Please circulate or photocopy for other teachers of Italian at your school

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Please circulate or photocopy for other teachers of Italian at your school"

Transcript

1 PERIODICO TERM 4, 2007 Please circulate or photocopy for other teachers of Italian at your school Name of teacher Languages Consultant, Italian Curriculum K-12 Directorate Signature

2 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 1 SOMMARIO TERM 4, 2007 Benvenuto 2 Natale 3 La Befana 4 7a Settimana della lingua italiana 8 Dall Italia all Australia film 9 Winners of writing competition 11 Report on HSC study days for New extension texts and prescriptions 14 Ecco textbook 15 Workshops 14 Exhibition 22 Maria Montessori centenary 24 Heritage Walking tour 25 Barilla pasta cookbook 26 Bacheca back page NB To the best of my knowledge, the websites and books listed in this bulletin contain no controversial materials or links. However, it is always best to check these for yourself before recommending them to students. Permission has been granted for all images and works included in this document. Teachers should always check all agencies/organisations before dealing with them. Enri Parolin R/Languages Consultant, Italian Phone: Fax: DIMMI is now available online and will no longer be distributed by mail.

3 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 2 Benvenuto Welcome to Alessandro Di Prinzio, who has recently taken up the position of Education Manager at COASIT. Alex trained as a languages teacher and has been working in Australia and Italy in various capacities as a teacher- educator, translator and education director. He joins the education team at COASIT to support the teaching and learning of Italian in NSW. Alex can be contacted on the numbers below. Gentili Professori, mi chiamo Alessandro Di Prinzio e sono il nuovo Education Manager del Co.As.It. NSW e visto che si lavorerà insieme credo che sia giusto presentarmi e scrivendovi due righe. La mia formazione e come professore di lingue e lavoro nel campo della didattica da circa 15 anni con esperienze lavorative non solo in Australia ma anche in Italia dove ho trascorso gli ultimi nove anni lavorando nelle scuole come formatore didattico- linguistico, traduttore e direttore didattico. Come nuovo responsabile dell istruzione presso il Co.As.It. vi comunico la mia disponibilità per qualsiasi informazione o consulenza riguardo i servizi offerti dalla nostra associazione. Con questo vi auguro buon lavoro e spero in una collaborazione proficua. Alex Di Prinzio Education Manager Co.As.It. Casa d'italia 67 Norton Street Leichhardt NSW 2040 Ph Fax Web Site:

4 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 3 Natale Il periodo di Natale è quasi arrivato per un altro anno. È un periodo legato a riunioni familiari ma ha un valore speciale per i bambini. In Italia come in Australia esistono simboli riconosciuti da tutti: Babbo Natale L albero di Natale In Italia in particolare Il presepe La befana Images from Clipart

5 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 4 La Befana La storia della Befana è ben conosciuta nel folclore italiano ma non tanto in Australia. Alcuni bambini di origine italiana ne avranno sentito parlare dai genitori oppure dai nonni. La storia tradizionale della Befana è di una vecchietta che nella notte dell epifania porta regali o carbone ai bambini. Le caratteristiche della Befana sono presenti nelle seguenti filastrocche. Canzoncine e filastrocche della Befana La Befana La Befana vien di notte Con le scarpe tutte rotte Col vestito alla romana Viva, viva La Befana! In versione piu lunga La Befana vien di notte, con le scarpe tutte rotte, col cappello alla romana Viva, viva la Befana La Befana vien di notte, con le calze tutte rotte, con le toppe alla sottana, Viva, viva la Befana La Befana vien di notte, dentro il sacco ha il carbone, ma anche le caramelle, Viva, viva la Befana La Befana vien di notte, scende dal tuo camino, e ti porta un regalino, Viva, viva la Befana Ecco arriva la Befana,

6 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 5 La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte. Sta guardando dal camino se già dorme ogni bambino, se la calza è ben appesa, se la luce è ancora accesa. Zitti, zitti, presto sotto le lenzuola Ecco arriva la Befana Li chiudete o no quegli occhi? Se non più che buoni niente giochi nè carboni Zitti, zitti presto a letto Zitti, zitti presto a letto la Befana è qui sul tetto, sta guardando dal camino se già dorme ogni bambino, se la calza è ben appesa, se la luce è ancora accesa! Quando scende, appena è sola, svelti, svelti sotto alle lenzuola! Li chiudete o no quegli occhi! Se non siete buoni niente dolci nè balocchi, solo cenere e carbone! Queste filastrocche e molte altre attività per il Natale si trovano nel kit: Arcobaleno del Catholic Education Office Victoria Il kit, Arcobaleno: Buon Natale, contiene tre unità didattiche per il Natale: l albero di natale, il presepio e la befana. Il kit è disponible al Multimedia Centre 67 Norton St Leichhardt (available for borrowing from the centre) Per altre attività natalizie o qualsiasi altra ricorrenza un sito suggerito da Anna Formosa

7 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 6 Ecco qui due attività (un po diverse dalla solita festa) organizzate per il giorno della Befana in Italia. Che succede qui? La Befana del vigile 1. In questa foto ci sono tre personaggi ben conosciuti in Italia. Chi sono? a. b. c. 2. Di quale ricorrenza tratta questa foto? 3. Quale giorno potrebbe essere? a. 25 dicembre b. 31 dicembre c. 6 gennaio 4. Quali sono le offerte che si vedono nella foto per il vigile?

8 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 7 La Befana del vigile 1. Perché è stata organizzata una giornata per il vigile nel giorno della Befana? 2. La Befana porta molti doni ai bambini bravi ma per chi ha fatto il birichino c è pure il carbone. Fai un elenco oppure un disegno dei doni che potrebbero essere nel sacco della Befana?

9 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 8 7th Week of the Italian Language 7a Settimana della Lingua italiana Italian and the Sea La lingua italiana e il mare Every year in October the Direzione Generale per la Promozione e la Cooperazione Culturale of the Italian Ministry of Foreign Affairs launches the Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, a weeklong celebration of the Italian language in the world. The theme of the 2007 edition is Italian and the Sea. Landings and departures, explorations and commerce, industries, landscapes and loves in the language that is a bridge in the Mediterranean. The sea has always been connected to the history of Italy. The sea has inspired poets and artists. It has driven explorers to find new continents and people to find a better life in new countries. Along the wide roads of the sea both the Italian language and its dialects have acquired a new life and enriched the life of other languages. There are many events slated as part of the 7 th Week and are under the auspices of the Consulate General of Italy in Sydney. The week has been extended to a longer period of time to allow participation in the numerous events dedicated to the promotion of the Italian language around the state including Armidale, Newcastle and Wollongong. For more details please contact the Italian Institute of Culture on Activities include: Sculpture by the sea exhibition 1-28 November, Bondi-Tamarama Italian artist Maurizio Perron will represent Italy at Sculpture by the sea, Australia s largest international outdoor sculpture exhibition. by the sea.com or Literature and the Sea: Notes on 20 th century Italian prose and poetry Paolo Bartoloni, 2 November at 6:30pm, Istituto di Cultura Sydney The talk in English and Italian, will focus on the connection between Italian literature and the sea by analysing works by Italian authors. Mediterraneo: Mare Nostrum or new Frontier? The theme of the Sea in the New Italian Migration Literature, Maria Cristina Mauceri, 23 November at 6:30pm at the Istituto di Cultura, Sydney. The lecture will be in Italian and will discuss the theme of the sea in the narrative of authors who write in Italian and live in Italy, although they were born elsewhere.

10 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 9 Exciting event as part of la settimana della lingua La lingua italiana e il mare Re-live your migrant journey to Australia You too may have experienced a sea voyage on your way to or from Australia and Italy. The Wollongong event earlier this year drew a very big attendance as many Italians from the community came to see the journey that they had undertaken to come to Australia.

