Telefono IP HP Manuale d uso

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Telefono IP HP 4120. Manuale d uso"

Transcript

1 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso

2 Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti sono riservati. Il presente documento contiene informazioni proprietarie protette da copyright. Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in un altra lingua senza il preventivo consenso scritto da parte di Hewlett-Packard. Codice di Pubblicazione Aprile 2012 Prodotto in oggetto Telefono IP HP 4120 (J9766A) Disclaimer LA SOCIETA HEWLETT-PACKARD NON OFFRE NESSUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO IN RELAZIONE A QUESTO MATERIALE, INCLUSE, MA SENZA LIMITARSI A QUESTE, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ AD UNO SCOPO PARTICOLARE. Hewlett-Packard declina ogni responsabilità in caso di eventuali errori contenuti nel presente documento o di danni fortuiti o derivati in relazione all approntamento, alla descrizione o all uso del prodotto qui descritto. Le uniche garanzie offerte per i prodotti ed i servizi HP sono espressamente indicate nel libretto di garanzia allegato a tali prodotti e servizi. Nessuna parte di questo documento deve essere intesa come garanzia aggiuntiva. HP declina ogni responsabilità in caso di errori tecnici o editoriali o omissioni contenuti in questo documento. Hewlett-Packard declina ogni responsabilità relativamente all utilizzo o all affidabilità dei suoi software su dispositivi che non sono forniti da Hewlett-Packard. Garanzia La Garanzia Limitata di Hewlett-Packard per questo prodotto ed i Termini di Licenza dei Software HP che sono applicabili a tutti i software integrati da questo prodotto sono disponibili sul sito web di HP all indirizzo Le informazioni relative al supporto e ai servizi di garanzia per i clienti sono disponibili sul sito web di HP all indirizzo Inoltre, i rivenditori autorizzati HP potranno fornire assistenza sia relativamente ai servizi offerti dal rivenditore sia a quelli offerti da HP. Hewlett-Packard Company 8000 Foothills Boulevard Roseville, California

3 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Contenuti Contenuti Effettuare una Chiamata....5 Effettuare Chiamate dai Contatti del Telefono....5 Effettuare Chiamate cercando un Contatto con il Tastierino....6 Effettuare Chiamate dal PC con Lync Visualizzare le Schede dei Contatti....7 Ricevere una Chiamata....8 Utilizzare i Comandi di Gestione Chiamata....9 Disattivare l Audio di Tutti i Partecipanti ma non il Proprio....9 Cambiare il proprio stato...9 Visualizzare il Registro delle Chiamate Controllare la Segreteria Telefonica Modificare il proprio Messaggio Vocale di Saluto Gestire chiamate multiple Mettere una Chiamata in Attesa Rispondere a una Seconda Chiamata Passare da una Chiamata all Altra Mettere in Attesa una Chiamata Attiva per Effettuare una Nuova Chiamata. 15 Terminare una Chiamata Effettuare una Conference Call Trasferire una Chiamata Trasferire una Chiamata ad un Numero Contattare un altro Utente prima di Inoltrare la Chiamata Trasferire una Chiamata ad un Parcheggio Trasferire una Chiamata ad un Telefono Mobile Partecipare ad un Meeting in Calendario Partecipare ad un Meeting Accedere alle Impostazioni e alla Guida Accedere al Menu Impostazioni Accedere alla Guida Generale del Telefono Accedere alla Guida per una Schermata Specifica

4 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Benvenuti nel mondo delle comunicazioni attraverso il software di Microsoft Lync 2010 Phone Edition. Con Lync 2010 Phone Edition avrete a vostra disposizione delle capacità di comunicazione audio che un telefono fisso tradizionale non potrebbe offrirvi. Potrete visualizzare il registro delle chiamate, partecipare a meeting virtuali e, naturalmente, effettuare chiamate tramite il Voice over Internet Protocol, o più comunemente VoIP. In breve, oltre alle funzioni tipiche di un telefono tradizionale, potrete fruire di diverse altre funzionalità aggiuntive. Grazie alle sue caratteristiche, il telefono HP 4120 è ideale per l utilizzo in ufficio. Per avere maggiori informazioni sul telefono HP 4120, consultate il sito HP all indirizzo 4

5 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Effettuare una Chiamata Effettuare una Chiamata Per effettuare una chiamata, è possibile sollevare il ricevitore e comporre il numero desiderato oppure è possibile seguire una delle seguenti procedure: Nota: Se il tastierino del telefono è bloccato, selezionare l icona Blocca e poi premere Sblocca per sbloccarlo. Effettuare Chiamate dai Contatti del Telefono 1. Dalla schermata iniziale del proprio telefono, selezionare l icona Contatti e poi il gruppo di contatti all interno del quale si trova l utente che desiderate chiamare. 2. Dalla sezione Contatti, utilizzare i tasti direzionali su e giù sul telefono per selezionare il contatto e poi selezionare Chiama. 5

6 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Effettuare una Chiamata Effettuare Chiamate cercando un Contatto con il Tastierino 1. Premere sul tastierino del telefono i numeri che corrispondono al nome del contatto o al numero che si desidera chiamare. Per esempio, per chiamare Tony Smith, premere 8669*76484, dove * indica lo spazio fra il nome e il cognome. 2. Una volta trovato l utente che si desidera chiamare, selezionare Chiama. Effettuare Chiamate dal PC con Lync 2010 Attenzione: è necessario collegare correttamente il telefono al computer tramite il cavo USB. 1. Aprire Microsoft Lync Nella schermata principale di Lync, scorrere l elenco dei contatti e fermare il puntatore sull utente che si desidera chiamare. 3. Verrà visualizzato il comando Chiama, selezionarlo per avviare la chiamata. 6

7 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Visualizzare le Schede dei Contatti Visualizzare le Schede dei Contatti Le schede dei contatti forniscono informazioni sulla disponibilità e sulla presenza dei contatti. A seconda delle informazioni del contatto a cui siete autorizzati ad accedere, è possibile visualizzarne il numero di telefono, le informazioni sugli appuntamenti programmati, i numeri delle chiamate recenti e le note personali, se presenti. 1. Dalla schermata iniziale del proprio telefono, selezionare l icona Contatti. 2. Dalla sezione Gruppi di contatti, selezionare il gruppo di contatti all interno del quale si trova l utente che desiderate chiamare. Spostarsi sul nome dell utente e quindi selezionare Apri. 7

