LIBERA IL POTENZIALE DELLA TUA IMPRESA Unleash the full potential of your company.

Transcript

1 LIBERA IL POTENZIALE DELLA TUA IMPRESA Unleash the full potential of your company

2 Il nostro profilo aziendale Una struttura flessibile e funzionale Our company profile A flexible and functional structure Team Power è un azienda specializzata nella progettazione e fornitura di infrastrutture, soluzioni tecnologiche, prodotti e servizi nel settore ICT. La combinazione tra l esperienza maturata negli anni con le competenze acquisite nei diversi settori di mercato, si traduce per i clienti in servizi e soluzioni a basso impatto sulla loro operatività corrente, miglioramento delle performance IT, con una concreta riduzione dei costi operativi. Dal 1998 al fianco delle aziende per offrire soluzioni innovative... Since 1998 alongside companies to provide innovative solutions... La divisione strategica di Team Power, si rivolge alle organizzazioni industriali, per le quali l azienda ormai da anni si colloca come System Integrator, avendo acquisito il know-how necessario nella realizzazione di importanti progetti nell ambito dell Automazione dei Processi, dell Organizzazione e dei Bilanci di Materia. Da sempre la nostra azienda crede all importanza delle partnership le quali rappresentano una delle linee strategiche dell azienda sia dal punto di vista tecnologico ma, soprattutto, per quanto riguarda la condivisione e l aggregazione di competenze che garantiscono un più alto livello qualitativo dei servizi offerti. Team Power is a company that is specialized in the planning and supply of infrastructures, technology solutions, products and services in the ICT field. The combination between our experience, growned in the years, and the know how, acquired in different fields of the market, becomes, for the customers, services and solutions with low impact on the customer current operativity improving IT performances with a concrete reduction of operativity expenses. The strategic division of Team Power, is aimed at industrial organizations, for which the company for years now ranks as System Integrator, having acquired the necessary know-how in the implementation of important projects in the Processes Automation, and Organization of the Balance of Mass. Our company has always believed in the importance of partnerships that represent one of the strategies of the company both in terms of technology but, more importantly, with regard to the sharing and aggregation of skills that ensure a higher quality of the offered services. L importanza di crescere insieme... The importance of growing together...

3 Qualità Affidatevi ad una certezza Quality Rely on a sureness Per offrire un valore aggiunto alla propria organizzazione, perfezionando la modalità di erogazione dei servizi per la soddisfazione del cliente, Team Power s.r.l. ha Certificato il proprio Sistema di Gestione per la Qualità conforme alla norma internazionale UNI EN ISO 9001:2008 rilasciata dall ente di certificazione RINA per i seguenti campi di attività: Fornitura, Installazione, Manutenzione e Assistenza di Hardware e Software Progettazione e Sviluppo di Software To provide added value to your organization, perfecting mode of service delivery for customer satisfaction, Team Power s.r.l. has certified its Quality Management System in compliance with UNI EN ISO 9001: 2008 issued by the RINA certification for the following fields of activity: Supply, Installation, Maintenance and Support Hardware and Software Design and Development of Software The company strongly wanted to achieve this by implementing a Quality Management System for: demonstrate its ability to consistently provide products and/or services that meet customer expectations; enhance customer satisfaction through the effective application of a system of procedures to ensure the continuous improvement of business performance. L azienda ha fortemente voluto raggiungere questo risultato implementando un Sistema di Gestione Qualità per: dimostrare la sua capacità di fornire con regolarità prodotti e/o servizi che soddisfino le aspettative dei clienti; aumentare la soddisfazione dei clienti tramite l applicazione efficace di un sistema di procedure, volte ad assicurare il miglioramento continuo delle prestazioni aziendali. Anche i requisiti della norma UNI EN ISO 9001:2008 sono periodicamente controllati e sottoposti a verifiche ispettive (audit), interne ed esterne. Although the requirements of UNI EN ISO 9001: 2008 are periodically inspected(audits), internally and externally.

