2 2.7 1..88 2.22 EC 12 1 19 178 192 8 11 2 2.. 1.8.7.9 FB 18 12 21 2 218 7 9. 2... 1.8.7 7.2 FD 18 1 21 19 219 7 1. 2. 7. 1.8.7 11.2 2GB 12 1 22 29 2 8 1... 1.7.9 17. 7GB 12 1. 22 21. 2 9 28 87..8.7. 19 2CC 1 1 181. 177 18 2 1.. 1.7.92 2.1 DC 12 1 2 187 22 8 11 2 2. 1.1.72.28 FB 18 1 2 219 27 7 9. 2. 8.. 1.8.7 9.2 18 1 2 219 27 7 9. 2. 2. 7.. 1.9.77 8.7 FD 18 18 2 21 28 9 1. 2. 1. 1.8.7 1.1 2GB 12 17. 282 22 27. 9 1... 1.7.9 21.2 7GB 12 1 282 2 28 9 9.8.7. 2 2DC 12 12 2 192 22 7 8 2 2.. 1.8 1.1.92 EC 1 1 21 2 21 8 12 2. 2 9.. 1.1.72.7 GB 18 17 2 2 2 7 11 2. 1.. 1.8.7 11.2 GD 18 17 2 22 2 8 17 2... 1.8.7 18.2 2GB 172 19 2 29 292 8 17 1. 1.7.9 2. 172 19 2 29 292 8 17 2..7 1..88 2.7 7GB 172 17 2 2 2 9 2 1..8.7. 27.7 2DC 172 17. 21 199 21. 7 8 2 2 8.. 1.7.9.1 EC 17 17 228 21 21 8 1 2. 2 2.. 1.1.72 7.8 GB 178 189 27 22 272 8 12 2... 1.8.7 12.9 GD 178 182 27 22 27 1 17 2. 7. 1.8.7 2. 2GB 182 2 22 28 1 1 17. 1.7.9 29.9 182 2 22 28 11 1 17..7 1..88 29.2 DC 182 18 22 21 222 7 8 2 2 2..8 1.7.8. Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-11

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 17 18 19 2 22 2 2 28 2 7 7 2. 89 1 91 1 1 7 2XU 1 7 2 1 8 2 8 1 1 1 2U 1 91 8 71 1 1 12 1 1 1 1 22U 8 72 2 1 1 1 2 1 1 1 1 U 8 72 2 8 1 1 8 11 1 1 2 2. 2 7 71 1 1 7 29XU 28 8 2. 1 17 119 1 2 1 2XUE1 2 7 2 89 91 1 1 1 2U 2 91 8 71 1 1 9 1 172 1 1 1 22U 2 2. 2 71 72 1 2 1 298XU 2 2 2. 2. 28 2 28 1 2 1 298 29 8 2. 1 21 7 12 1 1 1 28XUE1 71 1 7 12 1 1 28U 97 92 7 1 1 1 8 117 189 1 1 228U 97 92 7 1 1 7 12 171 1 1 228 28 1 1 9 2. 8 89 9 91 1 1 1 29XUE1 1 7 7 2. 8 1 7 81 19 1 1 1 2XUE1 8 8 78 1 11 8 11 9 1 2U 1 98 82 1 2 2 1 1 217 9 1 22U 1 1 9 2. 8 9 9 97 1 1 29XUE1 1 8 1 2. 2. 7 8 1 1 29E1 7 7 7 92 1 9 9 17 9 1 2XU 2 1 1 9 2. 9 1 12 9 1 2 298XUE1 7 7 7 9 1 7 9 179 87 1 2 28XU.. 8 2. 7 1 72 1 8 1 1 292XUE1 87 87 1 2 2 27 12 21 8 1 1 22XU 8.. 8 2. 72 1 2 7 1 79 1 1 29XUE1 2 87 87 1 22 2 12 2 7 98 2XU 2 7 7 7 1 1 2 9 1 21 72 97 29XUE1 1 1 7 1 9 2 8 12 289 8 91 2XU 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) Questo cuscinetto non è compatibile con le dimensioni dei sottoguppi. B-12

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) EC 18 187 28 2 29 1 1 2. 2. 1..7 1. GB 192 2 292 2 29. 8 1.. 1.8.7 17 GD 192 21 292 28 29 1 2 7. 1.8.7 28.7 2GB 192 212. 2 2. 1 18 8. 1.7.9. 192 21. 2 297 27 1 18 9..7 1..88.8 DC 192 19 2 22 21 8 11 2 2.8 1.2.9. FD 19 199 28 27 27 1 1 2. 2 9..2 1.2.78 1. GB 22 211 2 27 297 9 1. 1..7 17.7 GD 22 2 2 27 1 2 77.. 1..7.7 DC 22 2 2 2 21 8 11 2 2.8 1.2.9.77 22 2 28 2 21 8 9 2 2 8..7 1..88. FD 2 29 278 27 279 1 1 2. 2 2.. 1..7 1.1 GB 212 228 22 29 1 9 1. 1.8.7 2.8 GD 212 21 22 282 2 11 22 82. 1.8.7.1 212 21 22 28 2 11 22 87..9 1.2.8. EC 21 21 28 2 271 9 12 2. 2..9 1.2.8 8.88 FD 21 221 298 27 297 11 17 2. 2.. 1.9.77 19. GB 222 22 2 11 1 1 7. 1.8.7 2. GD 222 22. 2 299 2. 11 22 8.1 1.8.81. EC 2 2 288 271 29 1 12 2. 2 9.. 1.1.78 1.2 2 2 288 27 29 1 1 2. 2 7.9 1..8 9. FD 28 2 2 2 12 19 2. 72.. 1.9.77 2 EC 2 2 8 29 11 1 12 2. 2.. 1.1.72 1.9 FD 28 21 18 12 19 2. 78. 1.1.72 2.8 EC 27 279 8 2 7 11 1 2. 2 9..1 1.8.81 18.8 FC 282 287 82 2 8 1 22 8.. 1.8.7 9. EC 29 298 8 8 11 1 2. 2 7. 1.9.7 2 FC 2 2 7 2 1 22 9.. 1.1.72 1.8 FD 18 2 79 1 19 2. 8.9 1.2.8 1. GD 22 29 2 9 1 2 98. 1.8.7 9. Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-1

Cuscinetti a ulli conici Seie metica 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C s min ls min C Co C Co gasso olio 2 7 7 7 1 1 2 1 1 219 7 9 29XUE1 7 72 8 1 88 88 192 7 9 29E1 8 1 1 7 1 2 2 9 1 8 2XU 7 7 7 1 2 27 1 22 8 298XUE1 7 72 91 1 98 9 21 9 298E1 8 7 7 7 1 2 17 28 9 78 2972XUE1 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. 2) Questo cuscinetto non è compatibile con le dimensioni dei sottoguppi. B-1

Cuscinetti a ulli conici Sa Sb 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 eyo vedee la tabella sottostante. Seie Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa dimensionale di caico caico assiale ISO mm mm kg da db Da Db Sa Sb as 1as min max max min min min min max max a e Y2 Yo (appossimata) FD 8 2 98 2 1 19 2. 8.2 1..79.1 8 2 98 2 1 1 2. 8.9 1..8 1.7 GD 2. 2 18. 1 2 1. 1.1.72.2 FD 8 2 17 1 19 2. 9.. 1.7.7.9 8 2 1. 1 1 2. 87.9 1..8. FD 78 81 1 19 2. 9.. 1.1.72. Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-1

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 12.7 1.989 1.87 1.99 17.2 19. 19.987 2. 2.2 2.8 21. 21.98.988 1.998 1.988 8.7 12. 11. 1 2 1 18 12 1.988 1.998 1.988 8.7 12. 11. 1 2 1 18 12 1 1.27 1.288 1.81 11.112 2. 18.7 2 7 1 91 1 1 2.82 1.288 1.288 9.2 17. 17. 1 8 1 79 8 7 12 2.82 1.7 1.7 1.9 2.7 2. 2 72 2 9 8 1 7. 1.81 1.81 11.112 2. 2.2 2 2 8 11 9.22 19.8 21.9 1.288 8. 9. 9 9 8 11 7. 1.81 1.81 11.112 2. 2.2 2 2 8 11 9.878 1.8 1. 1.8 2.8 2.2 2 2 2 7 1 1 9.992 12.1 11.1 9.2 12.8 12.8 1 1 1 1 1.27 1.9 1.7 12. 28. 28. 2 88 2 92 8 9 12 7. 1.81 1.81 11.112 2. 2.2 2 2 8 11 9.22 18. 19. 1.288 8. 9. 9 9 8 11 9.22 19.8 21.9 1.288 8. 9. 9 9 8 11 9.22 21.29 19. 17.2 8. 9. 9 9 8 11.97 22.22 21.89 1.87. 9. 1 9 8 11.89 19.8 19.87 1.87 2.. 7 7 2 9 7. 1.81 1.81 11.112 2. 2.2 2 2 8 11. 1.9 1.2 9.2 2. 27.9 2 2 8 7 1 9.22 19.8 21.9 1.288 8. 9. 9 9 8 11 9.22 19.8 19.8 1.87 7. 9. 8 9 8 2 11. 17.2 18.288 1.97 8. 9. 8 9 8 11.97 1.9 1.7 12. 29.. 8 11. 1.9 1.2 9.2 2. 27.9 2 2 8 7 1 22.22. 17.2 18.288 1.97 8. 9. 8 9 8 11 2.88 19.8 2.18 1.288.. 1 7 1.97 19.8 2.18 1.288.. 1 7 1 Nota 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-1

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-A/A18 18. 17 29 2 1. 1. 2.. 1.2.7. T-A9 /A18 19. 19 29 2.8 1. 2.. 1.2.7.9 T-2/12 21. 2 7. 1. 2..1 1.9 1..92 T-119/112 2. 22.. 9. 1. 1. 1.2.7.8.7.1 T-178/172 2 21. 9 1. 1..8. 1.81 1..122 T-2/18 2. 21. 2. 1. 1..2. 1.8.92.11 T-92/919 22 21. 2..8 1. 9..27 2.2 1.2.2 T-/18 2. 22. 2. 1. 1..2. 1.8.92.127 T-LM1179/LM1171 2 21. 7 1. 1...29 2.1 1.1.8 T-A7/A17 2 2 7 1 1. 1.. 1.1.. T-LM1199/LM1191 28 2. 9. 1. 1. 1... 2. 1.1.122 T-7/18 2 2.. 2. 1. 1..2. 1.8.92.121 T-97/919 2. 2 2. 1. 1. 7..27 2.2 1.2.179 T-978/919 2. 2 2. 1. 1. 9..27 2.2 1.2.188 T-97/919 2. 2 1.. 1. 1. 7..27 2.2 1.2.198 T-217/21212 1. 2 1. 2...9 1.2..28 T-177/1729 27 2 9 1 1. 1...1 1.9 1.7.272 T-79 /18 2. 2. 2. 1. 1..2. 1.8.92.117 T-779/719 27. 2. 7 1. 1.. 1.9.82.18 T-981/919 27. 2. 2. 1. 1. 9..27 2.2 1.2.179 T-128/122 28. 2 2.. 1. 1. 7.1.2 1.8 1.2.182 T-M129/M121 29 2. 1. 1...28 2.1 1.19.19 T-LM1279 /LM12711 27. 2 2. 1. 1...1 1.9 1.8.12 T-787/719 28. 27. 7 1. 1.. 1.9.82.1 T-M128/M121 28. 2. 1. 1...28 2.1 1.19.1 T-18/128 29. 27 8. 1. 1. 7..29 2. 1.1.2 T-18/129 29. 27 9 1. 1. 7..29 2. 1.1.21 B-17

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 22.22 22. 2.812 2.981 2. 2.19 2. 2.17 2.12 2.988.89 19.8 19.87 1.87 2.. 7 7 2 9 7.1 22.22 22.22 17.2 7. 9. 8 7 1 9 7. 1. 1. 12. 27. 2. 2 8 8 2 11. 1.9 1.2 9.2 2. 27.9 2 2 8 7 1.292 1.22 1.72 1.8 28.8. 2 9 7 9 9.89 19.8 19.87 1.87 2.. 7 7 2 9. 1.9 1.2 9.2 2. 27.9 2 2 8 7 1. 1.9 1.2 9.2 2. 27.9 2 2 8 7 1. 1.9 1.2 9.2 2. 27.9 2 2 8 7 1. 1.9 1.2 9.2 2. 27.9 2 2 8 7 1. 1.9 1.2 9.2 2. 27.9 2 2 8 7 1.292 1.22 1.72 1.8 28.8. 2 9 7 9 9 1.99 1.11 1.2 12.7 2. 27.9 2 2 8 7 1.89 19.8 19.87 1.87 2.. 7 7 2 9 7.1 19.1 19.1 1.72 2. 8. 9 9 9 2 1.912 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2.292 21. 21. 1.7 1.. 2 1 8 1.88 22.22 21. 1.87 7.. 8 1 7 7.21 2.812 2. 19.. 72. 7 2 8 2 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2.21 2.812 2. 19.. 72. 7 2 8 2.292 1.22 1.72 1.8 28.8. 2 9 7 9 9.2 19.82 17.2 1.87 9.. 7 8 9 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2.21 2.812 2. 19.. 72. 7 2 8 2 28.7.89 19.8 19. 1.87.. 1 7 8 9 7.1 17.2 17.2 1.9 9.. 7 8 9 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo. 2) Pe il diameto del foo del cuscinetto I'appellativo con suffisso " " ( elativo all'anello inteno), questo valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-18

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-17/1729 29 27. 9 1 1. 1...1 1.9 1.7.2 T-128/122 29. 29 9 2.8 1. 7.1. 1.7.9.28 T-LM7289/LM7281 28. 1. 1..7 1.27.7.12 T-79/719. 28.. 7 1. 1.. 1.9.82.12 T-L/L1. 28.. 7 1. 1...7 1..88.17 T-1779/1729 29. 28. 9 1.8 1...1 1.9 1.7.27 T-798/719 1 29. 7 1. 1.. 1.9.82.118 T-797/719 1 29. 7 1. 1.. 1.9.82.118 T-79/719 1. 29.. 7 1. 1.. 1.9.82.117 T-71/719. 29.. 7 1 1.. 1.9.82.117 T-71S/719 1. 29.. 7 1. 1.. 1.9.82.11 T-L/L1 1. 29.. 7 1. 1...7 1..88.1 T-71/72. 29. 8 1 1... 1.9.82.1 T-178/1729. 9 1.8 1...1 1.9 1.7.28 T-M88/M81 8. 1. 1... 1.1..21 T-111/12 2. 1. 8.8 2.. 1.71.9. T-11/12 8 1. 8. 1... 1.71.9.299 T-112/12 1. 8 1. 1... 1.71.9.1 T-M8/M81 8. 1 1. 1... 1.1..71 T-21/22 9. 1. 1. 2..7.82.. T-287/21. 1. 8 1. 1. 9..2 2. 1..2 T-11/12 2. 8.8 1... 1.71.9.29 T-282/21. 2 8 1. 1. 9..2 2. 1.. T-L9 /L1 7. 1. 7. 1...7 1..88.12 T-18 /12 8. 2 1. 1... 1.7.9.2 T-11 /12. 8.8 1... 1.71.9.291 T-288 /21 8 1. 1. 9..2 2. 1..29 T-198/19. 1.8.8.7. 1.82 1..217 T-19/12 9.. 1. 1... 1.7.9.19 B-19

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 28.7 29. 29.7 29.987..112.12.21.22 8.78 19. 19. 1.8.. 1 7 8 9.2 19.82 17.2 1.87 9.. 7 8 9.2 19.8 19. 1.87.. 1 7 8 9 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2.292 21. 21. 1.7 1.. 2 1 8 1.21 2.812 2. 19.. 72. 7 2 8 2 8.22 22.22 22.22 17.2 7. 7. 8 8 8 7 7 8.22 22.22 2.812 17.2 7.. 8 7 7 7 7 9.8 2.812 2.7 19. 9. 81. 7 8 7 7 72.2 2.8 2.27 17.2 8.. 9 7 8 7 7 7.2 22.22 22.22 17.2. 8. 7 9 7.292 1.22 1.72 1.8 28.. 2 8 7 2 9.21 2.812 2. 19.. 72. 7 2 8 2 2. 1.2 1. 1.288 9. 2. 9 8 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2 9.12 19.8 19.8 1.87 8. 8. 9 9 7 72. 29.7 27.78 2.2 72. 97. 7 9 8 7 1 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2 2. 1.2 1. 1.288 9. 2. 9 8.292 21. 21. 1.7 1.. 2 1 8 1 9.8 2.812 2.7 19. 9. 81. 7 8 7 7 72.2.12 29.997 2.812 8. 98. 8 9 9 7 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2 9.12 19.8 19.8 1.87 8. 8. 9 9 7 9.12 19.8 19.8 1.87 8. 8. 9 9 7 1.7 9.11 1.87 1.7 11.811. 1. 1 8 2. 18.11 19. 1.288.. 7 1 8 2 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2 Nota 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo del cuscinetto I'appellativo con suffisso " " ( elativo all'anello inteno), questo valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-1

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico a PXFYFa Da db da Db as 2. as. 1 min.7 min. Fa F e Fa F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-198/192. 2.8 1..9. 1.82 1..2 T-19/12 9.. 1. 1... 1.7.9.2 T-198/191. 2.8 1..9. 1.82 1..2 T-1112/12 8. 1... 1.71.9.277 T-M87/M81 8 1 1. 1... 1.1..8 T-289/21 8 1. 1. 9..2 2. 1..1 T-27/22. 9.8 1..2.2 1..79.9 T-27/22.8 1... 1.77.97.1 T-278/22 9 1 2. 1. 9.1.27 2.19 1.21.8 T-112/128 8. 1 8.8 1..7. 1...77 T-2872/282 7. 7 2 8.8..9. 1.2.7.8 T-L9/L1 9.. 8. 1...7 1.2.89.11 T-29/21 1 8. 1. 9..2 2. 1.. T-17118 /172 7. 7 1. 1...8 1.7.8.228 T-1117 /12. 8 1. 1... 1.71.9.29 T-1117A/127 2. 9.. 1..1.8 1.7.8.9 T-JHM88/JHM881. 2. 8 9 1.... 1.1..19 T-111/12. 8.8 1... 1.71.9.28 T-17119/172 7. 7 1. 1...8 1.7.8.22 T-M89/M81 1 8 1 1. 1... 1.1.. T-28/22. 1 2. 1. 9.1.27 2.19 1.21.8 T-187/12 9 8. 1 7.8. 9.9. 1.8.99.21 T-1118/12 1.. 8. 1... 1.71.9.2 T-1119/12 7.. 8 1. 1... 1.71.9.27 T-112/12. 8.8 1... 1.71.9.27 T-111/127 7. 9.8..1.8 1.7.8. T-111/127 7..8 1..1.8 1.7.8.7 T-LM78/LM71 2. 2 1. 2.8.1 1..8.182 T-112/12 2.. 8 1..1. 1.71.9.2 T-112/12 2.. 8. 1... 1.71.9.2 Nota:. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2.. La dimensioni dei cuscinetti con simbolo sono illustate nel gafico. B-11

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 1.7.8 2. 19. 2.8 1.288.. 7 1 8 2.21 2. 2.7 2.8 9. 81. 7 8 7 7 8.22 22.22 22.22 17.2 7. 7. 8 8 8 7 7 8.22 22.22 22.22 17.2 7. 7. 8 8 8 7 7 9.12 19.8 19.8 1.87 8. 8. 9 9 7 9.12 19.8 19.8 1.87 8. 8. 9 9 7 9.8 2.812 2.7 19. 9. 81. 7 8 7 7 9.8 2.812 2.7 19. 9. 81. 7 8 7 7 72.2.12 29.997 2.812 8. 98. 8 9 9 7 72.2.12 29.997 2.812 8. 98. 8 9 9 7 7.2 22.22 22.22 17.2. 8. 7 9 7 7.2 22.22 2.812 17.2 2. 7. 7 7 2 7 7.2 29.7 27.78 2.2 72. 97. 7 9 8 7 1 7.812 29.7 27.78 2.2 72. 97. 7 9 8 7 1 7.2 29.7 28.7 2.2 78. 1 7 9 1 7 1 8 79.7 29.7 29.771 2.812 9. 11 9 11 9 8.22 22.22 22.22 17.2. 71. 7 7 2 7 7 9.12 19.8 19.8 1.87 8. 8. 9 9 7 9.8 2.812 2.7 19. 9. 81. 7 8 7 7 72.2.12 29.997 2.812 8. 98. 8 9 9 7 7.2 29.7 27.78 2.2 72. 97. 7 9 8 7 1 7.2 2.812 2. 19. 7. 9. 7 9 2 1 8 7.2 29.7 28.7 2.2 78. 1 7 9 1 7 1 8 7.2 29.7 28.7 2.2 78. 1 7 9 1 7 1 8 79.7 2. 2.7 17.2. 7. 8 2 9.92.88 18. 18.288 1.97.. 7 7 7 7.88 18. 18.288 1.97.. 7 7 7 7 9.12 19.8 19.8 1.87 8. 8. 9 9 7 72.2 2. 2. 19.82. 8. 8 7 2 72.28 2.8 2.8 1.87 8. 8. 9 9 7 7.2 22.22 22.22 17.2. 8. 7 9 7 7.2 22.22 22.22 17.2. 8. 7 9 7 7.2 22.22 2.812 17.2 2. 7. 7 7 2 7 7.2 2.812 2.8 19. 71. 8. 7 2 8 7 7 1 7.2 2.812 2.8 19. 71. 8. 7 2 8 7 7 1 7.2 2.812 2. 19. 7. 9. 7 9 2 1 8 7.2 2.812 2. 19. 7. 9. 7 9 2 1 8 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Le dimensioni dei cuscinetti con simbolo sono illustate nel gafico. B-12

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico a PXFYFa Da db da Db as 2. as. 1 min.7 min. Fa F e Fa F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-112/12 7. 8.8 1... 1.71.9.2 T-28/22 8. 7. 7 2.8. 9.1.27 2.19 1.21.9 T-27/22. 8. 9. 1..2.2 1..79.8 T-27/22 9 8. 9.8 1..2.2 1..79.8 T-112/127 8. 7..8 1..1.8 1.7.8.9 T-112A/127 7.. 1..1.8 1.7.8. T-28/22 8. 7. 1.8 1. 9.1.27 2.19 1.21. T-282/22 7. 1. 1. 9.1.27 2.19 1.21.1 T-188/12 9. 1 7.8. 9.9. 1.8.99. T-19/12. 9. 1 7.. 9.9. 1.8.99.1 T-287/282. 9. 2 8...9. 1.2.7.1 T-2879/282 9. 8. 8.8...7 1..9. T-HM882/HM881. 2. 9 7 1.... 1.1..22 T-HM882/HM8812. 2. 7 1.... 1.1..8 T-HM89/HM891.. 2 7.8..8. 1.1..8 T-7/2 1 7 7 1.. 8.7.7 1..9.77 T-M888/M881 2. 1 8.8 1. 2.9. 1.1..78 T-11/127 8.. 1..1.8 1.7.8. T-28/22 9 1. 1. 9.1.27 2.19 1.21. T-19/12 7. 1 7.. 9.9. 1.8.99.81 T-HM887/HM881. 2. 9 7.8... 1.1.. T-278/272 7.. 7.8. 1.98 1.9.1 T-HM89/HM891.. 2 7.8..8. 1.1..8 T-HM89/HM891. 2 7.8..8. 1.1.. T-11/12 1 2 7 7. 1. 1..7.9.9.8 T-LM88/LM81 8 1 1..7.8 1.9.88.29 T-LM88A/LM81. 2 8 1.8 1..7.8 1.9.88.22 T-117A/127 2 1. 1..1.8 1.7.8. T-HM889/HM881 8. 2. 9 2. 2... 1.1..89 T-117/128 7. 7. 1..2. 1.9.82.8 T-2877/282 8. 2 2 8...9. 1.2.7.22 T-2878/282 2. 2 2 8.8..9. 1.2.7.2 T-2878/282 2 1 8.8...7 1..9. T-2877/282. 8 1. 2. 8.1.29 2.7 1.1.71 T-2877/2821. 8 1..8 8.1.29 2.7 1.1.7 T-279/27X 2 1 9.8.8 7.8. 1.98 1.9.8 T-279/272 2 1 7.8. 7.8. 1.98 1.9. B-1

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio.92.97.988..717.87.12 8. 7.2 2.812 2. 19. 7. 9. 7 9 2 1 8 7.2 29.7 28.7 2.2 78. 1 7 9 1 7 1 8 7.2 29.7 28.7 2.812 8. 97. 8 2 9 9 1 8 7.2 29.7 28.7 2.812 8. 97. 8 2 9 9 1 8 79.7 29.7 29.771 2.812 9. 11 9 11 9 8.17 29.7.91 2.812 9. 112 9 7 11 8 8.72.12.12 2.812 1 12 1 7 1 9.12 19.8 19.8 1.87 8. 8. 9 9 7 9.97 1.87 1.7 11.98. 7. 8 1 8 1 1.97 1.7 17. 1. 7. 8. 8 9 9 7 9 1.97 18. 17. 1. 7. 8. 8 9 9 7 9 7. 2. 2. 19. 2. 78. 7 9 7 79.7 2.812 2. 19. 7. 97. 7 8 9 9 8 8. 21. 22. 17.82 8. 7. 9 7 7 72.2 2. 2. 19.82. 8. 8 7 2 72.2 2. 2. 19.82. 8. 8 7 2 7.2 2.812 2.8 19. 71. 8. 7 2 8 7 7 1 7.2 2.812 2. 19. 7. 9. 7 9 2 1 8 7.2 29.7 28.7 2.2 78. 1 7 9 1 7 1 8 7.2 29.7 28.7 2.2 78. 1 7 9 1 7 1 8 7.2 29.7 28.7 2.812 8. 97. 8 2 9 9 1 8 79.7 29.7 28.829 22. 8. 1 8 8 1 79.7 29.7 29.771 2.812 9. 11 9 11 9 88. 2. 2.98 17.2 7. 78. 7 2 7 9. 17. 17. 1. 8. 2. 9 7 7. 12.7 11.98 9.2 2.9. 2 7.88 18. 18.288 1.97. 7. 8 7 9.12 19. 19. 1.8 7. 9. 8 7 1 8.1 9.12 19. 19. 1.8 7. 9. 8 7 1 71.8 1.87 1.2 11.98. 1. 2 7 2 72. 19. 2.8 1.27 8. 8. 9 9 7 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-1

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico a PXFYFa Da db da Db as 2. as. 1 min.7 min. Fa F e Fa F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-279/2729 2 1 8 7.8.8 7.8. 1.98 1.9.1 T-HM89/HM891. 2 7...8. 1.1.. T-19/12. 72.. 7.8. 1.9.82.2 T-19/12. 72 1.. 7.8. 1.9.82.27 T-78/2. 7 7.. 8.7.7 1..9.72 T-79/2 8 1. 7 7.. 11.2.27 2.2 1.21.72 T-872/82 7 81.. 8.1. 1.9.82.897 T-119/127 1. 1. 1..1.8 1.7.8. T-L819 /L8111. 9 1. 2..2 1..79.179 T-LM789A /LM781A 2 9. 9 1. 1. 2.. 1..7.29 T-LM789 /LM781C 9 1. 2.. 1..7.218 T-JS9A/JS1 7 2 7 2 1... 1.1..2 T-288/2822 2. 2 71 7.8.8 7..2 1.88 1..1 T-9/2 2. 1. 7 7.8 1...27 2.2 1.21. T-HM888/HM881 2 9. 2... 1.1..78 T-HM888/HM8811AS 2 9 9.... 1.1..82 T-288/2821 2 8 1..8 8.1.29 2.7 1.1.7 T-278/272. 2. 7 1.. 7.8. 1.98 1.9.18 T-HM898/HM891 8.. 2 7.8..8. 1.1..29 T-HM899/HM8911. 7..8.8. 1.1..1 T-197/12 1. 72.. 7.8. 1.9.82. T-HM8929/HM8921 7...8. 1.1..8 T-79/2.. 7 7.8. 8.7.7 1..9.77 T-1/8 7 8 2. 1. 2.9.78.77.2.729 T-JL99/JL91 9 2. 1. 2..2 1..79.198 T-1889/18 2. 9 1..8.8. 1.7.9.17 T-LM2978/LM2971 9 2. 9 2 1... 1.8.99.2 T-18/121 9. 1. 2... 1.9.82.29 T-187/121. 1 2 2... 1.9.82.29 T-191/19281 1. 1 1.. 1..7.27 T-11/1282 9. 7. 1..2. 1.9.82.1 Nota:. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2.. Le dimensioni dei cuscinetti con simbolo sono illustate nel gafico. B-1

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 8.1 9.88..8.988 7.2 2.8 2.9 1.7.. 7 7.2 2.812 2. 19. 7. 9. 7 9 2 1 8 7.2 2.812 2. 19. 7. 9. 7 9 2 1 8 79.7 2.812 2. 19. 7. 97. 7 8 9 9 8 79.7 29.7 29.771 2.812 9. 11 9 11 9 8. 21. 2.9 1.87.. 7 8. 2.8 2.98 18.12 7. 82. 8 8 8 82. 29.7 28.7 2.2 87. 117 8 8 11 9 7 2 82.91 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 8.72.12.12 2.812 1 12 1 7 1 87.12.12.88 2.812 9. 117 9 12 9 88. 2. 2.98 17.2 7. 78. 7 2 7 9 88. 2.988 29.8 22.22 9. 17 9 7 1 9 1 7.2 2.812 2. 19. 7. 9. 7 9 2 1 8 77. 29.7.91 2.812 9. 112 9 7 11 8 79.7 2.812 2. 19. 7. 97. 7 8 9 9 8 8. 29.7.91 2.812 9. 112 9 7 11 8 8.17 29.7.91 2.812 9. 112 9 7 11 8 88. 2. 2.98 17.2 7. 78. 7 2 7 9 7.2 2.8 2.9 1.7.. 7 8. 21. 22. 17.82 8. 7. 9 7 7 8. 2.8 21.92 17.2 9. 79. 7 1 8 1 8 88. 2.988 29.8 22.22 9. 17 9 7 1 9 1 17.9.12.97 28.7 11 177 1 18 1 8 82. 29.7 28.7 2.2 87. 117 8 8 11 9 7 2 7.97 17. 18. 1.. 2. 7 7 7.2 1.7 17.2 12.7.. 7 7 7.1 19.8 19.812 1.72. 9. 7 7 1 7.1 21. 19.812 1.. 9. 7 7 1 7.2 18.9 17.8 1.288 2. 1. 2 9 1.27 7.2 22.22 2.2 17.2. 8. 8 2 9 7.2 2. 2. 2.8 7. 97. 7 8 9 9 8 79.7 2.812 2. 19. 7. 97. 7 8 9 9 8 8. 18.9 17.8 1.288 2. 1. 2 9 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-1

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico a PXFYFa Da db da Db as 2. as. 1 min.7 min. Fa F e Fa F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-281/28.. 8 71 1. 1..8. 1.9.82. T-277/272 2. 7.. 7.8. 1.98 1.9.9 T-2788/272. 7.. 7.8. 1.98 1.9.97 T-2878/2822. 71 7.8.8 7..2 1.88 1..7 T-9/2 2. 7 7.. 8.7.7 1..9.8 T-281/281.. 9 7 1. 1..8. 1.9.82.7 T-2788/2782 8 7 8 7.8 1. 2.. 1.7.9.2 T-HM81/HM811 1 9 8 78.8..7. 1.1..77 T-272/22 7 77.8.8.2. 1.79.99. T-87/82 9. 8. 7 81.8. 8.1. 1.9.82.87 T-8/2 8. 7 81 1.. 1..1 1.9 1.8.881 T-1/8 1 7 8 2. 1. 2.9.78.77.2.711 T-18/1 1. 77 8. 1. 9.1.2 2.28 1.2.8 T-2789/272 2 7.. 7.8. 1.98 1.9.77 T-82/21 2. 8 7.. 11.2.27 2.2 1.21.9 T-288/2822 8. 71 7 1..8 7..2 1.88 1.. T-82/9 2. 71 7. 1. 11.2.27 2.2 1.21. T-8/2.. 7 7.8. 11.2.27 2.2 1.21.8 T-18/8 8 1 7 8. 1. 2.9.78.77.2.91 T-2818/28 7. 8 71 1. 1..8. 1.9.82.8 T-/2 2. 7 7. 1...27 2.2 1.21.79 T-A/A 7.. 77 8.8 1..1.1 1.9 1.8.2 T-2/1 2 77 8. 1. 9.1.2 2.28 1.2.81 T-/2X 7 9 1.. 12.. 2.2 1.11 1.77 T-HM819/HM811 8 9 8 78...7. 1.1..71 T-LM89 /LM811 2 1 1... 1.72.9.29 T-189/182 9. 1. 2.9. 1.71.9.281 T-LM19/LM11. 7 7..8.. 1..8. T-LM19/LM11. 7..8.. 1..8. T-1112/11 9. 7 71 1. 1..7.9 1.2.8.7 T-278/272 7 8 72..8..9 1..8.2 T-2882/282 7 9 7. 1. 7..2 1.88 1..88 T-288/2822 8 7 71 7.8.8 7..2 1.88 1.. T-1112/111 9. 9 7 1. 1..7.9 1.2.8.89 Nota:. Le dimensioni dei cuscinetti con simbolo sono illustate nel gafico. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-17

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 1.27 2.7 2.82 2.87 8. 21. 22. 17.82 8. 7. 9 7 7 8. 2.812 2. 19. 7. 97. 7 8 9 9 8 82. 2. 2. 2.19 8. 1 8 2 1 1 8.72.12.12 2.812 1 12 1 7 1 87.12.12.88 2.812 9. 117 9 12 9 88.9.12 29.7 2.2 9. 12 9 12 7 8 9.88 9.88.8.8 1 17 1 9 17 9 8 92.7 2.19 2.812 1.7 72. 81. 7 8 8 9.2 1.7 1.7 2.19 1 11 1 1 1 9.2.12 29.7 2.2 19 17 11 1 1 9.2.98 28. 2.8 82. 92. 8 9 7 9.2.98 28.7 22.22 9. 11 9 8 11 8 7 9 9.88 9.88.8.8 1 17 1 9 17 9 8 82. 2.19 2.988 2.8 7. 97. 7 7 9 9 1 82.91 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 87.12.12.88 2.812 9. 117 9 12 9 79.7 2.812 2. 19. 7. 97. 7 8 9 9 8 82.91 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 7.992 17.2 17.1 11.98.. 7 79.7 17.2 17.2 1.9.. 7 2 82.91 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 82.91 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 8.18.12.88 2.812 9. 117 9 12 9 8. 2.8 21.92 17.2 9. 79. 7 1 8 1 8 87.12.12.88 2.812 9. 117 9 12 9. 88.9.12 29.7 2.2 9. 12 9 12 7 8 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 9.2 1.7 1.7 2.19 1 11 1 1 1 9.2 27.78 28.7 22.22 17 19 1 9 1 2 9 2 9.2 27.78 29.9 22.22 18 129 11 1 2 2 9.2.12 29.7 2.2 19 17 11 1 1 9.2.98 28. 2.8 82. 92. 8 9 7 9.2.98 28.7 22.22 9. 11 9 8 11 8 7 9 11..92.8 2.988 1 1 1 8 1 8 8 1.77.12 29.17 2. 11 18 11 7 1 7 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. B-18

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico a PXFYFa Da db da Db as 2. as. 1 min.7 min. Fa F e Fa F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-/2 7 7 7.8 1...27 2.2 1.21.8 T-2882/282 7 7 7. 1. 7..2 1.88 1..2 T-M828/M8211 7 1 7 79...2. 1.1..2 T-88/82 2 7 81.8. 8.1. 1.9.82.81 T-7/2 9 8 7 81.8. 1..1 1.9 1.8.8 T-HM81/HM811 7 8.8... 1.1..91 T-88/ 7 1 77 8.. 1..28 2.11 1.1 1.2 T-M9/M91 78 88. 1...8.72..78 T-12/8 2 1 79 87.8. 7.1. 1.9.82 1.9 T-HM88/HM881 1 81 91...7. 1.1. 1.8 T-12/7 7 81 89 1..8..7.81..97 T-HM92/HM921 81 91..8..7.81. 1. T-9/ 8 1 77 8.. 1..28 2.11 1.1 1.2 T-2278/2272 71 77.... 1.9.82.17 T-278/22 9. 7 77 2..8.2. 1.79.99.8 T-79/2 9. 7 81.. 1..1 1.9 1.8.8 T-288/2822 8. 71 7..8 7..2 1.88 1..1 T-277/22 9 7 77..8.2. 1.79.99.81 T-1217/12 2 9. 8 7 1. 1..2.1 1.19..8 T-188/182 9. 71 7 2.8 1. 2.2.7 1..88. T-28/22 7 7 77..8.2. 1.79.99. T-282/22 7 77.8.2. 1.79.99. T-78/2 7 1 7 8.. 1..1 1.9 1.8.99 T-/A 77 8 2. 1..1.1 1.9 1.8.11 T-78/2 7 1 7 81.. 1..1 1.9 1.8.779 T-HM819/HM811 2 7 8.... 1.1..89 T-782/72 8 2 82 88.. 8.. 1.77.97.91 T-17/8 79 87.8. 7.1. 1.9.82 1. T-88/821 8 9.8 2. 8.. 1.82 1..987 T-8/2 7 1 8 87. 2. 9.2.28 2.11 1.1.9 T-HM882/HM881 7 7 81 91.8..7. 1.1. 1. T-177/7 81 89..8..7.81..92 T-HM929/HM921 81 91..8..7.81. 1 T-27/22 9 89 9.. 12.9.29 2.1 1.1 1.7 T-/X 92 98.. 7.1. 1.79.98 1.29 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-19

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio..98..27.22.18.987.8 1.77.12.98 2.812 1 19 1 2 17 7 1.77.12.12 28.7 18 189 1 19 8 111.12.12 2.99 2.8 1 1 1 1 9 2 2 111.12.12 2.99 2.8 1 1 1 1 9 2 2 127..8 2.88 1.27 2 2 2 2 82.91 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 8. 2.8 21.92 17.2 9. 79. 7 1 8 1 8 88.9 2.8 22.22 1.1 7. 9. 7 8 9 2 1 87.12.12.88 2.812 9. 117 9 12 9 7.1 19.8 19.812 1.78. 7. 7 7 8 77.788 19.82 19.82 1.8 7. 7. 8 7 2 82. 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 82.91 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 8.8 2.87 2. 19.11 7. 98. 7 7 1 8. 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 7.97 18. 18. 1. 1. 71. 2 7 2 7 79.7 17.2 17.2 1.9.. 7 2 82.91 2.812 2. 19. 7. 98. 7 7 1 8. 2.8 21.92 17.2 9. 79. 7 1 8 1 8 8. 2. 2.8 2.8 79. 1 8 1 8 9.119 2. 21.92 21.88 9. 79. 7 1 8 1 8 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 9.2 27.78 29.9 22.22 18 129 11 1 2 2 88.9 2.8 22.22 1.1 7. 9. 7 8 9 2 1 88.9 2. 2. 19. 82. 11 8 1 2 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 7.2 9.2.12 29.7 2.2 19 17 11 1 1 9.88 21. 21.9 1.87 78. 9. 7 9 9 8 7 11..92.8 2.988 1 1 1 8 1 8 8 1.77.12 29.17 2. 11 18 11 7 1 7 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-1

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico a PXFYFa Da db da Db as 2. as. 1 min.7 min. Fa F e Fa F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-28/22 9 99.8. 7.9. 1.8.99 1. T-HM87/HM871 9 89 1.. 7..9 1.2.8 1.2 T-17C/7 7 92 1.. 7..88.8.7 1. T-17C/7 92 1.8. 7..88.8.7 1.9 T-277/22 7 18 117.. 19.. 2.1 1.11.8 T-28/22 1 7 77 1..8.2. 1.79.99. T-77/72 9 82 88.. 8.. 1.77.97.92 T-8/A 77 8 1. 1..1.1 1.9 1.8. T-7/2A 1 81 8 2 1...2 1.88 1..9 T-8/2 8 2 7 81.. 1..1 1.9 1.8.7 T-LM1299/LM1291 8 7..8.7.1 1.97 1.8.7 T-LM9/LM11 7 71 7..8 2.2. 1.1.77.72 T-29/219 8 1 7 77. 2.2. 1.79.99. T-29/22 8 1 7 77..8.2. 1.79.99. T-29/222 8 1 7 77. 2.2. 1.79.99. T-29/22 8 1 7 78. 2..2. 1.79.99.81 T-LM9A /LM1 7 1 7 71 1. 1.9. 1.9.82.29 T-189/182 1 71 7 2.8 1. 2.2.7 1..88.29 T-292/22 8 2 7 77..8.2. 1.79.99.8 T-9A/A 7 1 77 8. 1..1.1 1.9 1.8.89 T-298/292 8 2 7 8. 1... 1.7.9.1 T-9S/2 1 78 82 2. 2..1.1 1.9 1.8.1 T-777/72 82 88.. 8.. 1.77.97.9 T-/2 9 2 8 87. 2. 9.2.28 2.11 1.1.927 T-9A/2A 81 8. 1...2 1.88 1..9 T-M88/M81 7 77 8.8. 1.7. 1.1..2 T-778/72 7 82 88.. 8.. 1.77.97.898 T-HM88/HM881 7 81 91...7. 1.1..978 T-8A/82A 89 92.8.8.1. 1.9.9.72 T-28/22 2 89 9.. 12.9.29 2.1 1.1 1. T-/X 92 98.8. 7.1. 1.79.98 1.2 Nota:. Le dimensioni dei cuscinetti con simbolo sono illustate nel gafico. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-11

