GUIDA 2009 ALLA VENDITA PER I CANALI DI DISTRIBUZIONE

Transcript

1 GUIDA 2009 ALLA : questa guida è stata progettata per aiutarti ad individuare e valutare le opportunità di Business Intelligence (BI) per i tuoi clienti. Crystal Reports è prodotto da Business Objects, società del gruppo SAP. Per ulteriori informazioni, fai clic sulla voce che ti interessa. Cosa posso vendere? REPORTING Crystal Reports Crystal Reports Server Crystal Reports Visual Advantage Crystal Reports Developer Advantage CruscottiING Xcelsius Present Xcelsius Engage Xcelsius Engage Server ALTRE SOLUZIONI DI BI BusinessObjects Edge Series BusinessObjects Enterprise Abbiamo messo a disposizione dei canali risorse che puoi utilizzare in qualsiasi momento. La Partner Extranet è ricca di informazioni utili su promozioni, articoli, guide allʼapprendimento della vendita, ecc Sommario La famiglia dei prodotti Xcelsius

2 PERCHÈ AI CLIENTI SERVE IL REPORTING al reporting PROBLEMA I database non sono facili da utilizzare Le risposte ai problemi aziendali risiedono in aree diverse Gruppi diversi necessitano di diversi livelli di accesso alle informazioni Il controllo di più fonti richiede troppo tempo SOLUZIONE Formattazione dei dati per una comunicazione e distribuzione pi Abbinamento dei dati per la presentazione senza abbinamento delle fonti di dati Sicurezza a livello di report e dati Le informazioni che ti ser vono vengono automaticamente aggiornate e distribuite Le barriere tecnologiche impe discono una condivisione diffusa delle informazioni Il supporto della piattaforma e le opzioni di distribuzione consentono un ampio accesso alle informazioni

3 LʼECOSISTEMA DI CRYSTAL REPORTS Diversamente da altri strumenti di reporting, lʼecosistema di Crystal Reports è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza di reporting, mediante qualsiasi metodo di distribuzione. I report sulle vendite, la gestione dellʼinventario, gli stati patrimoniali e i conti economici e altro ancora possono essere facilmente eseguiti grazie alle potenti capacità di formattazione e alla semplice funzione di progettazione dei report disponibili in Crystal Reports Una volta progettati, i report possono essere distribuiti in numerosi modi: in applicazioni web e.net thick client in applicazioni Java thick client e Web in server di reporting dedicati nellʼambito di una soluzione più ampia di Business Intelligence che includa il cruscottiing con un visualizzatore desktop di report gratuito nellʼambito di un servizio hosted Gestisci Proteggi, distribuisci e pianifi ca i report Aggiungi scenari ipotetici dʼimpatto Incorpora Aggiungi i report alle applicazioni Progetta i report Crystal Reports Crystal Reports Developer Advantage Crystal Reports Basic per SAP Business One Crystal Reports Basic per Eclipse Crystal Reports Basic per Visual Studio Crystal Reports Server Embedded Condividi Visualizza i report online e offline Crystal Reports o Crystal Reports Visual Advantage è un prerequisito per Crystal Reports Server, crystalreports.com e Crystal Reports Viewer.

4 LʼECOSISTEMA DI CRYSTAL REPORTS segue Progetta i report Crystal Reports 2008 è il nucleo principale dellʼecosistema di Crystal Reports e viene utilizzato per progettare i modelli di report (fi le RPT). Funzioni principali Collegamento a qualsiasi origine dati con connettività ODBC, OLE DB e JDBC nativa a dati relazionali, OLAP, XML, legacy, aziendali, nonché dati memorizzati in PC locali I parametri interattivi e le funzioni di ordinamento direttamente sui report consentono agli utenti di personalizzare l, affinché un singolo report possa soddisfare molteplici esigenze Incorpora Flash e Flex nei tuoi report per creare modelli di scenari ipotetici, visualizzazioni e report operativi Migliori tabelle a campi incrociati per una progettazione più rapida delle tabelle dei report Per informazioni sulle soluzioni di sviluppatori incluse con Crystal Reports, vedi la sezione ʼIncorpora i report nella tua applicazioneʼ Licenze Venduto mediante licenze utente designato Le applicazioni thick client e Web che incorporano Crystal Reports 2008 o Crystal Reports Basic per Eclipse 3 possono essere distribuite gratuitamente allʼinterno di unʼazienda Per distribuire le applicazioni Web ad utenti esterni come clienti, partner e fornitori è necessaria unʼunica licenza di Crystal Reports 2008 Developer Advantage Raccomandalo a chiunque debba creare o modificare modelli di report: sviluppatori di applicazioni, progettisti di report, professionisti IT, amministratori di database e utenti aziendali.