4 Sviluppo software Concretizziamo le Vostre idee Software Development We concretize your ideas Team Power progetta e sviluppa applicativi software personalizzati in ambiente windows e linux analizzando le problematiche di ogni azienda e traducendole in solidi strumenti di lavoro, in grado di soddisfare le esigenze del cliente e anticipare i bisogni emergenti. Team Power designs and develops custom software applications both in Windows and Linux environments by analyzing the problems of each company and translating them into robust tools, able to satisfy customer the needs and anticipate emerging needs of the customer. The main objective is the production of high-tech application software and of the production of high quality software, carefully taking care to the phases of the installation, operational, users trainings, and maintenance. The experience, the professionalism, the curiosity and interest towards the technology innovations, the research, the training and the continuous updates to characterize our development team that always goes up with the frantic pace of change associated with the new economy. For years, we had developed, and continue to develop, successful software applications in various fields such: Petrochemical and Energy Industrial processes Trade and Tertiary Industrial Automation Companies Services L obiettivo principale e la produzione di applicativi software altamente tecnologici e di elevata qualita, curando con attenzione le fasi della installazione, della messa a regime, della formazione utenti ed infine della manutenzione. L esperienza e la professionalità, la curiosità e l interesse nei confronti dell innovazione tecnologica, la ricerca, la formazione e i continui aggiornamenti contraddistinguono il nostro team di sviluppo che procede sempre al passo con il frenetico ritmo dei cambiamenti legati alla nuova economia. Da anni sviluppiamo con successo applicativi software in diversi settori quali: Petrolchimico ed Energia Processi industriali Commercio e Terziario Automazione Industriale Aziende Servizi

5 Help Desk on-site Affidati agli specialisti On-Site Help Desk Rely on Specialists Il servizio di Help Desk fornisce al cliente un supporto centralizzato unico, per la gestione delle problematiche hardware e software dei componenti del parco informatico. The On-Site Help Desk service provides the customer with a single centralized support, for the management of the issues of hardware and software components of the computer park. Is operating at the offices of the customer, with the formula of garrison and also available at night through the use of shifts. The help desk personnel on-site consists of a group that interacts continuously with the first level, dealing with installation, reinstallation client pc, testing configurations, user support, moving intervening in order to solve the problems highlighted by the users that can not be directly managed by the first level service. E operativo presso le sedi del cliente, con formula di presidio e reperibile anche nelle ore notturne mediante l utilizzo di turnazioni. Il personale help desk on-site è costituito da un gruppo che interagisce in modo continuo con il primo livello, occupandosi di installazione, reinstallazioni pc client, verifiche sulle configurazioni, supporto agli utenti, spostamenti, intervenendo al fine di risolvere le problematiche evidenziate dagli utenti non direttamente gestibili dal servizio di primo livello. La fruizione del servizio è attivata da una richiesta di assistenza da parte di un utente, comunicata all Help Desk di primo livello attraverso qualsiasi canale, ad esempio una telefonata, una , una comunicazione diretta da parte dei responsabili del Servizi IT. l personale di supporto possiede le Certificazioni Microsoft, in ambito network quelle CISCO CCNA e Mikrotik MTCNA. The use of the service is activated by a request for assistance from a user, communicated to the first level Help Desk through any channel, such as a phone call, an , a direct communication from the managers of the IT services. The support staff has the Microsoft Certifications, the network certifications CISCO CCNA and Mikrotik MTCNA.

6 Assistenza on-line La rapidità nella risposta è fondamentale On-Line Support The speed in the reply is critical Quest area si rivolge a tutte quelle aziende che vogliono gestire al meglio il proprio parco informatico e che per questo ritengono essenziale investire nell assistenza remota della loro infrastruttura, per una protezione globale del loro business. This area is intended for all those who want to better manage their IT portfolio and, for this reason, see the value in invest in the remote support of their infrastructure for global protection of their business. L obiettivo primario è la gestione rapida, puntuale e risolutiva di ogni problema che possa interferire negativamente nello svolgimento della normale attività del cliente. Scegliendo questo servizio, basterà fare una semplice telefonata, inviare una mail o cliccare sul logo IPBox dal ns. sito web, per essere subito in contatto con il nostro servizio di assistenza tecnica. Oltre il 50% delle chiamate di assistenza, vengono risolte al telefono o tramite teleassistenza remota con la quale nostri operatori possono accedere al Vostro sistema informatico, diagnosticare rapidamente tutti i possibili problemi, individuare con esattezza il problema e spesso risolverlo direttamente, riducendo al minimo il tempo di indisponibilità del servizio. The primary objective is the rapid, timely and decisive resolution of any problem which may interfere negatively in the ordinary course of business of the customer. By choosing this service, simply make a phone call, send an or click on the logo IPBox on our website, to be in touch with our technical service. Over 50% of support calls are answered on the phone or through remote service with which our staff have access to your computer system, quickly diagnose all possible problems, pinpoint the problem and often fix it directly, minimizing the time of unavailability of the service. I nostri sistemi di monitoraggio consentono di controllare che la qualità degli interventi sia in linea con i livelli di servizio stabiliti. Our monitoring systems allow you to control that the quality of the interventions are in line with the established levels of service.

