BERGAMO SVILUPPO BILANCIO DI CHIUSURA STATO PATRIMONIALE al 31/12/2017

Transcript

1 BERGAMO SVILUPPO BILANCIO DI CHIUSURA STATO PATRIMONIALE al 31/12/2017 Prospetto di bilancio n.1) ATTIVO VALORI AL 31/12/2017 VALORI AL 31/12/2016 Variazioni a consuntivo 2017/2016 A) 11 IMMOBILIZZAZIONI: a) 110 IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI: Licenze d'uso Software Oneri pluriennali da ammortizzare Manutenzioni straordinarie su beni di terzi Totale Immobilizzazioni Immateriali (a) b) 111 IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI: Impianti speciali di comunicazione Fondo amm.to impianti speciali di comunicazione Macchinari, apparecchi e attrezzatura varia Fondo amm.to macchinari, apparecchi e attrezzatura varia Macchine d'ufficio elettrom.elettroniche e calcolat Fondo ammortamento macchine d'ufficio elettrom.elettroniche e calcol Mobili e macchine ordinarie d'ufficio Fondo amm.to mobili e macchine ordinarie d'ufficio Arredamento per ufficio Fondo amm.to arredamento per ufficio Altri beni Fondo amm.to altri beni Totale Immobilizzazioni materiali (b) c) 112 IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE: PRESTITI ED ANTICIPAZIONI ATTIVE: Depositi cauzionali Totale Immobilizzazioni Finanziarie (c) TOTALE IMMOBILIZZAZIONI (A) B) 12 ATTIVO CIRCOLANTE: d) 120 RIMANENZE: 1200 RIMANENZE DI MAGAZZINO: Rimanenze di magazzino Totale rimanenze (d) e) 121 CREDITI DI FUNZIONAMENTO: Entro 12 mesi Oltre 12 mesi Entro 12 mesi Oltre 12 mesi 1210 CREDITI V/CCIAA: Crediti v/cciaa su contributi per progetti e c/impianti Crediti v/cciaa su contributo di gestione CREDITI VERSO CLIENTI PER CESSIONI BENI E SERVIZI: Crediti v/clienti Fatture da emettere CREDITI V/ORGANISMI ED ISTITUZIONI NAZIONALI E 1212 COMUNITARIE: Crediti v/regione Lombardia CREDITI V/ ORGANISMI DEL SISTEMA CAMERALE Crediti v/organismi del sistema camerale CREDITI DIVERSI: Crediti diversi Crediti per interessi attivi Crediti v/erario c/ires Crediti v/erario c/irap Crediti v/erario c/iva Crediti v/inail Altri crediti tributari Note di credito da ricevere Totale crediti di funzionamento (e) f) 122 DISPONIBILITA' LIQUIDE: 1220 BANCA C/C: Banca c/c TFR Banca c/c DEPOSITI POSTALI: C/C postale CASSA: Cassa minute spese Cassa valori bollati Totale disponibilità liquide (f) TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE (B) C) 13 RATEI E RISCONTI ATTIVI: 1300 RATEI ATTIVI: Ratei attivi RISCONTI ATTIVI: Risconti attivi Costi anticipati TOTALE RATEI E RISCONTI ATTIVI (C) TOTALE ATTIVO (A+B+C)

2 BERGAMO SVILUPPO BILANCIO DI CHIUSURA STATO PATRIMONIALE al 31/12/2017 Prospetto di bilancio n.1) PASSIVO VALORI AL 31/12/2017 VALORI AL 31/12/2016 Variazioni a consuntivo 2017/2016 A) 21 PATRIMONIO NETTO Arrotondamento bilancio all'unità di Euro B) 22 DEBITI DI FINANZIAMENTO C) 23 DEBITI PER TRATTAMENTO FINE RAPPORTO: 2300 DEBITI PER TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO: Debiti per Trattamento di fine rapporto TOTALE DEBITI PER TRATTAMENTO FINE RAPPORTO (C) D) 24 DEBITI DI FUNZIONAMENTO: Entro 12 mesi Oltre 12 mesi Entro 12 mesi Oltre 12 mesi 2400 DEBITI V/FORNITORI: Debiti v/fornitori Debiti v/fornitori per fatture da ricevere DEBITI TRIBUTARI E PREVIDENZIALI: DEBITI TRIBUTARI: Debiti v/erario c/irpef lav. assimilati Debiti v/erario c/irpef dipendenti Debiti v/erario c/irpef lavoratori autonomi Debiti v/regioni per addizionali Irpef Debiti v/comuni per addizionali Irpef Debiti v/erario per imposta sostitutiva TFR DEBITI PREVIDENZIALI: Debiti v/inps su retribuzioni dipendenti Debiti v/inps su collaboratori Debiti v/ Est Debiti v/ Fondi dirigenziali Debiti v/ Fonte DEBITI V/DIPENDENTI: Debiti v/dipendenti - retribuzioni Debiti v/dipendenti - missioni DEBITI DIVERSI: Debiti diversi Oneri vari da liquidare CLIENTI C/ANTICIPI: Depositi cauzionali ricevuti TOTALE DEBITI DI FUNZIONAMENTO (D) E) 26 FONDI PER RISCHI ED ONERI F) 27 RATEI E RISCONTI PASSIVI: 2700 RATEI PASSIVI: Ratei passivi RISCONTI PASSIVI: Risconti passivi Ricavi anticipati TOTALE RATEI E RISCONTI PASSIVI (F) TOTALE PASSIVO (B+C+D+E+F) TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO (A+B+C+D+E+F)

3 BERGAMO SVILUPPO BILANCIO DI CHIUSURA CONTO ECONOMICO esercizio 2017 Prospetto di bilancio n.1) BUDGET 2017 VALORI AL 31/12/2017 VALORI AL 31/12/2016 Variazioni a consuntivo 2017/2016 A) 3 RICAVI ORDINARI: 1) 300 PROVENTI DA SERVIZI: Ricavi da gestione di servizi Ricavi da corsi di formazione ) 301 ALTRI PROVENTI E RIMBORSI: Corrispettivi fatturati alla C.C.I.A.A. di Bergamo Rimborso valori bollati Altri proventi e rimborsi su progetti Plusvalenze da alienazione beni Abbuoni e arrotondamenti attivi Sopravvenienza attiva Altri proventi e rimborsi aziendali ) 302 CONTRIBUTI REGIONALI E DA ALTRI ENTI PUBBLICI: Contributi da Regione Lombardia Contributi da altri enti pubblici ) 304 ALTRI CONTRIBUTI Altri contributi camerali ) 305 CONTRIBUTI DELLA CAMERA DI COMMERCIO: Contributi della CCIAA c/ esercizio finalizzati alla realizzazione dei progetti Contributo in conto impianti (competenza) Contributo di gestione della CCIAA c/esercizio Totale Ricavi ordinari (A) B) 4 COSTI DI STRUTTURA: 6) 4108 ORGANI ISTITUZIONALI: Compensi - Spese e indennità Consigli Amministrazione Compensi - Spese e indennità Collegio Revisori Contributi INPS organi istituzionali ) 400 PERSONALE: a) Competenze al personale: Retribuzione ordinaria dipendenti Retribuzione ordinaria direttore Retribuzione straordinaria Premio di produzione b) Oneri sociali: Contributi INPS Contributi EST Contributi QUADRIFOR Contributi QUAS Contributi Fondi integrativi dirigenziali Contributi Fonte Contributi INAIL c) Accantonamenti al T.F.R.: Accantonamento TFR d) Altri costi: Rimborsi chilometrici al personale dipendente Altri oneri del personale ) 41 FUNZIONAMENTO: a) 410 PRESTAZIONE DI SERVIZI: UTENZE: Oneri e canoni telefonia fissa Oneri e canoni telefonia mobile Oneri di Energia Elettrica PULIZIE E VIGILANZA: Oneri Pulizie Locali MANUTENZIONI: Oneri per Manutenzione Ordinaria Canoni di manutenzione ASSICURAZIONI: Oneri Assicurazioni Autovetture Oneri Assicurazione Personale Altri oneri assicurativi CONSULENZE: Oneri Consulenti ed Esperti Oneri legali e notarili AUTOMAZIONE SERVIZI: Spese Automazione Servizi ALTRI COSTI PER SERVIZI: Oneri postali e di recapito Oneri bancari Oneri per servizi interbancari pos Oneri per trasporto e spedizioni Oneri di pubblicità Oneri per la sicurezza sul lavoro Oneri per stampa opuscoli pubblicitari Altri oneri per la prestazione di servizi Spese per siti web Rinnovo licenze software Spese sistema qualità Oneri di rappresentanza

4 BERGAMO SVILUPPO BILANCIO DI CHIUSURA CONTO ECONOMICO esercizio 2017 Prospetto di bilancio n.1) BUDGET 2017 VALORI AL 31/12/2017 VALORI AL 31/12/2016 Variazioni a consuntivo 2017/ Spese per la formazione del personale Buoni pasto Rimborsi a piè di lista al personale Spese per alloggio e somministrazione di alimenti e bevande Spese per viaggi e trasferte Contributi INPS su prestazioni di servizi vari b) 4130 GODIMENTO BENI DI TERZI Affitti e locazioni immobili Rimborso spese gestione Polo Tecnologico Affitti e locazioni mobili Oneri per manutenzione ordinaria immobili c) 4111 ONERI DIVERSI DI GESTIONE Oneri per Acquisto Libri e Quotidiani Abbonamento Riviste e Quotidiani Oneri per acquisto cancelleria Oneri per materiale di consumo Bollati e tasse vidimazione registri Abbuoni e arrotondamenti passivi Altre Imposte e Tasse Quote associative Oneri per omaggi Costi fiscalmente indeducibili Iva pro-rata indetraibile Altri oneri di gestione d) 4120 VARIAZIONE DELLE RIMANENZE: Rimanenze iniziali (Materie Prime e Merci) Rimanenze finali (Materie Prime e Merci) ) 43 AMMORTAMENTI ED ACCANTONAMENTI: a) 4300 AMMORTAMENTI IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI: Amm.to Licenze d'uso software Amm.to Manutenzioni su beni di terzi Amm.to Oneri pluriennali b) 4301 AMMORTAMENTI IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI: Amm.to Impianti Speciali di comunicazione Amm.to Apparecchi e attrezzatura varia Amm.to Macchine ufficio elettrom. ed elettron Amm.to Mobili e macchine ordinarie d'ufficio Amm.to Arredamento Amm.to Altri beni Totale costi di struttura (B) C) 42 COSTI ISTITUZIONALI: 10) SPESE PER PROGETTI E INIZIATIVE: 420 PRESTAZIONE DI SERVIZI: CONSULENZE E PRESTAZIONI PER SERVIZI: I - Compensi per selezioni iniziali I - Compensi per docenza I - Compensi per supporto al coordinamento I - Compensi per consulenze a terzi da progetto I - Compensi per tutoraggio I - Compensi per esami finali I - Acquisto skill cards ed esami ECDL I - Contributi INPS realizzazione iniziative I - Contributi INAIL realizzazione iniziative I - Oneri e spese per realizzazione corsi e progetti I - Compensi per gli sportellisti I - Spese per utilizzo aule e locali UTENZE I - Oneri e canoni telefonici MANUTENZIONI I - Oneri per manutenzione ordinaria ALTRI COSTI DI SERVIZI I - Oneri di rappresentanza I - Oneri postali e di recapito I - Spese di viaggio I - Spese per alloggio e somministrazione di alimenti e bevande I - Oneri per stampa opuscoli pubblicitari I - Oneri di pubblicità I - Oneri per partecipazione a fiere I - Spese per siti web I - Rinnovo licenze software I - Altri compensi per la prestazione di servizi I - Spese per la formazione del personale VARIAZIONE DELLE RIMANENZE I - Rimanenze iniziali I - Rimanenze finali

5 BERGAMO SVILUPPO BILANCIO DI CHIUSURA CONTO ECONOMICO esercizio 2017 Prospetto di bilancio n.1) BUDGET 2017 VALORI AL 31/12/2017 VALORI AL 31/12/2016 Variazioni a consuntivo 2017/ GODIMENTO BENI DI TERZI I - Noleggio attrezzature ONERI DIVERSI DI GESTIONE I - Oneri per omaggi I - Oneri per materiale didattico I - Oneri per acquisto cancelleria I - Altri oneri di gestione I - Bollati e tasse vidimazioni registri Totale Costi istituzionali (C) Risultato della gestione corrente (A-B-C) D) GESTIONE FINANZIARIA: 11) 35 PROVENTI FINANZIARI Interessi attivi bancari Altri interessi attivi ) 44 ONERI FINANZIARI Interessi Passivi Risultato della gestione finanziaria (D) Risultato economico d'esercizio prima delle imposte (A-B-C+D) Ires anno in corso Irap anno in corso Risultato economico d'esercizio