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 7.2 8.12 9.212 9.987. 1.77.12.98 2.812 1 19 1 2 17 7 111.12.12 2.99 2.8 1 1 1 1 9 2 2 12.82.12 2.791 2. 1 188 1 7 19 2 2 9 9 9.2.12 29.7 2.2 19 17 11 1 1 9.2.12 29.7 2.2 19 17 11 1 1 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 1.188.8.7.12 17 22 17 7 2 8 1.77.12.12 28.7 18 189 1 19 8 11....92 18 22 19 2 8 11....8 2 21 2 7 2 7 82. 21.9 22.22 1.1 9. 9. 7 1 9 7 92.7 2.8 2. 19.8 8. 11 8 11 8 11....8 2 21 2 7 2 7 82. 21. 21. 17. 9. 9. 7 1 9 7 8. 22. 22. 17. 9. 9. 7 1 9 7 88.9 2.8 22.22 1.1 7. 9. 7 8 9 2 1 88.9 2.8 22.22 1.1 7. 9. 7 8 9 2 1 9. 28. 28. 2. 1 11 1 8 1 1 1. 7.. 29. 18 189 1 19 8 11. 22. 21.99 18.82 89. 12 9 1 12 2 82. 21.9 22.22 1.1 9. 9. 7 1 9 7 8. 17.2 17.2 1.9 9.. 2 88.9 17.2 17.2 1.9 9.. 2 88.9 2.8 22.22 1.1 7. 9. 7 8 9 2 1 88.9 2.8 22.22 1.1 7. 9. 7 8 9 2 1 9. 2. 22.22 1.87 7. 9. 7 8 9 2 1 92.7 2.8 2. 19.8 8. 11 8 11 8.8 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 9.2 27.78 28.7 22.22 17 19 1 9 1 2 9 2 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 9.88 21. 21.9 1.87 78. 9. 7 9 9 8 7 97. 2.8 2.8 19. 88. 128 9 1 7 9 98.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-12

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-282/22 7 9 99.. 7.9. 1.8.99 1.29 T-187C/7 9 2 92 1.. 7..88.8.7 1. T-72188C/7287 9 7 12 11.8. 1..7.81. 2.1 T-HM888/HM881 7 81 91 2...7. 1.1..97 T-HM889/HM881 7 81 91...7. 1.1..9 T-781/72 2 82 88.. 8.. 1.77.97.877 T-9/ 89 97.. 1.1. 2.2 1.11 1.7 T-HM87/HM871 9 89 1.. 7..9 1.2.8 1.2 T-9/2 7 97 17.. 12.. 1.9.77 2.2 T-HH8/HH1 71 1 97 17.. 1.. 1.9.82 2. T-LM197A /LM1911 7 78. 1..8.1 1.97 1.8. T-2879 /2821 8 87 2..8..8 1.9.87.718 T-HH9 /HH1 72 1 97 17.. 1.. 1.9.82 2.27 T-JLM198/JLM191 7 78...1 1.97 1.8.2 T-JLM79/JLM71 2 7 8. 1. 2.. 1.7.7. T-/2A 8 81 8 2 1...2 1.88 1.. T-/2A 9 81 8 2. 1...2 1.88 1..29 T-JM219/JM211 2 7 8 8 2. 7.. 1.82 1..72 T-JHM87/JHM8712 9 9 1 2. 7..9 1.2.8 1.2 T-9/9A 1 11 1.8 1..7. 1.9.82 1. T-LM199/LM1911 2 7 78. 1..8.1 1.97 1.8.19 T-1879/1872 2 77 8. 1..8.1 1.8.81.7 T-1879/1872 2 78 82. 1..8.1 1.8.81.1 T-8/2A 8 81 8 1. 1...2 1.88 1..19 T-7A/2A 81 8 1...2 1.88 1..11 T-8A/2 2 81 8. 2..2 1.88 1..2 T-288/2821 7 8 87..8..8 1.9.87.7 T-77/72 8 8 82 88.8. 8.. 1.77.97.82 T-78/72 8 82 88.. 8.. 1.77.97.88 T-889/821 8 8 9. 2. 8.. 1.82 1..87 T-78/72 8 8 89.. 8.. 1.77.97.9 T-8A/82A 1 89 92 2..8.1. 1.9.9.7 T-2878/2822 8 88 92..8.. 1.9.82.82 T-78/72 8 8 9.. 8.. 1.77.97.99 Nota:. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-1

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio.8 1.92 2.88.97 11. 1.7 1.7 2. 11 1 11 2 1 9 7 11..92.8 2.988 1 1 1 8 1 8 8 1.77.12 29.17 2. 11 18 11 7 1 7 1.77.12.98 2.812 1 19 1 2 17 7 1.77.12.12 28.7 18 189 1 19 8 1.77.12.12 28.7 1 178 1 18 1 7 9 17.9.12.97 28.7 11 177 1 18 1 8 111.12.12 28.7 2.8 1 1 1 1 9 2 2 112.712.12 2.99 2.8 1 1 1 1 9 2 2 112.712.12.8 2.812 119 17 12 2 17 8 2 112.712.12.12 2.812 18 19 1 1 19 8 2 2 117.7.8 1.7 2.812 1 1 1 2 1 12. 1.27 1.27 1.7 172 21 17 21 7 12.82.12 2.791 2. 1 188 1 7 19 2 2 9 9 12.82 8.1.78.12 18 21 1 1 22 1 88.9 2.8 22.22 1.1 7. 9. 7 8 9 2 1 92.7 2.8 2. 19.8 8. 11 8 11 8 9.2.12.2 2.812 12 1 1 1 7 9.2 27.78 28.7 22.22 17 19 1 9 1 2 9 2 88.9 19. 19. 1.92 1. 82. 2 8 9.2 27.78 28.7 22.22 17 19 1 9 1 2 9 2 9.88 21. 21.9 1.87 78. 9. 7 9 9 8 7 1.77.12.98 2.812 1 19 1 2 17 7 1.77.12.12 28.7 18 189 1 19 8 17.9.12.97 28.7 11 177 1 18 1 8 12. 1.27 1.27 1.7 172 21 17 21 7 122.28.8 1.7 2.812 1 1 1 7 1 1 2 122.28.8.7.12 19 28 19 7 28 9 1 1 12.82.12 2.791 2. 1 188 1 7 19 2 2 9 9 12.82 8.1.78.12 18 21 1 1 22 1 1.17.12.8 2.812 1 18 1 9 19 2 7 1..12.2 2.2 171 212 17 21 2.88. 1.77.12.12 28.7 18 189 1 19 8 9. 2. 2. 18. 77. 19 7 9 11 1 9 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. B-1

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-98/92 9 88 9.. 7.1. 1..82 1.1 T-29/22 9 8 89 9.8. 12.9.29 2.1 1.1 1.2 T-/X 9 92 98.8. 7.1. 1.79.98 1.19 T-28/22 71 9 9 99.. 7.9. 1.8.99 1.22 T-HM87/HM871 7 89 1.. 7..9 1.2.8 1.9 T-92/912 8 1 92 99.. 9.. 1.9.82 1. T-7/2X 9 9 1.. 12.. 2.2 1.11 1. T-HM97/HM971 7 91 1.. 7.2.88.8.7 1. T-2C/ 71 92 1.. 7..88.8.7 1. T-97/92 8 1 99 1.... 1.9.82 1. T-97/92 8 1 11 17.... 1.77.97 1. T-2/2 71 1 111.....9. 1.7 T-19/12 7 1 1 11.. 1..1 1.91 1. 2. T-722C/7287 77 7 12 11.. 1..7.81. 2.1 T-/2A 2 19 11 2.. 9.. 1.7.9 2. T-8S/2A 9 81 8 2 1...2 1.88 1..7 T-288/2821 8 8 87..8..8 1.9.87.77 T-77/72 9 82 88 2.. 8.. 1.77.97.819 T-89/821 1 9 8 9 1. 2. 8.. 1.82 1..81 T-LM89/LM81 8 8 2. 2 2.2. 1.1..7 T-89/822 8 9 1..8 8.. 1.82 1..82 T-89A/82A 1 89 92.8.8.1. 1.9.9. T-287/22 2 2 9 99.8. 7.9. 1.8.99 1.17 T-HM879/HM871 7 89 1.. 7..9 1.2.8 1.1 T-9/2X 8 1 9 1.. 12.. 2.2 1.11 1.7 T-21/12 7 1 11.. 1..1 1.91 1. 2.21 T-8/2 7 8 1 11.. 1.8.7.9. 1.79 T-78/ 7 7 1 11.. 1.. 1.7.92 2. T-72212C/7287 79 7 12 11.. 1..7.81. 2. T-7S/2A 71 19 11.. 9.. 1.7.9 2.2 T-HM91122/HM91121 79 7 19 12...2.82.7. 2.27 T-7821C/781 79 77 117 12.8 2. 8..87.9.8 2.77 T-HM878/HM871 7 89 1.. 7..9 1.2.8 1. T-JLM89/JLM81 1 82 8 1.. 2.8. 1.9.82.8 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-1

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio..2.7 7.1 7.1 9.972 9.987 9. 29. 29. 2. 17 1 1 9 1 7 8 1 9.88 21. 21.9 1.87 78. 9. 7 9 9 8 7 11. 9. 9. 2. 17 219 17 22 97. 2.8 2.8 19. 88. 128 9 1 7 9 12.82.12 2.791 2. 1 188 1 7 19 2 2 9 9 127..12.12 2.988 1 228 1 2 2 9 8 9.88 21. 21.9 1.87 78 9. 7 9 9 8 7 9.88 21. 21.9 1.87 78 9. 7 9 9 8 7 9.88 21. 21.9 1.87 78 9. 7 9 9 8 7 9.88 21. 21.9 1.87 78 9. 7 9 9 8 7 9.88 21. 21.9 1.87 78 9. 7 9 9 8 7 97. 2.8 2.8 19. 88. 128 9 1 7 9 1.77.12 29.17 2. 11 18 11 7 1 7 1.77.12 29.17 2. 11 18 11 7 1 7 1.77.12.98 2.812 1 19 1 2 17 7 17.9 27.78 29.17 22.22 11 18 11 7 1 7 11. 22. 21.99 18.82 89. 12 9 1 12 2 11. 27.79 29.17 27. 11 18 11 7 1 7 112.712.12.8 2.812 119 17 12 2 17 8 2 112.712.12.12 2.812 18 19 1 1 19 8 2 2 112.712.12.12 2.812 18 19 1 1 19 8 2 2 117.7.12.12 2.812 117 17 11 9 17 9 117.7.8 1.7 2.812 1 1 1 2 1 12. 1.27 1.27 1.7 172 21 17 21 7 12.82.12 2.791 2. 1 188 1 7 19 2 2 9 9 12.82 8.1.78.12 18 21 1 1 22 1 1..12.2 2.2 171 212 17 21 2 9.88 21. 21.9 1.87 78. 9. 7 9 9 8 7 122.28.8 1.7 2.812 1 1 1 7 1 1 2 1. 1.27 9.88 2. 199 2 2 2 9 2 2. 9. 2. 2. 19. 8. 122 8 12 7 9 17.9 2. 2. 19. 91. 1 9 1 2 2 Nota 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo del cuscinetto I'appellativo con suffisso " " ( elativo all'anello inteno), questo valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-1

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-JM279/JM271 2 8 91 1. 2. 7.. 1.79.99.82 T-8/82A 1 89 92 2..8.1. 1.9.9.1 T-JH779/JH771 71 97 1 2. 11.7. 1.7.9 1.71 T-288/2822 8 2 88 92..8.. 1.9.82.77 T-72218C/7287 8 7 12 11.. 1..7.81. 1.99 T-HM818/HM8181 7 7 111 121...7. 1.2. 2. T-89/82A 1 89 92 2..8.1. 1.9.9.8 T-87/82A 2 89 92 2..8.1. 1.9.9.8 T-87A/82A 9 2 89 92..8.1. 1.9.9.81 T-87AS/82A 72 2 89 92.8.1. 1.9.9.7 T-87S/82A 2 89 92.8.8.1. 1.9.9.8 T-2882/2822 7 88 92..8.. 1.9.82.77 T-2/X 7 92 98 2.. 7.1. 1.79.98 1. T-9/X 7 92 98.. 7.1. 1.79.98 1. T-289/22 9 99.8. 7.9. 1.8.99 1.1 T-9/A 7 97 1..8 7.1. 1.79.98 1.11 T-9/9A 7 11 1 2. 1..7. 1.9.82.9 T-9/ 7 9 1. 2 7.1. 1.79.98 1.2 T-979/92 72 99 1.... 1.9.82 1. T-98/92 72 11 17.... 1.77.97 1.1 T-981/92 81 11 17 8... 1.77.97 1. T-22/2 7 8 1 112.. 2.. 1.8.7 1.8 T-22/2 7 9 1 111.....9. 1. T-2/12 72 1 11.. 1..1 1.91 1. 2.12 T-7222C/7287 81 7 12 11.. 1..7.81. 1.9 T-S/2A 7 7 19 11.. 9.. 1.7.9 2.18 T-7822/781 8 77 117 12. 2. 8..87.9.8 2.9 T-88A/82A 9 89 92..8.1. 1.9.9.7 T-89/2 7 7 1 11.8. 1.8.7.9. 1. T-H918 /H9181 88 82 12 18....78.77.2.22 T-JLM878/JLM871 7 8 91 2... 1.9.82. T-298/292 7 8 9 1.... 1.1.72.992 Nota:. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-17

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio..2 1.912 1.97 2.78. 11. 22. 21.99 18.82 89. 12 9 1 12 2 1..1.92 22. 1. 18 1 9 19 2 7 1. 2. 2. 19.8 9. 1 9 2 1 7 112.712.12.8 2.812 119 17 12 2 17 8 2 122.28 8.1 8. 29.718 187 2 19 1 2 9 1 1 122.28.8.7.12 19 28 19 7 28 9 1 1 12.82 8.1.78.12 18 21 1 1 22 1 127..12.12 2.988 1 228 1 2 2 9 8 127....92 2 2 2 7 2 8 1 2 1.17.12.8 2.812 1 18 1 9 19 2 7 11. 22. 21.99 18.82 89. 12 9 1 12 2 1.2.8.8.12 22 22 8 2 1. 1.27 9.88 2. 199 2 2 2 9 2 2 11. 2.8 2.8 19.8 9. 1 9 2 1 7 11. 2. 2. 19.8 9. 1 9 2 1 7 9.8 19. 19. 1.8. 1 1 1 8 17.9 2. 2. 19. 91. 1 9 1 2 2 17.9 2. 2. 19. 91. 1 9 1 2 2 11. 22. 21.99 18.82 89. 12 9 1 12 2 11. 2. 2. 19. 91. 1 9 1 2 2 112.712.12.8 2.812 119 17 12 2 17 8 2 112.712.12.12 2.812 18 19 1 1 19 8 2 2 12. 29.79 29.7 2.27 128 177 1 18 1 12. 29.79 29.7 2.27 128 177 1 18 1 122.28 8.1 8. 29.718 187 2 19 1 2 9 1 1 122.28.8.7.12 19 28 19 7 28 9 1 1 12.82 8.1.78.12 18 21 1 1 22 1 127..12.17 28.7 1 229 1 2 2 9 8 127..12.12 2.988 1 228 1 2 2 9 8 1.2 1.27 1.27 1.7 19 22 19 8 2 7 2 8 8 1..12.2 2.2 171 212 17 21 2 1. 2. 2. 18. 8. 117 8 7 11 9. 11. 28. 28. 22. 119 17 12 2 17 8 2 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. B-18

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-97/9A 9 8 11 1.8 1..7. 1.9.82.91 T-JHM9112/JHM911211 8 7 19 12.. 7..82.7. 2.1 T-2898/28921 7 7 89 9.. 2.. 1.1.78.772 T-98/92 7 8 99 1.... 1.9.82 1. T-HM212/HM21211 8 7 18 11 8. 11.1. 1.78.98 2.2 T-8/ 78 72 1 11.. 1.. 1.7.92 2. T-8/2A 7 9 19 11 2.. 9.. 1.7.9 2.1 T-HM8181/HM8181 8 7 111 121...7. 1.2. 2.21 T-27/ 82 71 17 119.. 9..9 1.2.8 2. T-HM9112/HM91121 87 7 19 12..2.82.7. 2.12 T-92/9A 7 9 11 1.8 1..7. 1.9.82.879 T-H71/H7111 8 79 118 12.. 8.7.7 1.27.7.7 T-H9182/H9181 9 82 12 18....78.77.2.17 T-2899/2892 72 8 9 97 2. 1.7. 1.1.78.78 T-2899/2892 7 9 9 97.. 2.. 1.1.78.7 T-L19/L11 71 9 8 91 1. 1...2 1.1.78.9 T-298/292 77 71 9 1.... 1.1.72.92 T-298/292 7 71 9 1 1.... 1.1.72.929 T-9A/9A 7 7 11 1 1. 1..7. 1.9.82.81 T-298/2921 77 71 99 1. 1... 1.1.72.982 T-982/92 77 71 99 1.... 1.9.82 1.2 T-98/92 77 71 11 17.... 1.77.97 1.27 T-77/72 7 72 17 11.8 2.9.8 1..8 1.9 T-8/72 78 72 17 11. 2.9.8 1..8 1.8 T-HM212/HM21211 8 7 18 11.. 11.1. 1.78.98 1.9 T-8/ 81 7 1 11.. 1.. 1.7.92 2. T-9/2A 78 72 19 11.. 9.. 1.7.9 2.1 T-/ 8 7 112 12.. 8.. 1..91 2.11 T-HM8182/HM8181 82 7 111 121...7. 1.2. 2.12 T-9/2 81 7 118 12.. 11.. 1..91 2.8 T-782/781 8 79 117 12 2. 2. 8..87.9.8 2. T-JLM7199/JLM7191 77 71 9 11 1.. 1.2.7.72 T-JM119/JM1191 78 72 99 1 2... 1.9.82 1.8 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-19

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio..88.7 8.22 9.8 9.92 12. 9. 8. 2. 18 28 18 8 2 1 1 1.7.97.7. 278 8 28 8 2 9 8 1.21 17.2 17.2 11.989. 78. 1 8 17.9 2. 2. 19. 91. 1 9 1 2 2 11. 22. 21.99 18.82 89. 12 9 1 12 2 112.712.12.8 2.812 119 17 12 2 17 8 2 112.712.12.8 2.812 119 17 12 2 17 8 2 112.712.12.12 2.812 18 19 1 1 19 8 2 2 122.28 8.1 8. 29.718 187 2 19 1 2 9 1 1 12.82 8.1.78.12 18 21 1 1 22 1 127..12.12 2.988 1 228 1 2 2 9 8 1.17 1.27 1.27 1.7 19 22 19 8 2 7 2 8 8 1.7.97.7. 278 8 28 8 2 9 8 1.2 1.27 1.27 1.7 19 22 19 8 2 7 2 8 8 1.2 1.27 1.27 1.7 22 29 2 1 29 9 2 7 7 11. 22. 21.99 18.82 89. 12 9 1 12 2 12. 29.79 29.7 2.27 128 177 1 18 1 12.82 8.1.78.12 18 21 1 1 22 1 1.2 1.27 1.27 1.7 22 29 2 1 29 9 2 7 7 1.2.8.8.12 22 22 8 2 112.712 2. 2. 19. 9. 11 9 7 1 1 1 117.7.12.12 2.812 117 17 11 9 17 9 12. 29.79 29.7 2.27 128 177 1 18 1 12. 2. 2. 2.19 17 21 1 21 8 12. 2. 2. 19. 9. 11 9 7 1 1 1 127..12.17 28.7 1 229 1 2 2 9 8 1.2 1.27 1.27 1.7 19 22 19 8 2 7 2 8 8 1. 1.27 1.27 1.7 2 29 21 2 1.89..72.12 21 2 7 2 2 18.27.97. 1.27 2 2 121.2 2.8 2.12 17.2 91. 127 9 1 2 9 8 11. 2. 2. 2. 97. 1 9 9 1 2 2 7. 11. 29. 29. 2. 12 171 12 7 17 1 1 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. B-17

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-JH21179/JH21171 8 7 17 11 2. 1.9. 1.78.98 1.9 T-79/2 8 77 117 12.. 18.8.2 1.8 1.2.71 T-L81218/L812111 7 72 9 99 1..8.7.9 1.2.8.8 T-299/292 8 7 9 1.... 1.1.72.8 T-9A/9A 7 7 11 1.8 1..7. 1.9.82.79 T-98/92 8 7 11 1..8.. 1.9.82 1.19 T-99/92 8 7 99 1.... 1.9.82 1.18 T-99/92 8 7 11 17.... 1.77.97 1.19 T-HM2129/HM2121 82 7 11 11. 1. 11.1. 1.78.98 1.8 T-/2A 81 7 19 11.. 9.. 1.7.9 1.92 T-HM818/HM8181 8 78 111 121...7. 1.2. 2. T-1/ 8 77 11 12.. 11.. 1..91 2.1 T-8/2 87 77 117 12.. 18.8.2 1.8 1.2. T-1/2 8 77 118 12.. 11.. 1..91 2.7 T-H122/H121 8 81 121 129.. 11.. 1.7.92 2.7 T-99A/9A 78 7 11 1 2. 1..7. 1.9.82.7 T-8/72 82 7 17 11. 2.9.8 1..8 1.7 T-S/2A 8 7 19 11.. 9.. 1.7.9 1.87 T-H12/H121 8 82 121 129.. 11.. 1.7.92 2.7 T-H71/H7111 9 8 118 12.. 8.7.7 1.27.7.2 T-297/292 8 77 11 19 1...9.9 1.2.8.99 T-27/2 8 77 1 112.. 2.. 1.8.7 1.28 T-82/72 8 77 17 11. 2.9.8 1..8 1. T-787/72 8 78 17 11...1. 1.7.92 1.7 T-297/29 8 77 1 11 1...9.9 1.2.8 1.17 T-/ 8 78 112 12.. 8.. 1..91 1.92 T-/2 8 8 118 12.. 11.. 1..91 2. T-/ 88 82 11 19.. 8..1 1.7.81.28 T-7A/72 88 82 1 12.. 12.. 1.8 1.1.92 T-8/82 91 8 19 1.. 18.. 2. 1.1.1 T-27/78 81 78 11 11 2 2 1.2. 1..7 1.11 T-JLM819/JLM811 78 77 98 1 1 2...9 1.2.8.889 T-JM1299/JM1291 8 77 1 11 2. 2.. 1.9.77 1.1 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-171

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 7. 71.8 7.2 7.817 7.12 7. 12. 29.79 29.7 2.27 128 177 1 18 1 1. 1.27 9.88 2. 199 2 2 2 9 2 2 117.7.12.12 2.812 117 17 11 9 17 9 12. 2. 2. 2.19 17 21 1 21 8 127..12.17 28.7 1 229 1 2 2 9 8 1.2 1.27 1.27 1.7 19 22 19 8 2 7 2 8 8 1.2 1.27 1.27 1.7 22 29 2 1 29 9 2 7 7 1.2.8.8.12 22 22 8 2 112.712 2. 2. 19. 9. 11 9 7 1 1 1 117.7.12.12 2.812 117 17 11 9 17 9 127..12.17 28.7 1 229 1 2 2 9 8 19.992.12.98 28.7 178 2 18 1 27 1 2 19.22.97.229. 287 1 29 1 2 1.89..72.12 21 2 7 2 2 112.712 2. 2. 19. 9. 11 9 7 1 1 1 127..12.17 28.7 1 229 1 2 2 9 8 19.992.12.98 28.7 178 2 18 1 27 1 2 11. 2. 2. 19. 9. 1 9 1 12. 1. 29. 2. 11 197 1 2 1 2 9 9 1. 1. 1. 2. 287 1 29 1 2 19.8 19. 19. 1.8. 11 11 7 1 1 121.2 2.8 2.12 17.2 91. 127 9 1 2 9 8 121.2 2.8 2.12 17.2 91. 127 9 1 2 9 8 127..12 1. 22.22 1 19 1 8 19 8 2 8 7 1..8.8 2.19 1 2 1 2 2 1. 9.88 9.88 2. 177 18 1 2 7.2 1.7..1.92 211 21 2 7 1.2.12 29.79 22.22 129 189 1 2 19 2 19.992.12.98 28.7 178 2 18 1 27 1 2 19.992.12.98 28.7 178 2 18 1 27 1 2 1. 1.27 1.27 1.7 2 29 21 2 19.22.97.229. 287 1 29 1 2 1.89..72.12 21 2 7 2 2 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. B-172

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-8/72 8 77 17 11 2 2.9.8 1..8 1. T-JH9188/JH91811 92 82 12 1 2...78.77.2.8 T-281/2 8 79 1 112.. 2.. 1.8.7 1.2 T-79/72 8 79 17 11...1. 1.7.92 1.2 T-7A/ 8 8 112 12.. 8.. 1..91 1.87 T-/2 87 81 118 12.. 11.. 1..91 2.7 T-H129/H121 89 8 121 129.. 11.. 1.7.92 2.8 T-H71/H7111 9 87 118 12.. 8.7.7 1.27.7.11 T-298/292 8 8 11 19...9.9 1.2.8.87 T-287/2 87 8 1 112.. 2.. 1.8.7 1.19 T-7/ 88 81 112 12.. 8.. 1..91 1.82 T-7/72 9 8 12 1.... 1.9.82 2. T-/2 9 87 129 1.. 1.8. 1..91.2 T-7/72 91 8 1 12.. 12.. 1.8 1.1.79 T-2988/292 8 8 11 19 1...9.9 1.2.8.8 T-8/ 8 82 112 12.8. 8.. 1..91 1.8 T-77/72 91 8 12 1.... 1.9.82 2.8 T-JLM7119/JLM7111 87 81 1 11 2... 1.1.72.87 T-JM7129/JM7121 88 8 18 11 2. 1.9. 1..7 1.29 T-JH17/JH11 9 89 129 19 2. 1.1. 1..91.81 T-L8179/L8171 8 82 1 1 1. 1... 1.2..79 T-/78 8 8 11 11 2 2 1.2. 1..7.982 T-1/78 89 8 11 11. 2 1.2. 1..7.977 T-287/22 9 8 11 121.. 2.8.2 1..79 1. T-778/72 97 8 119 128...9. 1.8.82 1.92 T-HM12/HM11 9 87 118 128.. 7.. 1.9.82 2. T-7/7 9 88 119 1.. 11..1 1.8.81 2.7 T-9A/9 92 8 122 1...7. 1..7 1.8 T-7/72 92 8 12 1.... 1.9.82 2. T-7S/72 99 8 12 1.8... 1.9.82 2.1 T-9/ 9 87 11 19.. 8..1 1.7.81. T-1A/2 18 89 129 1 9.7. 1.8. 1..91.2 T-78S/72 9 87 1 12.. 12.. 1.8 1.1. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-17

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 7.2 77.788 79.7 8. 8.92 82. 19.22.97.229. 287 1 29 1 2 11.92.97.1 2.82 1 1 7 2 18.97.97.18.72 2 1 2 1 9 2 19. 7.1 7.1.8 1 2 1 9 2 117.7 2. 2. 19. 99. 12 1 2 1 2 9 9 121.2 2.8 2.12 17.2 91. 127 9 1 2 9 8 127..12 1. 22.22 1 19 1 8 19 8 2 8 7 1.2.12 29.79 22.22 129 189 1 2 19 2 1.2.8.8.12 22 22 8 2 1. 1.27 1.27 1.7 2 29 21 2 11.92 7.2 8.2 8.1 27 8 27 9 2 1 19. 7.1 7.1.8 1 2 1 9 2 1... 28. 1 29 1 9 2 2 7 1..8.8 2.19 1 2 1 2 2 1.2.12 29.79 22.22 129 189 1 2 19 2 19.992.12.98 28.7 178 2 18 1 27 1 2 1.89..72.12 21 2 7 2 2 12.12 2. 2. 19.8 12 1 1 1 2 7 1..8.8 2.19 1 2 1 2 2 1. 9.88 9.88 2. 177 18 1 2 1.2.12 29.79 22.22 129 189 1 2 19 2 19.992.12.98 28.7 178 2 18 1 27 1 2 19.992.12.98 28.7 178 2 18 1 27 1 2 1. 1.27 1.27 1.7 2 29 21 2 1.89..72.12 21 2 7 2 2 12. 9.88.22.12 18 279 18 28 2 1 12. 1.27 1.27 1.7 2 29 21 2 11.92 7.2 8.2 8.1 27 8 27 9 2 1 11.92.97.1 2.82 1 1 7 2 18.27.97. 1.27 2 2 12.12 2. 2. 19.8 12 1 1 1 2 7 8. 12.12 2. 2. 19.8 12 1 1 1 2 7 12.12 2. 2. 19.8 12 1 1 1 2 7 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-17

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-1/2 9 89 129 1.. 1.8. 1..91.2 T-7/ 99 92 11 1.. 12.8. 1..82. T-H9178/H91781 11 1 12 17....7.82..7 T-HH221/HH2211 11 9 171 179.. 1.. 1.79.99 8.9 T-LM8189/LM8181 91 8 1 11.. 2..1 1.18..92 T-/78 9 8 11 11. 2 1.2. 1..7.9 T-29/22 91 8 11 121.. 2.8.2 1..79 1.1 T-9AS/9 9 87 122 1...7. 1..7 1.78 T-H718/H7111 98 88 118 12.. 8.7.7 1.27.7 2.8 T-1/ 9 9 11 19.. 8..1 1.7.81 2.91 T-7A/72 1 91 1 1 8. 12.. 1.7.97. T-HH2211/HH2211 1 97 171 179.. 1.. 1.79.99 8.2 T-JM19/JM11 9 88 117 12 2..9.9 1..8 1.7 T-781/72 9 89 119 128...9. 1.8.82 1.78 T-9/9 9 89 122 1...7. 1..7 1.9 T-81/72 9 9 12 1.... 1.9.82 2.2 T-7/72 11 91 1 12. 12.. 1.8 1.1. T-2787/272 9 89 11 12. 1...2 1..79 1.7 T-78/72 97 9 119 128...9. 1.8.82 1.72 T-HM18/HM11 1 92 118 128.8. 7.. 1.9.82 2.1 T-9/9 97 9 122 1...7. 1..7 1. T-8/72 98 91 12 1.... 1.9.82 2.2 T-82/72 1 91 12 1.8... 1.9.82 2.19 T-/ 99 92 11 19.. 8..1 1.7.81 2.78 T-79A/72 99 9 1 12.. 12.. 1.8 1.1.7 T-9/92A 1 9 1 1.. 2.. 1..7.2 T-/2 99 92 1 11.. 8..1 1.7.81.1 T-77/72 1 9 1 1.. 12.. 1.7.97.2 T-9C/ 1 98 11 1.. 12.8. 1..82.9 T-82/82 11 9 19 1.. 18.. 2. 1.1. T-2789/272 9 9 11 12.8 1...2 1..79 1. T-279/272 9 9 11 12. 1...2 1..79 1. T-2791/272 12 9 11 12. 1...2 1..79 1. Nota:. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-17

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 8.18 8. 8.2 8.72 87.9 88.9 89.97 9. 9.88 92.7 9.2 9. 1.2.12 29.79 22.22 129 189 1 2 19 2 1.. 29. 2. 1 21 1 7 21 9 2 1. 9. 8. 1. 197 297 2 1 2 1.89..72.12 21 2 7 2 2 1..12 29.79 22.22 129 189 1 2 19 2 12.18 2.82 2.82.1 21 22 2 1. 1.27 1.27 1.7 2 29 21 2 12. 9.88.22.12 18 279 18 28 2 1 11.92 7.2 8.2 8.1 27 8 27 9 2 1 18. 28.7 28.971 21. 18 21 1 1 21 9 2 1 121.2 1.8 1.8 11.112. 88. 7 9 2 7 12.82 2.8 2.8 1.7 8. 11 8 1 1 2 7 18. 28.7 28.971 21. 18 21 1 1 21 9 2 1 12. 9.88.22.12 18 279 18 28 2 1 11.92 7.2 8.2 8.1 27 8 27 9 2 1 11.92.97.1 2.82 1 1 7 2 18.27.97. 1.27 2 2 1.97.. 2. 227 2 2 2 2 1... 27. 189 279 19 28 2 2 1.... 27 8 27 9 2 1 19..8.8 1.7 281 28 7 7 1 8 2 11.92 7.2 8.2 8.1 27 8 27 9 2 1 1..8.92 2.19 1 2 1 7 27 1 2 1 12. 9.88.22.12 18 279 18 28 2 1 18.27 1.27 1.27.12 222 22 7 2 1 2 8 18. 28.7 28.971 21. 18 21 1 1 21 9 2 1 1... 27. 18 279 18 28 2 1 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-17

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-98/9 98 91 122 1...7. 1..7 1. T-JM718/JM711 1 92 117 12 2..2. 1..7 1.7 T-JHM189/JHM181 1 9 12 1 2..9.1 1.7.81 2. T-79/72 11 9 1 12.. 12.. 1.8 1.1.2 T-97/92A 99 9 12 128...7. 1..7 1. T-HM179/HM171 1 9 12 17.8..9. 1.9.7 2.9 T-/ 12 9 11 19.. 8..1 1.7.81 2. T-9/92A 12 9 1 1.. 2.. 1..7 2.9 T-78/72 1 97 1 1.. 12.. 1.7.97.2 T-2/28 1 98 1 12..9 1.22.7 1.99 T-LL21789/LL21781 97 9 11 117 1. 1. 2.9. 1.81 1..2 T-L21789/L21781 97 9 11 119 1. 1..7. 1.82 1..77 T-2/28 1 98 1 12..9 1.22.7 1.9 T-9/92A 1 98 1 1.. 2.. 1..7 2.78 T-79/72 1 99 1 1.. 12.. 1.7.97.9 T-8/ 19 12 11 1.. 12.8. 1..82.7 T-8/82 1 1 19 1.. 18.. 2. 1.1.8 T-HM21828 /HM21821 112 99 1 11 7. 8.. 1.8.99 2. T-JM71819/JM71811 1 99 11 19 2. 2.. 1..7 2.1 T-JHM188/JHM181 1 1 1 18 2. 1.1. 1.7.97.2 T-J9/J978 12 112 12 179.. 12.9.87.9.8.2 T-7/72 17 11 1 1.. 12.. 1.7.97.1 T-789/782 17 11 11 1.... 1..7 2.8 T-98A/92A 11 11 1 1.. 2.. 1..7 2. T-81/72 11 1 19 1....7 1.28.7.87 T-28/28 17 12 1 12..9 1.22.7 1.8 T-JM71919/JM71911 19 1 1 1 2. 1.7. 1..7 2.19 Nota:. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-177

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 9.2 9.88 98.2 99.97 1. 1.12 11. 1.77 17.9 19.8 1.17 2.8 21. 1.7 81. 17 8 1 2 1..8.92 2.19 1 2 1 7 27 1 2 1 17.8.717.22 2.192 18 279 18 28 2 1 18. 28.7 28.971 21. 18 21 1 1 21 9 2 1 12. 9.88.22.12 18 279 18 28 2 1 17.12.12.11 2.19 188 19 2 1 2 2 2 9 18.27 1.27 1.27.12 222 22 7 2 1 2 8 19. 7.1 7.1.8 1 2 1 9 2 18. 28.7 28.971 21. 18 21 1 1 21 9 2 1 188.912.8.8 1.7 281 28 7 7 1 8 2 17.12.12.11 2.19 188 19 2 1 2 2 2 9 18.27 1.27 1.27.12 222 22 7 2 1 2 8 212.72.7.7.97 7 81 8 82 1 7 2 1... 28. 192 1 19 1 2 2 2 9 17.12.12.11 2.19 188 19 2 1 2 2 2 9 17.12.12.11 2.19 188 19 2 1 2 2 2 9 18.27 1.27 1.27.12 222 22 7 2 1 2 8 18.97 7.2 8. 8.1 28 29 1 2 2 7 19. 7.1 7.1. 8 8 2 2 19. 7.1 7.1.8 1 2 1 9 2 19. 7.1 7.1.8 1 2 1 9 2 212.72.7.7.97 7 9 8 71 1 8 2 212.72.7.7.97 7 81 8 82 1 7 2 18.97 7.2 8. 8.1 28 29 1 2 2 7 18.7 2.2 21.8 1.87 12 1 1 17 2 1 2 8 19.987.92.92 2.988 17 2 17 1 2 1 2 8 1.1.12.12 2.988 191 1 19 2 2 1 2 7 212.72.7.7.97 7 9 8 71 1 8 2 18.7 2.2 21.8 1.87 12 1 1 17 2 1 2 8 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-178

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-L1929/L1921 1 11 122 12 1. 1. 1.. 1.72.9.789 T-789/782 11 1 11 1.... 1..7 1.9 T-9A/92XE 11 1 1 12.8 2.. 1..7 2.9 T-27/28 18 1 1 12..9 1.22.7 1.7 T-9/92A 11 1 1 1.. 2.. 1..7 2.1 T-27/218 112 1 12 12....7 1.2.9 2.7 T-8/72 11 1 19 1....7 1.28.7.72 T-HH221/HH2211 12 11 171 179 8. 1.. 1.79.99 7. T-281/28 11 1 1 12...9 1.22.7 1.9 T-981/97 12 11 11 179.. 12.9.87.9.8.7 T-287/218 11 18 12 12....7 1.2.9 2.2 T-8/72 11 19 19 1....7 1.28.7. T-HH22 /HH221 12 12 192 22.. 18.9. 1.8 1.1 11. T-JM7229/JM7221 11 19 1 19 2...7 1.27.7 2. T-29/218 11 19 12 12....7 1.2.9 2. T-2/218 117 111 12 12....7 1.2.9 2.8 T-87/72 118 112 19 1....7 1.28.7. T-78/772 119 11 11 18.. 8.1.9 1..8.11 T-81/8 129 11 17 17 8. 1.. 1.79.99 7 T-HH2219/HH2211 11 11 171 179 8. 1.. 1.79.99 7. T-HH2219A/HH2211 122 11 171 179.. 1.. 1.79.99 7. T-91/92 1 117 187 19 7. 19.7. 1.8 1.1 11.2 T-HH22/HH221 12 121 192 22 7. 18.9. 1.8 1.1 11. T-782/772 122 11 11 18.. 8.1.9 1..8.92 T-72/72 122 11 1 12.. 1..1.99. 1.7 T-LM22/LM221 122 11 1 1.. 1.. 1.9.82 2.7 T-2/ 12 117 19 19.. 2.. 1.21. 2.9 T-9/92 17 122 187 19 8. 19.7. 1.8 1.1 1.7 T-71/72 12 11 1 12.. 1..1.99. 1. Nota:. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-179

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 19.987 19.992 11. 111.12 11. 11.87 117.7 12. 12. 12.82 127. 128.88 19.987.92.92 2.988 17 2 17 1 2 1 2 8 177.8 1.27 1.27.12 22 7 2 8 1 9 2 1... 2. 191 1 19 2 2 1 2 7 18. 7.. 8. 8 1 9 1 9 2 21.12.2 2.88 9.88 1 7 1 2 177.8 1.27 1.27.12 22 7 2 8 1 9 2 18.97.92 1.7 2. 19 2 17 2 2 1 9 2 212.72.7.7.97 7 9 8 71 1 8 2 212.72.7.7.97 7 81 8 82 1 7 2 228..97 9.28 8.1 2 1 1 9 19. 7.2 9.212.92 7 8 1 8 2 18.97.92 1.7 2. 19 2 17 2 2 1 9 2 17. 2. 2. 19. 127 21 1 21 2 2 2.9.. 9.212 2 82 8 1 2 182.2 9.88 8.1.8 22 22 9 1 8 2 182.2 9.88 8.1.8 22 22 9 1 8 2 19.8.8.8 8.1 1 1 1 7 2 2 21.9 7.2 7.2.92 2 2 1 2 1 228..97 9.28 8.1 2 2 1 1 9 228..97 9.28 8.1 2 1 1 9 2... 9.212 2 82 8 1 2 2. 77.788 82. 1.912 7 1 7 7 19 1 1 9 2.7 7.2 7.2.92 1 2 2 1 7 2 2 1.17 1. 19.8.8.8 8.1 1 1 1 7 2 2 2.7 7.2 7.2.92 1 2 2 1 7 2 2 177.8 2. 2.19 2.8 12 29 12 9 2 1 8 2 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Pe il diameto del foo dell'anello inteno ed il diameto esteno dell'anello esteno dei cuscinetti aventi I'appellativo con suffisso " " o " " (ispettivamente ifeito all'anello inteno ed a quello esteno), tale valoe si applica solo ai tipi nelle classi di alta pecisione e 2. B-18