7 Assistenza on-site Lavoriamo per la Vostra Tranquillità On-Site Support We work for your Tranquility I servizi al cliente non sono solo un completamento della fornitura, ma costituiscono la chiave essenziale per la buona riuscita di ogni nuovo progetto. The customer services are not just a completion of the supply, but are the essential key for the success of any new project. The real success is built on Customer satisfaction, which Il vero successo si costruisce con la soddisfazione del clienti, che può derivare solamente da un servizio di assistenza capace di risolvere con prontezza e professionalità gli eventuali problemi riscontrati nel corso dell attività lavorativa. La nostra formula prevede un numero di interventi illimitati nel corso dell anno, in caso di eventuali guasti o malfunzionamenti, tempi di risposta entro le 8 ore lavorative, manutenzioni preventive e controlli di buon funzionamento trimestrali, computer in prestito d uso gratuito in caso di guasto prolungato del Pc aziendale. Il servizio copre tutte le problematiche: dal desktop e relativa distribuzione e installazione di software, alla gestione della rete e suoi utenti. can result only from a service capable of promptly and professionally solve any problems encountered during the working activity. Our formula includes a unimited number of technical interventions during the year in case of any failure or malfunction, response time within 8 working hours, preventive maintenance, checks proper functionality quarterly, computer free loan in the event of prolonged failure of the business PCs. The service covers all issues: from the desktop and to the relative distribution and installation of software, network management and its users. Gestiremo la Vostra infrastruttura Desktop fornendo tutti i servizi e l hardware necessari per lavorare in modo continuativo ed efficiente. We will manage your desktop infrastructure by providing all the services and hardware to work continuously and efficiently.

8 Consulenza IT Vi affianchiamo in ogni progetto IT Consulting We support you in every project Assistere il Cliente nella scelta dell infrastruttura Hardware e Software, identificando la sua necessità operativa, configurare ed implementare la piattaforma tecnologica più idonea, garantire alta affidabilità e sicurezza del dato, fornire un efficiente servizio di installazione delle periferiche e del software è la missione dei nostri Consulenti. Il ruolo del consulente IT nell azienda è diventato determinante per garantirne la competitività attraverso il supporto di tecnologie efficienti ma soprattutto flessibili, in grado di performare il massimo rendimento in maniera continuamente mutante, adattandosi alle variazioni del mercato che genera esigenze sempre più complesse in un time-to-market sempre più sfidante. L infrastruttura Informatica aziendale oggi deve garantire requisiti fondamentali, quali: flessibilità, affidabilità, efficienza, risparmio energetico e sicurezza. Team Power, forte dell esperienza nella progettazione, realizzazione e gestione di infrastrutture IT, affronta queste tematiche andando oltre l offerta di prodotti e soluzioni di sistema, concentrandosi sull ottimizzazione e razionalizzazione del progetto attraverso l utilizzo di tecnologie innovative, per permettere di gestire i costi operativi dell infrastruttura come servizi on-demand fruibili all esigenza. To assist the customer in selecting hardware and software infrastructure, identifying its operational need, configure and implement the most appropriate technology platform, ensuring high reliability and security of the data, provide an efficient service of installation of devices and software is the mission of our consultants. The role of the IT Consultant Consultant in the company has become crucial to ensure their competitiveness through the support of efficient technologies and above all flexible, able to perform maximum profit in a continually mutant adapting to changes in the market that generates increasingly complex needs in a time-to-market increasingly challenging. The Information Technology Infrastructure business today must ensure basic requirements, such as flexibility, reliability, efficiency, energy conservation and safety. Team Power, strong of the experience in the design, implementation and management of IT infrastructure addresses these issues going beyond the range of products and system solutions focusing on optimization and rationalization of the project through the use of innovative technologies to allow you to manage the operating costs of the infrastructure as a service on-demand accessible when needed. In questo contesto non va trascurata l attenzione al risparmio energetico, sia come fattore di competitività economica che come fattore etico verso l eco-sostenibilità. In this context, should not be neglected attention to energy conservation, and as a factor of economic competitiveness as a ethical factor towards eco-sustainability.