6 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Nota integrativa al bilancio al (gli importi sono arrotondati all unità di Euro) Criteri di formazione La gestione dell Azienda Speciale della Camera di Commercio Bergamo Sviluppo è informata ai principi generali della contabilità economica. Si è data inoltre applicazione a quanto contenuto nella circolare n. 3622/C del con la quale il Ministero dello Sviluppo Economico ha cercato di uniformare l interpretazione e l applicazione dei principi contabili delle Camere di Commercio e delle loro Aziende Speciali. Il bilancio al (Prospetto di bilancio n. 1) è stato redatto secondo gli schemi di bilancio ed i principi generali contenuti nel D.P.R. 254 del 2 novembre 2005 nonché secondo quanto disposto dal Codice Civile, così come recentemente modificato dal d. lgs. 139/2015 attuativo della Direttiva 2013/34UE, tenendo conto dei principi della prudenza, della continuità e della competenza economica. In quanto bilancio in forma abbreviata, è costituito dallo Stato Patrimoniale, dal Conto Economico e dalla presente Nota Integrativa. Si evidenzia che, in attuazione alla modifica normativa, nello Stato Patrimoniale i Conti d ordine non sono valorizzati. Nel Conto Economico i proventi e gli oneri straordinari sono stati riclassificati nella gestione accessoria per quanto riguarda i ricavi (più precisamente nella voce Altri proventi e rimborsi ) e in base alla relativa natura per quanto riguarda i costi. Criteri di valutazione I principi contabili e i criteri applicati nella valutazione delle voci di bilancio sono conformi a quanto previsto agli articoli 25 e 26 del D.P.R. 254/2005. In ottemperanza al principio di competenza, l'effetto delle operazioni e degli altri eventi è stato rilevato contabilmente ed attribuito all'esercizio al quale tali operazioni ed eventi si riferiscono, e non a quello in cui si concretizzano i relativi movimenti numerari (incassi e pagamenti). La continuità di applicazione dei criteri di valutazione nel tempo rappresenta elemento necessario ai fini della comparabilità dei bilanci dell Ente nei vari esercizi. In particolare i criteri di valutazione adottati nella formazione del bilancio sono stati i seguenti: Immobilizzazioni La Camera di Commercio eroga annualmente all Azienda Speciale un contributo c/impianti per il finanziamento degli acquisti delle immobilizzazioni materiali e immateriali. Si evidenzia che, negli esercizi 2015 e 2016 Bergamo Sviluppo, in accordo con il precedente Collegio dei Revisori, esponeva il contributo in c/ impianti con il metodo dell accredito graduale in conto economico. Per l esercizio 2017, come da indicazioni del nuovo Collegio dei Revisori dei Conti contenute nel verbale n.6 del 24/11/2017 e in ottemperanza a quanto disposto dal documento n. 3 Trattamento contabile delle operazioni tipiche delle Camere di Commercio allegato alla circolare del Ministero dello Sviluppo Economico n. 3622/C del 5 febbraio 2009, Bergamo Sviluppo ha provveduto ad apportare le rettifiche contabili necessarie per l applicazione della contabilizzazione col metodo patrimoniale. Tale metodo prevede che il contributo in c/impianti sia contabilizzato direttamente in diminuzione del valore storico del bene a cui si riferisce. Pagina 1/17

7 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Immateriali Sono iscritte al costo storico di acquisizione, comprensivo degli oneri di diretta imputazione, ed esposte al netto degli ammortamenti effettuati nel corso degli esercizi e imputati direttamente alle singole voci, nonché al netto dei contributi in c/ impianti. Sono rappresentate dalle licenze d uso di software e sono state ammortizzate in cinque anni, corrispondenti ad aliquota annua d ammortamento del 20%. Si evidenzia infine, in ossequio alle disposizioni di cui all art. 2427, comma 1, n. 3 bis C.C., che per le immobilizzazioni immateriali non sussistono i presupposti per la svalutazione. Materiali Le immobilizzazioni materiali sono iscritte al costo di acquisto comprensivo degli oneri accessori e al netto dei contributi in c/ impianti, e sono rettificate dei corrispondenti fondi di ammortamento. I costi di manutenzione e riparazione delle immobilizzazioni tecniche di proprietà, in quanto sostenuti e di ordinaria utilità, sono stati direttamente imputati a conto economico e sono perciò estranei alla categoria dei costi capitalizzati, salvo quelli che, avendo valore incrementativo, sono stati apportati in aumento del valore dei cespiti. Gli ammortamenti imputati al Conto Economico sono stati calcolati in modo sistematico e costante in riferimento alla residua possibilità di utilizzazione dei singoli beni. Gli ammortamenti imputati a bilancio sono quelli relativi alla categoria macchinari, apparecchi e attrezzatura varia: questi beni sono stati ammortizzati in sette anni, applicando un aliquota annua d ammortamento del 15%. Le quote di ammortamento complessivamente esposte in bilancio rispecchiano l effettivo deperimento fisico ed economico subito dai beni nell esercizio, così come il valore netto delle immobilizzazioni esposto in bilancio rappresenta con criteri prudenziali l attuale valore dei cespiti tenuto conto del loro deperimento e consumo. In ossequio alle disposizioni di cui all art. 2427, comma 1, n. 3 bis, C.C., si segnala che per le immobilizzazioni materiali non sussistono i presupposti per la svalutazione. Crediti e debiti I crediti sono iscritti al loro valore nominale. Per essi non è stato determinato alcun fondo di svalutazione nel presupposto che tali crediti siano tutti esigibili. Anche i debiti sono esposti al loro valore nominale. Ratei e risconti Sono stati determinati secondo il criterio della competenza economica e temporale in applicazione del principio di correlazione dei costi e dei ricavi in ragione d esercizio. Misurano proventi e oneri la cui competenza è anticipata o posticipata rispetto alla loro manifestazione numeraria. Pagina 2/17

8 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Rimanenze Le rimanenze sono costituite da skill cards per la patente europea e dai buoni pasto dei dipendenti in giacenza al 31 dicembre 2017 e sono state valutate al costo di acquisizione. Imposte sul reddito Le imposte dell esercizio sono rappresentate dall Irap e dall Ires, e sono state determinate sulla base della vigente normativa. I relativi debiti e crediti nei confronti dell Erario sono esposti nello Stato Patrimoniale al netto degli acconti versati e delle ritenute subite. Nel Conto Economico gli importi di competenza sono evidenziati dopo il risultato anteimposte. Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato Rappresenta l'effettivo debito maturato verso i dipendenti in conformità del contratto di lavoro vigente. L importo iscritto corrisponde al totale delle singole indennità maturate a favore dei dipendenti alla data di chiusura del bilancio, al netto delle quote versate al Fondo di Previdenza complementare a cui hanno aderito due dipendenti; l importo è pari a quanto si sarebbe dovuto corrispondere ai dipendenti nell'ipotesi di cessazione del rapporto di lavoro al 31 dicembre Pagina 3/17

9 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo ATTIVITA Immobilizzazioni Immobilizzazioni immateriali La voce immobilizzazioni immateriali al è pari a 113 e la variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni Tale variazione è conseguente alla rettifica del metodo di contabilizzazione del contributo in c/impianti utilizzato negli anni , già illustratata tra i criteri di valutazione delle immobilizzazioni e rappresentata nella tabella di seguito riportata, relativa alla composizione delle immobilizzazioni immateriali: IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI Saldo al 31/12/2016 Increm. per acquisizioni VALORE CONTABILE Rettifica contabilizzazione c/impianti metodo dei risconti Contributo c/ impianti 2017 Saldo al 31/12/ Licenze d uso software Oneri pluriennali Manutenzioni straordinarie su beni di terzi TOTALE IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI Saldo al 31/12/2016 AMMORTAMENTI Storno amm.to per rettifica contabilizzazione c/impianti Amm.to metodo risconti d esercizio Saldo al 31/12/2017 NETTO Immobilizzazioni Immateriali nette Licenze d uso software Oneri pluriennali Manutenzioni straordinarie su beni di terzi TOTALE Immobilizzazioni materiali Le immobilizzazioni immateriali acquisite nel corso dell esercizio 2017 sono costituite da spese per l acquisto di software. La voce Immobilizzazioni materiali al ammonta a 0. La composizione della voce e le variazioni rispetto all esercizio precedente sono di seguito illustrate: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni Pagina 4/17

10 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Anche tale variazione è conseguente alla rettifica del metodo di contabilizzazione del contributo in c/impianti utilizzato negli anni , già illustrata tra i criteri di valutazione delle immobilizzazioni e rappresentata nella tabella di seguito riportata, relativa alla composizione delle immobilizzazioni materiali: IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI Saldo al 31/12/2016 Increm. per acquisizioni VALORE CONTABILE Rettifica contabilizzazione c/impianti metodo rappresentazione dei risconti Contributo c/ impianti 2017 Saldo al 31/12/2017 Impianti interni speciali di comunicazione Macch. apparecch. ed attrezz Varia Macchine d ufficio elettroniche Mobili e macchine ord. d ufficio Arredamento Altri beni IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI TOTALE Saldo al 31/12/2016 AMMORTAMENTI Storno fondo per rettifica contabilizzazione c/impianti medoto rappr. Risconti Ammort. d esercizio Saldo al 31/12/2017 VALORE NETTO Immobilizzazioni materiali nette Impianti interni speciali di comunicazione Macch. apparecch. ed attrezz. Varia Macchine d ufficio elettroniche Mobili e macchine ord d ufficio Arredamento Altri beni TOTALE Immobilizzazioni acquisite con il contributo c/impianti: Di seguito l elenco delle immobilizzazioni acquisite con il contributo c/impianti erogato dalla Camera di Commercio nell anno 2017: Descrizione beni Costo Contributo Valore storico c/impianti contabile Macchine d ufficio elettroniche Impianti speciali di comunicazione Mobili e macchine d ufficio ordinarie Attrezzatura varia Software TOTALE Pagina 5/17

11 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Immobilizzazioni finanziarie La voce Immobilizzazioni finanziarie al ammonta a 23. La composizione della voce e le variazioni rispetto all esercizio precedente sono di seguito illustrate: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni Le immobilizzazioni finanziarie iscritte in bilancio risultano composte da depositi cauzionali versati a Servizio Elettrico Nazionale Spa. Attivo circolante L attivo circolante al ammonta a La composizione e le variazioni rispetto all esercizio precedente sono di seguito illustrate. Rimanenze La voce Rimanenze al ammonta a e la variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Crediti di funzionamento Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni Le rimanenze sono rappresentate dalle skill cards per la patente europea e dai buoni pasto dei dipendenti in deposito al La voce Crediti di funzionamento al ammonta a e la variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni Il saldo è così composto: Descrizione Importo Crediti v/ C.C.I.A.A Crediti v/ clienti per cessione di beni e servizi Crediti v/organismi ed Istituzioni Nazionali e Comunitarie Crediti v/organismi del sistema camerale Crediti diversi Totale crediti di funzionamento Crediti verso la Camera di Commercio I crediti verso la Camera di Commercio di Bergamo, pari a , sono costituiti dai crediti per il saldo del contributo in conto impianti, dai crediti per i saldi dei contributi della C.C.I.A.A. c/esercizio finalizzati alla realizzazione dei progetti, nonché per il saldo del contributo di gestione della C.C.I.A.A. in c/ esercizio necessario per il pareggio dei costi e dei ricavi di bilancio, come di seguito dettagliato: Pagina 6/17

12 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Descrizione Importo Contributo in conto impianti Saldo contributo Comitato per l Imprenditoria femminile Saldo contributo Punto Nuova Impresa Saldo contributo Orientamento Saldo contributo Incubatore d Impresa Saldo contributo Tutela e valorizzazione della Proprietà Industriale Saldo contributo Sono Sostenibile Saldo contributo Bergamo Tecnologica Saldo contributo Percorsi formativi Internazionalizzazione Saldo contributo Triz e nuovi materiali Matech Point Saldo contributo Logic@ Saldo contributo Alternanza Scuola Lavoro Saldo contributo P.I.D. Punto Impresa Digitale Crediti verso la Camera di Commercio per contributo di gestione Totale crediti v/ la C.C.I.A.A Crediti verso clienti per cessione beni e servizi I crediti verso clienti, tutti di area geografica nazionale, sono relativi alla cessione di servizi e sono pari a , tutti esigibili entro dodici mesi. Tra i crediti verso clienti sono compresi i crediti per fatture da emettere pari a nei confronti della Camera di Commercio di Bergamo. Crediti verso Organismi ed Istituzioni Nazionali e Comunitarie: La voce Crediti verso Organismi ed Istituzioni Nazionali e Comunitarie al è pari a e rappresenta il credito nei confronti di Regione Lombardia per la realizzazione del progetto Garanzia Giovani Misura a sostegno all autoimpiego e all autoimprenditorialità nell ambito dell accordo di programma per lo sviluppo economico e la competitività del sistema lombardo tra Regione Lombardia e Sistema Camerale di cui ai Decreti n. 91 del e n del PON YEI (Programma Operativo Nazionale per l attuazione dell iniziativa Europea per l occupazione dei Giovani). Crediti verso Organismi del sistema camerale: Crediti diversi: La voce Crediti verso Organismi del sistema camerale al è pari a e rappresenta il credito nei confronti di Unioncamere per la realizzazione del progetto Progetto Sistema Informativo Excelsior Attività di monitoraggio continuo dei fabbisogni professionali per favorire l incontro tra domanda e offerta anno 2017 PON SPAO Sistemi di Politiche Attive per l'occupazione Asse prioritario Occupazione obiettivo specifico 2.A4 Accesso occupazione DD 25 del La voce Crediti diversi al , pari a , è costituita da: - crediti per interessi attivi ( 5.652) maturati nell anno 2017 nei confronti della Banca; - crediti v/erario c/ires ( ) che rappresentano la differenza tra le ritenute d acconto Ires subite durante l esercizio 2017 pari a e l Ires dovuta per l anno in corso pari a 116; - crediti v/erario c/irap ( 2.465) che rappresentano la somma del credito irap derivante dall esercizio precedente pari a al netto di utilizzati in compensazione con altri debiti esposti nel modello F24 del mese di aprile 2017 (addebito 16 maggio 2017) e la differenza tra gli acconti Irap versati nel corso Pagina 7/17

