SCHEDA APPLICATIVA CAVI BASSA TENSIONE - UTILIZZO E TIPO DI POSA AMBIENTE CAVO N07V-K H05V-K FROR - 450/750 V FROR - 300/500 V N1VV-K N1VC4V-K

Transcript

1 CATALOGO CAVI

2 SCHEDA APPLICATIVA CAVI BASSA TENSIONE - UTILIZZO E TIPO DI POSA CAVO AMBIENTE Edilizia Residenziale Industria e Artigianato Rischio di incendio Elevata presenza di persone Fiere Cantieri Cablaggio Fissa Tipo di Posa Mobile Esterna Interrata N07V-K H05V-K FROR - 450/750 V FROR - 300/500 V N1VV-K N1VC4V-K N1VC7V-K H03VV-F H05VV-F FG7(O)R - 0,6/1 kv FG7(O)M1-0,6/1 kv R/FG10(O)M1-0,6/1 kv FG10(O)M1-0,6/1 kv Fire Resistant N07G9-K FM9-450/750 V N01B-H H07RN-F 6

3 ELENCO PRINCIPALI NORME CEI CAVI ELETTRICI Tabella CEI UNEL (Collegamenti Internazionali HD 308) Colori distintivi delle anime dei cavi isolati Tabella CEI UNEL Cavi per energia e segnalamento: sigle di designazione Norme CEI Caratteristiche tecniche e requisiti di prova delle mescole per isolanti e guaine dei cavi per energia Norma CEI (Collegamenti Internazionali IEC 502 pga) Cavi isolati con gomma butilica con grado d isolamento superiore a 3 Norma CEI (Collegamenti Internazionali IEC 502 pga) Cavi isolati con PVC di qualità R2 con grado d isolamento superiore a 3 (per sistemi elettrici con tensione nominale da 1 a 20 kv) Norma CEI Cavi per rotabili ferroviari, metropolitani e similari Norma CEI (Collegamenti Internazionali HD ) Cavi isolati con gomma con tensione nominale non superiore a 450/750 V Norma CEI (Collegamenti Internazionali HD ) Cavi isolati con PVC con tensione nominale non superiore a 450/750 V Norma CEI (Collegamenti Internazionali IEC ) Calcolo delle portate dei cavi per posa interrata Norma CEI (Collegamenti Internazionali IEC pga) Prova dei cavi non propaganti l incendio Norma CEI (Collegamenti Internazionali HD 361) Sistemi di designazione dei cavi per energia e per segnalamento Norma CEI (Collegamenti Internazionali IEC A HD 383) Conduttori per cavi isolati Norma CEI (Collegamenti Internazionali IEC HD 405.2) Prove sui cavi elettrici sottoposti al fuoco Norma CEI (Collegamenti Internazionali IEC 331) Prova di resistenza al fuoco dei cavi elettrici Norma CEI (Collegamenti Internazionali IEC 754-1) Prove sui gas emessi durante la combustione di cavi elettrici Norma CEI Cavi isolati con gomma non propaganti l incendio e a basso sviluppo di fumi dei gas tossici e corrosivi Norma CEI (Collegamenti Internazionali HD 516 S1) Guida per l uso di cavi a bassa tensione Norma CEI Cavi resistenti al fuoco isolati con mescola elastomerica con tensione nominale Uo/U non superiore a 0,6/1 kv Norma CEI 46-5 Cavi telefonici per impianti interni Norma CEI 7-1 Corde di rame Norma CEI 7-4 Barre di rame Norma MIL C 17 Cavi coassiali IMPIANTI ELETTRICI Norma CEI 64-1 Impianti elettrici negli edifici monumentali Norma CEI 64-2 Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione Norma CEI 64-4 Impianti elettrici in locali adibiti ad uso medico Norma CEI 64-5 Installazioni elettriche di caravan (roulotte) Norma CEI 64-8 Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000 V in corrente alternata e a 1500 V in corrente continua Norma CEI 64-9 Impianti elettrici utilizzatori negli edifici a destinazione residenziale e similare Norma CEI Impianti elettrici nei luoghi di pubblico spettacolo e di trattenimento Norma CEI Edilizia residenziale - guida per l integrazione nell edificio degli impianti elettrici utilizzatori, ausiliari e telefonici Norma CEI Norme per gli impianti di produzione, trasmissione e distribuzione di energia elettrica, linee in cavo 7

4 SIGLE DI DESIGNAZIONE Secondo norma CEI UNEL CAVI ENERGIA SIMBOLO DENOMINAZIONE Natura del conduttore Nessun Rame simbolo A Alluminio Grado di flessibilità F Conduttore a corda flessibile rotonda del conduttore FF Conduttore a corda flessibilissima rotonda R Conduttore a corda rigida, normale o compatta S Conduttore a corda settoriale U Conduttore a filo unico rotondo Natura dell isolante E Mescola isolante a base di polietilene E4 Mescola isolante a base di polietilene reticolato a temperatura caratteristica di 90 C G Mescola isolante a base di gomma naturale e/o sintetica, temperatura caratteristica di 60 C G1 Mescola isolante a base di gomma sintetica a temperatura caratteristica di 75 C G2 Mescola isolante a base di gomma butilica a temperatura caratteristica di 85 C G3 Mescola isolante a base di gomma naturale a temperatura caratteristica di 60 C G4 Mescola isolante a base di gomma siliconica a temperatura caratteristica di 180 C G5 Mescola isolante a base di gomma etilenpropilenica a temperatura caratteristica di 90 C G6 Mescola isolante a base di polietilene clorosulfonato a temperatura caratteristica di 85 C G7 Mescola isolante a base di gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G7 G8 Mescola isolante a base di gomma etilenpropilenica adatta anche per cavi senza rivestimento protettivo, qualità G8 G9 Mescola isolante a base di elastomero reticolato a basso sviluppo di fumi e gas tossici e corrosivi, adatta anche per cavi senza rivestimento protettivo G10 Mescola isolante a base di elastomero reticolato a basso sviluppo di fumi e gas tossici e corrosivi G11 Mescola isolante a base di etilenvinilacetato a temperatura caratteristica di 110 C R Mescola isolante a base di polivinilcloruro a temperatura caratteristica di 70 C, qualità TI1/TI2 R2 Mescola isolante a base di polivinilcloruro a temperatura caratteristica di 70 C, qualità R2 R3 Mescola isolante a base di polivinilcloruro per 105 C, qualità PVC/E R7 Mescola isolante a base di polivinilcloruro a temperatura caratteristica di 90 C, qualità TI3 Schermi e conduttori AC Conduttore concentrico di alluminio concentrici C Conduttore concentrico di rame H Schermo di carta metallizzata o carta-carbone o nastro alluminio H1 Schermo a nastri o piattine o fili di rame H2 Schermo a treccia o calza di rame H3 Schermo a doppia treccia o a doppia calza di rame Armature A Armatura a treccia o calza metallica F Armatura a fili cilindrici di acciaio N Armatura a nastri di acciaio Z Armatura a piattina di acciaio Natura della guaina E Guaina di polietilene qualità Ex ed Ey E4 Guaina di polietilene reticolato di qualità E4 G Guaina di gomma naturale e/o sintetica di qualità EM1 e qualità Gy G6 Guaina a base di polietilene clorurato o clorosulforato di qualità G6M G8 Guaina a base di gomma etilenpropilenica qualità G8 K Guaina a base di policloroprene o prodotti equivalenti di qualità EM2, Ky, Kn R Guaina a base di polivinilcloruro qualità TM1 e TM2 e Rz M1 Guaina a base di materiale termoplastico a basso sviluppo di fumi e gas tossici e corrosivi M2 Guaina a base di elastomero a basso sviluppo di fumi e gas tossici e corrosivi Forma dei cavi O Anime, eventualmente con un proprio rivestimento, riunite con o senza riempitivi per formare un cavo praticamente rotondo D Anime come sopra, affiancate parallele (cavo di forma esterna appiattita) X Anime come sopra, riunite a elica visibile (es. cordoncino) W Anime unite parallele con un solco intermedio 8

