POMPE CENTRIFUGHE A TRASCINAMENTO MAGNETICO MONOBLOCCO MONOBLOC CENTRIFUGAL PUMPS WITH MAGNETIC DRIVE MMB SERIES MMB-N MMB-E

Transcript

1 POPE CENTRIFUGE A TRASCINAENTO AGNETICO ONOBLOCCO ONOBLOC CENTRIFUGAL PUPS WIT AGNETIC DRIVE -N -E

2 POPE CENTRIFUGE A TRASCINAENTO AGNETICO ONOBLOCCO ONOBLOC CENTRIFUGAL PUPS WIT AGNETIC DRIVE Soliità ffiilità L sri ntrifug monoloo trsinmnto mgntio, è stt it pr liminr i moltplii prolmi usti i trfilmnti provninti l orpo l liquio pompto ttrvrso l tnut mnih, on un lt proilità i provor sri nni i ontminzion ll mint. L rotzion ll girnt è rs possiil un giunto h trsmtt il movimnto pr inuzion mgnti. Pr soisfr mggiormnt l signz i mrto sono stt rt u lin i pomp: l vrsion -N, pr impighi grvosi, on lntrn in ghis pii i supporto inorporti, mntr l -E, pr utilizzi mno impgntivi, on lntrn più lggr s l motor in iio inossiil. Di fil mnutnzion, l mhin i qust sri si prsntno soli, omptt, gli spssori i omponnti volutmnt lvti pr onfrir l gruppo pompnt mggior ffiilità. Att l trsfrimnto i soluzioni i llin, l prti intrn gnt l liquio, sono ompltmnt rlizzt in trmoplstio l gurnizioni in lstomro omptiil. L girnti pplit sono prvlntmnt i tipo smiprto, m sono isponiili nh nll vrsion hius pr liquii li snz solii in sospnsion. É prvisto in opzion un ispositivo ontro l mri so. Soliity n rliility Th ntrifugl monolo mgntil rivn pump, rng, hs n sign to solv th iffrnt prolms gnrt somtims from th lkg through th mhnil sls, with th onsqun to us srious nvironmntl ontmintions. Th impllr rottion is possil thnks to movmnt trnsmitt from th oupling through mgntil inution. In orr to follow th mrkt mn two iffrnt mgntil rivn rngs r now vill: vrsion -N, to f hvy working onitions with pump support with ft in st iron vrsion -E, for stnr pplitions, with light support n motor s in stinlss stl. Esy to hnl, th pumps of this rng r strong, ompt onstrution, prou in thir omponnts with high thiknss to giv prout with th mximum rliility. Suitl to trnsfr i n si solutions, th wt ns, tr prou in thrmoplstis n O-ring in th propr lstomr mtril. Th impllrs instll r gnrlly smi-opn, ut thy r vill in th los vrsion for hot liquis n without solis in suspnsion. Optionlly vill th ry-running prottor. -N -E Sttori impigo Applition fils ELECTROPLATING INDUSTRY ANTIPOLLUTION POTOGRAPIC CEISTRY SIDERURGY L ompttzz unit ll roust onzion, fnno i qust pomp un ll più ust ni sttori ll inustri. Grzi ll ontnut imnsioni ingomro, qust mhin si prstno ssr utilizzt ngli impinti himii, glvnii, i purzion ll qu ll ri, nll inustri llo sviluppo fotogrfio nll prouzion i iruiti stmpti. olti ostruttori i mhinri inustrili trovno l giust rispost i prolmi i spzio, instllno mhin i tipo monoloo om qust. Th ompt imnsion togthr with th strong onstrution r th first rson of th lrg us in iffrnt fils of pplition. Thnks to th ompt onstrution, ths pumps r suitl in hmil, plting, surf trtmnt plnts, photogrphi n print iruit or inustry. Diffrnt OE (originl quipmnt mnufturing) prours r nthusisti usrs of this pump.

3 Vist in szion Stionl viw -N -E Dsrizion / Dsription Vit / Srw Vit / Srw Clott / Cp Lntrn / Intrmit ptor Bihir / Continmnt shl Tirnt / Tirnt O-ring / O-ring Flngi mnt / Dlivry flng Do rioprto / Covr nut Flngi spirzion / Sution flng O-ring / O-ring Clott / Cp Bussol stti / Sttionry ushing Clott / Cp Corpo / Boy Bussol rotnt / Rotting ushing Girnt / Impllr O-ring / O-ring Rotor / Rotor Ronll / Wshr Ronll / Wshr Giunto mgntio strno Extrnl mgnti oupling Bussol rotnt / Rotting ushing Clott / Cp Bussol stti / Sttionry ushing Vit / Srw Giunto motor / otor oupling otor / otor Vit / Srw Bs motor / otor s Lingutt / Ky Vit / Srw Ronll / Wshr Sgr / Sgr Vit / Srw Coprhitto / Li