8 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Visualizzare le Schede dei Contatti 3. Quando si vorrà chiudere la scheda del contatto, basterà selezionare Chiudi. Ricevere una Chiamata Oltre ad effettuare e ricevere chiamate,è anche possibile inoltrarle alla propria segreteria. Le chiamate in arrivo vengono visualizzate tramite la schermata Chiam. in arrivo. È possibile: Per rispondere alla chiamata, selezionare Rispondi oppure semplicemente sollevare il ricevitore. Per inoltrare la chiamata alla propria segreteria telefonica, selezionare A segreteria tel. 8

9 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Utilizzare i Comandi di Gestione Chiamata Utilizzare i Comandi di Gestione Chiamata È possibile utilizzare gli appositi tasti sul telefono per attivare e disattivare il vivavoce, regolare il volume del vivavoce o della cuffia e attivare la funzione muto per il microfono. Nota: Se si regola il volume durante la conversazione, il livello di volume impostato verrà mantenuto per tutte le conversazioni successive. Disattivare l Audio di Tutti i Partecipanti ma non il Proprio Durante una Conference Call, dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Menu e poi selezionare l opzione Disattiva audio partecipanti. Cambiare il proprio stato Il proprio stato di presenza è determinato dalle attività presenti nel proprio calendario. Per esempio, se è stato programmato un incontro o una conference call, verrà visualizzato lo stato Non disponibile. Allo stesso modo, se non si utilizza il proprio computer per un determinato periodo di tempo (definito nelle opzioni di Stato su Lync), lo stato passerà a Non al computer. Tuttavia, è anche possibile modificare il proprio stato manualmente. Questa funzione è utile nei casi in cui, per esempio, si deve partecipare a un meeting non programmato oppure se si è molto impegnati e non si desidera essere disturbati per un certo periodo di tempo. 9

10 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Cambiare il proprio stato Lo stato viene visualizzato sia su Lync (sul computer) sia su Lync Phone Edition (sul telefono) ed è possibile modificarlo da entrambi i terminali. Per modificare lo stato dal telefono, seguire i seguenti passaggi: 1. Dalla schermata principale del proprio telefono, selezionare Menu, e poi Stato personale. 2. Nel menu Stato personale, selezionare una delle seguenti opzioni: Il segno di spunta indica lo stato che viene visualizzato. Se non si desidera essere disturbati, selezionare Non disturbare. Se si desidera essere contattati liberamente, selezionare Disponibile. Se si desidera comunicare agli altri che ci si trova momentaneamente occupati, selezionare Non disponibile. Se ci si allontana temporaneamente dalla propria postazione, selezionare Torno subito. Se si desidera far sembrare di non essere disponibili, selezionare Risulta Non al computer. Se si desidera che Lync reimposti lo stato in base alle attività presenti nel proprio calendario, selezionare Reimposta stato. 10

11 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Visualizzare il Registro delle Chiamate Visualizzare il Registro delle Chiamate La sezione Registri chiamate mostra tutte le informazioni sulle chiamate ricevute, effettuate e perse sul proprio telefono. 1. Dalla schermata iniziale del proprio telefono, selezionare l icona Registri chiamate. 2. Dalla schermata Tutte le chiamate, selezionare Menu per accedere alle diverse sezioni. 11

12 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Controllare la Segreteria Telefonica Controllare la Segreteria Telefonica Se la vostra azienda dispone di una segreteria telefonica, potrete accedervi per controllare se ci siano messaggi per voi o per modificare il vostro messaggio vocale di saluto. Nota: L indicatore di messaggi vocali (ovvero il numero visualizzato nell angolo in basso a destra dell icona Segreteria telefonica) indica quanti nuovi messaggi vocali contiene la propria segreteria. 1. Selezionare l icona Segreteria telefonica dalla schermata iniziale del proprio telefono La sezione Segreteria telefonica mostra il numero del chiamante (se disponibile) e l orario della chiamata. Se il chiamante è inserito nella vostra rubrica o in quella aziendale, verrà anche visualizzato il nome del contatto e la relativa scheda, mentre se la chiamata è anonima, verrà visualizzato Chiamata Anonima. 2. Utilizzare i tasti direzionali su e giù sul telefono per selezionare i messaggi e premere Riproduci per ascoltarli. 12

13 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Gestire chiamate multiple Modificare il proprio Messaggio Vocale di Saluto Per modificare il proprio messaggio vocale di saluto: 1. Selezionare l icona Segreteria telefonica dalla schermata iniziale del telefono. 2. Selezionare Call Voice Mail. 3. Quando viene richiesto, pronunciare Personal Options. 4. Premere 2 e seguire le istruzioni vocali. Gestire chiamate multiple Durante una conversazione, avete a disposizione diverse funzioni per gestire altre chiamate in arrivo. Mettere una Chiamata in Attesa Dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Metti in attesa per mettere in attesa la chiamata attiva. Rispondere a una Seconda Chiamata Quando durante una conversazione arriva una seconda chiamata, il telefono visualizza la schermata Chiam. in arrivo. Selezionare Rispondi per mettere in attesa la chiamata attiva e rispondere alla seconda chiamata. 13

14 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Gestire chiamate multiple Passare da una Chiamata all Altra Quando durante una chiamata attiva ci sono una o più chiamate in attesa, tali chiamate verranno elencate sullo schermo. È possibile: 1. Utilizzare i tasti direzionali su e giù per selezionare la chiamata desiderata. 2. Selezionare Riprendi per riprendere la chiamata a cui si desidera rispondere. Se l elenco delle chiamate in attesa non viene visualizzato, è possibile che abbiate premuto il tasto sul tastierino del telefono, che ha portato alla chiusura della sezione Chiamata in corso. In questo caso: 1. Selezionare l icona chiamate attive. 2. Dalla sezione Chiamata in corso, utilizzare i tasti direzionali su e giù per selezionare la chiamata desiderata. 3. Selezionare Riprendi per riprendere la chiamata a cui si desidera rispondere. 14

15 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Gestire chiamate multiple Mettere in Attesa una Chiamata Attiva per Effettuare una Nuova Chiamata 1. Dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Menu e poi Nuova chiamata. La chiamata attiva verrà messa in attesa. 2. Digitare il numero di telefono o selezionare il contatto da chiamare e poi selezionare Chiama. 15