5 SIGLE DI DESIGNAZIONE Secondo norma CEI HD 361.S2 CAVI ENERGIA SIMBOLO DENOMINAZIONE Riferimento H Cavo conforme a norme armonizzate alle norme A Cavo di tipo nazionale riconosciuto N Cavo di tipo nazionale Tensione nominale /300 V Uo/U /500 V /750 V 1 0,6/1 kv Materiali isolanti B Gomma etilenpropilenica E Polietilene G Etilenvinilacetato N Policloroprene o materiale equivalente N2 Mescola speciale di policloroprene N4 Polietilene clorosulfonato N5 Gomma nitrilica Q Poliuretano R Gomma di etilenpropilene ordinario, gomma naturale, o elastomero sintetico equivalente per un funzionamento continuo a 60 C S Gomma siliconica T Treccia tessile, impregnata o no, sull insieme delle anime VCloruro di polivinile (o PVC) di uso comune V2 Mescola di PVC per temperature di funzionamento di 90 C V3 Mescola di PVC per cavi installati a bassa temperatura V4 PVC reticolato V5 Mescola speciale di PVC resistente all olio X Polietilene reticolato Rivestimenti A Conduttore concentrico di alluminio metallici C Conduttore concentrico di rame C4 Schermo a treccia di rame sull insieme delle anime C5 Schermo a treccia di rame sulle singole anime C7 Schermo di rame costituito da fili o piattine o nastri Armature Z2 Armatura a fili rotondi di acciaio, zincati o no Z3 Armatura a piattine di acciaio, zincate o no Z4 Armatura a nastri di acciaio, zincati o no Z5 Treccia di fili di acciaio, zincati o no Forme e costruzioni H Cavi piatti divisibili, con o senza guaina speciali H2 Cavi piatti non divisibili H3 Cavi piatti con anime distanziate da un listello H4 Cavo multipolare piatto avente un conduttore non isolato H5 Cavo costituito da una o più anime cordate a spirale visibile H6 Cavo piatto avente 3 o più anime, secondo HD 359 H7 Cavo con isolante in doppio strato applicato per estrusione Grado di flessibilità D Conduttore flessibile di cavi per saldatrici secondo HD 22 parte 6 del conduttore E Conduttore flessibilissimo di cavi per saldatrici secondo HD 22 parte 6 F Conduttore flessibile per cavi per installazioni mobili (classe 5 IEC 228) H Conduttore flessibilissimo per cavi per installazioni mobili (classe 6 IEC 228) K Conduttore flessibile per cavi per installazioni fisse (classe 5 IEC 228) R Conduttore rigido, rotondo, a corda S Conduttore rigido, settoriale, a corda U Conduttore rigido, rotondo, a filo unico Natura del conduttore Nessun Rame simbolo A Alluminio 9

6 CONDIZIONI DI FORNITURA DELLE BOBINE I conduttori, quando non siano confezionati in matasse, vengono forniti su bobine di legno o metalliche, che ne facilitano lo svolgimento. Dette bobine, caratterizzate da un numero di matricola e dal diametro relativo, vengono addebitate al costo (vedi Norme ANIE). Esse vengono da noi riacquistate secondo le norme ANIE vigenti. La restituzione delle bobine deve essere effettuata franco nostro magazzino; eventuali restituzioni in porto assegnato non verranno accettate, se non preventivamente concordate. Sempre che le bobine siano ancora in buono stato, verrà emessa nota di accredito e contemporaneamente verranno dedotte le seguenti quote di svalutazione, da calcolare sul valore evidenziato in fattura. fino a 6 mesi 10% oltre 6 e fino a 12 mesi 30% oltre 12 e fino a 18 mesi 60% oltre 18 e fino a 24 mesi 90% oltre 24 mesi 100% Le quote di svalutazione verranno calcolate a partire dalla fine del mese in cui è avvenuta la fatturazione dell imballo; per le restituzioni che avverranno entro lo stesso mese della fatturazione si applicherà la svalutazione del 10%. Nel caso in cui le bobine restituite non siano giudicate dai nostri tecnici in buono stato di conservazione e cioè presentino avarie tali da precludere ogni possibilità di riutilizzo o di manutenzione, non verrà riconosciuto alcun accredito. Bobine standard Tipo D1 - mm D2 - mm A - mm D3 - mm Peso - kg Ingombro A D3 D2 D1 10

7 11 CONDIZIONI DI FORNITURA DELLE BOBINE Ø cavo - mm Contenuto bobine (metri) NO SI SI NO

8 N07V-K pag. 14 H05V-K pag. 16 FROR - 450/750 V - 300/500 V pag. 18 N1VV-K pag. 20 N1VC4V-K pag. 24 N1VC7V-K pag. 28 H03VV-F pag. 32 H05VV-F pag. 34 FG7(O)R - 0,6/1 kv pag. 36 FG7(O)M1-0,6/1 kv pag. 40 R/FG10(O)M1-0,6/1 kv pag. 44 FG10(O)M1 Fire Resistant - 0,6/1 kv pag. 48 N07G9-K pag. 52 FM9-450/750 V pag. 54 N01B-H pag. 56 H07RN-F pag. 58 DATI TECNICI pag. 62 Coefficienti di correzione Caduta di tensione Corrente di corto circuito Disposizione fasi - Resistenza e reattanza CAVI BASSA TENSIONE