5 LʼECOSISTEMA DI CRYSTAL REPORTS segue Aggiungi visualizzazioni e scenari ipotetici ai report Crystal Reports 2008 Visual Advantage abbina la potenza di Crystal Reports alla bellezza di Xcelsius. Comprende Crystal Reports 2008 e Xcelsius Engage 2008 ad un unico prezzo scontato. Ti consente di: Licenze Creare scenari ipotetici in Xcelsius Engage 2008 e incorporare tali modelli in un report Crystal Compilare i modelli ipotetici utilizzando lʼaccesso ai dati di Crystal Reports Incorporare in un report Crystal grafi che sorprendenti, scenari ipotetici e grafi ci da Xcelsius e collegare i dati con un semplice clic sul pulsante Utilizzare Xcelsius Engage 2008 per unʼulteriore visualizzazione interattiva dei dati del report Venduto mediante licenze utente designato Raccomandalo a chiunque debba creare o modificare modelli di report: sviluppatori di applicazioni, progettisti di report, professionisti IT, amministratori di database e utenti aziendali.

6 LʼECOSISTEMA DI CRYSTAL REPORTS segue Gestisci i tuoi report Crystal Reports Server 2008 Al di là della progettazione di report, Crystal Reports Server 2008 è una soluzione completa di gestione dei report per la pianifi cazione, la protezione e la distribuzione dei report tramite il Web. Riduci la dipendenza dal tuo reparto IT consentendo agli utenti fi nali di accedere facilmente alle informazioni dove e quando vogliono. Crystal Reports può essere utilizzato sul Web, in documenti inviati tramite , durante lo scollegamento da una rete, e può essere incorporato in documenti Microsoft Word, Excel o PowerPoint. Funzioni principali Licenze Protezione, pianifi cazione e distribuzione dei report da un unico server indipendente Aggiornamento dei report direttamente da utilizzando BusinessObjects Live Office Licenza di accesso simultaneo (CAL) per gli utenti casuali Licenza utente designato (NUL) per gli utenti che necessitano di un accesso dedicato Le licenze CAL e NUL possono essere abbinate Le licenze di Crystal Reports 2008 non sono incluse per i nuovi clienti e devono essere acquistate a parte Raccomandalo alle piccole imprese e ai reparti che cercano una soluzione completa per la gestione dei report. Completa Crystal Reports 2008 con tutta una serie di strumenti specifici per la gestione dei report.

7 LʼECOSISTEMA DI CRYSTAL REPORTS segue Incorpora i report nelle tue applicazioni offre una ricca gamma di offerte per tutti i tipi di sviluppatori. Esigenza Prodotto Prezzi Aggiungere il reporting ad unʼapplicazione Java thick client per qualsiasi distribuzione. Aggiungere il reporting ad unʼapplicazione Java Web solo per distribuzioni interne. Crystal Reports Basic per Eclipse 3 Crystal Reports 2008 (per la progettazione di report da distribuire con Crystal Reports Basic per Eclipse 3) Gratuito 479 EUR Aggiungere il reporting ad unʼapplicazione.net thick client per qualsiasi distribuzione. Aggiungere il reporting ad unʼapplicazione.net Web per distribuzioni interne. Crystal Reports Basic per Visual Studio 2008 Crystal Reports 2008 (include Crystal Reports 2008 per Visual Studio) Incluso in Visual Studio 2008 Professional Edition e versioni superiori 479 EUR Aggiungere il reporting ad unʼapplicazione Java o.net Web per distribuzioni esterne. La distribuzione esterna comporta: 1) lʼesposizione di unʼapplicazione su server a non dipendenti (come clienti, partner) 2) lʼincorporamento in unʼapplicazione Web commerciale Incorporamento di report scalabili e ad alte prestazioni in unʼapplicazione commerciale Crystal Reports 2008 Developer Advantage include: Crystal Reports 2008 Crystal Reports Basic per Eclipse 3 Licenze per distribuzione esterna Crystal Reports Server Embedded EUR [Contattare la rete di vendita OEM]

