OGGETTO: Chiarimenti sul concetto di opere pertinenziali e sui titoli richiesti per la loro esecuzione.

Transcript

1 SETTORE PIANIFICAZIONE TERRITORIALE SERVIZIO QUALITA EDILIZIA SPORTELLO UNICO EDILIZIA PG 38576/09 Ferrara, 6 maggio 2009 Agli istruttori del Servizio Qualità Edilizia e Sportello Unico Edilizia OGGETTO: Chiarimenti sul concetto di opere pertinenziali e sui titoli richiesti per la loro esecuzione. A seguito della riunione del 4 marzo u.s. è parsa evidente la necessità di aggiornare le interpretazioni della normativa in materia di opere pertinenziali al fine di rendere omogenee, nella pratica quotidiana, le applicazioni delle circolari emanate al riguardo, risultate non sempre omogenee. Deve tenersi conto, infatti che la L.R. 31/02 (esecutiva dall ed applicativa nella Regione del DPR 380 Testo Unico Edilizia) modificando i titoli edilizi riguardanti le opere pertinenziali, ha inciso anche sul loro contenuto urbanistico, come messo in evidenza anche dalla giurisprudenza formatasi nel frattempo. Anche per questo le circolari sulle opere pertinenziali che si sono succedute nel tempo, non sono più un punto di riferimento valido e sufficiente a definire le tante fattispecie di manufatti che vengono proposte e che, per di più, si evolvono nel tempo sulla scia di nuovi materiali che vengono offerti dal mercato. Pertanto, senza mettere in discussione l operato fino ed ora posto in essere per ovvii motivi di affidamento e di certezza di quanto è già stato approvato, al fine di rendere omogenee le interpretazioni delle casistiche in materia e la conseguente applicazione operativa che ricade sui titoli, si ritiene necessario azzerare le precedenti circolari sostituendole con le indicazioni aggiornate e più puntuali che vengono di seguito espresse. Definizione di pertinenze. Recependo le indicazioni della giurisprudenza più recente, si precisa il concetto di pertinenza, già espresso dal primo comma dell art. 4 punto 4.10 del R.E., nel seguente modo: Si definiscono pertinenze quei manufatti che, pur potendo avere una propria individualità fisica ed una propria conformazione strutturale, sono preordinati a soddisfare una esigenza di utilizzo originata dall'edificio principale di cui costituiscono un accessorio o un ornamento. Tali manufatti non debbono consentire una destinazione autonoma e diversa da quella di servizio all'immobile di cui fanno parte o a cui si riferiscono, e nemmeno costituirne un ampliamento. In modo analogo così si è espressa la Cassazione Penale: In materia urbanistica si considera pertinenza l opera che, pur avendo una propria individualità fisica ed una propria conformazione strutturale, è funzionalmente diretta a realizzare un oggettiva esigenza dell edificio principale, dotata di un volume minimo in modo da non consentire una sua destinazione autonoma diversa da quella dell asservimento dall edificio principale. La definizione di pertinenza non può desumersi dalla soggettiva destinazione data dal proprietario o dal possessore. La nozione di pertinenza non è legata tanto ad una congiunzione fisica, quanto ad un diverso atteggiamento del collegamento funzionale della parte al tutto. 1

2 Distinzione tra interventi pertinenziali ed ampliamenti Ai fini dell applicazione concreta dei concetti espressi, si rileva che un primo problema è costituito dalla distinzione tra l intervento di ampliamento eccedente la sagoma di un edificio esistente (che rientra nella nuova costruzione - vedere il punto g1 della L.R. 31/02 1 che integra la definizione di ampliamento data dal R.E. vigente all art.4 punto 4.9) e l ampliamento/costruzione pertinenziale. L intervento di ampliamento rientrando, ai sensi della L.R. 31/02, nel concetto di nuova costruzione, è sempre soggetto a Permesso di costruire indipendentemente dalla sua quantificazione volumetrica, mentre l ampliamento pertinenziale (od opera pertinenziale ), è soggetto a Dia se < del 20% o a Permesso se > del 20% del volume dell edificio principale. A questo proposito si chiarisce che non è ampliamento pertinenziale, ma semplice ampliamento di edificio (e quindi soggetto a Permesso, indipendentemente dalla quantificazione volumetrica) quello all esterno della sagoma (in aderenza o in prosecuzione) come la sopraelevazione o l ampliamento planimetrico che ha unico accesso dall interno dell edificio preesistente e che ne ampli l utilizzo. 