9 N07V-K BASSA TENSIONE CABLAGGIO E ENERGIA UNEL 35752, CEI II, CEI 20-37/2, CEI 20-35, SENZA PIOMBO DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi non propaganti l incendio e a ridotta emissione di gas corrosivi, unipolari senza guaina isolati in pvc, con conduttore flessibile in rame rosso. Isolante Nero, blu chiaro, marrone, grigio, arancione, rosa, rosso, azzurro, viola, bianco, giallo/verde. CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 450/750 V Temperatura massima di esercizio: 70 C Temperatura massima di corto circuito: 160 C Edilizia residenziale in tubazioni o canalette CARATTERISTICHE PARTICOLARI Buona scorrevolezza nelle tubazioni, buona resistenza alle abrasioni, ottima spellabilità. Edilizia industriale in tubazioni o canalette Impianti di messa a terra CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: 5 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 6 volte il diametro del cavo Massimo sforzo di trazione consigliato: 5 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA In ambienti con pericolo di incendio. Installazione entro tubazioni in vista o incassate o sistemi chiusi similari. Installazione fissa entro apparecchi di illuminazione o apparecchiature di interruzione e di comando. Per installazione protetta all interno di apparecchiature di interruzione e di comando, questi cavi sono ammessi per tensioni fino a 1000 V in c.a. e 750 V verso terra. La sezione di 1 mm 2 è prevista solo per circuiti elettrici di ascensori e montacarichi o per collegamento interno di quadri elettrici per segnalamento e comando. Per installazione a rischio di incendio la temperatura massima di esercizio non deve superare i 55 C. Non adatti per posa all esterno. Fino a 6 mm 2 in scatole contenenti matasse da 100 m oppure in fustelle; per sezioni oltre 6 mm 2 in matasse da 100 m o bobine. COLORI DISPONIBILI Nero, blu chiaro, marrone, grigio, arancione, rosa, rosso, azzurro, viola, bianco, giallo/verde. 14

10 H05V-K BASSA TENSIONE CABLAGGIO CEI 20-20/3, UNEL 35750, CEI 20-35, CENELEC HD 21.3.S3, SENZA PIOMBO DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi unipolari senza guaina isolati in PVC con conduttore flessibile in rame rosso, per cavetteria interna. Isolante Nero, blu, marrone, grigio, arancione, rosa, rosso, azzurro, viola, bianco, giallo e verde. Come bicolore: qualsiasi combinazione. CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 300/500 V Temperatura massima di esercizio: 70 C Temperatura massima di corto circuito: 160 C Quadri elettrici Edilizia industriale in tubazioni o canalette Edilizia residenziale in tubazioni o canalette CARATTERISTICHE PARTICOLARI Buona scorrevolezza nelle tubazioni, buona resistenza alle abrasioni, ottima spellabilità. CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: 5 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 4 volte il diametro del cavo Massimo sforzo di trazione consigliato: 5 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Installazione fissa e protetta all interno di apparecchi anche di illuminazione. Adatti per installazione entro tubazioni in vista o incassate soltanto per circuiti di segnalamento e comando. (CEI 20-40, CENELEC HD 516) Scatole contenenti matasse da 100 m oppure in fustelle. COLORI DISPONIBILI Nero, blu, marrone, grigio, arancione, rosa, rosso, azzurro, viola, bianco, giallo e verde. 16

11 FROR 450/750 V - 300/500 V BASSA TENSIONE CABLAGGIO E ENERGIA SEGNALAMENTO E COMANDO CEI 20-20/1, CEI 20-20/2, CEI II, CEI 20-37/2, CEI 20-35, SENZA PIOMBO Servizio mobile DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi multipolari per posa mobile non propaganti l incendio e a ridotta emissione di gas corrosivi, isolati in PVC sotto guaina di PVC, con conduttore flessibile in rame rosso. Colorazione delle anime Unipolari: nero Bipolari: blu chiaro-nero Tripolari: blu chiaro, marrone, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro Quadripolari: blu chiaro, marrone, nero, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone Pentapolari: giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone, nero Le anime dei cavi segnalamento sono tutte nere numerate ed è previsto il conduttore giallo/verde Guaina Grigio Edilizia industriale in tubazioni o canalette Allestimenti fieristici CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 450/750 V Temperatura massima di esercizio: 70 C Temperatura massima di corto circuito: 160 C CARATTERISTICHE PARTICOLARI Buona resistenza alle sollecitazioni meccaniche e agli agenti chimici. CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: 0 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 10 volte il diametro del cavo per posa mobile, 4 volte per posa fissa Massimo sforzo di trazione consigliato: 1,5 kg per mm 2 di sezione del rame per posa mobile, 5 kg per mm 2 per posa fissa IMPIEGO E TIPO DI POSA Installazione per posa mobile e fissa nei circuiti di segnalamento e comando in luoghi quali fiere, edilizia residenziale, industria e artigianato. Possono essere installati all interno, in ambienti normali o umidi e temporaneamente all esterno. Non è ammessa la posa interrata anche se protetta. Matasse da 100 m o bobine 18

12 H05VV-F BASSA TENSIONE CABLAGGIO CEI 20-20/5, UNEL 35746, CENELEC HD 21.5.S3, CEI 20-35, SENZA PIOMBO DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi multipolari per posa mobile isolati in PVC sotto guaina media di PVC, con conduttore flessibile in rame rosso. Colorazione delle anime Unipolari: nero Bipolari: blu chiaro-nero Tripolari: giallo/verde, nero, blu chiaro Quadripolari: giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone Pentapolari: giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone, nero Guaina Nero, bianco, grigio. Lampade CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 300/500 V Temperatura massima di esercizio: 60 C Temperatura massima di corto circuito: 150 C Piccoli elettrodomestici CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: 5 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 6 volte il diametro del cavo per posa mobile, 4 volte per posa fissa Massimo sforzo di trazione consigliato: 1,5 kg per mm 2 di sezione del rame per posa mobile, 5 kg per mm 2 per posa fissa IMPIEGO E TIPO DI POSA Installazione solo in locali domestici, cucine, uffici e per sforzi meccanici medi; per apparecchi domestici anche in ambienti umidi. Adatti per apparecchi di cottura e riscaldamento purché i cavi non vengano a contatto con parti calde e non siano soggetti ad irraggiamenti. (CEI 20-40, CENELEC HD 516) Matasse da 100 m o bobine 34

13 FG7(O)R 0,6/1 kv BASSA TENSIONE ENERGIA SEGNALAMENTO E COMANDO UNEL 35375, CEI II, CEI 20-37/2, CEI 20-13, CEI 20-35, SENZA PIOMBO Edilizia industriale in tubazioni o canalette DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi per posa fissa non propaganti l incendio e a ridotta emissione di gas corrosivi, isolati in gomma HEPR ad alto modulo, sotto guaina di PVC di qualità RZ, con conduttore flessibile in rame rosso. Colorazione delle anime Unipolari: nero Bipolari: blu chiaro-nero Tripolari: blu chiaro, marrone, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro Quadripolari: blu chiaro, marrone, nero, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone Pentapolari: giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone, nero Le anime dei cavi segnalamento sono tutte nere numerate ed è previsto il conduttore giallo/verde Guaina Grigio Posa direttamente interrata Posa all esterno CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 0,6/1 kv Temperatura massima di esercizio: 90 C Temperatura massima di corto circuito: 250 C CARATTERISTICHE PARTICOLARI Buona resistenza agli oli e ai grassi industriali. CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: 0 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 4 volte il diametro del cavo Massimo sforzo di trazione consigliato: 5 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Adatti per il trasporto di energia e per impianti di segnalamento e comando nell industria, nei cantieri, nell edilizia residenziale. Per posa fissa all interno e all esterno. Installazione su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata, anche se non protetta. Matasse da 100 m o bobine 36