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-LM228/LM221 1 118 1 1 8. 1.. 1.9.82 2.2 T-/7 128 121 1 172.. 1.1.2 1.1..77 T-JM8229/JM8221 12 119 19 19 2... 1.21. 2.2 T-JHM229/JHM221 127 122 12 172 2...1 1.8.81.1 T-H92/H921 19 11 18 2...8.7.89.9 8.18 T-/7 11 12 1 172.. 1.1.2 1.1..2 T-8/8712 1 12 1 172.... 1.21. 2.9 T-98/92 11 128 187 19 7. 19.7. 1.8 1.1 1.1 T-HH22/HH221 1 11 192 22 7. 18.9. 1.8 1.1 1.2 T-HM927/HM9271 1 12 2 219.. 1..7.81. 9.7 T-71/717 1 12 171 181...7.2 1..79.11 T-82/8712 12 12 1 172.... 1.21. 2.78 T-JL728/JL721 12 127 1 1.. 7.9. 1.1.72 1.7 T-97/992 19 17 29 217.. 1..7 1.2.89 12. T-828/822 19 1 18 17...7.1 1.97 1.8.2 T-829/822 11 1 18 17...7.1 1.97 1.8. T-788/722 1 18 18 189.... 1.7.9.1 T-7/78 18 11 19 28.. 2.2.9 1.2.8 7. T-97/979 11 1 197 21.. 1..7.81. 8. T-HM9277/HM9271 1 1 2 219.. 1..7.81. 8.8 T-9/99 1 12 27 217.. 1..7 1.2.89 12.9 T-HH2289/HH2281 1 18 22 2 9.7. 2..2 1.87 1. 19. T-799/792 1 1 18 198.. 1.9. 1.1.72.77 T-789/722 1 11 18 189.... 1.7.9.87 T-799A/792 18 12 18 198.. 1.9. 1.1.72. T-L2729/L2721 12 1 17 171 1. 1..7. 1.72.9 1.7 Nota:. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-181

Cuscinetti a ulli conici Seie in pollici Seie J 1 T C D B d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D T B C C Co C Co gasso olio 1. 1.2 19.7 12.87 1. 12. 18.7 1.1 17. 177.8 18. 19. 19.8 19. 9.88 9.88.8 2 7 2 1 8 1 7 2 19.8.8.8 8.1 1 1 1 7 2 2 19.8.8.8 8.1 1 1 1 7 2 2 21.9 7.2 7.2.92 2 2 1 2 1 2.9.. 9.212 2 82 8 1 2 19. 9.88 9.88.8 2 7 2 1 8 1 7 2 228. 7.1 7.1. 7 7 1 2 21.9 7.2 7.2.92 2 2 1 2 1 228. 7.1 7.1. 7 7 1 2 2..7.7 7.2 91 92 1 1 8 2.2 1.27 9.88.1 29 9 2 1 2 1 2.2 1.27 9.88.1 29 9 2 1 2 1 19.7 28.7 28.7 2.2 1 1 8 1 2 2 2..7.7 7.2 91 92 1 1 8 192.88 2. 2. 19. 1 21 1 2 2 7 1 2 1 222.2.8.8.92 1 8 2 1 2 2.8 2.812 2.812 18.28 12 27 12 9 2 2 1 2 22.2 1.27 9.88.8 2 2 9 1 1 9 22.2 1.27 9.88.8 2 2 9 1 1 9 2. 9. 8. 1. 282 2 28 7 1 1 8 227.12.12.12 2.2 181 1 18 2 1 1 8 27. 7.2 7.2 8.1 9 7 1 1 7 2. 7.. 7. 7 71 7 72 1 1 7 2.... 72 7 7 1 2 1 21. 2.812 2.17 17.2 1 1 1 2 1 Nota: 1. La dimensione dei aggi di accodo della facciata intena dell'anello inteno e di quello esteno pemette dei accodi delle sedi dei cuscinetti maggioi dei valoi as e 1as indicati. 2. Gli appellativi con il simbolo "#" designano i cuscinetti seie J. Le caatteistiche di pecisione di tali cuscinetti sono ipotate nella tabella. della pag. A-2. B-182

Cuscinetti a ulli conici 1a Caico equivalente del cuscinetto dinamico Da db a da Db PXFYFa Fa Fa e F F e X Y X Y 1. Y2 statico Po.FYoFa QuandoPoF usae PoF Pe i valoi di ey2eyo vedee la tabella sottostante Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del Massa di caico caico assiale mm mm kg as 1as da db Da Db max max a e Y2 Yo (appossimata) T-88/82 18 12 177 18....2 1.87 1.. T-79/722 19 1 18 189.... 1.7.9. T-791/722 17 1 18 189 8... 1.7.9.9 T-72/78 12 1 19 28.. 2.2.9 1.2.8. T-92/992 1 18 29 217 9.7. 1..7 1.2.89 11. T-89/82 11 1 177 18....2 1.87 1.. T-89/892 1 1 2 21....2 1..78 9.7 T-7/78 18 11 19 28.. 2.2.9 1.2.8. T-898/892 1 1 2 21....2 1..78 8.7 T-99/991 17 1 227 28 7. 12.1.1 1.7.81 1. T-88/82 1 11 18 19 8..1. 1.78.98.8 T-88/82 18 11 18 19...1. 1.78.98.89 T-9/2 1 1 182 188 1. 1...7 1..9 2.27 T-997/991 17 12 227 28 7. 12.1.1 1.7.81 1. T-L9/L1 12 18 18 187 2 2 1..2 1..79 1. T-M218/M211 178 1 27 21 8 1..9. 1.8.99.72 T-L29/L21 18 1 19 199 1. 1. 9.8.7 1.1.88 1.89 T-78/72 17 19 29 218.. 2..8 1.7.8.2 T-79/72 181 17 29 218.. 2..8 1.7.8.9 T-JHM19/JHM11 18 178 217 22 2..7.8 1.7.8.7 T-99/92 188 18 21 221 1. 1. 12.8. 1..7 2.92 T-779/772 19 188 229 2...8. 1..7.7 T-JM719/JM711 19 19 22 2 2. 9..8 1.2.9.7 T-JM7829/JM7821 2 2 22 22 2. 1.9.8 1.2.9.8 T-LL929/LL921 2 2 22 2 1. 1. 17..2 1..79 2.7 1) II segno - indica che il cento di caico giace olte il piano della facciata estena del cuscinetto. B-18

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "O" B1 C 1 D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B1 C s min 1s min C Co C Co gasso olio 7 8 7. 1.. 1 1 1 7 1 7 1 8. 1.. 1 187 1 9 19 1 1 9 9. 2. 12 171 1 17 2 2 9. 2. 17 2 1 2 8 7 9 8 7 7. 1.. 11 17 11 8 1 7 9 8. 1.. 11 2 1 2 7 9 1 1. 2. 1 218 1 8 22 2 2 8 8 1 9. 2. 191 21 19 2 9 9 9. 1.. 12 18 1 18 9 9. 1.. 1 218 1 22 2 11. 2.. 19 2 19 8 2 2 11 1. 2.. 227 2 2 1 11 9 71. 2.. 1 2 7 1 1 1. 2. 1 221 1 22 1 1 1 8. 2. 18 29 18 9 27 1 1 12 7 9 2.. 22 2 1 1 2 1 12 7 7 2.. 2 27 1 2 7 7 12 97 7 2.. 7 7 2 7 7 11. 2. 18 29 18 2 2 8 8 11. 2. 22 22 7 2 8 8 1 7 1 1 28 2 2 2 2 9 1 7 9 1 1 2 1 2 1 1 81 1 2 2 2 2 12. 2. 211 29 21 2 12 7 1. 2. 27 1 27 8 2 2 1 79 1 297 1 1 2 2 7 1 79 1 7 8 2 1 1 18 8 1 7 7 7 71 2 1 12 9 8. 2. 22 2 2 2 2 12 7 1. 2. 28 29 2 2 1 8 7 1 1 9 2 1 8 7 1 9 2 2 2 9 1 11 92 1 8 82 2 2 2 9 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-18

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sb Db 1a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Db Sb as 1as min min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) T-28X 8. 7. 1.. 8..7 1.8 2.8 1.7.929 T-228X 8. 7. 1...7 1.8 2.8 1.7 1.18 T-8DX 8. 8 2...8.82 1.22.8 1. T-8 82 2... 1.9 2.91 1.91 1.1 T-29. 8. 1.. 2. 1.7 2.8 1. 1. T-229. 81. 1... 1.7 2.8 1. 1.27 T-9DX 9 9 2. 7.8.82 1.22.8 2.11 T-9 9 2. 7.. 1.9 2.91 1.91 2.11 T-21 8. 8. 1....2 1.1 2.9 1.7 1.18 221U 8. 8. 1.. 7..2 1.1 2.9 1.7 1. T-1DX 2 1 1 2. 7.8.82 1.22.8 2. T-1 2 12 2. 1. 1.9 2.91 1.91 2.72 21U 2 12 9 2. 2.. 1.9 2.91 1.91.98 T-211X 9. 2. 7. 1.7 2.8 1. 1. 2211U 9. 2. 1. 1.7 2.8 1. 1.8 T-11DX 7 11 1. 2. 8.8.82 1.22.8.2 11XU 7 111. 2... 1.9 2.91 1.91.8 211U 7 111 1. 2... 1.9 2.91 1.91. T-212X 7 1. 2. 9.. 1.7 2.8 1. 1.99 2212U 7 1. 2.. 1.7 2.8 1. 2.9 T-12DX 7 12 11. 2. 1 88..8.82 1.22.8.22 12U 7 12 7. 2. 1 9.. 1.9 2.91 1.91.1 212U 7 12 11. 2. 1 71. 1.9 2.91 1.91.29 T-21X 7 11. 2... 1.7 2.8 1. 2.9 221U 7 11. 2. 1.. 1.7 2.8 1.. T-1DX 79 1 1 2. 1 9..8.82 1.22.8.1 1XU 79 1 8 2. 1. 1.9 2.91 1.91.2 21U 79 1 12 2. 1 7.. 1.9 2.91 1.91 7. T-21 8 118 2. 7.2 1.1 2.9 1.7 2.7 221U 8 119 2...2 1.1 2.9 1.7. T-1DX 8 12 1 2. 1 11.8.82 1.22.8.2 1XU 8 1 8 2. 1 7. 1.9 2.91 1.91.7 21U 8 1 12 2. 1 8.. 1.9 2.91 1.91 9.28 B-18

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "O" B1 C 1 D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B1 C s min 1s min C Co C Co gasso olio 7 8 8 9 9 1 1 2 1. 2. 28 2 2 1 7 1. 2. 288 29 2 1 87 9 1 7 1 7 2 1 7 2 1 87 9 1 2 2 2 7 1 12 99 1 1 9 2 9 2 2 7 1 1. 2.. 27 27 9 2 1 2 8 1 78. 2.. 2 1 2 8 17 92 1 1 1 8 1 2 2 17 92 7 1 7 1 71 1 9 2 17 11 1 1 8 1 9 17 1 9 2 1 7 7 2.. 1 2 7 2 2 7 1 8 9 2.. 8 9 1 2 2 7 18 98 1 2 8 9 1 2 1 18 98 77 1 2 72 7 1 8 2 18 17 18 1 9 1 7 17 1 8 2 1 7 1 2.. 1 9 2 1 9 77 2.. 72 7 1 9 2 19 12 9 1 7 1 1 9 19 12 81 1 8 81 9 8 1 7 2 19 1 11 1 77 1 19 78 121 1 7 2 17 78 1 8 8 9 9 1 8 2 17 1 8 1 1 8 2 8 1 8 2 2 18 8 1 89 91 1 2 1 2 18 8 1 7 7 1 2 1 2 11 118 1 8 1 88 17 1 2 1 18 8 7 1 7 8 1 7 2 2 18 17 87 1 92 8 9 1 7 2 2 21 112 87 1 7 99 71 12 1 2 21 112 87 1 9 8 81 1 2 21 12 127 1 98 1 1 17 1 2 19 88 7 1 9 7 77 1 2 1 1 19 11 9 1 1 8 111 1 2 1 22 11 91 1 2 8 8 1 1 9 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-18

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sb Db 1a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Db Sb as 1as min min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) T-21 8 12 2. 1.. 1. 2.1 1.2 2.99 221U 8 12 2. 7. 1. 2.1 1.2.8 1DU 89 11 1 2. 1 17.8.82 1.22.8 7.1 1XU 89 19 9 2. 1 7.. 1.9 2.91 1.91 7.71 21U 89 19 1 2. 1 87.. 1.9 2.91 1.91 11. 21XU 92 12 2..2 1.1 2.9 1.7. 221XU 92 1 7 2. 9..2 1.1 2.9 1.7.8 1DU 9 19 1. 2. 1 11.8.82 1.22.8 8.99 1XU 9 19 9. 2. 1 7.. 1.9 2.91 1.91 9. 21U 9 19 1. 2. 1 9.. 1.9 2.91 1.91 1. 217XU 97 11. 2. 9.2 1.1 2.9 1.7.9 2217XU 97 12 8. 2. 7.2 1.1 2.9 1.7.8 17DU 1 19 1. 1 121.8.82 1.22.8 1. 17XU 1 17 1. 1 8. 1.9 2.91 1.91 11.2 217U 1 17 1. 1 9. 1.9 2.91 1.91 1. 218U 12 1. 2. 7.2 1.1 2.9 1.7. 2218U 12 12 8. 2. 81.2 1.1 2.9 1.7 7. 18DU 18 18 1. 1 127.8.82 1.22.8 12. 18U 18 177 1. 1 8. 1.9 2.91 1.91 12.9 218U 18 177 1. 1 1. 1.9 2.91 1.91 18.2 219XU 19 19 7. 2. 1 7..2 1.1 2.9 1.7 8.1 2219XU 19 11 8. 2. 1 8..2 1.1 2.9 1.7 9. 19XU 11 18 11. 1 89. 1.9 2.91 1.91 1. 19X 11 18 11. 1 88.. 1.9 2.9 1.91 1. 219U 11 18 1. 1 1. 1.9 2.91 1.91 21. 22XU 11 18 8 2. 1 81..2 1.1 2.9 1.7 8.11 222XU 11 171 1 2. 1 92.2 1.1 2.9 1.7 1.7 2XU 118 2 12. 1 92. 1.9 2.91 1.91 18. 2X 118 2 12. 1 9.. 1.9 2.9 1.91 1. 22U 118 2 17. 1 11. 1.9 2.91 1.91 2. 221XU 119 178 9 2. 1 8.2 1.1 2.9 1.7 9.7 2221XU 119 18 1 2. 1 97..2 1.1 2.9 1.7 1.1 21X 12 29 12. 1 9.. 1.9 2.9 1.91 19. B-187

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "O" B1 C 1 D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B1 C s min 1s min C Co C Co gasso olio 1 11 12 1 22 11 91 1 7 1 7 19 1 1 9 22 17 1 1 9 1 7 97 1 1 1 9 18 2.. 228 2 1 2 2 18 7 2.. 298 8 9 1 2 2 2 92 7 1 8 88 1 2 2 121 11 1 72 1 21 7 12 1 2 2 118 9 1 82 1 18 8 12 1 1 8 2 118 9 1 8 92 9 9 1 1 8 2 181 12 1 1 7 1 19 19 1 1 8 2 181 12 1 1 21 1 9 12 197 1 1 8 18 1 2.. 19 298 19 7 1 2 1 18 8 2.. 2 7 2 8 1 2 1 2 2 2.. 2 2 8 1 2 2 78 2 2.. 7 1 8 2 1 2 21 97 78 1 9 9 9 1 1 9 21 12 19 1 79 1 8 19 1 1 9 2 128 11 1 9 1 9 97 12 1 2 1 7 2 128 11 1 8 1 1 81 112 1 2 1 7 2 188 1 1 1 2 27 1 21 1 2 1 7 2 2 2.. 22 22 9 7 1 1 9 2 2 2.. 29 9 29 9 1 1 9 21 7 2.. 1 8 2 9 1 1 8 21 8 2.. 1 7 2 9 1 1 8 2 98 78. 1 1 1 1 1 1 7 2 1 117. 1 9 1 92 1 1 1 7 28 17 17. 1. 1 11 1 11 19 1 2 1 21 7 2.. 22 1 2 7 2 1 1 8 21 2.. 1 1 8 22 8 1 1 7 8 7 9 1 2 1 7 22 8 8 1 9 1 2 1 7 1 2 12 82. 1 97 99 1 2 1 2 12 82. 1 72 1 1 7 117 1 2 1 2 1 12. 1 1 1 8 17 188 1 2 1 1 11. 1. 1 2 1 9 129 19 1 1 1 1 11. 1. 1 1 1 112 1 1 1 1 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-188

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sb Db 1a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Db Sb as 1as min min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) 21XU 12 29 12. 1 9.. 1.9 2.91 1.91 21. 221 119 28 18. 2. 1 117.. 1.9 2.9 1.91.2 1122 122 19 2... 1.8 2. 1..2 2122 122 1 7 2... 2..2 1.98.8 222XU 12 188 9 2. 1 9.2 1.1 2.9 1.7 11. 2222XU 12 19 1 2. 1 12.2 1.1 2.9 1.7 1. 22U 128 222 12. 1 1. 1.9 2.91 1.91 2. 22 128 222 12. 1 97.. 1.9 2.9 1.91 22.1 222 128 222 19. 1 12. 1.9 2.9 1.91. 222U 128 222 19. 1 127. 1.9 2.91 1.91 8.2 12 12 171 2. 2. 9.7 1.8 2.9 1.7.8 22 12 17 2..7 1.8 2.9 1.7.1 112 12 18. 2. 7.. 1.7 2. 1. 7.2 212 12 188 8 2. 7..7 1.8 2.9 1.7 8.9 22XU 1 2 9. 2. 1 98. 1. 2.1 1.2 1. 222XU 1 2 11. 2. 1 112. 1. 2.1 1.2 18.9 2XU 18 29 1. 1 17. 1.9 2.91 1.91. 2X 18 29 1. 1 1. 1.9 2.9 1.91 29. 22U 18 29 21. 1 1. 1.9 2.91 1.91 7. 12 12 18 2..7 1.8 2.9 1.7. 22 12 189. 2. 71..7 1.8 2.9 1.7.2 112 12 19. 2. 9. 2..2 1.98 7.8 212 12 198 8 2. 79..7 1.8 2.9 1.7 9.77 22XU 18 218 9. 1 12. 1. 2.1 1.2 1.9 222XU 18 219 1. 1 12. 1. 2.1 1.2 2.1 2XU 12 2 1. 1. 11. 1.9 2.91 1.91 7.9 128 12 199 2. 8..7 1.8 2.9 1.7.88 228 12 197. 2. 7.7 1.8 2.7 1.8 7.11 1128 1 21. 2. 1 7.. 2..2 1.98 9.18 2128 1 29 8 2. 1 88.7 1.8 2.9 1.7 11.8 228X 18 27 9. 1 1. 1.7 2. 1. 18. 228XU 18 27 9. 1 17. 1. 2.1 1.2 19.9 2228XU 18 28 1. 1 11. 1. 2.1 1.2.1 28XU 12 27 1. 1. 12. 1.9 2.91 1.91. 28X 12 272 1. 1. 12. 1.9 2.9 1.91. B-189

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "O" B1 C 1 D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B1 C s min 1s min C Co C Co gasso olio 1 1 17 18 22 1 27 27 9 1 2 1 22 7 1 1 2 1 2 8 71 1 8 8 9 82 1 2 1 2 1 8 1 1 1 1 1 2 1 27 19 87 1 77 1 21 78 12 1 1 1 27 1 1 1 1 2 2 1 122 218 1 1 1 2 1 12 1. 1 1 2 1 1 218 99 1 2 1 12 1. 1 17 1 7 119 178 99 1 2 1 1 1 1 2 7 1 7 78 1 1 1 27 8 7 1 9 9 98 1 1 1 27 18 8 1 7 1 18 9 12 1 1 1 29 11 91 1 9 1 92 17 1 1 29 178 1 1 1 2 8 1 29 1 1 1 12 1. 1 7 2 9 1 2 92 1 2 1 12 1. 1 29 1 9 12 199 92 1 2 2 7 1 2 7 1 1 1 2 8 7 1 9 8 88 1 1 1 28 88 78 1 9 92 1 1 28 11 88 1 72 1 27 7 1 1 1 1 12 97 1. 1 1 9 17 17 9 1 1 192 12 1. 1 71 2 17 2 9 1 28 7 1 2 7 7 1 1 28 9 7 1 8 1 9 17 1 1 9 8 1. 7 1 19 72 121 9 1 12 9 1. 88 1 9 1 9 1 2 127 99 1. 1 8 1 78 11 182 89 1 2 2 192 12 1. 1 7 18 89 1 2 29 7 7 1 7 7 9 1 29 9 7 1 1 1 11 11 9 1 19 2 1 92 1. 78 1 28 79 11 89 1 2 2 1 1 1. 98 1 71 1 17 89 1 2 1 1 1. 1 2 2 1 12 2 8 1 1 2 1 1. 1 97 7 21 8 8 1 1 2 1 1. 1 71 17 8 1 1 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-19

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sb Db 1a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Db Sb as 1as min min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) 1 1 21 2. 1 7..7 1.8 2.9 1.7. 2 1 212 7 2. 1 79..7 1.8 2.9 1.7 8.7 11 1 21. 2. 1 82.. 2..2 1.98 1. 21 1 2 1 2. 1 9..7 1.8 2.9 1.7 18. 2U 18 2 11 1 11. 1. 2.1 1.2 2. 22XU 18 2 17 1 19. 1. 2.1 1.2 7. U 172 292 17 1. 12. 1.9 2.91 1.91. 172 292 17 1. 1.7 1.8 2.9 1.7 2.8 12 17 227. 2. 1 79.7 1.8 2.9 1.7 8.29 22 17 227 7. 2. 1 8..7 1.8 2.9 1.7 1.7 112E1 17 2 2. 1 98.. 1.8 2. 1. 18.2 212E1 17 2 11 2. 1 1.7 1.8 2.9 1.7 22.8 22U 178 272 12 1 122. 1. 2.1 1.2 1.9 222U 178 27 17 1 1. 1. 2.1 1.2.9 2XU 182 1 17 1. 18. 1.9 2.91 1.91. 2X 182 11 17 1. 11.7 1.8 2.9 1.7 2. 1 18 22. 2. 1 8..7 1.8 2.9 1.7 11. 2 18 2 8. 2. 1 9..7 1.8 2.9 1.7 1. 11E1 18 2 2. 1 1. 1.8 2. 1. 19. 21E1 18 2 11 2. 1 19.7 1.8 2.9 1.7 2.7 2U 192 288 1 1. 12. 1. 2.1 1.2 8. 22XU 192 29 2 1. 1. 1. 2.1 1.2 8.2 1E1 19 2 2. 1 9.7 1.8 2.9 1.7 1.9 2E1 19 22 9. 2. 1 12.7 1.8 2.9 1.7 19. 11E1 198 28. 1. 111. 1.8 2. 1. 2. 21E1 198 279 12 1. 119.7 1.8 2.9 1.7 1. 2U 22 297 1 1. 19. 1. 2.2 1.7 9. 22U 22 2 1. 1. 1. 2.2 1.7. 18E1 2 271 2. 1 9.7 1.8 2.9 1.7 1.2 28E1 2 272 9. 2. 1 1.7 1.8 2.9 1.7 19. 118 28 1. 119. 1.8 2. 1..8 218 28 299 1 1. 12.7 1.8 2.9 1.7 8. 28U 212 1 1 1. 11. 1. 2.1 1.2. 228U 212 2 22 1. 17. 1. 2.1 1.2 7. 228 212 2 22 1. 18.9 1.8 2. 1. 9.8 B-191

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "O" B1 C 1 D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B1 C s min 1s min C Co C Co gasso olio 2 22 2 2 28 1 82 7 1 9 9 9 1 2 1 1 82 1 72 1 2 7 1 9 1 2 112 1 1. 9 1 98 19 8 1 1 1 112 1. 1 9 1 91 111 19 8 1 1 12 11 1. 1 2 21 17 22 8 1 1 218 17 1. 2 2 2 2 8 1 1 218 17 1. 1 98 9 21 8 1 1 9 8 1. 9 1 1 18 81 1 1 11 9 1. 88 1 89 18 81 1 1 7 12 17 1. 1 11 1 92 11 19 7 1 7 1 12 1. 1 22 2 2 12 2 7 1 92 82 1. 1 1 118 7 98 11 92 1. 91 1 77 92 181 7 98 128 11 1. 1 2 2 1 12 217 9 92 1 128 1. 1 2 12 2 9 92 1 92 1. 8 1 8 17 7 9 1 1 1. 1 1 2 19 117 22 7 9 1 128 1. 1 2 12 28 8 18 1 1. 1 9 7 198 8 8 2 1 9 1. 89 1 91 1 2 82 2 1 1 1. 1 2 2 12 28 2 82 1 1 2 1 2 9 17 29 8 77 18 1 2 1 9 2 7 8 77 118 1 1. 1 7 1 99 19 2 7 7 18 118 1. 1 1 1 1 2 7 7 1 12 2 2 1 2 7 71 2 1 2 2 1 21 1 71 2 8 121 18 1. 1 19 2 2 121 229 71 8 11 121 1. 1 8 1 12 1 71 17 17 2 2 2 1 228 1 22 17 2 2 9 2 2 1 118 2 1 8 2 87 1 29 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. Nota: Quando si vuole utilizzae un cuscinetto con il suffisso peceduto da si pega di contattae la NTN. B-192

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sb Db 1a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Db Sb as 1as min min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) 1E1 21 288. 2. 1 11.7 1.8 2.9 1.7 2. 2E1 21 291 1. 2. 1 112.7 1.8 2.9 1.7 2.7 11 218 2 1. 12. 1.8 2. 1. 8. 21 218 1 1 1. 1.7 1.8 2.9 1.7 7. 2U 222 1 1. 1. 1. 2.1 1.2 2.8 22U 222 22 1. 18.1 1. 2.7 1.2 9.2 22 222 22 1. 19.9 1.8 2. 1. 9.7 1E1 28 18 1. 112.7 1.8 2.9 1.7 2.7 2E1 28 19 11. 1. 12.7 1.8 2.9 1.7. 11 22. 1. 1. 1.8 2. 1. 7.8 21 22 1 1 1. 1. 1.8 2. 1. 9. 18E1 28 9 1. 117.7 1.8 2.9 1.7.2 28E1 28. 11. 1. 11.7 1.8 2.9 1.7. 118 22 7 7 1. 1. 1.8 2. 1. 8.9 218 22 7 1 1. 1. 1.8 2. 1. 71.7 12 282 72 1. 11.7 1.8 2.9 1.7 1. 22 282 7 1 1. 1.7 1.8 2.9 1.7. 112 282 12 8 1. 11. 1.8 2. 1. 82.2 212 282 1 18 1. 17. 1.8 2. 1. 11 1 2 9 1. 1.7 1.8 2.9 1.7 7.2 2 2 97 1. 1. 18.7 1.8 2.9 1.7 7. 11 8 8 2 18. 1.8 2. 1. 87. 21 8 18. 2 177. 1.8 2. 1. 19 1 22 28. 1. 11.7 1.8 2.9 1.7. 2 22 1 1. 1.7 1.8 2.9 1.7 8.2 11 28 71 9 2 182. 1.8 2. 1. 11 21 28 2 2 22. 1.8 2. 1. 1 1 2 9. 1. 17.7 1.8 2.9 1.7 7.9 2 2 1 1. 17.7 1.8 2.9 1.7 8. 11 8 9. 2 197. 1.8 2. 1. 1 21 8 2 22 2 217. 1.8 2. 1. 188 18 8 88 7. 2 17.7 1.8 2.9 1.7 89.2 B-19

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "O" B1 C 1 D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B1 C s min 1s min C Co C Co gasso olio 8 2 8 2 1 1 2 1 89 7 19 8 8 19 19 2 2 9 9 27 2 8 28 19 2 2 1 12 2 1 7 2 81 1 287 2 19 1 2 2 2 29 2 192 171 2 2 72 277 1 8 2 192 2 2 2 8 1 122 2 1 9 172 8 171 1 2 2 8 21 8 2 19 17 2 2 8 2 289 1 2 2 19 2 7 8 1 18 12 2 1 8 7 19 7 1 18 18 2 2 28 1 2 178 8 9 8 1 2 2 7 7 8 8 8 8 1 2 1 1 2 2 11 2 21 9 2 2 188 1 2 2 9 27 9 2 7 22 2 7 7 2 7 7 8 7 28 22 8 9 7 9 99 8 17 1 2 7 1 22 2 7 9 19 17 2 2 7 9 72 22 21 7 8 1 79 72 28 22 1 1 1 8 1 1 2 2 7 8 2 1 1 7 7 7 2 21 7. 9 1 9 2 7 2 7. 9 1 1 2 7 1 17 2 9 2 1 7 2 1 7 1 8 79 28 221 7. 8 9 9 97 1 1 79 1 28 7. 11 1 1 1 1 1 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-19

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sb Db 1a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Db Sb as 1as min min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) 28 8 89 1 2 18.7 1.8 2.9 1.7 11 118 8 8 1. 2 21. 1.8 2. 1. 188 218 8 2 2 2 27. 1.8 2. 1. 2 172 88 7 7 2 17.7 1.8 2.9 1.7 92.7 272 88 9 17. 2 192.7 1.8 2.9 1.7 12 1172 88 1 1. 2 219. 1.8 2. 1. 199 2172 88 2 2 2. 1.8 2. 1. 28 17 8 28. 2 18.7 1.8 2.9 1.7 9.9 27 8 29 18 2 19.7 1.8 2.9 1.7 12 117 8 8 1. 2 22. 1.8 2. 1. 21 217 8 78 2. 2 29. 1.8 2. 1. 22 18 28 8 2 19.7 1.8 2.9 1.7 1 28 28 18. 2 21.7 1.8 2.9 1.7 1 118 28 1 11 2. 22. 1.8 2. 1. 2 218 28 1 2 2. 2. 1.8 2. 1. 29 18 8 8 8 2 2.7 1.8 2.9 1.7 1 28 8 8 19 2 22.7 1.8 2.9 1.7 172 118 8 12 2. 28. 1.8 2. 1. 17 218 8 9 28 2. 287. 1.8 2. 1. 9 188 8 1 8. 2. 28.7 1.8 2.9 1.7 1 288 8 1 19. 2. 229.7 1.8 2.9 1.7 198 1188 8 7 12. 2. 2. 1.8 2. 1. 2188 8 78 28. 2. 288. 1.8 2. 1. 12 192 88 9 2. 217.7 1.8 2.9 1.7 179 292 88 2. 2. 29.7 1.8 2.9 1.7 22 1192 9 71 1 27. 1.8 2. 1. 9 2192 9 712. 1.8 2. 1. 9 19 8 9 2. 22.7 1.8 2.9 1.7 189 29 8 2. 2. 2.7 1.8 2.9 1.7 2 119 1 7 1. 281. 1.8 2. 1. 2 219 1 78 1 29. 1.8 2. 1. 8 B-19

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "O" B1 C 1 D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B1 C s min 1s min C Co C Co gasso olio 72 17 19 2 1 2 2 2 72 29 17 9 1 7 2 2 8 2 2 7. 2 1 1 7 29 9 8 2 7. 1 1 2 29 9 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-19

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sb Db 1a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Db Sb as 1as min min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) 1/ 28 8 9 2. 2.7 1.8 2.9 1.7 22 2/ 28 8 21 2. 2.7 1.8 2.9 1.7 27 11/ 78 1. 29. 1.8 2. 1. 28 E-21/G2 77 1. 1.8 2. 1. 78 B-197

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "X" C1 1 B D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B C1 1s min s min C Co C Co gasso olio 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 22 2 18 2. 2 298 8 9 1 2 2 18 2. 2 2 7 2 8 1 2 1 2 2 2 2. 2 7 1 8 2 1 2 2 2 2 2. 2 29 9 29 9 1 1 9 21 2. 2 1 7 2 9 1 1 8 21 2. 2 1 1 8 22 8 8 2. 9 1 2 1 7 22 2. 1 2 1 2 8 8 2. 1 1 1 1 2 1 2 2. 7 78 1 1 1 27 8 8 2. 7 1 18 9 12 1 1 1 2 7 7 2. 9 8 88 1 1 1 28 88 88 2. 72 1 27 7 1 1 1 28 7 7 2. 8 1 9 17 1 1 9 9 88 1 9 1 9 1 29 7 7 2. 1 1 11 11 9 1 2 1 1 98 1 71 1 17 89 1 2 1 82 82 2. 72 1 2 7 1 9 1 2 112 112 1 9 1 91 111 19 8 1 1 9 9 88 1 89 18 81 1 1 7 12 12 1 22 2 2 12 2 7 1 92 92 91 1 77 92 181 7 98 128 128 1 2 12 2 9 92 2 28 1 1 1 1 2 19 117 22 7 9 1 1 1 9 7 2 8 8 2 1 1 1 2 2 12 28 2 82 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-198

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sa Da a 1a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Da Sa 1as as max max min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) 2122 12 17 1 8 2 2 1. 2..2 1.98. 22 1 17 1 8 2 2 12.7 1.8 2.9 1.7.8 212 1 19 17 8 2 2..7 1.8 2.9 1.7 7.82 22 1 19 18 8 2 2 1..7 1.8 2.9 1.7.92 212 1 2 18 8 2 2 7..7 1.8 2.9 1.7 8.8 228 1 2 19 8 2 2 1.7 1.8 2.7 1.8. 2128 1 21 2 1 2. 2 8.7 1.8 2.9 1.7 1.7 2 1 21 2 1 2. 2 1..7 1.8 2.9 1.7 7.7 21 18 28 22 1 2. 2..7 1.8 2.9 1.7 1.7 22 17 228 21 1 2. 2 17..7 1.8 2.9 1.7 9. 212E1 178 28 2 1 2. 2 8.7 1.8 2.9 1.7 2 2 18 28 2 1 2. 2 18.7 1.8 2.9 1.7 12.8 21E1 188 28 2 1 2. 2 8..7 1.8 2.9 1.7 21. 2E1 198 28 2 1 2. 2 17.7 1.8 2.9 1.7 1. 21E1 2 28 2 12 2. 8.7 1.8 2.9 1.7 27.2 28E1 28 278 2 12 2. 2 17..7 1.8 2.9 1.7 17.9 218 212 28 12 2. 8..7 1.8 2.9 1.7 2E1 218 298 28 12 2. 2 19.7 1.8 2.9 1.7 21.7 21 222 2 12 2. 8..7 1.8 2.9 1.7 1.7 2E1 22 2 1 12 2. 21..7 1.8 2.9 1.7 29.8 21 28 2 2 1 1. 1.8 2. 1. 2.2 28E1 29 21. 1 2. 2..7 1.8 2.9 1.7 2. 218 28 82 1 17. 1.8 2. 1.. 22 28 82 1 2.7 1.8 2.9 1.7 7. 212 29 22 8 1 1.. 1.8 2. 1. 9 2 2 8 1 29..7 1.8 2.9 1.7 1.2 B-199

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Disposizione a "X" C1 1 B D d a d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite dinamico statico dinamico statico mm kn kgf min -1 d D B C1 1s min s min C Co C Co gasso olio 28 2 8 2 8 1 1 1 9 198 7 8 77 118 118 1 1 1 1 2 7 7 1 1 2 1 21 1 71 8 121 121 1 8 1 12 1 71 17 17 2 9 2 2 1 1 1 89 7 19 8 8 19 19 2 1 1 2 2 29 2 192 192 2 2 8 1 1 2 8 21 8 2 19 19 7 8 1 18 18 2 28 1 2 2 7 7 8 8 8 8 1 2 1 1 2 9 27 9 2 7 22 22 8 9 7 9 99 8 17 17 2 2 7 9 72 22 22 1 1 1 8 1 1 1 7 7 7 2 2 7. 7. 9 1 1 2 7 1 1 7 1 8 79 28 28 7. 7. 11 1 1 1 1 1 72 17 17 9 1 7 2 2 8 2 2 7. 7. 1 1 2 29 9 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-2

Cuscinetti a ulli conici a 2 coone Sa Da a 1a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Appellativo Dimensioni di montaggio Cento Costante Fattoi del caico assiale Massa di caico mm mm kg da Da Sa 1as as max max min min max max a e Y1 Y2 Yo (appossimata) 21 1 8 1 1. 1.8 2. 1. 9.8 2 2 2 1 1.7 1.8 2.9 1.7 7.7 21 78 1 18. 1.8 2. 1. 12 2 2 1.7 1.8 2.9 1.7 7. 21 18 8 18 18.. 1.8 2. 1. 1 28 7 98 8 18.7 1.8 2.9 1.7 11 218 8 8 1 18.. 1.8 2. 1. 27 272 9 18 9 18 1.7 1.8 2.9 1.7 17 2172 78 18 2.. 1.8 2. 1. 218 27 1 8 1 18..7 1.8 2.9 1.7 11 217 2 98 2 29. 1.8 2. 1. 229 28 78 18.7 1.8 2.9 1.7 1 218 22 8 2 2.. 1.8 2. 1. 29 28 98 7 2 8..7 1.8 2.9 1.7 1 218 72 2 2. 1.8 2. 1. 288 8 22 2..7 1.8 2.9 1.7 177 2188 8 92 2. 1.8 2. 1. 1 292 2 2 2..7 1.8 2.9 1.7 21 2192 2 72 2.. 1.8 2. 1. 1 29 2 72 2.7 1.8 2.9 1.7 211 219 7. 7 88.. 1.8 2. 1. 78 2/ 92 2 1..7 1.8 2.9 1.7 221 E-21/G2 79 7 7.. 1.8 2. 1. 7 B-21

Cuscinetti a ulli conici a coone C2 1 B2 D Da d da Sa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B2 C2 1s min s min C Co C Co 12 12. 127 1 1 1.2 19.7 1 1. 1 12. 1 1.1 17 177.8 18 187.2 17 12 12 2. 2 9 1 2 1 21 17 17 2. 2. 8 1 71 87 17 17.2 11.288 19.7.8 1. 1 1 22 2 12 182.2 18.7 18.7 1.. 1 7 7 177 18 1 1 2. 2 8 1 19 9 122 18 1 1 1 2 1 1 18 19. 11.92 11.92 1.. 9 1 9 71 19 2.2 17.1 1..8. 7 1 9 71 199 198 1 1 2. 2 7 1 8 19 2.7 192.88 187.2 1.. 9 1 98 97 22 212 1 1 2. 1 7 7 17 222.2 17.2 17.2 1. 1. 9 2 9 29 22 1 1 2. 77 2 79 27 2 17 17 2. 2. 1 1 2 27 112 21 22.2 1.1 18.27.8. 7 2 22 7 22 2 17 17 2. 8 2 2 8 22 28 181 181 2. 2. 1 1 2 2 117 27 27. 192.88 192.88 1.. 1 2 7 12 281 279. 2.9 2.97 1.. 1 2 1.8 28.227 2... 1 8 1 11 2 2 18 18 2. 91 2 9 9 2 28 28 2 1 8 22 9 29.87 211.18 211.18 1.. 1 2 127 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-22

Cuscinetti a ulli conici a coone Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm kg da Da Sa (appossimata) E-292 1 1. 8.97 E-CRO-218 1 19. 22.2 E-M2279D/M2271/M2271D 129 1 11. T-E-829D/822/822D 17 18. 1. E-292 1. 19 11. E-CRO-271 1 1 2 1. T-E-89D/82/82D 1 177 1.8 T-E-88D/82/82D 1 18 17. E-2928 1 18 1 E-817D/8192/819D 1 22..8 E-29 17. 19. 1.9 T-E-M219D/M211/M211D 1 27 2.7 E-292 177. 28.. 2.2 E-CRO-29 18 27.. T-E-791D/72/721D 17 29 2.7 E-29 187. 22. 2. E-CRO-9 192 2 E-7791D/772/7721D 19 229 29. E-8281D/822/822D 19 21. E-EE287D/2812/28121D 198 279 7 9.9 E-29 2. 2.. 28.9 E-CRO-17 21 27 9. E-M2889D/M2881/M2881D 199.9 2 1.8 Note: 1. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con dimensioni in pollici. B-2

Cuscinetti a ulli conici a coone C2 1 B2 D Da d da Sa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B2 C2 1s min s min C Co C Co 19 19. 2 2.2 21.9 22 22.2 228. 2.9 2 21.78 2.7 2 2 2 28 19 19 2. 1 2 8 18 291 27 19 19 2. 2. 1 8 2 9 111 292.1 22.2 22.2 1.. 1 7 1 1 2 2.7 187.2 188.912 1.. 1 2 99 1 282 2 2 2. 1 2 122 29 1 1 2. 2. 92 2 21 9 22 1 2 2 1 2 98 18 17. 21.9 29... 1 27 2 82 129 288 288.92 177.8 177.8.8. 1 9 1 111 1 1 22 22 1 8 8 11 8 1.2 29.712 29.712 1.. 1 8 9 187 2. 9.2 1.9.. 8 2 8 27.2 19.8 19.8 1.. 1 7 7 1 8 8 28 28 1 87 9 191.88 228. 228. 1.. 1 1 1 1 27.2 19.7 19.7 1.. 1 1 1 1 81..8.8..8 2 22 7 227 9 27 27 1. 2 1 1 219 7 22 22 2 7 29 9 8.77 29.87 29.87.. 2 9 2 7 8. 2.22 2.7 1.. 1 2 18. 279. 279... 2 89 9 29 8 28 28 1 99 7 2 8 2 2 7. 2 21 22 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-2

Cuscinetti a ulli conici a coone Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm kg da Da Sa (appossimata) E-298 29 2..7 E-CRO-812 2 2.7 E-M218D/M211/M211D 222 271 9. T-E-788D/782/782D 2 2. E-29 219. 28. E-CRO-1 221 271.1 E-CRO-1 222 28 8. E-EE1282D/1212/1212D 22 29 9. 2. E-LM7279D/LM7271/LM7271D 227 27. E-29 22 28.. T-E-M229D/M221/M221D 2 29.2 E-EE79D/717/718D 2 81 22 T-E-87D/82/82D 2. E-298A 2. 12 7 E-EE12797D/12717/12717D 22 2. 7. E-LM2778D/LM2771/LM2771DA 27 1.1 E-EE129D/121/1211D 22. 12 E-CRO- 27 9 82.1 E-CRO-1 27 87 T-E-M2978D/M2971/M2971D 272. 8. E-EE171D/171/1711D 29 71.8 E-EE82211D/82217/82217D 289 8 18 E-292 287 8. 9. E-CRO-21 29 9 8 1 Note: 1. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con dimensioni in pollici. B-2

Cuscinetti a ulli conici a coone C2 1 B2 D Da d da Sa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B2 C2 1s min s min C Co C Co 2. 2.7 29.87 27 27 27.22 279. 279.78 28 28.7 288.92 292.1.8.8.8.12 228. 228... 1 7 178. 2.88 2.99 1.. 2 9 9 21 22.27 1.2 17... 2 98 7 1 72. 2.188 228. 1.. 1 8 188 9.7 29.878 29.878.. 2 11 21 1 81. 282.7 282.7.. 2 7 8 22 7 1 222 222 1 91 19 8 2 2 1 1 2 1. 28.29 2. 1.. 2 11 21 1 9.9.7 9.2.. 8 7 88 8.898 2.7 2.7 1.. 1 9 2 199 9 288 288 2 7 1 21 72 8.898 2.7 2.7 1.. 1 9 2 199. 298. 298... 2 98 8 8 7.2 29.7 292.1 1.. 8 1 9 2 1 1 2 7 7 22 7 1 1 1 1 7 27 27 2 7 2 2 7 7 292 292 8 8 22.27 11.1 11.1.. 9 98 8.8 279. 279... 2 7 22 8.8 28.99 279...8 2 9 28 7 19.1 29.87 29.87 1.. 2 9 8 2 9. 27. 21. 8 1. 1 8 188 7 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-2

Cuscinetti a ulli conici a coone Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm kg da Da Sa (appossimata) E-EE112D/11/11D 282. 7. E-EE22127D/2217/2217D 292 7 8 117 E-HM229D/HM221/HM221D 29 92. 18 T-E-LM19D/LM11/LM11D 281. 2 E-EE271D/271/271D 292 7 11 E-M229D/M221/M221D 29 97. E-CRO- 82 91 E-CRO-1 2. E-EE2719D/271/2711D 29. 8 122 E-EE722111D/72218/72218D 1 2 28 T-E-LMD/LM1/LM1D 297 8.2 E-29.. 7 111 T-E-LM8D/LM1/LM1D 2 82. E-M29D/M21/M21DA 1 79 12 E-EE9211D/92187/92187D 21 1 7 28 E-29 29 89. 7 18 E-CRO-1 27 1 18 E-CRO-12 8 8 7 12 E-CRO-1 7 7 1 T-E-HM289D/HM281/HM281DG2 22 9 1 E-EE29119D/29172/2917D 28 9 8 1 E-M778D/M771/M771D 28 7 7 1 E-M2719D/M2711/M2711D 22 92 11 E-EE29122D/2917/29171D 28 1 9. 127 Note: 1. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con dimensioni in pollici. 2. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-27

Cuscinetti a ulli conici a coone C2 1 B2 D Da d da Sa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B2 C2 1s min s min C Co C Co.8.92. 17. 2.2.7 1.12 2.9.2.7 7.2. 9. 2.9 9.2.. 9 7 9 12.8 2.7 2.7.. 2 1 7 27 7 8.8 28.99 279...8 2 9 28 7 22.27 29.87 29.87 1.. 2 2 7 21 71 7.7 27.2 27.2.. 9 97 8 8 2 9 8 88 7 2. 2. 1 1 2 2 1 1 9 9 9 98 82..88 11.1 1.. 2 81 7 9 287 8 9.9 2.9 2.9.. 11 1 1 8 1 1 7.98 2. 2. 1.. 2 7 9 21 7. 7.98 1.2.. 1 9 2 7 7.98 2. 2. 1.. 2 7 9 21 7 88.9 8.77 8.77.. 12 8 1 9.9 292.1 292.1.. 2 9 1 2 92 9 1 1 1.. 1 1 2. 21. 21. 1.. 1 7 2 18 7.2 22.12 22.12 1.. 2 7 7 8 21 8 82. 2.112 29.87 1.. 2 79 7 28 78 88.9 17. 17. 1.. 1 1 2 8 7 7 7 11 2 8 1 1 7 18 1 8 1 8 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-28

Cuscinetti a ulli conici a coone Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm kg da Da Sa (appossimata) E-EE72121D/7219/7219D 27 E-M2728D/M2721/M2721D 2 88 17 E-M779D/M771/M771D 28 7 7 19 E-LM289D/LM281/LM281D 98 7 11 T-E-HM299D/HM291/HM291D 9. 18 11 E-29 2. 7 18 E-CRO-. 11 E-CRO-2 9 221 E-EE211D/219/2191D 1 8 197 E-HM219D/HM211/HM211DA 7 9 187 E-298 7 7 2 E-LM718D/LM711/LM711D 9 2 12 E-EE971D/9721/9721D 78 2 11 22 E-LM719D/LM711/LM711D 1 2 117 T-E-HM2279D/HM2271/HM2271DG2 71 227 E-M229D/M221/M221D 9 8 18 E-CRO-71 78 7 17 E-L119D/L111/L111D 7 22. 89. E-LM219D/LM211/LM211D 72 1 E-LM79D/LM71/LM71D 7 1 E-M29D/M21/M21D 7 9 17 E-2972 9. 7 2 E-CRO-721 8 2 Note: 1. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con dimensioni in pollici. 2. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-29

Cuscinetti a ulli conici a coone C2 1 B2 D Da d da Sa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B2 C2 1s min s min C Co C Co 8. 7. 8 8.17 8.72 9.7 9. 9.7 1.92 2 1.8 2. 7.7 2.87 82.88 82.88.. 1 1 1 1. 2.82 2. 1.. 2 2 21 9 9 9 1 1 1 28 28 2 7 7 78.1.... 1 1 1 1. 17. 17... 11 1 7 1 1.1 288.92 288.92 1.. 2 1 2 2 1 28.7 288.7 7. 2 97 8 88 8 8 8 1 1 9 1 12 12 8 1 7 9 1.1 288.92 288.92 1.. 2 1 2 2 1 9..... 8 1 9 1 8 9. 9.2 17... 7 9 8 98.1.92.92 1.. 1 12 7 1 1 29 9..97.97.. 18 9 1 9 92 2 2 1 1 9 18 71 1 87 71. 279. 279. 1.. 1 9 1 9 71... 1.. 7 11 8 8 1 2 9.2 17. 17... 11 1 17 2 19 9 2 7. 1 1 7 7 2 7 9 2 11..... 7 1 22 1 72 2 2 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-21

Cuscinetti a ulli conici a coone Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm kg da Da Sa (appossimata) E-HM29D/HM21/HM21DG2 9.7 87 28 E-LM719D/LM711/LM711D 9 72 2 1 E-297 1 9 8 277 E-CRO-712 17 2 7 28 T-E-HM29D/HM21/HM21DG2 11 7. 12 E-LM99D/LM91/LM91D 9 82 7 2 E-LM777D/LM7771/LM7771D 18 1. 219 E-CRO-791 8 2 E-CRO-8 1 8 E-298 18. 7 2 E-LM7779D/LM7771/LM7771D 27 1. 21 E-EE811D/822/82D 8 9. 9 E-EE911D/912/9121D 1 8 1. 2 E-M797D/M7911/M7911DG2 1 1. 22 T-E-M2879D/M2871/M2871DG2 9 9 21 E-298 7 7 7 E-CRO-82 9 8 J-E-LM899D/LM891/LM891D 7 8 198 E-LM799D/LM791/LM791D. 22 E-EE717D/728/729D 72. 297 E-2988 79 72. 8 E-CRO-887 8 7 9 E-CRO-88 8 9 11 E-M2779D/M2771/M2771DAG2 78 91 8 9 Note: 1. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con dimensioni in pollici. 2. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-211

Cuscinetti a ulli conici a coone C2 1 B2 D Da d da Sa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B2 C2 1s min s min C Co C Co 7.2 7 8 82. 88.9 89.2 1. 1. 19.112 2.7 8.8 7 71. 9.9 27.22 279. 1.. 1 1. 2.8 2.87.. 1 11 2 2 1 1 7 7 19 9 2 2 2 8 78 9 9 2 19 2 7 9 9 7 1 8 1 7 1.9.2.2.. 1 1 7..12 1.9 8. 1 1 1.87 2.7 2.7.. 12 7 1 22 7 1 1 1. 9 2 7 2 1 9 8 8 19 9 1 2 2 7 1 1 8 27 1 8 2 7 7 7 2 2 7 2 1 711.2 2.7 2.7.. 8 27 88 2 79 7.1 22.27 22.27.. 9 2 2 9 7..7.7.. 9 1 28 7 92 2 9 7 7 9 1 28 7 92 2 9 71.87 8.8 8.8.. 1 1 1 1 7. 22.2 22.28.. 1 1 8 7. 9.7 9.7.. 1 2 2 2 9 78 1 1 9 2 1 9 1 81 9 9 11 1 12 812.8 9.72 9.72.. 11 9 1 22 7 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-212

Cuscinetti a ulli conici a coone Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm kg da Da Sa (appossimata) E-L7789D/L7781/L7781DG2 78 7. 29 E-EE77179D/772/772D 9 1. 79 E-2992A 99 98. 7 9 E-CRO-91 1 1 E-299 2 2 7 E-CRO-92 17 8 E-LM27229D/LM27221/LM27221DG2 8. 2 T-E-EE19D/2/21DG2 19 2 9 E-LM77279D/LM77271/LM77271DA 1. 28 E-CRO-18 2 1 8 98 E-CRO-1 7 E-29/ 9. 7. 2 E-CRO-1 8 11 E-M2719D/M2711/M2711DG2 9. 72 E-LM279D/LM271/LM271D 8 8 9 E-M279D/M271/M271DG2 2 8 9. 71 E-CRO-12 8 88 11 7 E-M279D/M271/M271DG2 711 9. 89 E-EE8221D/829/8291D 8 99 8. 88 E-LM779D/LM771/LM771DG2 88 9 8 2 E-CRO-112 9 7 7. 2 E-CRO-11 2 7 1 8 E-M27879D/M27871/M27871DAG2 9 7 11 1 8 Note: 1. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con dimensioni in pollici. 2. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-21

Cuscinetti a ulli conici a coone C2 1 B2 D Da d da Sa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B2 C2 1s min s min C Co C Co 8.2 8.788 9.12 9. 7.22. 79. 8 82.2 8.8 71 711.2 7 7.2 79. 72. 8 82. 8 72. 9.87 1.8.. 22 7 2 28 771.2 79.2 79.2.. 8 29 87 2 9 8. 1.9 1.9.. 12 1 29 1 787. 1.9 1.9.. 2 2 7 9. 7.27 7.27.. 1 8 1 9 1 7 2 2 7. 7. 1 1 7 812.8.12.12.. 2 2 2 2 91.7 2. 2... 11 2 8 1 1 9 87 7 27 7 2 79 9.2 71.7 71.7.. 1 1 1 1 87. 2.2... 21 8 1 2 22 9 1 1 2. 7 2 9 78 2 7 91. 17. 17... 17 9 1 82 1 7 2 2 7. 7. 1 1 7 7 1. 7. 7... 18 1 9 1 8 99..... 12 1 29 1 79. 787. 787..8 12.7 19 2 1 9 1 12 82 82 7 7. 21 72 2 1 7 1 18. 8. 8..8 12.7 22 7 2 27 7 8 1 17 8 8 21 9 7 2 2 7 8 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-21

Cuscinetti a ulli conici a coone Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm kg da Da Sa (appossimata) E-LM7789D/LM7781/LM7781DG2 1 717 7 11 E-LM27889D/LM27881/LM27881D 1 72 1 7 E-M289D/M281/M281DG2 78 11 1 1 E-EE921D/91/911DG2 77 9. 8 E-M2819D/M2811/M2811DG2 99 87 11 1 E-CRO-122 7 991 9 1 9 E-L28119D/L28111/L28111DG2 82.8 777 9 8 E-LM28189D/LM28181/LM28181DG2 71 82 11 1 E-CRO-12 71 82 8 82 E-M28229D/M28221/M28221DG2 72 9 1 1 77 E-EE271D//DG2 717 81 8 9 E-CRO-128 7 8 1 2 E-EE7281D/7/71DG2 7 87 9. 27 E-CRO-11 78 1 2 7 1 9 E-M289D/M281/M281DG2 77 9 1 2 21 E-LM289D/LM281/LM281DG2 78 9 1. 1 1 E-M2829D/M2821/M2821DG2 81 1 1 2 8 E-CRO-11 88 1 2 1 9 E-M2888D/M2881/M2881DG2 879 1 8 1 1 E-CRO-18 897 1 99 12 97 Note: 1. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con dimensioni in pollici. 2. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-21

Cuscinetti a ulli conici a coone C2 1 B2 D Da d da Sa d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico dinamico statico dinamico statico mm kn kgf d D B2 C2 1s min s min C Co C Co 8. 98.212 9 1 2.1 1 1. 9.92 9.92.8 12.7 1 8 9 1 1 1 219.2 87. 889..8 12.7 2 1 8 2 8 1 27. 82. 82..8 12.7 22 8 2 8 1 1 88 88 7. 27 89 2 7 9 1 9.8 99. 99..8 12.7 12 1 1) Valoe minimo ammesso pe la dimensione del aggio o 1. B-21

Cuscinetti a ulli conici a coone Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm kg da Da Sa (appossimata) E-LM2829D/LM2821/LM2821DG2 9 1 11 1 9 E-EE71D/78/781DG2 918 1 1. E-LM2879D/LM2871/LM2871DG2 99 1 19 1 1 E-CRO-191 1 1 278 12 1 E-LM28899D/LM28891/LM28891DG2 1 2 1 1 1 Note: 1. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con dimensioni in pollici. 2. Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti con ulli cavi e gabbia con peni ibaditi. B-217

Cuscinetti oientabili a ulli 1. Tipo, costuzione e caatteistiche I cuscinetti oientabili a ulli sono caatteizzati da un anello esteno avente una pista sfeica continua sulla quale otolano due coone di copi volventi a foma di "botte". Le due coone di ulli sono guidate e sepaate dai bodi dellanello inteno, (fae ifeimento alla fig. 1). Il cuscinetto sopa descitto ha la popietà di autoallineasi e quindi è adatto pe i casi nei quali, a causa di un eoe di montaggio o dell'inflessione dellalbeo, si manifesta un disallineamento ta l'anello inteno e quello esteno. I cuscinetti oientabili a ulli hanno una elevata capacità di caico adiale, di caico assiale e pe caichi combinati. Tali cuscinetti sono inolte adatti alle applicazioni dove si manifestano delle vibazioni e dei caichi ad uto. In pesenza di caichi assiali è oppotuno mantenee delle condizioni nelle quali Fa /F <=2e, al fine di pevenie lo stisciamento della coona di ulli che è scaica assialmente.(pe i valoi di e, fae ifeimento alle tabelle dimensionali). Come indicato dalla tabella 1, in aggiunta al tipo standad vi sono molti alti tipi di cuscinetti oientabili a ulli. Ta questi il tipo E si distingue pe la capacità di caico paticolamente elevata. Inolte, in aggiunta ai cuscinetti col foo cilindico, sono anche disponibili quelli con il foo conico. I cuscinetti aventi l'anello inteno con il foo conico sono iconoscibili pe l'aggiunta del suffisso "K" all'appellativo. La conicità dei cuscinetti con suffisso "K" è di 1/12 ma, pe i cuscinetti delle seie 2 e 21, il suffisso "K" indica che il appoto di conicità è 1/. La maggio pate dei cuscinetti con foo conico vengono montati con l'uso di bussole di tazione o bussole di pessione. Disallineamento ammesso Fig. 1 Tabella 1 Tipi di cuscinetti oientabili a ulli Tipo Tipo nomale (tipo B) Tipo C Tipo 21 Tipo E Esecuzione Seie del cuscinetto Rulli Metodo di guida dei ulli Tipo di gabbia Il tipo C non è incluso Asimmetici Simmetici Asimmetici Simmetici Bodo integale centale dell'anello inteno Gabbia in lamiea stampata o da lavoazione meccanica Seie 222, 22 e 21 fino al diameto del foo di mm o infeioe; dal tipo 22 al 28 Anello di guida non integale posto sull'anello inteno ta le due coone di ulli Gabbia in lamiea stampata Seie 21 con diameto del foo di mm o supeioe Anello di guida non integale posto sull'anello esteno ta le due coone di ulli Gabbia da lavoazione meccanica Dal tipo 22211 al 22218 Gabbia di elevata pecisione (bodo centale, anello di guida) Gabbia in esina iniettata B-219

Cuscinetti oientabili a ulli 2. Tipi di gabbie standad La tabella 2 ipota i tipi di gabbie standad dei cuscinetti oientabili a ulli. In linea di massima le gabbie in lamiea stampata sono montate nomalmente nei cuscinetti di piccole dimensioni e le gabbie ottenute da lavoazione meccanica sono nomali pe i cuscinetti di gandi dimensioni. La gabbia standad dei cuscinetti tipo E è ottenuta pe iniezione ed è di una esina di poliammide caicata in fiba di veto, di ecente sviluppo. Tale esina è caatteizzata da una eccellente qualità di esistenza al caloe (tempeatua opeativa ammessa fino a 1 ), da una buona esistenza meccanica e da una insupeabile compatibilità con l'olio. Malgado ciò, pe alcune applicazioni che pevedono un elevato egime di otazione, condizioni di elevate vibazioni e di caichi ad uto e tempeatue opeative estemamente elevate, tali gabbie iniettate in esina di poliammide non possono essee nomalmente adottate. Peghiamo di consultae la NTN nel caso di applicazioni aventi le caatteistiche sopa elencate. Tabella 2 Tipi di gabbie standad Tabella Dimensione dei foi e delle gole di lubificazione Dimensioni in mm Laghezza nominale del cuscinetto olte 8 1 12 1 2 1 fino 8 1 12 1 2 1 Laghezza Diameto della gola di del foo di lubificazione lubificazione Wo 7 9 11 1 1 2 27 2 h Wo Zo do 8 1 12 1 2 2 do Pofondità gola di lubificazione Seie di laghezza 1, 2, 1.2 1. 1. 2. 2..... 7. h Seie di laghezza 1. 1.1 1. 1. 2. 2..... Seie del cuscinetto 29 2 2 21 21 Gabbie iniettate in esina Gabbie in lamiea stampata 222B 28B 22C 28C 212B 21B Gabbie da lavoazione meccanica 292 29/1 22B 2/112B 22B 2/112B 218B 21/9B 2122B 21/71B Tabella Quantità dei foi di lubificazione Diameto esteno dell'albeo olte 2 1 1 incluso 2 1 1 Quantità dei foi Zo 8 12 222 22211E 22218E 2228C 2221C 22211B 222B 2228B 222B In caso di necessità di una spina antiotazione si pega di contattae la NTN 22 21 22 218C 211C 228C 221C 2211B 2228B 2218B 22/7B 2111 2122 22B 22B. Dimensione dei foi e delle gole di lubificazione I cuscinetti oientabili a ulli, con un diameto esteno di 2 mm o supeioe, sono povvisti di un foo e di una gola di lubificazione nell'anello esteno pe pemettee di fonie il Iubificante alle pati otanti del cuscinetto. In caso di necessità, possono essee paticati dei foi e delle gole di lubificazione in cuscinetti aventi diameto esteno infeioe a 2 mm. In tali casi, si pega di aggiungee il suffisso "D1" all'appellativo del cuscinetto e di contattae la NTN. (Fae ifeimento alla pag. A-29). La tabella ipota le infomazioni iguadanti le dimensioni dei foi e delle gole di lubificazione. La tabella indica la quantità dei foi di lubificazione.. Disallineamento ammesso I cuscinetti oientabili a ulli hanno le stesse popietà di alti cuscinetti autoallineanti. Sebbene l'angolo di disallineamento ammesso vai a seconda della seie dimensionale del cuscinetto e delle condizioni di caico, si devono genealmente consideae nomali gli angoli di disallineamento sotto ipotati: Caico nomale (caico equivalente a.9c).9 ad (. ) Caico limitato. ad (2 ) B-22

Cuscinetti oientabili a ulli. Bussole di tazione e pessione. Seie LH Il montaggio dei cuscinetti con foo conico sugli albei cilindici e il successivo smontaggio possono essee esi più agevoli con l utilizzo delle bussole di tazione o delle bussole di pessione. Pe smontae un cuscinetto munito di bussola di pessione si agisce con la ghiea che è avvitata su una filettatua esistente sulla bussola stessa. Si pota la ghiea a contatto con la supeficie lateale dell anello inteno del cuscinetto e quindi, continuando a giae la ghiea si ottiene la sepaazione della bussola dalla supeficie del foo del cuscinetto. Pe i cuscinetti con diameto del foo di 2 mm o supeioe sono state ealizzate e nomalizzate delle bussole di tazione e di pessione idauliche le quali, gazie all impiego di olio ad elevata pessione, endono agevoli il montaggio e lo smontaggio. Come illustato dalla fig. 2, questo tipo di bussole sono dotate di appositi canali che pemettono di iniettae l olio sotto pessione ta la supeficie estena della bussola e quella intena del foo del cuscinetto. Tale opeazione, eseguita con apposita attezzatua, ha lo scopo di diminuie il coefficiente di attito ta le supefici da accoppiae o da smontae. Se si vuole che il foo pe l iniezione dell olio sia situato dal lato della bussola dove si tova la ghiea si deve aggiungee il suffisso "HF" all appellativo della bussola; se invece si vuole che il foo pe l olio si tovi dal lato opposto, il suffisso da aggiungee all appellativo saà "HB". In entambi i casi, pe il cuscinetto munito di bussola di tazione idaulica, il suffisso che deve essee aggiunto all appellativo del cuscinetto stesso è "H". Pe quanto iguada le ghiee delle bussole con cicuito idaulico, se si vuole che queste siano munite di un foo filettato pe agevolane il montaggio e lo smontaggio, il suffisso da aggiungee all appellativo della ghiea stessa saà "SP"; se invece si vuole un foo pe l allacciamento della pompa dell olio il suffisso da aggiungee all appellativo della ghiea saà "SPB". I cuscinetti oientabili a ulli sono spesso impiegati in applicazioni paticolamente sevee, e ad essi vengono ichieste duate sempe maggioi, anche in condizioni di tempeatua elevata. In isposta a queste esigenze, NTN ha sviluppato un nuovo tipo di acciaio (STJ2) che è in gado di gaantie una duata polungata in un ampio intevallo di tempeatue, fino a +2 C. Questo speciale acciaio viene utilizzato pe i cuscinetti oientabili a ulli della seie LH. Le caatteistiche della seie LH sono le seguenti (in confonto con cuscinetti in acciaio standad SUJ2): (1) Duata polungata in un ampio campo di tempeatua. Duata. volte maggioe a tempeatua ambiente. Duata volte maggioe ad alta tempeatua (2 C). (2) Resistenza ai danneggiamenti supeficiali. Resistenza allo sfaldamento 7 volte maggioe Resistenza all abasione 1. volte maggioe Resistenza all usua 2. volte maggioe () Stabilità dimensionale ad alta tempeatua. Vaiazioni dimensionali tascuabili fino a a 2 C. () Miglioe esistenza alla ottua a fatica. Duata a fatica 2 volte maggioe, in condizioni di elevata tempeatua. Resistenza alla ottua a fatica 2 volte maggioe. () Semplificazione della gestione dello stock. Applicazioni a tempeatua nomale e ad alta tempeatua (2 C) possono essee gestite con un unico tipo di cuscinetti. La seie dei cuscinetti LH saà pogessivamente estesa fino a diventae lo standad NTN pe i cuscinetti oientabili a ulli. Pe ulteioi infomazioni consultae NTN. Fig. 2 B-221

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 2 2 18 1. 7 8 11 222C 222CK 2 2 1 9 9 7 9 222C 222CK 72 2 1.1 9. 71 7 7 2 8 2227C 2227CK 8 2 1.1 79 88. 8 9 7 LH-2228C LH-2228CK 9 2 1. 88 9 8 9 9 1 9 218C 218CK 9 1. 121 128 12 1 9 228C 228CK 8 2 1.1 82. 9 8 9 7 8 LH-2229C LH-2229CK 1 2 1. 12 1 1 1 8 7 219C 219CK 1 1. 18 17 1 1 17 1 229C 229CK 9 2 1.1 8 12 8 7 1 9 LH-2221C LH-2221CK 11 27 2 118 127 12 12 9 2 211C 211CK 11 2 18 212 19 21 7 8 221C 221CK 1 2 1. 118 1 12 1 7 8 LH-22211E LH-22211EK 1 2 1. 9. 11 9 11 2 8 LH-22211B LH-22211BK 12 29 2 1 1 1 8 1 7 8 2111 2111K 12 2 2 2 2 8 2 9 2211B 2211BK 11 28 1. 1 182 1 18 LH-22212E LH-22212EK 11 28 1. 11 17 11 7 1 1 LH-22212B LH-22212BK 1 1 2.1 17 191 17 1 19 2112 2112K 1 2.1 28 27 2 27 8 1 2212B 2212BK 12 1 1. 177 217 18 22 2 8 LH-2221E LH-2221EK 12 1 1. 1 179 1 18 9 LH-2221B LH-2221BK 1 2.1 19 228 19 8 2 2 1 211 211K 1 8 2.1 2 2 27 1 2 2 8 7 221B 221BK 7 7 12 1 1. 18 22 18 7 2 LH-2221E LH-2221EK 12 1 1. 1 21 1 7 2 LH-2221B LH-2221BK 1 2.1 22 22 22 2 8 2 9 8 211 211K 1 1 2.1 2 8 9 2 7 221B 221BK 1 1 1. 19 2 19 2 1 2 2 LH-2221E LH-2221EK 1) Questo valoe è stato aggiunto con gabbie ottenute da lavoazione meccanica e gabbie in esina iniettate; con le gabbie in lamiea stampata è ammesso solo il 7% di tale valoe. 2) "K" indica i cuscinetti aventi il foo conico. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio. ) I codici con il pefisso LH indicano i cuscinetti della seie LH. B-222

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e e F F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di montaggio Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) mm kg da Da as foo foo min max min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 1 1. 1.92 2.8 1.88.18.182 1. 2.7.9 2..287.282 2 1.2 2.9.11 2...7 7 7 1.29 2.. 2..2.1 8. 81. 1..2 2..8 2..7.9 8. 81. 1..8 1.7 2.2 1.72.97.91 2 78 1.27 2..72 2..8.72. 91. 1..2 2..87 2..927.912. 91. 1.. 1.8 2.77 1.82 1. 1. 7 8 1.2 2.9.1 2...1 1 2.2 2..9 2.8 1.21 1.19 1 2.7 1.8 2.9 1.7 1.79 1.7. 7 89. 91. 1..2 2.8.21 2.7.88.79. 91. 1..28 2.2.1 2.7.8.82 11 2.2 2.9.1 2. 1.71 1.9 11 2. 1.8 2. 1. 2. 2.2 8. 72 98 11. 1..2 2.7.9 2.9 1.9 1.7 8. 11. 1..27 2.9.71 2. 1.1 1.1 72 118 2.2 2.9. 2. 2.1 2.7 72 118 2.2 1.2 2.2 1.9 2.9 2.8 7. 78. 17 111. 1..2 2.71. 2. 1. 1. 7. 111. 1..28 2.2. 2.7 1. 1.7 77 128 2.2 2.9. 2. 2. 2.1 77 128 2.8 1.79 2.7 1.7..7 78. 8. 112. 11. 1..2 2.8.2 2.79 1.1 1.7 78. 11. 1..2 2..8 2. 1. 1.2 82 18 2.2 2.9. 2..18.1 82 18 2.7 1.81 2.7 1.77.22.12 8. 89 117. 121. 1..22..7 2.9 1.9 1. Nota: Su ichiesta possono essee costuiti cuscinetti con foi e gole di lubificazione nell'anello esteno. In caso di odine di tali cuscinetti si pega di aggiungee il suffisso "D1" all'appellativo del cuscinetto. (Esempio: 2221BD1) B-22

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 7 8 8 9 9 1 11 1 1 1. 1 22 1 9 22 8 2 2 LH-2221B LH-2221BK 1 7 2.1 29 287 2 29 2 7 211 211K 1 2.1 1 2 2 2 221B 221BK 1 2 21 277 21 7 28 2 LH-2221E LH-2221EK 1 2 179 29 18 2 1 LH-2221B LH-2221BK 17 9 2.1 2 1 2 2 2 211 211K 17 8 2.1 8 7 9 8 2 221B 221BK 1 2 21 2 2 2 8 8 LH-22217E LH-22217EK 1 2 2 272 21 27 8 2 9 8 LH-22217B LH-22217BK 18 1 289 29 2 1 2117 2117K 18 1 1 2 2 2 2 2 9 2217B 2217BK 1 2 292 8 29 8 9 2 LH-22218E LH-22218EK 1 2 2 2 2 2 7 LH-22218B LH-22218BK 1 2. 2 1 2 2 2 2 8 2218B 2218BK 19 2 2 2 2118 2118K 19 8 9 9 2 1 2 7 2218B 2218BK 17 2.1 29 9 9 2 22219B 22219BK 2 2 2 1 2 7 2119 2119K 2 7 1 1 1 9 2 2219B 2219BK 1 2 2 1 7 1 7 2 2 212B 212BK 18 2.1 1 1 2 2 2 2 2222B 2222BK 18. 2.1 8 1 9 1 9 2 222B 222BK 21 7 7 7 7 2 2 212 212K 21 7 7 1 77 1 8 2 222B 222BK 17 2 282 28 8 2 2 2 8 222B 222BK 18 2 7 8 7 9 1 8 2 2122B 2122BK 18 9 2 7 77 1 8 2 2122B 2122BK 2 2.1 1 7 2 8 2 2 2 8 22222B 22222BK 2 9.8 2.1 1 7 2 77 1 7 2 2 2222B 2222BK 2 9 1 2 1 8 2 2122 2122K 2 8 7 9 7 9 1 7 2 2 2222B 2222BK 12 18 2 29 9 2 2 22B 22BK 1) Questo valoe è stato aggiunto con gabbie ottenute da lavoazione meccanica e gabbie in esina iniettate; con le gabbie in lamiea stampata è ammesso solo il 7% di tale valoe. 2) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio. ) I codici con il pefisso LH indicano i cuscinetti della seie LH. B-22

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e e F F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di montaggio Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) mm kg da Da as foo foo min max min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 8. 121. 1..2 2.81.19 2.7 1. 1.1 87 18 2.2 2.8.2 2.78.81.7 87 18 2.7 1.8 2.9 1.7.2.1 9 9. 12. 1 2.22.1.8 2.9 1.99 1.9 9 1 2.2 2..9 2.8 2.1 2.11 92 18 2.2 2.9.9 2.88..7 92 18 2.7 1.8 2.9 1.7..91 9 1. 1 1 2.2 2.9.1 2.9 2.9 2. 9 1 2.2 2..88 2. 2. 2.1 99 1 2..2 2.9. 2...28 99 1 2..7 1.82 2.71 1.78 7.1.9 1 17. 1 1 2.2 2.8.2 2.79.2.1 1 1 2.2 2..8 2.9..2 1 1 2. 2.. 1.99..2 1 17 2..2 2.8.22 2.77..21 1 17 2..7 1.8 2.9 1.7 8. 8.1 17 18 2.2 2..92 2.7.1.1 19 18 2..2.. 2.9 7.1 7 19 18 2..7 1.8 2.9 1.7 9.7 9. 11 1 2.2 2.12.1 2.7..1 112 18 2.2 2..8 2.9.9.8 112 18 2. 1.98 2.9 1.9.7.28 11 21 2..22.1.8 2.9 8.89 8.78 11 21 2..7 1.8 2.9 1.7 12. 12.1 12 1 2.2 2.9.8 2..71.8 12 17 2.1 2.17.2 2.1..22 12 17 2.8 1.7 2. 1.7 7.7.9 122 188 2.27 2.1.7 2. 7.2 7. 122 188 2. 1.91 2.8 1.8 9.71 9. 12 22 2..21.2.77.1 11.2 11.1 12 22 2.. 1.87 2.79 1.8 17.1 1.7 1 17 2.2 2.9.1 2...9 Nota: Su ichiesta possono essee costuiti cuscinetti con foi e gole di lubificazione nell'anello esteno. In caso di odine di tali cuscinetti si pega di aggiungee il suffisso "D1" all'appellativo del cuscinetto. (Esempio: 22BD1) B-22

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 12 1 1 1 18 2 9 7 9 8 1 8 2 22B 22BK 18 2 9 9 71 1 8 2 22C 22CK 2 2 2 7 71 1 2 1 212B 212BK 2 8 2 7 9 8 9 1 2 1 212B 212BK 21 8 2.1 8 7 9 71 2 2 2222B 2222BK 21 7 2.1 8 88 9 89 1 2 222B 222BK 2 8 88 1 12 89 11 1 2 222B 222BK 2 2 2 7 2 8 1 8 2 22B 22BK 2 9 2 89 1 91 1 2 1 22B 22BK 2 9 2 9 8 87 1 2 1 22C 22CK 21 2 9 79 81 1 2 212B 212BK 21 8 2 8 99 12 1 2 212B 212BK 2 7 79 8 8 1 8 2 2222B 2222BK 2 8 8 1 7 18 1 1 9 222B 222BK 28 9 1 1 29 12 11 1 1 8 222B 222BK 21 2 9 1 7 1 7 2 2 228B 228BK 21 9 2 1 9 2 9 1 1 9 228B 228BK 21 9 2 2 9 9 1 1 9 228C 228CK 22 8 2.1 89 91 1 1 8 2128B 2128BK 22 8 2.1 7 1 1 8 117 1 1 8 2128B 2128BK 2 8 8 97 7 99 1 7 2 2 22228B 22228BK 2 88 8 1 27 82 129 1 1 7 2228B 2228BK 12 1 1 1 11 19 1 1 7 2228B 2228BK 22 2.1 77 79 1 2 2B 2BK 22 7 2.1 8 1 9 18 1 1 8 2B 2BK 22 7 2.1 1 9 1 111 1 1 8 2C 2CK 2 8 2.1 7 1 19 7 121 1 1 7 21B 21BK 2 1 2.1 88 1 2 9 1 1 1 7 21B 21BK 27 7 77 1 1 79 119 1 2 222B 222BK 27 9 9 1 9 19 1 2 1 22B 22BK 2 18 1 27 1 7 1 179 1 2 1 22B 22BK 22 2 2 1 2 1 2 292 292K 2 2.1 88 1 9 1 1 9 22B 22BK 1 2 8 2.1 1 2 122 1 1 7 22B 22BK 2 8 2.1 1 2 7 127 1 1 7 22C 22CK 1) Questo valoe è stato aggiunto con gabbie ottenute da lavoazione meccanica e gabbie in esina iniettate; con le gabbie in lamiea stampata è ammesso solo il 7% di tale valoe. 2) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-22

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e e F F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) montaggio mm kg da Da as foo foo min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 1 17 2. 2..7 2.2.8.9 1 17 2.2 2.12.1 2.7.8.91 1 19 2.1 2.17.2 2.1 7.7 7. 1 19 2. 1.8 2. 1. 1. 1.1 12 2 2.27 2.7.8 2.2 9.1 8.89 12 2 2. 1.89 2.82 1.8 12.1 11.7 1 2 2..7 1.8 2.9 1.7 21. 21 1 19 2.2 2..92 2.7.9.9 1 19 2. 1.98 2.9 1.9 8.8 7.9 1 19 2.2 2.12.1 2.7 7.91 7.78 1 2 2. 2.2.2 2.18 8.7 8.2 1 2 2.8 1.78 2. 1.7 11 1.8 1 21 2..28 2.9. 2. 11.2 1.9 1 21 2.. 1.92 2.8 1.88 1. 1.9 18 22.7 1.81 2.9 1.77 2.8 2.2 1 2 2.2 2.7. 2.7..12 1 2 2.2 2.9.12 2. 8.7 8. 1 2 2. 2.2.2 2.18 8.8 7. 12 21 2. 2.2. 2.2 1.2 9.8 12 21 2.8 1.8 2.8 1.7 1. 1.1 1 2 2..28 2.9. 2. 1 1.7 1 2 2.. 1.9 2.8 1.8 18.8 18.2 18 282.7 1.8 2.9 1.7.8 12 21 2.2 2.7.11 2.7 7.7 7. 12 21 2. 2..7 2.2 1.7 1. 12 21 2. 2.2. 2.2 1. 1. 12 28 2.2 2.11.1 2. 1. 1.1 12 28 2. 1.9 2.1 1. 2.2 2 1 2 2..27 2.. 2. 18.1 17.7 1 2 2.. 1.88 2.79 1.8 2.1 2. 18 2. 1.92 2.8 1.88 2.7 1.8 17 21 2.18.9.9.1.. 172 228 2.2 2.7.9 2.8 9.2 9.9 172 228 2.2 2.1.1 2. 1 12.8 172 228 2.1 2.18.2 2.1 12 11.8 Nota: I cuscinetti con diameto esteno di 2 mm o supeioe sono muniti di foi e di gola di lubificazione. Le dimensioni dei foi e della gola sono ipotate nella tabella di pag. B-22. Su ichiesta possono essee costuiti anche dei cuscinetti con diameto esteno infeioe a 2 mm con i foi e la gola di lubificazione. In caso di odine di tali cuscinetti si pega di aggiungee il suffisso "D1" all'appellativo del cuscinetto. (Esempio: 22BD1) B-227

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 1 17 18 19 27 8 2.1 8 1 7 8 1 1 2 1 212B 212BK 27 19 2.1 1 1 78 1 181 1 2 1 212B 212BK 29 8 87 1 29 88 12 1 1 9 2222B 2222BK 29 1 1 1 17 17 1 2 1 222B 222BK 11 1 1 1 99 1 2 1 2 1 222B 222BK 2 2 1 1 9 29 29K 2 7 2.1 1 8 11 1 1 8 2B 2BK 2 9 2.1 8 1 7 81 1 1 2 1 2B 2BK 2 9 2.1 81 1 8 1 1 2 1 2C 2CK 28 88 2.1 88 1 9 9 12 1 2 1 21B 21BK 28 19 2.1 1 8 1 88 11 191 1 2 1 21B 21BK 1 8 1 1 2 12 1 1 1 8 222B 222BK 1 11 1 18 1 9 12 2 1 1 1 22B 22BK 12 1 2 18 17 22 1 1 1 22B 22BK 2 2 2 8 8 1 1 8 29 29K 28 7 2.1 7 1 29 7 12 1 1 7 2B 2BK 28 1 2.1 9 1 77 98 181 1 2 1 2B 2BK 28 1 2.1 9 1 77 98 181 1 2 1 2C 2CK 9 1 1 7 1 17 1 1 1 21B 21BK 118 1 2 2 21 127 22 1 1 1 21B 21BK 2 8 1 1 1 1 1 1 1 7 222B 222BK 2 112 1 2 2 12 2 1 1 22B 22BK 8 12 1 7 2 177 21 1 1 22B 22BK 2 2 2 89 7 91 1 1 7 298 298K 29 7 2.1 7 1 77 18 1 2 1 28B 28BK 29 1 2.1 99 1 8 12 188 1 1 1 28B 28BK 29 1 2.1 97 1 82 98 18 1 1 1 28C 28CK 2 1 1 19 2 2 122 2 1 1 218B 218BK 2 128 1 2 2 8 1 2 1 1 218B 218BK 92 1 1 1 81 118 18 1 2 1 2228B 2228BK 12 1 2 1 27 92 1 2 228B 228BK 12 1 87 2 79 191 28 92 1 2 228B 228BK 28 2.1 1 1 112 1 2 1 29 29K 2 1 82 2.1 91 1 2 9 1 1 2 1 2B 2BK 1 19 2.1 1 1 2 1 118 219 1 1 2B 2BK 1) Questo valoe è stato aggiunto con gabbie ottenute da lavoazione meccanica e gabbie in esina iniettate; con le gabbie in lamiea stampata è ammesso solo il 7% di tale valoe. 2) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. ) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-228