16 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Effettuare una Conference Call Terminare una Chiamata Dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Termina. Effettuare una Conference Call È possibile iniziare una Conference Call da una chiamata attiva e aggiungere altri partecipanti. 1. Dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Menu e poi Aggiungi altri. 2. Per aggiungere un partecipante, digitare il numero di telefono o selezionare il contatto da aggiungere e poi selezionare Aggiungi. Ripetere il processo per ogni partecipante da aggiungere. 16

17 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Trasferire una Chiamata Trasferire una Chiamata È possibile trasferire le chiamate direttamente ad un numero, ad un parcheggio oppure al proprio telefono cellulare. Inoltre, se al momento non si conosce la destinazione a cui inoltrare la chiamata, è anche possibile consultare un terzo utente per domandarlo prima di trasferire la chiamata. Trasferire una Chiamata ad un Numero 1. Dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Menu e poi Trasferisci direttamente a Digitare il numero di telefono o selezionare il contatto a cui inoltrare la chiamata e poi selezionare Chiama. Contattare un altro Utente prima di Inoltrare la Chiamata 1. Dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Menu e poi Consulta, quindi trasferisci a

18 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Trasferire una Chiamata 2. Digitare il numero di telefono o selezionare il contatto da chiamare e, una volta che l utente avrà accettato la chiamata, selezionare Trasferisci. Trasferire una Chiamata ad un Parcheggio Nota: è possibile utilizzare la funzione parcheggio chiamata se il sistema in uso la supporta. Grazie a questa funzione, la chiamata viene messa in attesa (come se venisse parcheggiata ) in modo che un altro utente possa riprenderla in un secondo momento. 1. Dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Menu e poi Trasferisci a parcheggio. La chiamata verrà messa in attesa. 2. Verrà visualizzato un messaggio di notifica con il numero da chiamare per riprendere la chiamata in attesa. 3. Contattare l utente a cui si desidera passare la chiamata e comunicare il numero per riprendere la chiamata in attesa indicato nel messaggio di notifica. 18

19 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Partecipare ad un Meeting in Calendario Trasferire una Chiamata ad un Telefono Mobile Dalla schermata Chiamata in corso, selezionare Menu e poi Trasferisci a cellulare. Partecipare ad un Meeting in Calendario Il calendario mostra gli appuntamenti per il giorno attuale presenti su Microsoft Outlook. Tramite il telefono, è possibile partecipare ad un meeting inserito nel proprio Calendario di Outlook. Nota: è possibile partecipare solo a meeting virtuali Lync 2010 che sono stati creati utilizzando l Add-In Online Meeting per Microsoft Lync Partecipare ad un Meeting 1. Dalla schermata iniziale del proprio telefono, selezionare l icona Calendario. 19

20 Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Accedere alle Impostazioni e alla Guida 2. Dalla sezione Calendario di oggi, selezionare il meeting al quale si desidera partecipare e poi selezionare Partecipa. Accedere alle Impostazioni e alla Guida Il telefono dispone di una guida al suo interno ed è anche possibile configurare le seguenti impostazioni: Volume Luminosità dello schermo Impostazioni di accesso Paese e regione di utilizzo del telefono Effettuare una chiamata di prova Suonerie Codice PIN di blocco e sblocco Fuso orario Formato ora Formato giorno Lingua Contrasto Text Telephony (TTY) Identificazione chiamate indesiderate Nota: Alcune impostazioni possono essere configurate solo dal team di supporto e potrebbero non essere disponibili per il vostro telefono. 20

21 ENGLISH Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Accedere alle Impostazioni e alla Guida Accedere al Menu Impostazioni Dalla schermata iniziale del proprio telefono, selezionare Menu e poi Impostazioni. Accedere alla Guida Generale del Telefono Dalla schermata iniziale del proprio telefono, selezionare Menu e poi Guida. Accedere alla Guida per una Schermata Specifica Dalla schermata visualizzata, selezionare Menu e poi Guida. 21

22 Technology for better business outcomes Per maggiori informazioni, visitate il sito Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Le uniche garanzie offerte per i prodotti ed i servizi HP sono espressamente indicate nel libretto di garanzia allegato a tali prodotti e servizi. Nessuna parte di questo documento deve essere intesa come garanzia aggiuntiva. HP declina ogni responsabilità in caso di errori tecnici o editoriali o omissioni contenuti in questo documento. Aprile 2012 Codice Identificativo Manuale

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-02 REV03 MANUALE DELL'UTENTE WORK SMART

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-02 REV03 MANUALE DELL'UTENTE WORK SMART Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-02 REV03 MANUALE DELL'UTENTE WORK SMART AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non

Dettagli

Telefono MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA

Telefono MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA Telefono MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite

Dettagli

1. Il Client Skype for Business

1. Il Client Skype for Business 1. Il Client Skype for Business 2. Configurare una Periferica Audio 3. Personalizzare una Periferica Audio 4. Gestire gli Stati di Presenza 5. Tabella Stati di Presenza 6. Iniziare una Chiamata 7. Iniziare

Dettagli

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite

Dettagli

Servizio Fonia Cloud PBX

Servizio Fonia Cloud PBX Servizio Fonia Cloud PBX Manuale utente Telefono VoIP Gigaset SL610 Pro e servizi offerti dalla piattaforma Cloud PBX Acantho Revisioni del documento Revisione Autore Data Descrizione 1.0 P. Pianigiani

Dettagli

Guida rapida Supercordless

Guida rapida Supercordless Guida rapida Supercordless Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Esecuzione di una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento chiamata 6 Avviso

Dettagli

Gigaset DE700 IP PRO Panoramica

Gigaset DE700 IP PRO Panoramica Gigaset DE700 IP PRO Panoramica 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Tasto viva voce Attivare/disattivare l altoparlante 2 Tasto auricolare Eseguire la chiamata tramite auricolare 3 Tasto Mute Attivare/disattivare

Dettagli

POLYCOM VVX500. Guida rapida

POLYCOM VVX500. Guida rapida POLYCOM VVX500 Guida rapida Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una

Dettagli

Servizio Fonia Cloud PBX

Servizio Fonia Cloud PBX Servizio Fonia Cloud PBX Manuale utente Telefono VoIP Polycom SoundStation IP5000/IP6000 e servizi offerti dalla piattaforma Cloud PBX Acantho Revisioni del documento Revisione Autore Data Descrizione