4 fna Tmprtur srizio mtrili Exris tmprturs n mtrils SELEZIONE DEI ATERIALI I mtrili utilizzti nll frizion i qust mhin, vngono urtmnt slzionti in funzion i liquii pompr.ogni mtril impigto v risponr rttristih mnih himih in moo grntir l totl ffiilità ll pomp. L tmprtur srizio è un prmtro ui si v porr molt ttnzion, onsirno h i trmoplstii sono prtiolrmnt snsiili ll ss lt tmprtur. ATERIALS SELECTION Th mtrils us in th proution of our pumps, r rfully slt s upon th pump liquis. Eh mtril us must nswr t mhnil n hmil hrtristis in orr to grnt th st rliility of th pump. Th working tmprtur is rlly importnt onition, spilly us th thrmoplstis r mtrils vry snsil to low n high tmprturs. Dsrizion/Dsription Corpo/Boy Girnt rotor/impllr n rotor Giunto mgntio/gntil oupling O-rings Bussol i gui/gui ushings trili/trils PP-PVDF N-F-B EPD-FP-FEP PTFE CG-Al O -SiC C PP PVDF FP EPD SiC AlO PTFE CG Lgn/Not PP Polipropiln/Polypropiln PVDF Fluoruro poliviniln/polyvinylin Fluori EPD Etilnpropiln/Ethyln Propyln FP Fluoro lstomro/fluorint Elstomr FEP Fluorotilnpropiln/Fluorint Ethyln Propyln AlO Allumin/Alumin PTFE CG Polittrfluorotiln+rogrfit Poliyttrfluorothyln+rongrphit SiC Cruro i siliio/siliium ri N-F-B Noimio Frro Boro/Noimium Iron Boro Dimnsioni ingomro motorizzzioni Dimnsions n motor powrs n L n f na Typ otor 0 L na n f imnsioni in mm /imnsions in mm k fna -N -E n L -N L oh i spirzion mnt, ni molli - -, sono rlizzt i sri on il filtto BSP; rihist è possiil pplir ll flngi lir ISO, ANSI o JIS. A prtir ll m-hin - ll -, l flngitur ll onnssioni è i sri. I motori lttrii montti sono slzionti in s ll prstzioni rihist risponono ll normtiv IEC o NEA. L frqunz isponiili sono z 0 z. Inlt n outlt, in th mols - n -, r stnr vill with BSP thrt; ISO, ANSI or JIS flngs r vill upon rqust. From th mols - up to th -, th flng onntion is th stnr solution. Th ltril motors instll r s upon th prformns rquir n r onform to IEC or NEA. Th frqunis vill r n 0 z. A -E Typ otor L ØA Ø na n f " " " " imnsioni in mm /imnsions in mm 0 k

5 Prstzioni Prformns Slzion ll pomp L pomp vngono slziont in s i ti i funzionmnto omuniti l lint. L portt Q, l prvlnz, il pso spifio l visosità l liquio, l tmprtur, il vlor i N.P.S.. isponiil nll impinto, sono i ti prinipli i quli si f rifrimnto pr l slzion orrtt i un mhin. L pomp slt v lvorr il più viino possiil l punto i mggior ffiinz ll urv, l fin i ottnr un onsumo nrgtio ontnuto un riuzion i fnomni iroinmii insirti (vitzion, turolnz,.) Pumps sltion Pumps r slt s on th t trnsmitt from th Customr. Cpity Q, h, spifi grvity n liqui visosity,tmprtur, N.P.S.. vill in th plnt r rquir in orr to pro to th orrt pump hoi. Th hoos pump hs to work los to th st ffiny point of th urv in orr to otin ru nrgy onsumption n to voi norml hyroynmi situtions (vittions,turulns, t.) 0 RP / z RP / z ft =m Q=m /h =m Q=m /h ft Alto rnimnto igh ffiny It pr offrir prstzioni ll lto vlor i rnimnto, l mhin i qust sri sono progttt in s i ritri più vnzti ll iroinmi. L volut isgnt nl orpo, l girnt i tipo ntrifugo l profilo plr sgomto pr r mggior spint l liquio, il iffusor i mnt tronoonio, sono gli lmnti prinipli h fnno i qust pomp tr l più ion trsfrir soluzioni orrosiv i ogni gnr. RP / 0z RP / 0z In orr to otin n high ffiny, th pumps r sign oring th most rnt hyroynmi stuis. Th volut insi th sing, th ntrifugl impllr ls n th spil shp of th outlt iffusor hv n projt to gurnt th st pumping rsults working with iffrnt kins of orrosiv liquis ft ft =m Q=m /h =m Q=m /h Tutt l mhin proott sono sottopost, un pr un, tst iromnii on qu tmprtur i C sono grntit fino PN. I ti i qusto tlogo sono initivi m non impgntivi possono suir ll vrizioni snz lun prvviso. Eh pump prou is tst trough n hyro-mhnil prour with wtr t th tmprtur of + C n is prov up to PN. Th informtions prsnt in this tlog r only initiv ut not ining n n rvis without prvious noti.