14 FG7(O)M1 BASSA TENSIONE ENERGIA SEGNALAMENTO E COMANDO 0,6/1 kv UNEL 35382, CEI III, CEI 20-37, CEI 20-38, CEI 20-35, CEI 20-13, SENZA PIOMBO Posa direttamente interrata Luoghi di pubblico spettacolo Scuole, edifici pubblici in genere DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi per posa fissa non propaganti l incendio, a bassissima emissione di fumi, gas tossici e corrosivi, isolati in gomma HEPR ad alto modulo, sotto guaina termoplastica di qualità M1, con conduttore flessibile in rame rosso. LS0H = Low Smoke Zero Halogen Colorazione delle anime Unipolari: nero Bipolari: blu chiaro-nero Tripolari: blu chiaro, marrone, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro Quadripolari: blu chiaro, marrone, nero, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone Pentapolari: giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone, nero Le anime dei cavi segnalamento sono tutte nere numerate ed è previsto il conduttore giallo/verde Guaina Verde CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 0,6/1 kv Temperatura massima di esercizio: 90 C Temperatura massima di corto circuito: 250 C Portate di corrente: secondo tabella UNEL 35024/1 CARATTERISTICHE PARTICOLARI Buona resistenza agli oli e ai grassi industriali CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: -5 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 4 volte il diametro del cavo Massimo sforzo di trazione consigliato: 5 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Adatti per il trasporto di energia e per la trasmissione di segnali e comandi nei luoghi con pericolo di incendio e con elevata presenza di persone come scuole, uffici, teatri, metropolitane, ospedali. Per posa fissa all interno in ambienti anche bagnati e all esterno. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata anche non protetta. Matasse da 100 m o bobine 40

15 FG10(O)M1 BASSA TENSIONE ENERGIA SEGNALAMENTO E COMANDO Fire Resistant 0,6/1 kv CEI 20-35, CEI III, CEI 20-38, CEI 20-37, CEI 20-36, CEI Servizio mobile DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi per posa fissa non propaganti l incendio, a bassissima emissione di fumi e gas tossici e corrosivi, resistenti al fuoco, isolati con mescola elastomerica reticolata di qualità G10, sotto guaina termoplastica speciale di qualità M1, con conduttore a corda flessibile di rame ricotto stagnato con barriera ignifuga. Colorazione delle anime Unipolari: nero Bipolari: blu chiaro-nero Tripolari: blu chiaro, marrone, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro Quadripolari: blu chiaro, marrone, nero, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone Pentapolari: giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone, nero I cavi per segnalamento sono numerati senza conduttore di terra. Guaina Azzurro Impianti di allarme e di sicurezza Impianti automatici di rilevamento incendi CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 0,6/1 kv Temperatura massima di esercizio: 90 C Temperatura massima di corto circuito: 250 C CARATTERISTICHE PARTICOLARI Resistenza al fuoco; per almeno 3 ore conserva le proprie caratteristiche dielettriche sottoposto ad una fiamma di 750 C. CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: -10 C Massimo sforzo di trazione consigliato: 5 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Adatti per impianti che richiedono i massimi requisiti di sicurezza nei confronti degli incendi quali: impianti per luci di emergenza, di allarme e di rilevazione automatica dell incendio, dispositivi di spegnimento incendio e apertura porte automatiche, sistemi di elevazione, di aerazione e di condizionamento, sistemi telefonici di emergenza. Posa fissa. Matasse da 100 m o bobine 48

16 N07G9-K BASSA TENSIONE CABLAGGIO E ENERGIA UNEL 35368, CEI II, CEI 20-37, CEI 20-38/1, CEI 20-35, SENZA PIOMBO DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi non propaganti l incendio e a bassissima emissione di fumi, gas tossici e corrosivi, unipolari senza guaina isolati in gomma di qualità G9, con conduttore flessibile in rame rosso. Isolante Nero, blu chiaro, marrone, grigio, arancione, rosa, rosso, azzurro, viola, bianco, giallo/verde. Edilizia residenziale in tubazioni o canalette Luoghi di pubblico spettacolo Scuole, edifici pubblici in genere CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 450/750 V Temperatura massima di esercizio: 90 C Temperatura massima di corto circuito: 250 C CARATTERISTICHE PARTICOLARI Buona scorrevolezza nelle tubazioni, buona resistenza alle abrasioni, ottima spellabilità. CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: -15 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 4 volte il diametro del cavo Massimo sforzo di trazione consigliato: 5 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Particolarmente indicati in luoghi con rischio di incendio e con elevata presenza di persone. Per installazione entro tubazioni in vista o incassate o sistemi chiusi similari. Per installazione fissa e protetta entro apparecchi di illuminazione o apparecchiature di interruzione e di comando. Quando l installazione è protetta all interno di apparecchiature di interruzione o di comando questi cavi sono ammessi per tensioni fino a 1000 V in c.a. o 750 V verso terra. La sezione di 1 mm 2 è prevista solo per circuiti elettrici di ascensori e montacarichi o per collegamento interno di quadri elettrici per segnalamento e comando. Per installazione a rischio di incendio la temperatura massima di esercizio non deve superare i 70 C. Non adatti per posa all esterno. Matasse da 100 m o bobine COLORI DISPONIBILI Fino a 6 mm 2 : nero, blu chiaro, marrone, giallo/verde, grigio; oltre 6 mm 2 : nero, blu chiaro, giallo/verde. 52

17 FM9 450/750 V BASSA TENSIONE CABLAGGIO E ENERGIA CEI III, CEI 20-37, CEI 20-38, CEI 20-35, IMQ CPT-035, SENZA PIOMBO DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi non propaganti l incendio e a bassissima emissione di fumi, gas tossici e corrosivi, unipolari senza guaina isolati in materiale termoplastico atossico di qualità M9, con conduttore flessibile in rame rosso. LS0H = Low Smoke Zero Halogen Isolante Nero, blu, marrone, grigio, arancione, rosa, rosso, azzurro, viola, bianco, giallo/verde. Ospedali CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 450/750 V Temperatura massima di esercizio: 70 C Temperatura massima di corto circuito: 160 C Portata di corrente: secondo tabella UNEL 35024/1 Metropolitane Scuole, edifici pubblici in genere CARATTERISTICHE PARTICOLARI Buona scorrevolezza nelle tubazioni, buona resistenza alle abrasioni, ottima spellabilità. CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: -5 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 4 volte il diametro del cavo Massimo sforzo di trazione consigliato: 5 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Particolarmente indicati in luoghi con rischio di incendio e ad elevata presenza di persone come scuole, uffici, teatri, metropolitane, ospedali. Posa entro canalette o tubi anche metallici. Installazione fissa e protetta entro apparecchi di illuminazione e di interruzione e di comando. Per cablaggio interno di quadri elettrici e nella distribuzione. Non ammessa la posa all esterno e interrata. Matasse da 100 m o bobine COLORI DISPONIBILI Fino a 6 mm 2 : nero, blu chiaro, marrone, giallo/verde, grigio; oltre 6 mm 2 : nero, blu chiaro, giallo/verde. 54