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) montaggio mm kg da Da as foo foo min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 172 28 2.2 2.11.1 2.7 19.8 19.2 172 28 2. 1.7 2.8 1. 2 2. 17 27 2..28 2.2. 2.7 22.7 22.2 17 27 2.. 1.8 2.77 1.82 29.1 178 22. 1.9 2.89 1.9.8 9.7 18 22 2.17.91.8.8.8.2 182 28 2.2 2..9 2. 12.7 12. 182 28 2. 1.98 2.9 1.9 17.7 17. 182 28 2.1 2.1.22 2.12 17. 17.1 182 28 2.1 2.1.21 2.11 21. 2.8 182 28 2.9 1.7 2.9 1.7 27.2 2.8 188 292.28 2.9. 2. 28 27. 188 292. 1.87 2.79 1.8.8.7 188 2. 1.9 2.91 1.91 9.8 8. 19 2 2.19.2.2. 8.21 7.9 192 28 2.2 2.9.8 2. 1.7 1.1 192 28 2. 1.91 2.8 1.87 2. 22.9 192 28 2. 2.. 2. 2 22. 19 28 2..2 2.11.1 2.7 2.1 2.2 19 28 2..9 1.72 2. 1.8..8 198 2.27 2.9.7 2. 29. 28. 198 2. 1.91 2.8 1.8 9 7.8 198 2. 1.97 2.9 1.92 7 8. 2 2 2.18.81.7.7 8. 8. 22 278 2.2 2..9 2.9 17.7 17.1 22 278 2. 2..2 1.98 2. 2.9 22 278 2.1 2.1.22 2.12 2 22. 2 2.. 2.7.9 2...2 2 2.. 1.9 2.1 1. 2.8 2.2 28 22.27 2.7.8 2.2..8 28 22. 1.89 2.82 1.8 7..2 212 78. 1.97 2.9 1.9 81 79. 212 28 2.17.91.82.82 12.1 11.7 212 298 2.2 2.9.8 2. 22.7 21.9 212 298 2. 1.9 2.89 1.9 1. Nota: I cuscinetti con diameto esteno di 2 mm o supeioe sono muniti di foi e di gola di lubificazione. Le dimensioni dei foi e della gola sono ipotate nella tabella di pag. B-22. Su ichiesta possono essee costuiti anche dei cuscinetti con diameto esteno infeioe a 2 mm con i foi e la gola di lubificazione. In caso di odine di tali cuscinetti si pega di aggiungee il suffisso "D1" all'appellativo del cuscinetto. (Esempio: 22BD1) B-229

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 2 22 2 2 112 1 2 27 17 21 92 1 2 21B 21BK 1 1 2 9 1 29 92 1 2 21B 21BK 98 1 1 2 1 1 2 1 1 1 222B 222BK 128 1 1 2 1 29 92 1 2 22B 22BK 2 18 2 28 1 8 1 1 22B 22BK 2.1 1 17 7 119 1 1 1 29 29K 9 1 1 92 18 19 1 1 2B 2BK 118 1 2 7 18 22 92 1 2 2B 2BK 7 12 1 2 7 17 272 8 1 1 21B 21BK 7 1 1 88 192 8 1 1 21B 21BK 18 1 8 2 11 21 1 1 222B 222BK 1 2 1 2 77 1 22B 22BK 1 2 2 77 1 22B 22BK 2 2.1 1 19 8 121 1 1 298 298K 92 1 1 2 1 11 219 92 1 2 28B 28BK 118 1 1 2 77 1 282 8 1 1 28B 28BK 128 1 7 177 1 77 1 218B 218BK 1 2 11 8 21 9 77 1 218B 218BK 12 1 9 1 198 1 92 1 2 2228B 2228BK 1 2 1 27 2 72 9 228B 228BK 1 2 72 1 278 2 72 9 228B 228BK 7 2.1 7 1 8 77 11 92 1 2 292 292K 1 1 2 2 2 1 27 8 1 1 22B 22BK 1 1 8 18 7 98 22B 22BK 1 2 1 8 219 9 71 92 212B 212BK 18 2 1 2 7 71 92 212B 212BK 8 1 2 2 228 8 1 1 2222B 2222BK 8 17 2 7 7 281 8 8 222B 222BK 1 1 7 2 8 8 222B 222BK 8 7 2.1 8 1 7 8 179 8 1 1 29 29K 2 1 1 1 2 92 1 297 77 1 2B 2BK 2 1 1 9 9 199 9 9 2B 2BK 28 1 2 2 2 8 21B 21BK 18 2 7 2 278 8 21B 21BK 1 2 1 8 2 9 77 1 222B 222BK 1) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-2

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa F e Fa e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) montaggio mm kg da Da as foo foo min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 21 2 2.. 2.. 2.. 2 21 2 2..1 1. 2. 1.. 2. 218 2.28 2.. 2.9 218 2. 1.88 2.79 1.8 7.2. 222 98. 1.98 2.9 1.9 9.2 91.2 22 288 2.19.2.9. 1.1 12.7 2 2 2..2 2.9.8 2. 29.9 28.8 2 2 2.. 1.97 2.9 1.9.2 9. 28 2. 2.7.9 2.. 1. 28 2.1 1. 2.7 1.2 7 28 82.27 2.. 2.. 9.1 28 82. 1.8 2.7 1.81 8 77. 22 8. 2..7 2.2 117 11 22 8 2.1.1.1. 1 1. 2 2..2 2.9.1 2.. 2.2 2 2..2 2.9.12 2. 2. 28 82.2 2.11.1 2.7.8.8 28 82. 1.9 2.1 1. 82.2 8.9 28 22.28 2..2 2.8 81.7 8 28 22.7 1.8 2.72 1.79 18 1 22 78.2 2.1.1 2. 18 1 272 8 2.19..2. 2 2. 278 82.2 2..92 2.7 8..8 278 82. 1.9 2.91 1.91.2.1 278 22. 2.. 2.1 91. 88. 278 22.1 1. 2. 1. 11 112 282 8.28 2.. 2.9 1 1 282 8.7 1.8 2.72 1.79 11 17 288 12.2 2.1.18 2.9 18 179 292 8 2.17.88.78.79 2. 2. 298 2.2 2.7. 2.7 2.. 298 2. 2..7 2.2 9 7.9 2 8.2 2.1.18 2.9 97.7 9. 2 8.9 1.7 2.8 1.9 12 118 2 78.2 2.7.8 2.1 112 11 Nota: 1. Pe le dimensioni dei foi e delle gole di lubificazione si pega di fae ifeimento alla pag. B-22. B-21

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 28 2 17 2 9 1 298 2 1 79 22B 22BK 8 17 78 22B 22BK 2 9 1 11 2 2 11 27 77 1 29 29K 118 1 89 19 72 9 2B 2BK 1 2 9 2 8 2B 2BK 1 2 7 28 1 78 21B 21BK 2 78 21B 21BK 1 2 7 272 72 9 222B 222BK 192 1 7 22B 22BK 2 18 7. 72 22B 22BK 9 1 1 2 11 21 72 9 29 29K 8 121 1 9 8 2 9 8 88 2B 2BK 8 1 2 1 2 2 78 2B 2BK 17 1 8 2 9 7 21B 21BK 218 8 7 9 7 7 21B 21BK 8 1 1 1 1 8 222B 222BK 8 28 7 1 72 2 8 22B 22BK 9 1 22 2 12 27 87 298 298K 2 1 2 1 2 82 28B 28BK 2 18 2 72 28B 28BK 8 19 7 2 8 218B 218BK 8 2 8 9 7 91 2 8 218B 218BK 2 22 8 81 9 228B 228BK 8 9 1 2 2 9 1 298 82 2972 2972K 1 2 7 7 22 8 9 77 272B 272BK 18 1 2 7 2 8 272B 272BK 192 7 7 8 71 9 2172B 2172BK 2 9 1 7 9 9 2172B 2172BK 22 8 8 7 9 88 9 2272B 2272BK 2 1 1 19 9 77 297 297K 8 1 2 1 1 2 2 72 27B 27BK 18 2 7 1 72 9 27B 27BK 2 19 9 7 7 9 217B 217BK 2 2 8 9 9 98 9 217B 217BK 1) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-22

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e F e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) montaggio mm kg da Da as foo foo min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 2 78. 1.9 2.8 1.8 1 1 8 2.1 2.1.22 2.12 22 22 1 2..2..98.27 8.7 18 2.2 2..9 2. 72. 7.2 18 2. 1.97 2.9 1.92 98 9. 22 78.2 2.11.1 2.7 11 127 22 78. 1.9 2.1 1. 11 19 22 18.2 2.7.8 2.1 11 18 22 18. 1.88 2.79 1.8 19 187 8.2 2.1.17 2.8 27 2 2 2..19..21.2 1.7 8 2.2 2.7. 2.7 78.2 7. 8 2. 2..7 2.2 1 11 2 18. 2..7 2.2 17 12 2 18. 1.7 2.8 1. 27 2 2 8.2 2.7.8 2.1 172 18 2 8. 1.8 2.77 1.82 2 2 2..17.91.8.8.7. 2 98.2 2.8.99 2.2 1 1 2 98. 1.98 2.9 1.9 1 18 2 8. 2.. 2.1 21 2 2 8.2 1.1 2.9 1.7 29 2 8 92.7 1.8 2.7 1.8 291 7 2..17.99.9.9 7.2.7 82 18.2 2.78.1 2.72 11 1 82 18. 2..7 2.2 17 1 82 78.2 2.11.1 2.7 222 21 82 78. 1.7 2.8 1. 281 277 88 22. 1.87 2.78 1.8 9 29 98 2.19..27. 9.9 7.7 2 8.2 2.87.27 2.8 11 111 2 8. 2.2.2 2.18 1 1 2 98.1 2.1.22 2.12 2 228 2 98.9 1.7 2.8 1.9 292 287 Nota: 1. Pe le dimensioni dei foi e delle gole di lubificazione si pega di fae ifeimento alla pag. B-22. B-2

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 8 2 8 8 2 2 9 98 227B 227BK 1 1 8 11 7 72 298 298K 18 2 98 1 2 8 28B 28BK 2 8 8 9 8 28B 28BK 2 2 8 2 82 218B 218BK 2 1 1 2 1 218B 218BK 72 2 8 1 9 1 8 2 228B 228BK 1 1 8 1 9 9 298 298K 2 1 1 1 9 28B 28BK 2 2 8 8 9 8 7 28B 28BK 7 22 2 9 9 1 2 1 218B 218BK 7 28 1 12 2 2 1 2 1 218B 218BK 7 272 7. 12 1 2 8 9 228B 228BK 118 2 7 27 8 2988 2988K 17 8 9 7 1 288B 288BK 212 9 9 2 288B 288BK 72 22 2 1 1 1 9 2188B 2188BK 72 28 1 1 1 9 2188B 2188BK 79 28 7. 9 12 8 7 1 1 7 2288B 2288BK 2 118 2 1 9 21 8 2 2992 2992K 8 1 7 7 8 292B 292BK 8 218 1 2 7 1 9 1 292B 292BK 7 2 7. 7 11 8 1 1 7 2192B 2192BK 7 7. 7 1 1 72 1 8 7 2192B 2192BK 8 29 7. 7 7 1 79 1 7 2292B 2292BK 128 2 28 9 299 299K 7 1 7 7 7 78 2 29B 29BK 7 218 1 7 1 7 8 9 29B 29BK 79 28 7. 2 12 1 2 219B 219BK 79 8 7. 7 1 7 1 219B 219BK 87 1 7. 8 1 8 1 8 2 2 229B 229BK 7 128 2 7 22 7 29/ 29/K 72 17 8 8 9 8 1 2/B 2/BK 1) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-2

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e F e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) montaggio mm kg da Da as foo foo min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 8 2. 1.89 2.82 1.8 8 9 18 22.18.71.. 7 7.7 22 78.2 2.8.1 2.7 19 1 22 78.2 2.9.11 2. 22 2 28 22.1 2.21.28 2.1 2 2 28 22.8 1.77 2. 1.7 29 2 28 92.7 1.81 2.9 1.77 7 8 2.17.9.88.8 7.2 7.8 2 98.2 2.8.2 2.78 17 12 2 98.2 2.1.18 2.9 21 27 8 72.2 2.11.1 2.7 8 72. 1.9 2.1 1. 72. 1.8 2.77 1.82 28 8 82.18...8 11 98 8 22.2 2.8.2 2.78 181 17 8 22.2 2.11.1 2.7 2 21 8 92.1 2.1.21 2.11 7 8 8 92.9 1.7 2.1 1.71 9 7 7. 1.88 2.8 1.8 82 78 2.17.9.88.8 17 1 88 2.2 2.88.29 2.82 2 2 88 2.1 2.1.21 2.11 27 272 9 72.1 2.1.19 2.1 29 9 72.9 1.71 2. 1.7 1 9 79. 1.87 2.78 1.8 7 8 2 28.18.8.7.7 12 119 8 72.2 2.9.8 2.88 217 29 8 72. 2.22. 2.17 28 28 1 7.1 2.1.21 2.11 92 77 1 7.9 1.7 2.9 1.7 8 1 8. 1.87 2.78 1.8 81 79 22 8.17.2.98.9 11 127 28 92.2 2.98. 2.91 22 218 Nota: 1. Pe le dimensioni dei foi e delle gole di lubificazione si pega di fae ifeimento alla pag. B-22. B-2

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 72 218 7 1 9 8 1 11 2/B 2/BK 8 2 7. 9 1 7 7 1 21/B 21/BK 8 2 7. 8 1 7 82 1 7 21/B 21/BK 92 7. 9 17 8 9 1 82 1 22/B 22/BK 71 1 2 29 2 29/ 29/K 78 18 9 9 8 9 2/B 2/BK 78 2 12 7 7 1 29 2/B 2/BK 87 272 7. 7 1 2 71 1 1 21/B 21/BK 87 7. 8 17 8 1 77 1 21/B 21/BK 98 9. 1 19 8 1 2 2 28 7 22/B 22/BK 7 1 2 8 7 288 8 8 9 29/ 29/K 82 19 8 1 9 1 7 2/B 2/BK 82 28 1 1 1 2 1 1 2/B 2/BK 92 28 7. 7 1 78 1 8 28 7 21/B 21/BK 92 7. 9 9 2 8 1 1 2 12 28 7 21/B 21/BK 1 9. 11 1 21 1 1 1 2 1 2 22/B 22/BK 8 1 1 7 8 2 79 29/ 29/K 87 2 2 12 1 22 1 2 2/B 2/BK 87 272 1 1 9 28 7 2/B 2/BK 98 7. 9 18 92 1 88 2 21/B 21/BK 98 7 7. 1 7 2 2 1 9 2 2 21/B 21/BK 1 9 88 9. 12 2 2 7 1 2 2 2 2 2 22/B 22/BK 8 1 7 9 2 7 9 2 2 29/ 29/K 92 212 7. 9 1 1 1 2/B 2/BK 92 29 7. 7 17 9 77 1 8 27 2/B 2/BK 1 1 7. 9 19 9 97 2 2 2 21/B 21/BK 1 7. 11 2 1 18 2 2 2 21/B 21/BK 1 1 12 12 1 7 2 8 1 2 7 2 22/B 22/BK 9 17 1 1 2 1 9 29/7 29/7K 98 2 7. 1 1 9 28 2/7B 2/7BK 98 8 7. 8 2 88 2 1 2 2 2/7B 2/7BK 7 1 9 7. 11 22 8 1 12 2 2 21/7B 21/7BK 1 9 12 7. 12 7 28 1 2 8 2 21/7B 21/7BK 1 22 8 12 1 1 2 1 2 22 28 22/7B 22/7BK 1) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-2

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e F e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) montaggio mm kg da Da as foo foo min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 28 92. 2.28. 2.2 29 29 79.2 2.12.1 2.8 8 79.9 1.72 2.7 1.9 71 7 88.9 1.7 2.9 1.7 1 971 2 88.17.9.87.8 17 12 8 72.22..2 2.97 29 8 72. 2.2. 2.19 1 8. 2.22. 2.17 8.8 1.79 2.7 1.7 8 788 7 9 8.9 1.7 2.9 1.7 1 2 1 17 82 728.1.9.9. 182 17 88 792.22..1 2.9 88 792. 2.29. 2.2 7 9 9 88. 2.27.8 2.22 72 729 9 88.9 1.7 2.1 1.71 98 9 98 8. 1.88 2.8 1.8 1 1 2 22 778.18.8.7.7 218 211 28 82.21.17.72.1 8 28 82.29 2..7 2.28 9. 2.22. 2.17 98 88 9.7 1.81 2.7 1.77 1 1 1 11 1 8. 1.8 2.77 1.82 1 1 9 8 822.18...8 277 28 88.22.1.7.7 81 88. 2.28. 2.2 7 99. 2.27.8 2.22 1 1 2 99.8 1.78 2. 1.7 1 1 1 8 1 9 1. 1.87 2.78 1.8 1 9 1 8 98 872.18.7.9.7 17 7 7 9.22.7.7. 9 7 7 9.29 2.29.1 2.2 79 781 7 1. 2.22. 2.17 1 2 1 21 7 1.7 1.8 2.7 1.79 1 1 1 72 1 1 1. 1.89 2.81 1.8 2 27 2 2 Nota: 1. Pe le dimensioni dei foi e delle gole di lubificazione si pega di fae ifeimento alla pag. B-22. B-27

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 71 7 8 8 9 9 9 18 11 1 17 28 7 29/71 29/71K 1 2 7. 7 2 1 2 7 1 2 2/71B 2/71BK 1 1 7. 9 22 9 2 2 2/71B 2/71BK 1 1 9. 11 2 9 1 19 2 22 28 21/71B 21/71BK 1 1 8 9. 1 2 1 7 2 22 28 21/71B 21/71BK 1 28 12 1 2 1 2 2 22/71B 22/71BK 1 18 1 1 1 2 29/7 29/7K 1 9 2 7. 8 1 18 8 1 8 2 2 2/7B 2/7BK 1 9 7. 1 1 2 1 2 22 28 2/7B 2/7BK 1 22 9. 12 8 27 2 1 1 2 78 2 2 21/7B 21/7BK 1 7 1 18 2 1 8 7 18 2 22/7B 22/7BK 1 19 1 7 1 2 1 29/8 29/8K 1 1 28 7. 8 19 8 1 99 22 29 2/8B 2/8BK 1 1 7. 11 2 27 8 1 1 2 8 2 2 2/8B 2/8BK 1 28 7 9. 1 1 1 1 18 2 21/8B 21/8BK 1 12 2 8 1 1 9 1 22 29 29/8 29/8K 1 22 272 7. 9 7 22 7 99 2 1 21 27 2/8B 2/8BK 1 22 7. 12 1 1 27 2 18 2 2/8B 2/8BK 1 12 1 1 8 17 22 21/8B 21/8BK 1 18 2 17 7 1 77 21 27 29/9 29/9K 1 28 28 7. 1 2 7 1 2 2 19 2 2/9B 2/9BK 1 28 7 7. 1 2 1 17 22 2/9B 2/9BK 1 2 12 12 1 8 8 1 72 8 1 2 21/9B 21/9BK 1 2 22 7. 7 7 2 79 2 9 19 2 29/9 29/9K 1 7. 11 28 1 18 2 9 18 2 2/9B 2/9BK 1 12 7. 1 1 8 1 1 21 2/9B 2/9BK 1 1 2 2 7. 8 22 7 87 2 1 18 2 29/1 29/1K 1 2 8 7. 12 1 2 17 22 2/1B 2/1BK 1 2 12 7. 1 2 1 2 1 19 2/1B 2/1BK 1 2 7. 9 2 7 9 2 2 1 21 29/1 29/1K 1 1 2 9. 1 1 9 1 2 2/1B 2/1BK 1 8 9. 17 8 7 1 81 8 1 18 2/1B 2/1BK 1) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-28

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e F e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) montaggio mm kg da Da as foo foo min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 78 922.18.8.7.7 7 7 99.22.2. 2.9 7 99.29 2..1 2.1 88 87 7 1 1 8.29 2.2. 2.27 1 2 1 8 7 1 1 8.7 1.8 2.9 1.7 1 8 1 77 7 1 22 1. 1.91 2.8 1.87 2 2 7 778 972.17.9.81.81 12 99 78 1.21.2.7.1 79 7 78 1.29 2..9 2.29 1 1 79 1 17 8.29 2.2. 2.27 1 7 1 81 1 29 12. 1.92 2.8 1.88 2 9 828 1 2.17...9 87 71 8 1 11.21.1.9.8 89 89 8 1 11.28 2.1.9 2. 1 19 1 17 8 1 2 8.29 2.2. 2.27 1 89 1 8 878 1 92.1.2.2.1 2 88 1 18.2.2.9.2 1 1 1 88 1 18.28 2.2.1 2.7 1 1 1 9 9 1 1.28 2.7. 2.2 2 27 2 2 928 1 12.1.2..2 2 9 1 2.2.2.9.2 1 17 1 1 9 1 2.27 2.8.7 2. 1 7 1 9 1 1.28 2.2. 2. 2 2 2 98 1 21.1.2.2.11 77 79 98 1 2.21.2.8.18 1 1 8 98 1 2.28 2.9. 2. 1 97 1 9 1 1 28.1.21.2.11 91 887 1 1 8.2.7.2.29 1 8 1 2 1 1 8.27 2.1.7 2. 2 11 2 8 1 9 1.1.28.7.19 1 9 1 1 1 1 8.2...28 1 8 1 79 1 1 1 8.27 2.9.71 2. 2 2 1 Nota: 1. Pe le dimensioni dei foi e delle gole di lubificazione si pega di fae ifeimento alla pag. B-22. B-29

Cuscinetti oientabili a ulli B D d d d Foo cilindico Foo conico conicità 1:12 (K) 1: (K) mm kgf min -1 Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di gii limite Appellativo dinamico statico dinamico statico kn foo foo d D B s min C Co C Co gasso olio cilindico conico 112 1 2 7. 9 8 2 7 1 2 72 1 2 29/112 29/112K 1 8 9. 1 9 1 9 1 19 2/112B 2/112BK 1 8 2 9. 19 2 1 99 12 1 2/112B 2/112BK 118 12 12 1 1 272 7. 11 29 8 1 12 1 18 29/118 29/118K 1 28 7. 12 1 1 2 12 1 29/12 29/12K 1 72 7. 1 8 1 9 9 12 1 29/12 29/12K 1 82 1 9. 1 1 1 1 1 29/1 29/1K 1) I cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo conico con conicità 1/12; i cuscinetti con suffisso "K" hanno il foo con conicità 1/. 2) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-2

Cuscinetti oientabili a ulli Da a a da Caico equivalente del cuscinetto dinamico PXFYFa Fa Fa e F e F X Y X Y 1 Y1.7 Y2 statico PoFYoFa Pe i valoi di e, Y2 e Yo vedee la tabella sottostante. Dimensioni di Costante Fattoi del caico assiale Massa (appossimata) montaggio mm kg da Da as foo foo min max max e Y1 Y2 Yo cilindico conico 1 1 1 2.1.2.8.2 1 1 1 1 1 1 1 8.21.29.8.21 2 1 2 9 1 1 1 8.27 2..72 2. 2 89 2 8 1 21 1.1... 1 9 1 1 28 1 9.1.2.8.2 1 1 1 1 8.1...2 1 9 1 8 1 1 77 8.1.9..29 2 2 2 1 Nota: 1. Pe le dimensioni dei foi e delle gole di lubificazione si pega di fae ifeimento alla pag. B-22. B-21

Bussole di tazione pe cuscinetti oientabili a ulli B2 a B1 Ba d1 d2 db da Da d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg da db Ba Da as d1 B1 d2 B2 min max min min max max (appossimata) 7 8 1 LH-2228CK;H 8X 7 1.189 8 1 218CK;H 8X 81. 1..189 8 1 228CK;H28X 2 81. 1..22 9 11 LH-2229CK;H 9X 9 7 8 78 1.28 9 11 219CK;H 9X 9 1 91. 1..28 11 229CK;H29X 8 91. 1..28 2 7 12 LH-2221CK;H 1X 1 8 1. 2 7 12 211CK;H 1X 7 1 2. 7 12 221CK;H21X 1 2.2 7 12 LH-22211EK;H 11X 7 11 89. 91. 1.. 7 12 LH-22211BK;H 11X 7 11 91. 1.. 7 12 2111K ;H 11X 7 11 2. 9 7 12 2211BK;H211X 1 71 11 2.2 7 8 1 LH-22212EK;H 12X 72 9 98 11. 1..9 7 8 1 LH-22212BK;H 12X 72 9 11. 1..9 7 8 1 2112K ;H 12X 79 118 2.9 2 8 1 2212BK;H212X 77 118 2.81 8 1 LH-2221EK;H 1X 7 78. 8 17 111. 1..8 8 1 LH-2221BK;H 1X 7 78. 9 111. 1..8 8 1 211K ;H 1X 7 8 128 2.8 8 1 221BK;H21X 72 8 128 2.7 98 1 LH-2221EK;H 1X 8 89 12 117. 121. 1..81 98 1 LH-2221BK;H 1X 8 89 12 121. 1..81 98 1 211K ;H 1X 8 97 18 2.81 7 98 1 221BK;H21X 82 9 18 2 1. 9 1 17 LH-2221EK;H 1X 8 9. 12 12. 1 2 1. 9 1 17 LH-2221BK;H 1X 8 9. 12 1 2 1. 9 1 17 211K ;H 1X 8 1 18 2 1. 78 1 17 221BK;H21X 87 1 18 2 1.28 1) Indica la massa della bussola di tazione. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-222 a B-22. 2. Pe le dimensioni delle ghiee e delle osette di bloccaggio peghiamo consultae le pagine da C2 a C1 e da C12 a C.. Le bussole di tazione con appellativo con suffisso "X" hanno un'apetua stetta e necessitano di osette con linguetta intena diitta. B-22

Bussole di tazione pe cuscinetti oientabili a ulli B2 a B1 Ba d1 d2 db da Da d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg da db Ba Da as d1 B1 d2 B2 min max min min max max (appossimata) 7 8 8 9 1 11 11 11 18 LH-22217EK;H 17X 91 1. 12 1 1 2 1.18 11 18 LH-22217BK;H 17X 91 1. 12 1 2 1.18 11 18 2117K ;H 17X 91 11 1 2. 1.18 82 11 18 2217BK;H217X 9 11 1 2. 1. 12 18 LH-22218EK;H 18X 9 17. 1 1 1 2 1.7 12 18 LH-22218BK;H 18X 9 17. 1 1 2 1.7 8 12 18 2218BK;H218X 99 11 18 1 2 1.9 12 18 2118K ;H 18X 9 11 17 2. 1.7 8 12 18 2218BK;H218X 99 117 17 2. 1.9 8 12 19 22219BK;H 19X 12 117 9 18 2 1. 8 12 19 2119K ;H 19X 12 12 7 18 2. 1. 9 12 19 2219BK;H219X 1 12 7 18 2. 1.92 71 1 2 2222BK;H 2X 17 12 8 18 2 1.9 97 1 2 222BK;H22X 11 122 19 18 2 2.1 71 1 2 212K ;H 2X 17 1 7 21 2. 1.9 97 1 2 222BK;H22X 11 129 7 21 2. 2.1 81 1 21 2122BK;H122X 117 127 7 17 2 2.2 77 1 21 22222BK;H 22X 117 17 188 2 2.18 1 1 21 2222BK;H222X 121 1 17 188 2 2.7 77 1 21 2122K ;H 22X 117 12 9 22 2. 2.18 1 1 21 2222BK;H222X 121 12 7 22 2. 2.7 72 1 22 22BK;H2X 127 1 7 17 2 1.9 88 1 22 212BK;H12X 128 1 7 19 2 2. 88 1 22 2222BK;H12X 128 1 11 2 2 2. 112 1 22 222BK;H22X 11 17 17 2 2.19 112 1 22 222BK;H22X 11 1 7 2 2..19 8 1 2 22BK;H2 17 17 8 19 2 2.8 92 1 2 212BK;H12 18 12 8 2 2. 92 1 2 2222BK;H12 18 11 8 21 2.. 121 1 2 222BK;H22 12 1 21 21 2.. 1) Indica la massa della bussola di tazione. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-22 a B-227. 2. Pe le dimensioni delle ghiee e delle osette di bloccaggio peghiamo consultae le pagine da C2 a C1 e da C12 a C.. Le bussole di tazione con appellativo con suffisso "X" hanno un'apetua stetta e necessitano di osette con linguetta intena diitta. B-2

Bussole di tazione pe cuscinetti oientabili a ulli B2 a B1 Ba d1 d2 db da Da d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg da db Ba Da as d1 B1 d2 B2 min max min max max (appossimata) 11 121 1 2 222BK;H22 12 17 8 22. 12 1 1 1 1 17 82 1 2 228BK;H28 17 18 8 2 2.1 97 18 2 2128BK;H128 19 1 8 21 2. 97 18 2 22228BK;H128 19 17 8 2 2.. 11 18 2 2228BK;H228 12 172 22 2 2.. 11 18 2 2228BK;H228 12 179 8 282. 87 18 2 2BK;H 18 17 8 21 2.89 111 19 2 21BK;H1 1 178 8 28 2.2 111 19 2 222BK;H1 1 188 1 2 2..2 19 19 2 22BK;H2 1 18 2 2 2.. 19 19 2 22BK;H2 1 192 8 2. 9 19 28 22BK;H2 18 181 8 228 2.21 119 21 28 212BK;H12 17 19 8 28 2 7.7 119 21 28 2222BK;H12 17 2 1 27 2. 7.7 17 21 28 222BK;H22 17 198 18 27 2. 9.1 17 21 28 222BK;H22 17 2 8 22 9.1 11 2 29 2BK;H 179 19 8 28 2.99 122 22 29 21BK;H1 18 22 8 28 2 8.8 122 22 29 222BK;H1 18 212 1 292 8.8 1 22 29 22BK;H2 18 218 18 292 1.2 1 22 29 22BK;H2 18 218 8 2 1.2 19 21 2BK;H 189 2 8 28 2.8 11 2 21BK;H1 191 21 8 28 2. 9. 11 2 222BK;H1 191 22 18 2 9. 11 2 22BK;H2 19 22 22 2 11. 11 2 22BK;H2 19 2 8 2 11. 112 22 1 28BK;H8 199 21 9 278 2 7. 11 2 1 218BK;H18 22 228 9 2. 1.8 11 2 1 2228BK;H18 22 28 21 22 1.8 19 2 1 228BK;H28 2 2 21 22 12. 19 2 1 228BK;H28 2 2 9 78 12. 1) Indica la massa della bussola di tazione. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-22 a B-229. 2. Pe le dimensioni delle ghiee e delle osette di bloccaggio peghiamo consultae le pagine da C2 a C1 e da C12 a C. B-2

Bussole di tazione pe cuscinetti oientabili a ulli B2 B a a B1 B1 Ba Ba d1 d2 d1 d2 db da Da db da Da d1 d1 d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg da db Ba Da as d1 B1 d2 B2 B min max min max max (appossimata) 18 2 22 2 2 28 12 2 2 2BK;H 21 227 1 298 2 9.19 1 2 2 21BK;H1 212 2 1 2 2. 12.1 1 2 2 222BK;H1 212 2 2 2 12.1 17 2 2 22BK;H2 21 28 2 2 1.9 17 2 2 22BK;H2 21 2 1 98 1.9 12 2 1 2BK;H 21 2 12 2 2. 1.2 18 28 21BK;H1 2 2 1 2 1.7 18 28 222BK;H1 2 27 22 82 1.7 18 28 22BK;H2 2 271 11 82 1.7 18 28 22BK;H2 2 278 1 8 1.7 1 29 28BK;H8 21 272 11 2. 1.2 19 218BK;H18 2 288 11 82 17. 19 2228BK;H18 2 298 19 22 17. 19 228BK;H28 27 29 22 19.7 19 228BK;H28 27 2 11 78 19.7 1 1 22BK;H2 272 29 1 82 1.1 187 9 212BK;H12 27 1 11 22 22 187 9 2222BK;H12 27 2 2 8 22 28 9 222BK;H22 278 19 2 8 2.2 28 9 222BK;H22 278 2 11 12 2.2 12 2BK;H 292 17 12 2 17.7 192 1 21BK;H1 29 12 8 2. 192 1 222BK;H1 29 28 78 2. 221 1 22BK;H2 299 11 78 27.8 221 1 22BK;H2 299 12 2 27.8 18 2BK;H 1 12 2 22.8 28 8 21BK;H1 17 1 12 78.2 28 8 222BK;H1 17 71 2 18.2 2 8 22BK;H2 21 8 12 18.1 171 8 2BK;H 1 2 2. 22 21BK;H1 9 8 1 18.9 22 222BK;H1 9 9 9 8.9 1) Indica la massa della bussola di tazione. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-228 a B-2. 2. Pe le dimensioni delle ghiee e delle osette di bloccaggio peghiamo consultae le pagine da C2 a C1 e da C12 a C. B-2

Bussole di tazione pe cuscinetti oientabili a ulli B2 a B1 Ba d1 d2 db da Da d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa mm mm kg da db Ba Da as d1 B1 d2 B min max min max max (appossimata) 2 8 1 7 28 22BK;H2 9 1 8 9. 187 8 28BK;H8 8 1 98 28.7 2 72 218BK;H18 9 1 8 9. 288 72 228BK;H28 21 1 92. 188 2 8 272BK;H72 7 8 1 18. 29 7 2172BK;H172 8 2 1 78.2 299 7 2272BK;H272 8 2 1 22.2 19 2 27BK;H7 9 1 1 8.8 2 9 77 217BK;H17 1 1 98 1.7 1 9 77 227BK;H27 1 2 9. 21 7 28BK;H8 17 1 78 1. 272 2 82 218BK;H18 21 79 1 22 7. 28 2 82 228BK;H28 27 88 1 92 81 212 9 28BK;H8 7 7 1 98.7 9 218BK;H18 1 72 8.2 2 9 228BK;H28 8 1 1 72 9 228 2 77 288BK;H88 8 99 17 22.2 7 9 2188BK;H188 27 17 92 1 1 9 2288BK;H288 9 9 17 7 118 2 77 292BK;H92 78 21 17 2 9. 2 8 9 2192BK;H192 8 1 17 72 11 82 8 9 2292BK;H292 91 17 79 12 27 77 29BK;H9 99 18 72 7. 2 9 219BK;H19 7 18 7 1 97 2 9 229BK;H29 12 9 18 8 12 27 8 8 2/BK;H/ 19 18 92 81.8 1 21/BK;H1/ 27 18 79 1 28 1 22/BK;H2/ 18 18 88 1 1) Indica la massa della bussola di tazione. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-228 a B-27. 2. Pe le dimensioni delle ghiee e delle osette di bloccaggio peghiamo consultae le pagine da C2 a C1 e da C12 a C. B-2

Bussole di pessione pe cuscinetti oientabili a ulli G1 a B d1 Da da B G d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa Appellativo ghiea mm mm kg elativa Filettatua da Da as d1 G B G1 B min max min max max (appossimata) M 1. 29 2 LH-2228CK ;AH 8 7 7 1.9 AN9 M 1. 29 2 218CK ;AH 8 8. 81. 1..9 AN9 M 1. 7 228CK ;AH 28 8. 81. 1..128 AN9 M 1. 1 LH-2229CK ;AH 9 2 78 1.19 AN1 M 1. 1 219CK ;AH 9. 91. 1..19 AN1 M 1. 7 7 229CK ;AH 29. 91. 1..1 AN1 M 2 7 8 LH-2221CK ;AHX 1 7 8 1.17 AN11 M 2 7 8 211CK ;AHX 1 1 2.17 AN11 M 2 9 221CK ;AHX 21 1 2.29 AN11 M 2 7 7 LH-22211EK;AHX 11. 7 89. 91. 1..11 AN12 M 2 7 7 LH-22211BK;AHX 11. 91. 1..11 AN12 M 2 7 7 2111K ;AHX 11 11 2.11 AN12 M 2 1 7 2211BK;AHX 211 11 2.2 AN12 M 2 8 LH-22212EK ;AHX 12 8. 72 98 11. 1..189 AN1 M 2 8 LH-22212BK ;AHX 12 8. 11. 1..189 AN1 M 2 8 2112K ;AHX 12 72 118 2.189 AN1 M 2 8 11 1 2212BK ;AHX 212 72 118 2.297 AN1 M7 2 2 8 LH-2221EK ;AH 1 7. 78. 17 111. 1..2 AN1 M7 2 2 8 LH-2221BK ;AH 1 7. 111. 1..2 AN1 M7 2 2 8 211K ;AH 1 77 128 2.2 AN1 M7 2 1 12 221BK;AH 21 77 128 2.9 AN1 M8 2 8 7 LH-2221EK ;AH 1 78. 8. 112. 11. 1..28 AN1 M8 2 8 7 LH-2221BK ;AH 1 78. 11. 1..28 AN1 M8 2 8 7 211K ;AH 1 82 18 2.28 AN1 M8 2 12 8 221BK;AHX 21 82 18 2. AN1 7 M8 2 8 9 LH-2221EK ;AH 1 8. 89 117. 121. 1..1 AN17 M8 2 8 9 LH-2221BK ;AH 1 8. 121. 1..1 AN17 M8 2 8 9 211K ;AH 1 87 18 2.1 AN17 M8 2 8 12 72 221BK ;AHX 21 87 18 2. AN17 1) Il tipo e le dimensioni della filettatua coispondono alla noma JIS B27 (filettatue metiche). 2) Dimensione di ifeimento pima del montaggio della bussola di pessione. ) Massa della bussola di pessione. ) Appellativo della ghiea da usae pe lo smontaggio. Pe le dimensioni delle ghiee vedee da pagina C2 a C1. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-222 a B-22. B-27

Bussole di pessione pe cuscinetti oientabili a ulli G1 a B d1 Da da B G d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa Appellativo ghiea mm mm kg elativa Filettatua da Da as d1 G B G1 B min max min max max (appossimata) 7 8 8 9 9 1 M9 2 8 8 2 LH-2221EK;AH 1 9 9. 12. 1 2. AN18 M9 2 8 8 2 LH-2221BK;AH 1 9 1 2. AN18 M9 2 8 8 2 211K ;AH 1 92 18 2. AN18 M9 2 71 12 7 221BK;AHX 21 92 18 2.97 AN18 M9 2 2 9 LH-22217EK;AHX 17 9 1. 1 1 2.29 AN19 M9 2 2 9 LH-22217BK;AHX 17 9 1 2.29 AN19 M9 2 2 9 2117K ;AHX 17 99 1 2..29 AN19 M9 2 7 1 78 2217BK;AHX 217 99 1 2..7 AN19 M1 2 9 7 LH-22218EK;AHX 18 1 17. 1 1 2.1 AN2 M1 2 9 7 LH-22218BK;AHX 18 1 1 2.1 AN2 M1 2 1 7 2218BK;AHX 218 1 1 2.7 AN2 M1 2 9 7 2118K ;AHX 18 1 17 2..1 AN2 M1 2 79 1 8 2218BK;AHX 218 1 17 2..779 AN2 M1 2 7 1 1 22219BK;AHX 19 17 18 2.2 AN21 M1 2 7 1 1 2119K ; AHX 19 19 18 2..2 AN21 M1 2 8 1 89 2219BK;AHX 219 19 18 2..88 AN21 M11 2 9 1 2222BK;AHX 2 112 18 2.82 AN22 M11 2 7 11 77 222BK;AHX 22 112 18 2.77 AN22 M11 2 9 1 212K ; AHX 2 11 21 2..82 AN22 M11 2 9 1 9 222BK;AHX 22 11 21 2..998 AN22 M12 2 8 11 72 2122BK ; AHX 122 12 17 2.7 AN2 M11 2 82 1 91 2122BK ; AH 2122 12 17 2.7 AN2 M12 2 8 11 72 22222BK ; AHX 122 122 188 2.7 AN2 M12 2 82 11 8 2222BK ; AHX 222 122 188 2 1. AN2 M12 2 12 7 2122K ; AHX 22 12 22 2.. AN2 M12 2 98 1 12 2222BK ; AHX 222 12 22 2. 1. AN2 11 M1 2 1 22BK ; AHX 2 1 17 2.7 AN2 M12 2 7 1 82 22BK ; AH 22 1 17 2. AN2 M12 2 7 1 82 22CK ; AH 22 1 17 2. AN2 M1 2 7 12 79 212BK ; AHX 12 1 19 2.9 AN2 1) Il tipo e le dimensioni della filettatua coispondono alla noma JIS B27 (filettatue metiche). 2) Dimensione di ifeimento pima del montaggio della bussola di pessione. ) Massa della bussola di pessione. ) Appellativo della ghiea da usae pe lo smontaggio. Pe le dimensioni delle ghiee vedee da pagina C2 a C1. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-22 a B-227. B-28