8 LʼECOSISTEMA DI CRYSTAL REPORTS segue Condividi i report Crystal Reports Viewer 2008 è una soluzione scaricabile gratuitamente che consente a chiunque allʼinterno dellʼazienda di leggere, stampare ed esportare i report senza convertirli da un altro formato come PDF. In questo modo vengono conservate le funzioni di ordinamento, promt parametri, Flash, raggruppamento, drill-down e altre ancora disponibili in Crystal Reports Gli utilizzatori di report traggono vantaggio da nuovi livelli di interattività grazie a un strumento di visualizzazione dei report completamente basato su desktop. Crystal Reports Viewer 2008 non aggiorna i dati dei report a meno che il report non faccia parte di una soluzione Crystal Reports Server, BusinessObjects Edge Series o BusinessObjects Enterprise.. Raccomandalo ai clienti che desiderano una soluzione semplice per condividere i report con i dati salvati. CrystalReports.com è un servizio che puoi utilizzare per distribuire i fi le di Crystal Reports via Web anziché via o supporto cartaceo. Gli utilizzatori di report hanno sempre accesso alle informazioni più aggiornate disponibili. I report sono hosted, quindi non devi installare nulla o dipendere dal reparto IT. Raccomandalo ai clienti che necessitano di una soluzione semplice e con livelli di aggiornamento ridotti per condividere i report allʼinterno o allʼesterno dellʼorganizzazione.

9 PERCHÉ AI CLIENTI SERVONO CRUSCOTTI E VISUALIZZAZIONI ai cruscotti e all PROBLEMA SOLUZIONE I fogli di calcolo sono statici e non sono interessanti Necessità di una visione completa dei dati Le discussioni avvengono in tempo reale; i dati statici non sono dʼaiuto Risorse IT limitate Crea modelli interattivi semplici e interessanti I cruscotti offrono una visione completa delle prestazioni aziendali Esegui lʼanalisi in tempo reale con i componenti visivi come indicatori, dispositivi di scorrimento e quadranti Chiunque sia in grado di utilizzare Excel può creare visualizzazioni dʼimpatto senza alcuna o con minime esigenze di formazione Numerose e disparate origini dati Xcelsius Engage si connette a qualsiasi origine ODBC o XML

10 LA LINEA DI PRODOTTI XCELSIUS Xcelsius 2008 è un software di visualizzazione dati point-and-click progettato per creare cruscotti interattivi e modelli grafi ci di business basati su fogli di calcolo di Excel e origini dati aziendali che potrai condividere tramite, PDF, il Web e i portali aziendali, il tutto senza alcuna programmazione La famiglia di prodotti Xcelsius comprende due gruppi di prodotti che soddisfano due esigenze distinte: rappresentazioni grafi che e creazione di cruscotti. Creazione di cruscotti per uso personale Crea cruscotti interattivi connessi ad unʼunica origine dati aggiornati per prendere decisioni in tempo reale utilizzando Xcelsius Engage. Xcelsius Engage ti consente di: conferire agli utenti aziendali la capacità di creare cruscotti connessi a dati in tempo reale e dallʼaspetto professionale acquisire fi ducia nelle azioni valutando diversi scenari ipotetici trasformare i dati complessi dellʼazienda in informazioni visive semplici e processabili coinvolgere, informare e persuadere il tuo pubblico con la grafi ca sorprendente di Xcelsius acquisire una conoscenza in tempo reale delle tue prestazioni aziendali Creazione di cruscotti per uso da parte di reparti o per le aziende di piccole dimensioni Xcelsius Engage Server offre tutti i vantaggi di Xcelsius Engage e in più un generatore di servizi Web per semplifi care ulteriormente la connettività ai tuoi dati. Inoltre, include kit di integrazione per le applicazioni utilizzate giornalmente dai tuoi clienti, come Microsoft Reporting Services, Microsoft SharePoint e IBM WebSphere. Xcelsius Engage Server ti consente di: eseguire tutte le operazioni eseguibili con Xcelsius Engage e connetterti a più origini dati in tempo reale acquisire una visione olistica della tua attività consolidando molteplici report in un unico cruscotti connetterti facilmente ai tuoi dati grazie ad un generatore di servizi Web automatizzato Creazione di presentazioni interattive e di grande impatto Xcelsius Present è un potente strumento di presentazione dei dati che colma il divario tra dati statici e lʼesigenza di presentazioni grafi che interattive. Ti consente di: elaborare e distribuire presentazioni dallʼaspetto professionale basate su dati di Microsoft Excel con una semplice operazione di puntamento e clic creare modelli interattivi con componenti visivi come dispositivi di scorrimento e indicatori per unʼanalisi in tempo reale esportare l in e PDF, conservando completamente lʼinterattività