11 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 10 L Istituto di Cultura e il Co.As.It. sono molti lieti di presentare un originale film muto di Angelo Drovetti, un passeggero a bordo la nave Regina d Italia nel 1924 con la musica di Kavisha Gazzella, Irini Vela e i Viaggiatori. Dall'Italia All'Australia racconta il viaggio della Regina d Italia una delle tre nave passeggere costruite per la Lloyd Sabaudo all inizio del secolo scorso. Il film presenta le vedute panoramiche viste dagli emigranti italiani, iugoslavi, greci, arabi e ebrei mentre stavano sulla nave durante il viaggio di sette settimane, da Genova all Australia, passando per l Egitto e Sri Lanka, arrivando a Sydney nel settembre del Questo è un viaggio speciale da non perdere! Buon Viaggio! Film Launch Presented by Tony De Bolfo - Author & Journalist Friday 30 th Nov at 6.00pm Australian National Maritime Museum Bookings call $20.00pp Museum Members $15.00 (includes refreshments) Saturday 1 st Dec at 7.30pm at Leichhardt Town Hall Bookings call Co.As.It. on $15.00pp Sunday 2 nd Dec at 6.00pm at Club Marconi Bookings call $15.00pp The event is supported by the Australian National Maritime Museum, the Leichhardt Council, Club Marconi and the Illawarra Folk Club. All Aboard the SS Regina d'italia 1924

12 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 11, landscapes and loves in the language that is a bridge in the Mediterranean. The 7th Week of the Italian Language VII Settimana della lingua italiana nel mondo COMUNICATO DELL UFFICIO SCOLASTICO DEL CONSOLATO GENERALE DI SYDNEY GRANDE SUCCESSO DEGLI STUDENTI DEI DIPARTIMENTI D ITALIANO DELLE UNIVERSITA DEL NEW SOUTH WALES. L Ufficio scolastico del Consolato generale D Italia in Sydney è lieto di comunicare che due studenti dei dipartimenti d Italiano delle università del New South Wales, sono risultati quest anno tra i dieci vincitori nel concorso (su base mondiale) per il miglior componimento sul tema: La lingua italiana e il mare d Italia L annuncio ufficiale dei vincitori è stato dato a Roma nel corso della cerimonia ufficiale d apertura dela settima edizione dela Settimana della lingua italiana nel mondo Gli studenti che hanno conseguito il prestigioso riconoscimento sono: Luisa Marzullo (University of Sydney) e Maria Mastro (University of New England, Armidale) Essi riceveranno come premio una raccolta di libri e di video italiani e i loro componimenti, insieme a quelli degli altri vincitori, potranno essere pubblicati a cura del Ministero degli Affari Esteri.italiano. Il concorso,che si svolge ogni anno sul tema prescelto per la settimana della lingua, è riservato agli studenti delle università di tutto il mondo, I componimenti, dopo una prima selezione interna, vengono poi giudicati in Italia da una giuria di cui fanno parte, tra l altro, rappresentanti dell Accademia della Crusca,la più prestigiosa istituzione linguistica italiana. L ambito riconoscimento è il segno dell alta qualità dell intervento svolto nel New South Wales nel settore dell educazione. Un grazie per l ottimo lavoro svolto,,va ai lettori del Ministero degli Affari Esteri: Antonio Da Rold, presso la University of Sydney e Livio Loi presso la UNE di Armidale. Congratulazioni al direttore del Department of Italian Studies della University of Sydney, prof. Nerida Newbigin e a tutto il dipartimento, come pure alla sezione di Italiano della School of Languages Culture and Linguistic della UNE di Armidale e al convener Brennan Wales e congratulazioni, ovviamente, agli studenti che hanno saputo così bene esprimersi in lingua italiana. Sergio Rapisardi Dirigente Scolastico UFFICIO SCOLASTICO : Level 45, The Gateway, 1 Macquarie Place, Sydney, NSW 2000 Tel. :(02 ) ; Fax: (02 ) Dirigente scolastico : Tel. :(02 )

13 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 12 HSC study days 2007 in Griffith and Lismore Two very successful HSC study days were held in Griffith and Lismore in Term 3 Griffith 24 July at Marian Catholic College Students from high schools in Griffith were invited to participate in a study day to prepare for the HSC. Lismore 28 August at Trinity Catholic College This day was attended by a number of schools in the Lismore area. Advice was offered on how to approach each of the four skills and each section in the exam and study advice was also included for the students. Giornata di preparazione all esame di stato per gli studenti di italiano a Lismore Lismore: il 28 agosto si è svolta un altra giornata di studio in preparazione all HSC per gli studenti di italiano che frequentano l anno 12 nella regione di Lismore. Hanno partecipato tre scuole: St John s College Woodlawn, St Francis Xavier, Lennox Heads e Trinity Catholic College presso il Trinity Catholic College di Lismore. Le professoresse di Lismore hanno lavorato con gli studenti dei tre livelli: Beginners, Continuers e il giorno dopo con gli studenti del corso dell Extension Agli studenti sono stati dati consigli utili alla preparazione per gli esami di stato per la lingua italiana ed hanno avuto l opportunità di praticare la nostra lingua con le loro insegnanti. All iniziativa hanno preso parte 30 studenti che studiano l italiano ai tre livelli offerti per l esame di stato. È stata anche un occasione per alcuni insegnanti di italiano che hanno accompagnato i loro studenti a questa giornata e che operano nella zona di Lismore per incontrarsi e discutere l insegnamento e l apprendimento della lingua italiana. Questa giornata a Lismore fa parte di una serie di giornate simili offerte a Sydney e Griffith e che sarà offerta pure a Wollongong.

14 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 13 Mock HSC speaking trial There was an overwhelming response to the second mock speaking trial held at the International Grammar School in Ultimo on Saturday, 18 August. Over 100 students from several schools registered to attend the day. Each student was allocated a time slot to be examined. A team of teachers assisted on the day to run students through a mock speaking exam. Inoltre quest anno, per il secondo anno, dopo il succeso dell iniziativa l anno scorso, è stata organizzata una prova d esame in preparazione all esame per la valutazione della lingua parlata. Sabato 18 agosto presso l International Grammar School ad Ultimo, cento studenti hanno avuto l opportunità di parlare come prova d esame con un insegnante di italiano. Hanno assisto a questa giornata 12 insegnanti di italiano dalle scuole di Sydney. Useful websites visit Co.As.It website to subscribe to their monthly E-newsletter which has lots of information on Italian activities happening each month. Casual teacher of Italian required: Hunters Hill High School Term , Weeks 7-10 Please contact Head Teacher/Administration

15 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 14 New text and prescriptions for Stage 6 extension course Teachers of Stage 6 will already be aware that new prescriptions and a new text have been proposed for the Extension course in Consultation papers were sent to schools earlier in the year. Please refer to Board of Studies bulletin and website for further notification of changes. New resource for Italian on TaLe Ascolta! Ascolta! is now live and downloadable. DET schools can access the resources through the Teaching and Learning Exchange (TaLE) It will be available for sale on CD in the near future to other systems and states. Ascolta! Ascolta! is a series of learning objects designed by the Centre for Learning Innovation (CLI) to assist students of Italian develop their listening skills in Italian. It contains two parts: Entrata Proseguimento Each part contains five sections. In each section students listen to one or more spoken texts and then complete a number of online and offline activities. The activities can be incorporated into a range of Italian language programs. The texts are generally longer than those appearing in the BOS Beginners specimen paper. Each text has a number of associated activities. Examples include interactive matching, cloze, true/false, multiple choice and short answer questions, for which immediate feedback is available. Many activities require students to apply higher order skills to demonstrate their understanding of the texts. Offline tasks require students to use the information in the spoken texts for another context, purpose or audience. Each part contains a section for teachers with: Links to the syllabus and syllabus outcomes Links to Quality Teaching Additional resources, including links to web sites Links to downloadable transcripts of all audio files. Teachers can also download the mp3 audio files. Students can complete the activities in any order. In the case of students following the New South Wales Stage 6 Italian Beginners syllabus Entrata will generally suit Year 11 students and Proseguimento will suit Year 12 students. However teachers will also find that some activities are appropriate for Continuers in Stages 5 and 6. For further information about this exciting resource, or to provide feedback, please contact Beatrice Iacono Your comments would be appreciated.