9 Networking Scegli l innovazione Networking Choose innovation Il numero di persone e, soprattutto, di aziende che si affacciano al networking, sia con reti locali che geografiche, continua a crescere vertiginosamente, ma le risorse umane qualificate per la progettazione, la realizzazione, l implementazione e la manutenzione di una rete diventano sempre più esigue: problema che tocca da vicino sia i vendor di tecnologia, sia le aziende che hanno sempre maggiori difficoltà a reperire personale, interno ed esterno, in grado di rispondere alle problematiche legate alle più recenti tecnologie di networking e di comunicazione elettronica. È proprio per colmare questo divario che lo staff di Team Power ha messo a punto un programma completo di supporto e di progettazione che consente di affiancare la propria clientela nella progettazione, realizzazione e manutenzione di reti dati di piccole e medie dimensioni. La realizzazione di una LAN (Rete Locale) è l infrastruttura di comunicazione tra terminali di rete (PC, stampanti, scanner, tablet, telefoni VoIP, telecamere IP) che serve un azienda di un edificio, o di più edifici adiacenti fra loro (campus). Quindi l estensione territoriale limitata di una LAN favorisce la velocità di trasmissione dati, che inizialmente era tra i 10 Mbps e i 100 Mbps mentre le LAN più recenti operano fino a 10 Gbps presentando bassi ritardi e pochissimi errori di trasmissione. Lo staff di Team Power, grazie alle competenze nel settore maturate in anni di attività sul campo, è in grado di progettare e dimensionare sulle reali esigenze della clientela reti LAN che si basano su più tecnologie di comunicazione (via cavo, fibra ottica, wireless). L uso parallelo di queste tecnologie di comunicazione permette di raggiungere e dare connettività in ogni angolo ad aziende piccole, medie e grandi. The number of people and, above all, companies that look out to both local and geographical networks continues to grow dramatically, but qualified human resources for the design, construction, implementation and maintenance of a network continue to diminish: is a problem that closely affects both technology vendors both companies that have increasing difficulties in finding staff, inside and outside, able to respond to issues related to the latest networking technologies and electronic communications. It is precisely to fill this gap that the staff of Team Power has developed a full program of support and design that allows you to support your customers in the design, construction and maintenance of data networks of small and medium size. The implementation of a LAN (Local Area Network) is the communication infrastructure between the network terminals (PCs, printers, scanners, tablets, VoIP phones, IP cameras) serving a building, or more buildings adjacent to each other (campus). Therefore, the limited spatial extent of a LAN supports the data transfer rate, which was initially between 10 Mbps and 100 Mbps LANs, while the most recent operate up to 10 Gbps having low delay and very few transmission errors. The staff of Team Power, thanks to the skills gained through years of field activities, is able to design and size to the real needs of the customer LANs that are based on multiple technologies of communication (cable, optical fiber, wireless). The parallel use of these communication technologies allows to reach and provide connectivity to every corner in small, medium and large companies. L infrastruttura di rete è il motore delle comunicazioni di un azienda. The network infrastructure is the engine of the communications of a company.

10 Telefonia IP Piattaforma software integrata per la comunicazione in azienda IP Telephony Integrated software platform for company communication IPBox oltre a tutte le funzioni di un centralino telefonico tradizionale, integra le funzionalità avanzate della tecnologia VOICE OVER IP. Il grande vantaggio di una tale architettura è quello di migliorare la scalabilità, in quanto è possibile unificare voce e dati in una sola infrastruttura di rete ed estendere reti telefoniche interne senza i costi elevati delle linee di giunzione. Il beneficio di sfruttare la tecnologia IP per la telefonia aziendale inoltre è quello di poter avere innumerevoli possibilità di interconnessioni tra più sedi. Le aziende possono crescere in modo incrementale sino ad includere sedi remote, utenti mobili e tele lavoro senza dover cambiare il sistema telefonico permettendo di aumentare l efficienza dell azienda e migliorare i servizi al cliente, quindi l immagine aziendale. Con la sua interfaccia web multipiattaforma, gli amministratori possono facilmente creare interni e fare cambiamenti alla configurazione del sistema, senza richiedere supporto tecnico. La mobilità di un interno del centralino, con tutte le sue caratteristiche (numero, permessi, abilitazioni, voic , ecc.) diventa totale. Scollegare il telefono e ricollegarlo in un altro punto della rete permette di conservare il numero e tutte le impostazioni precedenti. Possono essere inoltre installati telefoni remoti, che accederanno al centralino, diventandone parte integrante, tramite un collegamento a larga banda (es. ADSL). Questa caratteristica è particolarmente utile alle aziende con telelavoratori o con sedi periferiche remote. Inoltre IPBox consente facilmente di configurare per ogni interno, i permessi di chiamata e attivare il servizio seguimi in modo da essere raggiunti anche quando non si è presenti in azienda. Funzionalità principali: Gestione Chiamate Risponditore automatico Segreteria Telefonica Identificazione chiamante Chiamate verso i dispositivi mobili Monitoraggio delle chiamate Collegamenti tra sedi Interni remoti Gestione Fax Webcall Click2Call Messaggistica istantanea Main Features: Call Managment IVR (inbound voice response) Voic Callerid identification Calls to mobile devices through GSM/UMTS Gateway CDR (call detail report) Links Between Sites through Internet connection Remote Fxtensions Fax Detection Webcall Click2Call Instant Messaging IPBox, in addition to all the features of a traditional PBX, integrates the advanced features of the VOICE OVER IP technology. The great advantage of this architecture is to improve the scalability, since it is possible to unify voice and data into a single network infrastructure and extend internal telephone networks without the high cost of the junction lines. The benefit of using VOIP technology is to be able to have countless interconnections between multiple locations. Companies can grow incrementally up to including remote offices, mobile users and remote workers without having to change the phone system. It would increase the efficiency of the company, improve services to the customers and the image of the company. With its multi-platform web interface, administrators can easily create extensions and make changes to the configuration of the system, without the need of technical support. The mobility of an extension of the PBX, with all of its features (callerid, call permissions, authorizations, voic , etc.) become total. Unplugging the phone and plugging it back in another part of the network makes it possible to keep the number and all the previous settings. Is it also possible to install remote phones, who will have access to the PBX, becoming an integral part of it through a broadband connection (eg. ADSL). This feature is particularly useful for companies with remote workers or remote offices. In addition, IPBox allows you to easily configure, for each extension, permission to call and activate the service follow me in order to be reached even when you are not in the company. IPBOX