13 Disponibilità liquide Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo dell esercizio 2017 pari a 757 e l Irap dovuta per l anno in corso pari a 657; - crediti v/erario c/iva ( ) dovuti al credito risultante dalla dichiarazione annuale Iva anno 2017; - crediti v/inail ( 641) rappresentati dalla differenza tra l acconto Inail versato nel corso dell esercizio 2017 pari a e l importo dovuto in seguito all autoliquidazione Inail relativa all anno 2017 presentata nel 2018 pari a 1.917; - altri crediti tributari ( 563) rappresentano il credito per l applicazione del bonus per i lavoratori dipendenti e assimilati ex d. l. 66/2014 relativo alle competenze di dicembre 2017; - crediti diversi ( 59) relativi ad un biglietto aereo acquistato e pagato nel 2017, la cui relativa fattura emessa da Alitalia non risultava pervenuta al ; - note di credito da ricevere ( 1.318): l importo è relativo a storni per errata fatturazione da parte dei fornitori Praxi Intellectual Property Spa e Università degli Studi di Bergamo. La voce Disponibilità liquide al ammonta a e la composizione e la variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Descrizione 31/12/ /12/2016 Variazione Conto corrente per gestione T.F.R Conto corrente di Tesoreria Conti correnti postali Cassa Totale disponibilità liquide Il saldo rappresenta le disponibilità liquide alla data di chiusura dell'esercizio. Ratei e risconti attivi La voce Ratei e risconti attivi al ammonta a e la variazione rispetto all esercizio precedente è di seguito illustrata: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni Non sono stati rilevati ratei attivi ed i risconti attivi sono così dettagliati: Descrizione Importo Risconti attivi su abbonamenti a giornali e riviste 279 Risconti attivi su spese automazione servizi 372 Risconti attivi su rinnovo licenze software 202 Risconti attivi su spese per siti web 185 Risconti attivi su oneri assicurativi Costi anticipati su oneri di pubblicità Costi anticipati per acquisto esami E.C.D.L. 139 Totale Pagina 8/17

14 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo PASSIVITA L art comma 5 del Codice Civile prevede che gli importi del Bilancio siano espressi con arrotondamento all unità di euro: nell esercizio 2017 tale operazione non ha prodotto alcuna differenza, né nello Stato Patrimoniale né nel Conto Economico. Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato Debiti di funzionamento Debiti verso fornitori La voce Debiti per trattamento di fine rapporto al ammonta a e la variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni La variazione è così costituita: Variazioni Importo Saldo all Incremento per accantonamento dell'esercizio Decremento per utilizzo Fondo Decremento per versamento previdenza complementare Saldo al Il saldo finale rappresenta l'effettivo debito dell Azienda al verso i dipendenti in forza a tale data, al netto delle quote versate a nome delle due dipendenti che hanno aderito al fondo di previdenza complementare Fonte (pari a per la dipendente Adobati a far data dal 1 maggio 2007 e pari a per la dipendente Bellini a far data dal 1 gennaio 2012) e al netto del decremento per utilizzo del fondo dovuto al licenziamento di una dipendente (in data 3 aprile 2017) ed alle dimissioni di un altra dipendente (dal 1 dicembre 2017). I lavoratori in forza al 31 dicembre 2017 erano pari a 19 unità, composte da un dirigente e 18 impiegati a tempo indeterminato, di cui 7 a tempo parziale. La voce Debiti di funzionamento al (tutti con scadenza entro i 12 mesi) ammonta a e la variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni I Debiti di funzionamento sono valutati al loro valore nominale e sono così suddivisi: Descrizione Importo Debiti verso fornitori Debiti tributari e previdenziali Debiti verso dipendenti Debiti diversi 585 Clienti c/anticipi Totale I debiti verso fornitori al ammontanti a , fanno tutti riferimento all area geografica nazionale e con scadenza entro 12 mesi. Pagina 9/17

15 Debiti tributari e previdenziali Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo La voce debiti verso fornitori viene di seguito dettagliata: Descrizione Importo Debiti v/ fornitori Debiti v/ fornitori per fatture da ricevere Totale La voce Debiti tributari e previdenziali al ammonta a ed è composta dalla voce Debiti tributari per e dalla voce Debiti previdenziali per La voce debiti tributari viene di seguito dettagliata: Descrizione Importo Debiti v/ erario c/irpef lavoratori assimilati Debiti v/ erario c/irpef dipendenti Debiti v/ erario c/irpef lavoratori autonomi Debiti v/ Regioni per addizionali Irpef 65 Debiti v/ Comuni per addizionali Irpef 14 Debiti v/ erario per imposta sostitutiva TFR 424 Totale La voce debiti previdenziali è di seguito dettagliata: Descrizione Importo Debiti v/ Inps su retribuzioni dipendenti Debiti v/ Inps su compensi ai collaboratori 203 Debiti v/est 204 Debiti v/fondi Dirigenziali Debiti v/fonte Totale Debiti verso dipendenti Debiti diversi Clienti C/Anticipi I debiti verso dipendenti ammontano a e corrispondono agli stipendi e ai rimborsi spese relativi alle missioni del mese di dicembre 2017, nonché al premio di produttività anno I debiti diversi ammontano a 585 e rappresentano per 15 debiti diversi dovuti al maggiore importo versato da due partecipanti iscritti ai corsi della Scuola Pratica di Commercio, per 570 oneri vari da liquidare relativi alle commissioni bancarie su incassi POS ( 7), alle spese di gestione del conto corrente bancario e postale ( 21), all imposta di bollo relativa al IV trimestre 2017 sul c/c T.F.R. ( 25) e all imposta di bollo relativa al mese di dicembre 2017 sul conto corrente postale ( 8), agli oneri per la regolarizzazione del premio relativo all anno 2017 della polizza infortuni dei dirigenti ( 505) ed a valori bollati su fatture elettroniche ( 4). Il conto Clienti c/anticipi ammonta ad ed è relativo ai depositi cauzionali ricevuti dai partecipanti al progetto Incubatore d Impresa. Pagina 10/17

16 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Ratei e risconti passivi La voce Ratei e risconti passivi al è pari a e la variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni I ratei passivi, che ammontano a sono così dettagliati: Descrizione Importo Ratei passivi su retribuzioni dipendenti per ferie non godute, residuo banca ore e rateo 14 mensilità Ratei passivi su contributi INPS dipendenti Ratei passivi su contributi INAIL dipendenti 179 Totale I risconti passivi, che ammontano a , sono così dettagliati: Descrizione Importo Risconti passivi su quote iscrizione Scuola Pratica di Commercio Ricavi anticipati su esami ECDL venduti ma non erogati 148 Ricavi anticipati su quote iscrizione corsi per Agenti e Rappresentanti di Commercio Ricavi anticipati su quote iscrizione corsi abilitanti alla somministrazione alimenti e bevande Ricavi anticipati su quote iscrizione corsi per agenti d affari in mediazione Ricavi anticipati su quote iscrizione Scuola Pratica di Commercio Ricavi anticipati su quote iscrizione Progetto Incubatore d Impresa Totale Pagina 11/17

17 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo CONTO ECONOMICO Proventi da gestione corrente L'analitica esposizione dei componenti positivi e negativi di reddito nel Conto Economico ed i precedenti commenti alle voci dello Stato Patrimoniale consentono di limitare alle sole voci principali i commenti esposti nel seguito. La voce Ricavi ordinari al ammonta a La composizione della voce e la variazione rispetto all esercizio precedente sono di seguito illustrate: Descrizione 31/12/ /12/2016 variazione Proventi da servizi Altri proventi e rimborsi Contributi regionali e da altri enti Altri contributi Contributi della C.C.I.A.A Totale Proventi da servizi Altri proventi e rimborsi In questa voce, che ammonta a , sono compresi tutti i ricavi derivanti dalla fatturazione di corsi di formazione ( ) e dalla fatturazione di servizi prestati da Bergamo Sviluppo ( ), quali le quote di iscrizione al progetto Incubatore d Impresa, gli esami e le skill cards venduti per la patente europea del computer E.C.D.L. ed i servizi fatturati alla Comunità Montana nell ambito del progetto Eligo. La voce Altri proventi e rimborsi al ammonta a , ed è così dettagliata: Descrizione Importo Corrispettivi fatturati alla C.C.I.A.A. di Bergamo Rimborsi valori bollati 8 Altri proventi e rimborsi su progetti Abbuoni e arrotondamenti attivi 2 Sopravvenienza attiva 331 Totale Gli Altri proventi e rimborsi su progetti sono costituiti dai rimborsi dei costi delle fotocopie, dei consumi telefonici e dei canoni telefonici e ADSL, da parte delle imprese o degli aspiranti imprenditori beneficiari del progetto Incubatore d impresa. Si sottolinea che, in attuazione della modifica normativa apportata dal d. lgs. 139/2015, tra gli Altri rimborsi e proventi sono ricompresi le plusvalenze da alienazioni relative alla cessione di beni e gli abbuoni e arrotondamenti attivi, precedentemente classificati tra la gestione straordinaria. In ottemperanza alle indicazioni contenute nella circolare n. 3622/2009 con cui il Ministero dello Sviluppo Economico trasmetteva i documenti elaborati dalla Commissione istituita per l interpretazione e l applicazione dei principi contabili contenuti nel regolamento, in coerenza con la natura e le funzioni dei soggetti disciplinati ed in particolare, facendo seguito alle indicazioni contenute nel documento n. 3 allegato alla stessa relativo al Trattamento Contabile delle operazioni tipiche delle Camere di Commercio, nella voce Altri proventi e rimborsi è stato ricompreso l importo di relativo ai corrispettivi riconosciuti all Azienda Speciale a fronte di incarichi attribuiti dalla Camera di Commercio per la realizzazione di diverse iniziative, di seguito dettagliate: Pagina 12/17

18 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Descrizione Importo Percorso formativo di aggiornamento per mediatori civili e commerciali 400 Percorso formativo per operatori delle Associazioni a tutela dei Consumatori Attività di coordinamento, monitoraggio, istruttoria delle rendicontazioni relativa ad alcuni Bandi Camerali per il finanziamento di interventi di formazione Attività di coordinamento, monitoraggio, istruttoria delle rendicontazioni relativa ad alcuni Bandi Camerali per il finanziamento di attività consulenziali Attività di coordinamento e gestione Punto Uni Attività di coordinamento, monitoraggio e istruttoria delle rendicontazioni del Bando camerale per l erogazione di voucher per percorsi di Alternanza Scuola-Lavoro Totale Iniziative diverse su commissione C.C.I.A.A Contributi Regionali e da altri enti pubblici Altri contributi La voce Contributi Regionali e da altri enti pubblici al ammonta a ed è relativa al contributo della Regione Lombardia per la gestione del progetto Garanzia Giovani per e dal contributo di Unioncamere per il progetto Excelsior Nella voce Altri contributi, che al ammonta a , in base alle indicazioni contenute nella nota prot. U del del Ministero dello Sviluppo Economico sono stati contabilizzati i contributi erogati dalla Camera di Commercio per il finanziamento delle attività connesse all incremento del 20% del diritto annuale di cui al Decreto del 22 maggio Trattasi dei progetti P.I.D. Punto Impresa Digitale e Alternanza Scuola Lavoro. Contributi della Camera di Commercio La voce Contributi della Camera di Commercio al ammonta a Il decremento rispetto all esercizio 2016 è pari a La voce è composta per dall ammontare dei contributi in c/esercizio finalizzati alla realizzazione di progetti specifici a favore delle imprese del territorio della provincia di Bergamo, e per dall ammontare del contributo di gestione della C.C.I.A.A. in c/ esercizio che è stato iscritto in bilancio per l importo necessario al pareggio di costi e ricavi. I contributi in c/esercizio finalizzati alla realizzazione di progetti specifici sono di seguito dettagliati: Descrizione Importo Progetto Punto Nuova Impresa A.Q.I Progetto Comitato per l'imprenditoria Femminile Progetto Incubatore d'impresa Percorsi formativi internazionalizzazione Triz e nuovi materiali Matech Point Bergamo Tecnologica Progetto di valorizzazione della Proprietà Industriale - C.C.I.A.A Progetto Orientamento Corso di Alta Formazione "Imprenditorialità e innovazione per l'internazionalizzazione delle PMI" Progetto Sono Sostenibile Progetto Logic@ Totale contributi della C.C.I.A.A. in c/esercizio finalizzati alla realizzazione dei progetti Pagina 13/17

19 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Costi di struttura I Costi di struttura al ammontano a e la variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Descrizione 31/12/ /12/2016 Variazioni Organi istituzionali Spese del personale Spese di funzionamento Ammortamenti ed accantonamenti Totale Organi istituzionali Spese del personale Spese di funzionamento I costi per gli organi istituzionali ammontanti a comprendono i compensi, i relativi contributi previdenziali, i rimborsi spese di trasporto e di vitto e alloggio per i componenti il Collegio dei Revisori dei Conti. Gli importi corrispondono a quelli fissati con deliberazione del Consiglio camerale n. 5 del 29/04/2013. Poiché il D.lgs. 219/2016 di modifica della legge 580/1993 ha stabilito la gratuità degli incarichi degli organi diversi dal Collegio dei Revisori dei Conti a far data dal 10 dicembre 2016, non sono stati contabilizzati costi per il Consiglio d Amministrazione. Lo svolgimento dell attività dell Azienda ha coinvolto, per i primi mesi dell esercizio, 1 dirigente e 20 impiegati assunti a tempo indeterminato, di cui otto con contratto di lavoro part-time. In data 3 aprile una dipendente è stata licenziata per giusta causa e in data 1 dicembre 2017 un altra dipendente ha rassegnato le dimissioni. Al 31 dicembre il personale in forza era pari 19 unità assunte a tempo indeterminato, di cui un dirigente e 7 dipendenti con contratto di lavoro part-time. La voce comprende la retribuzione ordinaria, la retribuzione straordinaria, le spese relative ai rimborsi chilometrici per i dipendenti in missione, i contributi previdenziali e assistenziali, l accantonamento del T.F.R. e, classificati come Altri oneri del personale, gli oneri per le visite mediche fiscali in occasione delle assenze per malattia. Si precisa che, in applicazione della circolare del Ministero dello Sviluppo Economico n.3612/c del , le spese per il personale dipendente relative all acquisto di buoni pasto, alla formazione e ai rimborsi a piè di lista per missioni, sono ricomprese tra i costi per le prestazioni di servizi. Il contratto nazionale di lavoro applicato è il contratto del commercio. L incremento della voce rispetto all esercizio 2016, pari a , è dovuto al fatto che nell esercizio 2016 ci sono stati notevoli risparmi dovuti alle maternità di due dipendenti, il cui pagamento è a carico dell I.N.P.S.. Tali risparmi risultano superiori ai risparmi per assenze registrati nel Le spese varie di funzionamento al ammontano a (escluse le imposte dell esercizio) come di seguito dettagliato: Descrizione Importo Spese per prestazioni di servizi Godimento beni di terzi Oneri diversi di gestione Variazioni delle rimanenze Totale Pagina 14/17