16 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 15 Ecco! uno New textbook for Italian Ecco! uno available by the end of 2007 A new textbook for stage 4/5 Italian was presented at two afternoon workshops in September. When completed the package will include textbook, student pack (workbook & student CD-Rom), Teacher s resource and assessment kit, teachers audio CDs The workshops were held at Santa Sabina 18 September and St Ives 19 September A further workshop will be held in Wollongong in November. The development of this resource has seen the collaboration between two states, NSW and Victoria. Two teachers from NSW were involved in the development of this new material: Liana Trevisan and Sophie Kearns from Loreto Kirribili. For further information please contact Fran Candsell at Heinemann Senior Educational Representative Ecco! due Coming in 2008

17 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 16 Term workshops Creative Technology for European Languages K-6 Wednesday 14 Nov pm at Curriculum Directorate K-12 Technology room 3a Smalls Rd Ryde 3:00 Registration/afternoon tea 3:15 Introduction- Using technology in K-6 Languages classroom 3:30 Using the Smartboard in languages Hilary Hughes, Chief Learning Design Officer, CLI 4.30 How do you use technology in your school? 4:45 Language Specific groups 5:45 Evaluation To register please return the attached application form to: Enri Parolin R/Languages Consultant, Italian Private Bag 3 Ryde NSW 2112

18 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 17 Creative Technology for European Languages K-6 Application form Return fax number: Fee (please circle): All prices include GST Name: address: School: School address: School code (DET): School phone: School fax: Mobile phone: $55 DET $110 non-det Payment and tax invoice ABN Please attach a cheque/money order made payable to NSW Department of Education and Training. If paying by credit card, complete these details. Please charge $ (including GST) to the following: Bankcard Visa Mastercard Expiry date: / Cardholder name: Cardholder signature: Return your payment by Friday 10 November 2007 to: Enri Parolin R/Languages Consultant,Italian Private Bag 3 Ryde NSW 2112

19 Curriculum K-12 Directorate Term workshop DIMMI 18 CORSO DI AGGIORNAMENTO STRAORDINARIO!! Il Co.As.It., con il contributo del Ministero degli Affari Esteri, invita tutti gli insegnanti di lingua italiana a partecipare ad un corso di aggiornamento sulla lingua e didattica della lingua italiana. Questa è un occasione davvero speciale da non perdere. Le due giornate saranno condotte da una formatrice esperta dell Università per Stranieri di Perugia. Unica tappa australiana - Co.As.It. Sydney. Quando: 22 e 23 novembre 2007 dalle 9.00 alle Dove: Co.As.It, Casa d Italia, 67 Norton Street, Leichhardt. Relatrice: Prof.ssa Antonella Dominici, Università per Stranieri Perugia. Partecipazione del Dirigente scolastico del Ministero degli Affari Esteri: Prof. Sergio Rapisardi. Programma: STIMOLI ALLA PRODUZIONE ORALE Strategie e tecniche per attivare la motivazione degli studenti nella produzione orale. Giochi, attività diversificate, simulazioni, role-play,workshop. LESSICO E NUOVI LINGUAGGI L'evoluzione della lingua italiana: neologismi, gergo giovanile, il linguaggio della rete, pseudoanglicismi, anglicismi nell italiano di oggi. Attività varie ed esercizi differenziati per il rafforzamento e l espansione del lessico a diversi livelli. ATTIVITÀ DI RINFORZO DELLE STRUTTURE GRAMMATICALI Esercizi, test, attività, materiale illustrato, giochi, quiz, lavori di gruppo ecc. Esercizi di correzione e autocorrezione. USO DEL VIDEO NELL ATTIVITÀ DIDATTICA Tecniche per l uso del video: fasi di utilizzo di sequenze di film, documentari, notiziari, spot pubblicitari, cartoni animati ecc. Attività varie per lo sviluppo delle abilità di base; diverse tipologie di test, esercizi graduati e differenziati; workshop ecc. SFRUTTAMENTO DEL TESTO Fasi e tecniche differenziate nell uso di testi di diverso genere (il testo giornalistico, il testo letterario, la canzone). Proposte didattiche e suggerimenti.workshop. Per ulteriori informazioni rivolgersi a Enri Parolin del DET o Alex Di Prinzio al Co.As.It

20 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 19 Term workshops

21 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 20 Christmas vocabulary to help in making a presepe. Per costruire un presepe accessori elettrici accessori elettrici - lampade alberi e vegetazione alberi e cespugli carta ghiaia paglia e fieno sughero muschio e lichene bambinelli capanne casette cesti & cestini costruzioni lampioni & lanterne movimenti oggettistica piante metallo statue cartapesta De Tommasi Statue cartapesta toscana statue componibili statue napoletane statue pvc statue terracotta terracotta variatori di luce Statue in cartapesta toscana Statue in cartapesta di Giuseppe de Tommasi

22 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 21 Workshops in 2008 These workshops will support teachers in developing programs and teaching and learning strategies for Languages HSC languages Beginners to prepare for first HSC in 2008 HSC course prescriptions for 2009 Technology in languages in the middle school View courses online and apply at the following address: Endeavour Language Teacher Fellowships 2008 Congratulations to the following teachers of Italian who will be going to Italy in January 2008 on Endeavour Fellowships Immacolata Buono Silvana Cardillo Elizabeth Colla Vincenzina Criniti Mario Favotto Teresa Valente Northern Beaches Christian College Oatley West PS Knox Grammar Preparatory School Bethany College Mt Saint Joseph Milperra Girls HS Open HS

23 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 22 Exhibition Mostra Sophie Steffanoni Una bellissima mostra alla Parramatta Heritage Centre sulla vita e lavori di un artista italiana di importanza storica dal 3 novembre al 3 febbraio. SOPHIE STEFFANONI HER LIFE AND ART Annette Butterfield Guest Curator Parramatta Heritage Centre from Nov 3 rd 2007 until Feb 3 rd 2008 Open seven days a week from 9.00am -5.00pm The Discovery Sydney women Impressionists of the late 19 th century are rarely mentioned in art history books. Very few of their works have survived and many remain only names in faded catalogues. Sophie Steffanoni was one of them. Her work, however, was not hidden by layers of stories and social prejudice. It was literally hidden behind a wall. My grandfather, William Steffanoni, was Sophie Steffanoni s brother. He so loved the sister who raised him that after her death in 1906 at age 32 he encapsulated her works in three trunks pushed through a hole in the laundry wall in the foundations of his home in the Eastern suburbs, where my mother and I found them 80 years later.

24 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 23 My mother, her closest surviving relative, knew nothing of the existence of Sophie Steffanoni s work which lay hidden. In true pirate tradition the treasure contained gold in abundance in the form of examples of gold bullion embroidery painstakingly worked by my great grandmother, Sarah Ann Steffanoni, and her 3 daughters, Essie, Sophie and Alice. In the second trunk were many oil paintings stripped off their wooden stretchers and stored flat. Some were dirty and insect damaged but they were clearly the work of a professional artist. The signature of Sophie Steffanoni identified the artist, and the dates ranged from 1890 to The discovery of the paintings, diary, letters and books belonging to Sophie Steffanoni for the first time allows a member of the Sydney women Impressionists to be brought out and reassessed in a new context, not stifled by the same social restrictions the assessment of her work may have undergone at the time it was created. Research has revealed that it is quite likely that she was taught by Tom Roberts and worked with Jane Sutherland (of the Heidleberg Impressionists) in Melbourne. The quantity (the largest known body of work by a Sydney woman artist of this period) as well as the quality of the collection highlights the importance of this discovery, even though it must be presumed that many of what she would have considered her best paintings those which were sold (around 50 including 22 from the Art Society of NSW exhibitions) are not currently in the public domain. Fortunately she did retain a few favourites to decorate her room, including her first painting, View of Middle Cove, 1890 and Among the Peach Blossoms, 1901, her entry in the Federation exhibition which toured Australia. In the exhibition at the Parramatta Heritage Centre from Nov 3 rd 2007 until Feb 3 rd 2008 are 54 paintings and a beautiful gold embroidered Torah cover identified as Steffanoni work and lent by the Great Synagogue. The works are accessible to Primary students as Art, Social History, Family History, Immigration and Secondary Art students (as a case study of a Sydney Woman Impressionist) and Textiles and Design (Needlework).