11 Virtualizzazione Riduci i costi e aumenta l efficienza Virtualization Reduce costs and increase the efficiency La virtualizzazione, sviluppatasi prepotentemente all interno di numerose imprese italiane per il suo impatto positivo, sta estendendo rapidamente i propri benefici sui sistemi IT aziendali, in termini di riduzione dei costi, ottimizzazione delle risorse e consolidamento. Virtualization, which developed strongly in many Italian companies for its positive impact, is expanding rapidly its benefits on enterprise IT systems, in terms of cost reduction, resource optimization and consolidation. From systems, to the most popular databases, from management software to the world of cloud applications: thanks to a virtualized IT infrastructure all these worlds can now have an increased availability and greater flexibility in terms of evolution, achieving performance previously available only on very expensive infrastructure and dedicated only to a few large companies. Dai sistemi di posta elettronica, ai database più diffusi, dai gestionali al mondo della applicazioni cloud: grazie a un infrastruttura IT virtualizzata tutti questi mondi possono oggi disporre di una accresciuta disponibilità e di maggiore flessibilità in termini di evoluzione, raggiungendo performance prima disponibili solo su infrastrutture molto costose e dedicate solo a poche grandi aziende. Oggi non è più così, i benefici di un infrastruttura virtualizzata sono alla portata di tutte le aziende. Today it is not like this, the benefits of a virtualized infrastructure are within the reach of every business.

12 Videosorveglianza La sicurezza al tuo servizio Video Surveillance Security at your service La consapevolezza che videocamere di rete affidabili e di alta qualità vigilano sulle strutture aziendali, anche quando si è fuori, infonde una piacevole sensazione di sicurezza. Una soluzione completa e scalabile, che si integra perfettamente con la rete IP esistente, rappresenta un ottimo investimento aziendale. Team Power, da anni sensibile a tutte le problematiche di sicurezza aziendale, progetta e realizza sistemi di videosorveglianza con telecamere IP professionali e piattaforme di videosorveglianza interamente WEB based ed altamente scalabili sulle reali esigenze della clientela che ottimizzano l uso dell infrastruttura di rete aziendale. La videosorveglianza IP è fondata su una tecnologia di comunicazione ben collaudata, pronta per le evoluzioni future. I flussi video composti da immagini digitalizzate, trasferiti attraverso una rete informatica, permettono di visualizzare quest immagini a distanza, ovunque ci si possa collegare alla rete tramite Internet. La sua facilità di messa in opera e la possibilità di espansione su grande scala la rendono ideale non soltanto per estendere i sistemi di videosorveglianza esistenti, ma anche in un grande numero di nuove applicazioni. La videosorveglianza IP non ha limite geografico: può essere utilizzata su reti Ethernet, le reti senza filo ed altre reti GSM GPRS UMTS. The realization that reliable and high-quality network cameras watch over corporate structures, even when you are away, gives a pleasing feeling of security. A comprehensive and scalable solution that seamlessly integrates with existing IP networks, is a good business investment. Team Power, for years sensitive to all the corporate security issues, designs and implements video surveillance systems with IP cameras and professional video surveillance platform entirely web-based and highly scalable on the real needs of customers who optimizing the use of network infrastructure company. The IP Video Surveillance is based on a well proven communication technology, ready for future developments. The streams, composed of scanned images transferred through a computer network, are used to display these images remotely, wherever you can connect to the network via the Internet. Its ease of implementation and the possibility of expansion on a large scale make it ideal not only to extend the video surveillance system, but also in a large number of new applications. The IP video surveillance has no geographic limit: can be used on Ethernet networks, wireless networks and other networks like GSM, GPRS or UMTS. Per l azienda, l adozione di un sistema di videosorveglianza su IP crea nuove opportunità nell ottenere i massimi risultati dal proprio investimento. For the company, the adoption of a system of IP video surveillance creates new opportunitiesin getting the most out of your investment.