11 ALTRE SOLUZIONI BUSINESS OBJECTS Business Objects, una società del Gruppo SAP, ti offre unʼimplementazione della business intelligence a misura delle tue esigenze. Man mano che la tua azienda o le tue esigenze crescono, potrai facilmente effettuare lʼupgrade a BusinessObjects Edge Series o BusinessObjects Enterprise. BusinessObjects Enterprise XI 3.0 Professional per Crystal Reports Questo programma è simile a Crystal Reports Server 2008, ma offre maggiore scalabilità per implementazioni a livello aziendale. BusinessObjects Enterprise XI 3.0 Professional per Crystal Reports supporta funzionalità di clustering, failover e distribuzione in più server per garantire la completa disponibilità e le massime prestazioni ad un elevato numero di utilizzatori di reporting. Licenze Licenza CPU Licenza utente designato (NUL) Le licenze di Crystal Reports 2008 non sono incluse per i nuovi clienti e devono essere acquistate a parte NOTA: questo prodotto viene principalmente venduto tramite gli addetti alla vendita Business Objects. Raccomandalo alle grandi aziende che desiderano standardizzare Crystal Reports per un reporting a livello aziendale. Business Intelligence Server BusinessObjects Edge Series XI 3.0 Simile a Crystal Reports Server con funzionalità aggiuntive di business intelligence come query e analisi ad-hoc con Web Intelligence e creazione di cruscotti con Xcelsius. Edge Series consente agli utenti fi nali di soddisfare autonomamente le proprie esigenze di BI evitando le spese di IT. Licenze Licenza di accesso simultaneo (CAL) Licenza utente designato (NUL) Le licenze CAL e NUL possono essere abbinate. Per gli utenti frequenti, consigliamo lʼutilizzo di licenze NUL Le licenze di Crystal Reports 2008 non sono incluse per i nuovi clienti e devono essere acquistate a parte Raccomandalo alle piccole-medie aziende che desiderano una soluzione di business intelligence completa a prezzi di mercato medi.

12 ALTRE SOLUZIONI BUSINESS OBJECTS segue BusinessObjects Enterprise XI 3.0 Premium Simile a BusinessObjects Edge Series XI 3.0, ma con maggiore scalabilità per implementazioni a livello aziendale, BusinessObjects Enterprise XI 3.0 Premium supporta funzionalità di clustering, failover e distribuzione in più server per garantire la completa disponibilità e le massime prestazioni ad un elevato numero di utilizzatori della business intelligence. Licenze Licenza CPU Licenza utente designato (NUL) Le licenze di Crystal Reports 2008 non sono incluse per i nuovi clienti e devono essere acquistate a parte NOTA: Questo prodotto viene principalmente venduto tramite gli addetti alla vendita Business Objects Raccomandalo alle grandi aziende che desiderano unʼimplementazione della business intelligence a livello aziendale.

13 LA VENDITA DI CRYSTAL REPORT E XCELSIUS CON ALTRE SOLUZIONI La vendita di Crystal Reports e Xcelsius La vendita con Microsoft Sia Crystal Reports sia Xcelsius possono completare varie soluzioni Microsoft per potenziare lʼinfrastruttura IT esistente dei tuoi clienti e incrementare il tuo volume dʼaffari. Crystal Reports Basic per Visual Studio è incorporato in Visual Studio Professional Edition e nelle versioni superiori, ma la versione per Visual Studio non è efficiente come il prodotto completo, pertanto ti offre una valida opportunità di up-selling di Crystal Reports Le ragioni per cui i clienti di Visual Studio dovrebbero effettuare lʼupgrade a Crystal Reports 2008 sono le seguenti: Anteprima modificabile modifi ca il tuo report durante la visualizzazione dei dati in tempo reale e risparmia tempo sul ciclo di progettazione dei report Supporto di Flash e Flex per integrare nei tuoi report workfl ow operativi dʼimpatto Tabelle efficaci a campi incrociati un unico strumento per tutte le esigenze di reporting, inclusi i report fi nanziari Nessuna dipendenza dal database al runtime lʼaggiunta di report nella tua applicazione non richiede lʼutilizzo di un database Domande di valutazione Attualmente con quale frequenza esegui scenari ipotetici e altre analisi in tempo reale allʼinterno dei tuoi report? Quali origini dati utilizza la tua applicazione per creare i report? Durante la fase di progettazione dei report, quanto tempo sprechi a causa dellʼimpossibilità di modifi care il report mentre visualizzi i dati in tempo reale? Raccomandalo agli sviluppatori che desiderano aggiungere funzionalità di reporting alla loro applicazione!