25 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 24 Un altro anniversario Sono passati cento anni dalla fondazione della prima Casa dei Bambini (1907) in Via de Marsi a Roma. Maria Montessori, una donna italiana di grande importanza storica con maggior contributo all insegnamento e un metodo educativo che porta il suo nome. Maria Montessori Medico psichiatra, scienziata, pedagogista Quest anno ricorre il centenario della nascita della prima casa Casa dei Bambini, l istituzione nella quale Maria Montessori iniziò a mettere a fuoco i principi di quella pedagogia intesa come aiuto alla vita che sono alla base del metodo educativo che porta il suo nome. È un esperimento straordinario che ha avuto un vastissimo seguito di interesse internazionale e che ha dato vita all apertura di scuole Montessori in tutto il mondo: fenomeni che non si sono sopiti nel corso degli anni, come dimostrano l attenzione riservata dal dibattito scientifico all opera della pedagogista italiana e il crescente numero di istituzioni montessoriane in Europa e negli altri continenti La vita scolastica, quindicinale dell istruzione primaria, no. 11, Giunti Scuola, 2007

26 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 25 Heritage Walking Tour

27 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 26 Free Barilla Pasta cookbook to download Barilla is celebrating its 130th birthday with the launch of the Barilla Celebrity Pasta Lovers' Cookbook to help raise funds and awareness for The Children's Food Education Foundation. The Celebrity Pasta Lovers' Cookbook combines delicious Italian recipes generously donated by a host of Australian celebrities including: internationally-acclaimed singer songwriter, Delta Goodrem; Socceroos John Aloisi, Vince Grella and Marco Bresciano; as well as famous foodies Joanna Savill and Lyndey Milan; celebrated chefs, Tobie Puttock, Darren Simpson, Guy Grossi and Giovanni Pilu; actor Danny Raco; comedienne Fiona O'Loughlin; chef presenter/actor Mirko Grillini; and fashion designer Carla Zampatti; plus a recipe from the Barilla family. From September 2007, the Barilla Celebrity Pasta Lovers' Cookbook will be available online and is free to download. For every download of the cookbook, Barilla will donate $1 to The Children's Food Education Foundation up to a total donation of $20,000. Click to enlarge

28 Curriculum K-12 Directorate DIMMI 27 These dolls are also available at Co.As.It Multimedia Centre 67 Norton St Leichhardt phone: Want to find out about the latest events and receive DIMMI? Have you updated your information? Send an to Please send your name and address. Also include school name, home address and contact numbers

Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs

Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs Studenti iscritti al I anno (immatricolati nell a.a. 2014-2015 / Students enrolled A. Y. 2014-2015) Piano di studi 17-27 Novembre 2014 (tramite web self-service)

Dettagli

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico WELCOME This is a Step by Step Guide that will help you to register as an Exchange for study student to the University of Palermo. Please, read carefully this guide and prepare all required data and documents.

Dettagli

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34 This week I have been walking round San Marco and surrounding areas to find things that catch my eye to take pictures of. These pictures were of various things but majority included people. The reason

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciannove

U Corso di italiano, Lezione Diciannove 1 U Corso di italiano, Lezione Diciannove U Al telefono: M On the phone: U Al telefono: U Pronto Elena, come stai? M Hello Elena, how are you? U Pronto Elena, come stai? D Ciao Paolo, molto bene, grazie.

Dettagli

ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES

ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES ASSOCIAZIONE CONSORTI DIPENDENTI MINISTERO AFFARI ESTERI ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES ASSOCIAZIONE CONSORT I DIPENDENTI MINISTE RO AFFARI ESTER I ATTESTATO

Dettagli

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement ITALIAN Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Ormai manca poco al parto e devo pensare alla mia situazione economica. Ho sentito dire che il governo non sovvenziona più il Baby Bonus.

Dettagli

ELTeach. Ottmizza lia preparazione pedagogica dei docenti all insegnamento dell inglese in inglese

ELTeach. Ottmizza lia preparazione pedagogica dei docenti all insegnamento dell inglese in inglese ELTeach Ottmizza lia preparazione pedagogica dei docenti all insegnamento dell inglese in inglese Porta a risultati quantificabili e genera dati non ricavabili dalle sessioni di formazione faccia a faccia

Dettagli

SPEAKING ITALIAN TIME: 10 minutes

SPEAKING ITALIAN TIME: 10 minutes DIRECTORATE FOR QUALITY AND STANDARDS IN EDUCATION Department of Curriculum Management Educational Assessment Unit Annual Examinations for Secondary Schools Sample Paper SPA LEVEL 1 SPEAKING ITALIAN TIME:

Dettagli

FRIDAY, 4 MAY 1.30 PM 2.30 PM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number

FRIDAY, 4 MAY 1.30 PM 2.30 PM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number FOR OFFICIAL USE C Total 900/3/0 NATIONAL QUALIFICATIONS 0 FRIDAY, 4 MAY.30 PM.30 PM ITALIAN STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Dettagli

ISLL Papers The Online Collection of the Italian Society for Law and Literature http://www.lawandliterature.org/index.php?

ISLL Papers The Online Collection of the Italian Society for Law and Literature http://www.lawandliterature.org/index.php? The Online Collection of the Italian Society for Law and Literature http://www.lawandliterature.org/index.php?channel=papers ISLL - ITALIAN SOCIETY FOR LAW AND LITERATURE ISSN 2035-553X Submitting a Contribution

Dettagli

Circolare n. 61 Perugia, 01 ottobre 2015. Agli alunni delle classi seconde terze quarte Ai genitori Al personale ATA Sede

Circolare n. 61 Perugia, 01 ottobre 2015. Agli alunni delle classi seconde terze quarte Ai genitori Al personale ATA Sede Chimica, Materiali e Biotecnologie Grafica e Comunicazione Trasporti e Logistica Istituto Tecnico Tecnologico Statale Alessandro Volta Scuol@2.0 Via Assisana, 40/E - loc. Piscille - 06135 Perugia Centralino

Dettagli

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Under the Patronage of Comune di Portofino Regione Liguria 1ST INTERNATIONAL OPERA SINGING COMPETITION OF PORTOFINO from 27th to 31st July 2015 MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Direzione artistica

Dettagli

Official Announcement Codice Italia Accademy la Lettura (In collaboration with Corriere della Sera la Lettura)

Official Announcement Codice Italia Accademy la Lettura (In collaboration with Corriere della Sera la Lettura) a c a d e m y Official Announcement Codice Italia Accademy la Lettura (In collaboration with Corriere della Sera la Lettura) INITIATIVES FOR THE BIENNALE ARTE 2015 PROMOTED BY THE MIBACT DIREZIONE GENERALE

Dettagli

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/

Dettagli

Summary. Weekly Newsletter 6th November 2015. Dear Parents, We have many activities planned over the next few weeks leading to the winter break.