2 Distinzione tra opere pertinenziali ed opere accessorie Un altro problema, poi, è quello di distinguere le opere pertinenziali dalle opere/parti accessorie delle costruzioni, cioè quelle opere che costituiscono un tutt uno con l edificio principale, che non possono esistere senza l edificio principale (eseguibili con il titolo di volta in volta valutato in relazione alla modifica dei parametri edilizi e urbanistici del singolo caso). In base a questa definizione si può così operare la seguente distinzione. Costituiscono opere accessorie, ad esempio, le seguenti: Altana Androne Balcone Ballatoio Galleria Loggia Portico-Porticato Pensiline a sbalzo Terrazza. Veranda. (per le definizioni si rimanda al glossario) 1 Allegato alla L.R. 31/02 - Definizione interventi edilizi: punto g) "interventi di nuova costruzione", gli interventi di trasformazione edilizia e urbanistica del territorio non rientranti nelle categorie definite alle lettere precedenti. Sono comunque da considerarsi tali: g.1) la costruzione di manufatti edilizi fuori terra o interrati, ovvero l'ampliamento di quelli esistenti all'esterno della sagoma esistente, fermo restando per gli interventi pertinenziali, quanto previsto al punto g.6);.. g.6) gli interventi pertinenziali che le norme tecniche degli strumenti urbanistici, in relazione alla zonizzazione e al pregio ambientale e paesaggistico delle aree, qualifichino come interventi di nuova costruzione, ovvero che comportino la realizzazione di un volume superiore al 20 per cento del volume dell'edificio principale 2 L uso che fa il secondo comma dell art 4punto 4.10 del termine Superficie netta Sn non comporta che tutto quello che non fa Sn è, per conseguenza, pertinenza; il senso del comma è quello di dire che non può essere pertinenza un vano che assolve ad una funzione essenziale per la destinazione di un edificio. 2

3 Possono definirsi come pertinenze od opere pertinenziali (sempre che ricorrano le condizioni prima elencate, ovvero quelle di essere al sevizio o ad ornamento di un immobile in cui si svolge la funzione principale ecc) le seguenti: Gazebo Pergolato o Pergola Tettoia Pensilina Pro servizio o bassocomodo Autorimesse al servizio di edifici esistenti Le casette di legno poste nei giardini Piccoli manufatti al servizio del giardino come: serre da giardino, piscine famigliari (per le definizioni dei singoli manufatti si rimanda al glossario) Definizione del regime delle opere pertinenziali Tralasciando al momento le opere accessorie, è necessario definire i titoli richiesti per la realizzazione delle opere pertinenziali sopra elencate partendo dalla normativa vigente, costituita dalla combinazione del vigente R.E. e della L.R. 31/02, oltre che dal vigente PRG e dalle relative N.T.A. A seconda dei casi le opere pertinenziali potranno essere: libere (non è richiesto alcun titolo edilizio per la loro realizzazione) soggette a Dia soggette a Permesso di costruire A) Opere pertinenziali libere Il riferimento normativo per tale casistica è costituito dal terzo comma dell art. 70 del R.E dove vengono individuate come libere quelle opere che costituiscono arredo di giardino 3. Spesso, nella prassi, sempre più si è fatto ricorso a tale casistica, ma non si deve dimenticare che i presupposti sono le ridotte dimensione ( piccoli manufatti ) e l amovibilità (cioè la facilità di spostamento o di smontaggio tali da non richiedere personale specializzato). Pertanto, tenendo presente questi elementi basilari, il comma 3 dell art. 70 riporta a titolo esplicativo ed esemplificativo un elenco di opere realizzate nei giardini privati o nelle aree scoperte, senza ulteriori precisazioni. In questa occasione, pertanto, si definiscono ulteriori elementi (quantitativi e qualitativi) di cui si è discusso, per avere una omogeneità di interpretazioni. Viene quindi definita a priori l entità dimensionale (mq, mc, altezza) entro la quale un manufatto si può definire piccolo. In tal senso si devono ritenere arredi di giardino: il gazebo con copertura in tela o canniccio avente dimensioni massime di 20 m 2 e altezza massima (intesa come dimensione geometrica) non superiore a m.3; il pergolato scoperto (o coperto al massimo con telo o canniccio) ed aperto sui 4 lati, isolato o addossato ad un edificio (in tal caso potrà avere lati chiusi ma senza nuovi tamponamenti) avente dimensioni massime di 20 mq e altezza massima (intesa come dimensione geometrica) non superiore a m. 3; la piccola piscina ad uso famigliare (piscina arredo), prefabbricata, montata fuori terra. 