20 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Il decremento rispetto all anno precedente è pari a Si ricorda che tra gli oneri per il godimento di beni di terzi rientrano le spese per l affitto e la gestione degli spazi presso il Polo Tecnologico di Dalmine. Ammortamenti ed accantonamenti Si ricorda, come già specificato, che per l esercizio 2017 il contributo in c/impianti è stato contabilizzato secondo il metodo patrimoniale, che prevede la contabilizzazione direttamente in diminuzione del costo del bene a cui si riferisce e, pertanto, l ammortare degli ammortamenti è relativo ai soli beni non acquisiti con tale contributo e risulta nettamente inferiore al valore relativo all esercizio Gli ammortamenti e gli accantonamenti al ammontano a 44 come di seguito dettagliato. Descrizione Importo Ammortamento immobilizzazioni immateriali 38 Ammortamento immobilizzazioni materiali 6 Totale 44 Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali Per le immobilizzazioni immateriali viene effettuato l ammortamento in conto. L ammortamento è pari a 38 e risulta così ripartito: Descrizione 31/12/ /12/2016 Variazioni Licenze d uso Software Manutenzioni su beni di terzi Oneri pluriennali Totale Ammortamento delle immobilizzazioni materiali Per quanto concerne gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali si specifica che gli stessi sono stati calcolati sulla base della durata utile dei beni, secondo un piano di ammortamento prestabilito. L ammortamento delle immobilizzazioni materiali pari a 6 risulta così ripartito: Descrizione 31/12/ /12/2016 Variazioni Apparecchi e attrezzatura varia Macchine d ufficio elettroniche Totale Complessivamente, gli ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali e materiali hanno subito un decremento pari a rispetto all esercizio precedente. Costi di struttura sede operativa di Dalmine Si ricorda che, in linea con le indicazioni fornite e la mission affidata dalla Camera di Commercio, in data 22 dicembre 2016 Bergamo Sviluppo ha sottoscritto il rinnovo del contratto d affitto (ratificato dalla Giunta camerale con deliberazione n.7 del ) con Tecnodal Srl relativo all area pari a mq 2324 all interno del Polo tecnologico di Dalmine (Bg), adeguatamente attrezzata per ospitare l Incubatore d Impresa. Pagina 15/17

21 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo In tali spazi Bergamo Sviluppo realizza inoltre l attività di animazione tecnologica offrendo ad imprese ed a enti servizi specializzati per supportarne la competitività e la crescita. L obiettivo è di diffondere, sviluppare e radicare sul territorio la propensione all innovazione. Di seguito i relativi costi strutturali dell esercizio: Descrizione 31/12/2017 Spese del personale: Spese di funzionamento: 0 Spese per prestazioni di servizi 240 Godimento beni di terzi Oneri diversi di gestione Totale spese sede Dalmine Costi istituzionali I Costi istituzionali al ammontano a La variazione rispetto all esercizio precedente viene di seguito illustrata: Saldo al 31/12/2017 Saldo al 31/12/2016 Variazioni La voce comprende tutti i costi direttamente imputabili alle singole iniziative. Gestione finanziaria La voce Gestione finanziaria al presenta un saldo positivo di e risulta così costituita: Descrizione 31/12/ /12/2016 Variazioni Interessi attivi bancari Altri interessi attivi Interessi passivi Totale proventi e oneri finanziari Imposte sul reddito Le imposte dell esercizio sono determinate sulla base di una realistica previsione degli oneri di imposta da assolvere, in applicazione della vigente normativa fiscale e sono esposte al netto degli acconti versati e delle ritenute subite. Le imposte sul reddito risultano costituite da Irap e Ires, come di seguito riportato. Descrizione 31/12/ /12/2016 Variazioni Ires anno in corso Irap anno in corso Totale imposte Nel Conto Economico si è provveduto ad evidenziare il risultato d esercizio prima delle imposte, così come previsto dall articolo 2425 del codice civile. Pagina 16/17

22 Nota integrativa al bilancio al di Bergamo Sviluppo Impegni, garanzie e passività potenziali non risultanti dallo stato patrimoniale Strumenti finanziari derivati Si evidenzia che non esistono impegni, garanzie o passività potenziali non risultanti dallo stato patrimoniale. L azienda non ha sottoscritto strumenti finanziari derivati di alcuna natura. Informazioni sui fatti di rilievo avvenuti dopo la chiusura dell'esercizio Si evidenzia che non si sono verificati fatti di rilievo successivi alla chiusura dell'esercizio tali da incidere in modo rilevante sull'andamento patrimoniale, finanziario ed economico dell azienda. Il Presidente (Angelo Carrara) Pagina 17/17

23 Relazione sulla gestione anno 2017 BERGAMO SVILUPPO AZIENDA SPECIALE DELLA C.C.I.A.A. DI BERGAMO Tel. 035/ Fax 035/ Largo Bortolo Belotti BERGAMO

24 Sommario Sommario Premessa 1 Sinergie e partnership 2 Tavoli di lavoro 2 Certificazioni 2 Area Creazione e sviluppo d impresa 4 Punto Nuova Impresa AQI 4 Comitato per l imprenditoria femminile 4 Incubatore d impresa 5 Triz e nuovi materiali 7 Bergamo Tecnologica 7 Tutela e valorizzazione della Proprietà Industriale 8 Gestione dei progetti di sviluppo d impresa finanziati da bandi camerali 8 Gestione Punto UNI su commissione Camera 9 Sono sostenibile 9 Logic@ 9 P.I.D.- Punto Impresa Digitale 10 Garanzia Giovani 11 Eligo 11 Area formazione continua e abilitante 12 Corsi e iniziative varie a pagamento 12 E.C.D.L. Patente Europea 12 Corsi per agenti d affari in mediazione 12 Corsi per agenti e rappresentanti di commercio 12 Corsi Scuola Pratica di Commercio 13 Iniziative diverse su commissione Camera 13 Gestione dei progetti di formazione finanziati da bandi camerali 13 Area Internazionalizzazione 14 Percorsi formativi di internazionalizzazione 14 Gestione dei progetti di internazionalizzazione finanziati da bandi camerali 14 Corso di alta formazione per l internazionalizzazione delle imprese 15 Area Orientamento al lavoro e alle professioni 16

25 Sommario Orientamento 16 Alternanza scuola-lavoro 17 Excelsior 17 Alcuni dati di bilancio 18 Quadro di destinazione delle risorse 19 Personale dipendente 22

26 Pag. 01 Relazione sulla gestione anno 2017 Premessa Anche nell esercizio 2017 l Azienda Speciale ha operato all interno degli indirizzi considerati prioritari dalla Camera di Commercio di Bergamo ed evidenziati nella Relazione previsionale e programmatica 2017, ed in particolare quelli inseriti nell Area strategica 2 Sostenere la competitività del sistema imprenditoriale, nell ambito della quale rientravano le seguenti azioni: accrescere la competenza delle imprese, la nascita di nuove imprese e la cultura imprenditoriale rafforzare il processo di internazionalizzazione promuovere e favorire il dialogo scuola lavoro L attività realizzata dall Azienda Speciale si è pertanto concentrata sulle linee di indirizzo citate e ulteriormente confermate dal Decreto Legislativo di riordino delle Camere di Commercio n.219 del 25 novembre E stato di conseguenza rafforzato l impegno a promuovere tutte le attività connesse allo startup d impresa, sia nella sede di Bergamo, sia nella sede di Dalmine al POINT - Polo per l Innovazione Tecnologica della provincia di Bergamo, luogo deputato a favorire i processi di innovazione e di scouting tecnologico. Per la crescita delle competenze dei giovani startuppers (ma non solo), sono anche state realizzate attività formative per approfondire la conoscenza degli strumenti web e social e per comprendere le dinamiche finanziarie collegate al ciclo di vita aziendale. E poi proseguita l attività di collaborazione con il Dipartimento di Ingegneria dell Università di Bergamo e il Consorzio Intellimech, che ha consentito la realizzazione di una nuova annualità dell iniziativa Bergamo Tecnologica. Bergamo Sviluppo ha così contribuito a diffondere, nei confronti delle imprese e del territorio, i temi legati alla Fabbrica Intelligente e all Impresa 4.0. Nell anno è stata inoltre incrementata l attività formativa sul tema internazionalizzazione, grazie alla collaborazione con NIBI Nuovo Istituto di Business Internazionale di Promos. Il personale dell Azienda Speciale nel 2017 è stato particolarmente impegnato nelle attività delegate da parte della Giunta camerale nell ambito dei progetti Servizi di Orientamento al Lavoro e alle Professioni e Punto Impresa Digitale, finanziati mediante il ricorso alla procedura di cui all art. 18 c. 10 della Legge 580/1993 come modificata dal Decreto legislativo 219/2016, relativa all incremento del 20% del diritto annuale per il triennio Su questi due temi si è resa necessaria un importante attività formativa che ha coinvolto alcune figure del personale di Bergamo Sviluppo a partire dal mese di luglio La Camera di Commercio anche nel corso del 2017 ha approvato una serie di bandi di concorso, destinati alle imprese di tutti i settori economici della provincia, per interventi nel campo della formazione, dello sviluppo e consolidamento d impresa e dell internazionalizzazione. I bandi, coordinati da Bergamo Sviluppo, sono stati attuati con l intervento delle Organizzazioni di categoria che, secondo le specifiche modalità previste dai bandi stessi, sono state selezionate quali soggetti attuatori. Bergamo Sviluppo è stata incaricata dall ente camerale per l importante e consistente attività di coordinamento, monitoraggio e controllo della rendicontazione di tutte le attività previste dai bandi camerali. Si evidenzia infine l accreditamento di Bergamo Sviluppo quale sede dell Università Mercatorum, l università telematica del sistema camerale, che dal 2016 sta potenziando la propria offerta formativa a favore di tutti coloro che vorrebbero implementare il proprio bagaglio formativo e culturale, e che talvolta, a causa degli impegni lavorativi, trovano difficoltà a frequentare corsi e a sostenere esami.

27 Pag. 02 Relazione sulla gestione anno 2017 Sinergie e partnership Il raccordo con enti di natura diversa risulta anno dopo anno sempre più fondamentale per l Azienda Speciale, sia che si tratti di rinsaldare il legame e la sinergia con il territorio provinciale, o di creare nuove collaborazioni che permettano a Bergamo Sviluppo di crescere e allargare la propria offerta destinata al target di riferimento. La logica del lavorare in rete è sempre più sostenuta dall Azienda Speciale che, oltre alle partnership avviate da tempo con il sistema associativo locale, ha proseguito la collaborazione con l Università, ed in particolare con Cyfe Center for Young & Family Enterprise ed SdM School of Management, il Nuovo Istituto di Business Internazionale-NIBI di Promos - Azienda Speciale della Camera di Commercio di Milano per l'internazionalizzazione, l Ufficio scolastico territoriale, il Comune di Bergamo, il Gruppo Giovani di Confindustria Bergamo, il Consorzio Intellimech, alcune Associazioni a tutela dei consumatori (Federconsumatori, Adiconsum e Adoc), la Comunità Montana Valle Brembana, il Parco Scientifico Tecnologico Galileo di Padova, il sistema camerale lombardo, quello nazionale e UNI (Ente Italiano di Normazione). Queste collaborazioni hanno permesso a Bergamo Sviluppo di dare funzionalità e dinamicità alla propria mission. Si ricorda infine che l azienda partecipa, in qualità di socio, al Cluster Tecnologico Regionale Tecnologie per le Smart Cities&Communities (TSC), all Associazione Fabbrica Intelligente Lombardia AFIL e al Cluster Nazionale Fabbrica Intelligente (CFI), nell ambito del quale, nel corso del 2017, ha partecipato ai lavori del gruppo tematico Adaptive and smart manufacturing systems. Inoltre, l Azienda Speciale partecipa, come Parco Scientifico, ad APSTI (Associazione Parchi Scientifici Tecnologici Italiani) e a IASP (International Association Science Parks). Tavoli di lavoro Bergamo Sviluppo nel corso del 2017 ha partecipato ai lavori del Gruppo Innovazione Ricerca e Formazione nell ambito del Tavolo per l Edilizia, istituito dalla Camera di Commercio per rilanciare il settore e creare un edilizia innovativa, contribuendo alla definizione dei percorsi formativi necessari per l ottenimento del marchio camerale Mastri. Inoltre, nell ambito del progetto Bergamo 2030, coordina, insieme all Università, il tavolo dell innovazione e partecipa al tavolo Accrescere le competenze dei lavoratori e del territorio, tavoli voluti dalla Camera di Commercio per definire le linee guide per il futuro sviluppo economico della provincia dopo i risultati del rapporto OCSE su Bergamo del Sul tema della formazione, in particolare quella superiore, l Azienda Speciale nel 2017 ha continuato a partecipare ai tavoli di lavoro di diversi poli formativi su progetti di integrazione tra mondo della scuola e del lavoro nei settori della meccanica, meccatronica, automazione e turismo (Polo Meccanica e Automazione per l Innovazione Industriale, Fondazione Istituto Tecnico Superiore Lombardo per le Nuove Tecnologie Meccaniche e Meccatroniche e Polo Tecnico Professionale Va.Pro.Tur). Certificazioni Bergamo Sviluppo è ente certificato UNI EN ISO 9001 dal 2003, sia per la progettazione ed erogazione di attività formative, sia per la progettazione e l erogazione di servizi di orientamento, di supporto alla creazione, allo sviluppo, all innovazione e all internazionalizzazione d impresa; la certificazione è stata estesa nel 2015 anche alla sede operativa all interno del POINT di Dalmine (via Pasubio 5/ang. via Einstein). Bergamo Sviluppo è inoltre:

28 Pag. 03 Relazione sulla gestione anno 2017 ente accreditato da Regione Lombardia come Centro di Ricerca e Trasferimento Tecnologico (CRTT) all interno del sistema QuESTIO Quality Evaluation in Science and Technology for Innovation Opportunity, accreditamento che permette all Azienda Speciale di essere un riferimento per attività di ricerca, trasferimento tecnologico e innovazione per tutto il mondo imprenditoriale e industriale; ente accreditato a livello regionale per la formazione; ente accreditato AICA come Test Center per l organizzazione e l erogazione degli esami per il conseguimento della Patente Europea del Computer; ente accreditato come Test Center per la certificazione Diritto nell ICT, quale strumento di definizione delle conoscenze necessarie, di verifica delle competenze e di certificazione delle abilità acquisite in ambito di informatica giuridica e di diritto nell ICT; operatore accreditato ai servizi al lavoro, accreditamento ottenuto a livello regionale.