Summary. Weekly Newsletter 6th November 2015. Dear Parents, We have many activities planned over the next few weeks leading to the winter break. No Images? Click here Weekly Newsletter 6th November 2015 Summary Dear Parents, We have many activities planned over the next few weeks leading to the winter break. However, I will start by the General

Dettagli

TITOLO INIZIATIVA DESTINATARI LUOGO DURATA COSTO AMBITO

TITOLO INIZIATIVA DESTINATARI LUOGO DURATA COSTO AMBITO PRESENTAZIONE delle INIZIATIVE di FORMAZIONE ORGANIZZATE dai SOGGETTI ACCREDITATI o RICONOSCIUTI COME QUALIFICATI (DM 177/00 - Direttiva 90/03) Allegato B ENTE: Periodo 2010/2011 Numero iniziative proposte:

Dettagli

BANDO SCAMBI DI CLASSE PER LA CITTADINANZA EUROPEA

BANDO SCAMBI DI CLASSE PER LA CITTADINANZA EUROPEA BANDO SCAMBI DI CLASSE PER LA CITTADINANZA EUROPEA Intercultura Onlus, in collaborazione con EFIL (European Federation for Intercultural Learning) intende promuovere l internazionalizzazione delle scuole

Dettagli

CYNTHIA GILMORE ALSTON - PATRIZIA CAROTI. Corso di Inglese per la Scuola Secondaria di Primo Grado

CYNTHIA GILMORE ALSTON - PATRIZIA CAROTI. Corso di Inglese per la Scuola Secondaria di Primo Grado CYNTHIA GILMORE ALSTON - PATRIZIA CAROTI LIBRO MISTO PROGETTO Connecting Friends Corso di Inglese per la Scuola Secondaria di Primo Grado WELCOME FOLDER Welcome Folder Il Welcome Folder ti aiuterà a ripassare

Dettagli

Italian Extension. Written Examination. Centre Number. Student Number. Total marks 40. Section I Pages 2 7

Italian Extension. Written Examination. Centre Number. Student Number. Total marks 40. Section I Pages 2 7 Centre Number 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Student Number Italian Extension Written Examination Total marks 40 General Instructions Reading time 10 minutes Working time 1 hour and 50 minutes

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Tre

U Corso di italiano, Lezione Tre 1 U Corso di italiano, Lezione Tre U Ciao Paola, come va? M Hi Paola, how are you? U Ciao Paola, come va? D Benissimo, grazie, e tu? F Very well, thank you, and you? D Benissimo, grazie, e tu? U Buongiorno

Dettagli

CODI/21 PIANOFORTE II // CODI/21 PIANO II

CODI/21 PIANOFORTE II // CODI/21 PIANO II MASTER di II livello - PIANOFORTE // 2nd level Master - PIANO ACCESSO: possesso del diploma accademico di II livello o titolo corrispondente DURATA: 2 ANNI NUMERO ESAMI: 8 (escluso l esame di ammissione)

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventidue

U Corso di italiano, Lezione Ventidue 1 U Corso di italiano, Lezione Ventidue U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare a

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventinove

U Corso di italiano, Lezione Ventinove 1 U Corso di italiano, Lezione Ventinove U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare

Dettagli

quali sono scambi di assicurazione sanitaria

quali sono scambi di assicurazione sanitaria quali sono scambi di assicurazione sanitaria Most of the time, quali sono scambi di assicurazione sanitaria is definitely instructions concerning how to upload it. quali sono scambi di assicurazione sanitaria

Dettagli

BMS. Welcome to the BILINGUAL MIDDLE SCHOOL OF BRESCIA. Scuola bilingue secondaria di primo grado. Bilingual Middle School Brescia

BMS. Welcome to the BILINGUAL MIDDLE SCHOOL OF BRESCIA. Scuola bilingue secondaria di primo grado. Bilingual Middle School Brescia BMS B Welcome to the BILINGUAL MIDDLE SCHOOL OF BRESCIA Scuola bilingue secondaria di primo grado The partnership between the Marco Polo Institute and Little England Bilingual School has given birth to

Dettagli

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia Sensational Perugia Visita guidata alla mostra Sensational Umbria e a Perugia sulle orme di Steve McCurry Costo: 8 - Bambini sotto i 12 anni gratis Durata: 1 - ½ ore I biglietti di ingresso in mostra non

Dettagli

LATRONICHORROR 2015. BANDO DI CONCORSO COMPETITION ANNOUNCEMENT DEADLINE: 30-03-2015 / March 30th, 2015 ENGLISH

LATRONICHORROR 2015. BANDO DI CONCORSO COMPETITION ANNOUNCEMENT DEADLINE: 30-03-2015 / March 30th, 2015 ENGLISH LATRONICHORROR 2015 BANDO DI CONCORSO COMPETITION ANNOUNCEMENT DEADLINE: 30-03-2015 / March 30th, 2015 1) Il festival si articola nelle seguenti categorie: The festival is structured in the following categories:

Dettagli

UNIPA REGISTRATION: Go to the link of the University of Palermo website: http://www.unipa.it/target/studenti/servizi-online/portale-studenti

UNIPA REGISTRATION: Go to the link of the University of Palermo website: http://www.unipa.it/target/studenti/servizi-online/portale-studenti WELCOME This is a Guide that will help you to enroll to an Italian University and to register as Italian students with a foreign qualification or EU students or Extra EU students living in Italy to the

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Quindici

U Corso di italiano, Lezione Quindici 1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,

Dettagli

Unità 2: Presentazione per "I giorni di scuola" Produce a multimedia rich presentation on school life in the United States and Italy.

Unità 2: Presentazione per I giorni di scuola Produce a multimedia rich presentation on school life in the United States and Italy. Unit 2: All about school Rough Draft: Due January 11 Final Draft: Due January 17 Presentations: January 25 and 28 Produce a multimedia rich presentation on school life in the United States and Italy. That

Dettagli

Lezione 9: Studiare all estero

Lezione 9: Studiare all estero Lezione 9: Studiare all estero Prima di guardare A. Imperfetto o passato prossimo? Indicate whether the verbs in the following sentences are in the imperfect (I) or the passato prossimo (PP). 1. Non eri

Dettagli

ELC LISTENING ASSIGNMENT UNIT 2 HOME TOWN. Write a number 1-6 in the box next to the picture which matches each word you hear.

ELC LISTENING ASSIGNMENT UNIT 2 HOME TOWN. Write a number 1-6 in the box next to the picture which matches each word you hear. Centre : ELC LISTENING ASSIGNMENT UNIT 2 HOME TOWN Entry 1 Understand at least three words spoken in the target language. Write a number 1-6 in the box next to the picture which matches each word you hear.

Dettagli

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration).

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration). Università degli studi di Ferrara IMMATRICOLAZIONE online ai corsi di DOTTORATO PhD: Instructions for ENROLMENT of the winners English version below 1) EFFETTUARE IL LOGIN: collegarsi da qualsiasi postazione

Dettagli

Western Australian Certificate of Education Examination, 2011. ITALIAN Written examination Stage 2. Section One: Response.

Western Australian Certificate of Education Examination, 2011. ITALIAN Written examination Stage 2. Section One: Response. Western Australian Certificate of Education Examination, 2011 ITALIAN Written examination Stage 2 Section One: Response Recording script Copyright Curriculum Council 2011 ITALIAN STAGE 2 2 RECORDING SCRIPT

Dettagli

Anno di studio all estero

Anno di studio all estero Anno di studio all estero Premessa Durante il periodo di studio all estero l alunno è regolarmente iscritto alla scuola di appartenenza e, quindi, la scuola deve mettere in atto una serie di misure di

Dettagli

AP Italian Language and Culture 2012 Audio Scripts

AP Italian Language and Culture 2012 Audio Scripts AP Italian Language and Culture 2012 Audio Scripts About the College Board The College Board is a mission-driven not-for-profit organization that connects students to college success and opportunity. Founded

Dettagli

RUSSIA CANNELLA CAMPANIA. Regione Campania Casartigiani Napoli FESR PROGETTO PONTE TRA L ECCELLENZA CAMPANA E LE POTENZIALITÀ RUSSE

RUSSIA CANNELLA CAMPANIA. Regione Campania Casartigiani Napoli FESR PROGETTO PONTE TRA L ECCELLENZA CAMPANA E LE POTENZIALITÀ RUSSE CANNELLA in CAMPANIA RUSSIA PROGETTO PONTE TRA L ECCELLENZA CAMPANA E LE POTENZIALITÀ RUSSE POR CAMPANIA 2000/2006 FONDO FESR MISURA 6.5 - AZIONE A1 Regione Campania Casartigiani Napoli FESR www.campaniainrussia.eu

Dettagli

Intermediate conversation. Studying Italian with Domenico Modugno

Intermediate conversation. Studying Italian with Domenico Modugno 2015 Corso 1 Italian in Music Studying Italian with Domenico Modugno Using a few famous songs by Domenico Modugno (The singer of Nel blu dipinto di blu- Volare) the student will learn and improve the knowledge