18 N01B-H BASSA TENSIONE SERVIZIO MOBILE CEI DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi unipolari per saldatrici, con conduttore a corda flessibilissima di rame rosso ricotto, con nastro di carta crespata sul conduttore e guaina isolante estrusa in un solo strato di gomma etilenpropilenica. Guaina Nero CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 100 V in c.a. e 200 V in c.c. Temperatura massima di esercizio: 85 C Saldatrici Servizio mobile interno CARATTERISTICHE PARTICOLARI Grande flessibilità, elevata resistenza all abrasione, eccellente resistenza all ozono ed agli agenti atmosferici, buona resistenza all olio non caldo. CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: 0 C Raggio minimo di curvatura: 6 volte il diametro del cavo Massimo sforzo di trazione consigliato: 5 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Idonei per collegamenti mobili fra le saldatrici ad arco ed i relativi portaelettrodi o pinze di saldatura. Matasse da 100 m o bobine 56

19 H07RN-F BASSA TENSIONE ENERGIA SEGNALAMENTO E COMANDO CEI 20-19/4, UNEL 35364, CENELEC HD 22.4.S3, CEI Servizio mobile Edilizia industriale all aria libera Utensili elettrici DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi per posa mobile isolati in gomma EPR, sotto guaina pesante di policloroprene, con conduttore flessibile in rame rosso. Colorazione delle anime Unipolari: nero Bipolari: blu chiaro-nero Tripolari: blu chiaro, marrone, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro Quadripolari: blu chiaro, marrone, nero, nero; giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone Pentapolari: giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone, nero Le anime dei cavi segnalamento sono tutte nere numerate ed è previsto il conduttore giallo/verde Guaina Nero CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 450/750 V Temperatura massima di esercizio: 60 C Temperatura massima di corto circuito: 200 C CARATTERISTICHE PARTICOLARI Buona flessibilità e resistenza agli agenti atmosferici, ai grassi e oli. Ottima resistenza all acqua. CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: -25 C per posa mobile, -40 C per posa fissa Raggio minimo di curvatura consigliato: 6 volte il diametro del cavo per posa mobile, 4 volte per posa fissa Massimo sforzo di trazione consigliato: 1,5 kg per mm 2 di sezione del rame per posa mobile, 5 kg per mm 2 per posa fissa IMPIEGO E TIPO DI POSA Particolarmente indicati per collegamento di macchine utensili per la trasmissione di segnali e comandi. Installazione in interni e all aria aperta, in officine con atmosfera esplosiva. Idonei per collegamenti soggetti a sollecitazioni meccaniche medie quali utensili elettrici, motori o macchine trasportabili nei cantieri o in applicazioni agricole e per elementi costruttivi di apparecchi di sollevamento e di macchine. Utilizzati in edifici provvisori per cantieri. Ne è consentito l impiego fino 1000 V in c.a. o in c.c. in caso di installazione fissa e protetta entro tubazioni o apparecchiature, nonché per collegamenti di motori di apparecchiature di sollevamento. (CEI 20-40, CENELEC HD 516) Matasse da 100 m o bobine 58

20 RG7H1R - RG7H1OR pag. 72 RG7H1R - 12/20 kv pag. 73 RG7H1OR - 12/20 kv pag. 74 RG7H1R - 18/30 kv pag. 75 RG7H1OR - 18/30 kv pag. 76 DATI TECNICI pag. 77 Coefficienti di correzione Disposizione fasi - Resistenza e reattanza Capacità Scelta della tensione di isolamento CAVI MEDIA TENSIONE

21 RG7H1R RG7H1OR MEDIA TENSIONE ENERGIA CEI 20-13, CEI 20-16, CEI DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi isolati in gomma HEPR di qualità G7, sotto guaina di PVC, con schermo a fili o a nastri di rame e conduttore a corda rigida compatta in rame stagnato. RG7H1R: RG7H1OR: Unipolare con schermo a fili di rame Tripolare con schermo a nastri di rame Quadri elettrici Edilizia industriale ELEMENTI COSTRUTTIVI Conduttore: corda rigida compatta in rame ricotto stagnato, classe 2 CEI 20-29, simbolo: R Semiconduttore: in materiale estruso asportabile a freddo per tensioni superiori a Uo/U: 3,6/6 kv Isolante: in gomma etilenpropilenica ad alto modulo HEPR di qualità G7, simbolo: G7 Schermo: a fili di rame rosso per i cavi unipolari e a nastri di rame rosso per cavi tripolari, applicato sul semiconduttore delle singole anime, simbolo: H1 Rivestimento comune anime: guainetta in materiale non igroscopico, applicata solamente ai cavi tripolari Guaina: PVC di qualità RZ di colore rosso CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione nominale Uo/U: 12/20 kv e 18/30 kv Temperatura massima di esercizio: 90 C Temperatura massima di corto circuito: 250 C CONDIZIONI DI POSA Temperatura minima di posa: 0 C Raggio minimo di curvatura consigliato: 12 volte il diametro del cavo per cavi senza armatura, 16 volte per cavi con armatura Massimo sforzo di trazione consigliato: 6 kg per mm 2 di sezione del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Adatti per il trasporto di energia tra le cabine di trasformazione e le grandi utenze. Per posa in aria libera, in tubo o canale. Ammessa la posa interrata anche non protetta. Bobine E possibile fornire cavi con tensione 1,8/3-3,6/6-6/10-8,7/15-15/20-26/45 kv, anche nella versione armata. 72

22 FROR - 300/500 V pag. 84 FROH2R - 300/300 V - 300/500 V pag. 88 Li - YCY MULTIPOLARI pag. 91 Li - YCY MULTICOPPIE pag. 95 CAVI SIST. SICUREZZA - ALLARME pag. 98 FFROR pag. 100 CAVI SPECIALI

23 FROR 300/500 V CAVI SPECIALI CONTROLLO E SEGNALAMENTO CEI 20-11, CEI 20-29, CEI 20-35, CEI II, CEI 20-37/1 DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi multipolari per posa fissa non propaganti l incendio, isolati con mescola in PVC di qualità R2, sotto guaina in PVC di qualità RZ, con conduttore flessibile in rame rosso. Guaina Grigio CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione di prova: 2000 V Tensione di esercizio: 300/500 V Temperatura di esercizio a 20 C: -10/+70 C Quadri elettrici Citofonia CONDIZIONI DI POSA Raggio minimo di curvatura consigliato: 10 volte il diametro esterno del cavo Massimo sforzo di trazione consigliato: 50 N per mm 2 di sezione totale del rame IMPIEGO E TIPO DI POSA Posa fissa per impianti di controllo, segnalazione, comando e misura. Idoneo per installazioni all interno in locali secchi o umidi ed all esterno per uso temporaneo. Le caratteristiche di non propagazione dell incendio lo rendono particolarmente adatto per applicazioni nei quadri elettrici e nella citofonia. Colorazione delle anime (secondo CEI-UNEL ) Conduttori Colori cavi con G/V Colori cavi senza G/V 2 blu chiaro marrone giallo/verde blu chiaro 3 marrone marrone blu chiaro nero giallo/verde blu chiaro 4 nero marrone blu chiaro nero marrone nero giallo/verde blu chiaro nero marrone 5 blu chiaro nero marrone nero nero nero >5 giallo/verde nero nero con numerazione progressiva con numerazione progressiva Matasse o bobine 84