29 Pag. 04 Relazione sulla gestione anno 2017 Raggruppando i progetti per aree omogenee di attività, in modo speculare alle aree indicate nel quadro di destinazione programmatica delle risorse del preventivo economico 2017, di seguito una illustrazione dei progetti realizzati nel corso del 2017 con una breve introduzione delle relative aree. Area Creazione e sviluppo d impresa In questa area si sono progettate e realizzate sia iniziative e servizi destinati a diffondere una cultura favorevole alla nascita di nuove attività imprenditoriali, sia iniziative e servizi destinati a imprese di nuova costituzione o già attive sul mercato, con l obiettivo di rafforzarne la preparazione per affrontare, a seconda delle necessità, il mercato nazionale e/o quello internazionale. In questa area rientrano anche servizi e progetti che hanno come obiettivo la diffusione dell innovazione tra le imprese, ovvero iniziative aventi lo scopo di favorire lo sviluppo di imprese più solide e innovative, intendendo per innovative le imprese che nel tempo riescono ad evolversi, ossia a cambiare, rinnovarsi e crescere, grazie alla continua ricerca di performance interne o esterne migliori. Queste iniziative vengono prevalentemente realizzate nella sede di Bergamo Sviluppo a Dalmine presso il POINT Polo per l Innovazione Tecnologica della provincia di Bergamo. Punto Nuova Impresa AQI Il Punto Nuova Impresa dal 1994 fornisce gratuitamente agli aspiranti imprenditori assistenza, orientamento e informazioni utili all avvio di un attività di lavoro autonomo o d impresa. I due consulenti coinvolti nella gestione dello sportello, che nel 2017 è rimasto aperto al pubblico complessivamente 796 ore, hanno evaso le richieste di 1097 utenti, di cui 617 allo sportello (gestiti attraverso 543 appuntamenti) e 480 tramite telefono e posta elettronica. Dal 2017 il Punto Nuova Impresa è inoltre coinvolto nella gestione di AQI Assistenza Qualificata Imprese, il servizio del sistema camerale rivolto agli aspiranti imprenditori che intendono costituire una startup innovativa in forma di srl, che prevede una procedura semplificata per la stipula di atto costitutivo e statuto della società. Attraverso il servizio AQI nel 2017 si sono costituite 6 startup innovative. Comitato per l imprenditoria femminile Nell esercizio 2017 è proseguita l attività del Comitato per la Promozione dell Imprenditorialità Femminile, istituzione creata dalla Camera di Commercio di Bergamo nell anno 2000 con il compito di contribuire a diffondere e valorizzare la cultura imprenditoriale femminile, promuovendone anche una più consapevole partecipazione allo sviluppo economico locale. Nel corso dell anno sono stati 23 gli eventi realizzati su temi che hanno spaziato dalle opportunità del web e dei social media (13 seminari), alla finanza aziendale (4 seminari), agli strumenti innovativi di credito (4 seminari su venture capital, crowdfunding, business angels e invoice trading), nonché un seminario dedicato ad affrontare il tema della reciprocità della fiducia tra banche e imprese e una tavola rotonda tra giovani imprenditori e imprenditrici che ha affrontato la tematica del passaggio generazionale. In tutto sono state realizzate 69 ore di interventi a cui hanno partecipato 888 persone.

30 Pag. 05 Relazione sulla gestione anno 2017 Incubatore d impresa Nel corso del 2017 è proseguito il progetto Incubatore d impresa, che dal 1 gennaio 2014 trova collocazione a Dalmine, negli spazi affittati all interno del POINT; finalità del progetto è facilitare la nascita e lo sviluppo di startup sia nel settore terziario (sezione 1), sia in quello manifatturiero (sezione 2). Di seguito le 22 iniziative partecipanti al progetto nel 2017 (10 appartenenti alla sezione manifatturiero e 12 alla sezione servizi): Settore manifatturiero: DENOMINAZIONE 221 e srl TECATECH Pradella Sistemi srl GEOSKYLAB srl GROEN AKKEDIS IDEA Bioprocess Technology srls IOTTY srl ITECHE srl KHENI srl MAJITEKNO srl SOLVING SOLUTION srl DESCRIZIONE ATTIVITA Progettazione, sviluppo e commercializzazione di sistemi embedded per applicazioni indossabili e IoT e più in generale della microelettronica e sensoristica applicata. Speciale teca per contenere defibrillatori automatici in esterni. Servizi legati al mondo dei droni (formazione degli operatori e assistenza tecnica per la redazione della manualistica necessaria per la certificazione del mezzo, assemblaggio e vendita di velivoli a pilotaggio remoto). Prodotti elettronici brevettati per sfruttare in modo nuovo l energia prodotta da fonti rinnovabili. Startup innovativa e spin-off del Politecnico di Milano specializzata nella produzione e commercializzazione di strumentazione per laboratori di ricerca scientifica/industriale o delle biotecnologie ambientali (processi depurativi, di produzione di biofuel e bioplastiche da materie di scarto) e biotecnologie veterinarie (processi ruminali). Prodotti elettronici integrati in ambito Internet delle cose (IoT) e servizi di progettazione di sistemi embedded. Startup edile che utilizza e applica sistemi e materiali innovativi per l'edilizia ecosostenibile, ad elevata efficienza energetica e basso impatto ambientale. Startup innovativa che ha ideato una soletta sensorizzata per runners che registra il modo di correre e raccoglie dati biometrici e biomeccanici real-time sulla corsa. Progettazione di sistemi integrati per la gestione della risorsa idrica in strutture residenziali, commerciali, agricole e industriali. Gestione, sanificazione e filtrazione degli oli lubrorefrigeranti, attraverso un sistema innovativo basato sulla tecnologia a rilascio costante di ioni d argento che abbatte le cariche batteriche presenti nelle emulsioni oleose.

31 Pag. 06 Relazione sulla gestione anno 2017 Sezione servizi: DENOMINAZIONE ASCOLTA LA MIA VOCE CIANO SHAPES srl ENJOY CREATIONS srl EXOLVIA FRANCESCA FANCELLU FITYOURTIME GREEN NEE srl QUICKLYPRO RENDY SMOKYFIBER SQUARE WORLD TIME CHANGERS srl DESCRIZIONE ATTIVITA Progetta e realizza audiocartoline con la tecnologia combinata e innovativa di stampa (anche in alfabeto Braille) e sistemi di registrazione e di riascolto per la memorizzazione di messaggi. Sviluppa progetti con tecnologie legate al mondo del product design (modellazione 3d, renderizzazione fotorealistica, macchine a taglio laser e stampanti 3d high-end). Crea prodotti per librerie, cartolerie e negozi di giochi. Sviluppa un software innovativo per la gestione delle attività manutentive. Il progetto si pone come obiettivo la realizzazione di una applicazione per la ricerca, comparazione, valutazione e prenotazione di esami diagnostici presso poliambulatori privati. Offre servizi per adattare benessere e sport alla routine quotidiana grazie ad un network di professionisti selezionati e qualificati quali: personal trainer, fisioterapisti e nutrizionisti. Coordina, supervisiona e gestisce servizi di progettazione e consulenza del network AIAT Associazione Ingegneri per l Ambiente e il Territorio. Sviluppa un dispositivo wearable (indossabile), il Q-Walk, utile a migliorare, o a mantenere stabile nel tempo, il cammino di persone con problemi di deambulazione. Il progetto mira a implementare un sistema di vuoto a rendere automatizzato (imballaggi di bevande). Progetto green che si propone di combinare la raccolta dei mozziconi di sigarette e il loro riciclo, con lo scopo di ottenere materiali innovativi da riutilizzare. Propone servizi artistici e creativi per aziende, enti ed attività commerciali, mettendo a disposizione il know how di giovani artisti e proponendo soluzioni a pacchetto e personalizzabili per soddisfare qualsiasi tipo di esigenza (produzione video, installazione, arte muraria, opere commissionabili e comunicazione). Startup innovativa che disegna e realizza orologi da polso di alta gamma. Il progetto offre alle iniziative ospiti una serie di servizi specifici volti alla progettazione, alla creazione e all avvio dell attività imprenditoriale: un servizio di consulenza specialistica, attività formative e un supporto promozionale quale la possibilità di partecipare a manifestazioni fieristiche. In particolare durante l annualità 2017, 18 iniziative incubate hanno beneficiato di 385 ore di consulenza personalizzata su vari temi (tra cui web marketing e comunicazione, contrattualistica legale, organizzazione commerciale, programmazione economica e business plan, consulenza tecnica) mentre 11 iniziative hanno partecipato a 7 manifestazioni fieristiche per un totale di 38 giornate. Sono inoltre state erogate 74 ore di formazione a 42 partecipanti appartenenti a 14 iniziative

32 Pag. 07 Relazione sulla gestione anno 2017 incubate, sui seguenti temi: ricerche di mercato e tecniche di vendita, marketing e orientamento al cliente, contratti d impresa e tutela del credito, gestione del rischio nell internazionalizzazione e strumenti di pagamento internazionali e un percorso di accelerazione per la generazione di nuovi modelli di business. Triz e nuovi materiali Il progetto è dedicato all introduzione dell innovazione nelle imprese locali. Le attività hanno riguardato due aspetti specifici: la definizione e lo sviluppo di metodologie legate alla gestione continua dell innovazione e un attività di supporto tecnico ed operativo sui nuovi materiali. Con il Dipartimento di Ingegneria dell Università di Bergamo è stato realizzato un corso di approfondimento sulla metodologia TRIZ, della durata di 40 ore, a cui hanno preso parte 7 imprese; a 3 imprese richiedenti sono poi state erogate un totale di 48 ore di affiancamento consulenziale per l implementazione della metodologia in azienda. Parallelamente, con MaTech - divisione del Parco Scientifico e Tecnologico Galileo Visionary District di Padova sono stati realizzati 6 incontri formativi su specifici materiali innovativi (12 ore con 86 partecipanti). Durante l anno, inoltre, sono state organizzate 6 giornate di sportello durante le quali i tecnici MaTech, affiancati dal personale di Bergamo Sviluppo, hanno incontrato su appuntamento 19 imprese per uno studio di prefattibilità sull introduzione in azienda di nuovi materiali. Bergamo Tecnologica Anche nel 2017 con il finanziamento camerale è stato realizzato il progetto Bergamo Tecnologica: opportunità e nuovi modelli di business, in collaborazione con l Università degli Studi di Bergamo e il Consorzio Intellimech, avente come obiettivo la diffusione delle tecnologie additive e delle opportunità applicative sul territorio di Bergamo. Di seguito le attività realizzate: - 30 assessment aziendali; ore di consulenze rivolte a 27 imprese, con l obiettivo di supportarle nell individuazione delle tecnologie migliori per automatizzare o efficientare i propri processi, nonché per incrementare la qualità e la competitività dei propri prodotti; - un corso di alta formazione Impresa 4.0 Guidare la trasformazione tecnologica e gestionale verso Industria 4.0 della durata di 50 ore e con la partecipazione di 20 MPMI locali e la presenza di 22 partecipanti con l'obiettivo di sviluppare le competenze delle imprese relativamente alle tematiche inerenti l ambito Industria 4.0 e digital manufacturing; - 6 mezze giornate di sportello rivolto alle MPMI locali interessate a valutare e ad analizzare la propria situazione aziendale a livello tecnologico e di innovazione. Hanno usufruito del servizio 14 imprese e a 11 di queste sono state assegnate 220 ore di consulenza personalizzata (20 a testa). Si evidenzia inoltre che, all interno della sezione manifatturiera dell Incubatore di Bergamo Sviluppo, trova collocazione uno spazio attrezzato dal Consorzio Intellimech con strumentazioni e dispositivi tecnologici, avente l obiettivo di offrire alle imprese locali la possibilità di operare mettendo in atto processi di ricerca, di applicazione e di industrializzazione.