3 Art 70 del R.E Fatto salvo quanto indicato al comma precedente non sono soggetti ad autorizzazione, in quanto assimilati ad opere mobili di arredo, i piccoli manufatti amovibili al servizio delle aree verdi quali ricoveri di attrezzi da giardinaggio, piccole serre in ferro e vetro, barbecue o piccoli focolari, canili, (dimensioni massime mc.10), piccoli pergolati, gazebi in struttura leggera, concimaie per il recupero dei cascami del giardino, ed ogni elemento di arredo e corredo delle sistemazioni a verde nel rispetto delle norme del Codice Civile, di Polizia Urbana e di Igiene. 3

4 Il barbecue o i piccoli focolari che non richiedono opere murarie. Le casette da giardino di materiale leggero come legno o plastica, fino a 10 mc (l assimilazione è fatta con il testuale ricoveri di attrezzi da giardinaggio usato al secondo comma dell art. 70 del R.E.). piccole serre da giardino fino a 10 mc. canili fino a 10 mc. Ulteriori precisazioni: Per aperto sui 4 lati si intende che il manufatto non debba presentare nessun elemento continuo di chiusura fissa laterale. Non è da considerarsi elemento continuo di chiusura un graticcio di legno posto per la crescita di piante rampicanti o teli facilmente amovibili. Ogni altro tipo di chiusura esula dal concetto di arredo di giardino. Le strutture sopra elencate rimangono tali anche se collocate su un terrazzo. Si sottolinea che la tettoia per il ricovero auto non rientra nel concetto di arredo di giardino, ma nell opera pertinenziali ricadente nel caso B Rientrano nella presente casistica anche le casette di legno o similari per il ricovero degli attrezzi da giardino se contenute entro un volume fisico (ottenuto moltiplicando area di base per altezza) fino a 10 mc. come prescritto dall art 70, comma 3, del R.E. Tutti i manufatti del presente caso non debbono avere fondazioni stabilmente collegate con la parte in elevazione il cui fissaggio dovrà pertanto essere del tipo a secco. Tutte le opere elencate debbono rispondere comunque alle norme di decoro ed alle prescrizioni di tutela degli edifici di valore storico architettonico, storico testimoniale, e relative aree scoperte, individuati dal PRG. Tutti i manufatti che eccedono le dimensioni o le caratteristiche del presente punto A vanno ricondotti alla casistica di cui al punto B successivo. B) Opere pertinenziali soggette a DIA/Permesso Si ritiene corretto suddividere questa categoria in 2 sottocategorie di opere pertinenziali, quelle definibili leggere per l irrilevanza urbanistica (quelle cioè che non costituiscono superficie lorda, volume e non fanno distanza dai confini e tra costruzioni, ma modificano comunque lo stato dei luoghi - caso B1) e quelle definibili pesanti (cioè quelle urbanisticamente rilevanti che costituiscono superficie lorda, volume e fanno distanza dai confini e tra costruzioni caso B2) Caso B1 : Opere pertinenziali leggere. Rientrano in questo caso: Tettoie realizzate con struttura verticale leggera e dotate di copertura leggera o trasparente, inserite nel contesto senza alterarlo visivamente, aperte sui 4 lati, isolate o addossate ad un edificio; in questi casi si intendono comprese anche quelle tettoie utilizzate per il riparo di autovetture. Requisiti dimensionali: Altezza massima (misura geometrica presa nel punto più alto) non superiore a m.3, superficie massima di 20 mq (per ogni unità immobiliare di riferimento). Ulteriori precisazioni: Per aperti sui 4 lati si intende che non vi deve essere nessun elemento continuo di tamponamento o chiusura fissa laterale, né mobile, quando questa realizza una effettiva chiusura. Non è da considerarsi elemento continuo di chiusura un graticcio di legno posto per la crescita di piante rampicanti o