Dettagli

SMT-i3100/3105 Guida Veloce

SMT-i3100/3105 Guida Veloce SMT-i3100/3105 Guida Veloce Stato LED Schermo LCD LED Stato indicatori LED L indicatore LED è acceso o spento dipendentemente dallo stato delle funzioni. Rosso fisso: Occupato Rosso lampeggiante: Chiamata

Dettagli

Guida rapida. Cisco 7960 / 7940

Guida rapida. Cisco 7960 / 7940 Guida rapida Cisco 7960 / 7940 Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione chiamate 7 Effettuare una chiamata 7 Rispondere ad una chiamata 8 Concludere una chiamata 8 Mettere una chiamata

Dettagli

Guida rapida Polycom SoundStation IP6000

Guida rapida Polycom SoundStation IP6000 Guida rapida Polycom SoundStation IP6000 Indice Indice Introduzione 4 Panoramica del telefono 5 Gestione delle chiamate 8 Effettuare una chiamata 8 Rispondere a una chiamata 8 Concludere una chiamata 8

Dettagli

Smart Business Connect con impianto telefonico virtuale

Smart Business Connect con impianto telefonico virtuale Smart Business Connect con impianto telefonico virtuale Istruzioni per l uso per la app / il client Business Communication (con pacchetto di comunicazione «standard») 1 Sommario 1. Introduzione... 4 2.

Dettagli

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Guida Utente Indice Panoramica dei telefoni Funzioni telefoniche di base Funzioni telefoniche avanzate Segreteria telefonica & Registro chiamate Impostazioni telefono

Dettagli

Manuale d'uso del telefono Polycom IP450

Manuale d'uso del telefono Polycom IP450 SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO luglio 2010 Manuale d'uso del telefono Polycom IP450 Sommario Schema...3 Funzionalità di base del telefono...4 Effettuare una chiamata...4 Rispondere...4 Terminare

Dettagli

Telefono IP V-IP6500. Guida utente FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA. Utilizzo del ricevitore:

Telefono IP V-IP6500. Guida utente FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA. Utilizzo del ricevitore: Telefono IP V-IP6500 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA Utilizzo del ricevitore: Sollevare il ricevitore, comporre il numero e fare tap sul tasto cornetta verde presente sul display

Dettagli

Manuale d'uso del telefono Polycom IP450

Manuale d'uso del telefono Polycom IP450 SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO luglio 2010 Manuale d'uso del telefono Polycom IP450 Sommario SCHEMA... 3 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO... 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 4 RISPONDERE... 4 TERMINARE

Dettagli

1. Con il ricevitore agganciato, premere o un tasto linea assegnato qualsiasi. 2. Comporre il numero 3. Premere il bottone Dial

1. Con il ricevitore agganciato, premere o un tasto linea assegnato qualsiasi. 2. Comporre il numero 3. Premere il bottone Dial Telefono IP V-IP6410 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA Utilizzo del ricevitore: Sollevare il ricevitore e comporre il numero e premere il bottone Dial oppure comporre prima il

Dettagli

Guida rapida Cisco SPA 504G

Guida rapida Cisco SPA 504G Guida rapida Cisco SPA 504G Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una

Dettagli

Guida rapida Cisco SPA 303

Guida rapida Cisco SPA 303 Giugno 2011 Guida rapida Cisco SPA 303 www.vodafone.it numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde 800-227755, dalle 8.00 alle 24.00 Questo materiale è stato realizzato con carta riciclata

Dettagli

FUNZIONALITA ESSENZIALI DEL TELEFONO

FUNZIONALITA ESSENZIALI DEL TELEFONO Icona Significato Lampeggia quando il telefono è disconnesso dalla rete esso dalla rete IIl telefono non è registrato correttamente Il telefono è in fase di registrazione Il telefono è registrato correttamente

Dettagli

Wildix CTIconnect Mobile: APP per Android. Guida Rapida

Wildix CTIconnect Mobile: APP per Android. Guida Rapida Wildix CTIconnect Mobile: APP per Android Guida Rapida Versione 30.04.2013 L applicazione CTIconnect Mobile Wildix vi permette di effettuare e ricevere le chiamate sul telefono con sistema operativo Android

Dettagli

Polycom IP450. Sistemi Informativi Ufficio Rete Fonia. Indice (CTRL+click per aprire il collegamento)

Polycom IP450. Sistemi Informativi Ufficio Rete Fonia. Indice (CTRL+click per aprire il collegamento) Polycom IP450 Indice (CTRL+click per aprire il collegamento) 1. Funzioni principali 2. Blocco e sblocco della tastiera 3. Effettuare una chiamata 4. Rispondere ad una chiamata 5. Terminare una chiamata

Dettagli

innovaphone IP222 / IP232

innovaphone IP222 / IP232 Istruzioni per l uso innovaphone IP222 / IP232 Versione 11 R1 [110896] Stato Account Nome Data, ora Commuta pagina Presenza Informazioni App Display IP222 innovaphone AG Böblinger Str. 76 71065 Sindelfingen

Dettagli

Sollevare il ricevitore e comporre il numero e premere il bottone Dial oppure comporre prima il numero e quindi sollevare il ricevitore.

Sollevare il ricevitore e comporre il numero e premere il bottone Dial oppure comporre prima il numero e quindi sollevare il ricevitore. Telefono IP V-IP6060 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA Utilizzo del ricevitore: Sollevare il ricevitore e comporre il numero e premere il bottone Dial oppure comporre prima il

Dettagli

Servizio Fonia Cloud PBX

Servizio Fonia Cloud PBX Servizio Fonia Cloud PBX Manuale utente Telefono VoIP Snom 710 e servizi offerti dalla piattaforma Cloud PBX Acantho Revisioni del documento Revisione Autore Data Descrizione 1.0 P. Pianigiani 12/12/2014

Dettagli

Calisto P240-M. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE

Calisto P240-M. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE TM Calisto P240-M Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE Introduzione Congratulazioni per l acquisto di questo prodotto Plantronics. La presente guida contiene istruzioni per l impostazione e l utilizzo della

Dettagli

Vianova IP Centrex Enterprise Telefoni digitali famiglia 1100 e terminali analogici

Vianova IP Centrex Enterprise Telefoni digitali famiglia 1100 e terminali analogici guida all uso Vianova IP Centrex Enterprise Telefoni digitali famiglia 1100 e terminali analogici 3 Sommario Introduzione... 4 Terminali digitali IP Phone... 5 IP Phone 1120e...5 IP Phone 1140e...6 IP