24 FROH2R 300/300 V - 300/500 V CAVI SPECIALI CONTROLLO E SEGNALAMENTO DIN 47100, IEC cat. C, CEI III DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi multipolari per posa fissa, non propaganti l incendio, isolati in PVC, riuniti sotto un nastro di poliestere e schermati a treccia di rame rosso (Kf>85%), sotto guaina di PVC, con conduttori flessibili di rame rosso. Guaina Grigio RAL 7035 CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione di prova: 2000 V Tensione massima di esercizio: 300/300 V fino alla sez. 0,75 mm 2 300/500 V oltre alla sez. 0,75 mm 2 Temperatura di esercizio a 20 C: -10/+80 C Edilizia residenziale Allestimenti fieristici IMPIEGO E TIPO DI POSA Per posa fissa in ambienti industriali per impianti dotati di apparecchiature elettroniche di comando e monitoraggio. Per l elevata copertura a treccia (Kf 85%), che garantisce ottime prestazioni di resistenza elettrica, sono particolarmente indicati ove sia richiesta la protezione contro i disturbi elettromagnetici esterni, garantendo inoltre ridotte dimensioni e buona flessibilità. Colorazione delle anime (secondo DIN 47100) N conduttori Colore N conduttori Colore 1 bianco 13 bianco/verde 2 marrone 14 marrone/verde 3 verde 15 bianco/giallo 4 giallo 16 giallo/marrone 5 grigio 17 bianco/grigio 6 rosa 18 grigio/marrone 7 blu 19 bianco/rosa 8 rosso 20 rosa/marrone 9 nero 21 bianco/blu 10 viola 22 marrone/blu 11 grigio/rosa 23 bianco/rosso 12 rosso/blu 24 marrone/rosso Matasse o bobine È possibile fornire cavi anche in versione LS0H (a bassissima emissione di fumi, gas tossici e corrosivi, flame retardant NPI). 88

25 CAVI SPECIALI ELETTRONICA E INFORMATICA Li-YCY MULTIPOLARI VDE 0295/0250/0271, VDE 0812/0814/0817, DIN 47100, IEC 332.1, CEI 20-35, IEC cat. C, CEI III, RS-232 DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi multipolari per posa fissa o mobile, non propaganti l incendio, isolati in PVC riuniti sotto un nastro di poliestere e schermati a treccia di rame stagnato (Kf 90%), sotto guaina di PVC, con conduttori flessibili di rame rosso. Guaina Grigio RAL 7001 CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione di prova: 1200 V Tensione di esercizio: 250 V (non usare come potenza) V max (picco) Temperatura di esercizio a 20 C: -20/+80 C IMPIEGO E TIPO DI POSA Per posa mobile o fissa in ambienti interni per collegamenti di macchine ed apparecchiature per la trasmissione dati nell elettronica e nei computer, per impianti di segnalazione, misura, comando e controllo ed in generale dove è richiesta una efficiente protezione da disturbi elettromagnetici esterni. Colorazione delle anime (secondo DIN 47100) N conduttori Colore N conduttori Colore 1 bianco 21 bianco/blu 2 marrone 22 marrone/blu 3 verde 23 bianco/rosso 4 giallo 24 marrone/rosso 5 grigio 25 bianco/nero 6 rosa 26 marrone/nero 7 blu 27 grigio/verde 8 rosso 28 giallo/grigio 9 nero 29 rosa/verde 10 viola 30 giallo/rosa 11 grigio/rosa 31 verde/blu 12 rosso/blu 32 giallo/blu 13 bianco/verde 33 verde/rosso 14 marrone/verde 34 giallo/rosso 15 bianco/giallo 35 verde/nero 16 giallo/marrone 36 giallo/nero 17 bianco/grigio 37 grigio/blu 18 grigio/marrone 38 rosa/blu 19 bianco/rosa 39 grigio/rosso 20 rosa/marrone 40 rosa/rosso Computer Elettronica Matasse o bobine È possibile fornire cavi anche in versione LS0H (a bassissima emissione di fumi, gas tossici e corrosivi, flame retardant NPI). 91

26 CAVI SPECIALI ELETTRONICA E INFORMATICA Li-YCY MULTICOPPIE VDE 0812/0814, DIN 47100, IEC 332.1, CEI 20-35, IEC cat. C, CEI III, RS-232 DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi multipolari per posa fissa o mobile, non propaganti l incendio, isolati in PVC riuniti sotto un nastro di poliestere e schermati a treccia di rame stagnato (Kf 90%), sotto guaina di PVC, con conduttori flessibili di rame rosso. Guaina Grigio RAL 7001 CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione di prova: 1200 V Tensione di esercizio: 250 V (non usare come potenza) V max (picco) Temperatura di esercizio a 20 C: -20/+80 C IMPIEGO E TIPO DI POSA Per posa mobile o fissa in ambienti interni per collegamenti di macchine ed apparecchiature per la trasmissione dati nell elettronica e nei computer, per impianti di segnalazione, misura, comando e controllo ed in generale dove è richiesta una efficiente protezione da disturbi elettromagnetici esterni. Colorazione delle coppie (secondo DIN 47100) N coppia Colore conduttore A Colore conduttore B 1-23 bianco marrone 2-24 verde giallo 3-25 grigio rosa 4-26 blu rosso 5-27 nero viola 6-28 grigio/rosa rosso/blu 7-29 bianco/verde marrone/verde 8-30 bianco/giallo giallo/marrone 9-31 bianco/grigio grigio/marrone bianco/rosa rosa/marrone bianco/blu marrone/blu bianco/rosso marrone/rosso bianco/nero marrone/nero grigio/verde giallo/grigio rosa/verde giallo/rosa verde/blu giallo/blu verde/rosso giallo/rosso verde/nero giallo/nero grigio/blu rosa/blu grigio/rosso rosa/rosso grigio/nero rosa/nero blu/nero rosso/nero Computer Elettronica Matasse o bobine È possibile fornire cavi anche in versione LS0H (a bassissima emissione di fumi, gas tossici e corrosivi, flame retardant NPI). 95