33 Pag. 08 Relazione sulla gestione anno 2017 Tutela e valorizzazione della Proprietà Industriale Nel 2017 la Camera di Commercio, attraverso Bergamo Sviluppo, ha dato continuità al progetto Tutela e valorizzazione della Proprietà Industriale, finalizzato a favorire il rafforzamento e la crescita competitiva delle micro, piccole e medie imprese locali attraverso un sistema di iniziative e servizi orientati a supportare i diversi bisogni imprenditoriali in tema di individuazione, tutela e valorizzazione della Proprietà Industriale. Le attività del progetto sono state realizzate grazie al finanziamento camerale, coinvolgendo sia il Dipartimento di Ingegneria dell Università di Bergamo, sia alcuni studi mandatari accreditati. In particolare nel corso del 2017 sono stati organizzati 7 incontri formativi (2 corsi base sulla ricerca brevettuale e 5 seminari di approfondimento sui temi tutela dell innovazione, brevetti e big data, rilevanza dei marchi come asset aziendale, brevetto europeo e assistenza legale in ambito PI) della durata complessiva di 39 ore con 148 partecipanti. Parallelamente sono state svolte 15 giornate dello Sportello Valorizzazione della PI, durante le quali gli esperti dell Università, unitamente al personale dell Ufficio Marchi e Brevetti della Camera di Commercio, hanno incontrato su appuntamento 68 utenti. A seguito dell attività di sportello sono state attribuite ed erogate 247 ore di consulenza a favore di 9 imprese. Si ricorda che dal mese di ottobre 2015 Bergamo Sviluppo gestisce, attraverso proprio personale, l ufficio Marchi e Brevetti della Camera di Commercio. La gestione del servizio in capo all Azienda Speciale, avvenuta dopo la sottoscrizione di una specifica convenzione a titolo gratuito con la Camera di Commercio, garantisce l integrazione dei servizi erogati con il progetto Tutela e valorizzazione della Proprietà Industriale. Nel corso del 2017 l ufficio ha registrato e trasmesso telematicamente a U.I.B.M. (Ufficio Italiano Brevetti e Marchi) un numero di depositi di marchi, disegni, brevetti e seguiti pari a 355, in linea con il dato dell anno precedente. Nel corso dell anno sono state inoltre incrementate le attività propedeutiche ai depositi: il supporto all utenza rispetto alle modalità di ricerca marchi, brevetti e disegni/modelli nei database nazionale e internazionali (in qualità di Patent Information Point - PIP), il supporto nella classificazione, l elaborazione di facsimili e istruzioni personalizzate per l utenza, nonché il controllo preventivo delle pratiche via mail. Gestione dei progetti di sviluppo d impresa finanziati da bandi camerali Nell ambito dei bandi camerali di cui in premessa, Bergamo Sviluppo si è occupata dell attività di coordinamento, monitoraggio e controllo della rendicontazione delle attività previste dai bandi Sviluppo d impresa e Sviluppo d impresa agricola. I due bandi, chiusisi il 31 dicembre 2017, si ponevano come obiettivo quello di sostenere i processi di sviluppo, consolidamento e accrescimento competitivo delle imprese locali agricole e non agricole. Di seguito si riporta una tabella che riassume i principali dati numerici, compresa la percentuale di gradimento dell iniziativa espressa dai partecipanti: BANDO SOGGETTI ATTUATORI FINANZIAMENTI EROGATI ORE CONSULENZA SENIOR EROGATE ORE CONSULENZA D ACCOMPAGNA- MENTO EROGATE IMPRESE BENEFICIARIE GRADIMENTO MEDIO ESPRESSO Sviluppo d impresa ,43% Sviluppo d impresa agricola ,89% Totali

34 Pag. 09 Relazione sulla gestione anno 2017 Gestione Punto UNI su commissione Camera Dal 2013 Bergamo Sviluppo gestisce, su incarico della Camera di Commercio, il Punto Uni, operativo nella sede del POINT di Dalmine. Gli sportelli Punto UNI sono centri di divulgazione, informazione e formazione presso i quali le imprese e i liberi professionisti possono consultare le norme nazionali (UNI), europee (UNI EN) e, previa richiesta specifica, anche le norme tecniche internazionali (ISO, DIN, BSI, ecc.). Allo sportello si possono inoltre ottenere informazioni relativamente allo stato di avanzamento delle singole norme attraverso il servizio inchiesta pubblica preliminare e finale. Nel corso del 2017 sono state 39 le imprese che hanno usufruito dei servizi di consultazione guidata, per un totale di 117 ore. Bergamo Sviluppo ha inoltre svolto un intensa attività di diffusione delle novità normative nei confronti delle imprese del territorio. Sono sostenibile Nel 2017 si è svolta la quinta edizione del progetto Sono sostenibile, finanziato dalla Camera di Commercio, con l obiettivo di fornire alle imprese commerciali e artigiane alimentari di Bergamo e provincia, suggerimenti e indicazioni per migliorare la sostenibilità ambientale della propria attività. Sono state 34 le imprese che hanno partecipato al percorso formativo previsto dal progetto (3 incontri per un totale di 9 ore di formazione) e che, a seguito di visita ispettiva, sono state ritenute idonee a ottenere il marchio di qualità camerale Sono Sostenibile valido per il Logic@ Nell ambito del progetto LOGIC@ - Linea di Orientamento per Giovani e aspiranti Imprenditori per sono state realizzate una serie di attività di orientamento, formazione, accompagnamento e assistenza specialistica, aventi l obiettivo di favorire e supportare la nascita di nuove iniziative imprenditoriali. In particolare: - nell ambito dello Sportello Orientamento Crisalide, rivolto a donne aspiranti imprenditrici interessate a valutare le proprie competenze e attitudini imprenditoriali, sono state erogate 49,5 ore di orientamento a 36 utenti; - sono stati organizzati 3 Open Day Facciamo Impresa! Colloqui mirati per dare forma alla propria idea d impresa, iniziativa che consiste in colloqui individuali per aspiranti imprenditori, della durata massima di 30 minuti, con esperti di 7 diversi ambiti legati alla creazione d impresa. Nel 2017 sono state 84 le ore di orientamento erogate per 50 utenti, per complessivi 168 appuntamenti gestiti; - nel mese di ottobre è stata realizzata la prima edizione del Marketing Day Colloqui mirati per promuovere la tua idea d impresa, iniziativa che, seguendo il format dell Open Day, ha offerto la possibilità ad aspiranti imprenditori di prenotare uno o più colloqui individuali con 7 diversi esperti di marketing e comunicazione. Nell ambito del Marketing Day sono stati gestiti 56 appuntamenti per 13 utenti, per complessive 28 ore di orientamento; - lo sportello S.TE.P. Servizio per TEstare Progetti d impresa attraverso l utilizzo di strumenti e metodologie come il Business Model Canvas, ha supportato la validazione di 46 idee imprenditoriali, per complessive 266 ore di assistenza erogate;

35 Pag. 10 Relazione sulla gestione anno nell ambito del servizio Laboratorio delle idee, finalizzato alla stesura del business plan, sono stati realizzati 58 percorsi di assistenza per complessive 581 ore; Sono inoltre stati organizzati: - 6 seminari base Mettersi in proprio: una sfida possibile (MIP), per complessive 48 ore di formazione con 142 partecipanti; - 9 seminari di approfondimento su temi legati alla creazione e allo sviluppo d impresa, per complessive 60 ore di formazione con 280 partecipanti; - un percorso di Alta Formazione per lo sviluppo di autoimprenditorialità START ME UP, che prevedeva l erogazione di 150 ore di formazione d aula, e, a seguire, di un pacchetto di ore di consulenza specialistica individuale per lo sviluppo dell idea imprenditoriale o l avvio dell attività. Al percorso hanno partecipato 25 aspiranti imprenditori; di questi, 14 hanno beneficiato delle consulenze individuali (320 le ore complessivamente erogate); - 2 corsi di formazione base per la creazione d impresa, della durata di 32 ore ciascuno, rivolti ad aspiranti imprenditori interessati ad acquisire competenze e strumenti utili a progettare la fase di startup della propria idea imprenditoriale. Ai corsi hanno partecipato 33 aspiranti imprenditori, per complessive 64 ore di formazione erogate. Infine, nell ambito della Start Cup Bergamo, la business plan competition promossa dall Università degli Studi di Bergamo, sono stati selezionati 15 progetti di impresa particolarmente innovativi in favore dei quali è stata pianificata un attività di formazione individuale per la redazione del business plan. P.I.D.- Punto Impresa Digitale Come già accennato in premessa, il Consiglio camerale, con deliberazione n.3/c del 06/04/2017, ha approvato l attivazione della procedura per l incremento del diritto annuale per il triennio in misura pari al 20% mediante il ricorso alla procedura di cui all art. 18 c. 10 della Legge 580/1993 come modificata dal Decreto legislativo 219/2016, per il finanziamento dei progetti Punto Impresa Digitale (P.I.D.), Servizi di Orientamento al Lavoro e alle Professioni, Turismo e Attrattività. In seguito, la Giunta camerale, con deliberazione n.131 del 9/11/17, ha formalizzato la delega di parte delle attività nell ambito del progetto P.I.D. a Bergamo Sviluppo. Oltre al versamento da parte della Camera di Commercio di un contributo in conto esercizio necessario alla copertura dei costi sostenuti da Bergamo Sviluppo per le attività realizzate nel corso del 2017, la Camera di Commercio di Bergamo ha messo a disposizione un contributo in c/impianti di che è stato utilizzato per l allestimento di un aula multimediale e di un ufficio PID appositamente dedicati al progetto. Nel corso del 2017 Bergamo Sviluppo si è occupata della realizzazione di tre eventi: 14/10/17 seminario Innovazione tecnologica al servizio delle imprese: il trasferimento tecnologico operato da parchi scientifici (3 ore con 27 partecipanti) - 5/12/2017 conferenza stampa di presentazione del Piano nazionale Impresa 4.0 e dei servizi offerti dal PID camerale - 11/12/2017 seminario dal titolo "Impresa 4.0: la sfida digitale delle imprese" (3 ore con 42 partecipanti) come approfondimento sul tema della trasformazione digitale delle imprese. Il personale impegnato nel progetto ha inoltre partecipato, nell ambito del piano formativo di Unioncamere, volto allo sviluppo e al potenziamento delle professionalità camerali, alla Linea Formativa n.2 Le Camere per l'innovazione digitale, alla Linea Formativa n.6 La disciplina degli Aiuti di Stato - Il Registro Nazionale Aiuti, nonché ai percorsi formativi sul tema CRM e Ultranet, per un totale complessivo di 334 ore.

36 Pag. 11 Relazione sulla gestione anno 2017 Garanzia Giovani Nel 2017 è proseguito il coinvolgimento della Camera di Commercio di Bergamo, attraverso Bergamo Sviluppo, nel Programma regionale Garanzia Giovani Autoimpiego e Autoimprenditorialità per sostenere le nuove iniziative imprenditoriali o di lavoro autonomo promosse da giovani NEET (Not in Education, Employment or Training), cioè inoccupati o disoccupati, di età compresa tra i 18 e i 29 anni. Gli utenti hanno beneficiato di servizi di orientamento, formazione, assistenza personalizzata e consulenza post-costituzione. Nel 2017 sono stati presi in carico 5 utenti, per complessive 41 ore di attività divisa tra accoglienza, definizione del percorso e bilancio delle competenze, oltre a 24 ore di formazione, 111 ore di assistenza personalizzata per la stesura del progetto imprenditoriale o di lavoro autonomo, e 4 ore di mentoring post-avvio. La fase I del Programma Garanzia Giovani si è conclusa a giugno per esaurimento delle relative fonti di finanziamento; ai giovani interessati ad aderire sono stati proposti i servizi a supporto dell autoimprenditorialità messi gratuitamente a disposizione dall Azienda Speciale. Eligo Nel corso del 2016 Bergamo Sviluppo era stata coinvolta, in qualità di partner, nel progetto Eligo. Il polo dei lavori e delle idee di innovazione e sviluppo dedicato ai giovani della Valle Brembana, realizzato nell ambito del bando Piani territoriali per le politiche giovanili promosso da Regione Lombardia DG Sport e Politiche per i giovani. In particolare l Azienda Speciale era stata incaricata dalla Comunità Montana Valle Brembana, titolare del progetto, per la realizzazione di una serie di attività destinate alla diffusione dell autoimprenditorialità previste dal progetto, aventi l obiettivo di favorire la nascita di nuove iniziative imprenditoriali. Nell esercizio 2017 Bergamo Sviluppo ha organizzato un corso di formazione a supporto dell avvio d impresa: 3 incontri, svolti nella Green House di Zogno, per complessive 11 ore di formazione e 70 partecipanti. Il progetto ha avuto termine il 30 aprile 2017.