Dettagli

Istruzioni per l uso Yealink T20

Istruzioni per l uso Yealink T20 Istruzioni per l uso Yealink T20 1. Note generali... 2 2. Viva voce... 2 2.1. Attivare il viva voce durante la selezione... 2 2.2. Passare al viva voce durante una chiamata... 2 3. Messa in attesa (funzione

Dettagli

Manuale Utente Portale utente, codici di accesso & Casella vocale per il centralino 3CX Versione 7.0

Manuale Utente Portale utente, codici di accesso & Casella vocale per il centralino 3CX Versione 7.0 Manuale Utente Portale utente, codici di accesso & Casella vocale per il centralino 3CX Versione 7.0 Copyright 2006-2008, 3CX ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Le Informazioni in questo documento sono

Dettagli

Suite OmniTouch 8400 Instant Communications Telefono desktop My Instant Communicator

Suite OmniTouch 8400 Instant Communications Telefono desktop My Instant Communicator Suite OmniTouch 8400 Instant Communications Telefono desktop My Instant Communicator Guida rapida di riferimento - R6.0 My Instant Communicator per telefoni Alcatel-Lucent serie 8 4038/4068 My Instant

Dettagli

Aastra 6753i. Guida rapida. Telefono IP

Aastra 6753i. Guida rapida. Telefono IP Aastra 6753i Guida rapida Telefono IP Aastra 6753i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata base Servizi Modulo di Espansione M670i Codici Servizi

Dettagli

Calisto P240-M. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE

Calisto P240-M. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE TM Calisto P240-M Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE Introduzione Congratulazioni per l acquisto di questo prodotto Plantronics. La presente guida contiene istruzioni per l impostazione e l utilizzo della

Dettagli

Guida utente B01 T01. Telefono cordless SIP. Modello n. KX-TGP500. Modello n. KX-TGP550

Guida utente B01 T01. Telefono cordless SIP. Modello n. KX-TGP500. Modello n. KX-TGP550 Guida utente Telefono cordless SIP Modello n. KX-TGP500 B01 Modello n. KX-TGP550 T01 Il modello illustrato è il modello KX-TGP500. Il modello illustrato è il modello KX-TGP550. Grazie per aver acquistato

Dettagli

NGM Funzioni Speciali Sommario

NGM Funzioni Speciali Sommario Funzioni Speciali Sommario Gestione password... 4 Controllo remoto... 5 Comandi... 5 Firewall... 6 Impostazioni generali... 7 Impostazioni blacklist e whitelist... 7 Log e Privacy... 8 Anti-smarrimento...

Dettagli

XvoIP. Telefono IP 53i. Istruzioni per l installazione 41-001157-02 Rev 00

XvoIP. Telefono IP 53i. Istruzioni per l installazione 41-001157-02 Rev 00 XvoIP Ip phone IPX53i Telefono IP 53i Istruzioni per l installazione 41-001157-02 Rev 00 Introduzione Congratulazioni per l'acquisto del telefono IP Modello IPX53i! Il IPX53i comunica in una rete IP consentendo

Dettagli

HP Mobile Printing per Pocket PC

HP Mobile Printing per Pocket PC HP Mobile Printing per Pocket PC Guida introduttiva Italiano HP Mobile Printing per Pocket PC Panoramica HP Mobile Printing per Pocket PC consente di stampare del Pocket PC, in modo da stampare direttamente

Dettagli

Guida rapida per Polycom V VX 300 Business Media Phone. Data del documento: 27/01/14 Versione del documento: 1.0d

Guida rapida per Polycom V VX 300 Business Media Phone. Data del documento: 27/01/14 Versione del documento: 1.0d Guida rapida per Polycom V VX 300 Business Media Phone Data del documento: 27/01/14 Versione del documento: 1.0d VVX300/310 Contenuto della guida rapida Diagramma VVX300/310... 3 Polycom VVX 300/310 Telephone

Dettagli

Guida rapida per Polycom V VX 1500 Business Media Phone. Data del documento: 30/07/13 Versione del documento: 1.0d

Guida rapida per Polycom V VX 1500 Business Media Phone. Data del documento: 30/07/13 Versione del documento: 1.0d Guida rapida per Polycom V VX 1500 Business Media Phone Data del documento: 30/07/13 Versione del documento: 1.0d Polycom VVX 1500 Business Media Phone Contenuto della guida rapida Diagramma pulsanti Polycom

Dettagli

Skype per TV Samsung. Guida introduttiva a Skype 2. Per accedere utilizzando un account esistente 3. Per accedere mediante Riconoscimento facciale 4

Skype per TV Samsung. Guida introduttiva a Skype 2. Per accedere utilizzando un account esistente 3. Per accedere mediante Riconoscimento facciale 4 Guida introduttiva a Skype Per accedere utilizzando un account esistente 3 Per accedere mediante Riconoscimento facciale 4 Riconoscimento facciale 5 Skype per TV Samsung Creazione di un nuovo account 6

Dettagli

MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM

MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM Grazie per aver acquistato il W60. Con questo dispositivo Dual SIM potrete facilmente effettuare telefonate, mandare e ricevere SMS, con una copertura di rete

Dettagli

XvoIP. Telefono IP 55i. Istruzioni per l installazione. 41-001158-02 Rev 00

XvoIP. Telefono IP 55i. Istruzioni per l installazione. 41-001158-02 Rev 00 XvoIP Ip phone IPXi Telefono IP 55i Istruzioni per l installazione 41-001158-02 Rev 00 Introduzione Congratulazioni per l'acquisto del telefono IP Modello IPX55i! Il 55i comunica in una rete IP consentendo

Dettagli

CTIconnect PRO. Guida Rapida

CTIconnect PRO. Guida Rapida CTIconnect PRO Guida Rapida Versione aggiornata: 01.09.2012 CTIconnect PRO è uno strumento efficace in grado di fornire agli utenti la possibilità di vedere lo stato di presence dei propri colleghi e contattarli

Dettagli

Alcatel-Lucent OpenTouch Connection per Microsoft Lync. Guida dell'utente. v2.0

Alcatel-Lucent OpenTouch Connection per Microsoft Lync. Guida dell'utente. v2.0 Alcatel-Lucent OpenTouch Connection per Microsoft Lync Guida dell'utente v2.0 March 2014 Indice 1 OPENTOUCH CONNECTION PER MICROSOFT LYNC... 3 2 AVVIO/CHIUSURA DI OPENTOUCH CONNECTION... 3 3 RIQUADRO DI