teli facilmente amovibili. Si precisa che debbono ritenersi aperte anche le tettoie realizzate a ridosso di un muro o entro rientranze di muri o chiusure perimetrali appartenenti ad altri edifici ma senza ulteriori tamponamenti. Per copertura leggera si intende una struttura montabile a secco, come ad es. un tavolato di legno, piano o inclinato, posto su piccoli travetti ed impermeabilizzato da guaina o similare (es. tegola canadese). (La copertura in coppi o altra tegola in laterizio o cemento esula dal concetto di copertura leggera e rientra nel concetto di costruzione a tutti gli effetti, come il caso trattato al punto B2). 4

5 Per copertura trasparente si intende vetro, policarbonato o similare, montati comunque a secco. Per struttura verticale leggera si intende una struttura puntiforme di sostegni verticali di ridotte dimensioni in legno o metallo (non rientra nella struttura verticale leggera il pilastro in muratura, marmo, cemento, o similare; o il muro continuo; tali caratteristiche fanno rientrare il manufatto nella categoria delle opere edilizie che costituiscono volume, trattata al punto B2). Rientrano in questa casistica anche i soffietti in tela estensibili. Tutte le opere elencate al presente punto debbono rispondere comunque alle norme di decoro ed alle prescrizioni di tutela degli edifici di valore storico architettonico, storico testimoniale, e relative aree scoperte, individuati dal PRG Tutti i manufatti che eccedono le dimensioni o le caratteristiche del presente punto B1 vanno ricondotti alla casistica di cui al punto B2 successivo. I manufatti del punto B1, per la loro irrilevanza edilizia e di carico urbanistico, non costituiscono Superficie utile (Su), Superficie accessoria (Sa), Volume (V), Superficie coperta (Sq) e non sono soggetti alla verifica dei distacchi tra edifici e dai confini di proprietà. Come tali sono soggetti sempre a DIA come opere pertinenziali (art 8 lett l, L.R. 31/02 diritti di segreteria 250); Regime sanzionatorio: art. 16 della L.R. 23/04 (art 37 del T.U.) Caso B2 Opere pertinenziali pesanti. Si tratta di opere che possono avere una rilevanza urbanistica e incidono sui parametri edilizi ed urbanistici. Tali manufatti costituiscono Superficie lorda (Sl) Superficie accessoria (Sa), Volume, Superficie coperta (Sq) o modificano stabilmente il suolo (come le piscine interrate) e sono soggetti alla verifica dei distacchi tra edifici e dai confini di proprietà, dalle strade. Rientrano in questa casistica: le tettoie chiuse anche solo su un lato, o con copertura eccedente quella definita leggera al punto precedente B1 o con dimensioni superiori a quelle indicate al punto precedente B1 o realizzate con materiali eccedenti quelli considerati leggeri riportati al punto B1. Per chiusura si intende qualunque tamponamento continuo che non sia in tela, grigliato aperto o altro materiale equivalente. le autorimesse ( debbono avere struttura ignifuga) e i proservizi o bassocomodi le piscine interrate, scoperte/ coperte. le casette > 10 mc. i manufatti che eccedono le dimensioni riportate nei punti A e B1 o di materiali diversi. Ulteriori precisazioni: per chiusura si intende qualunque tipo di chiusura, anche vetrata, fissa o mobile. Tali manufatti costituiscono Superficie accessoria (Sa), Volume, Superficie coperta (Sq) o modificano stabilmente il suolo e pertanto sono soggetti alla verifica dei distacchi tra edifici, dai confini di proprietà e dalle strade. Le piscine interrate scoperte non costituiscono volume e sono soggette al rispetto dei distacchi del codice civile. Inoltre, poiché tali manufatti (ad esclusione, come detto, delle piscine scoperte) costituiscono Volume (Superficie utile lorda (Sl) x altezza di piano), è necessario individuare il rapporto tra il loro volume e quello dell edificio principale, al fine di individuare il titolo edilizio necessario e quindi il regime sanzionatorio: Pertinenze di volume < del 20% del volume dell edificio principale Titolo edilizio richiesto per la loro realizzazione: DIA per opere pertinenziali (art 8 lett l, L.R. 31/02 diritti di segreteria 250) 5