37 Pag. 12 Relazione sulla gestione anno 2017 Area formazione continua e abilitante L area è caratterizzata da percorsi formativi aventi come obiettivo la valorizzazione del capitale umano, da sempre una delle mission dell'azienda Speciale. L offerta formativa che Bergamo Sviluppo realizza si amplia di anno in anno proponendo percorsi di formazione continua e formazione abilitante che si adeguano ai fabbisogni che emergono dai sistemi imprenditoriale e professionale espressione del territorio. Corsi e iniziative varie a pagamento Nel mese di marzo 2017 l'associazione Equilibrio & Risoluzione dei Conflitti, ente accreditato dal Ministero della Giustizia a tenere corsi di formazione per mediatori ai sensi del D. Lgs. 28/10 e del DM 180/10, nell ambito di un corso di aggiornamento per mediatori civili e commerciali, ha incaricato Bergamo Sviluppo per lo svolgimento di una serie di attività di supporto, quali la promozione, il tutoraggio, l affitto dell aula e la segreteria. Al corso, della durata di 18 ore, hanno preso parte 30 mediatori. E.C.D.L. Patente Europea E proseguita l attività di Bergamo Sviluppo in qualità di Test Center per la certificazione ECDL volta al conseguimento della Patente Europea del Computer, strumento per introdurre le competenze digitali in ambito scolastico e di riconoscimento di competenze utili per il mondo del lavoro: nel 2017 sono state vendute 11 skill card, erogati 68 esami e rilasciate 8 certificazioni. E inoltre stato erogato un esame relativo alla certificazione informatica DIRITTO e ICT, strumento di verifica delle competenze e di certificazione delle abilità acquisite riguardanti l informatica giuridica e le implicazioni legali e formali nell utilizzo di tecnologia ICT. Corsi per agenti d affari in mediazione Nel 2017 si è svolto un corso per agenti d affari in mediazione con 24 partecipanti. La frequenza e il superamento dell esame finale di questa tipologia di corsi costituisce uno dei requisiti professionali per poter svolgere l attività di agente d affari in mediazione per la conclusione di affari relativi ad immobili ed aziende. Corsi per agenti e rappresentanti di commercio Nel mese di gennaio 2017 si è riunita la commissione esaminatrice per la valutazione dei partecipanti al corso abilitante per agenti e rappresentanti di commercio tenutosi nel periodo 12/10/ /12/2016: i membri della commissione, nominati dalla Camera di Commercio di Bergamo, hanno esaminato 19 partecipanti. I costi

38 Pag. 13 Relazione sulla gestione anno 2017 inseriti a bilancio 2017 rappresentano l importo dei gettoni di presenza, riconosciuti ai commissari sulla base della D.D.G. n.4209 del 18/03/2005 e della determinazione del direttore di Bergamo Sviluppo n.17/2012. Corsi Scuola Pratica di Commercio A giugno 2017 si è conclusa l attività didattica della Scuola Pratica di Commercio dell anno scolastico 2016/2017 (161 i partecipanti agli 11 percorsi attivati, per un totale di 791 ore formative). A settembre 2017 ha preso avvio il nuovo anno formativo 2017/2018 della Scuola: al 31 dicembre 2017 sono stati attivati 6 percorsi formativi con 113 partecipanti e realizzate 298 ore formative. Iniziative diverse su commissione Camera Le iniziative diverse su commissione della C.C.I.A.A. di Bergamo realizzate nel 2017 dall Azienda Speciale sono rappresentate da un percorso formativo della durata di 20 ore per gli operatori delle Associazioni a tutela dei consumatori (20 partecipanti), e dall attività di promozione, predisposizione aule e tutoraggio di due percorsi formativi di aggiornamento per mediatori di controversie civile e commerciali (22 partecipanti) della durata di 6 ore ciascuno. Gestione dei progetti di formazione finanziati da bandi camerali Sempre nell ambito dei bandi camerali di cui in premessa, Bergamo Sviluppo si è occupata dell attività di coordinamento, monitoraggio e controllo della rendicontazione delle attività previste dai due bandi per l assegnazione di voucher per interventi di formazione a favore delle imprese bergamasche non agricole e a favore delle micro, piccole e medie imprese agricole bergamasche. Anche questi bandi si sono chiusi il 31 dicembre 2017 e avevano come obiettivo quello di accrescere la competitività attraverso il rafforzamento dei lavoratori. Di seguito si riporta la tabella che riassume i principali dati numerici, compresa la percentuale di gradimento dell iniziativa espressa dai partecipanti: BANDO SOGGETTI ATTUATORI FINANZIAMENTI EROGATI ORE FORMAZIONE REALIZZATE N. CORSI N. IMPRESE CON VOUCHER N. PARTECIPANTI CON VOUCHER GRADIMENTO MEDIO ESPRESSO Formazione intercategoriale ,37% Formazione imprese agricole ,36% Totali

39 Pag. 14 Relazione sulla gestione anno 2017 Area Internazionalizzazione L'internazionalizzazione delle imprese rappresenta, nell'attuale contesto economico, una modalità fondamentale con cui l'impresa crea valore, remunera le risorse investite, estende il proprio vantaggio competitivo, accede a nuove opportunità e mezzi per la propria crescita. Le forme dell'internazionalizzazione sono numerose e vanno oltre la tradizionale attività di commercio con l'estero: accordi di cooperazione commerciale, produttiva e tecnologica con partner esteri, alleanze, joint venture e partecipazioni, presenza diretta con filiali commerciali, industriali, di servizio e/o di assistenza tecnica, ecc. Per ogni impresa, la scelta di internazionalizzarsi è sempre una decisione complessa, accompagnata da un processo di trasformazione aziendale fondamentale, che riguarda gli assetti finanziari, la struttura organizzativa e tecnica, il posizionamento sul mercato, la gestione delle risorse umane. Nel passato questa via era seguita quasi esclusivamente dalle grandi imprese, ma oggi la presenza sui mercati internazionali diventa sempre più condizione necessaria anche per le PMI. Bergamo Sviluppo dal 2011 promuove iniziative volte a supportare le imprese locali nei processi di internazionalizzazione, sia con percorsi formativi che con interventi consulenziali mirati. Percorsi formativi di internazionalizzazione I percorsi sono stati realizzati in collaborazione con NIBI Nuovo Istituto di Business Internazionale dell Azienda Speciale Promos di Milano, allo scopo di aiutare le imprese locali ad affrontare i mercati internazionali. In particolare nel corso del 2017 sono stati organizzati: - 8 seminari di approfondimento sul tema dell internazionalizzazione (32 ore, 195 partecipanti); - 1 percorso formativo Short master in internazionalizzazione d impresa (60 ore, 8 partecipanti); - 5 business focus dedicati ai seguenti Paesi: USA, Iran, Regno Unito, Canada, Germania (23 ore, 83 partecipanti) - 1 corso executive Logistica integrata e sistema doganale (24 ore, 9 partecipanti) - 1 corso executive Strategie di web marketing ed e-commerce: alla conquista del mercato cinese (24 ore, 11 partecipanti). Gestione dei progetti di internazionalizzazione finanziati da bandi camerali Bergamo Sviluppo si è occupata dell attività di coordinamento, monitoraggio e controllo della rendicontazione delle attività previste dal bando di concorso camerale Azioni di supporto all internazionalizzazione delle imprese. Il bando si è chiuso il 31 dicembre 2017 e aveva come obiettivo quello di supportare l implementazione dei processi di revisione per orientare le imprese all internazionalizzazione. Di seguito si riporta la tabella che riassume i principali dati numerici, compresa la percentuale di gradimento dell iniziativa espressa dai partecipanti: BANDO SOGGETTI ATTUATORI FINANZIAMENTI EROGATI ORE CONSULENZA SENIOR EROGATE ORE CONSULENZA D ACCOMPAGNA- MENTO EROGATE IMPRESE BENEFICIARIE GRADIMENTO MEDIO ESPRESSO Internazionalizzazione ,76%

40 Pag. 15 Relazione sulla gestione anno 2017 Corso di alta formazione per l internazionalizzazione delle imprese All inizio di novembre si è conclusa la sesta edizione del percorso di alta formazione Go. In Imprenditorialità e innovazione per l internazionalizzazione delle MPMI. Il corso, della durata di 120 ore, è stato avviato a marzo con 26 partecipanti, appartenenti a micro, piccole e medie imprese locali. Le 30 lezioni del corso si sono svolte a Dalmine, nelle sedi del POINT e dell Università, con la collaborazione del CYFE Center for Young & Family Enterprise e di SdM - School of Management, centri di Ateneo specializzati nell erogazione di corsi di Alta Formazione. Il corso ha permesso ai partecipanti di acquisire strumenti e conoscenze per innovare le proprie strategie aziendali, puntando alla crescita o all approccio di nuovi mercati, anche esteri.

41 Pag. 16 Relazione sulla gestione anno 2017 Area Orientamento al lavoro e alle professioni Dal 1996 l Azienda Speciale rinnova ogni anno il suo impegno a favore dei processi di raccordo tra sistemi formativi e mondo del lavoro e dell impresa, realizzando iniziative di orientamento e formazione rivolte agli studenti delle scuole secondarie di II grado (in particolare a quelli delle ultime classi), con l intento di ampliarne le conoscenze e favorirne il processo di crescita e di scelta. Gli interventi proposti permettono ai ragazzi sia di iniziare a conoscere quel mondo del lavoro dove andranno a inserirsi come lavoratori o imprenditori, sia di avvicinarsi alla cultura d impresa. Orientamento Il progetto ha previsto un programma di iniziative di orientamento e formazione rivolto al mondo scolastico articolato come segue: - Dalla scuola al lavoro: una bussola per orientare le tue scelte Interventi di orientamento mirati : incontri formativi/orientativi sul mondo del lavoro (durata 4 ore), svolti in unico incontro o in 2 incontri da 2 ore ciascuno, che sono stati realizzati, su richiesta, direttamente nelle sedi degli istituti scolastici superiori della provincia di Bergamo; - Open-day dell Incubatore d Impresa Giovani imprese aprono le porte alla scuola : iniziativa che ha visto l Incubatore d Impresa di Bergamo Sviluppo aprire le proprie porte per permettere agli studenti-aspiranti imprenditori di domani di avere un confronto diretto con alcune imprese incubate ; - Tutti al Parco sì, ma scientifico e tecnologico! L innovazione fa spazio ai giovani : incontri informativi svolti al POINT di Dalmine per consentire agli studenti di visitare l area polifunzionale del Parco Scientifico e Tecnologico e comprenderne, anche per mezzo del confronto diretto con alcune aziende insediate, la natura, la mission, il funzionamento e i servizi offerti; - Alle prese con l impresa Dall idea all impresa: sperimentiamola insieme! : incontri con gli studenti per analizzare l idea d impresa da essi scelta e presentata sotto forma di business plan steso precedentemente in ambito scolastico; - A scuola nella Fabbrica Intelligente Visite guidate per scoprire l impresa del futuro : incontri informativi, della durata di 3 ore, svolti al POINT di Dalmine, per presentare le tecnologie per la Fabbrica intelligente e fornire una dimostrazione pratica dell applicazione delle tecnologie impiegate a livello di laboratorio, grazie anche al coinvolgimento di tecnici o esperti del laboratorio Intellimech; - Startlab Incontri esperenziali per avvicinarsi al mondo delle startup : incontri orientativi, della durata di 6 ore, svolti in 2 incontri da 3 ore ciascuno nelle sedi degli istituti scolastici richiedenti per permettere ai ragazzi di sperimentare metodi e strumenti presenti nel mondo delle imprese, ma adattati alla scuola, per testare idee imprenditoriali e far emergere le attitudini creative e innovative; - La casa delle imprese Incontri informativi per conoscere la Camera di Commercio : incontri informativi, della durata di 2 ore, svolti nella sede della Camera di Commercio, per permettere agli studenti di conoscere l Ente, i servizi e le attività realizzate per sostenere lo sviluppo del sistema economico locale. Nel 2017 sono state erogate 453 ore di orientamento e formazione/informazione, a cui hanno partecipato utenti tra studenti e docenti delle classi quarte e quinte di diversi istituti scolastici della provincia di Bergamo.

42 Pag. 17 Relazione sulla gestione anno 2017 Alternanza scuola-lavoro Con riferimento alla procedura per l incremento del diritto annuale attivata dal Consiglio camerale con deliberazione n.3/c del 6/04/2017, la Giunta camerale, con deliberazione n.122 del 25/10/2017, ha formalizzato la delega delle attività dei Servizi di Orientamento al Lavoro e alle Professioni a Bergamo Sviluppo, in considerazione del fatto che l Azienda Speciale è da anni impegnata in attività finalizzate a favorire i processi di raccordo tra sistemi formativi e mondo del lavoro e delle imprese, realizzando iniziative di orientamento e formazione rivolte a studenti delle scuole secondarie di II grado, al fine di avvicinare gli studenti alla cultura d impresa e al mondo del lavoro. Di seguito le attività realizzate da Bergamo Sviluppo nel corso del Si è istituito lo sportello scuola-lavoro che svolge attività di informazione, sensibilizzazione, diffusione e assistenza sulle modalità di iscrizione al R.A.S.L.- Registro Nazionale per l Alternanza Scuola-Lavoro, nonché sulle iniziative relative all orientamento e all alternanza scuola-lavoro proposte da Bergamo Sviluppo. Il personale ha partecipato inoltre al Tavolo Territoriale dell Orientamento, nonché, in qualità di relatori, a 13 incontri organizzati nella provincia di Bergamo sul tema del Sistema Duale. Nel corso dell anno sono stati realizzati 3 interventi formativi, della durata di 4 ore ciascuno (71 partecipanti) con l obiettivo di accompagnare i tutor aziendali nel delicato compito di assistenza dello studente nel percorso di apprendimento attraverso il lavoro, permettendogli così l acquisizione delle competenze necessarie per gestire, unitamente ai referenti degli istituti scolastici superiori, i percorsi di alternanza scuola-lavoro. Il 15/11/2017 Bergamo Sviluppo ha organizzato l evento Alternanza day con lo scopo di promuovere l alternanza scuola-lavoro, favorendo così la costituzione di un network territoriale con gli istituti scolastici. Inoltre Bergamo Sviluppo ha partecipato alla progettazione e alla realizzazione del corso di formazione, organizzato dall Ufficio Scolastico Provinciale, destinato ai referenti scolastici che ricoprono il ruolo di coordinatore e di tutor d alternanza. Il personale impegnato nel progetto ha partecipato, nell ambito del piano formativo di Unioncamere, volto allo sviluppo e al potenziamento delle professionalità camerali, alla Linea Formativa n.1 Orientamento al lavoro e alle professioni per un totale complessivo di 261 ore. Il personale è stato poi impegnato nella promozione, diffusione e gestione dei due bandi camerali pubblicati nel corso del 2017, per l erogazione di contributi destinati alle imprese e ai liberi professionisti che ospitano studenti in percorsi di alternanza scuola- lavoro. Excelsior Con l obiettivo di monitorare le prospettive dell occupazione nelle imprese e la relativa richiesta di profili professionali, il Progetto Sistema Informativo Excelsior, promosso da Unioncamere insieme alle Camere di Commercio dei diversi territori e condotto sotto forma di indagine, è stato svolto sul territorio bergamasco da Bergamo Sviluppo che, in data 10/04/2017, è stata incaricata da Unioncamere per attività di rilevazione per il 2017 nell ambito del Progetto Sistema Informativo Excelsior Attività di monitoraggio continuo dei fabbisogni professionali per favorire l incontro tra domanda e offerta di lavoro. Bergamo Sviluppo ha pertanto gestito tutte le attività finalizzate a favorire la partecipazione delle imprese all indagine, garantendo la qualità dei dati raccolti e, soprattutto, consolidando e ampliando un network di rapporti stabili con le imprese del territorio sui temi delle competenze e del mercato del lavoro.