Bussole di pessione pe cuscinetti oientabili a ulli G1 a B d1 Da da B G d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa Appellativo ghiea mm mm kg elativa Filettatua da Da as d1 G B G1 B min max max (appossimata) 11 12 1 1 M1 2 9 1 12 212BK ; AH 212 1 19 2 1 AN2 M1 2 7 12 79 2222BK ; AHX 12 12 2 2.9 AN2 M1 2 9 1 9 222BK ; AHX 22 12 2 2 1. AN27 M1 2 1 17 19 222BK ; AHX 22 1 2 2. 1. AN27 M1 2 7 1 71 22BK ; AHX 2 1 19 2.9 AN28 M1 2 8 1 9 22BK ; AH 22 1 19 2.8 AN27 M1 2 8 1 9 22CK ; AH 22 1 19 2.8 AN27 M1 2 78 12 82 212BK ; AHX 12 1 2 2 1.8 AN28 M1 2 9 1 1 212BK ; AH 212 1 2 2 1.11 AN28 M1 2 78 12 82 2222BK ; AHX 12 1 21 2. 1.8 AN28 M1 2 98 1 12 222BK ; AHX 22 1 21 2. 1.8 AN29 M1 2 11 19 119 222BK ; AHX 22 18 22 1.97 AN29 M1 2 8 1 7 228BK ; AHX 28 1 2 2 1.1 AN M1 2 8 1 9 228BK ; AH 228 1 2 2.91 AN29 M1 2 8 1 9 228CK ; AH 228 1 2 2.91 AN29 M1 2 8 1 88 2128BK ; AHX 128 12 21 2 1.28 AN M1 2 99 1 19 2128BK ; AH 2128 12 21 2 1.2 AN M1 2 8 1 88 22228BK ; AHX 128 1 2 2. 1.28 AN M1 1 1 19 2228BK ; AHX 228 1 2 2. 1.8 AN1 M1 12 2 1 2228BK ; AHX 228 18 282 2. AN1 M1 72 1 77 2BK ; AHX 12 21 2 1.1 AN2 M1 9 1 11 2BK ; AH 2 12 21 2 1. AN1 M1 9 1 11 2CK ; AH 2 12 21 2 1. AN1 M1 9 1 11 21BK ; AHX 1 12 28 2 1.79 AN M1 11 1 12 21BK ; AH 21 12 28 2 1. AN2 M1 9 1 11 222BK ; AHX 1 1 2 2. 1.79 AN M1 11 17 119 22BK ; AHX 2 1 2 2. 2.22 AN M1 1 2 1 22BK ; AHX 2 18 2 2.82 AN 1 M17 77 1 82 22BK ; AH 2 172 228 2 2. AN M17 9 1 1 22BK ; AH 22 172 228 2 2. AN M17 9 1 1 22CK ; AH 22 172 228 2 2. AN M18 1 1 18 212BK ; AH 12 172 28 2.21 AN 1) Il tipo e le dimensioni della filettatua coispondono alla noma JIS B27 (filettatue metiche). 2) Dimensione di ifeimento pima del montaggio della bussola di pessione. ) Massa della bussola di pessione. ) Appellativo della ghiea da usae pe lo smontaggio. Pe le dimensioni delle ghiee vedee da pagina C2 a C1. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-22 a B-229. B-29

Bussole di pessione pe cuscinetti oientabili a ulli G1 a B d1 Da da B G d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa Appellativo ghiea mm mm kg elativa Filettatua da Da as d1 G B G1 B min max max (appossimata) 1 1 17 18 M17 12 1 1 212BK ;AH 212 172 28 2 AN M18 1 1 18 2222BK ;AH 12 17 27 2..21 AN M18 12 2 1 222BK ;AH 22 17 27 2..8 AN M18 1 2 1 222BK ;AH 22 178 22.72 AN M18 8 17 9 2BK ;AH 182 28 2 2. AN M18 1 1 117 2BK ;AH 2 182 28 2 2.8 AN M18 1 1 117 2CK ;AH 2 182 28 2 2.8 AN M19 1 1 19 21BK ;AH 1 182 28 2. AN8 M18 12 1 1 21BK ;AH 21 182 28 2.21 AN M19 1 1 19 222BK ;AH 1 188 292. AN8 M19 1 2 1 22BK ;AH 2 188 292.8 AN8 M19 1 2 12 22BK ;AH 2 188 2.2 AN8 M19 92 17 98 2BK ;AH 192 28 2 2.81 AN8 M19 11 1 127 2BK ;AH 2 192 28 2.1 AN8 M19 11 1 127 2CK ;AH 2 192 28 2.1 AN8 M2 11 19 122 21BK ;AH 1 19 28 2..22 AN M19 1 1 1 21BK ;AH 21 19 28 2..8 AN8 M2 1 17 11 222BK ;AH 22 198 2.7 AN M2 1 2 1 22BK ;AH 2 198 2.2 AN M2 1 2 1 22BK ;AH 2 198 2.8 AN T2 9 18 12 28BK ;AH 8 22 278 2.2 HNL1 M2 118 18 11 28BK ;AH 28 22 278 2. AN M2 118 18 11 28CK ;AH 28 22 278 2. AN T21 12 2 11 218BK ;AH 18 2 2..89 HN2 M2 1 18 19 218BK ;AH 218 2 2..28 AN T21 112 18 117 2228BK ;AH 228 28 22.2 HN2 T21 1 2 12 228BK ;AH 28 28 22.9 HN2 T21 1 2 17 228BK ;AH 28 212 78. HN2 19 T21 12 19 18 2BK ;AH 212 298 2.8 HNL T21 127 18 1 2BK ;AH 2 212 298 2.9 HN2 T22 1 21 1 21BK ;AH 1 21 2 2..9 HN T21 18 18 171 21BK ;AH 21 21 2 2..1 HN2 1) Il tipo e le dimensioni della filettatua coispondono alla noma JIS B27 (filettatue metiche). 2) Dimensione di ifeimento pima del montaggio della bussola di pessione. ) Massa della bussola di pessione. ) Appellativo della ghiea da usae pe lo smontaggio. Pe le dimensioni delle ghiee vedee da pagina C2 a C1. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-228 a B-21. B-2

Bussole di pessione pe cuscinetti oientabili a ulli G1 a B d1 Da da B G d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa Appellativo ghiea mm mm kg elativa Filettatua da Da as d1 G B G1 B min max max (appossimata) 19 2 22 2 2 T22 118 19 12 222BK ;AH 22 218 2.8 HN T22 1 2 1 22BK ;AH 2 218 2.8 HN T22 17 177 22BK ;AH 2 222 98 7. HN T2 111 2 117 2BK ;AH 2 2 2. 7. HNL7 T2 18 2 12 2BK ;AH 2H 2 2 2. 8.2 HN T2 1 2 11 21BK ;AH 1 28 2 1. HN8 T2 17 2 18 21BK ;AH 21H 28 2 1.2 HN T2 1 2 1 222BK ;AH 22 28 82 9.1 HN8 T2 181 189 22BK ;AH 2 28 82 1. HN8 T2 181 189 22BK ;AH 2 22 8 1. HN8 T2 11 21 12 28BK ;AH 8 2 2. 8.7 HNL2 T2 18 2 1 28BK ;AH 28H 2 2. 8.98 HN T2 1 2 11 218BK ;AH 18 28 82 12 HN2 T2 18 2 19 218BK ;AH 218H 28 82 12. HN2 T2 1 21 1 2228BK ;AH 228 28 22 11.1 HN2 T2 189 197 228BK ;AH 28 28 22 1. HN2 T2 189 197 228BK ;AH 28 22 78 1. HN2 T28 128 2 1 22BK ;AH 2 278 82 1.7 HNL T27 12 22 178 22BK ;AH 22 278 82 11.8 HN T29 172 2 179 212BK ;AH 12 278 22 1.2 HN8 T28 22 22 218 212BK ;AH 212H 278 22 1. HN T29 1 2 11 2222BK ;AH 222 282 8 1 HN8 T29 2 21 222BK ;AH 22 282 8 19. HN8 T29 2 21 222BK ;AH 22 288 12 19. HN8 T 11 2 19 2BK ;AH 298 2 12 HNL T29 12 22 179 2BK ;AH 2H 298 2 12.8 HN8 T1 17 28 18 21BK ;AH 1 2 8 17. HN2 T 22 22 219 21BK ;AH 21H 2 8 1. HN T1 1 2 1 222BK ;AH 22 2 78 1.2 HN2 T1 212 22 22BK ;AH 2 2 78 21. HN2 T1 212 22 22BK ;AH 2 8 2 21. HN2 1) Il tipo e le dimensioni della filettatua coispondono alla noma JIS B27 (filettatue metiche). 2) Dimensione di ifeimento pima del montaggio della bussola di pessione. ) Massa della bussola di pessione. ) Appellativo della ghiea da usae pe lo smontaggio. Pe le dimensioni delle ghiee vedee da pagina C2 a C1. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-2 a B-2. 2. L'appellativo seguito dal suffisso "H" indica una bussola di pessione idaulica. (Vedee a pag. B-21) B-21

Bussole di pessione pe cuscinetti oientabili a ulli G1 a B d1 Da da B G d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa Appellativo ghiea mm mm kg elativa Filettatua da Da as d1 G B G1 B min max max (appossimata) 28 2 8 T2 1 2 1 2BK ;AH 18 2 1. HNL T1 18 2 22 2BK ;AH 2H 18 2 1. HN2 T 192 2 21BK ;AH 1 22 78 2.8 HN T2 22 2 22 21BK ;AH 21H 22 78 19. HN T 17 2 178 222B ;AH 22 22 18 18.1 HN T 228 2 22BK ;AH 2 22 18 2 HN T 19 27 17 2BK ;AH 8 2 1 HNL9 T 18 2 22 2BK ;AH 2H 8 2 1. HN T 29 1 217 21BK ;AH 1 2 18 2. HN7 T 22 2 2 21BK ;AH 21H 2 18 21. HN8 T 18 27 19 222BK ;AH 22 2 8 2.2 HN7 T 2 2 22BK ;AH 2 2 8. HN7 T 12 28 171 28BK ;AH 8 2 98 19. HN7 T 2 2 22 28BK ;AH 28H 2 98 21.7 HNL72 T7 22 2 218BK ;AH 18 2 8 29 HN7 T 29 2 288 218BK ;AH 218H 2 8 27.1 HN72 T8 17 17 272BK ;AH 72 82 18 21 HNL77 T8 2 2 22 272BK ;AH 272H 82 18 22.7 HNL7 T 229 28 2172BK ;AH 172 82 78 HN8 T8 29 2 289 2172BK ;AH 2172H 82 78 29. HN7 T1 17 1 18 27BK ;AH 7 2 8 2.2 HNL82 T 28 28 228 27BK ;AH 27H 2 8 2.7 HNL8 T2 22 22 217BK ;AH 17 2 98.7 HN8 T 271 28 291 217BK ;AH 217H 2 98 1. HN8 T 18 19 28BK ;AH 8 22 78 27. HNL8 T2 228 28 28 28BK ;AH 28H 22 78 27.1 HNL8 T 2 8 2 218BK ;AH 18 28 22 9. HN88 T2 278 28 298 218BK ;AH 218H 28 22. HN8 T 18 19 28BK ;AH 8 2 98 29 HNL9 T 2 22 28BK ;AH 28H 2 98 29 HNL88 1) Il tipo e le dimensioni della filettatua coispondono alla noma JIS B27 (filettatue metiche). 2) Dimensione di ifeimento pima del montaggio della bussola di pessione. ) Massa della bussola di pessione. ) Appellativo della ghiea da usae pe lo smontaggio. Pe le dimensioni delle ghiee vedee da pagina C2 a C1. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-22 a B-2. 2. L'appellativo seguito dal suffisso "H" indica una bussola di pessione idaulica. (Vedee a pag. B-221) B-22

Bussole di pessione pe cuscinetti oientabili a ulli G1 a B d1 Da da B G d1 Dimensioni di ingombo Appellativo Dimensioni di montaggio Massa Appellativo ghiea mm mm kg elativa Filettatua da Da as d1 G B G1 B min max max (appossimata) 2 8 T 2 27 218BK ;AH 18 8 72. HN92 T 1 2 218BK ;AH 218H 8 72. HN88 T7 19 2 288BK ;AHX 88 8 22 2 HNL9 T 22 2 288BK ;AH 288H 8 22 1.9 HNL92 T8 27 2 281 2188BK ;AHX 188 8 92 9.8 HN9 T 1 2 2188BK ;AH 2188H 8 92 2. HN92 T9 22 7 21 292BK ;AHX 92 88 2.2 HNL98 T8 2 2 27 292BK ;AH 292H 88 2.7 HNL9 T1 28 29 2192BK ;AHX 192 9 72 7.9 HN12 T8 2 2 2192BK ;AH 2192H 9 72 7. HN9 T2 2 8 217 29BK ;AHX 9 8 72 9.2 HNL1 T 2 2 27 29BK ;AH 29H 8 72. HNL1 T 29 7 219BK ;AHX 19 1 7.1 HN1 T 2 219BK ;AH 219H 1 7 2. HN1 T 29 221 2/BK ;AHX / 28 92 2. HNL18 T 2 27 2/BK;AH 2/H 28 92.9 HNL1 T 1 7 2 21/BK ;AHX 1/ 79 7.9 HN11 T 8 21/BK;AH 21/H 79 9 HN1 1) Il tipo e le dimensioni della filettatua coispondono alla noma JIS B27 (filettatue metiche). 2) Dimensione di ifeimento pima del montaggio della bussola di pessione. ) Massa della bussola di pessione. ) Appellativo della ghiea da usae pe lo smontaggio. Pe le dimensioni delle ghiee vedee da pagina C2 a C1. Nota: 1. Pe le dimensioni, i coefficienti di caico, il numeo di gii ammesso e la massa dei cuscinetti, si pega di fae ifeimento alle pagine da B-2 a B-27. 2. L'appellativo seguito dal suffisso "H" indica una bussola di pessione idaulica. (Vedee a pag. B-21) B-2

Cuscinetti assiali Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto Cuscinetti assiali oientabili a ulli I cuscinetti assiali sono pogettati pincipalmente pe il suppoto di caichi assiali e hanno un angolo di contatto compeso ta e 9. Come pe i cuscinetti adiali, esiste un ampia gamma di cuscinetti assiali che utilizzano sfee o ulli di divese fome come copi volventi. Al fine di evitae lo stisciamento ta i copi volventi e le elative piste, i cuscinetti assiali devono essee sempe montati pecaicati. Pe infomazioni più dettagliate, si pega di fae ifeimento al paagafo iguadante il pecaico dei cuscinetti a pag. A-2. 1. Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto Come illustato nella Fig. 1, le sfee in acciaio sono poste ta due alle (la alla pe l albeo e la alla pe l alloggiamento); l angolo nomale di contatto è di 9. Tale configuazione pemette il suppoto esclusivamente di caichi assiali monodiezionali e non è adatta ad opeae ad elevati egimi di otazione. Nella Tabella 1 sono elencati i tipi di gabbie montate nomalmente nei cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto. Tabella 1 Tipi di gabbie standad pe i cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto Seie del cuscinetto 11 12 1 1 2. Cuscinetti assiali oientabili a ulli L esecuzione dei cuscinetti assiali oientabili a ulli è simile a quella dei cuscinetti adiali oientabili a ulli, ma diffeisce da quest ultima pe avee una sola coona di copi volventi e un angolo di contatto molto elevato. I cuscinetti assiali oientabili a ulli hanno anche la possibilità di compensae gli eoi di allineamento gazie alla foma a botte dei copi volventi (fig. 2). In condizioni nomali di caico questi cuscinetti possono compensae disallineamenti di 1-2, sebbene tali valoi possano vaiae in base alla seie dimensionale. I cuscinetti assiali oientabili a ulli montano gabbie in lega di ame, e il loo anello inteno è munito di una bussola che guida la gabbia. I cuscinetti in esame hanno una elevata capacità di caico assiale e possono anche soppotae dei caichi adiali di una ceta entità, puché sia sempe pesente anche un caico assiale. Comunque, pe l impiego dei cuscinetti assiali oientabili a ulli è necessaio che sia sempe veificata la condizione F/Fa.. A causa della geometia intena di questi cuscinetti, essi possono essee utilizzati solo con lubificazione a olio, anche in applicazioni a bassa velocità. Gabbia in esina iniettata 11 117 12 127 Gabbia in lamiea stampata 118 112 128 122 1 12 1 11 Gabbia in acciaio massiccio 11 11/ 122 12 122 1 11 12 Note: Due to thei mateial popeties, molded esin cages can not be used in applications whee tempeatues exceed 12 C. Angolo di disallineamento Fig.1 Cuscinetto assiale a sfee a semplice effetto (con gabbia in lamiea stampata) Fig.2 Cuscinetto assiale oientabile a ulli B-2

Cuscinetti assiali. Cuscinetti assiali a ulli cilindici I cuscinetti assiali a ulli cilindici sono disponibili nelle vesioni a una, due, te oppue quatto coone di ulli. (Fig. ). La gamma NTN compende le seie standad 811, 812 e 89, che coispondono alle seie dimensionali 11, 12 e 9 descitte nelle nome JIS, olte a cuscinetti di seie dimensionali speciali. I cuscinetti assiali a ulli cilindici possono soppotae solo caichi assiali, e sono dotati di una elevata igidezza assiale, che li ende idonei ad applicazioni con caichi paticolamente elevati. Le tabelle dimensionali elative ai cuscinetti assiali delle seie 811, 812, e 89 sono contenute nel catalogo NTN dei cuscinetti a ullini. Pe infomazioni sui cuscinetti non inclusi nelle tabelle dimensionali, consultae NTN.. Cuscinetti assiali a ulli conici NTN poduce anche cuscinetti assiali a ulli conici (Fig. ), non ipotati nel pesente catalogo. Pe maggioi infomazioni, consultae NTN. Fig. Cuscinetti assiali a ulli conici Fig. Cuscinetto assiale a ulli cilindici, a due coone B-2

Cuscinetti assiali B-27

Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto d1 da t t d D1 D T Da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa statico PoaFa d Dimensioni Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni Dimensioni Massa di ingombo dinamico statico dinamico statico gii limite di montaggio mm kn kgf min -1 mm mm kg da Da as d D T s min Ca Coa Ca Coa gasso olio d1s max D1s min t min max max (appossimata) 1 12 1 17 2 2 2 9. 1. 1. 1 2 1 2 7 9 11 2 11 2. 18 1..21 2 11. 12.7 17.1 1 29 1 7 8 8 12 2 12. 2 1.. 2 9. 1. 1. 1 1 7 9 2 111 2 1 2. 2 18..2 28 11. 1.2 19. 1 1 9 8 121 28 1. 22 18.. 28 9. 1. 1.8 1 7 1 71 2 8 8 112 28 1 2. 2 2..2 2 12. 1. 2.8 1 9 2 7 1 122 2 17. 2 22.. 9. 1.8 18.2 1 1 1 8 8 11 18 2. 2 22..2 12. 17.2 27. 1 7 2 78 8 8 12 19. 28 2.. 1. 1.2 2.7 1 2 2 2 7 11 21 2. 29 2.. 1. 22. 7. 2 27 8 1 9 12 22.1 2 28..81 2 11. 19. 7. 1 99 8 11 2 2 2.. 7 1. 27.8. 2 8 1 7 12 7 27. 8..111 2 18 1. 1. 2 2 1 2 27 1 1.17 2 1. 89. 9 1 2 7 1 27.9 9 1. 7 11. 2. 2. 2 8 2 11 7 2 7..9 2 1. 29. 8. 2 99 9 9 12 2 2 9..19 21 1. 78. 8 2 8 9 1 2. 8 2 1.29 7 28 1 72. 12 7 12 8 2 2 2 1 7 2 8. 1.1 2 12. 2.. 2 8 9 117 2 7. 2..8 2 18 1 9. 78. 7 9 2 9 2 127 2 7.2 1 1.21 8 2 1. 1 1 7 2 17 8 7 7.2 8 1.8 8 2 1.1 87. 1 8 8 1 8 1 9 2 8 17 8 7 9. 2 1.79 1. 2.9. 2 7 118 2.8 2 8..12 8 19 1 7. 98. 8 1 2 7 9 128 8 2. 7 1 1.27 78 2 1 9. 1 7 1 7 2 2 1 18 78 2 7. 1.8 9 1.1 112 2 11 2 9 1 7 2 18 9 2 1.7 7 1 1.8 1. 27.9 9. 2 8 7 2 119 7 7..18 7 2 1 8. 1 8 1 7 2 7 129 7 7 2 1.17 8 28 1 8. 1 8 1 1 7 2 2 9 19 8 7 8. 9 1 1.8 1 9 1.1 1 22 1 2 2 7 1 2 2 19 1 7 11. 78 7 1 1. 7 1. 28.8 7. 2 9 7 7 1 111 7 2 2 8..11 78 22 1 8. 111 9 11 2 121 78 2 7 7 1 1.78 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. 2) Dimensione minima ammessa pe il diameto esteno d1 della alla pe albeo. ) Dimensione minima ammessa pe il diameto del foo D1 della alla pe alloggiamento. B-28

Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto d1 da t t d D1 D T Da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa statico PoaFa d Dimensioni Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni Dimensioni Massa di ingombo dinamico statico dinamico statico gii limite di montaggio mm kn kgf min -1 mm mm kg da Da as d D T s min Ca Coa Ca Coa gasso olio d1s max D1s min t min max max (appossimata) 7 7 8 8 9 1 1.1 9. 22 9 8 2 1 8 2 11 9 2 9.2 77 8 1.91 11 1. 18 28 1 1 28 8 1 2 11A 11 2 12.9 8 7 1. 1.9 78 1.. 9. 9 2 8 1111 78 7 9..22 9 2 1 9. 19 7 1 1 2 2 1 1211 9 7 7. 7 9 1.8 1 1.1 119 2 12 2 2 1 1 2 111 1 7 1.2 8 7 1 1.29 12 8 1. 178 18 2 1 1 8 111 12 7 1.8 9 81 1. 2.2 8 17 1 1. 11 2 11 2 7 1112 8 2 7 7 1.29 9 2 1 7. 179 7 18 2 2 2 8 1212 9 2 8 81 7 1.7 11 1.1 12 27 12 27 2 1 2 112 11 2 1.2 9 8 1 1.7 1 1 1. 21 21 8 1 2 1 7 112 1 2 1. 12 88 1..12 9 18 1 1. 117 2 12 2 111 9 7. 8 7 1.8 1 27 1 7. 189 7 19 2 1 9 2 7 121 1 7 8. 8 79 1.77 11 1.1 128 287 1 29 1 2 2 11 11 7 1.7 9 8 1 1.1 1 2 22 9 2 1 1 1 11 1 8 17.2 11 9 2.9 9 18 1. 127 12 9 2 111 9 72. 8 8 1. 1 27 1 7. 199 7 7 2 2 1 8 2 121 1 72 8. 91 8 1.79 12 1.1 18 1 1 1 2 11 12 72 12 1 92 1 2.1 1 2 2 2 1 1 11 1 7 18. 118 12 2.8 1 19 1. 1 1 9 2 2 2 111 1 77 9 8 1.99 11 27 1 77. 29 7 9 21 1 8 2 121 11 77 8. 9 89 1.87 1 1. 171 9 17 1 1 8 11 1 77 1. 111 99 1. 2.1 1 2 29 1 27 9 1 11 1 78 2. 12 11 2.97 1 19 1. 11 1 2 2 1 111 1 82 9 9 1.22 11 28 1 78. 218 8 22 1 7 2 121 11 82 8.9 11 9 1.91 1 1. 17 2 18 1 2 1 8 11 1 82 1. 11 1 1. 2.72 17 8 2.1 27 2 27 89 1 11 17 8 21. 1 117 2 7.77 11 19 1. 1 7 1 2 1 1117 11 87 1 9 1. 12 1 1 9. 2 9 7 2 9 1 2 2 1217 12 88 9.8 19 11 1 1.2 1 9 1. 21 9 2 1 1 1 117 1 88 1 12 111 1..2 18 72 2.1 288 8 29 7 8 1 2 117 177 88 22.7 11 12 2 9.17 9 12 22 1 9. 19 1 19 1 9 2 7 1118 12 92 7 18 12 1.87 1 1.1 117 2 11 9 1 2 1218 1 9 11.2 117 18 1 1.7 1 1. 198 9 2 2 1 1 1 118 1 9 1. 129 11 1..7 19 77 2.1 7 1 7 79 1 1 118 187 9 2. 19 11 2 11 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. 2) Dimensione minima ammessa pe il diameto esteno d1 della alla pe albeo. ) Dimensione minima ammessa pe il diameto del foo D1 della alla pe alloggiamento. Nota: Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti aventi il diameto esteno della alla pe albeo minoe del diameto esteno della alla pe l'alloggiamento. Peciò è possibile eseguie un alloggiamento diveso da quello indicato in figua ovveo pivo dello scaico pe la alla pe albeo. B-29

Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto d1 da t t d D1 D T Da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa statico PoaFa d Dimensioni Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni Dimensioni Massa di ingombo dinamico statico dinamico statico gii limite di montaggio mm kn kgf min -1 mm mm kg da Da as d D T s min Ca Coa Ca Coa gasso olio d1s max D1s min t min max max (appossimata) 1 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 1 2 1 8. 28 8 7 27 1 7 2 112 1 12 7. 121 11 1.987 1 8 1.1 17 1 1 9 2 1 1 8 122 1 1 11.7 1 12 1 2.29 17 1. 27 9 2 1 99 1 12 17 1 17. 12 128 1..88 21 8 7 97 7 99 71 1 12 2 1 2. 1 1 2. 1.7 1 2 1 87. 288 8 9 29 1 2 1122 1 112 7. 11 12 1 1.7 1 8 1.1 1 1 1 2 1 8 1222 1 11 11.7 1 1 1 2. 19 2 27 7 27 72 87 1 2 122 187 11 2 18 12 2 7.7 1 2 1 89. 1 9 1 1 1 2 2 112 1 122 7. 11 1 1 1.11 17 9 1.1 1 7 1 7 8 1 2 1 7 122 17 12 12.2 1 1 1 2.71 21 7 2.1 29 8 82 78 1 1 12 2 12 22. 17 17 2 1.8 17 1 1 1 1 1 9 112 17 12 9 1 1 1 1.7 19 1. 191 19 7 1 1 122 187 1 1.9 1 1 1..22 22 7 2.1 9 97 72 1 12 22 1 2.2 18 19 2 12.7 18 1 1 17 7 1 9 8 1 1 8 1128 178 12 9. 1 1 1 1.9 2 1. 19 9 19 7 98 1 1228 197 1 1. 17 1 1..77 2 8 2.1 1 17 7 9 128 2 1 2 199 181 2 1. 19 1 1 19 11 1 1 1 2 1 8 11 188 12 1 17 1 1 2 21 1. 22 8 22 7 9 1 12 212 1 1.8 189 17 1..87 2 8 2.1 1 1 7 11 9 1 2 1 2 29 191 2 1.1 2 1 1 112 2 11 1 2 1 7 112 198 12 1 18 17 1 2.1 22 1 1. 22 72 22 8 7 87 1 2 122 222 1 1. 199 18 1..2 27 87 1 7 1 8 12 2 1 27 22 2 2. 2.7 21 1.1 1 1 1 7 2 1 1 1 11 21 172 1. 197 188 1 2.77 2 1. 21 8 2 8 81 1 2 12 27 17 17. 212 198 1. 7.81 28 87 1 7 7 1 9 8 1 27 17 27 2 21 2. 21. 22 1.1 1 2 1 7 1 1 1 11 222 18 1. 27 198 1 2.92 2 1. 2 87 27 1 89 78 1 1 12 27 18 17.8 222 28 1. 8. 9 9 1 7 17 78 1 29 18 29.7 21 229 2. 27. 2 7 1.1 17 17 7 98 1 118 27 19 11 22 21 1.7 27 2 2 1 1 1 18 71 1 128 27 19 19. 28 222 2 11. 2 1 1 9 199 71 18 1 19. 2 2 2 7 1.1 172 7 17 9 9 1 11 27 2 11. 2 22 1.92 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. 2) Dimensione minima ammessa pe il diameto esteno d1 della alla pe albeo. ) Dimensione minima ammessa pe il diameto del foo D1 della alla pe alloggiamento. Nota: Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti aventi il diameto esteno della alla pe albeo minoe del diameto esteno della alla pe l'alloggiamento. Peciò è possibile eseguie un alloggiamento diveso da quello indicato in figua ovveo pivo dello scaico pe la alla pe albeo. B-2

Cuscinetti assiali a sfee a semplice effetto d1 da t t d D1 D T Da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa statico PoaFa d Dimensioni Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni Dimensioni Massa di ingombo dinamico statico dinamico statico gii limite di montaggio mm kn kgf min -1 mm mm kg da Da as d D T s min Ca Coa Ca Coa gasso olio d1s max D1s min t min max max (appossimata) 2 22 2 2 28 28 2 2 1 1 11 2 11 7 99 12 277 2 19. 28 22 2 11.8 11 9 2 22 1 227 7 7 1 2.7 282 28 1.8 27 7 1.1 177 7 18 1 7 92 1 11 27 22 11. 2 2 1.27 2 2 1 21 12 9 12 297 22 2.1 28 22 2 1 1. 228 9 2 2 9 78 1 1 118 297 2 1 27 2 1..87 78 2.1 1 1 2 18 79 128 2 2 299 281 2 22. 2 1. 22 99 2 11 7 1 1 112 17 2 1 29 28 1. 7.8 79 2.1 1 81 18 7 122 2 2.9 19 1 2 2.2 1. 1 27 1 1 9 11 7 28 1 22 8 1. 11.8 8 8 2.1 1 97 7 21 1 7 12 7 28 2. 9 21 2 2.1 8 2 2 1 19 8 82 11 7 19. 8 2 2 17.2 2 9 9 2 8 27 12 1 29.7 71 9 2.. 2 8 2 8 2 1 7 19 79 11 9 2 2 8 2 2 18. 2 2 7 1 7 8 179 7 118 1 2. 88 72 2 19.7 2 8 1 8 9 19 1 7 1172 21 8 92 2 21.1 2 8 1 91 9 19 71 117 8 21 28 12 2 22. 8 2 9 2 1 2 8 9 118 7 21 8 2 2 2. 2 9 2 11 21 7 7 118 9 2 21 8 2 2 2. 8 2.1 1 2 8 2 291 8 1188 2 99 81 2 8 2.1 2 9 1192 2 19 1 2 1. 8 8 2.1 2 1 1 8 119 7 8 29. 9 21 2. 8 2.1 7 8 7 11/ 9 2 9 1 2 8 11/ 2 9 7 2..8 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. 2) Dimensione minima ammessa pe il diameto esteno d1 della alla pe albeo. ) Dimensione minima ammessa pe il diameto del foo D1 della alla pe alloggiamento. Nota: Gli appellativi peceduti dal segno indicano i cuscinetti aventi il diameto esteno della alla pe albeo minoe del diameto esteno della alla pe l'alloggiamento. Peciò è possibile eseguie un alloggiamento diveso da quello indicato in figua ovveo pivo dello scaico pe la alla pe albeo. B-21

Cuscinetti assiali oientabili a ulli B1 d1 d A C D1 D T d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni dinamico statico dinamico statico gii limite mm kn kgf min -1 mm d D T s min Ca Coa Ca Coa olio D1 d1 B1 C A 7 7 8 8 9 1 11 12 1 1 1 1 1 2 1. 28 8 28 9 82 2 2912 89 12 1 2 8 1 2 9 9 2 291 9 1 1 21 2 1 8 2 1 7 1 2 2 291 1 12 17 2 1 1 2 1 1 19 2 122 2 1 291 19 12 18 2 7 17 2.1 1 8 7 11 1 9 291 117 12 19 2 1 9 1. 2 82 27 8 2 2917 11 1. 1 19 18 8 2.1 9 1 8 11 1 8 2917 12 17 21 28 1 9 1. 28 91 29 1 9 2 2918 117 18. 1 19 2 19 2.1 1 8 172 1 7 2918 12 18 22 29 17 2 1. 1 1 118 2 1 292 129 1 1 2.8 8 21 7 8 2 1 9 217 1 292 1 2 2 2 2 19 8 2 1 12 1 8 2922 1 182 1 2 2 7 8 2 2 8 27 1 2922 12 22 2 9 21 2.1 1 77 181 1 292 19 2 18 2 7 2 78 97 99 1 1 292 17 2 29 7 7 22 8 2.1 1 2 1 2 21 1 292 171 21 19 28 7 27 8 1 8 11 1 2 292 189 2 1 1 81 2 2.1 8 2 7 21 1 2928 18 2 2 29 82 28 8 1 11 7 11 8 1 2 2928 199 28 1 1 8 21 9 1. 1 1 1 8 292 178 28 1 19 82 2 2.1 7 2 9 8 2 1 29 19 2 2 29 87 9 1 28 11 1 1 29 21 28 2 92 22 9 1. 1 19 1 7 2922 188 219 1 19 8 27 7 82 2 8 8 292 1 292 28 2 2 2 92 2 9 1 1 1 2 1 292 229 99 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-22

Cuscinetti assiali oientabili a ulli da Da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa1.2F statico PoaFa2.7F F quando Fa. Dimensioni di montaggio mm Massa kg da Da as min max max (appossimata) 9 18 1. 2.78 1 11 2. 1 12 2.19 11 12 2.7 12 1 2.9 11 1 1. 2.9 1 1 2 7.2 12 1 1..8 1 17 2 8.8 1 1 1..9 1 17 2. 11. 1 1 2.78 1 19 2. 1 1 18 2 7.92 18 2 18. 17 19 2 9.7 19 22 2.7 18 2 2 11. 2 2 2.2 179 19 1.. 19 21 2 12 22 2. 189 2 1..88 21 2 2. 1.9 2 2 7 B-2

Cuscinetti assiali oientabili a ulli B1 d1 d A C D1 D T d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni dinamico statico dinamico statico gii limite mm kn kgf min -1 mm d D T s min Ca Coa Ca Coa olio D1 d1 B1 C A 17 18 19 2 22 2 2 28 2 2 2 1. 2 1 77 18 1 292 198 2 1 2 92 28 7 8 87 1 1 2 29 21 27 2 2 9 1 1 7 19 9 9 29 2 2 7 1 2 2 1. 1 92 19 1 292 28 2 1 2 97 7 99 12 1 1 29 22 29 2 1 19 1 8 2 188 89 29 2 2 9 2 11 27 8 2 2 2 227 1 2928 22 22 1 2 1 2 78 1 1 2 117 1 1 298 2 8 27 8 11 8 11 2 1 8 2 9 8 298 271 1 117 28 8 2 2 2 1 292 2 271 1 2 18 8 1 28 11 7 98 29 21 2 29 1 11 122 2 2 7 228 78 79 29 28 8 9 122 8 2 2 8 2 1 292 2 292 1 2 117 8 1 9 2 11 9 29 28 29 1 12 2 122 2 8 1 2 82 7 29 8 8 12 2.1 82 8 1 1 2928 28 19 1 8 8 1 8 2 1 91 298 29 1 1 122 2 8 7 2 88 7 298 2 2 9 12 2.1 87 9 88 1 1 2922 2 19 19 2 9 1 71 8 17 9 81 292 29 2 18 8 12 2 7 1 279 1 2 7 292 7 8 1 8 2.1 87 89 1 1 292 2 7 19 1 9 1 8 7 2 18 7 79 29 8 2 2 18 2 1 12 1 27 1 29 87 9 2 8 1 2 7 1 19 121 87 292 21 8 12 8 19 2 1 8 2 218 8 7 29 79 7 18 1 1 2 1 9 29 2 1 2 7 17 7 1 2 8 128 9 8 292 72 21 8 172 19 2 22 8 8 22 89 8 29 99 82 7 18 8 1 7. 7 1 2 7 1 29 7 191 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-2

Cuscinetti assiali oientabili a ulli da Da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa1.2F statico PoaFa2.7F F quando Fa. Dimensioni di montaggio mm Massa kg da Da as min max max (appossimata) 21 218 1..2 22 2 2. 1. 2 28 211 228 1..27 2 2 2. 21.2 2 2.9 22 2 2 8.8 2 27 2 27 2 2 2 2 2 9.1 2 29 1.9 29 7. 2 27 2 9.9 28 1. 1 77.8 28 2 17.. 7 82. 2 2 18. 2 18 2 2 19.8 9. 9 1 8 2..9 8 2 7.8 1 17 7 2.. 79.9 9 181 B-2

Cuscinetti assiali oientabili a ulli B1 d1 d A C D1 D T d Dimensioni di ingombo Coefficienti di caico Numeo di Appellativo Dimensioni dinamico statico dinamico statico gii limite mm kn kgf min -1 mm d D T s min Ca Coa Ca Coa olio D1 d1 B1 C A 8 2 8 7 1 2 8 12 9 82 2928 9 21 7 18 122 2 1 7 27 1 9 1 298 28 2 1 9 192 2 17 7. 17 1 79 298 2 9 1 82 21 8 1 1 7 1 72 72 29272 2 8 2 19 122 2 71 11 1 27 1 1 9 2972 8 1 9 22 17 7. 18 1 89 9 2972 8 1 1 82 21 2 8 1 9 7 12 78 7 2927 1 27 2 22 12 2 1 2 1 297 77 8 21 7 17 7. 9 19 7 2 1 7 297 8 2 8 1 2 7 9 1 81 8 2928 2 27 2 212 2 12 1 1 8 298 9 9 22 71 18 7. 22 1 2 2 298 8 7 89 2 8 9 2 1 1 21 1 2 2928 89 22 1 1 1 8 298 2 2 8 8 2 7 18 7. 22 8 2 298 7 7 89 2 9 2 1 1 9 219 1 11 29288 8 8 9 2 8 1 8 1 8 1 8 8 2988 8 9 7 2 78 2 9. 2 2 2 7 9 2988 88 7 7 1 2 2 9 2 1 11 219 1 12 9 29292 2 71 1 2 18 1 88 2992 7 8 1 72 27 8 2 9. 27 9 7 2 8 8 2992 8 7 7 1 272 1 2 12 2 1 22 2929 29 7 1 2 18 7 1 91 299 9 7 1 72 27 8 22 9. 7 1 7 2 299 8 81 81 18 28 7 1 2 1 29 1 292/ 7 28 7 1 19 1 97 29/ 11 72 1 7 28 87 22 9. 7 8 8 29/ 1 8 81 17 29 1) Dimensione minima ammessa pe il aggio. B-2

Cuscinetti assiali oientabili a ulli da Da a a Caico equivalente del cuscinetto dinamico PaFa1.2F statico PoaFa2.7F F quando Fa. Dimensioni di montaggio mm Massa kg da Da as min max max (appossimata) 9 2 2.. 7 17 2 2. 9 112 8 2 7. 8 2 1 1 7 27 9.8 18 1 21 9 2 7. 2 7 172 1 79. 19 9 7 8 28 7 82.8 7 221 1 9 8 9 98. 9 228 7 8 2 7 1 12 1 7 2 7 7 8 9 B-27

Ghiee di bloccaggio, osette e inseti di sicuezza Indice Ghiee di bloccaggio pe bussole di tazione C- 2 Ghiee di bloccaggio pe bussole di pessione C- 8 Rosette C-12 Inseti di sicuezza C-1 Anelli elastici C-1