6 Regime sanzionatorio: art. 16 della L.R. 23/04 (art 37 del T.U. per le opere eseguite in assenza di titolo) Non è applicabile il regime sanzionatorio penale. (Rientrano in questo caso le piscine pertinenziali scoperte) Pertinenze di volume > del 20% del volume dell edificio principale In tal caso le pertinenze rientrano nel concetto di nuova costruzione (art 3, punto e.6 del T.U. Allegato alla L.R 31, punto g.6). Titolo edilizio richiesto per la loro realizzazione: Permesso di costruire (art 12, L.R. 31/02 - art 10 T.U.) Regime sanzionatorio: art. 13 della L.R. 23/04 (art 31 del T.U. per le opere senza titolo). E applicabile il regime sanzionatorio penale: art 44 del T.U. Oltre alle problematiche sopra descritte, può verificarsi la problematica di un intervento successivo su una pertinenza o su un opera accessoria che ne può modificare la consistenza e la natura. Si esamina quindi questa ulteriore casistica. C) Interventi su elementi esistenti, accessori o pertinenziali delle costruzioni o costruzione di elementi accessori Uno dei casi frequenti è quello, ad esempio, della chiusura di balconi, tettoie, logge, porticati ecc. Anche per questi casi si possono configurare situazioni diverse: Si premette che per tamponamento si intende qualsiasi chiusura che non sia in tela o a graticcio; sono tamponamenti anche le chiusure in vetro, sia fisse che mobili del tipo a soffietto o a scorrere. C1 I tamponamenti con chiusura a soffietto o scorrevole o trasparente fissa di elementi già conteggiati come volumetria (es. porticati, logge, tettoie, balconi e pensiline di sporgenza >di m. 1,60 ) che non trasformano la superficie accessoria preesistente in superficie utile netta, si configurano come manutenzione straordinaria e, come tali, soggetti a Dia. (es. il tamponamento di una loggia o di un porticato con vetri scorrevoli su binari o pieghevoli a pacchetto o a libro. Non è da considerarsi elemento continuo di chiusura un graticcio di legno posto per la crescita di piante rampicanti). E il caso di precisare che per tamponamento, in questo caso, si intende, qualunque tipo di chiusura che sia mobile (chiusura a soffietto o libro, a scorrere, a scomparsa, a bilico ecc) che fisso, realizzata con materiali continui come vetro, metallo, legno, plastica ecc. C2-I tamponamenti di elementi già conteggiati come volumetria (es. porticati, logge, tettoie, balconi e pensiline di sporgenza > di m. 1,60 ) che trasformano la superficie accessoria in superficie utile netta, ovvero quando esistono le condizioni di abitabilità del vano o quando il vano può essere considerato interno dell unità immobiliare o al complesso edilizio di cui fa parte (rientra in questo concetto una chiusura vetrata su telaio fisso con aperture ad anta o a wasistas idonee a garantire il requisito dell illuminazione e dei ricambi d aria, pari ad 1/8 della sup. del vano). Dovrà però farsi attenzione alla ammissibilità della chiusura qualora vi siano finestre prospettanti la loggia (es. il tamponamento di una loggia o di un 6

7 porticato con vetrate fisse 4, anche se dotate di parti apribili ad anta costituisce chiusura fissa e quindi trasformazione di superficie accessoria in superficie utile). Tali interventi si configurano come ristrutturazione e, come tali, soggetti a Permesso o Dia secondo le zone, e agli oneri del caso. Il regime sanzionatorio è sempre quello proprio della ristrutturazione (art 33 del T.U.) come stabilito dal T.U per le opere soggette a Permesso ai sensi dell art 10 del D.P.R. 380/01. E applicabile il regime penale. C3-I tamponamenti con strutture fisse (anche in vetro) di elementi accessori non conteggiati come volumetria (es., balconi e pensiline di sporgenza < di m. 1,60, tettoie leggere di cui al punto B1 ecc) si configurano come nuova volumetria e, come tali, soggetti a Permesso come ampliamento. Il regime sanzionatorio, tuttavia, è sempre quello proprio della nuova costruzione (ampliamento = nuova costruzione), come stabilito dal T.U per le opere soggette a Permesso ai sensi dell art 10 del D.P.R. 380/01. E applicabile il regime penale. C4-I tamponamenti di qualunque tipo (anche scorrevoli) di pertinenze non conteggiate come volumetria in precedenza (es. tettoie leggere ed aperte < di 20 mq del tipo trattato al punto B1.), si configurano come aumenti di volume ed il regime