ARTICOLO 1 ARTICOLO 2. Premio Nazionale delle Arti Sezione Design IDEA International Design Education Award 09. Bando Firenze, 20 luglio 2009

Transcript

1 Firenze, 20 lugli 2009 Premi Nazinale delle Arti Sezine Design IDEA Internatinal Design Educatin Award 09 Band 2009 ARTICOLO 1 PREMIO IDEA - Internatinal Design Educatin Award. Sezini Design del Prdtt e Design della Cmunicazine. IDEA, Internatinal Design Educatin Award è prmss dalla Direzine Generale Alta Frmazine Artistica, Musicale e Creutica del Minister dell Istruzine, dell Università e della Ricerca, crdinat ed attuat per l edizine 2009 da ISIA Firenze, Fndazine Piaggi e MBVisin. Il Premi ha il patrcini del Minister dell Istruzine, dell Università e della Ricerca, della Regine Tscana, della Prvincia di Pisa, del Cmune di Pntedera e di ADI. ARTICOLO 2 OBIETTIVO DEL CONCORSO Cnsiderat l imprtante cntribut ffert dalla frmazine e dalla ricerca al raggiungiment degli biettivi indicati dalla Strategia di Lisbna per l svilupp di una ecnmia della cnscenza, il premi IDEA - Internatinal Design Educatin Award ha l biettiv di mettere a cnfrnt le ricerche più interessanti e innvative prdtte dalle principali Università e Scule di Design Eurpee. L iniziativa ha l scp di favrire cllabrazini tra le istituzini partecipanti al fine di cstituire una rete eurpea della frmazine e della ricerca nel settre del design, in cui prevalgan l attenzine nei cnfrnti dei prblemi di rilevanza sciale, di innvazine e di sstenibilità. I temi dell edizine 2009 Trasferiment di tecnlgie e di cmpetenze Design delle energie alternative Diversità e integrazine Sstenibilità dell'ecnmia della cnscenza

2 ARTICOLO 3 COMPOSIZIONE DELLA GIURIA La giuria internazinale sarà cmpsta da autrevli persnalità che peran nell ambit del Design e della Cmunicazine: prgettisti, dcenti, manager. I nminativi sarann pubblicati nella sezine dedicata all edizine 2009, sul sit ARTICOLO 4 CONDIZIONI PER LA PARTECIPAZIONE Il cncrs, divis nelle due sezini Design del Prdtt e Design della Cmunicazine, è riservat agli studenti delle istituzini AFAM italiane reglarmente iscritti all'ann accademic 2008/2009, ed è altresì estes agli studenti di cnslidate e autrevli istituzini frmative pubbliche e private, nazinali ed internazinali, che sarann invitate a partecipare. ARTICOLO 5 MODULO DI PARTECIPAZIONE I mduli di partecipazine pssn essere scaricati dal sit Minister dell Istruzine, dell Università e della Ricerca ( dal sit dell ISIA di Firenze ( e dal sit di Creactivity ( Per gni studente andrà cmpilat un mdul di partecipazine. Ogni istituzine curerà la cmpilazine del mdul da parte dell studente. Qualra il prgett sia stat sviluppat da più studenti, deve essere cmunque cmpilat un mdul per gni studente. I mduli dvrann essere timbrati e firmati dalla Direzine, e inviati a cura dell istituzine entr e nn ltre il 30 Settembre 2009, press ISIA Istitut Superire per le Industrie Artistiche - via Alfani, Firenze (all attenzine di Silvia Masetti). Per qualunque ulterire infrmazine cntattare la segreteria rganizzativa all indirizz: segreteria@prgettcreactivity.cm