Dettagli

ARRANGEMENT FOR A STUDENT EXCHANGE between University College London and The Scuola Normale Superiore, Pisa

ARRANGEMENT FOR A STUDENT EXCHANGE between University College London and The Scuola Normale Superiore, Pisa ARRANGEMENT FOR A STUDENT EXCHANGE between and The Scuola Normale Superiore, Pisa Preamble 1. The Faculty of Arts and Humanities (FAH) of (UCL) and the Scuola Normale Superiore of Pisa (SNS) have agreed

Dettagli

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO. Instructions to apply for exams ONLINE Version 01 updated on 17/11/2014

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO. Instructions to apply for exams ONLINE Version 01 updated on 17/11/2014 Instructions to apply for exams ONLINE Version 01 updated on 17/11/2014 Didactic offer Incoming students 2014/2015 can take exams of courses scheduled in the a.y. 2014/2015 and offered by the Department

Dettagli

sdforexcontest2009 Tool

sdforexcontest2009 Tool sdforexcontest2009 Tool Guida all istallazione e rimozione. Per scaricare il tool del campionato occorre visitare il sito dell organizzatore http://www.sdstudiodainesi.com e selezionare il link ForexContest

Dettagli

VI CONCORSO BOTTESINI!

VI CONCORSO BOTTESINI! VI CONCORSO BOTTESINI MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM General Director Honorary Chairman Artistic Director Francesco Daniel Donati Franco Petracchi Enrico Fagone CREMA - ITALIA Dal 18 al 24 aprile

Dettagli

Get Instant Access to ebook Venditore PDF at Our Huge Library VENDITORE PDF. ==> Download: VENDITORE PDF

Get Instant Access to ebook Venditore PDF at Our Huge Library VENDITORE PDF. ==> Download: VENDITORE PDF VENDITORE PDF ==> Download: VENDITORE PDF VENDITORE PDF - Are you searching for Venditore Books? Now, you will be happy that at this time Venditore PDF is available at our online library. With our complete

Dettagli

The Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale

The Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale The Elves Save Th Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale Bianca Bonnie e and Nico Bud had avevano been working lavorato really hard con making molto impegno per a inventare new board game un nuovo

Dettagli

3. Comprendere frasi ed espressioni di uso frequente relative ad ambiti di immediata rilevanza dalla lettura di testi;

3. Comprendere frasi ed espressioni di uso frequente relative ad ambiti di immediata rilevanza dalla lettura di testi; COMPETENZE SPECIFICHE DELLE LINGUE STRANIERE Lingua Inglese 1. Comprendere frasi ed espressioni di uso frequente relative ad ambiti di immediata rilevanza (ad esempio informazioni di base sulla persona

Dettagli

CORSO DI CUCINA A CASA!

CORSO DI CUCINA A CASA! Tour N.12 CORSO DI CUCINA A CASA La classe a lavoro Un fantastico modo per imparare a cucinare le più tipiche pietanze Toscane, senza muoversi da casa vostra Il nostro chef arriverà direttamente nella

Dettagli

Essere, Divenire, Comprendere, Progredire. Being, Becoming, Understanding, Progressing

Essere, Divenire, Comprendere, Progredire. Being, Becoming, Understanding, Progressing Essere, Divenire, Comprendere, Progredire Being, Becoming, Understanding, Progressing Liceo Classico Liceo linguistico Liceo delle scienze umane Human Sciences Foreign Languages Life Science Our contacts:

Dettagli

Si ricorda che il pagamento è possibile solo tramite CARTE DI CREDITO del circuito VISA VBV (Verified By Visa) o MASTERCARD SECURECODE

Si ricorda che il pagamento è possibile solo tramite CARTE DI CREDITO del circuito VISA VBV (Verified By Visa) o MASTERCARD SECURECODE BENVENUTO WELCOME Dopo aver acconsentito al trattamento dati personali potrai accedere alla procedura di iscrizione online agli eventi messi a disposizione dal Gruppo Cinofilo Fiorentino. Ti consigliamo

Dettagli

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (ITALIAN) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4.

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (ITALIAN) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4. FOUNDTION ERTIFITE OF SEONDRY EDUTION UNIT 1 - RELTIONSHIPS, FMILY ND FRIENDS (ITLIN) LISTENING (SPEIMEN) LEVEL 4 NME TOTL MRK: NDIDTE NUMBER ENTRE NUMBER 10 Task 1 Personal details What does this girl

Dettagli

Official Announcement Codice Italia Academy

Official Announcement Codice Italia Academy a c a d e m y Official Announcement Codice Italia Academy INITIATIVES FOR THE BIENNALE ARTE 2015 PROMOTED BY THE MIBACT DIREZIONE GENERALE ARTE E ARCHITETTURA CONTEMPORANEE E PERIFERIE URBANE cured by

Dettagli

Consolato d Italia NEWARK RIACQUISTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA

Consolato d Italia NEWARK RIACQUISTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA Consolato d Italia NEWARK RIACQUISTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA Coloro che hanno perso la cittadinanza italiana a seguito di naturalizzazione statunitense avvenuta prima del 16 agosto 1992, possono riacquistarla

Dettagli

I.C. AMEDEO DI SAVOIA AOSTA Martina Franca (Ta) Disciplina: INGLESE a.s. 2012 2013

I.C. AMEDEO DI SAVOIA AOSTA Martina Franca (Ta) Disciplina: INGLESE a.s. 2012 2013 I.C. AMEDEO DI SAVOIA AOSTA Martina Franca (Ta) LINEE DI PROGETTAZIONE ANNUALE DELLA CLASSE Disciplina: INGLESE a.s. 2012 2013 Traguardi PREMESSA per lo sviluppo DISCIPLINARE delle competenze L apprendimento

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Trenta

U Corso di italiano, Lezione Trenta 1 U Corso di italiano, Lezione Trenta M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada F Hi Osman, what are you

Dettagli

English-Medium Instruction: un indagine

English-Medium Instruction: un indagine English-Medium Instruction: un indagine Marta Guarda Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari (DiSLL) Un indagine su EMI presso Unipd Indagine spedita a tutti i docenti dell università nella fase

Dettagli

AIM OF THE LESSON: for the students to familiarise themselves with the language of cooking

AIM OF THE LESSON: for the students to familiarise themselves with the language of cooking Lesson 1 Gli Gnocchi Date N of students AIM OF THE LESSON: for the students to familiarise themselves with the language of cooking The following activities are based on "Communicative method" which encourages

Dettagli

INTERNATIONAL CLIMATE CHAMPIONS (ICC) 2009

INTERNATIONAL CLIMATE CHAMPIONS (ICC) 2009 International Climate Champions 2009 INTERNATIONAL CLIMATE CHAMPIONS (ICC) 2009 Vuoi diventare un International Climate Champion? Allora non perdere quest occasione. Partecipa al concorso! Quale naturale

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Dieci

U Corso di italiano, Lezione Dieci 1 U Corso di italiano, Lezione Dieci U Ricordi i numeri da uno a dieci? M Do you remember Italian numbers from one to ten? U Ricordi i numeri da uno a dieci? U Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette,

Dettagli

Recording script. ITALIAN Written examination Stage 2. Section One: Response (Listening and responding)

Recording script. ITALIAN Written examination Stage 2. Section One: Response (Listening and responding) Western Australian Certificate of Education Examination, 2012 ITALIAN Written examination Stage 2 Section One: Response (Listening and responding) Recording script Copyright School Curriculum and Standards

Dettagli

Compiti (for students going from level 1 to level 2 in August)

Compiti (for students going from level 1 to level 2 in August) Compiti (for students going from level 1 to level 2 in August) Please, note that this packet will be recorded as four grades the first week of school: 1) homework grade 2) test grade 3) essay grade 4)

