Michael H. Johnson Baker, Donelson, Bearman, Caldwell & Berkowitz, PC 7 Giugno, 2016 Torino

Transcript

1 Michael H. Johnson Baker, Donelson, Bearman, Caldwell & Berkowitz, PC 7 Giugno, 2016 Torino

2 il Sud-est americano: Terra Incognita? 2

3 3

4 Peculiarità degli Ordinamenti Giuridici Differenza e Divergenze Cultura giuridica il sistema civile nei paese europei contro sistema di diritto d abitudine (Common Law) / sistema angloamericano Le supposizione sono pericolose 4

5 Considerazione Iniziale Forme di Fare Business negli Stati Uniti Vendita da Italia Presenza nel mercato americano rappresentante / mandatario Joint / Fusione Acquisto Green Field / iniziare da zero Quando si diventa sottoposti agli obblighi legali locali? 5

6 Riflessione Rilevante Presenza in Terra Americana La configurazione giuridica assetto aziendale Materia di lavoro - occupazione e assunzione di lavoratori / dipendenti Operazione commerciale rapporti contrattuali e gestione del rischio 6

7 Considerazione Iniziale - assetto aziendale Veicolo societario scelta d entità persona giuridica - Inc. (corporation) o LLC? - governance - tassazione - - Scelta di Stato (giurisdizione) dove sarà costituita la società (ogni stato americano emana le proprie leggi e la sua propria legislazione riguardo diritto dell impresa); luogo di funzionamento o in DE ed abilitazione nello stato di funzionamento 7

8 Scelta d entità persona giuridica S.p.A. S.r.L. S.A.S. Corporation ( Inc. ) Limited Liability Company ( LLC ) Limited Partnership Elementi: responsabilità limitata tassazione governance (governo societario) 8

9 Corporation Società madre (azionista) Consiglio d amministrazione (Board of Directors) US Newco, Inc. File articles appoint board name officers By laws Shareholder agreement

10 Limited Liability Company ( LLC ) Società madre (membro) US Newco LLC - file formation - Manager - Operating Agreement - Normally transparent, check the box corporate taxation!

11 Le procedure di assunzione Conoscenza tecnica Visto di lavoro Ritardo Costo / spesa right to work Sensa contratto / licenziamento dei dipendenti sviluppo e formazione della forza lavoro guadagno medio 11

12 Dipendenti italiani visto di lavoro Commonly Used Visa Categories for Expatriates E-1 / E-2 Visa for Treaty Traders and Investors L-1A / L-1B Visa for Intracompany Transferees for Executives and Managers or Specialized Knowledge Workers H-1B Visa for Specialty Occupation Workers 12

13 Alcune regole che si devono tenere in mente prima d entrare negli Stati Uniti - Partire dal presupposto che non è lo stesso - Contare con il doppio del ritardo - I concetti sono diversi - Solo perche l avete visto nel cinema non significa niente... le differenze culturali sono ostacoli, ma non insormontabili - Sii Preparato! 13

14 Considerazioni di natura commerciale Operazione commerciale rapporti contrattuali e gestione del rischio Gli americani fanno tutto per scritto Documenti / contratti adeguati alle leggi e alle normative locali Product liability / garanzia Assicurazione 14

15 In bocca al lupo! Michael H. Johnson Baker, Donelson, Bearman, Caldwell & Berkowitz, PC 1400 Wells Fargo Tower th Street North Birmingham, AL Direct: Fax: