DISCIPLINARE DI GARA

Transcript

1 Comune di VALGRISENCHE Progetto Atelier Village - Tutela e riqualificazione del patrimonio rurale e creazione di un immagine coordinata della Valgrisenche finanziato in parte con fondi europei del programma di sviluppo rurale misura 323 CUP H82I CIG DISCIPLINARE DI GARA

2 INDICE DISCIPLINARE DI GARA INFORMAZIONI GENERALI E OGGETTO DEL SERVIZIO AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE AMMINISTRAZIONE RESPONSABILE DELL ISTRUTTORIA MODALITÁ DI AGGIUDICAZIONE DOCUMENTAZIONE MODALITÀ' DI PARTECIPAZIONE SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA... 9 Dimostrazione dei requisiti personali in caso di soggetti plurimi in forma associativa ed in avvalimento Dimostrazione composizione relativa dei requisiti di capacità tecnica in caso di soggetti plurimi Eccezioni stabilite da norme positive Soggetti plurimi e ruolo operativo dei componenti Soggetti plurimi in forma associativa Modalità di presentazione delle offerte dei soggetti plurimi Cauzione provvisoria Documentazione Amministrativa Offerta Tecnica Offerta economica AVVALIMENTO OFFERTA TECNICA OFFERTA ECONOMICA CRITERI DI VALUTAZIONE E SPECIFICHE SULLA VALUTAZIONE DELLE OFFERTE PROCEDURA DI AGGIUDICAZIONE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI ACCESSO AGLI ATTI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CLAUSOLA DI TRACCIABILITA DEI FLUSSI FINANZIARI VALUTAZIONE RISCHI DA INTERFERENZA NELL ESECUZIONE DEL CONTRATTO AVVERTENZE DISPOSIZIONI IN TEMA DI ESCLUSIONE DEI CONCORRENTI

3 DISCIPLINARE DI GARA 1. INFORMAZIONI GENERALI E OGGETTO DEL SERVIZIO Oggetto dell appalto: vedere Specifiche tecniche, Art. 1. Importo dei servizi soggetti a ribasso d asta (Iva esclusa): euro ,00 (Iva esclusa). Luogo di esecuzione: territorio del Comune di Valgrisenche (AO). Termine di esecuzione: vedere Specifiche tecniche, Art. 2. Caratteristiche: vedere Specifiche tecniche, Art. 4. Ammissibilità proposte miglioria: sì (rispetto alle Specifiche Tecniche e da sviluppare nell Offerta Tecnica secondo i criteri indicati). Subappalto: è ammesso nei limiti dell art. 118 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. Data, ora e luogo di apertura delle buste: l avvio delle operazioni di gara avrà luogo, alla presenza degli interessati, il giorno 13/03/2014, alle ore 09:30 presso la sede di IN.VA. S.p.A. Loc. L.Île- Blonde, n Brissogne (AO), fatta salva diversa comunicazione via . Soggetti ammessi a partecipare: sono ammessi a partecipare i soggetti di cui all art. 34 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i.. Precisazioni sui requisiti per la partecipazione dei raggruppamenti temporanei e consorzi ordinari di concorrenti Nel caso di raggruppamenti temporanei e consorzi ordinari di concorrenti trova applicazione l art. 37 del D. Lgs 163/2006 e s.m.i., con la precisazione che: per raggruppamento di tipo verticale si intende un raggruppamento di concorrenti in cui il mandatario esegua le prestazioni di servizi o di forniture indicati come principali anche in termini economici, i mandanti quelle indicate come secondarie; per raggruppamento orizzontale quello in cui gli operatori economici eseguono il medesimo tipo di prestazione; le stazioni appaltanti indicano nel bando di gara la prestazione principale e quelle secondarie. E' fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. E' vietata l'associazione in partecipazione. Salvo quanto disposto ai commi 18 e 19 dell art. 37 del D. Lgs 163/2006 e s.m.i. è vietata qualsiasi modificazione alla composizione dei raggruppamenti temporanei e dei consorzi ordinari di concorrenti rispetto a quella risultante dall'impegno presentato in sede di offerta. 2. AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE Comune di Valgrisenche (AO) Indirizzo: Località Capoluogo, VALGRISENCHE (AO) Telefono: fax: PEC: protocollo@pec.comune.valgrisenche.ao.it 3

4 Indirizzo internet: 3. AMMINISTRAZIONE RESPONSABILE DELL ISTRUTTORIA IN.VA. S.p.A. Indirizzo: Loc. L Île-Blonde, n BRISSOGNE (AO) Telefono: Fax 0165/ PEC: appalti@cert.invallee.it Indirizzo internet: 4. MODALITÁ DI AGGIUDICAZIONE Il presente appalto rientra nella disciplina di cui all all. IIB, categoria 26 del d.lgs 163/2006 e s.m.i.; si ricorda il disposto dell art. 20. Appalti di servizi elencati nell allegato II B: 1. L aggiudicazione degli appalti aventi per oggetto i servizi elencati nell allegato II B è disciplinata esclusivamente dall articolo 68 (specifiche tecniche), dall articolo 65 (avviso sui risultati della procedura di affidamento), dall articolo 225 (avvisi relativi agli appalti aggiudicati). Posto questo, ai sensi e per gli effetti della sentenza Tar Piemonte, sez. II, 16 aprile 2007, n si ricorda che laddove è stata l Amministrazione nell ambito della discrezionalità riconosciutale ad auto vincolarsi con il richiamo ad altri punti del Codice degli appalti (nella specie del caso citato, l art. 83) nel bando di gara (leggasi Disciplinare, ndr), a tale disposizione deve attenersi. Fermo quanto sopra, l aggiudicazione avverrà mediante procedura aperta ai sensi dell art 124 del d. lgs. 163/2006 e s.m.i. L aggiudicazione andrà all offerta economicamente più vantaggiosa (ex artt. art. 81, c. 1 e 83 del d.lgs. n.163/2006 e s.m.i.), senza ammissione di offerte in aumento rispetto all importo posto a base di gara), con punteggio massimo complessivo pari a 100, sulla base dei criteri di valutazione indicati al successivo punto 11). 5. DOCUMENTAZIONE La presente procedura è regolata dai documenti, qui di seguito elencati, che ne formano parte integrante ed essenziale. Il presente documento che contiene tutte le norme di carattere generale e disciplina la procedura di affidamento e i relativi allegati: - Allegato A: Facsimile di Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/2000 Concorrente; - Allegato A1: Facsimile di Dichiarazioni personali ex art. 38, comma 1, lett. b) e c) del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i.; - Allegato A2: Facsimile di Dichiarazione attestante il ricorso all avvalimento Concorrente; - Allegato A3: Facsimile di Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/2000 Impresa Ausiliaria; - Allegato A4: Facsimile di Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/ Requisiti di capacità tecnica; - Allegato A5: Facsimile di Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/ Requisiti oggettivi di capacità economico-finanziaria; - Allegato C: Facsimile di offerta economica; 4

5 Il documento Specifiche Tecniche, che contiene tutte le norme di carattere tecnico della presente richiesta appalto e i relativi allegati: - Allegato T1: Studio di Fattibilità; - Allegato T2: Planimetria sentieri; - Allegato T3: Loghi. 6. MODALITÀ' DI PARTECIPAZIONE Gli Operatori Economici devono, entro le ore del giorno 12 marzo 2014, a pena di esclusione, presentare offerta per il servizio oggetto della gara, facendo pervenire il plico contenente la documentazione richiesta, con libertà di mezzi ad esclusivo rischio dell Offerente, presso la Reception di INVA Torre della Comunicazione, al seguente indirizzo: IN.VA. S.p.A, Loc. L Île- Blonde, Brissogne (AO) dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle ore e dalle ore alle ore Oltre al termine sopraindicato non è ritenuta valida la presentazione di alcuna documentazione, anche se sostitutiva o aggiuntiva della precedente, né viene consentita la presentazione di altra documentazione. Il recapito del plico rimane ad esclusivo e totale rischio del mittente; non saranno accettati reclami se, per qualsiasi motivo, esso non pervenga in tempo utile. Nessun rimborso spetterà ai concorrenti per eventuali spese di partecipazione alla presente gara. Il plico deve essere sigillato e integro, e deve riportare l intestazione del mittente (ragione sociale, indirizzo, numero di telefono e fax) nonché la dicitura Gara d appalto Progetto Atelier Village - Tutela e riqualificazione del patrimonio rurale e creazione di un immagine coordinata della Valgrisenche, finanziato in parte con fondi europei del programma di sviluppo rurale misura 323 CUP H82I CIG NON APRIRE Si accetta qualsiasi modalità di sigillatura atta a garantire l integrità del contenuto. Si avverte che ove il plico fosse sprovvisto della suddetta dicitura non potrà essere garantito il suo inoltro alle strutture di INVA preposte alla procedura di affidamento e, pertanto, INVA declina ogni responsabilità al riguardo. Verranno esclusi dalla partecipazione alla gara i concorrenti per i quali si accerti, sulla base di univoci elementi, che le relative offerte sono imputabili ad unico centro decisionale. La verifica e l eventuale esclusione sono disposte dopo l apertura delle buste contenenti l offerta economica. Verranno altresì esclusi dalla partecipazione alla gara i concorrenti coinvolti in situazioni lesive della segretezza delle offerte. Il plico deve contenere, a pena di esclusione dalla gara, le seguenti buste, ciascuna sigillata e integra: BUSTA A: Documentazione amministrativa. Tale busta deve contenere a pena di esclusione: 1) Dichiarazione sostitutiva, ai sensi del DPR 445/2000 e s.m.i., redatta in competente marca da bollo da euro 16,00 salvo i casi di esenzione, compilata conformemente al facsimile Allegato A, e sottoscritta con firma leggibile e per esteso dal legale rappresentante dell Impresa o da persona autorizzata alla firma. A tale dichiarazione deve a pena di esclusione essere allegata una fotocopia di un documento di identità del firmatario in corso di validità. Tale dichiarazione deve attestare il possesso dei requisiti di partecipazione richiesti a pena di esclusione e qui di seguito indicati: 5

6 Situazione giuridica: a) l iscrizione alla C.C.I.A.A. (o equivalente per imprese straniere); b) (solo in caso di cooperative) di essere iscritto all Albo Nazionale delle Cooperative di cui all art. 15 del D.Lgs. 220/2002; c) l inesistenza di condizioni ostative alla partecipazione a pubblici appalti di cui all art. 38, comma 1, lett. a), d), e), f), g), h), i), m) e m-ter) del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i.; d) eventuale, in caso di cessazione dalle cariche societarie dei soggetti di cui all art. 38, comma 1, lett. c) del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. nell anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara) l insussistenza, in capo ai soggetti cessati dalla carica nell anno antecedente alla data di pubblicazione del bando di gara, di condizioni ostative di cui all art. 38, comma 1, lett. c) del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. qualora l'impresa non dimostri che vi sia stata completa ed effettiva dissociazione della condotta penalmente sanzionata; l'esclusione e il divieto in ogni caso non operano quando il reato è stato depenalizzato ovvero quando è intervenuta la riabilitazione ovvero quando il reato è stato dichiarato estinto dopo la condanna ovvero in caso di revoca della condanna medesima; e) di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili (Legge 12/03/1999 n. 68); f) (Alternativamente) 1) la dichiarazione di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del Codice civile rispetto ad alcun soggetto, e di aver formulato l'offerta autonomamente; 2) la dichiarazione di non essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispetto al concorrente, in una delle situazioni di controllo di cui all'articolo 2359 del Codice Civile, e di aver formulato l'offerta autonomamente; 3) la dichiarazione di essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispetto al concorrente, in situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del Codice Civile, e di aver formulato l'offerta autonomamente g) di non essersi avvalso dei piani individuali di emersione ovvero di esserne avvalso ma che il periodo di emersione si è concluso ai sensi di quanto previsto nell art. 1 bis, comma 14, della legge 18 ottobre 2001, n. 383; h) Indicazione di eventuali informazioni contenute nell offerta tecnica coperte da segreto industriale o riservatezza; i) di autorizzare/non autorizzare INVA ad utilizzare il numero di fax indicato per richieste di chiarimenti o comunicazioni varie inerenti la procedura di affidamento; j) di aver preso visione ed accettare senza riserva alcuna tutte le norme e le condizioni del presente Disciplinare e delle Specifiche Tecniche; Dichiarazione inerente il subappalto: Il concorrente dovrà dichiarare a mezzo di dichiarazioni sostitutive rese ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, redatta conformemente al facsimile Allegato A : k) le parti delle attività che saranno eventualmente subappaltate (dichiarare parimenti l eventuale rinuncia alla facoltà di ricorrere al subappalto). Ai sensi dell art. 31 della legge n. 98/2013 e della circolare del Ministero del Lavoro e delle politiche sociale n. 40/2013, l operatore economico che ricorre all istituto dell'intervento sostitutivo deve dichiararlo preventivamente. 6

7 La Dichiarazione sostitutiva dovrà inoltre riportare in allegato, pena l esclusione, le Dichiarazioni personali ex art. 38, comma 1, lett. b) e c) D.lgs. 163/06 e s.m.i. (una per ciascun interessato ai sensi art. 38 lett. b) e c) D. Lgs. 163/06 e s.m.i. e dal Procuratore solo nel caso in cui abbia sottoscritto i documenti di gara, redatte conformemente al facsimile di cui all allegato A1 al presente documento) recanti in allegato copia fotostatica del documento di riconoscimento del dichiarante. Tali dichiarazioni dovranno essere rilasciate a titolo personale da ciascun soggetto e non potranno riferirsi a soggetti diversi dal sottoscrittore. TALI DICHIARAZIONI DEVONO ESSERE RESE: dal titolare (nel caso di impresa individuale); da tutti i soci (nel caso di società in nome collettivo); da tutti i soci accomandatari (nel caso di società in accomandita semplice); da tutti gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza (nel caso di altro tipo di società); dal socio unico persona fisica, ovvero del socio di maggioranza in caso di società con meno di quattro soci, se si tratta di altro tipo di società o consorzio; dal procuratore (solo nel caso in cui abbia sottoscritto i documenti di gara). La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di controllare l effettivo rilascio di dette dichiarazioni da parte di tutti i soggetti succitati con riferimento all assetto societario di ciascun concorrente. 2) Garanzia provvisoria Il concorrente dovrà presentare, ai sensi dell articolo 75 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., il documento attestante la costituzione della garanzia provvisoria dell importo di euro 1.764,00 (millesettecentosessantaquattro/00) pari al 2% dell importo posto a base d asta. Al fine di fruire del beneficio di cui all art. 75, comma 7, del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. (riduzione al 50% della cauzione provvisoria), il concorrente è tenuto ad allegare alla garanzia provvisoria copia conforme all originale della Certificazione del Sistema di Qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, in corso di validità, ovvero dichiarazione della presenza di elementi significativi e tra loro correlati di tale sistema, rilasciata da organismi accreditati. 3) Copia del Disciplinare di gara firmata in ogni foglio Il legale rappresentante o il titolare o il procuratore dell impresa singola ovvero nel caso di concorrente costituito da imprese riunite o da riunirsi o da associarsi, il legale rappresentante o il titolare o il procuratore di ciascun concorrente che costituisce o che costituirà l associazione o il consorzio o il GEIE, dovrà firmare per presa visione ed accettazione il disciplinare di gara in ogni pagina. 4) Requisiti di capacità tecnica Il concorrente dovrà certificare, tramite inserimento nella busta A Documentazione Amministrativa, di copia del relativo attestato e relativa dichiarazione (Allegato A4), quanto segue: 7

8 Allegato A4 Requisiti oggettivi di capacità tecnica - redatto conformemente al facsimile Allegato A4, sottoscritto con firma leggibile e per esteso dal legale rappresentante dell Impresa o da persona autorizzata alla firma, con il quale il concorrente dichiara, a pena di esclusione, che: - il gruppo di lavoro possiede al suo interno le figure professionali definite all Art. 3 delle Specifiche Tecniche; - la competenza professionale delle figure sopra identificate è comprovata con un esperienza almeno triennale evidenziata nel curriculum vitae da allegare e da almeno due incarichi svolti a favore di enti pubblici o privati - relativi a servizi analoghi a quelli oggetto della gara effettuati nell ultimo triennio. 5) Requisiti di capacità economica e finanziaria: Il concorrente dovrà inoltre presentare, al fine di dimostrare i requisiti di capacità economica e finanziaria: Allegato A5 Requisiti oggettivi di capacità economico-finanziaria - redatto conformemente al facsimile Allegato A5, sottoscritto con firma leggibile e per esteso dal legale rappresentante dell Impresa o da persona autorizzata alla firma, con il quale il concorrente dichiara i seguenti requisiti economico-finanziari: - dichiarazione attestante il fatturato specifico, per interventi analoghi conseguito negli ultimi tre anni ( ) il cui ammontare complessivo non dovrà essere inferiore ad euro ,00 (centosessantamila00) IVA esclusa. BUSTA B: recante la dicitura Offerta Tecnica. Tale busta deve contenere a pena di esclusione: una relazione tecnica che dovrà contenere la descrizione puntuale del progetto e relativa metodologia applicata, dei servizi proposti e degli aspetti qualitativi oggetto di valutazione previsti dalla presente richiesta d offerta e il cronoprogramma delle attività. La relazione tecnica e il cronoprogramma dovranno essere sottoscritti con firma leggibile e per esteso dalla medesima persona che ha sottoscritto ai sensi del DPR 445/2000 e s.m.i., la dichiarazione redatta conformemente al facsimile Allegato A del presente documento o eventualmente da altro soggetto purché tra coloro che hanno rilasciato le Dichiarazioni personali ex art. 38, comma 1, lett. b) e c) del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i., conformemente al facsimile Allegato A1. La relazione tecnica presentata non dovrà superare le 12 pagine solo fronte formato A4 ovvero massimo 6 fogli A4, sono esclusi, nel computo delle 12 pagine, i bozzetti grafici relativi alle paline segnaletiche, logo, marchio identificativo e mascotte. Ogni foglio oltre i 12 consentiti (ossia dal 13 incluso in avanti) non sarà né letto, né valutato dalla Commissione; il concorrente è pienamente consapevole di quanto sopra e delle conseguenze sull attribuzione dei punteggi in caso di inosservanza del limite di spazio imposto. L intera offerta tecnica, oltre a dover essere sottoscritta in calce con le modalità sopra riportate, deve essere siglata in ogni pagina. L offerta tecnica non dovrà contenere, a pene l esclusione, alcun riferimento economico. BUSTA C: recante la dicitura Offerta Economica. Tale busta deve contenere, l offerta economica, redatta, a pena di esclusione, conformemente al facsimile allegato al presente documento Allegato C, dichiarando inoltre l ammontare degli oneri per la sicurezza aziendale. 8

9 L offerta economica dovrà essere in competente marca da bollo da euro 16,00 salvo i casi di esenzione. L offerta economica dovrà essere sottoscritta con firma leggibile e per esteso dalla medesima persona che ha sottoscritto i documenti di cui al punto 1) della Busta A o eventualmente da altro soggetto purché tra coloro che hanno rilasciato le Dichiarazioni personali ex art. 38, comma 1, lett. b) e c) D. Lgs. 163/06 e s.m.i. Nell offerta economica dovranno essere indicati i seguenti importi unitari che concorrono a formulare importo complessivo ai fini dell aggiudicazione: - indagine conoscitiva (raccolta e prodotto finito); - redazione dei testi poetico-narrativi; - realizzazione delle paline segnaletiche e loro installazione; - sviluppo dell immagine coordinata di Valgrisenche mediante l ideazione di un logo/marchio/mascotte e relativa guida all uso; - realizzazione mascotte; - realizzazione e stampa pubblicazione promozionale; - realizzazione evento promozionale ripetibile nel tempo. Essa, oltre a dover essere sottoscritta in calce con le modalità sopra riportate, deve essere siglata in ogni pagina. All interno del plico deve essere, inoltre, inserito un indice di tutta la documentazione presentata all interno del plico. Nel caso di dichiarazioni mendaci, ferma restando l applicazione dell articolo 38, comma 1, lettera h) del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. nei confronti dei sottoscrittori, INVA provvederà ad escludere il concorrente. 7. SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA Possono partecipare alla presente gara d appalto gli operatori economici singoli o raggruppati italiani e stabiliti nei paesi U.E. ex artt. 34 e 37 D. Lgs. 163/2006. In caso di costituendo raggruppamento temporaneo di imprese l offerta congiunta dovrà essere sottoscritta da tutti gli operatori raggruppati e dovrà contenere l impegno che, in caso di aggiudicazione della gara, gli stessi si conformeranno alla disciplina prevista dall art. 37, comma 8 del D.Lgs. 163/2006. Non è ammessa la partecipazione contestuale come operatore singolo e quale componente di raggruppamenti, né come componente di diversi raggruppamenti. L inosservanza di tale prescrizione comporterà l esclusione sia del singolo che del raggruppamento. Sono esclusi dalla partecipazione gli operatori economici che si trovino, rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale sulla base di univoci elementi. 9

10 Dimostrazione dei requisiti personali in caso di soggetti plurimi in forma associativa ed in avvalimento I requisiti personali dovranno essere posseduti da tutti gli operatori economici che parteciperanno anche in forma congiunta (indipendentemente dalla forma giuridica del raggruppamento/consorzio, sia esso costituito o costituendo). I requisiti personali dovranno essere posseduti personalmente da tutti i soggetti che interverranno nell avvalimento quali ausiliari del concorrente principale (sia quest ultimo il mandante, il committente, il consorzio ecc.). Dimostrazione composizione relativa dei requisiti di capacità tecnica in caso di soggetti plurimi Eccezioni stabilite da norme positive Saranno osservate le eccezioni stabilite da norme di legge inerenti il possesso dei requisiti di capacità tecnica in capo ai determinati soggetti. Soggetti plurimi e ruolo operativo dei componenti Il ruolo operativo all interno dell appalto da parte dei componenti del soggetto plurimo è condizione di ammissibilità di quest ultimo alla gara. Per ruolo operativo s intende la partecipazione dei soggetti alle attività oggetto dell appalto, con implicita esclusione delle prestazioni di mera garanzia patrimoniale o di assistenza progettuale. IN.VA. S.p.A. avrà facoltà di richiedere chiarimenti in ordine al ruolo operativo di ciascun concorrente qualora questo non emergesse in modo sufficientemente chiaro dalle dichiarazioni di ripartizione dell appalto. Nel caso di consorzi diversi da quelli ordinari, il ruolo operativo s intende riferito ai soggetti per i quali il consorzio concorre. Soggetti plurimi in forma associativa E ammessa esclusivamente la partecipazione in forma associativa. Gli operatori economici che parteciperanno quali soggetti parte di un concorrente costituito in forma congiunta (indipendentemente dalla forma giuridica del raggruppamento o del consorzio, sia esso costituito o costituendo) potranno cumulare i propri requisiti oggettivi di idoneità economica-finanziaria e tecnica, per il raggiungimento dei livelli minimi di capacità richiesti dalle norme di gara secondo la composizione di seguito specificata. Modalità di presentazione delle offerte dei soggetti plurimi In caso di soggetti plurimi, tutti gli Operatori Economici dovranno sottoscrivere e presentare, ognuna singolarmente, la dichiarazione relativa ai Requisiti personali ed ai Requisiti di Capacità tecnica del presente disciplinare. La proposta tecnica e quella economica dovranno, a pena di esclusione, essere sottoscritte con firma leggibile, dal titolare dell Operatore economico offerente o dal legale rappresentante o dal procuratore; in caso di Costituendo Raggruppamento, a pena di esclusione, dai legali rappresentanti o dai procuratori di tutti gli operatori economici associati; in caso di Raggruppamento già costituito, a pena di esclusione dal legale rappresentante o dal procuratore dell Impresa Capogruppo. Nel caso di raggruppamento temporaneo di impresa (R.T.I.), dovrà essere presentata, nella busta A - Documentazione Amministrativa, dichiarazione che specifichi la parte di servizio assunta da ciascun Operatore economico, che individui l impresa capogruppo e che specifichi che alla stessa sarà conferito mandato per la gestione del rapporto. Oltre a quanto sopra precisato, dovrà essere specificato che all impresa capogruppo spetterà la rappresentanza esclusiva delle mandanti nei confronti di IN.VA. S.p.A. per tutte le operazioni e gli atti di qualsiasi natura dipendenti dal contratto. Nel caso di partecipazione alla gara di un Consorzio [art. 34, comma 1, lettere b) e c)], il legale rappresentante dovrà dichiarare di gestire in proprio il contratto ovvero di affidare la gestione 10

11 dell appalto a imprese consorziate, ferme restando le responsabilità in capo al Consorzio (in tal caso dovrà essere indicato il nominativo dell impresa consorziata che materialmente eseguirà le prestazioni in appalto e la stessa, oltre al Consorzio, dovrà presentare, pena l esclusione, la dichiarazione concernente il possesso dei requisiti personali di cui al punto ), conforme al facsimile Allegato A, corredata delle dichiarazioni personali ex. Art. 38, lettere b) e c) del Dlgs. 163/2006 e s.m.i., redatte conformemente al facsimile di cui all allegato A1 al presente documento. In caso di RTI-GEIE- Consorzio (lett. e) art. 34 D.Lgs. La Dichiarazione sostitutiva, conforme al facsimile Allegato A, dovrà inoltre riportare in allegato, le Dichiarazioni personali ex art. 38, lett. b) e c) D.lgs. 163/06 e s.m.i. (una per ciascun interessato ai sensi art. 38 lett. b) e c) D. Lgs. 163/06, redatte conformemente al facsimile di cui all allegato A1 al presente documento) recanti in allegato copia fotostatica del documento di riconoscimento del dichiarante; Tali dichiarazioni devono essere rese per ogni impresa in caso di GEIE o di RTI/Consorzi, sia costituiti che costituendi: - dal titolare (nel caso di impresa individuale); - da tutti i soci (nel caso di società in nome collettivo); - da tutti i soci accomandatari (nel caso di società in accomandita semplice); - da tutti gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza (nel caso di altro tipo di società); - dal Procuratore SOLO se firmatario dei documenti di gara. La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di controllare l effettivo rilascio di dette dichiarazioni da parte di tutti i soggetti succitati con riferimento all assetto societario di ciascun concorrente. Cauzione provvisoria - Nel caso di GEIE/Raggruppamento Temporaneo di Imprese/Consorzio non ancora costituiti nelle forme di legge al momento della presentazione dell offerta, la cauzione provvisoria deve essere presentata dall impresa designata quale Capogruppo mandataria, a pena di esclusione, e intestata espressamente anche alle imprese mandanti, o consorziande, o che costituiranno il GEIE. - In caso di GEIE, Raggruppamento temporaneo di Imprese/Consorzio già costituiti la cauzione deve essere rilasciata, a pena di esclusione, dall Impresa mandataria del R.T.I., Consorzio o GEIE, espressamente in nome e per conto anche delle mandanti/consorziate. Ai sensi dell art. 75, comma 7 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., il concorrente che disponga di certificazione del sistema di qualità ovvero della dichiarazione della presenza di elementi significativi di tale sistema, conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, rilasciata da organismi accreditati in corso di validità, o della dichiarazione della presenza di elementi significativi e tra loro correlati di tale sistema, usufruisce, allegando detti documenti in copia conforme, del beneficio consistente in una riduzione dell importo della garanzia, e del suo eventuale rinnovo, in misura pari al 50% (pari quindi all 1% dell importo netto posto a base di gara). Per usufruire della riduzione, la certificazione/dichiarazione deve essere posseduta: 11

12 - In caso di Geie e di Raggruppamento Temporaneo di Imprese (Lett. f) e d) art. 34 D.Lgs. 163/2006), sia costituiti che costituendi, da tutte le Imprese facenti parte del Geie/raggruppamento. - In caso di Consorzio (Lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006) non ancora costituito, da tutte le Imprese che faranno parte del Consorzio. - In caso di Consorzio costituito ex Lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006, dal Consorzio. I predetti soggetti, al fine di fruire di tale beneficio, sono tenuti ad allegare alla documentazione amministrativa, all interno della Busta A, copia della certificazione o della dichiarazione di cui sopra. Documentazione Amministrativa Oltre a quanto previsto dall articolo del presente documento, con riferimento al contenuto della BUSTA A Documentazione Amministrativa, nella stessa dovrà essere inserito a pena di esclusione: - In caso di R.T.I. già formalmente costituito: - il mandato collettivo speciale con rappresentanza conferito dalle mandanti alla Capogruppo, risultante da scrittura privata autenticata; - (qualora la ripartizione delle attività tra le imprese del R.T.I. non sia già indicata nell atto costitutivo del Raggruppamento) una dichiarazione, rilasciata dall'impresa mandataria, concernente le parti del servizio che saranno eseguite dalle singole Imprese. - In caso di R.T.I. non ancora formalmente costituito: - l impegno, in caso di aggiudicazione della gara, sottoscritto da ciascuna impresa facente parte del costituendo raggruppamento, a conferire mandato collettivo speciale con rappresentanza ad una di esse (da indicare espressamente) qualificata Capogruppo - mandataria, la quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e delle mandanti; - una dichiarazione, sottoscritta da ciascuna impresa facente parte del raggruppamento, concernente le parti del servizio che saranno eseguite dalle singole Imprese, compresa l'impresa designanda Capogruppo - mandataria; - In caso di Consorzio ordinario già formalmente costituito: - l atto costitutivo del Consorzio, in copia autentica; - dichiarazione contente l elenco dei consorziati per i quali concorre il Consorzio (relativamente a questi ultimi opera il divieto di partecipare alla gara in qualsiasi altra forma); - una dichiarazione sottoscritta dal Consorzio concernente le parti del servizio che saranno eseguite dai singoli operatori economici. - In caso di Consorzio ordinario non ancora formalmente costituito: - l impegno, in caso di aggiudicazione, sottoscritto da ciascuna delle future imprese consorziate, di costituire un Consorzio ai sensi dell art c.c., di conformarsi alla disciplina prevista dall art. 37 del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. e a conferire mandato speciale con rappresentanza ad una di esse (da indicare espressamente) qualificata mandataria; - una dichiarazione, sottoscritta da tutte le imprese consorziande, concernente le parti del servizio che saranno eseguite dalle singole Imprese. 12

13 - In caso di GEIE: - il contratto istitutivo del GEIE, in copia autentica; - (qualora non sia già indicato nel contratto di GEIE) il mandato collettivo speciale con rappresentanza conferito dalle mandanti alla Mandataria, risultante da scrittura privata autenticata; - (qualora la ripartizione delle attività tra le imprese del GEIE non sia già indicata nell atto costitutivo dello stesso) una dichiarazione, rilasciata dall'impresa mandataria, concernente le parti del servizio che saranno eseguite dalle singole Imprese. Gli allegati A4 (Requisiti oggettivi di capacità tecnica) e Allegato A5 (Requisiti oggettivi di capacità economico-finanziaria) devono essere sottoscritti con firma leggibile, in caso di Costituendo Raggruppamento, a pena di esclusione, dai legali rappresentanti o dai procuratori di tutte le Imprese associate; in caso di Raggruppamento già costituito, a pena di esclusione dal legale rappresentante o dal procuratore dell Impresa Capogruppo. Offerta Tecnica L offerta tecnica (da inserire nella busta B), a pena di esclusione, dovrà: - In caso di GEIE, R.T.I. Consorzio (Lett. e) art. 34 D. Lgs. 163/2006) già formalmente costituiti: - Essa dovrà essere sottoscritta dall Impresa Capogruppo-mandataria. - In caso di GEIE, R.T.I. e Consorzio (Lett. e) art. 34 D. Lgs. 163/2006) non ancora formalmente costituiti: - Essa dovrà essere sottoscritta da tutte le Imprese raggruppande/consorziande. - In caso di Consorzio di cui alle (lett. b) e c) art. 34 D. Lgs. 163/2006): - Essa dovrà essere sottoscritta dal Consorzio. Offerta economica L offerta economica, a pena di esclusione, dovrà: - In caso di GEIE, R.T.I./Consorzio (lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006) già formalmente costituiti: - Essere redatta, conformemente al facsimile C allegato al presente documento e deve essere sottoscritta dall Impresa Capogruppo-mandataria. - In caso di GEIE, R.T.I./Consorzio (lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006) non ancora formalmente costituiti: - Essere redatta conformemente al facsimile allegato C al presente documento e deve essere sottoscritta da tutte le Imprese raggruppande/consorziande. - In caso di Consorzio (lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006): - Essere redatta conformemente al facsimile allegato C al presente documento e deve essere sottoscritta dal Consorzio. 8. AVVALIMENTO E facoltà degli operatori economici concorrenti ricorrere all istituto dell avvalimento così come disciplinato dall art. 49 del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. 13

14 A tal fine il concorrente deve inserire, a pena di esclusione, all interno della BUSTA A Documentazione amministrativa la seguente ulteriore documentazione: 1. Dichiarazione attestante il ricorso all avvalimento, redatta conformemente al fac simile A2 e sottoscritta con firma leggibile e per esteso dalla medesima persona che ha sottoscritto i documenti di cui al punto 1) Facsimile allegato A Dichiarazione sostitutiva ; 2. Dichiarazione rilasciata dall impresa ausiliaria, redatta conformemente all allegato A3 Facsimile di Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/2000 impresa ausiliaria nella quale quest ultima: attesta il possesso dei requisiti generali di cui all art. 38, comma 1, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; si obbliga verso l impresa concorrente e verso IN.VA. S.p.A. mettere a disposizione per tutta la durata dell appalto le risorse necessarie di cui è carente il concorrente; attesta che non partecipa alla gara in proprio, associata o consorziata ai sensi dell art. 49, comma 8, del suddetto Decreto Legislativo. Tale dichiarazione, sottoscritta con firma leggibile e per esteso dal legale rappresentante dell Impresa ausiliaria o da persona autorizzata alla firma, dovrà riportare in allegato a pena di esclusione: fotocopia di un documento di identità del firmatario in corso di validità; 3. Il contratto, in originale o copia autentica, in virtù del quale l impresa ausiliaria si obbliga nei confronti dell impresa concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata dell appalto. (N.B: Qualora l impresa ausiliaria appartenga al medesimo gruppo/holding dell impresa concorrente, in luogo del contratto quest ultima potrà presentare una dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico esistente nel gruppo). La Dichiarazione rilasciata dall ausiliaria dovrà altresì riportare in allegato, pena l esclusione, le Dichiarazioni personali ex art. art. 38, comma 1, lett. b) e c) D.lgs. 163/06 e s.m.i. (una per ciascun interessato, redatte conformemente al facsimile di cui all allegato A1 al presente documento). La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di controllare l effettivo rilascio di dette dichiarazioni da parte di tutti i soggetti citati dall art. 38. lett. b) e c), con riferimento all assetto societario dell impresa ausiliaria. Nel caso di dichiarazioni mendaci, ferma restando l applicazione dell articolo 38, comma 1,lettera h), del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. nei confronti dei sottoscrittori, IN.VA. S.p.A. esclude il concorrente ed escute la garanzia. Il concorrente e l impresa ausiliaria sono responsabili in solido nei confronti di IN.VA. S.p.A. in relazione alle prestazioni oggetto del contratto. Non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente, e che partecipino sia l impresa ausiliaria che quella che si avvale dei requisiti. 9. OFFERTA TECNICA L offerta tecnica dovrà essere composta da: 1. una relazione tecnica (max 12 pagine formato A4 ovvero max 6 fogli A4 esclusi i bozzetti grafici relativi alle paline segnaletiche, logo, marchio identificativo e mascotte) che illustri, nel dettaglio i seguenti punti: 14

15 a. l introduzione: in cui viene esplicitata la metodologia di lavoro, i mezzi utilizzati per rispettare il contesto in cui si realizza l intervento e per valorizzarne gli aspetti legati alla tradizione, i rapporti con l amministrazione comunale e con i proprietari dei terreni/immobili interessati dagli interventi, ecc... b. le modalità di realizzazione dell indagine conoscitiva: si tiene presente che sono richieste minimo 30 interviste fra residenti e operatori culturali ed economici, e che il risultato ottenuto dovrà ottemperare alle caratteristiche individuate nelle Specifiche Tecniche; c. la definizione delle linee tematiche e delle tipologie narrative che si intendono proporre tenendo presente che l Amministrazione richiede minimo 5 linee tematiche da suddividere sulle minimo 50 paline previste; d. un esempio di testo di narrazione di una palina segnaletica/percorso/tratto di percorso di collegamento tra due villaggi; esplicitazione delle modalità, peculiarità che si vogliono rendere fruibile all utente tenendo presente che l Amministrazione si prefigge almeno 2 target: adulti e bambini; in coerenza con le finalità del progetto e con allegato il bozzetto illustrativo di 1 palina segnaletica che preveda minimo gli spazi per i testi ITA/FRA, immagini, eventuali loghi (vedi Allegato T3); e. l idea generale dell immagine coordinata e alcuni esempi di applicazione del logo/marchio identificativo e mascotte con allegati i bozzetti illustrativi del logo/marchio identificativo e mascotte; f. le modalità di organizzazione e realizzazione dell evento di promozione dei percorsi, con particolare riferimento alle modalità di coinvolgimento della popolazione locale. 2. il cronoprogramma dettagliato delle attività. L offerta tecnica diventerà impegnativa per il Concorrente all'atto del conferimento dell incarico. Qualora la predetta documentazione dovesse contenere qualsivoglia indicazione (diretta o indiretta) di carattere economico, questa deve essere eliminata con qualsiasi mezzo utile, pena l esclusione dalla gara. Il soddisfacimento di ogni requisito tecnico indicato nella Richiesta di Offerta deve essere chiaramente desumibile dalla documentazione presentata. 10. OFFERTA ECONOMICA L offerta economica dovrà avere validità di almeno 180 giorni successivi alla data di scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte e dovrà essere redatta secondo il facsimile di Offerta economica e allegato al presente documento ( Allegato C ). Ai fini dell aggiudicazione l offerta economica dovrà riportare l importo complessivo offerto. L Operatore economico nella stessa offerta dovrà indicare l importo offerto per le singole componenti. In particolare dovrà indicare l importo offerto per le seguenti attività: indagine conoscitiva (raccolta e prodotto finito); redazione dei testi poetico-narrativi; realizzazione delle paline segnaletiche e loro installazione; sviluppo dell immagine coordinata di Valgrisenche mediante la ideazione di un logo/marchio/mascotte e relativa guida all uso; realizzazione mascotte; 15

16 realizzazione e stampa pubblicazione promozionale; realizzazione evento promozionale ripetibile nel tempo. Non saranno ritenute valide e idonee le offerte il cui ribasso sia pari o inferiore a zero. L offerta dovrà essere relativa all intera fornitura ed attività correlate, non saranno ammesse offerte parziali. L offerta economica avrà valore di proposta contrattuale irrevocabile ai sensi dell articolo 1329 del Codice Civile. L importo dovrà essere indicato in cifre e in lettere. Nel caso di discordanza tra la cifra espressa in cifre e quella espressa in lettere è valida l indicazione più favorevole (ex art. 72 R.D. 827/1924). Nell offerta economica l Operatore Economico dovrà dichiarare inoltre l ammontare degli oneri per la sicurezza aziendale, valutato sulla base dei minimi salariali definiti dalla contrattazione collettiva nazionale di settore tra le organizzazioni sindacali dei lavoratori e le organizzazioni dei datori di lavoro comparativamente più rappresentative sul piano nazionale, e delle misure di adempimento delle disposizioni in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro. L offerta, pertanto, si intende fissata dal concorrente in base a calcoli di propria assoluta convenienza per cui il medesimo ne assume tutti i rischi. Non sono ammesse, e saranno sanzionate con l esclusione dalla trattativa, offerte economiche superiori all importo alla base d asta fissata dall articolo 3 del presente documento, parziali, condizionate o espresse in modo indeterminato, incomplete o comunque presentate in maniera difforme dalle presenti prescrizioni o pervenute successivamente all ora di effettiva chiusura della procedura. 11. CRITERI DI VALUTAZIONE E SPECIFICHE SULLA VALUTAZIONE DELLE OFFERTE Il criterio di aggiudicazione è quello previsto dall art. 83 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., cioè a favore del soggetto concorrente che ha presentato l offerta economicamente più vantaggiosa. L offerta economicamente più vantaggiosa sarà individuata in base a criteri di valutazione economica e tecnico-qualitativa con assegnazione di 100 punti massimo (max), così ripartiti: A) Valutazione tecnico-qualitativa: punteggio massimo: 65 B) Valutazione economica: punteggio massimo: 35 TOTALE: punteggio massimo: 100 A) Valutazione tecnico-qualitativa: punteggio massimo: 65 I 65 punti a disposizione della Commissione giudicatrice per la valutazione delle offerte sotto il profilo tecnico qualitativo verranno assegnati secondo i seguenti parametri: 1. progettazione, metodologia: max 5 punti; 2. modalità di realizzazione dell indagine conoscitiva: max 10 punti; 3. definizione delle linee tematiche e delle tipologie narrative: max 10 punti; 4. esempio di testo di narrazione con allegato il bozzetto illustrativo di 1 palina segnaletica: max 15 punti; 5. l idea generale dell immagine coordinata relativa al logo, marchio identificativo e mascotte con allegati i bozzetti illustrativi: max 15 punti; 16

17 6. modalità di organizzazione e realizzazione dell evento di promozione dei percorsi: max 10 punti. I punteggi assegnati saranno parametrizzati secondo il criterio di proporzionalità inversa: al concorrente che avrà ottenuto il punteggio più alto verranno assegnati 65 punti. Ai restanti concorrenti verrà assegnato un punteggio applicando la seguente formula: Dove: P x P 1 = * 65 P a P 1 = punteggio finale da attribuire P a = punteggio più alto offerto P x = punteggio in esame B) Valutazione economica: punteggio massimo: 35 I 35 punti disponibili per la componente prezzo saranno attribuiti a ciascun candidato, calcolati sulla base della seguente formula, a partire dal prezzo complessivo offerto dall i-esimo concorrente (offertai): 35 punti i = offerta i * ( offerta ) min dove punti i è il punteggio ottenuto dal concorrente i-esimo, offerta min è la minima offerta pervenuta offerta i è l offerta iesima La sommatoria tra i punteggi di A) e B) formerà il punteggio globale di ciascun operatore economico offerente. I punteggi verranno attribuiti con due cifre decimali. L'aggiudicazione avverrà a favore dell Operatore Economico la cui offerta avrà conseguito il punteggio più alto. Qualora due o più concorrenti conseguano uguale punteggio complessivo, si procederà all aggiudicazione mediante sorteggio. Qualora talune offerte presentino carattere anormalmente basso, la Commissione di gara procederà con le modalità previste dagli art. 86 e seguenti del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. 17

18 12. PROCEDURA DI AGGIUDICAZIONE Le offerte saranno valutate da un'apposita Commissione giudicatrice, nominata dall'ente affidante. La commissione di gara, il giorno fissato per l apertura delle offerte, in seduta pubblica, procede a: verificare la regolarità di consegna del plico contenente le buste A, B, C. verificare la regolarità formale delle buste A, B, C. aprire la busta A e verificare la regolarità della documentazione amministrativa; a sorteggiare un numero di concorrenti pari al 10% del numero dei concorrenti ammessi arrotondato all unità superiore, ai quali - ai sensi dell art. 48 del D.Lgs n 163, tramite fax al numero indicato dal concorrente - viene chiesto di esibire, qualora non l abbiano già presentata al posto della dichiarazione, entro il termine perentorio di 10 giorni dalla data della richiesta, la documentazione attestante il possesso dei prescritti requisiti, in originale o in copia autentica; nel caso di n. 1 o 2 buste valide pervenute non si procederà a sorteggio. aprire la busta B e verificare la regolarità formale; Successivamente, la Commissione procede, in una o più sedute riservate, sulla base della documentazione contenuta nella busta B Offerta tecnica, all assegnazione dei relativi punteggi. (NB: la ricezione della documentazione da parte dei sorteggiati entro 10 giorni non interromperà i termini della gara, in quanto l aggiudicazione all offerta economicamente più vantaggiosa è metodo tale da non alterare in alcun modo l assegnazione dei punteggi tra i vari partecipanti; nel caso in cui ai riscontri sulla documentazione seguisse l esclusione di uno o più concorrenti la graduatoria provvisoria eventualmente già stilata sarà riformulata di conseguenza; la graduatoria provvisoria eventualmente stilata in pendenza di ricezione della documentazione ex art. 48, c. 1 del d.lgs 163/2006 e s.m.i. avrà validità condizionata dal riscontro che sarà ottenuto su soggetti controllati). La commissione poi, in seduta pubblica, la cui ora e data è comunicata ai concorrenti con anticipo: nel caso in cui si sia proceduta all estrazione ex art. 48, procede all esclusione dalla gara dei concorrenti sorteggiati che non abbiano trasmesso la documentazione di prova della veridicità della dichiarazione del possesso dei requisiti, ovvero la cui dichiarazione non sia confermata; apre le buste C Offerta economica, contenenti le offerte relative al prezzo offerto ed alla percentuale di ribasso applicata, procede ai calcoli dei relativi punteggi ed al calcolo del punteggio complessivo assegnato e redige infine la graduatoria dei concorrenti. Sono ammessi e, quindi, possono legittimamente assistere ai lavori della commissione giudicatrice in seduta pubblica: - i legali rappresentanti o i direttori tecnici del concorrente; - i procuratori generali o procuratori speciali del concorrente (muniti di procura notarile); - i dipendenti del concorrente delegati a tale scopo (delega autocertificata nei termini di legge e, quindi, con allegata copia fotostatica del documento di identità del delegante). 13. INFORMAZIONI COMPLEMENTARI Fino a 5 giorni prima della data di scadenza per la presentazione delle offerte, gli operatori economici potranno richiedere in forma scritta anche a mezzo fax ( ) o via (appalti@invallee.it) chiarimenti in ordine alla documentazione da produrre e alle caratteristiche del servizio, al seguente indirizzo: Ufficio Acquisti, IN.VA. S.p.A., Loc. L Île-Blonde, Brissogne (AO). 18