14 LA VENDITA DI CRYSTAL REPORTS E XCELSIUS CON ALTRE SOLUZIONI segue La vendita di Crystal Reports e Xcelsius Microsoft e SQL In che modo Crystal Reports Server 2008 completa compete con Microsoft Crystal Reports Server è il completamento perfetto per Microsoft SQL Server per una soluzione di reporting indipendente. Sebbene sia "incluso" nelle soluzioni Microsoft SQL Server, il tuo cliente dovrebbe scegliere Crystal Reports Server 2008 come soluzione di reporting per SQL Server per le seguenti ragioni: Capacità di creare report formattati interattivi Connettività ai dati SQL Server per trasformare i dati in report altamente formattati. Lʼinterattività, come lʼordinamento e i parametri basati sul report, riduce il carico di lavoro del reparto IT grazie ad un solo report in grado di soddisfare più esigenze. Utilizzo delle migliori tecnologie del settore Utilizzo di Crystal Reports per connettersi a numerose origini dati, non solo a SQL Server. Lʼeterogeneità non si ferma alle origini dati, ma viene applicata anche alle modalità di condivisione dei dati. Crystal Reports comprende ambienti complessi ed è stato progettato per utilizzare tecnologie di molteplici vendor come Flash e salesforce.com. Integrazione con Flash e Flex Creazione di report operativi e di grande impatto grazie alla perfetta integrazione con queste tecnologie. Incorpora i modelli di scenari ipotetici creati in Xcelsius direttamente in Crystal Report. Costo di proprietà totale ridotto è incluso con Microsoft SQL Server; tuttavia, analizzando il costo totale di proprietà, non è gratuito. Secondo le best practice IT, è consigliabile separare il funzionamento della soluzione di reporting dallʼelaborazione dei dati utilizzando un server a parte e questo richiederebbe una licenza aggiuntiva di SQL Server. Connettività ai dati in tempo reale da Crystal Reports Server 2008 include Live Office, che consente di incorporare report aggiornabili e connessi ai dati in tempo reale direttamente nei documenti. Competenze uniche nel campo della Business Intelligence Da oltre 15 anni Crystal Reports si occupa esclusivamente di reporting. Visualizzazione offline dei report Crystal Reports Viewer è una soluzione scaricabile gratuitamente che consente agli utenti di visualizzare i report offline, senza doverli esportare in un altro formato. In questo modo viene conservata lʼinterattività dei report, come le funzioni di drill-down, e gli utenti possono visualizzare i report da qualsiasi luogo in qualsiasi momento. Report sicuri Creazione di report con funzioni di protezione a livello di report, gruppo e utente per accertarsi che le persone giuste abbiano accesso alle informazioni giuste.

15 LA VENDITA DI CRYSTAL REPORTS E XCELSIUS CON ALTRE SOLUZIONI segue La vendita di Crystal Reports e Xcelsius Domande di valutazione Da quali origini dati (a parte SQL Server) devi creare report? In che modo pianifi chi di condividere i report allʼinterno della tua organizzazione? Se in documenti di, sarebbe utile se questi documenti fossero connessi a dati in tempo reale? Se no, la visualizzazione dei report offline è importante per te? Tra i report che utilizzi ve ne sono alcuni di natura confi denziale? Quale tipo di misure adotta la tua soluzione di reporting per garantire agli utenti un accesso sicuro alle informazioni sensibili? Di quale tipo di interattività usufruiscono attualmente i tuoi report? Lʼintegrazione con Flash conferirebbe ai tuoi report una grafi ca più sorprendente? In che modo i tuoi utenti accedono attualmente ai report? Sarebbe utile se potessero accedervi tramite il Web, tramite applicazioni intranet o extranet oppure attraverso un portale come Microsoft SharePoint? Raccomandalo agli amministratori di database e agli sviluppatori di report che vogliono una soluzione di reporting più efficiente ad un costo totale di proprietà inferiore. In che modo Xcelsius completa Xcelsius Engage Server estende il valore di dei prodotti migliorando lʼaccesso ai dati e il loro utilizzo. Consolida molteplici report di e dati SQL in un unico cruscotti offrendo una visione olistica. Conferisce ai tuoi cruscotti un forte impatto visivo rendendoli coinvolgenti con grafi ci, scenari ipotetici, dispositivi di scorrimento, indicatori e molto altro. Sfide: I database non sono facili da utilizzare e gli utenti aziendali non sono in grado di creare report senza il supporto del reparto IT o particolari capacità di programmazione Gli utenti aziendali sono sommersi da troppi report e origini dati che non risolvono i loro problemi I dati aziendali sono disponibili solo in report statici e noiosi o in complesse applicazioni IT che richiedono lunghi processi di formazione per gli utenti fi nali LʼIT non è in grado di far fronte alle numerose e continue richieste di report aziendali in modo puntuale Soluzione: Xcelsius Engage Server offre una connettività ai dati in tempo reale point-and-click per, consentendo anche agli utenti aziendali con minori conoscenze tecniche di accedere ai dati aziendali in tempo reale e creare cruscotto e presentazioni aziendali Xcelsius Engage Server consente agli utenti di consolidare molteplici report e dati SQL Server in un unico cruscotti aziendale offrendo una visione più completa