Dettagli

PIANO DI STUDI. Primo anno di corso

PIANO DI STUDI. Primo anno di corso PIANO DI STUDI Laurea in Economia, commercio internazionale e mercati finanziari (DM 270/04) L-33 Bachelor degree in Italian and in English (2 curricula in English) 1) CURRICULUM: Economia internazionale

Dettagli

Sponsorship opportunities

Sponsorship opportunities The success of the previous two European Workshops on Focused Ultrasound Therapy, has led us to organize a third conference which will take place in London, October 15-16, 2015. The congress will take

Dettagli

INIZIATIVA PATROCINATA DALLA CONFINDUSTRIA BULGARIA EVENT SUPPORTED BY CONFINDUSTRIA BULGARIA

INIZIATIVA PATROCINATA DALLA CONFINDUSTRIA BULGARIA EVENT SUPPORTED BY CONFINDUSTRIA BULGARIA COLLABORAZIONE TRA L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI URBINO CARLO BO E IL LICEO 105 ATANAS DALCHEV COLLABORATION BETWEEN UNIVERSITY OF URBINO CARLO BO AND LYCEUM 105 ATANAS DALCHEV INIZIATIVA PATROCINATA DALLA

Dettagli

EVENTI (PRIVATE DINNER) F A B R I Z I O

EVENTI (PRIVATE DINNER) F A B R I Z I O F A B R I Z I O F A B R I Z I O La famiglia Pratesi produce vino nella zona di Carmignano da cinque generazioni. Fu Pietro Pratesi a comprare nel 1875 la proprietà Lolocco nel cuore di Carmignano dove

Dettagli

L AoS avrà validità per l intero periodo anche in caso di interruzione del rapporto tra l'assurer e l assuree.

L AoS avrà validità per l intero periodo anche in caso di interruzione del rapporto tra l'assurer e l assuree. Assurance of Support Alcuni migranti dovranno ottenere una Assurance of Support (AoS) prima che possa essere loro rilasciato il permesso di soggiorno per vivere in Australia. Il Department of Immigration

Dettagli

PROGRAMMA DI LINGUA INGLESE

PROGRAMMA DI LINGUA INGLESE PROGRAMMA DI LINGUA INGLESE CLASSE IG ANNO SCOLASTICO 2014/2015 Prof.ssa Rossella Mariani Testo in adozione: THINK ENGLISH 1 STUDENT S BOOK, corredato da un fascicoletto introduttivo al corso, LANGUAGE

Dettagli

Scuola di Agraria e Medicina Veterinaria. WELCOME DAY for International Exchange Students

Scuola di Agraria e Medicina Veterinaria. WELCOME DAY for International Exchange Students Scuola di Agraria e Medicina Veterinaria WELCOME DAY for International Exchange Students 16 SETTEMBRE 2014 CHECK IN When you arrive in Italy Registrazione dell arrivo Ufficio Relazioni Internazionali (DIRI)

Dettagli

Accademia di Belle Arti di Carrara Learning Agreement

Accademia di Belle Arti di Carrara Learning Agreement Accademia di Belle Arti di Carrara Learning Agreement Name of student: sending Institution: country: Host Institution: country: Courses programmed in the current academic year (2006-2007) at the sending

Dettagli

DOLCETA. Un progetto di Educazione al Consumo Online. Tina Cuffari Carpi, 5 Novembre 2009. An on line project on consumers education

DOLCETA. Un progetto di Educazione al Consumo Online. Tina Cuffari Carpi, 5 Novembre 2009. An on line project on consumers education DOLCETA Un progetto di Educazione al Consumo Online An on line project on consumers education Tina Cuffari Carpi, 5 Novembre 2009 Perchè Dolceta? Why Dolceta? Per proteggere i consumatori To protect consumers

Dettagli

REGOLAMENTO ISCRIZIONI ESAMI UNIVERSITY OF CAMBRIDGE ESOL A.S. 2015-2016

REGOLAMENTO ISCRIZIONI ESAMI UNIVERSITY OF CAMBRIDGE ESOL A.S. 2015-2016 REGOLAMENTO ESAMI UNIVERSITY OF CAMBRIDGE ESOL A.S. 2015-2016 ISCRIZIONE STUDENTI DI SCUOLE STATALI E PARITARIE: le tariffe scontate sono riservate alle scuole statali e paritarie che desiderano iscrivere

Dettagli

Area 1: storia e cultura politico-istituzionale

Area 1: storia e cultura politico-istituzionale 20 quesiti ripartiti nelle aree: storia e cultura politico-istituzionale, ragionamento logico, lingua italiana, lingua inglese. 5 quesiti supplementari nell area matematica per chi volesse iscriversi in

Dettagli

International School of Solid State Physics INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL MATERIALS FOR RENEWABLE ENERGY. Erice (Italy), May 28th June 2nd 2010

International School of Solid State Physics INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL MATERIALS FOR RENEWABLE ENERGY. Erice (Italy), May 28th June 2nd 2010 annunci International School of Solid State Physics INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL MATERIALS FOR RENEWABLE ENERGY Erice (Italy), May 28th June 2nd 2010 http://oldweb.ct.infn.it/~terrasi/erice.html Scientific

Dettagli

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA IL PRIMO GIORNO CON LA FAMIGLIA OSPITANTE FIRST DAY WITH THE HOST FAMILY Questa serie di domande, a cui gli studenti risponderanno insieme alle loro famiglie, vuole aiutare

Dettagli

On Line Press Agency - Price List 2014

On Line Press Agency - Price List 2014 On Line Press Agency - Price List Partnerships with Il Sole 24 Ore Guida Viaggi, under the brand GVBusiness, is the official publishing contents supplier of Il Sole 24 Ore - Viaggi 24 web edition, more

Dettagli

ccademia Casearia INTERNATIONAL ACADEMY OF CHEESE MAKING ART internazionale dell Arte Corsi di tecnologia e pratica casearia

ccademia Casearia INTERNATIONAL ACADEMY OF CHEESE MAKING ART internazionale dell Arte Corsi di tecnologia e pratica casearia ccademia internazionale dell Arte Casearia INTERNATIONAL ACADEMY OF CHEESE MAKING ART Corsi di tecnologia e pratica casearia Courses focused on the technologies and the practical skills related to dairy

Dettagli

Mappe e disegni da Parla l inglese magicamente! Speak English Magically! di Antonio Libertino. Copyright Antonio Libertino, 2015.

Mappe e disegni da Parla l inglese magicamente! Speak English Magically! di Antonio Libertino. Copyright Antonio Libertino, 2015. di Antonio Libertino Copyright Antonio Libertino, 2015 License note Hai il mio permesso di distribuire questo ebook a chiunque a patto che tu non lo modifichi, non chieda dei soldi e lasci inalterati il

Dettagli

officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015

officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015 officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015 From March to July 2015 in Turin, Stalker Teatro - Officine CAOS, a big theatre location dedicated to creation of cultural events together

Dettagli

Eco-REFITec: Seminary and Training course

Eco-REFITec: Seminary and Training course Eco-REFITec: Seminary and Training course About Eco-REFITec: Eco-REFITEC is a research project funded by the European Commission under the 7 th framework Program; that intends to support repair shipyards

Dettagli

Scheda dati personali Inserisci i tuoi dati poi formula delle frasi per parlare di te stesso I m My birthday is in I ve got My telephone number is

Scheda dati personali Inserisci i tuoi dati poi formula delle frasi per parlare di te stesso I m My birthday is in I ve got My telephone number is Scuola Elementare Scuola Media AA. SS. 2004 2005 /2005-2006 Unità ponte Progetto accoglienza Scheda dati personali Inserisci i tuoi dati poi formula delle frasi per parlare di te stesso I m My birthday

Dettagli

La Sua banca dovrá registrare il mandato di addebito nei propri sistemi prima di poter iniziare o attivare qualsiasi transazione

La Sua banca dovrá registrare il mandato di addebito nei propri sistemi prima di poter iniziare o attivare qualsiasi transazione To: Agenti che partecipano al BSP Italia Date: 28 Ottobre 2015 Explore Our Products Subject: Addebito diretto SEPA B2B Informazione importante sulla procedura Gentili Agenti, Con riferimento alla procedura

Dettagli

FRIDAY, 4 MAY 10.50 AM 11.35 AM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number

FRIDAY, 4 MAY 10.50 AM 11.35 AM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number FOR OFFICIAL USE G Total 900/29/0 NATIONAL QUALIFICATIONS 202 FRIDAY, 4 MAY 0.50 AM.35 AM ITALIAN STANDARD GRADE General Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Dettagli

Richiesta di licenza di matrimonio (Marriage License Request)

Richiesta di licenza di matrimonio (Marriage License Request) Richiesta di licenza di matrimonio (Marriage License Request) Il presente documento contiene la traduzione della domanda online per la licenza o permesso di matrimonio. Per ricevere assistenza tecnica,

Dettagli

Regolamento LeAltreNote 2015. Si possono iscrivere ai corsi tutti gli studenti di strumento musicale.