Dettagli

Quick-Manual. Comfort VS4

Quick-Manual. Comfort VS4 Quick-Manual Comfort VS4 Contenuto 1. Come inserire la carta SIM 35 2. Come caricare la batteria 36 3. Le funzioni dei tasti 38 4. Come aggiungere contatti alla Rubrica 40 5. Come fare e ricevere chiamate

Dettagli

Manuale d'uso del telefono soft-phone X-Lite

Manuale d'uso del telefono soft-phone X-Lite SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO settembre 2010 Manuale d'uso del telefono soft-phone X-Lite Sommario FUNZIONALITÀ DI BASE... 3 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 3 TERMINARE UNA CHIAMATA... 3 RISPONDERE

Dettagli

FRITZ!Box come centralino telefonico

FRITZ!Box come centralino telefonico FRITZ!Box come centralino telefonico 1 Introduzione In questa mini-guida illustreremo una panoramica su le principali funzionalità del centralino telefonico integrato nel FRITZ!Box 1 : Gestione dei propri

Dettagli

W-AIR telefono cordless. Manuale d uso

W-AIR telefono cordless. Manuale d uso W-AIR telefono cordless Manuale d uso Versione: 01.06.2012 Il manuale fornisce tutte le informazioni necessarie sull installazione e l utilizzo del Wildix cordless telefono. Unboxing 4 Prima di aprire

Dettagli

My Instant Communicator per iphone

My Instant Communicator per iphone My Instant Communicator per iphone Alcatel-Lucent OmniTouch 8600 OmniPCX Office Rich Communication Edition Guida utente 8AL90849ITAAed03 Marzo 2013 INDICE GENERALE 1. Panoramica... 3 2. Benefici... 3 3.

Dettagli

Istruzioni per l uso Telefonia Business

Istruzioni per l uso Telefonia Business Istruzioni per l uso Telefonia Business 1 Sommario 1. Introduzione 4 2. COMBOX 4 2.1 Descrizione 4 2.2 Utilizzo 4 2.2.1 Area clienti 4 3. Visualizza i numeri di chiamata 6 3.1 Descrizione 6 3.2 Utilizzo

Dettagli

Guida all Utilizzo dell Applicazione Centralino

Guida all Utilizzo dell Applicazione Centralino Guida all Utilizzo dell Applicazione Centralino 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad

Dettagli

Servizio Fonia Cloud PBX

Servizio Fonia Cloud PBX Servizio Fonia Cloud PBX Manuale utente Telefono VoIP Polycom VVX 400 e servizi offerti dalla piattaforma Cloud PBX Acantho Revisioni del documento Revisione Autore Data Descrizione 1.0 P. Pianigiani 11/12/2014

Dettagli

Telefonare su PC Panoramica

Telefonare su PC Panoramica Telefonare su PC Panoramica Tramite l interfaccia utente del centralino telefonico Gigaset T500 PRO e Gigaset T300 PRO si ha accesso alle funzioni del centralino. Login sull interfaccia utente del centralino

Dettagli

Manuale d'uso del telefono Polycom IP331

Manuale d'uso del telefono Polycom IP331 SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO settembre 2010 Manuale d'uso del telefono Polycom IP331 Sommario SCHEMA... 3 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO... 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 4 RISPONDERE... 5 TERMINARE

Dettagli

GUIDA BREVE PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI DISPONIBILI SUGLI APPARECCHI COLLEGATI AL NUOVO SISTEMA TELEFONICO VOIP

GUIDA BREVE PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI DISPONIBILI SUGLI APPARECCHI COLLEGATI AL NUOVO SISTEMA TELEFONICO VOIP GUIDA BREVE PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI DISPONIBILI SUGLI APPARECCHI COLLEGATI AL NUOVO SISTEMA TELEFONICO VOIP Mod. IP TOUCH 4018 Mod. IP TOUCH 4038 TASTI PRINCIPALI: TASTO FUNZIONE RIAGGANCIA VIVAVOCE

Dettagli

Avviso per il prodotto

Avviso per il prodotto Guida per l'utente Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da Hewlett-Packard Company su licenza. Google è un marchio di Google

Dettagli

Manuale Segreteria Telefonica

Manuale Segreteria Telefonica Manuale Segreteria Telefonica FASTWEB: più punti di accesso per ascoltare i tuoi messaggi: da telefono, da PC entrando in FastMail, e anche dalla TV di FASTWEB. Indice Capitolo 1 Premessa 6 Capitolo 2

Dettagli

UFFICIO TUTTOCOMPRESO

UFFICIO TUTTOCOMPRESO Manuale Servizi Sistema Telefonico UFFICIO TUTTOCOMPRESO Indice 1. Chiamate Esterne ed Interne... 3 1.1 Chiamata interna IP Phone 12/24D... 3 1.2 Chiamata esterna IP Phone 12/24D... 3 1.3 Chiamata interna

Dettagli

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida. Importante! Si è già in possesso di un palmare Palm?

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida. Importante! Si è già in possesso di un palmare Palm? DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI Procedure descritte nella guida Carica e configurazione del palmare Palm Tungsten E. Utilizzo del palmare. Installazione del software Palm Desktop. Importante! Si è già

Dettagli

FLIP.20. SISTEMA TELEFONICO VoIP GUIDA ALL USO CON TELEFONI BCA

FLIP.20. SISTEMA TELEFONICO VoIP GUIDA ALL USO CON TELEFONI BCA FLIP.20 SISTEMA TELEFONICO VoIP GUIDA ALL USO CON TELEFONI BCA Sommario FLIP.20 - BCA SOMMARIO USO DEI TELEFONI ANALOGICI... 3 RISPONDERE AD UNA CHIAMATA... 3 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 4 SOSPENDERE, PARCHEGGIARE

Dettagli

Guida telefono. Wildix WP480

Guida telefono. Wildix WP480 Guida telefono Wildix WP480 Contenuto della confezione Telefono VoIP WP480 Cornetta Base di supporto Cavo spiralato per cornetta Mappa dei tasti Legenda LED LED Tasti Funzione Stato LED Verde fisso Verde