rientra nel caso B2 (pertinenza inferiore o superiore al 20 % del volume principale, Dia o Permesso). Va verificato il volume e la distanza dal confine. E applicabile il regime penale solo se il volume della pertinenza supera il 20%, altrimenti si applica l art 16 della L.R. 23/04. C5- Costruzione di verande Le verande con accesso anche dall interno dell edificio sono sempre ampliamenti. C6 Costruzione di pensiline a sbalzo o balconi Quando tali opere superano la sporgenze di m. 1,60 si avrà un intervento di ampliamento soggetto a Permesso in quanto l opera costituisce Superficie lorda (Sl) Volume, Sup. accessoria (Sa) e deve rispettare le distanze dai confini e tra fabbricati. Si ricorda che la costruzione di balconi in edifici classificati restauro e risanamento conservativo, ove ammessi, si configura per coerenza, come intervento di restauro. Il regime sanzionatorio, tuttavia, è sempre quello proprio della nuova costruzione (ampliamento = nuova costruzione), come stabilito dal T.U per le opere soggette a Permesso ai sensi dell art 10 del D.P.R. 380/01. E applicabile il regime penale. 4 Diversamente se il tamponamento ha caratteristiche non fisse, facilmente apribile tipo ante a scorrere, a soffietto, a libro ecc si tratterà di semplice apposizione di infissi rientrante nella manutenzione straordinaria. Non è da considerarsi chiusura di un vano l apposizione di un graticcio per la crescita di rampicanti sui lati.. 7

8 C7 costruzione di altana per impianti tecnologici La costruzione di altana per ospitare impianti tecnologici, ove ammessa, può essere trattata come intervento soggetto a Dia ai sensi dell art. 8 comma 1 lettera i). Ulteriori casi di valutazione. C8 Strutture di sostegno per pannelli solari o fotovoltaici al servizio di edifici. Qualora l installazione di pannelli solari o fotovoltaici non rientri nei casi di manutenzione ordinaria in base alla legislazione vigente (ove consentita comunque dalle norma di PRG e R.E.) in quanto richieda una struttura di sostegno (e sempre che la struttura non sia configurabile come una tettoia idonea a coprire spazi sottostanti), il titolo richiesto sarà la DIA in quanto l intervento si può assimilare alla manutenzione straordinaria per l installazione di impianti tecnologici. In particolare nelle zone produttive tali installazioni, salvo valutazioni del caso particolare, possono essere considerate come impianti tecnici. L installazione potrà avvenire sia su coperti di edifici o in aree esterne e non sarà considerata come ampliamento. Nelle zone non produttive la struttura di sostegno dovrà essere in qualche modo permeabile all aria e alla pioggia per non costituire volume, se lo spazio coperto risultante viene utilizzato come ricovero automezzi. Rimane fermo il principio che la tettoia aperta fino a 20 mq (caso B1) non costituisce volume anche se ospita i pannelli solari o fotovoltaici in quanto questi elementi non costituiscono elementi di copertura ma sono portati da altra struttura. Andrà valutato attentamente caso per caso quindi il ricorrere delle vaie ipotesi. C9 Schermature solari Possono essere considerate opere accessorie quando rivestono un carattere strutturale. Tra le tante tipologie possibili si può tuttavia precisare che possono inquadrarsi nella manutenzione straordinaria (e quindi DIA) quelle a parete, con elementi discontinui e/o mobili o su supporto a sbalzo che non eccedono comunque la sporgenza di un balcone (m.1,60). E inoltre il caso di precisare che per tutte le opere descritte nelle presente circolare devono essere rispettate le norme aventi valore generale sovraordinato o regolamentari quali le norme di sicurezza sulle costruzioni (NCT), norme di prevenzione incendi, il Codice Civile, il Codice della Strada, il Regolamento di Igiene. Inoltre dovrà essere acquisita l autorizzazione prevista dal D.Lgs 42/04 e s.m. (Codice dei beni culturali e del paesaggio) qualora l intervento riguardi immobili sottoposti ai vincoli previsti da tale normativa (autorizzazione paesaggistica o monumentale). La presente circolare è immediatamente operativa e supera ed annulla il contenuto delle precedenti aventi numeri: 8303 del del del Il Dirigente del Servizio Ing. Mario Lazzari 8