27 CAVI PER SISTEMI DI SICUREZZA E ALLARME CAVI SPECIALI VIDEO-CONTROLLO E SICUREZZA CEI 20-22, IEC DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi multipolari non propaganti l incendio, isolati in PVC, muniti di filo di continuità e schermati con nastro di alluminio/poliestere avvolto a spirale, sotto guaina di PVC, con conduttori flessibili in rame rosso. Guaina Bianco CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione di prova: 2000 V Tensione massima di esercizio: 150 V (non usare come potenza) Temperatura di esercizio a 20 C: -10/+80 C CARATTERISTICHE PARTICOLARI Il tipo di PVC impiegato consente di superare la prova della non propagazione dell incendio, prevista dallo standard IEC Impianti di allarme e di sicurezza IMPIEGO E TIPO DI POSA Sistemi video-controllo e sicurezza. Colorazione delle anime N conduttori Colore sez. 0,22 mm 2 N conduttori Colore sez. 0,22 mm 2 1 giallo 14 giallo/grigio 2 verde 15 giallo/marrone 3 bianco 16 giallo/nero 4 rosso 17 verde/bianco 5 azzurro 18 verde/rosso 6 arancio 19 verde/arancio 7 grigio 20 verde/grigio 8 marrone 21 verde/marrone 9 rosa 22 verde/rosa 10 nero 23 verde/nero 11 giallo/bianco 24 bianco/rosso 12 giallo/rosso 25 bianco/blu 13 giallo/blu I conduttori di sezione 0,50 e 0,75 mm 2 sono sempre di colore rosso e nero Matasse o bobine 98

28 FFROR CAVI SPECIALI CONTROLLO E SEGNALAMENTO CEI 20-11, CEI DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi multipolari per posa mobile, isolati in PVC, sotto guaina in PVC, con conduttore flessibilissimo in rame rosso. Colorazione delle anime Unipolari: nero Bipolari: blu chiaro-nero Tripolari: giallo/verde, nero, blu chiaro Quadripolari: giallo/verde, nero, blu chiaro, marrone Guaina Arancione RAL 2003 Computer CARATTERISTICHE FUNZIONALI Tensione di prova: 2000 V Tensione di esercizio: 300/500 V Temperatura di esercizio a 20 C: -10/+70 C Elettrodomestici Prolunghe CONDIZIONI DI POSA Posa: mobile Massimo sforzo di trazione: 50 N per mm 2 di sezione totale del rame Raggio minimo di curvatura: 10 volte il diametro esterno del cavo IMPIEGO E TIPO DI POSA Cavi flessibilissimi per applicazioni mobili, idoneo per impieghi in classe di servizio ordinario in ambienti domestici come prolunghe per grossi elettrodomestici (lavatrice, frigorifero, lavastoviglie), per elettrodomestici mobili o soggetti a frequenti spostamenti (stufe elettriche, lucidatrice, battitappeto), apparecchi da ufficio (computer, fotocopiatrici, ecc.) e nel settore delle industrie leggere e della cantieristica. Matasse da 100 m o bobine 100

29 TR/R - TR/HR pag. 104 TE/HR pag. 106 TR pag. 107 CAVI TELEFONICI

30 TR/R-TR/HR CAVI TELEFONICI IMPIANTI INTERNI E CENTRALI CEI 46-5, CEI 20-35, CEI II, CEI I DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi telefonici non propaganti l incendio e a ridotta emissione di gas corrosivi, isolati in PVC, schermati a nastri di alluminio accoppiato (solo per la versione TR/HR), sotto guaina di PVC, con conduttori a filo unico di rame stagnato. CARATTERISTICHE FUNZIONALI Resistenza di isolamento: 500 Mohm/km Rigidità dielettrica: 1 kv in c.a. (50 Hz) o 1,5 kv in c.c. per 60 secondi Capacità mutua: max 120 nf/km Squilibrio di capacità: max 400 pf per 500 m Raggio minimo di posa: 6 volte il diametro esterno del cavo Edilizia residenziale IMPIEGO E TIPO DI POSA Per le loro caratteristiche di elevata autoestinguenza e ridotta corrosività, vengono impiegati per collegamenti in centrali telefoniche o per impianti di distribuzione all interno di edifici civili o industriali Edilizia industriale Matasse da 250 m o bobine 104

31 TE/HR CAVI TELEFONICI IMPIANTI PRIVATI POSA ESTERNA CEI 20-35, TELECOM ITALIA C.T DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi telefonici isolati in polietilene solido, coppia con cordatura a gruppi, schermati con nastro di alluminio da 0,1 mm, con filo di continuità di rame stagnato da 0,6 mm, sotto guaina di PVC, con conduttore a filo unico di rame rosso. Guaina Grigio CARATTERISTICHE FUNZIONALI Resistenza d isolamento: 40 Gohm/km Rigidità dielettrica: 9 kv c.c. per 3 s. Capacità mutua: med. max 47 nf/km; max 55 nf/km Squilibrio di capacità: palo-palo max 150 pf/500 m; palo-terra: max 1200 pf/500 m Edilizia residenziale Edilizia industriale e artigianato IMPIEGO E TIPO DI POSA Questi cavi possono trovare impiego in reti urbane o simili e in svariate condizioni climatiche. In particolare sono idonei alla posa aerea per la loro notevole resistenza alle vibrazioni, per la leggerezza, per la maneggevolezza associata ad una notevole resistenza alle piegature, alle percussioni e agli sforzi di trazione. Bobine da 500 m o 1000 m Formazione Spessore Spessore Ø cavo Tiro Raggio Peso Resistenza minimo guaina esterna PVC massimo minimo indicativo elettrica isolante ammesso sagomatura cavo in c.c. max a 20 C medio minimo nominale massimo mm minimo calcolato kg * mm kg/km Ω/km 10x2x0,6 0,30 1,50 1,20 13,0 14, ,6 20x2x0,6 0,30 1,70 1,35 15,0 16, ,6 30x2x0,6 0,30 1,70 1,35 18,0 20, ,6 50x2x0,6 0,30 1,90 1,50 22,0 24, ,6 100x2x0,6 0,30 2,30 1,85 30,0 33, ,6 200x2x0,6 G 0,30 2,90 2,40 42,0 46, ,6 * I valori sono relativi ad anelli di tiro; per l uso con calze di tiro il valore ammesso è il 70%. 106

32 CAVI TELEFONICI TRECCIOLA DI PERMUTAZIONE TR CEI 20-35, CEI II, CEI I, TELECOM ITALIA C.T DESCRIZIONE DEL CAVO Cavi non propaganti l incendio e a ridotta emissione di gas corrosivi, isolati in PVC, con conduttore a filo unico di rame stagnato. CARATTERISTICHE FUNZIONALI Resistenza elettrica a 20 C: 65,9 Ohm/km Resistenza di isolamento: 200 Mohm/km Rigidità dielettrica: 1 kv in c.a. o 1,5 kv in c.c. per 120 secondi CARATTERISTICHE PARTICOLARI L isolamento ha una particolare robustezza meccanica e buona resistenza all abrasione. IMPIEGO E TIPO DI POSA Cordone per collegamento di abbonato all interno di edifici o per terminazioni in centrali Edilizia residenziale Edifici pubblici Matasse da 250 m Formazione Ø Schema colori della coppia Peso indicativo indicativo conduttore cavo mm filo a filo b kg/km 2x0,6 1,2 bianco rosso 8 107