13 SOFTWARE GESTIONALI Gestione Commesse Controllo totale della produzione MANAGEMENT SOFTWARE Gestione Commesse Orders Management Gestione Commesse è il software che consente di gestire in modo completo la pianificazione, la lavorazione, l avanzamento lavori e la contabilità dell azienda, garantendo un controllo costante sulle commesse e sull andamento dei costi. Gestione Commesse offre tutti gli strumenti necessari per rispondere alle esigenze operative delle aziende del settore. L applicativo permette di memorizzare le richieste di intervento o di preventivo dei clienti che possono, una volta accettati, trasformarsi in ordini, pianificare l attività attraverso l agenda giornaliera, memorizzare i relativi rapporti di lavoro nei quali è possibile indicare lo stato di avanzamento dei lavori, la merce utilizzata e le ore lavorate. In questo modo Gestione Commesse, assicura la costante verifica dell efficienza produttiva e della coerenza tra i tempi di capitolato e quelli reali. L integrazione dei moduli magazzino e contabilità, oltre ad integrarsi completamente con i moduli gestionali, evitano l acquisto di software aggiuntivi. Orders Management is the software that allows you to fully manage the planning, processing, work progress and accounting of the company, providing a constant control on the contracts and the performance of the costs. Orders Management provides all the necessary tools to meet the operational needs of the companies in the sector. The application allows you to store requests for intervention or preventive from the customers that can, once accepted, turn into orders, schedule the task through the daily agenda, store the relevant working relationships in which can indicate the progress of the work, the goods used and the worked hours. In this way, Orders Management provides the constant monitoring of production efficiency and the consistency between the timing of specifications and real ones. The integration of the stock and accounting modules, in addition to fully integrate with the management modules, avoids the purchase of additional software.

14 SOFTWARE GESTIONALI Asset Management Gestione tecnica e finanziaria dell asset MANAGEMENT SOFTWARE Asset Management Technical and financial management of the asset Un asset è un bene materiale posseduto dall azienda, di cui interessa tracciare il ciclo di vita. Partendo dalle realtà piu semplici nelle quali l asset di interesse sono Personal Computer (desktop e portatili), si può arrivare a situazioni più complesse che gestiscono dagli apparati di rete ai palmari. Asset Management e il software sviluppato da Team Power che permette di gestire tutti gli aspetti legati all intero ciclo di vita dell asset - IT, dall acquisto fino al loro smaltimento, passando per l assegnazioni ai vari utenti ed il trasferimento tra magazzini. Grazie alle modalità operative, semplici ed intuitive, in pochi istanti e possibile inserire contratti di Leasing e/o di Acquisto, specificando le apparecchiature acquisite, registrare l assegnazione della stessa ad un determinato utente assegnatario, consultare le giacenze in magazzino con possibilita di trasferire le apparecchiature da un magazzino all altro. Una tra le funzioni che rende il software un valido strumento di lavoro durante le attività manutentive, è sicuramente l Elenco Apparecchiature Assegnate dal quale e possibile risalire subito all utente assegnatario dalla matricola dell asset e viceversa. E possibile inoltre, consultare tutto il ciclo di vita di un apparecchiatura (acquisto/noleggio, assegnazioni/ritiri, trasferimenti tra magazzini, eventuale trasformazione da noleggio ad acquisto, smaltimento, furto, ecc.). Infine, è possibile gestire lo smaltimento delle apparecchiature e dichiarare la conclusione di un contratto di leasing, specificando, per ogni apparecchiatura, se ritornarla al fornitore o riscattarla. An asset is a tangible property owned by the company, which is interested in tracing the life cycle. Starting from more simple realities in which the assets of interest are Personal Computers (desktop and laptop), ending to the most complex situations that manage the network equipments and PDA. Asset Management is the software developed by Team Power that allows you to manage all aspects of the entire life-cycle of the asset - IT, from purchase to disposal, through the assignments to the various users and the transfer between warehouses. Thanks to the operating methods, simple and intuitive, in few moments is possible to insert leasing contracts and/or purchase contracts, specifying the equipments purchased, record the assignment of the same to a given user, consult the warehouse stocks with possibility to transfer equipment from one warehouse to another. One of the features that makes the software a helpful tool during maintenance activities, it is definitely the Assign Equipment List from which you can immediately trace the user assigned from the serial number of the asset and vice versa. You can also, browse the entire lifecycle of a device (purchase/leasing, allocation/withdrawals, transfers between warehouses, possible conversion from rental to purchase, disposal, theft, etc.). Eventually, you can manage the disposal of equipment and declare the conclusion of a lease agreement, specifying, for each unit, if return it to the supplier or redeem it. Gestire l intero ciclo di vita dell asset, dall acquisto fino allo smaltimento. Manage the entire asset lifecycle, from purchase to disposal.