3 ARTICOLO 6 SELEZIONE Ogni istituzine selezinerà, tra tutti gli studenti che presenterann i materiali, i prgetti ritenuti più idnei ad esprimere i prpri biettivi frmativi. Ogni istituzine dvrà presentare due prgetti nei quali sian evidenti i cntenuti di innvazine, di sstenibilità ambientale, nnché di rientament vers le tematiche di cui all art. 2 del presente band. L istituzine verrà invitata a scegliere l ambit di appartenenza dei prgetti: Design del Prdtt e Design della Cmunicazine. I materiali per la selezine andrann inviati entr il 10 ttbre 2009, secnd le mdalità indicate dalla scheda tecnica allegata. La cmmissine si riunirà per la selezine, che avverrà entr il 12 ttbre I risultati della selezine sarann pubblicati sul sit internet del Minister dell Università e della Ricerca all indirizz: e sul sit ARTICOLO 7 ELABORATI Per permettere la selezine gni istitut dvrà inviare i prpri prgetti secnd le mdalità richieste nella scheda tecnica allegata. I prgetti che passerann la selezine verrann pubblicati sul catalg IDEA 09 ed espsti in mstra press il Muse Piaggi fin al 30 Nvembre ARTICOLO 8 TERMINI DI SCADENZA I mduli di adesine dvrann pervenire entr e nn ltre il 30 Settembre I materiali per la selezine dvrann pervenire entr e nn ltre 10 Ottbre (La selezine avverrà entr il 12 Ottbre 2009). I materiali per la mstra (da inviare in cas di selezine): - l utilizz di eventuali presentazini multimediali (vide, slide, animazine 2 e 3D) dvrà essere cmunicat anticipatamente alla segreteria rganizzativa (segreteria@prgettcreactivity.cm) entr l 8 Ottbre le videpriezini e i file da stampare dvrann pervenire entr e nn ltre il 15 Ottbre i pannelli da esprre e i prttipi dvrann pervenire entr e nn ltre il 05 Nvembre Per tutte le specifiche cnsultare la scheda tecnica allegata.

4 Per ciascuna delle scadenze indicate, qualra la cnsegna venga fatta per mezz di vettri (Pste crrieri), la spedizine dvrà pervenire imprrgabilmente entr la data indicata, nn farà fede il timbr pstale la blla di cnsegna. Nn ptrann cmunque essere accettati quei prgetti che per disguidi perverrann ltre le date indicate. ARTICOLO 9 PREMI Una giuria internazinale assegnerà due ricnscimenti: un per la sezine Design del Prdtt e un per la sezine Design della Cmunicazine. I premi sarann assegnati all'istitut partecipante i cui prgetti risulterann essere rispndenti ai temi prpsti dagli rganizzatri. La stessa giuria assegnerà il Premi Internazinale del Design - IDEA all studente che avrà presentat il prgett più interessante per gni sezine (Design del Prdtt e Design della Cmunicazine). I vincitri del Premi Internazinale del Design - IDEA sarann premiati dal Ministr dell Istruzine, dell'università e della Ricerca in ccasine della serata di gala cnclusiva del Premi Nazinale delle Arti che si terrà a Rma. Agli istituti segnalati e al vincitre del premi sarann assegnati un diplma e una targa. Ai vincitri del Premi Internazinale del Design sarà ffert un sggirn di tre girni (due ntti) a Rma in ccasine dell assegnazine del premi. La Fndazine Piaggi assegnerà un premi unic all istituzine che si sarà maggirmente distinta, attravers i prgetti presentati, per l'innvazine e la ricerca. INFORMAZIONE E DIVULGAZIONE DEI RISULTATI L infrmazine e la divulgazine dei risultati avverrà attravers l espsizine dei prgetti del cncrs IDEA 09 press il Muse Piaggi, di Pntedera, presentati attravers tavle e cntributi multimediali. Un punt di vista esclusiv su quella magica zna di cnfine tra l idea, la sua realizzazine materiale e la percezine dell ggett. Sempre all'intern del Muse Piaggi, verrann espsti prgetti dei designer spiti e i prttipi realizzati al termine del wrkshp. I vincitri sarann nminati il 20 nvembre 2009 press il Muse Piaggi. I risultati sarann pubblicati sul sit web e verrà data ampia diffusine press la stampa ed i media tradizinali e digitali, n e ffline. Gli elabrati rimarrann in espsizine press il Muse Piaggi fin al girn 30 nvembre ARTICOLO 10 RESTITUZIONE DEGLI ELABORATI Tutti gli elabrati degli istituti invitati resterann di prprietà dell Organizzazine.