Ghiee di bloccaggio Rosette e Inseti di sicuezza

Ghiee di bloccaggio (pe bussole di tazione, bussole di pessione ed albei) Seie AN 1 g b h B G d2 d d1 Appellativo Dimensioni Massa Rifeimenti Sigla foo Appellativo filettatua mm kg bussola osetta di sicuezza G d2 d1 g b h d B max (appossimata) 1 AN M1.7 18 1. 1 2 1... AW AN1 M12 1 22 17 18 2 12...7 AW1 AN2 M1 1 2 21 21 2 1...1 AW2 AN M17 1 28 2 2 2 17...1 AW AN M2 1 2 2 28 2 2...19 AW AN M2 1. 8 2 2 2.8 7..2 AW AN M 1. 8 1 2.8 7.. AW AN7 M 1. 2 8 2.8 8.. 7 AW7 AN8 M 1. 8 2..8 9..8 8 AW8 AN9 M 1. 2..8 1..119 9 AW9 AN1 M 1. 7 1 2..8 11..18 1 AW1 AN11 M 2 7 7 9 7 11..18 11 AW11 AN12 M 2 8 7 7 7 1 11..17 12 AW12 AN1 M 2 8 79 79 7 12..2 1 AW1 AN1 M7 2 92 8 8 8. 71 12..22 1 AW1 AN1 M7 2 98 9 91 8. 7 1..287 1 AW1 AN1 M8 2 1 9 98 8. 81 1..97 1 AW1 AN17 M8 2 11 12 1 8. 8 1..1 17 AW17 AN18 M9 2 12 18 112 1 91 1.. 18 AW18 AN19 M9 2 12 11 117 1 9 17..8 19 AW19 AN2 M1 2 1 12 122 1 11 18..98 2 AW2 AN21 M1 2 1 12 1 12 1 18.7.8 21 AW21 AN22 M11 2 1 1 1 12 111 19.7.9 22 AW22 AN2 M11 2 1 17 1 12 11 19.7 1.1 AW2 AN2 M12 2 1 18 1 12 121 2.7 1.8 2 AW2 AN2 M12 2 1 18 1 12 12 21.7 1.19 AW2 AN2 M1 2 1 19 1 12 11 21.7 1.2 2 AW2 AN27 M1 2 17 1 1 1 1 22.7 1. AW27 AN28 M1 2 18 1 18 1 11 22.7 1. 28 AW28 AN29 M1 2 19 171 178 1 1 2.7 2 AW29 AN M1 2 19 171 18 1 11 2.7 2. AW AN1 M1 2 182 18 1 7 1. 2.7 2.21 AW1 AN2 M1 21 182 19 1 7 11. 2.7 2.9 2 AW2 AN M1 21 19 19 1 7 1. 2.7 2. AW AN M17 22 19 2 1 7 171. 2.7 2.8 AW AN M18 2 2 21 18 8 181. 27.7.7 AW AN8 M19 2 21 22 18 8 191. 28.7.9 8 AW8 AN M2 2 22 2 18 8 21. 29.7.9 AW 1) Le filettatue (metiche) coispondono alla noma JIS B27. 2) Valide pe le bussole di tazione seie H1, H2 e H2. ) Possono anche utilizzae le osette con linguetta intena diitta (codice "X"). C-2

Ghiee di bloccaggio Rifeimenti appellativo bussola di pessione AH AH2 AH1 AH21 AH2 AH2 AH AH2 Diameto mm (albeo) 1 12 1 17 2 2 AH28 AH 8 AH 28 AH29 AH 9 AH 29 AH21 AHX1 AHX21 AH211 AHX11 AHX211 AH212 AHX12 AHX212 7 AH21 AH 1 AH 21 7 AH21 AH 1 AHX21 8 AH21 AH 1 AHX21 8 AH21 AH 1 AHX21 9 AH217 AHX17 AHX217 9 AH218 AHX218 AHX18 AHX218 1 AH219 AHX19 AHX219 1 AH22 AHX22 AHX2 AHX22 11 AH2122 AH221 AHX21 11 AHX122 AH222 AHX22 12 AH22 AHX222 AHX222 12 AHX2 AHX12 AH212 AH22 AHX2 1 AH22 AHX22 AHX22 1 AHX2 AHX12 AH212 AH22 AHX2 1 AH228 AHX22 AHX22 1 AHX28 AHX128 AH2128 AH228 AHX28 1 AH2 AHX228 AHX228 1 AHX AH21 AH2 1 AHX1 AHX2 AHX AHX2 1 AH 2 AH22 AH212 AH22 17 AH AH2 AH 12 AH21 AH2 AH 22 AH 2 AH 22 18 AH AH2 AH 1 AH21 AH2 AH 2 AH AH 2 19 AH28 AH 1 AH218 AH 2 AH 2 2 C-

Ghiee di bloccaggio (pe bussole di tazione, bussole di pessione ed albei) Seie AN 1 g b h s B G d2 dp d d1 Appellativo Dimensioni Massa filettatua mm filettatua kg G d2 d1 g b h d B max l s dp (appossimata) 1 AN T22 28 2 2 2 1 222 2.8 1 M 8 1.2 28.2 AN 8 T2 27 28 2 1 22.8 1 M 8 1.2 28.9 AN 2 T2 2 12 22.8 18 M1 1. 281 8. AN T28 2 2 2 12 282 8.8 18 M1 1. 1 9. AN T 8 2 12 2.8 18 M1 1. 2 11.8 AN T2 7 2 12 22. 2.8 18 M1 1. 1.1 AN 8 T 1 28 1 2. 1 21 M12 1.7 72 2.1 AN 72 T 2 28 1 2. 8 1 21 M12 1.7 92 2.1 AN 7 T8 9 2 18 82. 1 21 M12 1.7 1.9 AN 8 T 2 7 8 2 18 2. 2 1 27 M1 2 9.9 AN 8 T2 9 2 18 22. 7 1 27 M1 2 9. AN 88 T 1 2 2 2. 7 1 27 M1 2 77. AN 92 T 8 2 2. 7 1 27 M1 2 97. AN9 T8 2 8 2 82. 7 1 27 M1 2 27 2.2 AN1 T 8 8 2 2. 8 1 27 M1 2 9. 1) Le filettatue (metiche) coispondono alla noma JIS B21. 2) Le filettatue (metiche) coispondono alla noma JIS B2. ) Valide pe le bussole di tazione seie H1, H2 e H2. C-

Ghiee di bloccaggio Rifeimenti Sigla foo Appellativo bussola osetta di sicuezza Diameto mm (albeo) AL 22 8 AL 2 2 AL 2 2 AL 2 28 AL AL 2 8 AL 8 72 AL 8 7 AL 7 8 8 AL 8 8 AL 8 2 88 AL 88 92 AL 88 9 AL 9 8 / AL1 C-

Ghiee di bloccaggio (pe bussole di tazione, ed albei) Seie ANL 1 g b h B G d2 d d1 Appellativo Dimensioni Massa Rifeimenti Sigla foo Appellativo Diameto filettatua mm kg bussola osetta di mm sicuezza G d2 d1 g b h d B max (appossimata) (albeo) 1 ANL2 M12 2 1 1 1 12 121 2.7.78 2 AWL2 12 ANL2 M1 2 1 1 1 12 11 21.7.88 2 AWL2 1 ANL28 M1 2 1 11 1 1 11 22.7.99 28 AWL28 1 ANL M1 2 18 1 18 1 11 2.7 1.8 AWL 1 ANL2 M1 19 17 17 1 7 11. 2.7 1. 2 AWL2 1 ANL M17 2 18 18 1 7 171. 2.7 1.72 AWL 17 ANL M18 21 192 19 18 8 181. 27.7 1.9 AWL 18 ANL8 M19 22 22 2 18 8 191. 28.7 2.8 8 AWL8 19 ANL M2 2 218 22 18 8 21. 29.7 2.98 AWL 2 1) Le filettatue (metiche pofilo tapezoidale) coispondono alla noma JIS B27. 2) Valide pe le bussole di tazione seie H. ) Possono anche utilizzae le osette con linguetta intena diitta (codice "X"). C-

Ghiee di bloccaggio 1 g b h s B G d2 dp d d1 Appellativo Dimensioni Massa filettatua mm filettatua kg G d2 d1 g b h d B max l s dp (appossimata) 1 ANL T22 2 22 22 2 9 222.8 12 M 1 229.9 ANL 8 T2 29 27 27 2 1 22.8 1 M 8 1.2 2.1 ANL 2 T2 1 29 29 2 1 22.8 1 M 8 1.2 27.7 ANL T28 1 1 2 1 282 8.8 1 M 8 1.2 29.78 ANL T 2 12 2 2.8 1 M 8 1.2 1 9.2 ANL T2 8 2 12 22. 2.8 1 M 8 1.2 9.9 ANL 8 T 7 7 2 12 2. 1 1 M 8 1.2 11.7 ANL 72 T 2 9 9 28 1 2. 1 1 M 8 1.2 7 12 ANL 7 T8 22 22 28 1 82. 8 1 18 M1 1. 98 1.9 ANL 8 T 7 2 2 28 1 2. 2 1 18 M1 1. 18 1.9 ANL 8 T2 9 2 2 2 1 22. 2 1 18 M1 1. 8 17. ANL 88 T 2 9 9 2 1 2. 1 21 M12 1.7 2 2.2 ANL 92 T 1 1 2 1 2. 1 21 M12 1.7 82 29. ANL 9 T8 1 82. 1 21 M12 1.7 2 28. ANL1 T 8 1 2. 8 1 21 M12 1.7 22. 1) Le filettatue (metiche pofilo tapezoidale) coispondono alla noma JIS B2. 2) Le filettatue (metiche) coispondono alla noma JIS B2. ) Valide pe le bussole di tazione seie H. Rifeimenti Sigla foo Appellativo Diameto bussola osetta di sicuezza mm (albeo) Appellativo ALL 22 ANL 8 ALL8 2 ANL 8 2 ALL8 2 ANL 2 ALL 28 ANL ALL ANL ALL 2 ANL 8 ALL ANL 8 72 ALL72 ANL 72 7 ALL7 8 ANL 7 8 ALL7 ANL 8 8 ALL8 2 ANL 8 88 ALL88 ANL 88 92 ALL88 ANL 92 9 ALL9 8 ANL 9 / ALL9 ANL1 C-7

Ghiee di bloccaggio (pe bussole di pessione) Seie HN 1 g b h B G d2 d d1 Appellativo Dimensioni Massa Rifeimento filettatua mm kg Appellativo bussola di pessione 1 AH2 AH1 AH21 G d2 d1 g b h d B max (appossimata) HN 2 T21 27 28 2 2 1 212.8.7 AH2 AH 18 AH21 HN T22 28 2 2 2 1 222 2.8. AH 1 HN T2 29 2 27 2 1 22.8.8 AH2H AH21H HN 8 T2 27 28 2 1 22.8.2 AH 1 HN T2 2 29 2 1 22.8 7 AH28H HN 2 T2 2 12 22.8 8. AH 18 AH218H HN T27 1 1 2 12 272 8.8 9.2 AH22H HN T28 2 2 2 12 282 8.8 1 AH212H HN 8 T29 7 2 12 292.8 11.8 AH2H AH 12 HN T 8 2 12 2.8 12 AH21H HN 2 T1 9 2 12 12. 2.8 1. AH2H AH 1 HN T2 7 2 12 22. 2.8 1. AH21H HN T 2 8 9 28 1 2. 2 1 2. AH2H AH 1 HN 8 T 1 28 1 2. 1 2. AH21H HN 7 T 1 2 28 1 2. 1 2.2 AH 1 HN 72 T 2 28 1 2. 8 1 27. AH218H HN 7 T7 7 28 1 72. 8 1 28.2 AH 18 HN 7 T8 9 2 18 82. 1. AH2172H HN 8 T 2 7 8 2 18 2. 2 1 AH 172 AH217H HN 8 T2 9 2 18 22. 7 1.9 AH 17 AH218H HN 88 T 1 2 2 2. 7 1 8. AH 18 AH218H HN 92 T 8 2 2. 7 1 AH 18 AH2188H HN 9 T8 2 8 2 82. 7 1 7 AHX188 AH2192H HN1 T 9 9 2 2. 8 1 9 AH219H HN12 T1 9 2 1 8 1 7 AHX192 HN1 T 7 1 2 2 8 1 78 AHX19 AH21/H HN11 T 7 2 8 1 92. AHX1/ 1) Le filettatue (metiche pofilo tapezoidale) coispondono alla noma JIS B21. C-8

Ghiee di bloccaggio Rifeimento Appellativo bussola di pessione AH22 AH2 AH2 AH228 AH 28 AH28 AH22 AH 2 AH2 AH22 AH2 AH228 AH28 AH222 AH22 AH22 AH2 AH22 AH 2 AH22 AH 2 AH 28 AH 272 AH 27 AH 28 AH 28 AHX288 AHX292 AHX29 AHX2/ C-9

Ghiee di bloccaggio (pe bussole di pessione) Seie HNL 1 g b h B G d2 d d1 Appellativo Dimensioni Massa Rifeimento filettatua mm kg Appellativo bussola di pessione 1 AH AH2D AH2 G d2 d1 g b h d B max (appossimata) HNL 1 T2 2 22 2 18 8 27.8. AH 8 AH28 HNL T21 2 22 22 2 9 217.8.72 AH AH2 HNL 7 T2 28 22 22 2 9 27.8. AH AH2 HNL 2 T2 1 29 29 2 1 22.8.8 AH 8 AH28 HNL T28 1 1 2 1 282 8.8.72 AH 2 AH22 HNL T 2 12 2 2.8 9. AH AH2 HNL T2 8 2 12 22. 2 1 1. AH HNL 9 T 1 8 8 28 1 7. 1 11. AH HNL 72 T 2 9 9 28 1 2. 1 12.1 AH28H HNL 7 T 28 1 7. 8 1 1.2 AH 8 HNL 7 T8 22 22 28 1 82. 8 1 1 AH272H HNL 77 T8 22 22 28 1 87. 8 1 1 AH 72 HNL 8 T 7 2 2 28 1 2. 2 1 18. AH27H HNL 82 T1 8 2 2 2 1 12. 2 1 19 AH 7 HNL 8 T2 9 2 2 2 1 22. 2 1 19. AH28H HNL 8 T 72 72 2 1 2. 2 1 19.8 AH 8 HNL 88 T 2 9 9 2 1 2. 1 27 AH28H HNL 9 T 2 9 9 2 1 2. 1 2.8 AH 8 HNL 92 T 1 1 2 1 2. 1 28 AH288H HNL 9 T7 1 1 2 1 72. 1 2 AHX88 HNL 9 T8 1 82. 1 29. AH292H HNL 98 T9 8 1 92. 1 AHX92 HNL1 T 8 1 2. 8 1 AH29H HNL1 T2 7 7 1 2 8 1 7 AHX9 HNL1 T 9 9 2 8 1 7 AH2/H HNL18 T 9 9 2 8 1. AHX/ 1) Le filettatue (metiche pofilo tapezoidale) coispondono alla noma JIS B21. C-1

Rosette Seie AW ƒ 2 2 B2 ƒ1 B7 d M d d Linguetta intena angolata Linguetta intena diitta Appellativo Dimensioni Numeo Massa mm kg Linguetta intena Linguetta intena angolata 1 pezzi angolata diitta d M f1 B7 f d d 2 B2 (appossimata) AW AWX 1 8. 1 1. 21. 2 9.11 AW1 AW1X 12 1. 1 17 2. 2 11.192 AW2 AW2X 1 1. 1 21 28 1 2. 1.2 AW AWX 17 1. 1 2 2 1 2. 1.1 AW AWX 2 18. 1 2 1 2. 1. AW AWX 2 2 1.2 2 2 1 2. 1. AW AWX 27. 1.2 8 9 1.7 1.78 AW7 AW7X 2. 1.2 7 1.7 1 1. AW8 AW8X 7. 1.2 2 1.7 1 1.2 AW9 AW9X 2. 1.2 9 1.7 17 1.2 AW1 AW1X 7. 1.2 1 7 1.7 17 1. AW11 AW11X 2. 8 1. 7 7 81 1. 17 1.9 AW12 AW12X 7. 8 1. 7 7 8 1.2. 17 2. AW1 AW1X 2. 8 1. 7 79 92 1.2. 19 2.9 AW1 AW1X 7. 8 1. 8 8 98 1.2. 19. AW1 AW1X 7 71. 8 1. 8 9 1 1.2. 19. AW1 AW1X 8 7. 1 1.8 8 9 112 1.2.8 19. AW17 AW17X 8 81. 1 1.8 8 12 119 1.2.8 19.2 AW18 AW18X 9 8. 1 1.8 1 18 12 1.2.8 19.2 AW19 AW19X 9 91. 1 1.8 1 11 1 1.2.8 19.7 AW2 AW2X 1 9. 12 1.8 1 12 12 1.2 7.8 19 7. AW21 AW21X 1 1. 12 1.8 12 12 1 1.2 7.8 19 8.2 AW22 AW22X 11 1. 12 1.8 12 1 1 1.2 7.8 19 9. AW2 AW2X 11 11. 12 2 12 17 19 1. 7.8 19 1.8 AW2 AW2X 12 11 1 2 12 18 1 1. 8 19 1. AW2 AW2X 12 12 1 2 12 18 17 1. 8 19 11.8 AW2 AW2X 1 12 1 2 12 19 17 1. 8 19 11. AW27 AW27X 1 1 1 2 1 1 18 1. 8 19 1. AW28 AW28X 1 1 1 2 1 1 192 1. 1 19 1.2 AW29 AW29X 1 1 1 2 1 171 22 1. 1 19 1.8 AW AWX 1 1 1 2 1 171 2 1. 1 19 1. AW1 AW1X 1 17. 1 2. 1 182 212 1. 1. 19 2.9 AW2 AW2X 1 1 18 2. 1 182 217 1. 1. 19 22.2 AW AWX 1 17. 18 2. 1 19 222 1. 1. 19 2.1 AW AWX 17 1 18 2. 1 19 22 1. 1. 19 2.7 AW AWX 18 17 2 2. 18 2 22 1. 1. 19 2.8 AW8 AW8X 19 18 2 2. 18 21 22 1. 1. 19 27.8 AW AWX 2 19 2 2. 18 22 22 1. 1. 19 29. 1) Valide pe le bussole di tazione seie H1, H2, H2 e H2. C-12

Rosette Rifeimenti Sigla foo Appellativo Diameto bussola osetta di sicuezza mm (albeo) AN 1 AN1 12 AN2 1 AN 17 AN 2 AN 2 AN 7 AN7 8 AN8 9 AN9 1 AN1 11 AN11 12 AN12 1 AN1 1 AN1 7 1 AN1 7 1 AN1 8 17 AN17 8 18 AN18 9 19 AN19 9 2 AN2 1 21 AN21 1 22 AN22 11 AN2 11 2 AN2 12 AN2 12 2 AN2 1 AN27 1 28 AN28 1 AN29 1 AN 1 AN1 1 2 AN2 1 AN 1 AN 17 AN 18 8 AN8 19 AN 2 Dimensioni delle osette ammesse Diameto nominale del foo d mm oltefion a 8 12 8 12 2 Tolleanza sulla dimensione M,M max min.... Dimensioni in mm Tolleanza sulla laghezza della linguetta, f1 max min.2..7 1 Nota: Pe la seie AWL le tolleanze sono uguali. Nota: Le bussole di tazione con apetua stetta delle seie H2, H e H2 aventi appellativo con suffisso "X" impiegano delle osette con linguetta intena diitta (macata con "X"); le bussole di tazione con apetua laga, pive del suffisso "X", possono impiegae sia le osette con linguetta diitta che con linguetta angolata. C-1.2..7 1

Rosette Seie AWL ƒ 2 2 B2 ƒ1 B7 d M d d Linguetta intena angolata Linguetta intena diitta Appellativo Dimensioni Numeo Massa Rifeimenti mm di alette kg Sigla foo Appellativo Diameto Linguetta intena Linguetta bussola osetta di angolata diitta intena angolata 1 pezzi sicuezza mm d M f1 B7 f d d 2 B2 (appossimata) (albeo) AWL2 AWL2X 12 11 1 2 12 1 1 1. 8 19 7.7 2 ANL2 12 AWL2 AWL2X 1 12 1 2 12 1 1 1. 8 19 8.7 2 ANL2 1 AWL28 AWL28X 1 1 1 2 1 11 17 1. 1 19 1.9 28 ANL28 1 AWL AWLX 1 1 1 2 1 1 19 1. 1 19 11. ANL 1 AWL2 AWL2X 1 1 18 2. 1 17 2 1. 1. 19 1.2 2 ANL2 1 AWL AWLX 17 1 18 2. 1 18 21 1. 1. 19 19 ANL 17 AWL AWLX 18 17 2 2. 18 192 22 1. 1. 19 18 ANL 18 AWL8 AWL8X 19 18 2 2. 18 22 2 1. 1. 19 2. 8 ANL8 19 AWL AWLX 2 19 2 2. 18 218 2 1. 1. 19 21. ANL 2 1) Valide pe le bussole di tazione seie H1, H2 e H2. Nota: Le bussole di tazione con apetua laga, pive del suffisso "X", possono impiegae sia le osette con linguetta diitta che con linguetta angolata. C-1

Inseti di sicuezza Seie AL, ALL B L2 L L1 d7 B B Appellativo Dimensioni Massa Rifeimento mm kg 1 pezzi Appellativo ghiea B B L2 d7 L1 L (appossimata) AL 2 12 9 22.. 2. AN,AN8 AL 2 2 12 12 2...9 AN2,AN AL 2 12 12. 8..79 AN AL 2 1 12 1 1. AN AL 8 28 1 1 8 8. AN8,AN72 AL 7 2 1 1 7.9 AN7 AL 8 2 1 18 8.2 AN8,AN8 AL 88 1 18 9 AN88,AN92 AL 9 1 18 1. AN9 AL1 1 18 1. AN1 Nota: Gli inseti seie AL sono validi pe le bussole seie H1, H2 e H2. Appellativo Dimensioni Massa Rifeimento mm kg 1 pezzi Appellativo ghiea B B L2 d7 L1 L (appossimata) ALL 2 12 7 1. 21. 2.12 ANL ALL8 2 12 9 17. 2. 2.29 ANL8,ANL2 ALL 2 12 9 17. 2. 2.92 ANL ALL 2 12 9 2. 28..1 ANL ALL 2 1 9 21 1. ANL,ANL8 ALL72 28 1 9 2. ANL72 ALL7 28 1 12 2.28 ANL7,ANL8 ALL8 2 1 12 2.11 ANL8 ALL88 2 1 1 28 8. ANL88,ANL92 ALL9 1 1 28 8 7.29 ANL9,ANL1 Nota: Gli inseti seie ALL sono validi pe le bussole seie H. C-1

Anelli elastici pe cuscinetti Anelli elastici pe cuscinetti delle seie dimensionali 18 e 19 go Ri Ri g D e A Ro f Ro A (vista ingandita) Unità di misua: mm Codice Tolleanza Valoi di ifeimento dimensionale del foo anello montato diameto seie dimensionale nella scanalatua nominale del cuscinetto tolleanza di D diameto esteno esteno del vaiazione 18 19 dell'anello elastico cuscinetto dello spessoe diameto D e f g D2 D Ri Ro Vf go nominale esteno Supeioe Infeioe max min max min max min min max del cuscinetto d NR122 2. -. 2. 1.8.7. 2 2.8 22.2.1. 1 1 NR12 22. -. 2. 1.8.7. 2 2.8 2.2.1. 1 12 NR128 2. -. 2. 1.9.8.7.8 28.2.1. 2 1 NR1 28. -. 2. 1.9.8.7 2.8.2.1. 2 17 NR12. -. 2. 1.9.8.7.8 2.2.1. 2 2 NR1 2. -. 2. 1.9.8.7.8.2.1. 2 22 NR17. -. 2. 1.9.8.7 9.8 7.2.1. 2 2 2 NR19 7. -. 2. 1.9.8.7 1.8 9.2.1. 2 22 NR1 8. -. 2. 1.9.8.7 2.8.2.1. 2 28 NR12. -. 2. 1.9.8.7.8 2.2.1. 2 2 NR1 2. -. 2. 1.9.8.7.8.2.1. 2. 2 NR1. -. 2. 1.9.8.7 7.8.2.1. 2. 28 NR17. -. 2. 1.9.8.7 9.8 7.2.1. 2. NR12. -. 2. 1.9.8.7.8 2.2.1. 2. 2 NR1. -. 2. 1.9.8.7 7.8.2.1. 2. NR18. -. 2. 1.9.8.7.8 8.2.1. 2. NR12.2 -. 2. 1.9.8.7.8 2.2.1. 2. NR1.2 -. 2. 1.9.8.7 7.8.2.1. 2. NR18.2 -. 2. 1.9.8.7 7.8 8.2.1. NR172 7.2 -. 2. 1.9.8.7 7.8 72.2.1. NR178 7.7 -..2.1 1.12 1.2 82.7 78... NR18 77. -..2.1 1.12 1.2 8. 8... NR18 82. -..2.1 1.12 1.2 89. 8... NR19 87. -..2.1 1.12 1.2 9. 9... 7 NR19 92. -..2.1 1.12 1.2 99. 9... 7 NR11 97. -..2.1 1.12 1.2 1. 1... 8 7 NR11 11.9 -.8..89 1.12 1.2 11.7 1... 7 NR111 1.9 -.8..89 1.12 1.2 11.7 11... 8 8 NR111 111.9 -.8..89 1.12 1.2 12.7 11... 9 NR112 11.9 -.8..89 1.12 1.2 7 12.7 12... 9 8 NR112 121.8 -.8..89 1.12 1.2 7 1.7 12... 1 9 NR11 12.8 -.8..89 1.12 1.2 7 1.7 1... 1 9 NR11 1.8-1...89 1.7 1. 7 1.7 1... 11 1 NR11 11.8-1...89 1.7 1. 7 1.7 1... 1 NR11 1.8-1.2..89 1.7 1. 7 1.7 1... 12 11 NR11 11-1.2.8.7 1.7 1. 7 171. 1... 1 12 NR117 171-1.2.8.7 1.7 1. 1 181. 17... 1 NR118 17-1.2.8.7 1.7 1. 1 18. 18... 1 NR119 18-1..8.7 1.7 1. 1 19. 19... 1 1 NR12 19-1..8.7 1.7 1. 1 2. 2... 1 C-1

Anelli elastici pe cuscinetti Scanalatue A b a D d D1 D2 o f A (vista ingandita) Unità di misua: mm Diameto Diameto della Seie dimensionale Laghezza della Raggio di nominale scanalatua scanalatua accodo esteno del 18 19 cuscinetto Posizione della scanalatua D D1 a b o max min max min max min max min max 22 2.8 1..9 1..8.2 2 22.8 1..9 1..8.2 28 2.7 1. 1.1 1.2.9.2 28.7 1. 1.1 1.2.9.2 2.7 1. 1.1 1.2.9.2 2.7 1. 1.1 1.2.9.2 7.7 1. 1.1 1.7 1. 1.2.9.2 9 7.7 1.7 1. 1.2.9.2 8.7 1. 1.1 1.2.9.2 2.7. 1. 1.1 1.7 1. 1.2.9.2 2.7. 1. 1.1 1.2.9.2.7. 1.7 1. 1.2.9.2 7.7. 1. 1.1 1.7 1. 1.2.9.2 2.7. 1. 1.1 1.7 1. 1.2.9.2.7. 1.7 1. 1.2.9.2 8.7 1. 1.1 1.2.9.2 2.7 1.7 1. 1.2.9.2.7 1. 1.1 1.2.9.2 8.7 1.7 1. 1.2.9.2 72 7.7 1.7 1. 1.7 1. 1.2.9.2 78 7.2 1.7 1. 1. 1.. 8 77.9 2.1 1.9 1. 1.. 8 82.9 1.7 1. 2.1 1.9 1. 1.. 9 87.9 1.7 1. 2.1 1.9 1. 1.. 9 92.9 1.7 1. 1. 1.. 1 97.9 1.7 1. 2. 2. 1. 1.. 1 12. 2. 2. 1. 1.. 11 17. 2.1 1.9 2. 2. 1. 1.. 11 112. 2.1 1.9 1. 1.. 12 117. 2.1 1.9..1 1. 1.. 12 122. 2.1 1.9..1 1. 1.. 1 127. 2.1 1.9..1 1. 1.. 1 17. 2...1 2.2 1.9. 1 12...1 2.2 1.9. 1 17. 2. 2...1 2.2 1.9. 1 11.8..1.7. 2.2 1.9. 17 171.8..1 2.2 1.9. 18 17.8.7. 2.2 1.9. 19 18.8..1.7. 2.2 1.9. 2 19.8..1 2.2 1.9. C-17

Anelli elastici pe cuscinetti Anelli elastici pe cuscinetti delle seie dimensionali, 2, e go Ri Ri g D e A Ro f Ro A (vista ingandita) Unità di misua: mm Codice Tolleanza Valoi di ifeimento dimensionale del foo anello montato diameto seie dimensionale nella scanalatua nominale del cuscinetto tolleanza di D diameto esteno esteno del vaiazione 2 dell'anello elastico cuscinetto dello spessoe D e f g D2 D Ri Ro Vf go diameto nominale Supeioe Infeioe max min max min max min min max esteno del cuscinetto d NR 27.9 -..2.1 1.12 1.2.7... 2 1 9 8 NR 2 29.9 -..2.1 1.12 1.2.7 2... 2 1 12 9 NR 2.9 -..2.1 1.12 1.2 9.7... 2 17 1 1 NR 7. -..2.1 1.12 1.2 1. 7... 2 12 1 NR 7.8 -..2.1 1.12 1.2.... 2 17 NR 2 9. -..2.1 1.12 1.2. 2... 2 2 1 12 NR 1. -..2.1 1.12 1.2 8.... 2 22 NR 7. -...89 1.12 1.2 2.7 7... 2. 2 2 17 NR 7. -...89 1.12 1.2.7... 2. 22 NR 2 9. -...89 1.12 1.2 7.9 2... 2. 28 2 2 1 NR 2. -...89 1.12 1.2.7... 2. NR.2 -...89 1.12 1.2 1.7... 2. 22 NR 8.2 -...89 1.12 1.2.7 8... 2. 2 28 NR 2 9. -...89 1.7 1. 7.7 2... 2. 2 17 NR 2. -...89 1.7 1. 7.7... 2. 2 NR 8.2 -..8.7 1.7 1. 7. 8... 28 NR 72 8.2 -..8.7 1.7 1. 78. 72... 2 NR 7 71.2 -..8.7 1.7 1. 81. 7... 2 NR 8 7.2 -..8.7 1.7 1. 8. 8... 2 NR 8 81.2 -..8.7 1.7 1. 91. 8... NR 9 8.2 -..8.7 2. 2. 9. 9... NR 9 91.2 -..8.7 2. 2. 11. 9... NR1 9.2 -.8.8.7 2. 2. 1. 1... NR11 1.2 -.8.8.7 2. 2. 11. 11... 7 NR11 111.2 -.8.8.7 2. 2. 121. 11... 7 NR12 11. -.8 7.21 7. 2.82 2.72 7 129.7 12... NR12 119. -.8 7.21 7. 2.82 2.72 7 1.7 12... 8 7 NR1 12. -.8 7.21 7. 2.82 2.72 7 19.7 1... 8 7 NR1 1. -1.2 7.21 7. 2.82 2.72 7 19.7 1... 9 8 NR1 19. -1.2 7.21 7. 2.82 2.72 7 1.7 1... 9 NR1 1. -1.2 7.21 7. 2.82 2.72 7 19.7 1... 1 8 7 NR1 1. -1.2 7.21 7. 2.82 2.72 7 19.7 1... 1 9 7 NR17 12.9-1.2 9. 9..1. 1 182.9 17... 11 9 8 NR18 172.8-1.2 9. 9..1. 1 192.9 18... 12 1 8 7 NR19 182.8-1. 9. 9..1. 1 22.9 19... 1 9 7 NR2 192.8-1. 9. 9..1. 1 212.9 2... 1 11 9 8 C-18

Anelli elastici pe cuscinetti Scanalatue A b a D d D1 D2 o f A (vista ingandita) Unità di misua: mm Diameto Diameto della Seie dimensionale Laghezza della Raggio di nominale scanalatua scanalatua accodo esteno del 2,, cuscinetto Posizione della scanalatua D D1 a b o max min max min max min max min max 28.17 27.91 2. 1.9 1. 1.. 2.1 29.9 2. 1.9 2. 1.9 1. 1...17 2.92 2. 1.9 2. 1.9 1. 1.. 7.77.2 2. 1.9 1. 1.. 8.1 7.8 2. 1.9 1. 1.. 2 9.7 9. 2. 1.9 2. 1.9 1. 1.. 1.7 1. 2. 1.9 1. 1.. 7.. 2. 1.9 2. 2.1 1. 1.. 7. 7. 2. 2.1 1. 1.. 2 9.7 9.8 2. 1.9 2. 2.1 1. 1.. 2. 2. 2.8 1.88 1. 1.... 2. 2.1 1. 1.. 8.. 2.8 1.88 2. 2.1 1. 1.. 2 9.1 9.11 2.8 1.88.28.7 2.2 1.9. 2. 2.1.28.7 2.2 1.9. 8.82.1 2.9 2.29.28.7 2.2 1.9. 72 8.81 8..28.7 2.2 1.9. 7 71.8 71.2 2.9 2.29.28.7 2.2 1.9. 8 7.81 7. 2.9 2.29.28.7 2.2 1.9. 8 81.81 81.1.28.7 2.2 1.9. 9 8.79 8.28 2.87 2.7.28.7. 2.7. 9 91.82 91.1 2.87 2.7. 2.7. 1 9.8 9.29 2.87 2.7.28.7. 2.7. 11 1.81 1. 2.87 2.7.28.7. 2.7. 11 111.81 111. 2.87 2.7. 2.7. 12 11.21 11.71..8..1. 12 12.22 119.71 2.87 2.7..8..1. 1 12.22 12.71 2.87 2.7..8..1. 1 1.2 1.72.71..9...1. 1 1.2 19.7.71...1. 1 1.2 1.7.71..9...1. 1 1.22 1.71.71..9...1. 17 1. 1.1.71..9..8.. 18 17. 17.1.71..9..8.. 19 18. 18.1.9..8.. 2 19. 19.1.9..9..8.. C-19

Elenco dei cataloghi & Appendice Elenco dei cataloghi D- 2 Appendice - tabella 1: dimensioni di ingombo dei cuscinetti adiali (esclusi i cuscinetti a ulli conici) D- Appendice - tabella 2: Convesione ta le unità di misua SI e CGS D- Appendice - tabella : Convesione nel sistema SI D- 7 Appendice - tabella : Multipli decimali delle unità di misua SI D- 7 Appendice - tabella : Tolleanze dimensionali degli albei D- 8 Appendice - tabella : Tolleanze dimensionali degli alloggiamenti D-1 Appendice - tabella 7: Tolleanze base D-12 Appendice - tabella 8: Unità di misua della viscosità D-1 Appendice - tabella 9: convesione ta Kgf e N D-1 Appendice - tabella 1: convesione ta delle misue in pollici D-1 Appendice - tabella 11: convesione ta le unità di misua della duezza D-1 Appendice - tabella 12: alfabeto geco D-17

Elenco dei cataloghi & Appendice

Elenco dei cataloghi TITOLO DEL CATALOGO CATALOGO N. CUSCINETTI A SFERE E A RULLI Ball and Rolle Beaings (Catalogo geneale dei cuscinetti a sfee e a ulli) Lage Beaings Pecision Rolling Beaings 222/C/E/I/P/S 22/E/P 22/E/D Miniatue and Exta Small Ball Beaings 1/E Ball Beaings Shield and Seal Types Cae and Maintenance of Beaings 1/E/S 17/E/S/P HL Beaings 2/E Miniatue Molded Rubbe Beaings 1/E Beaings with Solid Gease 22/E/S/P Beaings fo Special Envionment Uita Final Seies 2/E Lage Size, Long Opeating Life Beaing-EA type 2/E/P Long-life AS Seies TAB/ETA Beaings 2/E Tapeed Rolle Beaings ECO-Top Self-Aligning Spheical Rolle Beaings LH Seies 2/E/S/C 27/E/S/C Beaings fo Clean Envionment Ulta Final Seies 28/E Insulated Beaings MEGAOHM TM Seies New Standad Seies of Spheical Rolle Beaing S-TITAN TM Seies /E/DF 1/JE Type E Spheical Rolle Beaings 71/E Sealed Self-Aligning Rolle Beaings-WA Type FA Tapeed Rolle Beaings HUB BEARINGS The New Geneation of NTN Beaings fo wind Tubine Railway Beaings 72/E/S 82/E/D/C 1/E/C 8/JE 81/E/C Beaings fo Mining Application 81/E Spheical Rolle Beaings-UA Type 71/E Aeospace Beaings 812/E CUSCINETTI A RULLINI Needle Rolle Beaings (Cuscinetti a ullini) Cam Followes & Rolle Followes HK-F Type Dawn Cup Needle Rolle Beaings 2/E/I/P/S /JE 29/JE Miniatue Cam Followes 1/E GIUNTI OMOCINETICI Constant Velocity Joints fo Automobiles 1/JE TRI-Ball Joint / Constant Velocity Joints 2/E Constant Velocity Joints fo Industial Machines /E D-2

Elenco dei cataloghi TITOLO DEL CATALOGO CATALOGO N. UNITA DI SUPPORTO Beaing Units (Unità di suppoto) 2/E/I/S Beaing Units Steel Seies 92/E Beaing Units Stainless Seies 9/E Beaing Units Plastic Housing Seies 9/E Tiple-Sealed Beaings fo Beaing Units 9/E UNITA DI SUPPORTO SEPARABILI Plumme Blocks 2E/S ALIMENTATORI Pats Feede 718/E Pats Feede Guide Book 719/E NTN Pats Feede with Standad Attachments (fo Bolts o Washe) 71/E RUOTE LIBERE One-way Clutches (Oveunning Clutches) 2/E CUSCINETTI A STRISCIAMENTO "BEAREE" NTN Engineeing Plastics 1/E Miniatue Plastic Sliding Scews 112/E NTN "BEARPHITE" Oil Impegnated Sinteed Beaings 22/CE Spheical Plain Beaings 1/E MANUALI Beaing Units Handbook 911/E/S Rolling Beaings Handbook 912/E Needle Rolle Beaings Handbook 91/E GUIDE New Poducts Guide Automotive Poducts Guide Book 928/E/C 821/E/D/F/C Food Machiney Component Guide 929/E Poduct Catalog fo Pape Manufactuing Machiney 921/E Steel Manufactuing Machiney Poduct Guide Book 9211/E CATALOGO INFORMATICO NTN Electonic Catalog (CD-ROM fo Windows) 79/E NTN Autopats Catalog (CD-ROM fo Windows) 79/E Refeence Kit Pogam -Beaing Intechange- (CD-ROM fo Windows) 797/E VARIE Beaing Handling 91/E/P/S C:Cinese E:Inglese F:Fancese D:Tedesco I:Italiano K:Coeano S:Spagnolo P:Potoghese J: Giapponese Nota: le evisioni successive dei cataloghi sono indicate da un suffisso. D-