19 Almeno 4 giorni prima della suddetta scadenza INVA fornirà pubblicamente, via , i chiarimenti richiesti omessa ogni indicazione in ordine alla impresa richiedente. Scaduti i suddetti termini, in caso di controversia che dovesse sorgere sull interpretazione delle risposte date alle informazioni complementari varrà l interpretazione più favorevole ad INVA. 14. ACCESSO AGLI ATTI Salvo quanto espressamente previsto nell articolo 13 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i., il diritto di accesso agli atti della presente procedura di affidamento da parte dei concorrenti e degli altri Operatori Economici che ne motivano l interesse è disciplinato dalla legge n. 241/1990 e s.m.i. Dietro motivata richiesta dei concorrenti è assicurato l accesso agli atti valutati dal Comune per l ammissione alla procedura, per la verifica della sussistenza dei requisiti di partecipazione, per la valutazione dell offerta e per l attribuzione dei punteggi, fatta eccezione per gli eventuali pareri legali acquisiti dal Comune in ordine all affidamento. Il Comune assicura la tutela della riservatezza dei dati inerenti il know-how ed il segreto tecnico o commerciale eventualmente contenuti negli atti di gara e nei progetti presentati dai concorrenti. Sono esclusi il diritto di accesso e ogni forma di divulgazione in relazione alle informazioni fornite dagli offerenti nell ambito delle offerte ovvero a giustificazione delle medesime, che costituiscano, secondo motivata e comprovata dichiarazione dell offerente, segreti tecnici o commerciali che dovrà essere dichiarata in sede di presentazione dell offerta da parte del Concorrente. Resta impregiudicata la facoltà del concorrente di richiedere l accesso ai documenti dichiarati riservati per segreto tecnico o commerciale in vista della difesa in giudizio dei propri interessi. L accesso all elenco dei soggetti che hanno presentato offerta è differito sino alla scadenza del termine di presentazione delle offerte. L accesso alle offerte di gara è differito sino all approvazione dell aggiudicazione provvisoria. 15. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Ai sensi dell art. 13 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e s.m.i., si precisa che i dati personali forniti dall operatore economico aggiudicatario saranno, dal Comune e da INVA, trattati per le sole finalità connesse alla gestione del rapporto oggetto del presente contratto o convenzione. Il trattamento dei dati, il cui conferimento è obbligatorio, sarà improntato a liceità e correttezza nel pieno rispetto di quanto stabilito dal citato Decreto e dei relativi obblighi di riservatezza. Sono fatti salvi, in ogni caso, i diritti di cui all art. 7 del suddetto decreto. Titolare del trattamento dei dati è il Comune, nella persona del suo legale rappresentante. L operatore economico aggiudicatario si impegna a garantire la privacy dell utente durante l intero processo di erogazione del servizio e a non diffondere presso terzi i dati e le informazioni di cui venisse a conoscenza nell espletamento dell attività, nel rispetto delle disposizioni di cui al D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, con particolare riguardo al trattamento dei dati sensibili. A tal fine, ai sensi dell articolo 4 del decreto citato, il Comune nomina l operatore economico aggiudicatario responsabile del trattamento dei dati degli utenti che utilizzeranno il servizio. 16. CLAUSOLA DI TRACCIABILITA DEI FLUSSI FINANZIARI Ai sensi e per gli effetti di cui all art. 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 recante Piano straordinario contro le mafie, nonché delega al Governo in materia di normativa antimafia l operatore economico aggiudicatario, pena la nullità assoluta del presente contratto, assume, per sé e per i subcontraenti o subappaltatori, gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla suddetta legge. Il contratto si 19

20 intende automaticamente risolto in tutti i casi in cui le transazioni vengano eseguite senza avvalersi di banche o della Società Poste Italiane S.p.A. 17. VALUTAZIONE RISCHI DA INTERFERENZA NELL ESECUZIONE DEL CONTRATTO Data la natura delle attività non si ritiene di dover procedere alla redazione, ai sensi dell art. 26 del D. Lgs. 81/2008 e s.m.i., del Documento di Valutazione dei Rischi dovuti ad Interferenza (DUVRI). I costi della sicurezza dovuti ad interferenze di attività tra Committente ed Aggiudicatario sono valutabili in 0,00 (zero/00). 18. AVVERTENZE Stipula contrattuale Ai sensi dell art. 11, cc. 9 e 10 del d.lgs 163/2006 così come modificato dal d.lgs 53/2010, divenuta efficace l'aggiudicazione definitiva, la stipulazione del contratto di appalto o di concessione ha luogo entro il termine di sessanta giorni e non prima di trentacinque giorni dall'invio dell'ultima delle comunicazioni del provvedimento di aggiudicazione definitiva. Sono fatte salve le riduzioni di tempi consentite ai sensi di legge; l esecuzione in via d urgenza potrà avvenire nei casi di legge e di ciò i concorrenti si danno sin da ora per informati. Spese contrattuali - Si precisa che saranno a totale carico dell Impresa aggiudicataria tutte le spese, nessuna esclusa, per la stipulazione e la registrazione del contratto di appalto. Documenti e dichiarazioni aggiuntivi - Eventuali documenti o dichiarazioni non espressamente richiesti nel presente disciplinare saranno considerati comunque a tutti gli effetti come non presentati e del tutto ininfluenti. Eventuali difformità tra disciplinare e modulistica - In caso di difformità tra il testo della modulistica e quello del Disciplinare, prevarrà il disposto del Disciplinare; il partecipante è espressamente informato di tale punto. Numero partecipanti - L'appalto sarà aggiudicato quand'anche pervenga una sola offerta valida, purché ritenuta conveniente o idonea dalla stazione appaltante. Forma di stipula - Il contratto sarà stipulato mediante forma pubblica amministrativa a cura del Segretario comunale, in qualità di ufficiale rogante. Responsabile del procedimento Segretario comunale, dottssa Cecilia PLAT. 19. DISPOSIZIONI IN TEMA DI ESCLUSIONE DEI CONCORRENTI In tema di esclusione dei concorrenti la stazione appaltante applica l art. 46, c. 1-bis del d.lgs 163/2006 e s.m.i., che dispone quanto segue: 46. Documenti e informazioni complementari - Tassatività delle cause di esclusione - 1-bis. La stazione appaltante esclude i candidati o i concorrenti in caso di mancato adempimento alle prescrizioni previste dal presente codice e dal regolamento e da altre disposizioni di legge vigenti, nonché nei casi di incertezza assoluta sul contenuto o sulla provenienza dell offerta, per difetto di sottoscrizione o di altri elementi essenziali ovvero in caso di non integrità del plico contenente l'offerta o la domanda di partecipazione o altre irregolarità relative alla chiusura dei plichi, tali da far ritenere, secondo le circostanze concrete, che sia stato violato il principio di segretezza delle offerte; i bandi e le lettere di invito non possono contenere ulteriori prescrizioni a pena di esclusione. Dette prescrizioni sono comunque nulle. IL SEGRETARIO COMUNALE Dott.ssa Cecilia PLAT 20