16 LA VENDITA DI CRYSTAL REPORTS E XCELSIUS CON ALTRE SOLUZIONI segue Lʼinterattività e le funzionalità ipotetiche consentono agli utenti aziendali di manipolare i dati per rispondere alle loro domande di business Xcelsius Engage Server aiuta i clienti Microsoft a risparmiare tempo, denaro e risorse IT offrendo integrazioni pronte allʼuso con i prodotti SQL Server e ampliando la portata e lʼutilizzo delle loro soluzioni IT per un migliore processo decisionale Raccomandalo ai clienti che devono consolidare numerosi report di e dati di SQL Server in un unico cruscotto. La vendita di Crystal Reports e Xcelsius Domande di valutazione In che modo consolidi attualmente numerosi report di? Con quali altre origini dati desidereresti confrontare e contrapporre i tuoi dati /SQL Server? Sarebbe utile se potessi avere unʼunica visione di queste origini dati e dei tuoi dati /SQL Server? In che modo i tuoi utenti accedono attualmente ai dati aziendali? Sarebbe utile se potessero accedervi dai documenti di, PDF, tramite il Web o SharePoint? In che modo i tuoi utenti accedono attualmente ai dati aziendali? Generalmente devono accedere a più di una origine per una visione completa? In che modo Xcelsius Present completa Microsoft Excel è un ottimo strumento di introduzione allʼanalisi dei dati aziendali. Tuttavia, gli utenti che vogliono compiere un passo in avanti in termini di presentazioni e analisi dei dati necessitano di uno strumento più efficiente. Esempio: Microsoft Excel offre solo una libreria di grafi ci standard La condivisione e lʼaggiornamento di dati e grafi ci Excel è unʼoperazione manuale che richiede tempo e che non favorisce discussioni in tempo reale Un foglio di calcolo solo con righe e colonne di dati non aiuta nessuno Xcelsius Present colma il divario tra fogli di calcolo statici e necessità di presentazioni visive e interattive: Oltre 65 componenti di visualizzazione dati, tra cui grafi ci, indicatori, dispositivi di scorrimento, quadranti, barre di stato, mappe, selettori di calendario e altro ancora Connettività ai dati in tempo reale per un accesso alle origini dati aziendali in tempo reale Scenari ipotetici in tempo reale per un processo decisionale basato su informazioni corrette

17 LA VENDITA DI CRYSTAL REPORTS E XCELSIUS CON ALTRE SOLUZIONI segue La vendita di Crystal Reports e Xcelsius Esportazione mediante un semplice clic in Office, PDF, Web e portali aziendali Funzionalità di progettazione fl essibili, tra cui svariati temi e caratteri Qualsiasi documento creato in Xcelsius può essere esportato in con un semplice clic, per una massimizzazione degli attuali investimenti IT. Domande di valutazione In che modo condividi e presenti attualmente i tuoi dati Excel? In che modo gestisci le discussioni interattive e lʼanalisi dei dati in tempo reale? Quale tipo di limiti hai incontrato con le attuali capacità grafi che di Excel? Quali vantaggi trarresti da una maggiore interattività? Trovi difficoltoso informare o persuadere il pubblico con i tuoi attuali strumenti aziendali? In che modo Crystal Reports completa Microsoft Access (Vedi Pagina 17 - Sezione Database) PORTALI Microsoft Sharepoint In che modo Xcelsius Engage Server completa Microsoft Sharepoint e IBM WebSphere Xcelsius Engage Server è il completamento perfetto per i portali aziendali come Microsoft Sharepoint e IBM WebSphere. Xcelsius Engage Server completa i portali aziendali in due modi: 1. Condivide le informazioni ospitate sul tuo portale Consolida le informazioni ospitate sul tuo portale (e in altre varie origini dati) in un unico cruscotto per una visione immediata delle prestazioni aziendali. 2. Incorpora visualizzazioni e cruscotti Xcelsius direttamente nel tuo portale Nessun bisogno di essere limitati dai deboli strumenti di visualizzazione inclusi in IBM Websphere e Microsoft Sharepoint. La completa integrazione con IBM Websphere e Microsoft Sharepoint inclusa in Xcelsius Engage Server ti consente di incorporare facilmente i cruscotti interattivi e interessanti creati in Xcelsius in entrambe queste soluzioni. Raccomandalo ai privati che vogliono incorporare cruscotti interattivi e di grande impatto nei loro portali e ai clienti che vogliono consolidare dati da numerose origini (tra cui portali) in un cruscotto.