15 SOFTWARE GESTIONALI Noleggio Mezzi Noleggio delle attrezzature e delle macchine da cantiere MANAGEMENT SOFTWARE Noleggio Mezzi Vehicles Rental Noleggio Mezzi é il software che vi permette la gestione delle attività connesse al noleggio dei vostri mezzi tecnici: dall autoveicolo all autocarro, dalla gru al gruppo elettrogeno, dal carrello elevatore alla piattaforma aerea. Grazie alle modalità operative, semplici ed intuitive, in pochi istanti potrete organizzare contratti di noleggio, mezzi in entrata e uscita registrando gli accessori forniti, riducendo drasticamente il tempo dedicato a queste attività. I moduli dedicati alla Manutenzione dei mezzi vi permetteranno di gestire le ore di utilizzo dei mezzi e pianificare quindi, con esattezza, le azioni manutentive. Il sistema é in grado inoltre di calcolare i ricavi ed i costi generati da ciascun mezzo. Le funzionalità di gestione delle scadenze legali come bolli, assicurazioni, revisioni, vi consentiranno di avere sempre sotto controllo le date di scadenza per ogni mezzo. Vehicles Rental is a software that allows the management of activities related to the rental of your technical resources: from the car to the truck, from the crane to the generator from the truck to the aerial platform. Thanks to the operativity modes, simple and intuitive, in a few moments you can organize rental contracts, incoming and outgoing vehicles recording the supplied accessories, drastically reducing the time spent on these activities.. The modules dedicated to the maintenance of the vehicles will allow you to manage the hours of use of the vehicles and plan then, exactly, the maintenance actions. The system is also able to calculate the revenues and costs generated by each vehicle. Management capabilities of the legal deadlines as insurance, revisions, and others, will allow you to have an eye on the expiration dates for each vehicle. You can also, browse the entire lifecycle of a device (purchase/leasing, allocation/withdrawals, transfers between warehouses, possible conversion from rental to purchase, disposal, theft, etc.). Eventually, you can manage the disposal of equipment and declare the conclusion of a lease agreement, specifying, for each unit, if return it to the supplier or redeem it.

16 SOFTWARE GESTIONALI Coffee Break Gestione macchine da caffè MANAGEMENT SOFTWARE Coffee Break Management of coffee machines CoffeBreak è il software che permette la gestione completa del noleggio delle macchine da caffè e la vendita dei relativi kit. CoffeBreak is the software that enables the complete control of the rental of the coffee machines and the sale of related kit. Thanks to the operating modes, simple and intuitive, in a few moments you can create new stations by assigning machines available in stock, organizing the turn of the vendors with the kit due to be delivered to various customers, plan inventories based on deliveries to be made. The module dedicated to maintenance of the machines allows you to manage the phases of replacements to the customers for any repairs with the history of the maintenance actions. The system is also able to calculate the real productivity of Grazie alle modalità operative, semplici ed intuitive, in pochi istanti potrete creare nuove postazioni assegnando le macchine disponibili in magazzino, organizzare il turno dei venditori con i kit in scadenza da consegnare ai vari clienti, pianificare le scorte di magazzino in base alle consegne da effettuare. Il modulo dedicato alla manutenzione delle macchine vi permette di gestire le fasi di sostituzione ai clienti per eventuale riparazioni con la storia delle azioni manutentive. Il sistema è in grado inoltre di calcolare il reale rendimento delle varie postazioni. L integrazione dei modulo contabilità, oltre ad integrarsi completamente con i moduli gestionali, evita l acquisto di software aggiuntivi. the various workstations. The integration of the accounting module, as well as becoming fully integrated with the management modules, avoids the purchase of additional software.