Dettagli

Istruzioni d uso. innovaphone mypbx. Versione 10

Istruzioni d uso. innovaphone mypbx. Versione 10 Nome utente Istruzioni d uso innovaphone mypbx Versione 10 Configurazione Attiva/disattiva Videotelefonia Seleziona terminale Deviazioni di chiamata Indicatore Presenza Comunicazioni Profilo Finestra ricerca

Dettagli

Telefono IP Polycom CX500/CX600/CX3000 - Guida dell'utente

Telefono IP Polycom CX500/CX600/CX3000 - Guida dell'utente Telefono IP Polycom CX500/CX600/CX3000 - Guida dell'utente Microsoft Lync 2010 Edition Dicembre 2010 1725-44328-108 Rev. A Telefono IP Polycom CX500/CX600/CX3000 - Guida dell'utente Informazioni sui marchi

Dettagli

Guida rapida Deskphone Huawei F610

Guida rapida Deskphone Huawei F610 Guida rapida Deskphone Huawei F610 Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere

Dettagli

MANUALE D USO IP PHONE

MANUALE D USO IP PHONE MANUALE D USO IP PHONE Opuscolo utente standard rev_v13 Per informazioni, supporto ed apertura guasti chiamare il numero 800-920917 o 38380 (SDM) 85999 (Laurentina) - 22666 (Mattei) Per maggiori informazioni

Dettagli

HP ipaq Voice Messenger Ultime informazioni sul prodotto

HP ipaq Voice Messenger Ultime informazioni sul prodotto HP ipaq Voice Messenger Ultime informazioni sul prodotto Sommario Ultime informazioni sul prodotto per HP ipaq Voice Messenger Selezione di una lingua... 1 Informazioni sulle funzionalità della tastiera...

Dettagli

Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente

Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente 2006, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Microsoft

Dettagli

Area Sistemi Informativi - Ufficio Rete Fonia. Telefonia e servizi voce (voice@unimib) http://www.unimib.it/voice. Snom 710

Area Sistemi Informativi - Ufficio Rete Fonia. Telefonia e servizi voce (voice@unimib) http://www.unimib.it/voice. Snom 710 Snom 710 Indice 1. Blocco e sblocco della tastiera 2. Caratteri speciali e passaggio da numeri a lettere 3. Effettuare una chiamata 4. Rispondere ad una chiamata 5. Terminare una chiamata 6. Ricomposizione

Dettagli

Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC

Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad internet

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Contenuto Requisiti minimi... 2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools... 3 Installazione Motorola Phone Tools... 4 Installazione e configurazione

Dettagli

MANUALE D USO IP PHONE DIRETTORE

MANUALE D USO IP PHONE DIRETTORE MANUALE D USO IP PHONE DIRETTORE Opuscolo_utente_Direttore_v13 Per informazioni, supporto ed apertura guasti chiamare il numero 800-920917 o 38380 (SDM) 85999 (Laurentina) - 22666 (Mattei) Per maggiori

Dettagli

Manuale. Più prestazioni, più emozioni.

Manuale. Più prestazioni, più emozioni. Manuale Telefonia Internet Più prestazioni, più emozioni. 1. La vostra casella vocale 1.1 Ecco tutto quello che vi offre la casella vocale 1. Configurazione iniziale della casella vocale 1. Modificare

Dettagli

WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE

WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE v4.3.it Part number: 5992-4251 Copyright 2008 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza

Dettagli

Telefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso

Telefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso Telefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso Manuale d uso Telefono DECT Yealink W52P OPERAZIONI PRELIMINARI Impostazioni di rete È possibile configurare la stazione base per definire le impostazioni di rete

Dettagli

FLIP.T102. TELEFONO DI SISTEMA VoIP PER IL SISTEMA TELEFONICO FLIP. MANUALE D USO

FLIP.T102. TELEFONO DI SISTEMA VoIP PER IL SISTEMA TELEFONICO FLIP. MANUALE D USO TELEFONO DI SISTEMA VoIP PER IL SISTEMA TELEFONICO FLIP. MANUALE D USO Avvertenze e Sommario FLIP.T102 AVVERTENZE DESTINAZIONE D'USO I telefoni di sistema FLIP.T102 sono apparecchi VoIP progettati per

Dettagli

Manuale Utente Alcatel IP600 - Evolution. Manuale Utente Alcatel IP600

Manuale Utente Alcatel IP600 - Evolution. Manuale Utente Alcatel IP600 Manuale Utente Alcatel IP600 - Evolution Manuale Utente Alcatel IP600 INDICE 1. TELEFONO: PANORAMICA E COLLEGAMENTI... 3 1.1. CONNESSIONI VIA CAVO... 3 1.2. PULSANTI E FUNZIONI... 4 1.3. TASTI FUNZIONE

Dettagli

È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo. www.philips.com/welcome M550 M555. Manuale dell utente breve

È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo. www.philips.com/welcome M550 M555. Manuale dell utente breve È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome M550 M555 Manuale dell utente breve Importanti istruzioni sulla sicurezza Avviso La rete elettrica è classificata

Dettagli

Manuale LiveBox APPLICAZIONE IOS V. 3.0.3 (465) http://www.liveboxcloud.com

Manuale LiveBox APPLICAZIONE IOS V. 3.0.3 (465) http://www.liveboxcloud.com 2015 Manuale LiveBox APPLICAZIONE IOS V. 3.0.3 (465) http://www.liveboxcloud.com LiveBox Srl non rilascia dichiarazioni o garanzie in merito al contenuto o uso di questa documentazione e declina qualsiasi

Dettagli

Apparati Samsung Ubigate per ATC (AziendaTuttoCompreso)

Apparati Samsung Ubigate per ATC (AziendaTuttoCompreso) Apparati Samsung Ubigate per ATC (AziendaTuttoCompreso) Vincenzo Ricciardi Pre Sales Engineer Cell: +39 3498214454 Email: vincenzo.ricciardi@leadcomitaly.it I Telefoni dell offerta ATC I telefoni dell

Dettagli

Guida rapida all uso del client UC-One Desktop e Mobile per il servizio Cloud PBX Acantho

Guida rapida all uso del client UC-One Desktop e Mobile per il servizio Cloud PBX Acantho Guida rapida all uso del client UC-One Desktop e Mobile per il servizio Cloud PBX Acantho Versione 1.0 Dicembre 2014 Installazione su Smartphone Android oppure ios 1. Accedere allo store Play Store oppure