33 CATEGORIA 5E pag. 110 CATEGORIA 6 pag. 112 FIBRE OTTICHE pag. 114 FIBRE OTTICHE TIGHT ARMATE pag. 116 FIBRE OTTICHE LOOSE ARMATE pag. 117 CAVI TRASMISSIONE DATI

34 CATEGORIA 5E CAVI TRASMISSIONE DATI CABLAGGIO STRUTTURATO TIA/EIA 568A, EN 50173, ISO/IEC IS UTP PER CABLAGGIO ORIZZONTALE Costruzione: 4 coppie di conduttori 24 AWG in rame rosso monofilare, isolati in polietilene, diametro 0,89 mm Colorazione: bianco/blu e blu, bianco/arancio e arancio, bianco/verde e verde, bianco/marrone e marrone Guaina: PVC oppure in halogen free, colore grigio o blu Cartoni da 305 m (peso 8,5 kg) Bobine da 305 m (peso 8,5 kg), 500 m (peso 14 kg) e m (peso 28 kg) Reti Computer FTP PER CABLAGGIO ORIZZONTALE Costruzione: 4 coppie di conduttori 24 AWG in rame rosso monofilare, isolati in polietilene, diametro 1,1 mm Colorazione: bianco/blu e blu, bianco/arancio e arancio, bianco/verde e verde, bianco/marrone e marrone Schermatura: foglio alluminio/poliestere con piega di corto circuito, filo di continuità 26 AWG in rame stagnato Guaina: PVC oppure in halogen free, colore grigio o blu Cartoni da 305 m (peso 13 kg) Bobine da 305 m (peso 13 kg), 500 m (peso 21 kg) e m (peso 42 kg) STP PER CABLAGGIO ORIZZONTALE Costruzione: 4 coppie di conduttori 24 AWG in rame rosso monofilare, isolati in polietilene, diametro 1,1 mm Colorazione: bianco/blu e blu, bianco/arancio e arancio, bianco/verde e verde, bianco/marrone e marrone Schermatura: aggiuntiva in calza di rame stagnato, copertura 65% Guaina: PVC oppure in halogen free, colore grigio o blu Bobine da 500 m (peso 28 kg) e m (peso 55 kg) 110

35 CATEGORIA 6 CAVI TRASMISSIONE DATI CABLAGGIO STRUTTURATO PR TIA/EIA 568A, EN 50173, ISO/IEC IS UTP PER CABLAGGIO ORIZZONTALE Costruzione: 4 coppie di conduttori 23 AWG in rame rosso monofilare, isolati in polietilene, diametro 1,05 mm. Conduttori delle coppie incollati, separatore centrale a crociera flessibile Colorazione: bianco/blu e blu, bianco/arancio e arancio, bianco/verde e verde, bianco/marrone e marrone Guaina: PVC oppure in halogen free, colore grigio o blu Cartoni da 305 m (peso 13 kg) Bobine da 305 m (peso 13,5 kg), 500 m (peso 22,8 kg) e m (peso 43 kg) Reti Computer FTP PER CABLAGGIO ORIZZONTALE Costruzione: 4 coppie di conduttori 23 AWG in rame rosso monofilare, isolati in polietilene, diametro 1,2 mm, separatore centrale flessibile Colorazione: bianco/blu e blu, bianco/arancio e arancio, bianco/verde e verde, bianco/marrone e marrone Schermatura: foglio alluminio/poliestere con piega di corto circuito, filo di continuità 26 AWG in rame stagnato Guaina: PVC oppure in halogen free, colore grigio o blu Cartoni da 305 m (peso 20 kg) Bobine da 305 m (peso 21 kg), 500 m (peso 26 kg) e m (peso 52 kg) 112

36 FIBRE OTTICHE CAVI TRASMISSIONE DATI IMPIEGHI Nel mondo delle reti Lan la geometria dei collegamenti è soggetta a continue modifiche; pertanto è necessario che tutti i cavi impiegati ed in particolare quelli ottici abbiano caratteristiche di versatilità. In particolare i cavi con costruzione Tight, a differenza dei Loose, permettono: - estrazione delle singole fibre in corrispondenza dei diversi punti di distribuzione senza richiedere l interruzione completa del cavo e/o particolari protezioni delle fibre; - staffaggi ad elevata distanza nelle salite verticali senza problemi di scorrimento dei tubetti e al loro interno delle fibre; - l impiego dello stesso cavo sia per collegamenti interni ad edifici sia per collegamenti esterni con possibilità di installazione in tempi successivi di cassette di derivazione senza richiedere particolari misure protettive; lo stesso tipo di cavo può essere usato in ambienti diversi con notevoli risparmi sulle scorte e sulle quantità impiegate; - la connettorizzazione diretta delle fibre senza necessità di impiego di pigtails con conseguente riduzione dell attenuazione ottica del collegamento e dei costi di installazione; - l utilizzo di manodopera esperta ma non specializzata. Qualora l ambiente dell installazione sia gravoso o richieda particolari doti di flessibilità del cavo possono essere utilizzati cavi multi-monofibra. Questi, essendo un insieme di singoli cavi ciascuno contenente una fibra, riuniti da una guaina comune, sono inoltre particolarmente adatti per collegamenti fissi di derivazione e fan-out temporanei. 114

37 FIBRE OTTICHE TIGHT ARMATE CAVI TRASMISSIONE DATI FIBRE OTTICHE CEI 20-35, CEI I, CEI II, CEI 20-37/III, CEI II DESCRIZIONE DEL CAVO Supporto centrale: tondino estruso (oltre 4 fibre) Fibre: multimodo o monomodo Protezione: Tight Armatura tessile: filati aramidici Guaina interna: M1 o PVC Armatura: filato di vetro o, su richiesta, con armatura a nastri o a treccia di acciaio zincato Guaina esterna: M1 o PVC Bobine o matasse Reti Computer IMPIEGO Cavi particolarmente flessibili adatti alla posa all interno di edifici, in galleria (versione M1) in presenza di roditori o all esterno in canaline o su funi portanti ove sia richiesta una particolare protezione meccanica. La protezione Tight delle fibre permette la connettorizzazione diretta in box terminali senza necessità di saldatura. I cavi possono essere utilizzati come supporto trasmissivo di dorsale e/o periferiche di reti Ethernet, Fast Ethernet, Giga Ethernet, Token Ring fino alle più avanzate quali F.D.D.I. ecc. Formazione Ø Ø Peso Tiro Raggio curvatura guaina esterno indicativo max interna temporaneo finale n fibre mm mm kg/km kg mm mm ,5 7, , , ,5 8, , , , , , , , N.B. Si possono fornire anche cavi non armati e nella versione LS0H, PVC e poliuretano 116