Regolamento LeAltreNote 2015. Si possono iscrivere ai corsi tutti gli studenti di strumento musicale. Regolamento LeAltreNote 2015 Si possono iscrivere ai corsi tutti gli studenti di strumento musicale. 1. SELEZIONE I partecipanti ai corsi di perfezionamento si distinguono in allievi attivi e uditori.

Dettagli

Ministero della Pubblica Istruzione Ufficio Scolastico Provinciale di Bergamo Nucleo Ispettivo di Supporto all Autonomia Scolastica

Ministero della Pubblica Istruzione Ufficio Scolastico Provinciale di Bergamo Nucleo Ispettivo di Supporto all Autonomia Scolastica Ministero della Pubblica Istruzione Ufficio Scolastico Provinciale di Bergamo Nucleo Ispettivo di Supporto all Autonomia Scolastica Via Pradello, 12 24121 Bergamo tel. 035/284111 fax 035/242974 e-mail:

Dettagli

CAMBIO DATI PERSONALI - Italy

CAMBIO DATI PERSONALI - Italy CAMBIO DATI PERSONALI - Italy Istruzioni Per La Compilazione Del Modulo / Instructions: : Questo modulo è utilizzato per modificare i dati personali. ATTENZIONE! Si prega di compilare esclusivamente la

Dettagli

dopo tanti anni passati insieme a studiare l'inglese, spero di essere riuscita a trasmettervi la passione per questa lingua o almeno la curiosità.

dopo tanti anni passati insieme a studiare l'inglese, spero di essere riuscita a trasmettervi la passione per questa lingua o almeno la curiosità. Cari ragazzi, dopo tanti anni passati insieme a studiare l'inglese, spero di essere riuscita a trasmettervi la passione per questa lingua o almeno la curiosità. Vi auguro di far sempre meglio negli anni

Dettagli

per fare previsioni basate su ciò che si pensa, si crede o si suppone (spesso con verbi come think, expect, believe, suppose, ):

per fare previsioni basate su ciò che si pensa, si crede o si suppone (spesso con verbi come think, expect, believe, suppose, ): Lesson 17 (B1) Future simple / Present continuous / Be going to Future simple Quando si usa Il future simple si usa: per fare previsioni basate su ciò che si pensa, si crede o si suppone (spesso con verbi

Dettagli

UNCONSCIOUS EXPERIENCE: RELATIONAL PERSPECTIVES L'ESPERIENZA INCONSCIA: PROSPETTIVE RELAZIONALI

UNCONSCIOUS EXPERIENCE: RELATIONAL PERSPECTIVES L'ESPERIENZA INCONSCIA: PROSPETTIVE RELAZIONALI UNCONSCIOUS EXPERIENCE: RELATIONAL PERSPECTIVES L'ESPERIENZA INCONSCIA: PROSPETTIVE RELAZIONALI CONFERENCE CO-CHAIRS: GIANNI NEBBIOSI PHD - EMANUEL BERMAN PHD presented International Association for Relational

Dettagli

I SAPERI (conoscenze, argomenti e contenuti)

I SAPERI (conoscenze, argomenti e contenuti) I SAPERI (conoscenze, argomenti e contenuti) La seguente scansione dei saperi è da considerare come indicazione di massima. Può essere utilizzata in modo flessibile in riferimento ai diversi libri di testo

Dettagli

Easter 2008 Gallery Benucci Rome. October 2008 Taormina Chiesa del Carmine, group picture and Gallery Benucci. December 2008 Benucci Gallery, Rome.

Easter 2008 Gallery Benucci Rome. October 2008 Taormina Chiesa del Carmine, group picture and Gallery Benucci. December 2008 Benucci Gallery, Rome. Nino Ucchino nasce in Sicilia nel 1952. Dall età di otto anni lavora come allievo nello studio del pittore Silvio Timpanaro. Da 14 a 21 anni studia all Istituto Statale d arte di Messina e poi per alcuni

Dettagli

THREE LITTLE PIGS. Contenuti tematici : BODY S PARTS, THE HOUSE, THE FAMILY. Obiettivi linguistici:

THREE LITTLE PIGS. Contenuti tematici : BODY S PARTS, THE HOUSE, THE FAMILY. Obiettivi linguistici: THREE LITTLE PIGS Contenuti tematici : BODY S PARTS, THE HOUSE, THE FAMILY Obiettivi linguistici: - ascoltare - comprendere - memorizzare lessico e strutture attraverso un testo narrativo noto - seguire

Dettagli

Diploma di Post-formazione in Pedagogia Musicale

Diploma di Post-formazione in Pedagogia Musicale Diploma di Post-formazione in Pedagogia Musicale Il corso è destinato a tutti coloro che, avendo completato una formazione strumentale, vogliano approfondire le loro conoscenze nell ambito della didattica

Dettagli

Young Learners English

Young Learners English University of Cambridge ESOL Examinations Young Learners English Movers Informazioni per i candidati Informazioni per i candidati il YLE Movers Caro Genitore, la ringraziamo per aver incoraggiato suo figlio

Dettagli

Una scuola per l'europa...ready to leave! Fate clic per aggiungere testo

Una scuola per l'europa...ready to leave! Fate clic per aggiungere testo Una scuola per l'europa...ready to leave! Fate clic per aggiungere testo The schools are provided to committing a course aimed at: Developing the attendee's language sense and the linguistic skills in

Dettagli

New, Classic & Old, History, Concept car, Meeting Day, Lifestyle, for fans and members in the world

New, Classic & Old, History, Concept car, Meeting Day, Lifestyle, for fans and members in the world MercedesRoadster.IT New, Classic & Old, History, Concept car, Meeting Day, Lifestyle, for fans and members in the world Newspaper supplement Emmegi Magazine Independent unaffiliated / funded by Daimler

Dettagli

Trinity College London 2013 Conventions aggiornamento per docenti di lingua inglese

Trinity College London 2013 Conventions aggiornamento per docenti di lingua inglese PAPC11000Q Da:. p Ufficio di Segreteria [segreteria.pa@istruzione.it] Inviato: ryuy^. / martedì 6 agosto 2013 12:24 r-~rr A: VOr ^r> Scuole della provincia di Palermo i \> Oggetto: VX // ^ Trinity College

Dettagli

Marymount International School of Rome Middle School & High School After-School Activities Registration Form - Session 1

Marymount International School of Rome Middle School & High School After-School Activities Registration Form - Session 1 Marymount International School of Rome Middle School & High School After-School Activities Registration Form - Session 1 My child... in grade... has permission to participate in the After School Activities

Dettagli

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Dettagli

Usage guidelines. About Google Book Search

Usage guidelines. About Google Book Search This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project to make the world s books discoverable online. It has

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

GCE. Edexcel GCE Italian(9330) Summer 2006. Mark Scheme (Results)

GCE. Edexcel GCE Italian(9330) Summer 2006. Mark Scheme (Results) GCE Edexcel GCE Italian(9330) Summer 006 Mark Scheme (Results) Unit Reading and Writing Question Answer Testo.. B B C - A 4 Testo. a. passione che passione b. attrae c. sicuramemte d. favorito ha favorito

Dettagli