D- 1 2 7 8 9 1 2 /22 /28 /2 7 8 9 1 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 21 22 2 2 28 2 8 8 2 8 72 7 8 8 88 92 9 / / / / / /7 /71 /7 /8 /8 /9 /9 /1 /1 /112 /118 /12 /12 /1 /1 /1 /17 /18 /19 /2. 1 1. 2 2. 7 8 9 1 12 1 17 2 22 2 28 2 7 7 8 8 9 9 1 1 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 22 2 2 28 2 8 2 8 7 71 7 8 8 9 9 1 1 112 118 12 12 1 1 1 17 18 19 2 2 2. 7 8 1 11 12 1 1 18 21 2 27 2 7.8 1 1 1.2 1. 2 2 2 2. 2. 2. 2. 2. 2. 1.8 2 2...........8.8.8.8.1.1.1.1.1.2.2.2.2.2.2. 2. 7 9 11 1 1 1 17 19 21 2 2 2 7 2 7 2 8 72 78 8 9 9 1 11 11 12 12 1 1 1 1 17 19 2 21 22 2 2 27 2 8 2 8 2 8 2 8 7 78 82 87 92 98 1 19 11 122 128 1 12 1 1 17 182 19 2 218 2 2 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 9 1 1 11 11 1 1 1 1 1 1 1 19 19 22 2 2 2 2 1 1 1 1 7 7 7 7 7 2 8 8 7 7 71 71 78 78 8 88 9 1 1 1.2 1. 1.8 2 2... 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 18 2 2 22 22 2 2 2 28 28 8 8 8 8 9 9 7 78 82 82 8 9 1 1 1 112 122 12 1 1 1 1 17 19. 8 8 8 8 8 8 1 11 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 19 19 22 22 2 2 27 27 2 8 8 8 8 72 72 72 72 72 78 88 88 9 1 1 1 112 118 128 128 1 1 1 1 17 18 2 2 218 2 2 1. 1. 2 2. 2. 7 7 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 1 1 1 1 1 1 19 19 19 19 19 2 2 2 2 7 7 7 2 7 7 7 7 9 9 9 9 9 98 112 112 118 128 1 1 1 1 1 1 18 18 18 2 22 2 2 272 29 2 8 8 9 9 9 9 12 12 12 12 12 1 1 17 18 2 2 2 2 2 2 2 2 2 9 8 8 8 8 1 1 1 1 118 118 118 118 118 128 1 1 1 17 18 18 19 2 218 218 2 2 2 28 1 7 2 1 1 1 1 1 1 1 1 18 2 2 2 27 27 27 27 7 7 7 8 8 9 19 19 19 19 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 2 2 218 2 2 2 28 272 2 2 7 22 22 22 22 22 22 22 22 2 27 2 71 71 8 8 9 9 9 1 1 12 1 1 1 1 18 18 18 18 218 218 218 218 218 2 272 272 29 8 2 2 8 8............................. 1 1 1 1 1 1.1 1. 1. 1. 1. 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1....8.8.1.1.1.1.1.2.2.................... 1 1 1 1 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 1. 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9. 7 8 11 1 1 17 19 2 22 2 28 7 9 2 7 2 2 8 72 8 8 9 1 1 11 12 12 1 1 1 1 1 18 19 21 22 2 2 2 28 2 8 2 8 2 2 7 71 7 8 8 9 9 1 1 112 118 12 12 1 1 1 1 172 182 19 2 218 2 2 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9 1 1 1 11 11 11 1 1 1 1 1 1 19 19 19 22 22 2 2 2 1 1 7 7 7 7 7 71 7 78 8 82 8 88 9 1 19 19 11 122 128 1. 2 2. 2. 7 7 9 9 9 9 9 1 1 12 12 12 1 1 1 1 1 1 18 18 18 2 2 2 22 2 2 28 28 28 8 8 8 7 7 78 78 82 8 9 1 1 1 112 11 118 122 12 1 1 1 1 17 17 18 19 2 212 218 2 8 8 8. 8. 11 11 11 11 11 1 1 1 1 1 1 1 1 19 19 19 22 22 22 2 2 2 27 2 2 8 8 8 72 72 72 72 82 82 82 9 9 1 1 1 112 118 128 1 1 1 1 1 1 17 18 19 19 2 218 2 2 28 2 28 29 8 2. 2.. 7 7 9 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 19 19 19 2 2 2 2 2 2 7 7 2 2 7 7 9 9 9 9 1 1 1 118 118 128 128 1 1 1 1 17 18 18 19 2 2 22 2 2 2 272 28 1 7 1 1 1 11 11 1 1 1 1 17 17 17 17 17 2 2 22 22 22 2 2 2 9 9 8 8 8 1 1 118 118 118 118 1 1 1 1 1 17 17 18 19 2 218 2 2 2 28 272 28 1 7 2 2 7 1 1 18 18 2 2 2 2 2 27 27 7 7 8 8 8 9 9 19 19 19 1 1 1 1 1 1 19 19 19 218 218 2 2 2 28 272 8 2 7 8 2 2 88 1 22 22 2 2 71 71 71 8 9 9 19 19 19 12 12 1 1 1 18 18 218 218 218 218 2 2 2 29 29 8 8 2 12 8 2 88 8 1 1 9 71....................... 1 1 1 1 1 1.1 1.1 1. 1. 1. 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 7..1.1.1.1.1.1.2.2................. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9. 9. 12 12.1.1.1.2............... 1 1 1 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9. 9. 12 12 7 8 7 12 1 17 19 22 2 2 28 2 2 7 2 8 2 8 7 8 9 9 1 11 11 12 1 1 1 1 1 17 18 2 21 22 2 2 28 29 1 2 8 2 2 8 7 72 78 82 87 92 98 1 19 11 122 128 1 12 1 18 1 17 18 19 212 22 2 2 7 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 1 1 11 11 11 1 1 1 1 1 1 1 18 19 19 22 22 2 2 28 1 1 7 7 7 7 7 7 71 71 71 8 82 8 92 1 1 19 112 118 122 12 1 1 1 1 2. 2.8 2.8 7 7 8 8 9 1 12 12 12 12 1 1 1 1 1 1 18 18 18 2 2 22 22 2 2 2 2 28 28 8 2 1 7 7 82 82 82 9 9 9 1 1 1 112 11 118 128 1 1 1 1 1 17 18 18 19 2 212 218 2 2 272 28 29 8 8 9 1 1 1 11 12 1 1 1 1 1 1 17 18 19 19 22 22 22 2 2 27 27 2 2 8 72 72 82 82 9 9 1 1 1 118 118 122 128 128 128 1 1 1 17 18 18 19 2 212 218 2 2 2 2 272 29 1 7. 7 9 1 11 12 12 12 1 1 1 1 1 18 19 2 2 21 2 2 2 2 2 7 7 7 1 2 7 7 7 82 9 92 1 1 118 121 1 1 1 18 1 17 1 1 17 18 19 2 212 2 2 2 28 272 28 8 2 7 12 2 7 1 1 1 1 17 18 22 22 22 2 2 2 27 28 9 9 7 8 9 1 1 19 118 118 1 1 1 1 18 18 18 2 2 212 218 218 218 2 28 272 29 8 1 7 12 12 8 2 7 1 9 19 2 21 21 2 2 2 8 7 7 7 7 8 8 9 1 19 122 1 1 1 1 1 19 19 218 218 2 2 2 272 272 28 88 2 8 2 7 1 1 2 27 29 29 2 7 8 71 71 8 8 9 9 1 19 19 19 12 12 1 1 1 18 18 2 218 218 2 2 29 29 2 2 2 7 2 88 1 8 1 7 9 7 7 8 82 87.................... 1 1 1 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 2 2 2 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9..1.1.1.1.2.2............ 1 1 1 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 1. 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9. 9. 12 12 12 12 1 1 Seie dimensionale 17 27 7 177 Laghezza nominale B Dimensione Numeo Diameto nominale del foo del cuscinetto d Cuscinetti adiali a sfee a una coona Cuscinetti adiali a due coone di sfee Cuscinetti a ulli cilindici Cuscinetti a ullini Cuscinetti oientabili a ulli Seie dimensionale 7 Raccodo s min Seie dimensionale 28 8 8 Laghezza nominale B Seie dimensionale 8 Raccodo s min 8 18 8 8 8 188 Seie dimensionale 29 9 9 Laghezza nominale B Seie dimensionale 9 Raccodo s min 9 19 9 9 9 199 99 Seie dimensionale 2 Laghezza nominale B Seie dimensionale Raccodo s min 1 1 7 8 78 N28 N8 NN8 9 79 NA8 N19 N29 NN9 NN9 NA9 NA9 NA9 29 29 7 1 N1 N2 NN NN 2 2 Diameto nominale esteno del cuscinetto D Diameto nominale esteno del cuscinetto D Diameto nominale esteno del cuscinetto D Diameto nominale esteno del cuscinetto D Tabella 1: Dimensioni di ingombo dei cuscinetti adiali (esclusi i cuscinetti a ulli conici)-1 Appendice

D- Tabella 1: Dimensioni di ingombo dei cuscinetti adiali (esclusi i cuscinetti a ulli conici)-2 1 2 7 8 9 1 2 /22 /28 /2 7 8 9 1 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 21 22 2 2 28 2 8 8 2 8 72 7 8 8 88 92 9 / / / / / /7 /71 /7 /8 /8 /9 /9 /1 /1 /112 /118 /12 /12 /1 /1 7 8 9 1 12 1 17 2 22 2 28 2 7 7 8 8 9 9 1 1 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 22 2 2 28 2 8 2 8 7 71 7 8 8 9 9 1 1 112 118 12 12 1 1 1 1 1 17 18 2 21 22 2 27 28 2 7 8 2 7 72 7 79 8 87 92 98 1 19 11 122 128 1 12 1 18 1 17 18 19 2 218 2 2.. 7 7 8 8 9 9 1 1 1 11 12 1 1 1 1 1 18 18 18 19 21 22 2 2 27 28 7 8 8 9 1 11 12 1 1 1 1 1 17 17 18 19 2 21 22 2 2 2 2 28 2 8 2 8 2 2 8 72 8 8 8 92 92 9 9 1 19 112 118 12 1 1 1 1 1 17 18 19 2 2 218 2 2 2 8 2 2 7 78 8 9 9 98 1 118 122 12 1 1 1 1 17 18 2 2 212 2 2 2 2 272 28 1 1 1 1 1 18 18 18 19 2 21 2 2 2 2 2 28 1 1 1 8 8 7 8 8 8 92 98 18 12 1 1 1 1 1 17 17 18 19 2 212 22 2 28 272 28 1 2 7 88 12 2.1.1.1.2................. 1 1 1 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 1. 1 1 19 22 2 28 7 2 7 2 2 8 72 7 8 9 1 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 21 22 2 2 28 2 8 2 8 2 7 71 7 78 82 8 9 9 98 1 19 11 122 128 1 12 1 1 17 178 18 19 9 9 9 1 1 11 12 1 1 1 1 1 17 19 21 22 2 2 27 28 7 2 8 7 9 9 1 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 21 2 2 27 29 1 7 9 1 7 9 8 2 8 72 7 78 8 88 9 12 18 19 112 118 12 128 1 1 1 1 1 17 18 19 2 2 218 22 2 28 272 28 29........... 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 1. 2 2 2 2.1 2.1.2....... 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 1. 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9. 9. 12 12 12 1 1 1 1 1 1 19 19 19 19 2 7 2 2 2 72 8 9 1 11 12 1 1 1 1 18 19 2 21 22 2 2 2 28 1 8 2 8 8 2 7 71 7 8 8 9 9 98 1 1 112 11 122 128 1 12 1 1 11 12 1 1 17 19 21 2 2 27 29 1 7 2 8 2 8 72 78 82 8 88 92 9 98 12 11 122 12 1 1 1 1 18 19 2 2 212 218 2 2 2 28 272 28 29 Seie dimensionale 1 11 21 111 Laghezza nominale B Diameto nominale esteno del cuscinetto D Diameto nominale esteno del cuscinetto D Diameto nominale esteno del cuscinetto D Diameto nominale esteno del cuscinetto D Diameto nominale del foo del cuscinetto d Seie dimensionale 1 Raccodo s min Seie dimensionale 82 2 Laghezza nominale B Seie dimensionale 2 Raccodo s min Raccodo s min 1 1 12 22 2 22 Seie dimensionale 8 1 Laghezza nominale B Seie dimensionale 2 2 8 Seie dimensionale Laghezza nominale B Seie dimensionale 2 21 2 72 N22 222 21 22 22 2 2 27 1 7 2 8 7 7 71 78 78 78 8 88 88 9 1 1 19 11 122 128 1 1 1 1 1 1 17 18 19 8 8 1 1 9 7 82 82 9 1 1 1 1 112 122 122 12 1 1 1 1 17 17 18 19 2 212 22 2 2 28 2 28 29 8 2 9 2 2 8 8 72 78 82 88 9 1 1 118 128 1 1 1 1 1 1 17 18 19 19 2 218 2 2 2 272 272 29 1 88 2 2 2 2 8 8 8 88 9 1 112 12 128 1 1 1 17 19 192 19 2 22 22 2 28 2 272 28 1 7 12 8 2 7 7 8 9 9 8 8 8 1 19 19 118 128 1 1 1 18 18 2 218 2 2 2 2 28 28 8 2 7 12 8 7 7 1 8 7 71 7 77 8 1.1 1.1 1.1 1. 1. 1. 2 2 2 2.1 7. 7. 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9. 12 12 12 12 12 2 2 2 2 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9. 12 12 12 12 1 1 1 1 1 19 19 1 82 1 1 1 19 22 2 2 2 7 2 8 2 72 8 8 9 1 11 12 12 1 1 1 1 17 18 19 2 21 2 2 27 29 1 2 8 8 2 8 72 7 79 8 87 92 98 1 19 11 122 128 1 12 1 18 1 17 7 8 1 11 12 1 1. 1.9 1.9 17. 2. 2. 2. 2 2.8 2 27.2.2.2.. 8.1 9.7 1.. 9.2 2....1 9.8 7 8 88 9 1 11 112 12 128 1 1 17 17 192 28 22 22 2 2 272 28 29 1 88 12 8 7 88 1 1 2 22 27 27 27 2 7 9 7 8 8 9 9 1 19 118 128 1 1 1 1 18 2 218 218 2 28 28 29 1 88 12 7 88 1 1 1 7 71 7.1.2......... 1 1 1 1 1 1 1.1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 1. 1. 1. 2 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 7. 7. 9. 9. 9. 12 12 12 1 1 1 1 1 1 1 7 2 7 7 79 8 88 92 97 1 11 12 12 1 1 1 17 17 18 19 2 212 218 2 2 28 272 28 8 2 7 88 12 11 1 1 1 17 17 17 19 21 21 2 2 27 28 1 8 1 8 7 7 77 8 8 9 12 18 11 12 12 12 18 1 1 1 17 18 2 212 22 2 2 2 2 28 29 2 7 12 8 2 88 1 7 9 1 1 1 1 1 19 19 19 22.2 22.2 2 2..2 2.9. 9.7. 9.2 8.7. 8. 8. 7 7 77.8 82. 87. 92.1 1 112 118 128 1 1 1 1 1 18 19 2 22 2 28 272 29 8 1 7 88 12 8 2 88 1 7 71 1 1 1 19 2 29 7 7 77 8 8 9 9 98 1 18 118 128 12 18 12 1 1 1 1 18 19 2 22 2 2 2 28 1 2 7 12 8 7... 1 1.1 1.1 1.1 1. 1. 1. 2 2 2.1 2.1 2.1 2.1 7. 7. 7. 9. 9. 9. 9. 12 12 12 12 1 1 1 1 1 1 1 21 NN1 12 N2 22 2 22 2 2 N2 1,22 1,2 7 N2 21 1 N 22 2 N 2 7 N Dimensione Numeo Raccodo s min Cuscinetti adiali a sfee a una coona Cuscinetti adiali a due coone di sfee Cuscinetti a ulli cilindici Cuscinetti a ullini Cuscinetti oientabili a ulli Appendice

Appendice Tabella 2: Convesione ta le unità di misua SI e CGS-1 Sistemà Unità Lunghezza L Massa M Tempo T Acceleazione Foza Resistenza Pessione Enegia SI CGS Gavimetico m cm m kg g kgfs 2 /m s s s m/s 2 Gal m/s 2 N dyn kgf Pa dyn/cm 2 kgf/m 2 Pa dyn/cm 2 kgf/m 2 J eg kgfcm Tabella : Convesione nel sistema SI-1 Fattoi di convesione Gandezza Unità da convetie Simbolo nel sistema SI Unità SI Angolo Lunghezza Gado Minuto Secondo Meto Micon Angstom Miglio maino m n mile /18 /1 8 /8 1 1-1 -1 182 Radiante Meto Simbolo ad m Aea (Supeficie) Meto quado Aa Ettao m 2 a ha 1 1 2 1 Meto quado m 2 Volume Meto cubo Lito m I,L 1 1 - Meto cubo m Massa Chilogammo Tonnellata kg u 1 1 1. 71-27 Chilogammo kg Tempo Secondo Minuto Oa Giono s min h d 1 8 Secondo s Velocità Meto al minuto Nodo m/s kn 1 1 82/ Meto al minuto m/s Fequenza Ciclo s -1 1 Hetz Hz Velocità otativa Velocità angolae Gio al minuto gii/min Radiante al secondo pm ad/s 1/ 1 Gio al secondo Radiante al secondo s -1 ad/s Acceleazione Meto al secondo quadato Acceleazione di gavità m/s 2 G 1 9.8 Meto al secondo quadato m/s 2 Foza Chilogammo foza Tonnellata foza Dyne kgf tf dyn 9.8 9 8. 1 - Newton N Momento/Coppia Chilogammo foza meto kgfm 9.8 Newton meto Nm Resistenza e pessione Chilogammo foza pe meto quadato Chilogammo foza pe centimeto quadato Chilogammo foza pe millimeto quadato kgf/m 2 kgf/cm 2 kgf/mm 2 9.8 9.8 1 9.8 1 Pascal Pa Pessione Colonna d' acqua Colonna di mecuio To Atmosfea Ba mh 2 O mmhg To atm ba 9 8. 11 2/7 11 2/7 11 2 1 Pascal Pa Enegia Eg Caloia intenazionale Chilogammo foza meto Chilowattoa Cavallo vapoe fancese oa Eletton-Volt eg calit kgfm kwh PSh ev 1-7.18 8 9.8.1 2.7 791 1.2 191-19 Joule J Potenza Watt Cavallo vapoe fancese Chilogammo foza meto al secondo W PS kgfm/s 1 7. 9.8 Watt W D-

Appendice Tabella 2: Convesione ta le unità di misua SI e CGS-2 Sistema Unità Potenza Tempeatua Viscosità dinamica Viscosità cinematica Flusso magnetico Densità di flusso magnetico Magnetizzazione SI CGS Gavimetico W eg/s kgfm/s K Pas P kgfs/m 2 m 2 /s St m 2 /s Wb Mx T Gs A/m Oe Tabella : Convesione nel sistema SI-2 Fattoi di convesione Gandezza Unità da convetie Simbolo nel sistema SI Unità SI Viscosità dinamica Poise Centipoise Chilogammo foza secondo pe meto quadato P cp kgfs/m 2 1-1 1-9.8 Pascal secondo Simbolo Pa S Viscosità cinematica Stokes Centistokes St cst 1-1 1 - Meto quadato al secondo mm 2 /s Tempeatua Gado centigado 27.1 Gado kelvin K Flusso magnetico Maxwell Mx 1-8 Webe Wb Densità di flusso magnetico Gamma Gauss Gs 1-9 1 - Tesla T Magnetizzazione Oested Oe 1 Ampee pe meto A/m Tensione elettica Capacità elettostatica Resistenza elettica Intensità di coente elettica Volt Faad Ohm Ampee V F A 1 1 1 1 Volt Faad Ohm Ampee V F A Tabella : Multipli decimali delle unità di misua SI Potenza di dieci Pefisso Simbolo 1 18 1 1 1 12 1 9 1 1 1 2 1 1-1 1-2 1-1 - 1-9 1-12 1-1 1-18 Exa Peta Tea Giga Mega Chilo Etto Deca Deci Centi Milli Mico Nano Pico Femto Atto E P T G M k h da d c m n p f a D-7

Appendice Tabella : Tolleanze dimensionali degli albei Diameto nominale a1 c12 d e e1 f f g g mm olte fino a sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2 1 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2 1 1 27 28 29 1 2 8 1 2 8 7 82 92 1 1 2 1 1 1 7 71 8 82 92 9 1 9 1 1 1 21 1 8 1 1 1 7 1 8 2 9 2 2 2 7 2 2 7 8 9 11 12 1 1 1 17 18 2 21 2 2 2 28 8 19 2 27 2 7 8 2 1 7 72 7 82 8 9 97 1 7 1 11 8 9 1 78 2 2 2 28 2 1 189 29 1 21 2 7 17 22 1 19 21 9 8 22 298 2 2 2 2 2 2 7 1 1 1 2 1 19 2 29 1 1 1 2 18 22 27 7 9 11 1 1 7 12 1 17 2 8 9 2 2 1 9 2 9 2 1 119 79 2 9 1 2 1 29 12 12 72 9 72 12 1 8 12 27 12 1 17 8 11 8 71 1 8 1 2 1 9 17 199 1 129 1 82 7 79 1 1 19 222 11 12 11 92 79 88 17 17 9 21 2 12 11 12 1 1 2 87 2 98 18 18 2 27 1 17 1 1 1 8 9 8 18 2 7 2 7 12 8 1 8 12 98 1 11 188 22 2 7 2 82 28 9 18 Diameto nominale mm olte 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2 1 fino a 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2 1 1 j js j js j7 k k k m sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. 2 2. 2. 2 8 1 1 9 1 9 2 7 2.. 1 1 7 1 1 1 12 8.. 12 1 9 1 12 1 1 7.. 9.. 1 8 8 2 11 2 1 2 17 8.. 11 8 8 1 1 9 2 1 2 18 2 2 9 7 7 7 7 7 7 9 11 1 1 18 2. 7. 9 1 11. 12. 1.. 7. 9 1 11. 12. 1. 12 1 1 1 1 18 2 7 9 11 1 1 18 2 9. 11 12. 1. 1 18 2 22 2 28 9 9. 11 12. 1. 1 18 2 22 2 28 9 18 2 22 2 2 29 1 12 1 18 21 2 28 2 1 1 1 18 2 22 2 2 1 18 21 2 27 29 2 2 21 2 28 78 2 2 28 7 11 1 1 17 2 21 2 D-8

Appendice h h h h7 h8 h9 h1 h11 h1 js sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. 2 7 7 8 9 1 12 7 8 1 12 1 1 18 2 8 9 11 1 1 18 2 2 2 27 8 9 11 1 1 19 22 2 29 2 78 12 1 18 21 2 2 7 7 8 9 1 12 18 22 27 9 72 81 89 97 11 12 1 1 19 2 2 7 87 1 11 1 1 1 17 2 2 2 1 8 8 7 8 1 12 1 1 18 21 2 2 28 2 2 7 9 11 1 1 19 22 2 29 2 78 18 22 27 9 72 81 89 97 2 2 2.. 7 8 9 1 2 2 2.. m n n p p 7 Tolleanza di base IT sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. sup. inf. IT2 IT IT IT7 12 1 18 21 2 7 8 9 1 1 2 2 28 8 1 12 1 17 1 19 2 28 8 1 12 1 17 17 21 2 1 7 12 1 18 22 2 2 2 29 2 12 1 18 22 2 2 28 1 1 19 2 28 27 1 9 9 1 19 2 28 1. 1. 2 2. 2. 2. 2. 8 9 11 12 1 18 21 2 11 1 1 17 2 21 2 2 8 8 1 7 2 7 2 2 27 1 7 9 2 7 8 88 1 112 12 1 2 2 27 1 7 78 2 1 7 79 87 9 2 7 2 8 1 9 8 79 88 98 18 122 18 1 18 218 2 7 2 8 78 88 1 12 1 2 7 7 88 9 9 1 1 8 1 77 19 8 11 8 12 9 1 98 1 18 1 11 1 12 172 12 19 199 22 2 2 27 1 2 78 8 1 1 17 18 21 22 2 2 71 7 8 89 1 1 18 12 12 1 1 1 1 171 189 19 22 22 2 2 1 2 1 1 8 77 8 8 9 98 18 11 12 12 1 1 17 18 21 22 2 2 7 8 9 1 8 1 12 1 1 1 1 18 2 2 2 27 7 8 9 1 2 7 7 8 9 1 12 Diameto nominale mm olte fino a 1 1 18 18 8 8 1 1 12 12 1 1 1 1 18 18 2 2 22 22 2 2 28 28 1 1 71 71 8 8 9 9 1 1 1 12 1 12 1 2 1 2 1 1 1 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2 1 Unità:m Unità:m Diameto nominale mm olte fino a 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2 1 1 D-9

Appendice Tabella : Tolleanze dimensionali degli alloggiamenti Diameto foo E7 E1 E11 E12 F F7 F8 G mm G7 H olte fino a max min max min max min max min max min max min max min max min max min max min 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 2 1 1 12 2 2 2 1 11 8 8 12 12 7 1 9 18 17 72 212 12 8 2 28 2 182 12 198 1 8 2 2 2 9 11 12 17 2 2 2 1 17 212 2 21 2 72 292 72 22 8 8 8 1 9 1 11 11 12 8 12 9 1 1 7 2 2 2 72 18 22 27 1 9 8 1 1 1 2 2 22 28 1 71 1 1 1 2 2 28 7 9 1 1 1 2 2 12 1 17 2 2 29 7 9 1 12 8 8 8 1 9 1 1 79 9 122 1 11 88 18 17 9 17 12 98 2 119 2 11 2 18 1 18 8 11 8 1 8 2 12 7 1 7 18 7 22 1 8 1 8 2 8 7 2 12 8 17 8 22 8 82 2 1 98 2 98 2 98 9 28 188 11 2 11 11 18 212 12 27 12 12 12 2 Unità:m Diameto foo mm K K7 M M7 N N7 P P7 R R7 olte fino a max min max min max min max min max min max min max min max min max min max min 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 8 9 9 1 1 1 12 1 12 1 2 1 2 1 1 1 1 1 8 1 8 2 21 1 71 2 1 71 8 8 9 2 17 9 1 1 1 12 1 12 1 2 19 1 2 1 22 1 1 1 1 8 1 8 2 9 2 2 2 2 2 7 8 7 9 11 1 1 18 21 2 27 29 2 78 92 7 9 1 12 1 1 17 18 9 1 12 1 18 21 2 28 7 8 9 1 12 1 1 8 8 9 1 1 2 8 8 9 12 1 17 2 2 28 7 1 7 8 9 1 12 1 12 1 18 21 2 2 7 2 9 1 12 1 8 17 8 28 7 9 11 12 1 1 2 22 2 2 27 78 92 1 1 2 2 28 8 7 2 7 88 1 112 12 1 18 7 8 9 1 7 8 11 1 1 171 2 22 21 2 1 1 1 7 1 17 78 92 1 19 2 28 9 12 2 9 12 1 18 17 21 2 1 1 87 9 78 122 88 18 1 1 12 18 1 21 17 22 8 9 11 1 1 7 79 2 2 29 12 1 2 2 1 2 2 28 7 1 9 7 8 92 1 11 1 1 182 2 2 1 7 7 9 1 12 1 1 17 18 2 22 2 2 28 2 11 1 1 2 8 9 11 1 1 19 22 2 29 2 78 92 2 28 1 7 17 2 29 2 2 2 21 2 1 9 8 7 7 7 9 2 2 1 7 81 8 88 1 28 8 8 8 9 1 8 9 1 79 19 7 11 88 1 98 18 78 18 88 18 1 19 12 22 1 2 17 2 8 97 71 1 7 1 8 117 89 121 7 12 78 1 97 1 87 1 1 19 11 1 119 19 1 19 9 1 19 1 1 1 172 22 1 199 1 17 22 17 18 2 18 22 22 2 21 2 22 27 2 1 2 2 21 22 2 2 1 78 2 8 7 2 7 2 92 D-1

Appendice H7 H8 H9 H1 H11 H1 J Js J7 Js7 K max min 12 1 18 21 2 2 7 7 8 max min max min max min max min max min max min max min max min max min max min 18 22 27 9 81 89 97 11 12 2 2 7 87 1 1 1 17 2 8 8 7 8 1 12 1 21 2 2 28 2 7 9 11 1 1 19 22 2 18 22 27 9 81 89 97 8 1 1 1 2 29 7 7 7... 8... 9. 9. 11 1 18 2 22 2 8 11 1 18 2 22 2 8 1 12 7 8 9 7. 9 1. 7. 9 1. 1 11 12. 12. 18 12 1 1 22 1 17. 17. 1 2 9 18 28. 28. 2 1. 1. 2 1 2 1 8 2 9 1 2 1 1 1 2 18 7 12. 12. 2 1 2 2 1 72 11 18 29 72 22 7 1. 1. 1 2 2 2 18 2 22 2 2 9 1 2 28 28 1 1 2 2 2. 2. 12 19 1 78 9 9 2. 2. 1 2 7 92 7 7 Unità:m Diameto foo mm olte fino a 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2 1 1 1 8 1 18 8 1 12 1 1 18 2 22 2 28 1 71 8 9 1 1 12 1 2 1 1 1 8 2 D-11

Appendice Tabella 7: Tolleanze base Unitàm Dimensione base mm Gado di tolleanza di base IT olte fino a 1 IT1 IT2 IT IT IT IT IT7 IT8 IT9 IT1.8 1 1 1.2 1. 1. 2 2. 2. 8 9 1 12 1 1 18 22 2 8 8 1 18 18 1.2 1. 1. 2 2. 2. 7 8 9 11 11 1 1 18 21 2 27 9 2 2 7 8 1 8 12 8 12 18 2 2.. 8 8 1 12 1 1 18 19 22 2 7 87 1 12 1 1 18 2 1 2 1. 7 7 8 9 1 12 1 1 1 18 2 2 2 29 2 2 7 72 81 89 11 1 1 18 21 2 8 8 9 1 1 11 1 1 1 18 2 22 2 27 7 8 97 11 12 1 17 2 2 28 2 8 1 1 2 1 1 2 1 11 1 1 1 18 21 21 2 29 29 78 9 1 12 1 1 19 2 2 1 2 1 2 2 2 2 1 18 22 2 2 1 8 7 9 77 9 92 11 1 1 17 21 2 28 7 7 8 D-12

Appendice Tabella 8: Unità di misua della viscosità Viscosità cinematica mm 2 /s Saybolt SUS (secondo) Redwood R(secondo) Engle E (gado) Viscosità cinematica mm 2 /s Saybolt SUS (secondo) Redwood R(secondo) Engle E (gado) 2.7..9 7. 8.9 2.2.2..9 9.1 1.18 1.2 1. 1. 1.7 1 18 119 1 11 7 19 1 8 29 7 1. 1.2 1. 17. 18. 1. 11.8 1.1 1. 1.8 7 7 8. 7.9 2. 7. 71. 1.88 2.2 2.1 2.1 2.2 12 1 17 18 19 7 7 8 8 9 17 1 7 79 79 19.9 21. 22.7 2.2 2. 17. 18.2 19. 2. 2. 8 9 9 1 11 7.1 79. 8.2 88. 97.1 2. 2.8 2.81 2.9.21 2 217 2 2 7 9 1 1 2 1 1 87 882 1 8 1 2 1 11 27. 28..1 9.8. 2. 27. 29.8 2.1. 12 1 1 1 1 1.9 11.8 12. 12. 11.1.9.77..2.9 9 2 78 1 8 2 2 1 87 1 7 2 2 2 87 1 7 71 8 99. 8.8 1..2 7. 17 18 19 2 22 1. 18.8 17. 17. 19..88.1..72.28 87 97 1 82 1 1 1 2 97 8 89 29 11 128 12 1 17 1.9...9 7. 2 2 28 2 212 229 27 2 287.8 7.8 7.9 8.1 9.2 1 1 1 1 1 7 1 8 7 7 8 8 7 171 12 7 7 9 18 199 21 227 22 7.8 81.2 8.8 92. 97. 7 2 9 1 7 97 9.9 1.7 11. 12.1 12.8 1 9 2 7 2 2 9 9 1 7 9 8 7 8 81 2 27 28 D-1

Appendice Tabella 9: Convesione ta Kgf e N kgf N kgf N kgf N.12.29.9.79.99.118.718.818.9177 1.197 1.1217 1.227 1.2 1.27 1.29 1.1 1.7 1.8 1.97 2.9 2.11 2.2 2. 2.7 2.9 2.1 2.72 2.82 2.972.92.111.21.1 1 2 7 8 9 1 11 12 1 1 1 1 17 18 19 2 21 22 2 2 2 2 27 28 29 1 2 9.8 19.1 29.2 9.227 9. 8.8 8. 78. 88.2 98. 17.87 117.8 127.9 17.29 17.1 1.91 1.71 17.2 18. 19.1 2.9 21.7 22. 2. 2.17 2.97 2.78 27.9 28.9 29.2.1 1.81 2.2.7.9.71.77.879.979.789.188.2828.88.88.887.97.7927.89.99.98.2.2...8.71.812.91.1.118.22.22.22.22.282.72 7 8 9 1 2 7 8 9 1 2 7 8 9 1 2..2. 2.8 72. 82. 92.27 2.7 11.88 21.8 1.9 1. 1.1.91 7.72 8.2 9..1 9.9 19.7 29. 9. 9.17 8.98 8.78 78.9 88. 98.2 8.1 17.82 27.2 7. 7.2 Uso della tabella : Pe convetie, pe esempio 1kgf in N, tovae il valoe 1 nella colonna centale della tabella sinista e leggee la cifa ipotata nella colonna N di desta all'altezza del numeo stesso, isultando che 1kgf coispondono a 98.N. Allo stesso modo, pe convetie1n in kgf, leggee la cifa ipotata nella colonna kgf di sinista all'altezza del numeo stesso, isultando che 1N coispondono a 1,197kgf..821.91 7.1 7.18 7.2 7.2 7. 7.9 7.79 7.799 7.818 7.98 8.8 8.178 8.297 8.17 8.7 8. 8.7 8.79 8.871 8.97 9.7 9.177 9.279 9.81 9.8 9.8 9.87 9.789 9.891 9.992 1.92 7 8 9 7 71 72 7 7 7 7 77 78 79 8 81 82 8 8 8 8 87 88 89 9 91 92 9 9 9 9 97 98 99 7..8 7. 8. 9.27 7.8 71.88 72.9 7. 7. 7.11 7.92 77.72 78. 79. 8.1 81.9 82.7 8. 8.7 8.18 82.98 872.79 882. 892. 92.21 912.2 921.82 91. 91. 91.2 91. 97.8 1kgf9.8N 1N.11972kgf D-1

D-1 Appendice 1/ 1/2 / 1/1 / /2 7/ 1/ 8 9/ /2 11/ /1 1/ 7/2 1/ 1/ 17/ 9/2 19/ /1 21/ 11/2 2/ / 8 2/ 1/2 27/ 7/1 29/ 1/2 1/ 1/ 2 / 17/2 / 9/1 7/ 19/2 9/ / 8 1/ 21/2 / 11/1 / 2/2 7/ / 9/ 2/2 1/ 1/1 / 27/2 / 7/ 8 7/ 9/2 9/ 1/1 1/ 1/2 /.12.12.87.2.7812.97.197.12.12.12.17187.187.212.2187.27.2.22.2812.2987.12.2812.7.97.7.92.2.2187.7.12.87.87..12.12.87.2.7812.97.97.2.2.2.7187.87.712.7187.77.7.72.7812.7987.812.82812.87.897.87.892.92.92187.97.912.987.987.97.79 1.191 1.88 1.98 2.81 2.778.17.72.99..72.19..9..77 7.1 7.1 7.98 8. 8.71 9.128 9.2 9.922 1.19 1.71 11.112 11.9 11.9 12. 12.7 1.97 1.9 1.891 1.288 1.8 1.81 1.78 1.87 1.272 1.9 17. 17.2 17.89 18.2 18. 19. 19.7 19.8 2.21 2.8 21. 21.1 21.828 22.22 22.22 2.19 2.1 2.812 2.29 2. 2. 2. 2.797 2.19 2.91 2.988 27.8 27.781 28.178 28.7 28.972 29.9 29.7.12.9.9 1. 1.7 2.17 2. 2.91.8.7.11.28.92.22.719.11.12.99 7. 7.7 8.1 8.97 8.89 9.291 9.88.8.81.878 1.27 1.72 2.9 2. 2.82.29....87.2.1.8..81 7.228 7.2 8.22 8.19 8.81 9.212 9.9...8 1.197 1.9 1.991 2.88 2.78.181.78.97.72.79.1.2.99..7 7.1 7.7 7.9 8.1 8.78 9.1 9.1 9.928.2.722 1.119 1.1 1.912 2.9 2.7.1..897.29.91.88.8.881.278.7 7.72 7.9 7.8 8.22 8.9 9. 9. 9.8 7.27 7. 71.1 71.8 71.8 72.21 72.28 7.2 7.22 7.819 7.21 7.12 7.9 7 7.8 7.2 7.97 7.99 77.91 77.788 78.18 8.81 78.978 79.7 79.772 8.19 8. 8.92 81.9 81.7 82.1 82. 82.97 8. 8.71 8.18 8. 8.91 8.28 8.72 8.122 8.19 8.91 87.12 87.79 88.1 88. 88.9 89.297 89.9 9.91 9.88 9.88 91.281 91.78 92.7 92.72 92.89 9.2 9.2 9.9 9. 9.8 9.2 9.7 9. 9.1 9.88 97.2 97.1 98.28 98.2 98.822 99.219 99.1 1.12 1.9 1.8 11.2 11. 11.997 12.9 12.791 1.188 1.8 1.981 1.78 1.77 1.172 1.9 1.9 1.2 1.79 17.1 17. 17.9 18.7 18.7 19.11 19.8 19.9 11.1 11.728 111.12 111.22 111.919 112.1 112.721 11.19 11. 11.9 11. 11.97 11.9 11.91 11.888 11.28 11.81 117.78 117.7 117.872 118.29 118. 119.2 119.9 119.8 12.2 12. 121.7 121. 121.81 122.28 122. 12.1 12.28 12.82 12.222 12.19 12.1 12.12 12.89 12.2 12. 127. 127.97 127.79 128.191 128.88 128.98 129.81 129.778 1.17 1.72 1.99 11. 11.72 12.19 12. 12.9 1. 1.77 1.1 1.1 1.98 1. 1.71 1.128 1.2 1.922 17.19 17.71 18.112 18.9 18.9 19. 19.7 1.97 1.9 1.891 11.28 11.8 12.81 12.78 12.87 1.272 1.9 1. 1.2 1.89 1.2 1. 1. 1.7 1.8 17.21 17.8 18. 18.1 18.828 19.22 19.22 1.19 1.1 1.812 11.29 11. 12. 12. 12.797 1.19 1.91 1.988 1.8 1.781 1.178 1.7 1.972 1.9 1.7 17.12 17.9 17.9 18. 18.7 19.17 19. 19.91 1.8 1.7 11.11 11.28 11.92 12.22 12.719 1.11 1.12 1.99 1. 1.7 1.1 1.97 1.89 1.291 1.88 17.8 17.81 17.878 18.27 18.72 19.9 19. 19.82 17.29 17. 171. 171. 171.87 172.2 172.1 17.8 17. 17.81 17.228 17.2 17.22 17.19 17.81 17.212 17.9 177. 177. 2.2 2.97 2.99 2.91 2.788 2.18 2.81 2.978 2.7 2.772 27.19 27. 27.92 28.9 28.7 29.1 29. 29.97 21. 21.71 211.18 211. 211.91 212.28 212.72 21.122 21.19 21.91 21.12 21.79 21.1 21. 21.9 21.297 21.9 217.91 217.88 217.88 218.281 218.78 219.7 219.72 219.89 22.2 22.2 221. 221. 221.8 222.2 222.7 22. 22.1 22.88 22.2 22.1 22.28 22.2 22.822 22.219 22.1 227.12 227.9 227.8 228.2 177.8 178.197 178.9 178.991 179.88 179.78 18.181 18.78 18.97 181.72 181.79 182.1 182.2 182.99 18. 18.7 18.1 18.7 18.9 18.1 18.78 18.1 18.1 18.928 187.2 187.722 188.119 188.1 188.912 189.9 189.7 19.1 19. 19.897 191.29 191.91 192.88 192.8 192.881 19.278 19.7 19.72 19.9 19.8 19.22 19.9 19. 19. 19.8 197.27 197. 198.1 198.8 198.8 199.21 199.28 2.2 2.22 2.819 21.21 21.12 22.9 22. 22.8 228. 228.997 229.9 229.791 2.188 2.8 2.981 21.78 21.77 22.172 22.9 22.9 2.2 2.79 2.1 2. 2.9 2.7 2.7 2.11 2.8 2.9 27.1 27.728 28.12 28.22 28.919 29.1 29.712 2.19 2. 2.9 21. 21.97 22.9 22.91 22.888 2.28 2.81 2.78 2.7 2.872 2.29 2. 2.2 2.9 2.8 27.2 27. 28.7 28. 28.81 29.28 29. 2.1 2.28 2.82 21.222 21.19 22.1 22.12 22.89 2.2 2. Pollici Fazione Decimale 1 2 7 8 9 Tabella 1: Convesione ta misue in pollici

Appendice Tabella 11: Convesione ta le unità di misua della duezza Duezza Rockwell Scala C 171.N {1kgf} 8 7 2 1 9 8 7 2 1 9 8 7 2 1 9 8 7 2 1 29 28 27 2 2 2 2 22 21 2 (18) (1) (1) (12) (1) ( 8) ( ) ( ) ( 2) ( ) Duezza Vickes 9 9 8 82 8 772 7 72 97 7 1 9 77 28 1 98 8 71 8 2 12 2 92 82 72 27 18 1 2 29 28 279 272 2 2 2 28 2 28 2 222 21 2 19 188 18 17 1 1 Sfea in acciaio standad 87 7 1 2 2 21 9 9 81 71 2 27 19 11 1 29 28 279 271 2 28 2 27 2 27 21 22 219 212 2 19 187 179 171 1 18 12 Duezza Binell Nota 1: Estatto dalle tavole di convesione della duezza SAE J17 Sfea in acciaio al cabuo di tungsteno 79 722 7 88 7 1 9 77 2 12 9 81 9 2 21 9 9 81 71 2 27 19 11 1 29 28 279 271 2 28 2 27 2 27 21 22 219 212 2 19 187 179 171 1 18 12 Scala A 88.N {kgf} 8. 8. 8. 8.9 8. 82.8 82. 81.8 81.2 8.7 8.1 79. 79. 78. 78. 77. 7.8 7. 7.9 7.2 7.7 7.1 7. 7.1 72. 72. 71. 7.9 7. 9.9 9. 8.9 8. 7.9 7..8..8..7..8. 2.8 2. 2. 1. 1.. Duezza Rockwell Scala B 98.7N {1kgf (19.) (18.) (18.) (17.) (17.) (1.) (1.) (1.) (1.) (1.) (12.) (11.) (11.) 1. 99. 98. 97.8 9.7 9. 9.9 92. 9.7 89. 87.1 8. 8. 81.7 Duezza Shoe 97 9 92 91 88 87 8 8 81 8 78 7 7 7 72 71 9 8 7 2 8 7 2 1 9 8 7 2 1 1 8 8 7 2 1 29 28 27 2 2 2 2 D-1

D-17 Nomale Cosivo Maiuscolo Maiuscolo Minuscolo Lettea Alpha Beta Gamma Delta Epsilon Zeta Eta Theta Iota Kappa Lambda Mu Nu Xi Omicon Pi Rho Sigma Tau Upsolon Phi Khi Psi Omega ε Ε Ε Tabella 12: Alfabeto geco Appendice