Dettagli

Manuale VoiSmartPhone

Manuale VoiSmartPhone Manuale VoiSmartPhone Prerequisiti... 2 Principali caratteristiche... 2 Avvio... 4 Funzionalità base... 5 Effettuare una chiamata... 5 Terminare una chiamata... 6 Rispondere ad una chiamata... 6 Messa

Dettagli

qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q

qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q jáíéä qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q Il telefono cordless 5610 con base IP DECT di Mitel fornisce le funzionalità di elaborazione delle chiamate con piattaforma 3300 ICP e protocollo SIP Con la base IP

Dettagli

Direzione Servizi Informativi, Sistemi e Tecnologie Informatiche. Servizio Telefonico Integrato di Ateneo

Direzione Servizi Informativi, Sistemi e Tecnologie Informatiche. Servizio Telefonico Integrato di Ateneo Indice Descrizione generale...2 Servizi...2 Chiamate esterne/private...2 Nuovo tono di linea libera...2 Composizione con cornetta giù...2 Visualizzazione del numero chiamante...2 Lista chiamate...3 Rubrica

Dettagli

Guida rapida per il modello Konftel 55Wx

Guida rapida per il modello Konftel 55Wx ITALIANO Guida rapida per il modello Konftel 55Wx Konftel 55Wx è un unità per audioconferenza collegabile al vostro telefono fisso, cellulare e computer che trasforma i vostri strumenti di comunicazione

Dettagli

Guida rapida Yealink T26P

Guida rapida Yealink T26P Guida rapida Yealink T26P Icona Significato Descrizione Lampeggia quando il telefono è disconnesso dalla rete Il telefono non è registrato correttamente Il telefono è in fase di registrazione Il telefono

Dettagli

INDICE DEGLI ARGOMENTI

INDICE DEGLI ARGOMENTI INDICE DEGLI ARGOMENTI 1. BENVENUTO 1 2. MANUALE D USO VOICE BOX 2.1. COME FUNZIONA LA VOICE BOX 2.2. ATTIVAZIONE 2.3. MODIFICA PASSWORD E PIN 2.4. MODIFICA MESSAGGIO DI PRESENTAZIONE 2.5. UTILIZZO VOICE

Dettagli

Guida ai Servizi Voce per l Utente. Guida ai ai Servizi Voce per l Utente

Guida ai Servizi Voce per l Utente. Guida ai ai Servizi Voce per l Utente Guida ai Servizi Voce per l Utente Guida ai ai Servizi Voce per l Utente 1 Indice Introduzione... 3 1 Servizi Voce Base... 4 1.1 Gestione delle chiamate... 4 1.2 Gestione del Numero Fisso sul cellulare...

Dettagli

- Visualizzazione e memorizzazione delle chiamate ricevute: numeri e nomi

- Visualizzazione e memorizzazione delle chiamate ricevute: numeri e nomi Sirio_it:Mise en page 1 17/06/2009 16:25 Page 1 La confezione contiene gli elementi seguenti: - il telefono SIRIO., - il cordone spiralato, - il cavo telefonico plug-plug, - la spina tripolare con plug

Dettagli

Polycom VVX500 - VVX600

Polycom VVX500 - VVX600 Polycom VVX500 - VVX600 Guida Utente VVX500 VVX600 Contenuti Panoramica telefono Funzionalità telefoniche di base Come effettuare una chiamata Come rispondere ad una chiamata Come terminare una chiamata

Dettagli

Telefono IP Polycom CX500/CX600/CX3000 Guida dell'utente

Telefono IP Polycom CX500/CX600/CX3000 Guida dell'utente Telefono IP Polycom CX500/CX600/CX3000 Guida dell'utente Microsoft Lync Edition Marzo 2013 1725-44328-108 Rev. B Telefono IP Polycom CX500/CX600/CX3000 - Guida dell'utente Informazioni sui marchi POLYCOM,

Dettagli

Guida breve COMBOX basic e pro per rete f issa e mobile.

Guida breve COMBOX basic e pro per rete f issa e mobile. Guida breve COMBOX basic e pro per rete f issa e mobile. Sommario COMBOX la segreteria telefonica COMBOX la registrazione COMBOX attivare e disattivare Registrare il messaggio iniziale e il testo di assenza

Dettagli

Segreteria integrata e voicetomail

Segreteria integrata e voicetomail Segreteria integrata e voicetomail 1 Introduzione In questa mini-guida mostreremo come programmare ed attivare le segreterie telefoniche integrate nei FRITZ!Box. In questo modo nessuna chiamata andrà persa:

Dettagli

Calisto P240. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE

Calisto P240. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE Calisto P240 Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE Introduzione Congratulazioni per l acquisto di questo prodotto Plantronics. La presente guida contiene istruzioni per l impostazione e l utilizzo della cornetta

Dettagli

Quick Start Guide. Motorizr Z3

Quick Start Guide. Motorizr Z3 Quick Start Guide Motorizr Z3 Contenuto 1. Preparazione 33 2. Come utilizzare il proprio cellulare 35 3. La fotocamera 37 4. Come inviare MMS 39 5. Vodafone live! 42 6. Download 43 7. Altre funzioni e

Dettagli

Manual TelefoniA internet

Manual TelefoniA internet Manual TelefoniA nternet 1. La vostra casella vocale 1.1 Ecco tutto quello che vi offre la casella vocale 1. Configurazione iniziale della casella vocale 1. Modificare il codice PN per l accesso esterno

Dettagli

Telefono COMPATIBILITÀ DEI TELEFONI INFORMAZIONI SU BLUETOOTH SICUREZZA DEL TELEFONO

Telefono COMPATIBILITÀ DEI TELEFONI INFORMAZIONI SU BLUETOOTH SICUREZZA DEL TELEFONO Tele fono INFORMAZIONI SU BLUETOOTH Bluetooth è il nome della tecnologia a frequenza radio (RF) a corto raggio che consente la comunicazione senza fili tra dispositivi elettronici. Il sistema Bluetooth

Dettagli

Manuale videoconferenza da Postazione di Lavoro

Manuale videoconferenza da Postazione di Lavoro Manuale videoconferenza da Postazione di Lavoro v. 3.1 INDICE 1 ACCOUNT PORTALE DI VIDEOCONFERENZA...2 1.1 Accesso al portale...2 1.1.1 Registrazione...3 2 COME UTILIZZARE IL CLIENT DA PC PATPHONE...4

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del

Dettagli

MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE

MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite da Mitel Networks Corporation

Dettagli