18 LA VENDITA DI CRYSTAL REPORTS E XCELSIUS CON ALTRE SOLUZIONI segue Domande di valutazione Quale tipo di grafi ci e diagrammi condividi attualmente allʼinterno del tuo portale aziendale? In che modo gli utenti fi nali eseguono scenari ipotetici e altre analisi interattive allʼinterno del loro portale? Quali altre origini dati completano il contenuto nel tuo portale? La vendita di Crystal Reports e Xcelsius Database Oracle, IBM DB2, Linux, Microsoft Access e SQL Server Raccomanda Xcelsius Engage Server ai clienti che vogliono incorporare cruscotti interattivi nei loro portali aziendali. In che modo Crystal Reports completa le opportunità dei database Crystal Reports 2008 si connette praticamente a qualsiasi fonte di dati e pertanto è un completamento eccezionale per la maggior parte delle soluzioni database, tra cui Microsoft SQL Server (descritto a pagina 13), Microsoft Access, Oracle, IBM DB2 e Linux Server. Perché ai clienti di database serve Crystal Reports I database non sono strumenti facilmente utilizzabili e lʼestrazione del contenuto dal database è unʼoperazione che richiede particolari capacità di codifi ca. Crystal Reports, invece, ti consente di estrarre e formattare facilmente i dati in modo utilizzabile. Creazione semplice di report Lʼinterfaccia di progettazione visiva di Crystal Reports 2008 semplifi ca la creazione di report altamente formattati Creazione di report interattivi Crystal Reports non crea report formattati statici, ma interattivi. Gli utilizzatori di report possono modifi care facilmente i report con parametri interattivi e funzioni di ordinamento basate sui report per rispondere alle loro domande di business. Gli scenari ipotetici creati in Xcelsius possono essere facilmente incorporati in Crystal Reports, consentendo agli utenti di comprenderne i potenziali risultati per un processo decisionale basato su informazioni corrette. Opzioni flessibili di accesso ai report I report Crystal possono essere esportati in numerosi formati, tra cui e PDF. Crystal Reports Viewer, una soluzione scaricabile gratuitamente, consente agli utilizzatori di report di aprire i fi le.rpt (il formato dei fi le di Crystal Reports) online o offline, conservando completamente lʼinterattività. Con Crystal Reports Server puoi ospitare report online o incorporare report connessi a dati in tempo reale nei documenti di. Crystalreports.com, inoltre, è disponibile per un utilizzo online dei report connessi. Conformità ai requisiti normativi Un reporting preciso e sicuro è necessario per garantire la conformità a numerose legislazioni e normative, tra cui il Sarbanes Oxley. Crystal Reports ti consente di soddisfare questi requisiti in modo semplice. Connettività a numerose origini dati La maggior parte delle organizzazioni utilizza più di una origine dati per creare i propri report. Con Crystal Reports, è possibile consolidare in unʼunica origine i dati da numerose origini.