43 Pag. 18 Relazione sulla gestione anno 2017 Alcuni dati di bilancio Nella presente relazione è opportuno effettuare qualche considerazione sui principali valori che caratterizzano il bilancio dell esercizio 2017 esposti nel conto economico, dettagliati nella nota integrativa, le cui risultanze si riassumo di seguito: A) RICAVI ORDINARI VOCI DI COSTO/RICAVO VALORI AL 31/12/17 VALORI AL 31/12/16 DIFFERENZA 1) Proventi da servizi ) Altri proventi e rimborsi ) Contributi regionali e da altri enti pubblici ) Altri contributi (della Camera di Commercio) ) Contributi della Camera di Commercio Totale (A) B) COSTI DI STRUTTURA 6) Organi istituzionali ) Personale ) Funzionamento ) Ammortamenti ed accantonamenti Totale (B) C) COSTI ISTITUZIONALI 10) Spese per progetti e iniziative Totale (C) Risultato della gestione corrente (A-B-C) D) GESTIONE FINANZIARIA 11) Proventi finanziari ) Oneri finanziari Risultato della gestione finanziaria (D) Risultato economico d esercizio prima delle imposte (A-B-C+D) Ires anno in corso Irap anno in corso Risultato economico d esercizio 0 0 0

44 Pag. 19 Relazione sulla gestione anno 2017 L esercizio 2017 si chiude a pareggio grazie all inserimento tra i ricavi di un contributo di gestione della Camera di Commercio in c/ esercizio pari a (compreso nella voce 5), sostanzialmente in linea con quello dell esercizio 2016 ( ). I ricavi ordinari sono complessivamente pari a e hanno subito un decremento generale in tutte le voci, per un importo complessivo di , decremento compensato da una corrispondente diminuzione dei costi istituzionali pari a Si evidenzia che, in ottemperanza alle indicazioni contenute nella nota prot. U del 05/12/2017 del Ministero dello Sviluppo Economico, alla voce 4) Altri contributi si è provveduto alla contabilizzazione dei contributi in c/esercizio che la Camera di Commercio ha liquidato a favore dell Azienda Speciale per il finanziamento delle attività connesse all incremento del 20% del diritto annuale di cui al Decreto del 22 maggio 2017 ( ). I costi di struttura ammontano a e sono in linea con quelli del Si precisa che tra i costi per organi istituzionali non vi è ricompreso alcun costo per il Consiglio d Amministrazione in quanto il D.lgs. 219/2016 di modifica della Legge 580/1993 ha stabilito la gratuità degli incarichi degli organi diversi dal Collegio dei Revisori dei Conti a far data dal 10 dicembre Le spese del personale hanno subito un aumento di , dovuto al fatto che, nel corso del 2016, si erano avuti risparmi relativi a due dipendenti assenti per maternità che hanno inciso notevolmente sull esercizio e che sono di gran lunga superiori ai risparmi per assenze registrate nel Gli ammortamenti sono sostanzialmente scomparsi in quanto l attuale Collegio dei Revisori dei Conti dell Azienda ha imposto, in ottemperanza a quanto disposto dal documento n. 3 Trattamento contabile delle operazioni tipiche delle Camere di Commercio allegato alla circolare del Ministero dello Sviluppo Economico n. 3622/C del 5 febbraio 2009, una diversa contabilizzazione dei contributi in c/impianti rispetto a quella utilizzata negli anni , in accordo col precedente Collegio dei Revisori. Il metodo ora utilizzato prevede infatti che il contributo in c/impianti sia contabilizzato direttamente in diminuzione del valore storico del bene a cui si riferisce e, pertanto, l ammortare degli ammortamenti a conto economico è relativo ai soli beni non acquisiti con tale contributi. Evidenza di questa differente contabilizzazione è data nella nota integrativa. Quadro di destinazione delle risorse Di seguito si riporta un prospetto di sintesi del bilancio consuntivo con l indicazione del quadro di destinazione delle risorse, redatto secondo il medesimo schema previsto dal Ministero dello Sviluppo Economico per la predisposizione del bilancio di previsione (all. G del D.P.R. 254/2005):

45 Pag. 20 Relazione sulla gestione anno 2017

46 Pag. 21 Relazione sulla gestione anno 2017 Nello schema riportato si è provveduto, analogamente alla redazione del bilancio preventivo e in base alle indicazioni contenute nella circolare del Ministero dello Sviluppo Economico n. 3612/c del 26/07/2007, a suddividere i costi di struttura (organi istituzionali, spese del personale, spese di funzionamento e ammortamenti) tra le cinque aree di attività in cui opera Bergamo Sviluppo. I costi relativi agli organi istituzionali sono stati interamente inseriti nell area generale. I costi del personale e il costo relativo ai buoni pasto (dato dalla sommatoria del costo per i buoni pasto rientrante tra le spese di funzionamento e delle rimanenze) sono stati divisi nelle diverse aree secondo il seguente criterio: si è provveduto al calcolo del costo per ciascun dipendente, per poi imputarlo nelle diverse aree in base all impegno del dipendente stesso su ogni area in termini percentuali. Le spese di funzionamento relative all affitto e alle spese di gestione dei 2324 mq di spazi presso il Polo Tecnologico ( ) sono state interamente imputate all area Creazione e sviluppo d impresa. Le restanti spese di funzionamento e gli ammortamenti sono stati suddivisi in base al parametro relativo alla forza lavoro (Full Time Equivalent) complessivamente utilizzata nelle cinque aree. Si ricorda che la suddetta ripartizione viene effettuata perché i costi di struttura sono sostenuti in una certa misura, talvolta rilevante, per la realizzazione di progetti e iniziative e non solo per il funzionamento interno dell azienda. Per l esercizio 2017, la forza lavoro è stata uguale a 17,675 unità, e si ritiene essere stata utilizzata come segue: Aree di attività % F.T.E. Creazione e sviluppo d impresa Formazione continua e abilitante Internazionalizzazione Orientamento alle professioni Generale Totale 36,215% 10,501% 4,102% 17,640% 31,542% 100,00% F.T.E. 6,401 1,856 0,725 3,118 5,575 17,675 La capacità di autofinanziamento dell azienda, così come specificato nella circolare del Ministero dello Sviluppo Economico sopra citata, si misura dal confronto dei costi di struttura in capo all azienda, cioè dai costi esposti nell area generale (ammontanti a ), con le risorse proprie. Poiché, sempre secondo la citata circolare, i corrispettivi riconosciuti dalla Camera di Commercio alla propria azienda speciale assumono la connotazione di Risorse proprie, l importo da mettere a confronto con i costi di struttura risulta pari a dato dalla sommatoria dei proventi da servizi pari , dei corrispettivi riconosciuti dalla Camera di Commercio pari a e dei Contributi regionali e da altri enti pari a Pertanto l azienda risulta autofinanziarsi.

47 Pag. 22 Relazione sulla gestione anno 2017 Personale dipendente Di seguito si riporta la consistenza del personale dipendente: Livello di inquadramento Dotazione organica (approvata con deliberazione della Giunta Camerale n.177/2011) Dotazione al 31/12/2016 Dotazione al 31/12/2017 Dirigente Quadro I II III IV VI Totali Si evidenzia che in data 3 aprile 2017 una dipendente di IV livello è stata licenziata per giusta causa e che in data 30 novembre 2017 una dipendente di III livello ha rassegnato le proprie dimissioni. Si riporta di seguito una tabella che analizza la composizione al 31 dicembre 2017 del personale dipendente per livello di inquadramento, genere e F.T.E. (Full Time Equivalent): Livello di inquadramento Uomini Donne di cui part-time F.T.E Dirigente Quadro I (donne) 1,5 II III (donne) 6,075 IV (donna) 2,7 VI (uomo) 0,60 Totali ,875 FIRMATO DIGITALMENTE Il Presidente (Angelo Carrara) Atto sottoscritto con firma digitale ai sensi dell art.21 del D.Lgs. n. 82/2005 e s.m.i.

48 - VERBALE n. 2/2018 di riunione del COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI In data 17 aprile 2018 alle ore 9.00 si è riunito il Collegio dei Revisori dei Conti di Bergamo Sviluppo - Azienda Speciale della Camera di Commercio di Bergamo. All'ordine del giorno l'esame della proposta di bilancio al31/12/2017. Sono presenti i seguenti componenti: - Giuseppe Impellizzeri Presidente - Marco Birolini Membro effettivo - Marcello Tinti Membro effettivo Assistono alla riunione il Responsabile Amministrativo Paola Ferraina e la dipendente Daniela Crevena. Il Bilancio al 31 dicembre 2017 si riassume nelle seguenti risultanze, rappresentate in base ai prospetti di cui agli allegati H e I del regolamento concernente la disciplina della gestione patrimoniale e finanziaria delle Camere di Commercio e loro Aziende Speciali emanato con D.P.R. 2 novembre 2005 n STATO PATRIMONIALE AL VALORI AL 31!12/17 VALORI AL 31/12/16 ATTIVO A) IMMOBILIZZAZIONI a) Immateriali b) Materiali o c) Finanziarie TOTALE IMMOBILIZZAZIONI B) ATTIVO CIRCOLANTE d) Rimanenze e) Crediti di Funzionamento (tutti entro i 12 mesi) f) Disponibilità liquide TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE C) RATEI E RISCONTI ATTIVI Ratei attivi o Risconti attivi TOTALE RATEI E RISCONTI ATTIVI TOTALE ATTIVO PASSIVO A) PATRIMONIO NETTO o l Arrotondamento bilancio all'unità di euro o l B) DEBITI DI FINANZIAMENTO o o C) TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO Debiti per Trattamento di Fine Rapporto TOTALE F.DO TRATTAMENTO FINE RAPPORTO D) DEBITI DI FUNZIONAMENTO (tutti entro 12 mesi) Debiti v/fornitori Debiti tributari e previdenziali Debiti v/dipendenti Debiti Diversi Clienti e/anticipi TOTALE DEBITI DI FUNZIONAMENTO E) FONDI PER RISCHI E ONERI o o F) RATEI E RISCONTI PASSIVI Ratei passivi 82, Risconti passivi TOTALE RATEI E RISCONTI PASSIVI TOTALE PASSIVO TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO (i (\ \ t_) ~

49 CONTO ECONOMICO ESERCIZIO 2017 VOCIDICOSTOntlCAVO VALORI AL VALORI AL DIFFERENZA 31112/ /16 Al RICAVI ORDINARI l) Proventi da servizi ) Altri proventi e rimborsi ) Contributi regionali e da altri enti pubblici ) Altri contributi o ) Contributo della Camera di Commercio Totale (A) B) COSTI DI STRUTTURA 6) Organi istituzionali ) Personale ) Funzionamento ) Ammortamenti ed accantonamenti Totale (B) C) COSTI ISTITUZIONALI l 0) Spese per progetti e iniziative Totale (C) Risultato della 2estione corrente (A-B-C) D) GESTIONE FINANZIARIA 11) Proventi fmanziari ) Oneri fmanziari o o o Risultato della gestione finanziaria (D) Risultato economico d'esercizio prima delle imposte (A-B C+D) Ires anno in corso lrap armo in corso Risultato economico d'esercizio o o o Il bilancio è stato redatto secondo gli schemi ed i principi generali contenuti nel D.P.R. 254 del 2 novembre 2005 nonché secondo quanto disposto dal Codice Civile, così come recentemente modificato dal d. lgs. 139/2015 attuativo della Direttiva 2013/34UE, tenendo conto dei principi della prudenza, della continuità e della competenza economica. In quanto bilancio in forma abbreviata, è costituito dallo Stato Patrimoniale, dal Conto Economico e dalla Nota Integrativa. Si evidenzia che, in attuazione alla modifica normativa, nello Stato Patrimoniale i Conti d'ordine non sono valorizzati. Nel Conto Economico i proventi e gli oneri straordinari sono stati riclassificati nella gestione accessoria per quanto riguarda i ricavi (più precisamente nella voce "Altri proventi e rimborsi") e in base alla relativa natura per quanto riguarda i costi. In base alle indicazioni contenute nella nota prot. U del 05/12/2017 del Ministero dello Sviluppo Economico, i contributi della Camera di Commercio per il finanziamento delle attività connesse all'incremento del 20% del diritto armuale di cui al Decreto del 22 maggio 2017 sono stati contabilizzati nella voce A 4) "Altri contributi". Il contributo della Camera di Commercio di cui alla voce A 5) risulta pari a Bergamo Sviluppo provvede a contabilizzare separatamente i contributi in c/ esercizio deliberati in corso d'armo dall'ente camerale, destinati al finanziamento di progetti specifici ( ) dal contributo di gestione in e/esercizio destinato all'ottenimento del pareggio di Bilancio ( ). Tale contributo risulta inferiore all'importo prudenzialmente inserito a preventivo ( ), ma in linea con quello richiesto nell'esercizio 2016 ( ). Con riferimento al contributo di gestione, poiché durante l'esercizio 2017 l'ente camerale ha provveduto a versare acconti sul contributo pari a , si è iscritto tra le poste dell'attivo il credito nei confronti della C.C.I.A.A. per I saldi da incassare dei contributi in e/esercizio destinati ai finanziamenti dei progetti sono contabilizzati nel conto "crediti v/ cciaa". \