17 Case History Sistema di videoconferenza Online Video Conference Online System Nico S.p.A. Priolo Gargallo - SR (Italy) Piattaforma di Supervisione Centralizzata Centralized Monitoring Platform Team Power S.r.l. Melilli - SR (Italy) Progetto completo che integra l infrastruttura hardware alla piattaforma di videoconferenza free online. Grazie ad un interfaccia semplice ed intuitiva, permette di interagire con tutti gli utenti connessi, condividendo file, programmi, desktop, documenti office e presentazioni multimediali; il tutto con una elevata qualità (HD) ed un consumo di banda estremamente ridotto. Consente la creazione istantanea di meeting o la programmazione futura con notifiche automatiche gestiste tramite l invio di . Complete design that integrates hardware infrastructure platform for free video conferencing online. With simple and intuitive interface allows you to interact with all connected users, sharing files, programs, desktops, office documents and multimedia presentations; all with a high quality (HD) and a bandwidth consumption extremely low. Allows you to create instant meetings or future planning with automatic notifications managed by sending . Monitoraggio torce di raffineria Monitoring Refinery Torches Isab s.r.l. Priolo Gargallo - SR (Italy) Piattaforma di supervisione gestibile a distanza unicamente da web (PC, smartphone e tablet) senza l installazione di software che permette di: - poter registrare le immagini video provenienti dalle telecamere IP in alta definizione e gestire la ricerca degli eventi video in maniera semplice e funzionale; - poter supervisionare e quindi gestire a distanza tutte le funzioni della centrale di antintrusione (segnalazione dei guasti in centrale, inserimento/ disinserimento programmi di allarme, eventuale attività segnalata dai sensori di movimento di alcune zone H24, eventuale allarmi in corso) - poter controllare la temperatura all interno della nostra sala CED, dove risiedono i server aziendali, registrandone anche tutte le variazioni nell arco di un periodo in modo da valutare e/o segnalare eventuali malfunzionamenti del sistema di climatizzazione per prevenire blocchi o malfunzionamenti alle apparecchiature ivi presenti. Platform supervision remotely manageable only by WEB (PCs, smartphones and PDA) without installing any software that allows you to: - Be able to record video images from IP cameras in high-definition and manage the search of video events in a simple and functional way; - supervise and then remotely manage all the functions of the central anti-intrusion system (reporting faults in the core system, arm/disarm alarm programs, any activity reported by motion sensors in some areas H24, any alarms in progress) - be able to control the temperature within our data center, home to the corporate servers, recording all our changes over a period in order to evaluate and / or report any malfunctions of the air conditioning system to prevent blockages or malfunctioning equipment therein. ECS Web Isab s.r.l. Priolo Gargallo - SR (Italy) Piattaforma software per il videocontrollo delle torce di raffineria. La torcia è il componente che permette, in caso di emergenza, di mettere in sicurezza gli impianti bruciando i gas di scarto non utilizzabili, in sicurezza, a tutela dell ambiente e in accordo alle leggi ed ai regolamenti locali. La piattaforma effettua il monitoraggio 24 ore su 24 creando un report video storico delle attività delle torce a dimostrazione dell efficienza dell impianto industriale. Software platform for CCTV torches refinery. The torch is the component that allows, in case of emergency, to secure the facilities burning waste gases that can not be used, in safety, environmental protection and in accordance with applicable laws and regulations. The platform monitors 24hours/day creating a video report of the activities of the historical twists to demonstrate the efficiency of the industry. Sistema integrato per il calcolo orario e il monitoraggio delle emissioni gassose di stabilimenti industriali sia in modalità calcolo teorico che in modalità calcolo da misure strumentali Integrated system for calculating time and monitoring of gaseous emissions of industrial establishments in both theoretical calculations or with calculation from instrumental measurements

18 Case History Alert Management Isab s.r.l. Priolo Gargallo - SR (Italy) PItoBB Isab s.r.l. Priolo Gargallo - SR (Italy) Sistema per la gestione degli allarmi di un sito industriale, con relativa mappa grafica interattiva e relativa colorazione delle aree di impianto con il tipo di allarme interessato. Permette l invio massivo di mail per notificare questo tipo di eventi. System for the management of alarms of an industrial site, with the relative interactive graphics map and relative staining of plant areas concerned with the type of alarm. Allows sending massive mail to notify this type of event. Eudora Isab s.r.l. Priolo Gargallo - SR (Italy) Soluzione che permette, tramite blackberry, di interrogare il sistema PI per la visualizzazione dei dati d impianto Solution that allows you, through Blackberry, to query the PI system for the visualization of plant data. Parametri Critici Isab s.r.l. Priolo Gargallo - SR (Italy) Applicativo per l estrazione, la storicizzazione, la visualizzazione e l analisi degli eventi di allarme relativi ai parametri critici di processo industriale. Applicativo che gestisce il calcolo della composizione dei serbatoi e la creazione dei bilanci in base alla movimentazione giornaliera. Application to extract the historical process, the visualization and analysis of alarm events related to critical parameters of the industrial process. Application that manages the calculation of the composition of the tanks and the creation of financial statements in accordance with the daily handling.

19 Clienti Il nostro vero patrimonio Customers Our true heritage Prestiamo la nostra collaborazione per Clienti con sedi in Italia ed all estero We give our collaboration for customers based in Italy and abroad.

20 LIBERA IL POTENZIALE DELLA TUA IMPRESA Unleash the full potential of your company Viale E. Garrone 16/A, Città Giardino Melilli (Siracusa) - Italy Tel Fax info@teampower.it