19 LA VENDITA DI CRYSTAL REPORTS E XCELSIUS CON ALTRE SOLUZIONI segue La vendita di Crystal Reports e Xcelsius Database Oracle, IBM DB2, Linux, Microsoft Access e SQL Server Integrazione con Flash e Flex Crystal Reports 2008 porta il reporting al livello successivo grazie alla completa integrazione con Flash e Flex. Questo consente report operativi e ad alto impatto visivo con la capacità di aggiungere scenari ipotetici (con i modelli Flash creati in Xcelsius) e il codice Flex orientato allʼazione. Crystal Reports 2008 Visual Advantage è un pacchetto che include Xcelsius Engage 2008 e Crystal Reports 2008 ad un unico prezzo scontato. Report sicuri Crystal Reports Server ti consente di proteggere i report a livello di report, gruppo e utente, assicurandoti che le persone giuste abbiano accesso alle informazioni giuste. Gestione dei report Garantisci la sicurezza, la pianifi cazione e la distribuzione centralizzata dei report utilizzando Crystal Reports Server. Raccomanda Crystal Reports 2008 ai responsabili IT per un reporting indipendente dai loro database. Oppure raccomanda Crystal Reports 2008 Visual Advantage per incrementare il valore dʼacquisto e migliorare le capacità di reporting con visualizzazioni Xcelsius e scenari ipotetici di grande impatto. Domande di valutazione Quali sono le esigenze di reporting del tuo database? Tra i report che utilizzi ve ne sono alcuni di natura confi denziale? Quale tipo di misure adotta la tua soluzione di reporting per garantire agli utenti un accesso sicuro alle informazioni sensibili? Quale tipo di interattività richiedono attualmente i tuoi report? I tuoi utilizzatori di report sono in grado di modifi care i report per rispondere alle loro domande di business? A quali requisiti normativi devi garantire la conformità (HIPAA, Sarbanes-Oxley, ecc.)? Quanti report devi aggiornare attualmente? Lʼinterattività, come i pannelli dei parametri, ti aiuterebbe a ridurre il numero di report che devi creare e aggiornare? I tuoi utenti vogliono utilizzare scenari ipotetici basati su Flash e video Flash nei loro report per prendere decisioni migliori? In che modo pianifi chi di condividere i report allʼinterno della tua organizzazione? Sarebbe utile se gli utenti potessero accedervi tramite il Web, tramite applicazioni intranet o extranet oppure attraverso un portale come Microsoft SharePoint?

20 LA VENDITA DI CRYSTAL REPORTS E XCELSIUS CON ALTRE SOLUZIONI segue La vendita di Crystal Reports e Xcelsius Database Oracle, IBM DB2, Linux, Microsoft Access e SQL Server In che modo Xcelsius Present completa Acrobat I documenti PDF sono sempre stati: statici e basati su testo uno strumento di condivisione delle informazioni a senso unico non processabili I documenti PDF hanno però acquisito numerose funzioni interessanti. Lʼintegrazione di Xcelsius 2008 con Acrobat 9 consente agli utenti aziendali di creare documenti PDF che sono: Interattivi Utilizzando dispositivi di scorrimento, quadranti e menu, gli utenti fi nali possono interagire con le aziende dai documenti PDF Basati su scenari Gli utenti fi nali possono valutare molteplici scenari ipotetici e condividerne i risultati con i colleghi per un processo decisionale basato su informazioni corrette Incentrati sullʼazione Lʼesclusiva interattività consente agli utenti fi nali di individuare rapidamente tendenze e prendere decisioni collaborative per favorire il miglioramento delle prestazioni aziendali Raccomanda Xcelsius Present ai clienti di Acrobat affinché possano rendere interattivi i loro documenti PDF. Domande di valutazione Con quale frequenza utilizzi i documenti PDF? Crei documenti PDF con grafi ci Excel? Vorresti che i tuoi documenti PDF fossero interattivi?

21 PREZZI E LICENZE Prodotto Prodotto completo Xcelsius Engage EUR 320 EUR Xcelsius Engage Server 6000 EUR/ 5 CAL n/d Aggiornamento > Un progettista > Visualizzazione illimitata Specifiche > Una licenza per progettista > Cinque utenti simultanei possono accedere ai cruscotti connessi La vendita di Crystal Reports e Xcelsius Database Oracle, IBM DB2, Linux, Microsoft Access e SQL Server Xcelsius Present 160 EUR 129 EUR Crystal Reports EUR 299 EUR Crystal Reports 2008 Visual Advantage Crystal Reports Server 2008 > Una licenza per progettista > Distribuzione illimitata attraverso documenti, presentazioni e fi le PDF > Progettista con Licenza utente designato > Ridistribuzione interna illimitata di applicazioni thick e thin client > Ridistribuzione esterna illimitata solo di applicazioni thick client > Nessuna ridistribuzione esterna di applicazioni thin client 849 EUR 509 EUR > Include Crystal Reports 2008 e Xcelsius Engage EUR/ 5 CAL 1995 EUR/5 NUL 3495 EUR/ 5 CAL 1495 EUR/5 NUL > Le licenze utente designato (NUL) e le licenze di accesso simultaneo (CAL) possono essere combinate fi no ad un numero massimo di 250 CAL e 250 NUL Crystal Reports Developer Advantage 1995 EUR n/d > Ridistribuzione illimitata del motore runtime Crystal Reports Basic per Eclipse 3 Gratuito Gratuito > Per incorporare i report nellʼapplicazione Java.* * Upgrade a Crystal Reports 2008 per migliori funzioni di progettazione e connettività al database I prezzi sono soggetti a variazioni. Fare riferimento al listino prezzi ufficiale prima di contattare i partner.