5 Eventuali ggetti prttipi sarann restituiti ai partecipanti che li richiedesser esplicitamente, mediante spedizine cn spese a caric dell istituzine presentante. La richiesta di restituzine dvrà pervenire entr la data di chiusura della espsizine (30 Nvembre 2009). All scadere di tale termine, l rganizzazine nn rispnderà dei materiali ricevuti e nn richiesti. ARTICOLO 11 INFORMATIVA SUI DATI PERSONALI (EX ART. 13, D.LGS. N. 196/2003) Ai sensi dell art.13 del D.Lgs. 30/06/2003, n. 196, infrmiam che i dati frniti per la partecipazine al cncrs IDEA sarann trattati press ISIA (via Alfani, 58, Firenze), al fine di pubblicizzare ed infrmare il pubblic, in Italia e all ester, dell attività relativa al cncrs spra citat. Il trattament dei dati e ciè la lr racclta, registrazine, rganizzazine, cnservazine, diffusine, cmunicazine vver la cmbinazine di due più di tali perazini, avverrà nel rispett della nrmativa spra richiamata e sarà imprntat a liceità e crrettezza nella piena tutela diritti degli interessati. Le perazini di trattament spra descritte sarann effettuate cn strumenti elettrnici e/ cn supprt cartace. L interessat ptrà esercitare press le cmpetenti sedi i diritti previsti dall articl 7 del D.Lgs. 196/2003, riprtat in calce. FARÀ FEDE IL BANDO NELLA VERSIONE ITALIANA E INGLESE. LE EVENTUALI TRADUZIONI IN ALTRE LINGUE HANNO IL SOLO VALORE DI SERVIZIO AGLI UTENTI. Art. 7 D.Lgs. 196/ Diritt di access ai dati persnali ed altri diritti: - 1. L'interessat ha diritt di ttenere la cnferma dell'esistenza men di dati persnali che l riguardan, anche se nn ancra registrati, e la lr cmunicazine in frma intelligibile L'interessat ha diritt di ttenere l'indicazine: a) dell'rigine dei dati persnali; b) delle finalità e mdalità del trattament; c) della lgica applicata in cas di trattament effettuat cn l'ausili di strumenti elettrnici; d) degli estremi identificativi del titlare, dei respnsabili e del rappresentante designat ai sensi dell'articl 5, cmma 2; e) dei sggetti delle categrie di sggetti ai quali i dati persnali pssn essere cmunicati che pssn venirne a cnscenza in qualità di rappresentante designat nel territri dell Stat, di respnsabili incaricati L'interessat ha diritt di ttenere: a) l'aggirnament, la rettificazine vver, quand vi ha interesse, l'integrazine dei dati; b) la cancellazine, la trasfrmazine in frma annima il blcc dei dati trattati in vilazine di legge, cmpresi quelli di cui nn è necessaria la cnservazine in relazine agli scpi per i quali i dati sn stati racclti successivamente trattati; c) l'attestazine che le perazini di cui alle lettere a) e b) sn state prtate a cnscenza, anche per quant riguarda il lr cntenut, di clr ai quali i dati sn stati cmunicati diffusi, eccettuat il cas in cui tale adempiment si rivela impssibile cmprta un impieg di mezzi manifestamente sprprzinat rispett al diritt tutelat L'interessat ha diritt di pprsi, in tutt in parte: a) per mtivi legittimi al trattament dei dati persnali che l riguardan, ancrché pertinenti all scp della racclta; b) al trattament di dati persnali che l riguardan a fini di invi di materiale pubblicitari di vendita diretta per il cmpiment di ricerche di mercat di cmunicazine cmmerciale